Rotary club de Carhaix-Plouguer Octobre 2010
Contents
1. Une nouvelle page web mais au fait pourquoi cette nouvelle page Il y a me semble t il de nombreuses raisons Bien sur en premier lieu tre dans Pair du temps Apr s tout pourquoi ne pas donner par cette page une image moderne et posi tive de notre club Il y a aussi cette id e de mieux faire connaitre nos activit s tant sur le plan interne que sur le plan externe Quand on se rend des rencontres rotariennes les sujets sont souvent tr s divers et parfois certains nous sont m connus Le crit re des 4 questions EGE CRJ AIPM Paul Harris Fellow bien sur vous tes incollables Rassurez vous vous n tes pas les seuls Alors comment parler du Rotary pour attirer de nouveaux candidats Au fait comment r pondez vous la question c est quoi le Rotary La page du club avec ces rubriques la gauche vous donne et vous donnera lavenir un certain nombre de r ponses vos questions Il reste videmment beaucoup faire Cette page est la votre En faisant part de vos remarques et sug gestions et aussi de vos critiques constructives nous l am liorerons En la faisant connaitre vous susciterez peut tre de l int r t voire plus On en reparle avec plaisir Pour terminer mes remerciements les plus chaleureux Delphine qui nous aide dans ce travail Jean Marie Pariselle du club de Lannion sans qui tout ce que nous lui transmettons ne serait jamais accessible enfin et2. notre visi te de jumelage Brixham l an prochain ont t lanc es avec l espoir de se re trouver Le ROTARY c est vraiment une amiti internationale N 1 d part de Roissy Ludo garde le contact avec son en N 4 d part de Bucarest sous la pluie et passage devant le treprise N 2 arriv e a roport de Bucarest Continental panneau Auchan N 5 la circulation est dense et surprenante N 3 accueil part Razvan Banescu Rotarien du club Bucarest N 6 le d tecteur de radar autoris est dans la casquette N 7 diner Auberge de G rda Page 5 LA LETTRE INFO Octobre 2010 Le Weekend de jumelage entre Carhaix et Brixham Du vendredi 29 mai au dimanche 31 mai 2009 VF Cette ann e c tait le tour du club de Carhaix et Locarn l exception de ceux on a dans y compris la danse Breton Carhaix de recevoir nos amis de Brix qui souhaitaient se reposer Les ardoisi ne pour laquelle les h tes avaient un net ham notre club contact La plupart des res taient un des piliers de l conomie avantage Ceux qui ne b n ficiaient pas membres du groupe sont arriv s com locale avant qu elles ne cessent leur acti de cette technique se sont rattrap s par me pr vu par le ferry Roscoff l vit il y a plusieurs ann es leur l enthousiasme et la soir e s est quelques Rotariens les attendaient termin e au petit matin pour les conduire soit chez leurs h Notre promenade termin e nous avons
3. tes soit l h tel Noz Vad de Carhaix repris les voitures pour une visite au Dimanche tait libre et l initiative des Certains d j en France depuis quel mus e de l ardoise Ma l Carhaix Cer familles h tes Jean Paul et Mady une ques jours s taient rendus directement tains habitants du pays l ont d couvert fois encore tr s hospitalier nous ont chez leurs h tes ignorant son existence Nous avons pu invit pour le d jeuner que nous avons assister la projection de deux films pris en plein air par un temps magnifi Samedi matin tout le monde s est re montrant le processus de fabrication de que Le d jeuner tait excellent et fut trouv pour prendre le caf chez Jean l ardoise et le travail de l ardoisier tr s appr ci En fin d apr s midi nos Paul et Mady Dayot faire connaissan films r alis s dans les ann es soixante amis de Brixham ont repris la route de ce et faciliter les contacts La matin e Dans l atelier cot du mus e on nous a Roscoff et le ferry de retour s est poursuivie par la visite de la ci montr comment couper et fa onner C tait un weekend parfait avec un drerie de Daniel Le Maitre Daniel l ardoise temps id al de d but jusqu la fin nous a appris comment faire le cidre que nous avons ensuite d gust avec La soir e s est d roul e l institut de plaisir Nous avons ensuite pris le Locarn Apr s l ap ritif et pendant le d jeun
4. Antoine de l association d par tementale lors de cette remise de ch que Six familles du secteur de Carhaix Trois familles du secteur de Rotary Estelle Madec raconte l Angleterre Estelle Madec une jeune tudian te de 19 ans originaire de Ker gloff a b n fici d une bourse du Rotary club de Carhaix qui lui a permis durant les vacances d t de partir la d couverte de l Angleterre Ce parrainage entrait dans le cadre de L Euro pe et les jeunes C est une action du district 1650 Bretagne Mayenne qui permet 26 jeunes de la r gion g s de 18 25 ans de se ren dre dans les divers tats de l Union europ enne afin de ren contrer d autres jeunes et de mieux les conna tre rappellent les Rotariens centre bretons La bourse attribu e aux b n ficiai res couvre les frais de transport et une partie des frais d h berge ment et de nourriture Pr sentation d un rapport son retour le laur at doit remettre d une part un rapport crit r alis l aide de l outil informatique illustr de photo graphies et autres documents de 30 40 pages et d autre part un CD Rom ou DVD d une dur e n exc dant pas 20 minutes Page 9 LA LETTRE INFO Octobre 2010 Carhaix trois adultes et huit enfants ont b n fici de cette op ration vacances en 2008 Elles sont six sept adultes et huit enfants avoir pu go ter aux joies des vacances cette ann e l chelle
5. Landerneau ce samedi 26 septembre Jean Kerzreho et Delphine Le Maout se sont rendus cette matin e d information dont le but tait de d finir les r les de chaque poste tenus au sein des Le 8 octobre L adaptation de Luisa Zarske en change scolaire d un an Compostal est difficile Ques tionnements et interrogations ont men s le d bat Paul Bous sard a fait parvenir au gouver neur Alain Finix un courrier annon ant l arriv e de Delphi ne Le Maout dans le club en tant que Charg e de Communi cation Le 22 octobre prochain l association Les Restos du C ur est invit e au repas statutaire Pour l occasion la clubs Une familiarisation des outils Web anim e par Jean Marie Pariselle Webmaster du district 1650 fut galement au programme Petit rappel des diff rents outils n cessaires la bonne communication d un club les m dias le bulletin la page Web et ventuellement le Rotarien De nombreuses ru briques sont visibles sur presse et les pouses des rota riens sont convi es L organi sation de l action Espoir en t te a galement t abord e par Jean Paul Dayot Le tarif des contremarques est cette ann e fix 15 pour tout le monde Il n y a pas de tarif r duit pour les enfants Deux conf rences ont anim es la soir e L une donn e par Alan Lucas sur le projet d eau d un village n palais et l autre par Ludovic Le Berre sur
6. e pr sente dans la m moire de tous les par ticipants La cons cration du jumelage eut lieu le 7 Brixham VO ther for during the course of five evenings they did the rounds of some good restau rants in the area On his return Louis delighted and extre mely satisfied with his first contacts wro te a report which was favourably recei ved by President Le Coz with the result that in March 1972 Brixham sent over to Carhaix its own ambassadors who were Bill Holroyd Pat Mathews Mike Tregel les and their charming and pretty interpre ter Bill s daughter Caroline who seems to have been quite a hit with the locals In October 1972 things began to take shape and a Carhaix delegation went to Brixham by air taxi from Morlaix to Exe ter That was according to Louis s report a superb escapade that those who parti cipated would never forget The inauguration of the twinning took place on the 7 April 1973 when the Charter was signed in Paule Brittany at the Eldorado during a memorable eve ning that was representative of all the subsequent celebrations between the two clubs Since then the clubs have played host to each other every year with Carhaix doing the honours in one year and Brixham the next Of the members of the Carhaix club bS avril 1973 La Chartre fut sign e PAULE Bretagne L Eldorado lors d une soir e m morable comme toutes les f tes des deux clubs De
7. Les Bretons du Centre Breta gne se sont tourn s naturellement vers leurs plus proches voisins les clubs du Sud Ouest d ANGLETERRE La co ncidence le Rotary Club de BRIXHAM recherchait galement un club contact en BRETAGNE Le Pr sident Raymond LE COZ confia la mission de recherche Louis THOMAS et lui sugg ra de rendre visite au club de BRIXHAM Ainsi en 1971 Louis et Dany partaient en bateau pour le sud du Devon r gion qu ils connaissaient d j pour y avoir s journ un mois en 1950 Louis ren contra Pat MATHEWS au Corner House restaurant de BRIXHAM L ac cueil est r sum dans un article crit par Louis THOMAS dans le bulletin num ro 100 du Club dit sous la pr sidence de Jean Paul DAYOT en 1987 o 1l crit Le Jumelage Carhaix The origins of the twinning of our two clubs date back to the beginning of the 1970s during the presidency of Raymond Le Coz Wishing to establish a relations hip with a foreign club the Rotarians of Carhaix were looking for a club with which to twin The Bretons of Central Brittany naturally turned towards their near neighbours the clubs of south west England By coincidence the Rotary Club of Brixham was also looking for a twin club in Brittany President Raymond Le Coz entrusted the investigation to Louis Thomas and sug gested he make a visit to Brixham So Louis and his wife Dany set off by ferry to south Devon an area that they already knew having
8. a envahie En r alit aujourd hui encore je ne r alise pas que je suis sur le point de vivre une aventure humaine unique et exceptionnelle riche d enseignements de rencontres et d changes Ta ma trise du Web t am nera t elle tenir un journal de bord durant le voyage Oui je vous invite suivre les moments forts de cette aventure exceptionnelle que je relaterai sur un blog et dans la rubrique Breiz Report Terre Interview r alis e par Delphine Le Maout Membre quipe EGE FLORIDE 2007 Rotary club de Carhaix Plouguer Auberge du Poher Port de Carhaix 29270 Carhaix Plouguer Email carhaix rotaryd1650 org Page 13 LA LETTRE INFO Octobre 2010 http wWww rotaryd1650 org clubs carhaix accueil htm
9. ation 2 Je mettrai cependant un point en relief le ROTARY permet une transversalit remarquable et rare des rapports humains et des rencontres 2 Car si nous y r fl chissons bien il y a peu de lieux ou de structures sociales qui permettent de rencontrer des personnes d ge diff rents de parcours de vie ou de professions diff ren tes d affinit s vari es de vie familiale distinctes ceci dans un but de connaissance r cipro que de l amiti et du service Trop souvent les r seaux les associations les amicales sont sectoriels concernent un public 3 cibl Elle regroupent les gens par strate en fonction de go ts pr cis de leur ge leur profession leurs origines g ographiques orientations politiques ou religieuses 4 Le ROTARY a l inverse par sa transversalit casse ces parois pour ne pas dire ces murs qui tendent parfois communautariser la soci t 4 Bref au travers de ce bulletin c est toute l ouverture au monde aux jeunes aux id es et la connaissance propre au ROTARY que nous pr sentons 4 Bonne lecture 5 6 Paul BOUSSARD Pr sident 2009 2010 7 8 9 10 Rotary club de Carhaix Plouguer E Auberge du Poher 12 Port de Carhaix 29270 Carhaix Plouguer 13 Email carhaix rotaryd1650 org Page l LA LETTRE INFO Octobre 2010 De gauche droite Luisa Zarske Alan Lucas et Paul Boussard Session de formation pour les secr taires tr soriers et charg s de communicati
10. depuis peu Evy Dr zen sans qui la r daction et mise en page de ce bulletin n aurait pu tre r alis En cliquant sur le lien ci dessous vous acc derez la page du club www rotaryd1650 org clubs carhaix ac cueil htm Notre Action d Interet Public Mondial en Roumanie Du 2 au 7 octobre deux membres du Club Ludo et Julien se sont rendus en Roumanie Le but du voyage tait double constater de visu quoi avait servi l argent plac dans PAIPM N 68089 Action d int r t public mondial en anglais Matching Grant destin e financer des quipements pour l cole de montagne de G rda au sud de Cluj Napoca en Transylvanie roumaine finaliser une nouvelle action AIPM The travelling Ophtamologists N 71565 en faveur des personnes g es du Pays Taramotilor Cette action a pour but de permettre ces personnes d avoir acc s la lecture et la t l en leur offrant des lunettes Bien AIPM mode d emplo i Le programme de l Action d int r t public mondial AIPM permet aux clubs la recherche d une assistance internationa le de faire conna tre leurs besoins et se mettre en rapport avec d autres clubs dans le monde et aux clubs d sirant soutenir une action internationale de trouver un partenaire Ce programme g r par le Rotary est distinct de celui des subventions de la Fondation Depuis le lancement du programme en 1967 des milliers d AIPM b n ficiant du conco
11. paix En savoir plus www rotaryd1650 org telechargement pdf 742fr pdf Page 4 LA LETTRE INFO Octobre 2010 Voyage en Roumanie du 2 au 7 octobre Deux autres fanions pour notre club Les promesses doivent tre tenues et celle que j avais faite Alan Colley du club de Brixham lors de sa visite en mai dans la cadre du jumelage devait aussi tre tenue Je me devais donc d accompagner nos amis de Brixham en Roumanie du 2 au 7 octobre der nier Je vous avais invit plusieurs reprises vous Joindre moi mais les emplois du temps ne permettent pas toujours de faire ce que l on veut Seul Ludo a pu se lib rer et je Pen remer cie Je passe tr s vite dans ce bulletin sur les d tails de notre d part puis arriv e Bucarest o nous avons t accueillis toujours aussi remarquablement par Razvan Banescu rotarien du club Continental de Bucarest Je voudrais revenir ici sur l accueil extraordinaire de gentillesse de disponi bilit et de chaleur que nous avons re u Cluj Napoca Cluj compte aujourd hui environ 400 000 hab dont 80 000 tudiants et 4 Rotary Clubs A notre arriv e le samedi 3 G rda apr s 7 heures de route en provenance de Bucarest 4 Rotariens du club Ceta tuie citadelle en roumain nous atten daient pour passer la soir e en notre compagnie Le dimanche ils nous ont accompagn s lors de la visite des 2 coles que nous avons aid es Le lundi pour descendre de
12. partira du 2 avril au 2 mai 2010 Cette ann e ce sont 4 candidates et 2 candidats qui ont t retenus compte tenu de leur qualit exceptionnelle Nous lui pr sentons nos f licitations lui et sa compagne M lanie Nous suivrons avec attention son voyage dans la nouvelle rubrique Australie de Breizh Report Terre Nous vous proposons de mieux le connaitre en lisant les lignes qui suivent Page 12 LA LETTRE INFO Octobre 2010 Portrait du mois Evy Dr zen membre de l quipe EGE AUSTRALIE 2010 Bonjour Evy peux tu te pr senter Je suis n Quimper le 21 f vrier 1974 J ai grandi Guengat jusqu l ge de 10 ans Puis j ai d m nag sur Quimper o je suis rest jusqu l ge de 20 ans Quel a t ton cursus scolaire et universitaire J ai fais mes tudes secondaires au Lik s Quimper et mes tudes sup rieures Lorient J ai suivi un DEUG Math Physique tout en tant surveillant dans un lyc e Ensuite j ai obtenu une licence de G nie des proc d s puis une ma trise Conversion des nergies et enfin un DESS de communication multim dia mention tr s bien l Universit d Amiens Tu es ensuite entr dans la vie professionnelle quel a t ton parcours Je suis parti en Angleterre travailler pendant 3 ans J ai int gr Natural Distribution Ltd Ashford en tant que Web designer et Responsable du parc informatique Je suis ensuite revenu en France Montpellier o
13. spent a month there in 1950 Louis met Pat Mathews in the Corner House a restaurant in Brixham The meeting is recounted in an article written by Louis Thomas in Club Bulletin100 which was published under the presiden cy of Jean Paul Dayot en 1987 where he writes With his joviality and friendli ness well known to all our members Pat Mathews welcomed me with open arms already delighted by the prospect of set ting up a new twinning They clearly had a wonderful time toge Avec sa jovialit et sa cordialit bien connue de tous nos membres Pat MA THEWS m accueillit bras ouverts d j enchant devant les perspectives d un jumelage prochain Manifestement l ambiance fut des meil leures car durant cinq soir es ils firent ensemble le tour des bons restaurants des alentours son retour Louis enchant et fort satis fait de ces premiers contacts fit son rap port dans un sens tr s favorable au Pr si dent LE COZ R sultat en mars 1972 le club de BRIXHAM envoie CARHAIX ses ambassadeurs qui taient Bill HO LROYD Pat MATHEWS Mike TRE GELLES accompagn s de leur charman te et Jolie interpr te Caroline la fille de Bill qui semble t 1l fit grosse impression sur les gens du pays En octobre 1972 les faits se pr cisent et une d l gation carhaisienne part pour BRIXHAM en avion taxi de MORLAIX EXETER Ce fut d apr s les crits de Louis une superbe quip e rest
14. G rda Cluj il y a environ 150 kms et deux heu res de route un taxi est venu nous pren dre G rda et nous a conduit prudem ment jusqu Cluj Le Rotary Club Ceta tuie a pris ce trajet sa charge A notre arriv e nous avons t invit s d jeu ner dans un restaurant tr s moderne puis guid s dans une visite du centre histori que de la ville Le lundi soir nous avons t re us par le club doyen chang les fanions et din en compagnie du Pr sident et de quelques membres du club dont le doyen g de 91 ans Mardi ce fut la rencontre avec les opti ciens et la discussion sur la nouvelle AIPM pour laquelle le club et le district ont donn leur accord La fondation ayant puis ses fonds AIPM disponi bles pour cette ann e ne pourra nous accompagner En cons quence nous devons refaire quelques dossiers AIPM Nous esp rons que les accords seront confirm s dans les meilleurs d lais D s que nous les aurons nos amis de Cluj accompagn s d ophtalmos pour ront d marrer l op ration Le mardi soir pour cl turer notre s jour un diner en compagnie de l ensemble des membres du Rotary Club Cetatuie nous fut offert Ce fut l occasion d changes chaleureux et nouveau l change de fanions Nos remerciements tous nos amis Rotariens de Cluj et plus particuli re ment au Pr sident Ioan OPREAN Mircea PINTE et Claudiu PRESE CAN Les invitations participer
15. Rotary club de Carhaix Plouguer carharx pio Sommaire Edito Vie du Club Le 24 septembre Formation Landerneau Le 26 septembre Vie du Club Le 8 octobre S lection EGE Dinard Le I7 octobre Vie du Club Le 22 octobre Vie du Club Le 29 octobre La page club sur le site web Notre AIPM en Roumanie AIPM Mode d emploi Voyage en Roumanie Jumelage Carhaix Brixham week end Le jumelage Histoire Le N pal par Alan LUCAS Le club dans la presse Echange de Groupe d Etude EGE Australie 2010 Portrait du mois Evy Dr zen Octobre 2010 YARE Ce premier bulletin de la Vie du Club sur Internet marque sans doute une date importante dans l histoire du Rotary Club de CARHAIX A l poque o le faire savoir est aussi important que le savoir faire c est sans nul doute un atout pour notre club que d avoir cet outil de communication Il nous permettra d avoir une vitrine active vivante et inter active vis vis de tous ceux que nous croisons dans notre quotidien et qui vous voudrions parler de l action du Club Car si le Rotary continue tre souvent encore mal connu mal estim et parfois caricatur nous ne devons pas craindre de mettre en exergue les vertus fondamentales du ROTARY IN TERNATIONAL 2 Le but n est pas de disserter ici longuement sur tout ce que le ROTARY apporte et fait depuis 1905 et particuli rement le Club de CARHAIX depuis le 12 juin 1957 date de sa cr
16. VD d une du r e n exc dant pas 20 minutes Renseignements sur le site web du District 1650 du Rotary http www rotaryd1650 org LE POHER Semaine du 4 au 10 novembre 2009 Zn t T b N z a e E 4 e A s A 2 F z J rE gt u P A gt S P PRE TAN e ss A 44 L t gt 4 5 re S v LE 74 a si Le voyage d Estelle Madec en Angleterre tait parrain par le Rotary de Carhaix C est dans le cadre de son par rainage L Europe et les jeu nes que le Rotary Club de Carhaix a permis Estelle Madec de passer un mois en Angleterre en juillet dernier En contrepartie d une bourse qui a pay le transport et une partie du s jour la jeune fille devait remettre un rapport crit et un petit reportage en photos ou film visualis l occasion d une soir e amicale Ag e de 19 ans et originaire de Ker gloff Estelle est donc venue avec plaisir pr senter ce voya ge qui lui a permis de voir du pays et d autres cultures sur le th me qu elle avait choisi Comment les jeunes Anglais vivent l Union europ enne Lyc enne en classe pr pa co les de commerces de Brest c est avec une ma trise certaine qu elle a partag ses d couver tes et ses rencontres Elle est la seconde boursi re de la r gion apr s Julie Le Scouarnec de Rostrenen qui est partie pour un an en Finlande Les jeunes int ress s par cette action peuvent proposer leu
17. ces actions Le programme du voyage est pr par par le district d accueil apr s change avec l autre district La pr paration au d part se fait par r unions organis es sous l autorit du Rotarien Team Leader A leur arriv e dans le pays d accueil les participants d cou vrent la vie conomique et administrative les institutions la vie sociale la culture l art la g ographie et l histoire d une r gion Chaque membre du groupe vit 3 4 jours dans plusieurs foyers rotariens se m lant ainsi la vie locale y changeant leurs id es et nouant des relations durables 4 5 jours seront pour chacun des participants totalement r serv s leur projet personnel et pro fessionnel La dur e du voyage est g n ralement comprise entre 4 et 5 semaines Les candidats EGE doivent tout d abord tre parrain s par un club Puis en liaison avec le club parrain tablir leur dossier 2 dossiers maximum par club Ce dossier sign par le Pr sident du club parrain et accompagn d une lettre de sa part donnant des informations sur le s candidat s est ensuite adress au Gouverneur du District ou au responsable des EGE Notre club s est engag depuis 2003 soutenir des candidats ces EGE et comme vous pourrez le lire page suivante Evy DREZEN sera le 5 candidat parrain par notre club a b n fici de cette action Page LA LETTRE INFO Octobre 2010 EGE AUSTRALIE 2010 Le gauche droite Alexandre Milan
18. d partementa le ce sont 120 personnes qui ont pris part l op ration 04 11 2009 Estelle Madec a pr sent aux membres du cts dub de Pae un rapport sur son s jour estival en Angleterre jeudi soir l Auberge du Poher C est lui de choisir le th me de son reportage qui doit tre le meilleur t moignage de la jeunes se de ce pays Estelle Madec partie un mois en Angleterre a pr sent son rap port jeudi soir l Auberge du Poher devant les membres du Rotary club de Carhaix Elle s est rendue Brixham Londres et Oxford du 1 au 29 juillet Actuellement en classe pr pa co les de commerce au lyc e K ri chen Brest la jeune Kergloffis te est tr s heureuse de cette exp rience C est la premi re fois que je partais seule l tran ger Ce s jour m a permis d am liorer mon anglais et de d cou vrir la culture locale qu on n ap prend pas forc ment en classe raconte l tudiante Ce mois pas s outre Manche lui aussi donn l envie de voyager de d couvrir d autres pays Estelle Madec est la seconde boursi re de la r gion apr s Julie Le Scouarnec de Rostrenen actuellement en Finlande b n ficier du parrainage du Rotary club de Carhaix gt Pratique Les jeunes int ress s par cette action peuvent consulter le site web du district 1650 du Rotary http www rotaryd1650 org ou contacter le Rotary club local sur carhaix rotaryd1650 org Le
19. e consacrer totalement ma candidature Je me suis fais aider par Julien Delphine et Paul pour d finir le plan de ma pr sentation Ensuite j ai r dig les diff rents points de mon plan J ai men toutes mes recherches concernant le Rotary et l Australie J ai approfondi mes motivations pro fessionnelles et personnelles J ai obtenu l accord de participation de mon employeur et nous avons d fini ensemble une ligne de route pour une partie des journ es professionnelles vocationals days J ai r alis une carte sur google maps pour situer le district 9680 de North Sydney afin de situer les Universit s les agences de communication et les principales villes du district d accueil J ai r p t et enregistr les vid os de simulations d entretien avec M lanie Nous avons analys ensemble les points positifs et ceux am liorer Pour finir j ai r alis un petit livret de ma pr sen tation pour lequel j ai pris beaucoup de plaisir La veille nous avons fait une derni re simulation Tout tait pr t pour exprimer au jury mes motivations mais il restait encore les convaincre de ma passion professionnelle de ma capaci t vivre cette aventure et de repr senter de mani re humble le pays la r gion le rotary et le district 1650 Bretagne Mayenne Comment as tu v cu ta s lection l annonce des r sultats le samedi 17 octobre dernier La Richardais lorsque mon nom et pr nom ont t s cit s une grande motion m
20. er au restaurant Ma l Carhaix d ner le Pr sident Jean Paul Dayot a fait un discours chaleureux pour nos L apr s midi nous avons particip invit s de Brixham et leur Pr sident une visite guid e de l ardoisi re de Tony Spashett lui a donn une r ponse Coat Mael qui se trouve entre Ma l toute aussi chaleureuse Apr s le d ner The Carhaix Brixham Twinning Weekend Friday the 29th May to Sunday 31st May 2009 VO This year it was Carhaix s turn to host to rest did so The slate quarries were the small hours the Twinning Weekend and the Brix one of the mainstays of the economy in ham party duly arrived by ferry for this area although they closed some Sunday morning as the holiday brochu most but some who were already in years ago res put it was at leisure but Jean Paul France made their own way to their and Mady Dayot held open house for final destinations Those who needed After the walk we went to Ma l lunch which was taken in the garden as to be collected were picked up from Carhaix to see the slate museum which this was another glorious day The Roscoff and taken either to their hosts even some of the locals didn t know lunch was excellent and much apprecia homes or on to a Carhaix hotel existed We were shown some films ted and around mid afternoon our which were made in the 1960s of the Brixham friends set off for Roscoff and On Saturday morning Jean Paul and quarrying process and in the ad
21. esi Sandrine Shiai Delphine Kermen Evy Drezen L onie Zago Alain Finix gouverneur du Rotary de Bretagne Merna Anne Fouch Team on Steredenn Huason Offret Claude Je M ard 1 o de partir Un mois danse un o ranger A a Contsrenee La permanence e de ne anciens etanciennespa l esprit de Jaur s rachutistes brevet s militaire membres Anim e par Edmond Herv s nateur de la section o non sont cordialement A EA maire honoraire de Rennes ancien mi invit s section jumel e avec les ane nistre Vendredi 23 octobre 20 h 30 gt ciens paras et sas ou g Contact e EASES palais des Ats et du festival de Dinard 02 99 82 52 66 ii Ho ne Notre candidat Evy Dr zen retenu Pour la 2 ann e cons cutive notre club a parrain la candidature de Evy Dr zen au programme Echanges de Groupes d tudes de la FONDATION et du District qui se fera cette ann e avec le district 9680 du nord de Sydney en Australie Evy a fait preuve de t nacit et a beaucoup travaill lire page suivante son interview pour se pr senter dans les meil leures conditions devant le jury du district qui s est r uni le 17 octobre La Richardais pr s de Dinard Avant Evy et pour m moire le club avait d j parrain avec succ s Laurence LEHAGRE qui avait particip PEGE en Inde en 2003 Isabelle JEZEQUEL en Argentine en 2005 Delphine LE MAOUT et Jean Raymond FAY AT en Flo ride en 2007 Evy
22. invit s Nicole Antoine adjointe du pr sident de l association Christophe Hamonou respon sable du centre de Carhaix et Chantal Demailly r f rent Action Vacances Les membres des restos du Le 29 octobre Estelle Madec a donn une conf rence sur son s jour en Angleterre Originaire de Ker gloff et actuellement en Classe Pr paratoire Ecoles de Com merce au Lyc e K richen de Brest Elle a b n fici d une bourse du Rotary dans le cadre de l action L Europe et les jeunes Elle l a mise profit pour partir la d couverte de l Angleterre durant ses vacan Zago de Rennes Ils seront accompagn s par Anne Fou ch Directrice G n rale de la soci t Keroler et Rotarienne au Rotary club de Rennes Nord Cela porte maintenant 5 le nombre de candidats pr sent s par notre club et retenus aux diff rentes actions EGE Laurence Lehagre fut la pre mi re Elle est partie en Inde du ler f vrier au 2 mars 2003 ensuite Isabelle Jezequel fut la seconde elle est partie en Ar gentine du 24 avril au 21 mai 2005 Quant Delphine Le Maout et Jean Raymond Fayat ils sont partis tous les deux en Floride du 20 octobre au 18 novembre 2007 Les restos du coeur c ur pr sents nous ont infor m chacun leur tour des activit s de l association du club de Carhaix et de l action vacances laquelle notre club a contribu hauteur de 400 Julien Colder a ann
23. j ai travaill la r daction du cahier des charges pour une Web TV Tes attaches bretonnes t on incit es revenir en Bretagne Oui je suis revenu au pays depuis presque deux ans J ai int gr le service de communication de l cole Nationale des Ing nieurs de Brest en tant que Concepteur R dacteur Web amp Maquettiste PAO Je viens de r aliser la refonte compl te du site internet de l cole et je viens de le mettre en ligne Je vous invite le visiter en cliquant sur le lien suivant www enib fr Tu viens galement de cr er ton agence de communication Oui sous le statut d auto entrepreneur j ai cr l agence yviwa dont le coeur de m tier est le webmarketing Le but est de conseiller les entreprises pour se positionner et se d velopper sur internet De plus je r alise des outils de communication sur tous types de supports m dia et print Comment as tu d couvert l existence de l action EGE propos e par le Rotary Je participe la vie associative musicale avec Dub amp Co Delphine y est b n vole Elle m a racont son exp rience en Floride Du coup je lui ai fait part de mon envie de participer un tel projet Elle m a mis en relation avec Julien Colder membre du Rotary Club de Carhaix qui m a pr sent au Club Quand tu as su que tu tais parrain par le club comment t es tu pr par pour l preuve de s lection Pour commencer j ai pris une semaine de vacances afin de m
24. jacent their ferry home Mady Dayot invited everyone to cof workshop they give demonstration of It was an excellent week end blessed by fee at their house so that those who how the slate was cut and shaped glorious sunshine from beginning to were not already well acquainted with end the visitors had an opportunity to meet In the evening we went up to the Institu them Afterwards we went to Daniel te of Locarn for aperitifs and dinner and Le Maitre s cider farm to look at how our President Jean Paul Dayot gave a the cider processing is done and after speech warmly welcoming our guests having a cider tasting session we mo from Brixham while an equally warm ved on to the Ma l Carhaix restaurant response was made by their President for lunch Tony Spashett After the dinner there was dancing including of course Bre After lunch we had a guided visit to ton dancing in which the hosts had a the Chemin des Ardoisi res which is clear advantage but what the guests situated between Ma l Carhaix and lacked in technique they made up for in Locarn while those of us who wished enthusiasm and the evening ended in Page 6 LA LETTRE INFO Octobre 2010 Le Jumelage Carhaix Brixham VF Les origines du jumelage de nos deux clubs datent du d but des ann es 1970 durant la pr sidence de Raymond LE COZ Afin d tablir des relations avec un club tranger les rotariens du Club de CAR HAIX souhaitaient avoir un club contact
25. le voya D autre part quelques dates sont noter Le 29 octobre conf rence sur l Europe et les jeunes avec la pr sence d Estelle Madec qui a d couvert l Angleterre cet t Le 12 novembre venue du gouverneur Alain Finix au club et le 17 novembre soir e cin ma Espoir en t te au Grand Bleu action nationale destin e collecter des fonds pour la recherche sur le cer veau www rotaryd1650 org Il existe galement une boite outils dans laquelle logos et photo graphies sont t l chargeables www rotaryd1650 org telechargement pages telechargement htm ge qu il a effectu en Rouma nie avec Julien Colder Page 2 LA LETTRE INFO Octobre 2010 Le 17 octobre La s lection des candidats pour la prochaine action EGE qui se d roulera en avril 2010 en Australie s est tenue La Ri chardais pr s de Dinard le samedi 17 octobre 11 candi dats se sont pr sent s Evy Dr zen qui repr sentait le club de Carhaix a t retenu comme 5 autres jeunes professionnels Sandrine Cahuzacq de Ch teau Gontier Delphine Kermen de Vannes Alexandre Milanesi de Paimpol Steredenn Hudson Offret de Concarneau et L onie Le 22 octobre En l absence du Pr sident Paul Boussard Lo c Danion Vice pr sident 2009 2010 assist de Jean Paul Dayot Past Pr sident pr side la s ance Il donne la parole Marc Liho reau initiateur du projet au club qui pr sente nos
26. on des rotary clubs des secteurs 1 et 8 Echange de fanion Cluj entre de gauche droite Rory Blair Ioan Oprean et Ludovic Le Berre Le 24 septembre Depuis le 24 septembre le Rotary Club de Carhaix s est dot d une charg e de commu nication en la personne de Del phine Le Maout Celle ci assu rera la communication interne et externe du club Luisa Zars ke Br silienne g e de 18 ans est arriv e le 26 ao t pour un an dans le Centre Bretagne en change scolaire Compostal Paul Boussard le pr sident a fait part de l hospitalisation de Jean Paul Qu r Tous les membres du club lui souhaitent un prompt r tablissement Le 17 septembre 400 ont t remis aux restos du C ur de Carhaix pour le programme vacances des familles en difficult Une invitation au club leur a t envoy e pour la date du 22 octobre prochain jour de repas statutaire excep tionnellement mixte Pour l E GE 2010 qui se d roulera en Australie le club de Carhaix parraine pour la deuxi me an n e cons cutive Evy Dr zen 35 ans concepteur r dacteur Web au service communication de l ENIB Le 10 d cembre le club envisage un projet de soi r e intitul Le monde magi que du champagne avec marge pour le Rotary vente Le 26 septembre Une session de formation pour les secr taires tr soriers et charg s de communication des Rotary clubs des secteurs 1 et 8 s est tenue
27. onc la s lection d Evy Dr zen la prochaine action EGE Il a transmis galement la date de la prochaine visite du club Brixham notre club contact en Angleterre Il s agit du ler week end de Juin 2010 Les 2 clubs m nent en ce moment une action AIPM pour offrir des lunettes aux anciens de la r gion montagneuse de l Apu seni au sud de Cluj en Rouma nie Le but de cette action est de leur permettre de voir la t l vi sion et de lire plus facilement Conf rence d Estelle MADEC ces d t Apr s Ronan Le Guern qui avait lui aussi b n fici d une bourse dans le ca dre de ce m me programme et visit la Finlande Estelle avait choisi d aller en Angleterre pays qu elle aime particuli re ment Elle s est rendue Brix ham Londres et Oxford du 1 au 29 juillet 2009 Devant les membres du club pratiquement au complet et leurs pouses elle a pr sent le film qu elle a r alis pendant son s jour choisissant comme th me la vision europ enne des jeunes anglais Apr s sa projection c est avec une grande gentillesse qu elle a bien voulu r pondre toutes les questions qui lui ont t pos es S lection des candidats pour la prochaine action EGE qui se d roulera en avril 2010 en Australie Evy Dr zen Lo c et Estelle Page 3 LA LETTRE INFO Octobre 2010 Une nouvelle page pour le club sur le site du district 1650
28. puis les deux clubs se sont re us chaque ann e Une ann e CARHAIX la suivante BRIXHAM Parmi les membres du club de CARHAIX pou vant dire J y tais sont encore pr sents Raymond LE COZ Claude L HYVER et Louis PRIGENT Malheureusement Louis THOMAS a disparu mais on se souvient de lui comme d un grand Anglophile Son souhait tait que ce jumelage persiste longtemps comme un t moin de la pros p rit des deux clubs Il serait heureux de constater que ce souhait est r alis Raymond LE COZ fut l origine de ce jumelage et en remerciements lors d un f te de club BRIXHAM en juin 1988 lors du 15 me anniversaire du jumelage o taient pr sents une quin zaine de Fran ais nos amis Anglais remirent Raymond la haute distinction de Paul Harris Felow able to say I was there all those years ago Raymond Le Coz Claude L Hyver and Louis Prigent are still members Sadly Louis Thomas is no longer with us but he is still remembered as a great Anglophile It was his wish that the twinning would endure for a long time as proof of the success of the two clubs He would be pleased to see that his wish has been fulfilled Raymond Le Coz was one of the foun ders of the twinning and in recognition at a celebration in Brixham to mark the fifteenth anniversary of the twinning and in the presence of about fifteen French visitors our English friends pre sented Raymond with the great distinc
29. r candidature avec dossier Ren seignements Www rota ryd1650 org Page 10 LA LETTRE INFO Octobre 2010 Echange de Groupe d Etude Quelques informations Vous le savez tous L EGE a pour but d offrir des jeunes professionnels la possibilit de d couvrir un autre pays La finalit de ces voyages est l am lioration de l entente internationale par des contacts person nels et des visites sur des th mes pr alablement choisis par les membres des groupes L accueil chez des rotariens contribue largement l atteinte de cet objectif Le groupe EGE est g n ralement constitu 5 personnes s lectionn es par la commission de district compre nant un rotarien repr sentant le gouverneur comme chef d quipe et 4 jeunes professionnels des 2 sexes non rotariens et entr s depuis 2 ans minimum dans la vie active Les conditions respecter sont de ne pas tre apparent un rotarien s engager repr senter dignement son district et son pays et conna tre la langue du pays visit Le financement est assur de la mani re suivante Le Rotary International supporte le voyage entre les districts Le district d ac cueil loue le minibus Les Rotary clubs assurent l h bergement et les d placements l int rieur du district Les participants ont leur charge l assurance maladie d c s et argent de poche Il s agit d un change il y a donc r ciprocit et le r seau international du Rotary facilite
30. r uni l Auberge du Poher si ge de l association cette occasion son vice pr si dent Lo c Danion a remis offi ciellement un ch que de 400 aux responsables des Restos du C ur de Carhaix En effet pour la deuxi me ann e cons cutive le Rotary club de Carhaix pr sid depuis le 1 juillet par Paul Boussard s est associ aux Restos du C ur et a contribu partielle ment la r alisation de l op ra tion D part en vacances Rompre la solitude En 2008 cette action qui s ins crit dans une dynamique la fois sociale conomique et cultu relle a eu un effet b n fique sur le comportement et le devenir des familles concern es aux dires des b n voles des Restos du C ur C est la raison pour laquelle le Rotary club de Carhaix a accept de renouveler son aide expliquent les Rota riens De son c t Chantal r f rente 24 10 2009 Jeudi soir le Rotan dub a remis officiellement un pp de 400 aux responsables des Restos du C ur de Carhaix La remise de ch que t suivie d un pot de l amiti de l action vacances aux Restos du C ur de Carhaix rappelle que cette op ration permet de rompre la solitude de cr er des liens de consolider les relations familiales Pour les familles c est un premier pas vers l auto nomie explique la b n vole qui jeudi accompagnait Christo phe Hamonou le responsable du centre carhaisien et Nicole
31. rojet et nous vous invitons prendre contact avec nous si ce projet vous touche Le N pal est un pays tr s pauvre o les gens font g n ralement l agriculture de subsistance et o le PIB par habitant en 2006 tait de 290 source Banque Mondiale Il est selon les m mes sources de 4 850 en Roumanie et de 36 550 en France Le projet d eau d un village N palais E LT gt RSS N pal Capital Katmandou LSE PETER Ye LT Peer rue Les rotariens de Pokhara avec les conseillers de Kolma Les rotariens por tent les colliers de fleurs L LA 1 3 P N 38 Ver l Br AE CELL ra ae EA LT La carte o se situe Kolma C est en viron 3 5 heures de route de Pokhara sur une route accident e Le devis pour les chantiers ENa A 14000 GBP ou 15000 apro 2 Ils ont commenc s les travaux parcequ ils ont d j iiia a collect 5000 0 08 ips FEE 300 10 350900 QC 15008 0 C est une association caritative qui s assure que l ar 2000 00 gent est correctement utilis et n est pas gaspilll 28 88 i 8 Total 1304000 00 C est souvent les enfants on sou eo Peut on les aider qui doivent descendre la montagne pour aller cher cher l eau Grand Total 1459600 00 Les Page 8 LA LETTRE INFO Octobre 2010 Le club dans la presse Rotary 400 pour les Restos du C ur Jeudi soir le Rotary club de Carhaix s est
32. s souvenirs d Angleterre d Estelle Madec Le club dans la presse Ouest France Lundi 2 novembre 2009 Carhaix et Centre Bretagne Le Rotary club parraine une jeune tudiante Estelle Madec peut envisager partir la d couverte de l Angleterre gr ce la bourse qu elle a re ue 02 11 2009 em Le Rotary club de Carhaix a allou une bourse Estelle Madec de Kergloff Apr s avoir pass un mois en Angleterre elle a pr sent sa conf rence l auberge du Poher Estelle Madec originaire de Kergloff est actuellement en classe pr pa cole de commerce au lyc e K richen de Brest Cette jeune tudiante de 19 ans a b n fici du parrainage du Rotary Club de Carhaix qui lui a per mis de se rendre Brixham Londres et Oxford du 1 au 29 juillet 2009 Elle a rendu compte de son s jour ses donateurs Au cours de son s jour l tranger le candidat doit d couvrir et conna tre le pays visit par des rencontres de sa jeunesse C est lui de choisir le th me de son reportage qui doit tre le meilleur t moignage de la jeunesse de ce pays La bourse attribu e aux b n ficiaires couvre les frais de trans port et une partie des frais d h berge ment et de nourriture son retour le candidat doit re mettre un rapport crit r alis l aide de l outil informatique illustr de pho tographies et autres documents de 30 40 pages maximum et d autre part un CD ROM ou D
33. tion of the Paul Harris Fellowship Page 7 LA LETTRE INFO Octobre 2010 Le N pal un projet d acce s l eau courante que nous voudrions partager avec d autres clubs du district Quand chez soi on ouvre le robinet pour se laver les mains on pense rarement aux gens qui doivent se d placer loin de chez eux pour avoir acc s l eau et pour qui l eau courante est un luxe impensable Imaginez la situation o vous devriez descendre une colline de 80 m tres et marcher au moins un kilom tre plusieurs fois par jour pour prendre l eau d une source Au N pal ces villages existent et KOLMA est un de ces villages Les Rotariens de Pokhara voir la carte soutiennent le projet d approvision ner Kolma en eau courante Alan Lucas membre de notre club a rencontr r cemment Tim Mitchell Pr sident du R C de Clifton pr s de Bristol club jumel au club de Dol Combourg Tim a inform Alan de l implication de son club avec celui de Pokhara dans la construction d une cole Alan a d couvert le projet d acc s l eau lors de cette rencontre Il a tabli via Internet les contacts avec le RC de Pokhara au N pal et souhaite le mener bonne fin Notre club n a pas aujourd hui les moyens de financer seul ce projet dont le co t global est d environ 15 000 II reste trouver 10 000 En montant une AIPM ce que nous savons faire nous pourrions y arriver Nous esp rons int resser d autres clubs ce p
34. urs de Rotariens du monde en tier ont t lanc es Le montant des dons annuels en nature et en esp ces des clubs est estim plusieurs millions de dollars sur l organisation d une telle action se fera comme pour les actions pr c dentes en partenariat avec notre club contact de Brixham qui assure la liaison avec les responsables des AIPM Evanston et le club h te de Cluj Napoca Cetatuie Les clubs de Torquay et Paignton voisins de Brixham partici pent aussi cette op ration 800 900 paires de lunettes seront distribu es dans cette op ra tion Nos amis Rotariens de Cluj accompagn s d ophtalmologistes consacreront six week end examiner ces personnes g es raison de 100 personnes par week end Le programme AIPM vise 1 Am liorer les conditions de vie des plus d sh rit s 2 Encourager la coop ration entre clubs et districts de pays diff rents 3 Assurer une corr lation entre les besoins et les offres d aide 4 Sensibiliser les Rotariens aux probl mes du d veloppement international aux diff rences culturelles et l importance de favoriser l autosuffisance 5 Elargir le champ d action des clubs en faisant appel d au tres programmes du Rotary et de la Fondation 6 Informer les Rotariens sur les possibilit s de financement par la Fondation Rotary et d autres sources 7 Faire conna tre les AIPM r ussies 8 Favoriser l entente mondiale la bonne volont et la
Download Pdf Manuals
Related Search