Cagoule CLEMCO Apollo 100 CE
Contents
1. Apr s nettoyage la cape doit tre repli e l int rieur de la cagoule La cagoule doit tre alors rang e dans un sac en plastique conserv dans un endroit sec et propre l abri de la poussi re Page 15 11 PIECES DETACHEES 11 1 Vanne de r glage du d bit d air Nouvelle vanne de r glage de d bit d air r f 100074 RAR RE NN 04381 Ensemble filtre mousse filtrante tamis anneau d tachable 100042 Vanne compl te de r glage du d bit d air nouveau mod le 19B 100074 Vanne de r glage du d bit d air sans ceinture nouveau mod le Page 16 11 2 Cagoule Poston m teren moe oesonpton 100419 Cagoule A 100 CE Cagoule A 100 CE avec vanne de r glage du en pi ces d tach es d bit d air et cape incluant 100418 Cagoule A 100CE sans accessoire 90130 Tuyau d air 9mm x 0 75 m avec raccords 90331 Cape en nylon A 50 et A 100 100042 Nouvelle vanne de r glage du d bit d air 1000420 APOLLO 100 CE CAGOULE APOLLO 100 CE complete incluant 100419 Cagoule A 100 CE avec vanne de r glage du d bit d air et cape 100421 Tuyau d air 9mm x 5m avec raccord complet de s curit 1000422 EQUIPEMENT DE EQUIPEMENT DE SECURITE POUR SECURITE SABLEUR AVEC CAGOULE APOLLO 100 CE A 100 CE incluant 100419 Cagoule A 100 CE avec vanne de r glage du d bit d air et cape 08921D Combinaison de sablage taille 52 02243D Gants en cuir certifi s CE 100404 Tuyau air 9mm x 20m avec r2. gage pas de gaz toxiques ou toutes autres agents contaminents N utilisez pas de compresseur piston bain d huile pour l alimentation en air Ces compresseurs peuvent produire des quantit s de monoxyde de carbone dangereuses pour la sant La pr sence de quantit s trop importantes de monoxyde de carbone ou d autres gaz dans l air destin tre respir peut causer la mort de l utilisateur L air destin tre respir doit r pondre aux conditions suivantes L air doit tre respirable et contenir au moins 19 5 d oxyg ne Page 7 Avant d utiliser la cagoule lisez la notice d utilisation et toutes les instructions et avertissements relatifs aux sources d air comprim Soyez vigilant quant aux avertissements du fabricant du compresseur utilis Si vous utilisez un compresseur lubrifi il doit tre quip d une alarme de temp rature ou d une alarme au monoxyde de carbone ou les deux S il est simplement quip d une alarme de temp rature l air fourni par le compresseur doit tre r guli rement test quant la pr sence de monoxyde de carbone L utilisateur est responsable de l inspection de lair qu il va respirer du compresseur du systeme d alarme du filtre d air et du fonctionnement des instruments Un compresseur trop chaud ou mal entretenu produit du monoxyde de carbone ou une mauvaise odeur Pour assurer une bonne qualit d air vous pouvez galement utiliser des syst me
3. 5 Ce qui suit est valable pour les v tements de protection du type 1 et du type 2 selon EN ISO 14877 2002 D Les travaux de recherche ont permis de d celer des risques potentiels d intoxication au plomb dans le cas de diffuseurs non prot g s et sur les personnes travaillant dans l environnement risques dus la poussi re charg e de plomb diffus e Cette poussi re est primairement form e lors de l limination de rev tements teneur en plomb Les laques qui contiennent des m taux lourds de l amiante et d autres poussi res toxiques peuvent aussi repr senter un danger de mort et un risque pour la sant Les intoxications au plomb peuvent entra ner la mort la concentration maximale au poste de travail a t fix e 0 1 mg m d air TRGS 900 C est pourquoi il est exig que toute personne confront e ce genre d activit constate dans chaque cas quel type de rev tement il doit liminer et le cas ch ant porte un masque ou un casque autoris pour ces substances ou encore un appareil de protection suppl mentaire des voies respiratoires Le casque Apollo 100CE peut tre utilis en combinaison avec le v tement de protection du type 3 selon EN ISO 14877 2002 D sans restrictions lors de la formation de ces substances 2 3 Risques d intoxication Des recherches r centes de l administration de la sant et de la s curit ont mis en vidence les risques potentiels d intoxication au plomb a
4. Etapes respecter pour r gler le serre t te 1 Enlever la cape Ouvrez l attache velcro D tachez la cape Faites glisser la cape dans la rainure jusqu ce qu elle soit compl tement t e voir figure 8 4 2 D tacher le serre t te de l int rieur de Enlevez le serre t te en tant les quatre languettes cagoule de plastique blanc de leurs fixations l int rieur de la cagoule 3 D tacher la bande vinyle anti D tachez la bande vinyle par pression des boutons A transpiration et B voir figure 2 4 R glage du serre t te Le serre t te convient des t tes dont la taille est comprise entre 6 5 et 8 les tailles sont inscrites sur les perforations du bandeau Faites glisser la languette de r glage le long du front jusqu obtenir la taille d sir e Ajustez ventuellement de chaque cot Clipser les pressions sur la lani re frontale 5 Attachez la bande vinyle Attachez la bande vinyle sur les boutons A et B du serre t te 6 V rifier attache du serre t te V rifiez que l attache du serre t te est en place 7 Reajustez l attache du serre t te Essayez le serre t te et r ajustez le si n cessaire 8 R installer le serre t te Replacezle serre t te dans le casque en ins rant les quatre languettes en plastique blanc dans leurs fixations l int rieur de la coque de la cagoule voir figure 2 9 R attacher la cape Proc dez en sens inverse du 1 Le
5. r pondre la norme EN12021 La cagoule Apollo 100 CE ne convient pas d autres travaux tels que la peinture ou la soudure Ne l utiliser que dans des atmosph res qui ne repr sentent pas de danger particulier pour la vie ou la sant qui contiennent au minimum un volume d oxyg ne de 19 5 et desquelles l op rateur peut s chapper sans avoir besoin de porter la cagoule voir 2 Ne pas utiliser dans des atmosph res inflammables Il est interdit d utiliser cet appareil avec de l oxyg ne pur ou de l air enrichi d oxyg ne La cagoule Apollo 100 CE prot ge la t te et le cou des rebonds d abrasif Elle convient un port de la t te vertical ou l g rement inclin Dans des postures inhabituelles comme en position allong e l indicateur d air ne fonctionne plus Elle est con ue pour r sister des temp ratures comprises entre 6 et 40 C Si l quipement est utilis des temp ratures inf rieures 4 C l humidit de l air doit tre r duite pour viter que l appareil ne g le L alimentation en air doit se situer entre 3 et 8 bars Pour assurer cette pression vous pouvez utiliser le filtre d air CPF 20 lequel a un r gulateur de pression int gr r f 03580D En cas d importants efforts physiques fournis par l op rateur une d pression peut se produire dans la cagoule celui ci consommant plus d air d un coup 2 2 Empoisonnements toxiques dus la poussi re Page
6. serre t te maintient une certaine distance entre la t te et le casque II doit tre correctement install et r gl pour garantir la protection et le confort pour lequel la cagoule est pr vue Page 11 8 ENTRETIEN ET REMPLACEMENT DES PIECES DETACHEES La cagoule les tuyaux les entr es d air et raccords doivent tre inspect s chaque jour et nettoy s des poussi res et autres particules ventuelles avant toute utilisation V rifiez et nettoyez r guli rement le filtre en mousse et le tamis situ s dans le r gulateur d air de la cagoule Apr s utilisation de la cagoule elle doit tre rang e dans un endroit propre et sec en l accrochant par sa boucle 8 1 Remplacement des visi res int rieures 1 Ouvrir le cadre visi res Otez le loquet en caoutchouc 2 Enlever la visi re int rieure Enlevez la visi re interm diaire et les feuillets d tachables Tirez le joint avec la visi re int rieure de la bride Otez la visi re de son joint 3 Placer une nouvelle visi re Nettoyez le joint et replacez une nouvelle visi re Placez l ensemble dans l ouverture par l ext rieur Placez l ensemble dans la bride pr vue cet effet et fixez le voir figure 3 tout autour du cadre 4 Placer les feuillets d tachables et une Visi re interm diaire visi re interm diaire 8 feuillets d tachables Refermer le cadre 8 2 Remplacement des feuillets d tachables Jusqu trois feuillets d tachables peuv
7. Global engineering Trusted solutions CAGOULE CLEMCO APOLLO 100CE CAGOULE ADDUCTION D AIR notice D UTILISATION ET D ENTRETIEN Clemco International GmbH Carl Zeiss Stra e 21 Tel 49 0 8062 90080 83052 Bruckm hl Mail info clemco de Germany Web www clemco international com Revision 02 2015 Page 2 SOMMAIRE 1 SGENERALITES nn ea 4 2 UTILISATION ET PRECAUTIONS D EMPLOI 2222unn222aann000n0nnnnnnn nun 4 2 1 Description generale ss nnsesinsenieeen sereine ste ren i 4 2 2 Empoisonnements toxiques dus la poussi re sense 4 2 3 Risques d intoxication is isssiseinsss iiseei nsisss eie sisi esss ie ten s nssnssi tess seen d s tes d esse ee 5 2 4 Protection des oreilles sn tinenensstesnnt sense tiessnestersa de sise tested es 5 3 COMPOSITION DE L QUIPEMENT 2a22222200000000000aannn0nn00n0nunnnnnnnnnnnnnnn 5 4 PREPARATION DU MATERIEL AVANT MISE EN ROUTE 5 5 ALIMENTATION EN AIR nuusuussenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 6 5 1 Qualitede Fair zasa se ET nn de dd seen ets tee 6 5 2 Volume d air pression d air comprim et longueurs de tuyau d air 7 6 UTILISATION DU MATERIEL as Ga entente 8 T REGEABGES cuneesa aae aaa ea ss aa sens nn REEL aa a EHE teste 9 7 1 R glage et remplacement du serre t te sense 9 8 ENTRETIEN ET REMPLACEMENT DES PIECES DETACHEES 11 8 1 Re
8. NENEEN 14 10 1 Rangement quolidien siesieesssi nses csnssnsssssnsensenensnstnssnnsnsnhnnserisr nesntenee ner erhesenseren essen 14 10 2 Rangement de longue dur e sususosssensnssssnsnssnensnsnnsnsnssnsnsnsnnnnenssnsnsnsnssnenssssnsnsnsnnenssnsnsnsnssnsnene 14 11 PIECES DETACHEES ucuu00 00 0a nnen 15 11 1 Vanne de r glage du d bit d air ss 15 11 2 07 70 Lo 1 irssi isses risssaisssoseis sesane sine sonsssoes sapores ioo eede T 16 Page 4 1 GENERALITES Cette notice vous assistera lors de la mise en place l utilisation la maintenance le remplacement des pi ces d tach es et vous exposera les pr cautions d emploi en toute s curit de la cagoule Clemco Apollo 100 adduction d air Lisez la en attentivement avant d installer et d utiliser l quipement Les quipements suppl mentaires suivant peuvent tre fournis en option D signation R f rence Filtre air CPF 20 ou CPF 80 03580 ou 03527 Alarme au monoxyde de carbone 03590 Ces quipements suppl mentaires doivent tre install s entre la source d air comprim et le tuyau d alimentation d air de la cagoule 2 UTILISATION ET PRECAUTIONS D EMPLOI 2 1 Description g n rale La cagoule Apollo 100 CE a t sp cialement con ue et prouv e pour les op rations de projection d abrasif Elle est conforme aux normes MSHA NIOSH et EN 271 Les pr cautions suivantes doivent tre respect es L air fourni doit
9. Tr MEER 100406 10 metres de tuyau d alimentation air 9 mm avec raccord complet de s curit certifi CE
10. accord complet de s curit 210421 Feuillets d tachables 25 pi ces 03580D Filtre air CPF 20R 1 m Vis pour charni re 2 9004 D Eu 20976D_ Cadre visi re BA 90291D Jointext rieur 210431 _ Visi re interm diaire plastique 210441 Visi re int rieure polycarbonate _ 99996D_ Joint int rieur pour cadre de visi re Oooo Sereg A I MA 90266D 7 Atcheduuaiee 9 MED Vis pour jugulaire D I 0 oso ent S y an Bst Cape en nylon R 13 94260D Serre cou 15 048701 1 Joint 6 pi ces 16 01080 Raccord union 4 NPTF sn nn I I I RE I oo IN Page 17 I et 105341 0 Fixation de cape e 2 20975D Coque de la cagoule 23 100065 Fermoir caoutchouc pour cadre de visi re ____ 5 90788D Grande languette de fermeture pour A 100 CE _ __ 6 90788D Support pour grande languette de A 100 CE I en 100862 T moin d air 28 100864 Tuyau pour t moin d air 29 100865 Ebout tuyau pour t moin d air 100421 5 m tres de tuyau d alimentation air 9 mm avec raccord complet de s curit certifi CE 100404 100405 20 m tres de tuyau d alimentation air 9 mm avec raccord complet de s curit certifi CE 40 m tres de tuyau d alimentation air 9 mm avec raccord complet de s curit certifi CE pr Er
11. ature Ne la nettoyez pas sec Pour enlever et remettre la cape reportez vous au 8 4 9 3 Serre cou Pour supprimer traces de transpiration et salet s du serre cou le nettoyer quotidiennement Oter le serre cou de la cape et lavez le l eau chaude l aide d une lessive douce En machine nettoyez basse temp rature Pas de nettoyage sec Vous reportez au 7 1 pour ter le serre cou et le r installer 9 4 Serre t te et bande anti transpirante Bande vynil anti transpirante serre t te et son attache jugulaire doivent tre lav s l eau chaude avec une lessive doouce Voir 7 1 pour le r glage et le remontage du serre t te 9 5 Cagoule La cagoule doit tre nettoy e au d sinfectant Vous pouvez utiliser le produit Indicur de chez Henkel Attention ce produit a t test avec satisfaction uniquement avec la cagoule CLEMCO Respectez bien le mode d emploi de ce produit Nous d gageons toute responsabilit en cas de l sion de la peau ou autre dommage 9 6 Visi re int rieure La visi res int rieure doit tre remplac e quand elle est encrass e et piqu e ou ray e Elle peut n anmoins tre nettoy e l eau claire et au savon Ne pas utiliser de dissolvants comme l alcool l essence ou ammoniac 10 RANGEMENT 10 1 Rangement quotidien Apr s toute utilisation la cagoule doit tre rang e dans un endroit sec et propre Accrochez la par sa boucle 10 2 Rangement de longue dur e
12. e raccords de s curit voir 11 pi ces d tach es La longueur maximum du tuyau qui relie le filtre la vanne de r glage du d bit d air ne doit pas exc der 40 m tres Si vous deviez utiliser des longueurs plus importantes consultez votre revendeur pour prendre des mesures appropri es La pression maximum au tuyau d alimentation en air est de 8 bars 6 UTILISATION DU MATERIEL Avant toute utilisation cagoule tuyau d amen e d air au casque tuyau d arrivee d air comrpim raccords et arriv es d air doivent tre m ticuleusement inspect es et d barras s de toutes poussi res et autres particules V rifier galement le serre t te de la cagoule et l ajuster si n cessaire voir 6 2 R glages La marche suivre d crite ci dessous doit tre ex cut e avant de commencer travailler 1 Raccordement en air comprim 2 V rification de la pression d air 3 Contr le s curit 4 V rification du tuyau d alimentation en air 5 Mise en place de la cagoule D marrez le compresseur Ouvrir la vanne de service pour pressuriser le circuit d alimentation en air La pression doit tre r gl e au filtre la cagoule branch e Contr lez tous les lements de s curit et quipements respiratoires utilis s avec la cagoule comme recommand par le fabricant V rifiez les tuyaux et raccords d alimentation en air qu ils ne comportent aucune fuite ni trangleme
13. ent tre mis en place en m me temps Pour une bonne visibilit nous recommandons d en installer autant que n cessite la dur e de l op ration de sablage Pour installer les feuillets d tachables suivez les instructions ci dessous Vous pourrez ainsi les ter facilement pendant le travail m me si vous portez de gros gants 1 Placez jusqu 3 feuillets d tachables sur la visi re interm diaire c t lisse 2 Pliez les languettes des deux feuillets sup rieurs vers le haut et celles du feuillet inf rieur vers le bas voir figure 3 3 Ouvrez le cadre de visi re et terzles restes des visi res perfor es Page 12 4 Placez les feuillets d tachables avec la visiere interm diaire sur la visiere int rieure de telle sorte que les languettes des feuillets d tachables sortent du cadre de visi re 5 Maintenez les visi res en place et refermez le cadre Replier toutes les languettes des feuillets d tachables vers le haut sauf celle A min du feuillet inf rieur Visi re int rieure avec joint Rainure une de chaque c t I en m a Visi re ext rieure Bride du cadre visi re __ Replier la languette du feuillet detachable Encoches une de chaque c t inf rieur vers le bas Figure 3 Remplacement des feuillets d tachables 8 3 Serre t te Pour remplacer le serre t te ou simplement le r gler voir 7 2 figure 2 8 4 Cape ext rieure Arriv e d a
14. et d tachables pour le remplacement voir 8 2 La cagoule ne doit jamais tre utilis e sans les visi res int rieure interm diaire et les feuillets d tachables 3 Ceinture 4 Tuyau d air Brancher le tuyau sur la prise situ e l arri re de la cagoule Brancher l autre extr mit du tuyau sur la vanne de r glage de d bit d air Ne jamais tenir le casque par le tuyau qui risque ainsi de s abimer tr s rapidement mais toujours par sa boucle de fermeture 4 Tuyau d alimentation air Utiliser le raccord rapide pour raccorder le tuyau d alimentation d air la vanne de r glage de d bit d air L autre extr mit du tuyau se raccorde au filtre dair CPF 20 ou CPF 80 5 ALIMENTATION EN AIR Le source d alimentation en air du syst me de respiration est un l ment essentiel pour la s curit du sableur et n est pas fournie avec la cagoule Lisez cette partie attentivement Une qualit d air m diocre causera des probl mes respiratoires s rieux pouvant entra ner la mort de l utilisateur 5 1 Qualit de l air La qualit de l air respir est tr s importante pour la s curit du sableur Des pr cautions sp ciales doivent galement tre prises pour viter tout raccordement accidentel d autres sources d alimentation en gaz tels qu oxygene ac tyl ne ou nitrog ne Ne raccordez jamais le tuyau d air une source d alimentation en air avant d avoir v rifier qu elle ne d
15. ir la cagoule Encoche Velcro Figure 4 d montage de la cape Page 13 Quand la cape devient sale ou qu elle a besoin d tre remplac e elle peut facilement tre t e comme d crit ci dessous 1 Enlevez les velcro de la cape Reportez vous la figure 4 2 D tachez la cape Faite glisser les extr mit s de la cape jusqu l encoche Continuezde faire glisser une extr mit de la cape en dehors de la rainure jusqu ce que la cape se d tache compl tement de la cagoule 3 Replacez la cape Pour refixer la cape d tachez les velcro et faire glisser une extr mit de la cape dans la rainure situ e en bas de la fixation pr vue cet effet Continuer de faire glisser la cape autour de la base de la cagoule jusqu ce qu elle soit entr e compl tement dans la rainure NOTE un lubrifiant base de silicone pulv ris dans la rainure facilitera la mise en place de la cape 4 Refermez les velcro Voir figure 4 8 5 Remplacement du serre cou Le serre cou joue un r le important pour la circulation de l air l int rieur de la cagoule et pour emp cher la poussi re d y p n trer Pour le remplacer ou le nettoyer il doit tre d tach de la cape voir 9 3 du chapitre Entretien et nettoyage Le serre cou doit obligatoirement tre replac d s qu il n est plus appliqu sur la gorge de l utilisateur 8 6 Remplacement du cadre de visi re La cadre de visi re doit tre remp
16. lac si l tanch it n est plus assur e ou si la languette noire de fermeture ne le maintient plus ferm Il faut profiter d un changement du cadre de visi re pour remplacer en m me temps l insonorisation l int rieur de la cagoule 8 7 Remplacement de la jugulaire La jugulaire doit tre remplac e d s ses premiers signes d usure 8 8 Remplacement du tuyau d alimentation en air Les filetages de l arriv e d air la cagoule et de la vanne de r glage du d bit d air sont par mesure de s curit recouverts d un adh sif double face qui vite qu ils ne se d vissent Apres tout d montage il est indispensable de recoller un adh sif double face aus m mes endroits ceci pour des raisons de s curit 9 ENTRETIEN ET NETTOYAGE Page 14 Suivez les instructions de nettoyage d crites dans ce chapitre N utilisez pas de nettoyant chimique ou de solvant qui risquent d tre nocifs pour l utilisateur ou qui risquent de changer les propri t s du mat riel composant la cagoule 9 1 Filtre Le filtre mousse se situe dans la vanne de r gulation d air Remplacez le d s les premiers signes d encrassement Enlevez le ressort avec un petit tournevis et tez ensuite la mousse et le petit tamis Replacez ensuite ces trois l ments dans l ordre oppos 9 2 Cape ext rieure La cape peut tre lav e en machine l eau chaude avec une lessive douce Pour la s cher utilisez un s che linge la plus basse temp r
17. mplacement des visi res int rieures ss 11 8 2 Remplacement des feuillets detachables ussoessenssnsseenesnssesnennensonennsssonennesssnennsssonennesnenes 11 8 3 Serre lEle u u u3ns3s23Beisschsls iniistsihsshnsisiinhlsisshisisinlisus hin 12 8 4 Cape exlerieufe 2nnu in t s A de een LS ne de 12 8 5 Remplacement du serre COU essorenssonsnenssonsssssnsenenonsnnsnesnnensssnssnssansnsssnsnnesssnnsnssssssnssonsnnssessnesensen 13 8 6 Remplacement du cadre de visi re uesessesnessenesneneonennenesnenneneonennenesnennenesnennenesnennsnssnennesssnennssenes 13 8 7 Remplacement de la jugulaire ssssssssssssesssenessneneseneseneseneneeneesesense 13 8 8 Remplacement du tuyau d alimentation en ait sesssesonessssnssnesonsnssnnsnnenssnnsnnsnonsnssonsnnssesanesensen 13 9 ENTRETIEN ET NETTOYAGE na se 13 L ARS L 1 12 DOPERST EEE EREC EN nS sre eee EI 14 9 2 Cape exl rieure 4innennnnsenianensndetitesnenstsnsi sine 14 9 3 SeFFR COU POIO EES EEEE SE 14 9 4 Serre t te et bande anti transpirante ssssssesssescsesescscscscscecsercseseececececececeesceeeeecececeeseseeescesese 14 95 Caqoul ssnsrsnderedel ed 70 SEAT a LB ES SR a D 88 Sa SR LS 6 TS SL 14 9 6 Visiere int rieure ssnsn st nine renes sasos Eor nno nn nne isa nie st tee rates eos 14 10 2710 E12 a U BRRPRPRRRENSRSREEREREBE SEHPRSBE NEUE RENENEUERSUENEHSREDE DENE BEUE SEHE REDE BENEREEFNEUERFBENERSBE
18. nt Enfilez la cagoule maintenez la le plus haut possible pour viter que de l abrasif ne tombe l int rieur Positionnez le velcro sur le serre cou de fa on ce que ce soit confortable Le serre cou emp che les d chets de p n trer l int rieur du casque Ne portez pas de col de chemise ou tout autre v tement qui emp cherait le serre cou d assurer l tanch it autour du cou Placez la cape correctement et fermez la de chaque cot sous les bras Mettez la ceinture et la vanne de r glage de d bit d air par dessus la cape bouclez la ceinture autour de la taille et r glez la pour l ajuster la taille du sableur Page 9 7 REGLAGES Nouvelle vanne de r glage du d bit d air r f 100074 Ferme Ouvert Sch ma 1a Nouvelle vanne de r glage du d bit d air La vanne de r glage du d bit d air Clemco permet l utilisateur d augmenter ou de diminuer le volume d air respirable tout en portant la cagoule sur la t te Pour r gler tournez le bouton sur le c t Correctement raccord e l alimentation d air elle permet de r gler le d bit d air compris entre 160 et 400 litres mn 7 1 R glage et remplacement du serre t te Languettes de plastique blanc derri re Bouton A Bande vinyle anti transpiration Languettes de blanc devant Languette de r glage Premi re agrafe Fentes de r glage du serre t te Bouton B Figure 2 Serre t te Page 10
19. s purificateurs La concentration maximum en CO de l air destin tre respir est de 10 ppm particules pour 1 000 000 Dans le cas de compresseurs mobiles des pr cautions doivent tre observ es pour emp cher que les manations du moteur ne s introduisent dans l admission d air du compresseur L amp chappement du moteur du compresseur doit se situer un niveau inf rieur l admission d air Aucun v hicule ne doit fonctionner proximit de l admission du compresseur Attention les compresseurs peuvent diff rer quant leurs modes de fonctionnement ou leur mise en groupe Un filtre air t l le CPF 20 r f 03580 doit tre pr vu et entretenu r guli rement pour filtrer les mauvaises odeurs la condensation l huile la rouille des tuyaux et autres particules 5 2 Volume d air pression d air comprim et longueurs de tuyau d air Le d bit d air n cessaire au sableur pour qu il ait assez d oxyg ne pour respirer est comprise entre 160 litres et 200 litres minute Cette quantit minimale est atteinte lorsque l indicateur de volume est en marche ce qui signifie que le t moin dispara t dans le casque VUE DE L INT RIEUR FLUX D AIR INSUFFISANT FLUX D AIR SUFFISANT 5 2 1 1 DESSIN Page 8 En ce qui concerne le tuyau d alimentation qui relie le filtre d air la vanne de r glage du d bit d air vous ne devez utiliser que des tuyaux certifi s CE quip s d
20. uxquels s exposent les op rateurs non prot g s ainsi que toutes autres personnes gravitant autour de l aire de sablage et expos es ces m mes poussi res contenant du plomb Pour cette raison il est tr s important que la soci t ex cutant les travaux de sablage d termine quels types de peintures elle a nettoyer Si n cessaire elle doit alors pr voir l utilisation d une cagoule ad quate ces peintures ou se munir d un appareil respiratoir suppl mentaire Une intoxication au plomb peut provoquer la mort La concentration maximum admise est de 0 1 mg m3 TRGS 900 2 4 Protection des oreilles Il est indispensable de toujours porter des bouchons d oreille propres lors de l utilisation de la cagoule 3 COMPOSITION DE L EQUIPEMENT La cagoule Apollo 100 CE n est compl te que si elle comprend Une cagoule avec jugulaire de fixation de la cape serre t te et cape adapt e Un tuyau d air longueur env 700 mm Un tuyau d alimentation air longueur 10m avec raccord rapide femelle Une vanne de r glage de d bit d air 4 PREPARATION DU MATERIEL AVANT MISE EN ROUTE Page 6 1 Regler le serre t te de la cagoule Enlever la cape voir 8 4 D tacher et r gler le serre t te de la cagoule voir 7 2 2 V rifier que les visi res sont en La visi re int rieure pour le remplacement voir 8 1 place La visi re interm diaire pour le remplacement voir 8 2 Les 3 feuillets perfor s
Download Pdf Manuals
Related Search