DARK FLEET
Contents
1. DARK FLEET LA FORCE DE JEU 85 PERFECTIONN E GUIDE DE L UTILISATEUR 85 F licitations Vous venez d acheter le Dark Fleet 85 d Antec Le DF 85 est une version largement am lior e du bo tier de jeu classique labor e selon les crit res de qualit Antec d j r compens s et qui font la r putation des bo tiers Antec gr ce leur design spacieux et extensible avec ses 14 baies de disque au total et ses 7 logements d extension Gr ce aux baies de disque avant Fleet Release les utilisateurs du DF 85 peuvent rapidement cr er et modifier les configurations des ventilateurs avant pour assurer une alimentation en air l o il y en a le plus besoin Les interfaces de disque SATA Fleet Swap assurent un d bit rapide et permettent un acc s direct aux disques depuis l avant du bo tier Avec ses fonctionnalit s innovantes et pratiques aux formats multiples le Dark Fleet est le bo tier id al pour accueillir votre prochain produit phare Le DF 85 est livr sans bloc d alimentation Veillez choisir un bloc d alimentation qui soit compatible avec les composants de votre ordinateur et qui dispose d un faisceau de c bles d alimentation assez long pour atteindre votre carte mere et vos p riph riques Nous recommandons nos blocs d alimentation High Current Pro High Current Gamer TruePower Quattro TruePower New ou CP Series pour leur conformit aux derni res sp cifications ATX leur vaste compatibilit2. 3 3 5 AC 97 HD AUDIO Nom du signal HDA Nom du signal AC 97 ee 1 reno 7 2 s mem e eee 6 Mic2_JD d tection de jack 6 Soriedeligne D 7191 26 3 4 CONNECTEURS DES INTERRUPTEURS ET DES VOYANTS LED Des fils de sortie de voyants DEL et d interrupteurs sont reli s au panneau avant pour la mise sous tension la r initialisation et les voyants d activit DEL du disque dur Branchez les aux connecteurs correspondants sur votre carte m re Consultez le manuel de votre carte mere pour conna tre emplacement des broches sp cifiques sur la barrette de contact Pour les voyants DEL les fils de couleur sont positifs Les fils blancs ou noirs sont n gatifs Si le voyant DEL ne s allume pas la mise sous tension du syst me inversez les fils Pour plus d informations sur le branchement des DEL sur votre carte m re consultez le manuel de cette derni re Fils des interrupteurs du panneau avant Remarque La polarit positif n gatif n a pas d importance pour les interrupteurs 3 5 RECABL GE DES CONNEXIONS DE L EN TETE DE LA CARTE MERE Vous pouvez tre amen parfois reconfigurer les sorties de broches d un connecteur de la carte m re Il peut s agir par exemple du connecteur USB de l entr e audio ou d un autre connecteur du panneau avant tel que celui du bouton de mise sous tension Avant toute intervention
3. consultez le manuel de votre carte m re ou le site Web de son fabricant pour vous assurer de la disposition des broches n cessaires pour votre connecteur Nous vous recommandons vivement de dresser un sch ma annot avant de commencer afin de pouvoir restaurer la disposition initiale en cas de probl me En t tes du panneau avant 27 28 D terminez quels fils vous devez retirer pour rec bler votre fiche selon les sorties de contacts USB sur votre carte m re reportez vous au manuel de la carte mere En proc dant un connecteur la fois utilisez un tout petit tournevis a lame plate ou un outil similaire pour soulever la languette noire situ e c t des plots dor s carr s Vous pourrez ainsi plus facilement sortir les broches de la fiche USB Tout en veillant ne pas endommager les fils les connecteurs ou les broches retirez d licatement la broche du connecteur R p tez cette proc dure pour chaque fil changer Tout en veillant ne pas endommager les fils les connecteurs ou les broches r ins rez d licatement la broche dans le logement appropri du connecteur puis rabattez la languette noire que vous avez soulev e l tape 1 cette proc dure pour chaque fil d placer SYSTEME DE SECTION 4 REFROIDISSEMENT 4 1 VENTILATEURS INCLUS Ventilateurs standard sur le 85 A 2 x ventilateurs TwoCool de 120mm l arri re B 2 x ventilateurs TwoCool de 140mm au dess
4. 2 Baies de disques 3 5 internes 10 Montage pour cartes m re 3 Baies de disques Fleet Swap 11 Ports d entr es sorties mont s SATA 3 5 externes l avant 4 Baie de disque hot swap SSD SATA 2 5 externe sup rieur Refroidissement 5 Ventilateurs TwoCool 140mm TwoCool au dessus 6 Ventilateurs TwoCool de 120mm l arri re Te Fleet ReleaselM portes d acc s la baie de disque avec ventilateurs de 120mm lavant et boutons de contr le de vitesse 8 Ports de caoutchouc pour refroidissement eau 1 2 SPECIFICATIONS TYPE DE BOITIER Full Tour COULEUR DIMENSIONS 596 mm H x 213 mm W x 505 mm D 23 5 x 8 5 W x 19 9 D POIDS 11 3 kg 26 3 lbs REFROIDISSEMENT 2 x ventilateurs TwoCool de 140mm au dessus 2 x ventilateurs TwoCool de 120mm l arri re 3 x ventilateurs de 120mm l avant avec boutons de contr le de vitesse 1 x ventilateur lat ral de 120mm pour refroidir les cartes graphiques en option Compatible avec le refroidissement par circulation d eau BAIES DE DISQUES 9 x interne 3 5 4 x externe 3 5 Fleet Swap drives position changeable 2 xextetne 3 25 1 x externe top 2 5 hot swap SATA 1 x interne au fond 2 5 SSD drive LOGEMENTS 7 D EXTENSION CARTE MERE Mini ITX microATX Standard ATX PORTS 1 x USB 3 0 D ENTREES SORTIES 2 x USB 2 0 MONTES A L AVANT 97 HD Audio In and Out 1 3 AVANT DE COMMENCER Afin de ga
5. 20 34 5 3 6 W Jen orm asa NU 1000 33 3 CFM 0 03 in H20 dBA Tournez ce bouton pour r gler le ventilateur 31 4 4 VENTILATEURS ARRIERE D EVACUATION 120 MM TWOCOOL Le bo tier int gre dans sa partie au dessus deux ventilateurs de 120 mm install de mani re vacuer l air hors du bo tier Ce ventilateur est quip d un interrupteur qui vous permet de choisir la vitesse la mieux adapt e vos besoins Par d faut le ventilateur est r gl sur la vitesse la plus basse tr min d entr e d air statique sonore d entr e 1 500 51 2 0 05 in H20 dBA 900 30 1 CFM 0 02 in H20 dBA Remarque La tension minimale requise pour d marrer un ventilateur TwoCool standard est de 5V Nous recommandons aux utilisateurs de choisir la vitesse de ventilation lev e s ils envisagent de brancher le ventilateur a un dispositif de commande de ventilateur ou au connecteur Fan Only qui quipe certains blocs d alimentation Antec Un dispositif de commande du ventilateur est con u pour r guler la vitesse du ventilateur en variant la tension qui l alimente avec des valeurs minimales comprises entre 4 5V et 5V Si vous branchez un dispositif de commande un ventilateur TwoCool r gl basse vitesse le ventilateur risque de ne pas d marrer parce que la tension d j basse du dispositif de commande sera r duite moins de 5V par le circuit lectrique du TwoCool
6. 4 5 VENTILATEURS OPTION Un support pour ventilateur 120 mm en option est situ sur le panneau lat ral gauche Un ventilateur peut tre install sur cet emplacement pour accro tre le refroidissement de la carte graphique Nous vous recommandons d utiliser des ventilateurs TriCool 120 mm d Antec et de r gler la vitesse sur Faible Ce ventilateur doit tre install de mani re assurer une arriv e d air l int rieur du bo tier 32 4 6 FILTRES AIR LAVABLES Un filtre est situ derri re la plaque frontale de chaque trappe d acc s Fleet Release Le bo tier est fourni avec au total trois filtres air avant Retrait du filtre air lavable Notez l emplacement des languettes du filtre Pour nettoyer le filtre 1 Ouvrez les trappes d acc s Fleet Release Localisez la languette du filtre derri re la plaque frontale 2 Soulevez la languette bien droite et tirez la vers le haut pour retirer le filtre Cf photo Remarque Vous devrez laver les filtres air r guli rement car des filtres air sales peuvent entra ner une hausse de la temp rature du syst me et ventuellement des probl mes de stabilit Nous vous recommandons de v rifier les filtres air au moins une fois par mois au d part Cette fr quence de nettoyage changera en fonction de l utilisation du syst me pour les utilisateurs dont les syst mes fonctionnent 24h 24 7j 7 un contr le plus fr quent que pour ceux qui n util
7. ION CP STANDARD Pour installer un bloc d alimentation de la s rie CP 1 Si vous installez un bloc d alimentation S rie CP vous devrez retirer le panneau adaptateur Retirez les vis illustr es ci dessous ur pi pa a r gt m Be 1 Vis de la plaque d adaptation ATX Votre bloc d alimentation CPX impliquera l utilisation de logements de vis diff rents de ceux utilis s pour un bloc d alimentation ATX Notez leur emplacement et fixez soigneusement le bloc d alimentation CPX sur votre bo tier 15 Remarque Retirez soigneusement la plaque d adaptation ATX et mettez la de c t vous en aurez besoin nouveau si vous d cidez de passer un bloc d alimentation facteur de forme ATX 2 5 GESTION DE CABLAGE Un compartiment de gestion de c blage est situ entre la carte m re et le panneau lat ral droit et des attaches de cable sont plac es l arri re du panneau de la carte m re Vous pouvez regrouper ou acheminer les exc dents de c ble dans ce compartiment Attaches pour gestion de c blage 1 Choisissez les cables a faire passer dans les trous situ s derri re le plateau de la carte m re et sortez les du compartiment du bloc d alimentation du c t droit du bo tier Utilisation de la gestion de c blage 2 Utilisez les attaches de cable pour les maintenir en position 3 Ramenez les cables par le point d insertio
8. LOC D ALIMENTATION ATX STANDARD Votre bo tier DF 85 est fourni avec un adaptateur de montage du bloc d alimentation qui vous permet d installer aussi bien un bloc d alimentation de dimensions ordinaires qu un des prestigieux blocs d alimentation haute performance de la s rie CP d Antec Cet adaptateur est mont sur le ch ssis l aide de vis cruciformes ordinaires Pour installer un bloc d alimentation de la s rie CP retirer d abord la plaque de montage Pour installer un bloc d alimentation ATX 1 Couchez le bo tier avec l ouverture vers le haut Bloc d alimentation reposant sur le support de bloc d alimentation ATX standard 14 2 Poussez le bloc d alimentation vers l arri re du bo tier et alignez les orifices de montage Les orifices de montage Attention Les blocs d alimentation dot s d un ventilateur devront tre mont s de sorte que le ventilateur soit orient vers le haut du bo tier DF 85 est dot de trous de montage permettant de monter les blocs d alimentation standard Pendroit ou l envers 3 Faites glisser le bloc d alimentation dans le bo tier Si vous ne faites pas passer les c bles par le compartiment de gestion des c bles a de la carte m re faites les passer par louverture recouverte Vous gagnerez ainsi une dizaine de centim tres de cable et faciliterez la circulation de Pair dans le compartiment d alimentation 2 4 INSTALLATION DU BLOC D ALIMENTAT
9. acc s Fleet Release en place N appuyez pas sur les attaches de retenue du panneau avant 2 Ins rez votre p riph rique 3 5 dans la cage de lecteurs 3 5 l avant du bo tier Vous sentirez une r sistance au niveau des pattes d appui de chaque c t de la cage de lecteurs ce qui cr e un frottement contre le lecteur Appuyez doucement jusqu ce que les orifices de montage du lecteur soient align s avec les trous de vis dans la cage 1 in Installation d un p riph rique interne 3 5 3 Fixez le p riph rique en place l aide des vis fournies des deux c t s de la cage de lecteurs 18 Veillez a bien installer les vis sur le c t gauche ainsi que sur le c t droit 4 Installez le disque dur dans le panier au moyen des vis sp ciales fournies 5 Fermez la trappe d acc s Fleet Release TM 2 7 UTILISATION DE FLEET SWAP DF 85 comporte deux s ries de baies de lecteurs 3 5 Fleet Swap Chaque s rie contient deux connecteurs pour un total de quatre baies de lecteurs SATA rempla ables chaud pr install s en haut et en bas de la cage de lecteurs 3 5 interne A PREPARATION DE VOS BAIES SATA FLEET SWAP AVANT UTILISATION 1 Retirez le panneau lat ral gauche du bo tier Ouvrez la trappe d acc s Fleet Release en appuyant sur le c t gauche pour la lib rer et l ouvrir Localisez les baies Fleet Swap l int rieur de la cage de lecteurs Emplacements p
10. allation du bloc d alimentation CP standard aie ie e aa aaa a data a dt a ab aa 15 e OS e E E E a E 16 Installation de n a ata a da a a a 17 de le ad aa cad aa ndat 19 Diltsanomde Ia baie reraplacable d ichaud 2 5 Si De PLOILE 23 Halo d une unite 23 SECTION 3 BRANCHEMENT DES PORTS D E S 7 1 a2 229 3 4 229 NST 7 avi ant tab d data E ae it A dea 26 SEE EEE ZE 26 26 Comnecteurs Des Intermpteurs cides vo ans LED en einem 27 Re c blape d s connexions de l en t te de la carte m re 2 27 SECTION 4 SYSTEME DE REFROIDISSEMENT 4 1 4 2 4 3 4 4 4 5 4 6 4 7 ACS ARS 30 Ventilateur Sup rieur a voyant DEL 140 min TO COOL 31 Venulateurs avanta voyante DEL fonees a otel arina dude cp paie i a dt 21 Venulatetits arri re d evacuation 1204 ei ssh 32 Ny eee ae de en yesh ein hole de 22 PSS 2 Oi cai a 33 oaza pace bce m Sus mad an iaz ne tun aa aa Dna aa iad aa nt 33 SECTION 1 INTRODUCTION 1 1 l DECOUVERTE DU BOITIER Baie de disque Montage composants 1 Baies de disques 5 25 externes Montage pour bloc d alimentation
11. ar d faut Fleet Swap 19 A Connecteurs SATA et d alimentation Fleet Swap B Vis de baie Fleet Swap 2 Ilest conseill de d placer les baies Fleet Swap Deux vis servent fixer chaque baie Fleet Swap la cage de lecteurs Pour d placer ou retirer la baie Fleet Swap retirez les vis faites glisser la baie Fleet Swap vers le c t oppos aux vis et retirez la avec pr caution D placement ou retrait d une baie Fleet Swap 1 D placez ensuite la baie Fleet Swap vers l emplacement souhait fixez la en place et vissez Les baies Fleet Swap peuvent tre d plac es n importe o dans la cage de lecteurs 3 2 2 Avant d utiliser la fonctionnalit de remplacement chaud des baies Fleet Swap veillez installer tous les pilotes pour votre carte m re et activer la fonction AHCI dans le programme BIOS pour activer la fonctionnalit de remplacement chaud 20 Configure SATA As AHCI Exemple de configuration AHCI votre carte m re peut tre diff rente B CHARGEMENT DES BAIES FLEET SWAP Les baies Fleet Swap sont con ues pour tre accessibles depuis l avant du bo tier par les trappes d acc s Fleet Release 1 Ouvrez la trappe d acc s Fleet Release et ins rez votre p riph rique SATA 3 5 dans une baie de lecteurs 3 5 contenant une baie Fleet Swap l arri re 2 Appuyez doucement sur le p riph rique jusqu ce que les broches de l adaptateur s encle
12. et leur niveau de performance en mati re d conomie d nergie Chez Antec nous perfectionnons et am liorons constamment nos produits pour garantir la plus haute qualit Il est donc possible que votre nouveau bo tier diff re l g rement de la description fournie dans ce manuel n est pas un probl me simplement le signe d une am lioration la mise sous presse toutes les caract ristiques descriptions et illustrations de ce manuel sont exactes Avis de non responsabilit Ce manuel est destin aux seuls bo tiers Antec Pour obtenir des instructions compl tes sur l installation de votre carte m re et des p riph riques veuillez consulter les manuels d utilisation livr s avec vos composants TABLE DES MATIERES SECTION 1 INTRODUCTION 1 1 1 2 12 1 4 1 5 D CORER EE ata ee gain pia la ana nd e ti oa 5 E E ee tai at o ta ata 6 DIGI foc age ia d de ee nt una ue ep 1 Localisaton et positioniement d votre ren r di tee stores 8 Veti illa latices de ICO A ad aan e 2 8 SECTION 2 INSTALLATION DU MATERIEL 21 2 2 2 3 2 4 2 6 201 2 8 2 9 OO ai E oda n a alia ai aia anl o a e ra au ie ua ina 10 HAS ta Aa dat te a e aa a e aa a a ai E 12 Installation du bloc d alimentation ATX 14 Inst
13. fonctionnement optimal nous vous recommandons d viter toute obstruction de l arriv e d air avant Une fois ouvertes les trappes du syst me Fleet Release du DF 85 occupent 15 5 cm d espace suppl mentaire l avant Dans la mesure o le chargement et le d chargement des baies SATA Fleet Swap internes du DF 85 par ces trappes implique l ouverture et la fermeture ces derni res il est conseill de laisser un espace libre devant l ordinateur cet effet Le 85 est quip d une baie de lecteurs remplacable chaud sup rieure 2 5 Bien qu elle constitue souvent un emplacement pratique nous d conseillons aux utilisateurs de poser un quelconque objet contenant du liquide boissons glace caf parfum etc sur la baie de lecteurs Elle n a pas t con ue des fins d entreposage 1 5 VERROUILLAGE DES BAIES DE LECTEURS Vous pouvez verrouiller l acc s aux baies Fleet Swap pour prot ger vos disques durs Pour verrouiller les baies Fleet Swap retirez le panneau lat ral gauche L attache de verrouillage est plac e contre la lunette avant Ouvrir Attache de verrouillage INSTALLATION SECTION 2 DU MATERIEL 2 1 INSTALLATION Placez le bo tier la verticale sur une surface plane et s
14. isent pas leurs syst mes tous les jours sera probablement n cessaire et des conditions ambiantes 4 7 REFROIDISSEMENT A EAU En outre des rondelles de refroidissement eau sont situ es l arri re du bo tier pour permettre le passage de tuyaux de refroidissement eau Rondelles de refroidissement eau 33 Antec Inc 47900 Fremont Blvd Fremont CA 94538 T l 510 770 1200 Fax 510 770 1288 Antec Europe B V Stuttgartstraat 12 3047 AS Rotterdam Pays Bas T l 31 0 10 462 2060 Fax 31 0 10 437 1752 Assistance technique tats Unis et Canada 1 800 22ANTEC customersupport antec com Europe 31 Q 10 462 2060 europe techsupport antec com www antec com Copyright 2010 Antec Inc Tous droits r serv s Toutes les marques d pos es sont la propri t exclusive de leurs d tenteurs respectifs La reproduction int grale ou partielle de ce guide sans autorisation crite est strictement interdite Imprim en Chine Version 1 0 0 02 07 10 34
15. n le plus proche de la destination souhait e Branchez le cable puis tendez le en ajustant l espace du c t droit du bo tier Pour les cables qui seront directement reli s aux lecteurs avant ou d autres accessoires internes des attaches de cable sont 16 plac es le long de la cage de lecteurs Regroupez les c bles des lecteurs avant ou des autres accessoires internes et liez les l aide d attaches Emplacements des attaches pour acheminement des c bles de la baie de lecteurs avant Remarque Si vous pr voyez d utiliser la fonctionnalit Fleet Swap nous vous conseillons de laisser un ou deux c bles avec quatre connecteurs SATA dans le compartiment principal de fa on ce qu ils atteignent la baie Fleet Swap sans tre tendus l exc s 2 6 INSTALLATION DE L UNITE 3 5 EXTERNE Le DF 85 comprend trois trappes d acc s Fleet Release Lorsque la lunette avant vous fait face elles sont situ es par d faut sur les neuf logements de baie de lecteurs chaque trappe couvre trois baies de lecteurs 1 Ouvrez la trappe d acc s Fleet Release TM Ouverture de la trappe d acc s Fleet Release appuyant doucement sur le c t gauche pour la lib rer et l ouvrir 17 Remarque N essayez pas d ouvrir la trappe d acc s Fleet Release en retirant le panneau lat ral gauche et en appuyant sur les attaches de retenue du panneau avant elles ne maintiennent pas les trappes d
16. nchent sur la baie Fleet Swap et se bloquent une fois bien positionn es Ne fixez pas le p riph rique l aide de vis si vous souhaitez pouvoir le retirer votre guise Chargement d un lecteur leet Swap 3 Fermez la trappe d acc s Fleet Release TM DECHARGEMENT DES BAIES FLEET SWAPIM 1 V rifiez que votre lecteur de disque dur n est pas en cours d utilisation 2 Ouvrez la trappe d acc s Fleet Release en appuyant sur le c t gauche pour la lib rer et l ouvrir 21 22 3 Ouvrez la trappe d acc s Fleet Release pour acc der au lecteur que vous souhaitez d charger Saisissez le haut et le bas de votre lecteur de disque dur Tirez le lecteur pour le lib rer Retrait d un lecteur Fleet Swap 2 8 UTILISATION DE LA BAIE REMPLA ABLE CHAUD 2 5 SUPERIEURE 7 Ce bo tier est fourni avec un bo tier de disque dur 2 5 SATA int gr et accessible de l ext rieur qui permet de charger d charger votre disque dur sans arr ter votre ordinateur Utilisation de la baie de lecteurs rempla able chaud 2 5 sup rieure A CHARGEMENT 1 Alignez votre disque dur SATA avec la baie d unit s connecteur face au bo tier 2 Ins rez le disque dur dans la baie jusqu ce qu il s emboite DECHARGEMENT 1 V rifiez que votre disque dur n est pas en cours d utilisation 2 Appuyez sur le bouton de d verrouillage gauche de la baie puis sortez le disque du
17. r de son logement 2 9 INSTALLATION D UNE UNITE 5 25 EXTERNE Trois baies d unit s 5 25 sont accessibles de l ext rieur Avant de commencer d montez les panneaux lat raux et la plaque frontale en plastique de la baie de lecteurs 1 Ins rez votre unit 5 25 dans la baie en facade 2 Vissez l unit dans l emplacement l aide des vis fournies 23 La plaque frontale en plastique de la baie de lecteurs doit se d tacher Le recours un tournevis peut se r v ler n cessaire pour retirer le couvercle m tallique 3 Montez toutes les autres unit s 5 25 de la m me fa on Installation d un p riph rique 5 25 4 les cables d alimentation et de donn es appropri s au x unit s 5 Fermer le bo tier 24 BRANCHEMENT SECTION 2 DES Ports D E S 3 1 USB 2 0 Branchez le cable USB du panneau E S avant sur la borne de la barrette de contact USB de votre carte Consultez le manuel de la carte m re pour v rifier que la disposition correspond au tableau ci dessous Broche Nom du signal Nom du signal Alimentation USB 1 Alimentation USB Signal n gatif 1 Signal n gatif Signal positif 1 6 Signal positif IE fe o o Cl sans connexion Broche vide non utilis e 2 2 USB 3 0 Un connecteur USB 3 0 est situ sur le panneau d E S avant Pour utiliser ce connecteur veuillez consulter le mode d emploi fourni avec le bo tier
18. rantir un assemblage r ussi du DF 85 veuillez prendre note des l ments suivants l int rieur de votre DF 85 posez votre bo tier sur une surface plane et stable Maintenez l environnement d assemblage de votre ordinateur propre bien clair et d pourvu de poussi res Les bo tiers Antec sont quip s de bords arrondis qui r duisent le risque de blessure au niveau des mains Faites tout de m me preuve de prudence et de ma trise lorsque vous manipulez les parties internes du bo tier Bien que nous ayons fait tout notre possible pour viter la pr sence de bords coupants sur votre bo tier Antec nous vous recommandons vivement de prendre le temps et les pr cautions n cessaires lorsque vous travaillez l int rieur de ce bo tier Evitez tout geste pr cipit ou n gligent Veuillez prendre les pr cautions fondamentales Manipulez les composants et les cartes avec pr caution Ne touchez pas les composants ni les contacts des cartes Tenez les cartes par les bords Tenez les composants de type processeur par les bords jamais par les broches Afin d viter toute d charge lectrostatique mettez vous en contact avec la terre r guli rement en touchant une surface m tallique non peinte comme par exemple un connecteur ou une vis au dos de cet ordinateur ou l aide d un ruban de mise la terre reli votre poignet Avant de brancher un c ble v rifiez que les deux connecteurs sont correctement align s et orient
19. s Les broches inclin es peuvent se r v ler difficiles fixer et peuvent n cessiter le repositionnement de l int gralit du connecteur Ce manuel ne traite pas de l installation de l unit centrale de la m moire RAM ou des cartes d extension Veuillez consulter le manuel de la carte m re pour obtenir les instructions de montage et de d pannage correspondantes Avant de continuer veuillez consulter le manuel du refroidisseur de votre unit centrale pour savoir s il y a des mesures prendre avant d installer votre carte m re Ne vous asseyez pas sur le bo tier Bien qu il soit compos d acier tr s r sistant et renforc l int rieur il n est pas con u pour supporter le poids d un adulte Les parois du bo tier risquent de se gondoler ou de se d former N oubliez pas d utiliser les outils appropri s chaque t che N utilisez pas de tournevis improvis s tels que des pi ces de monnaie vos ongles ou des lames de couteau ils risquent d endommager la partie filet e des vis ou de vous blesser N utilisez pas vos ongles pour carter les bords ni soulever les c t s du bo tier vous risqueriez d cailler la peinture ou de vous blesser Enfin amusez vous 1 4 LOCALISATION ET POSITIONNEMENT DE VOTRE ORDINATEUR Votre DF 85 est dot de ventilateurs d vacuation l avant et l arri re de ventilateurs d admission mont s l avant et d une arriv e d air avant plac e sur le c t Afin de garantir un
20. sont align s Toutes les cartes mere ne correspondront pas l int gralit des trous disponibles mais cela ne jouera pas sur leur fonctionnalit En d autres termes il y aura probablement des trous non utilis s 3 Alignez la carte m re sur les trous des espaceurs D terminez ceux qui sont align s et m morisez leur emplacement Les cartes m res ne correspondent pas toutes aux trous de vis fournis ceci est normal et sans cons quence sur le fonctionnement de votre mat riel Certains espaceurs peuvent tre pr install s pour votre commodit 12 Soulevez votre carte m re pour installer les entretoises 4 Vissez les espaceurs en laiton dans les trous taraud s align s avec la carte mere serrez pas trop les espaceurs Pour faciliter Putilisation des espaceurs pourront avoir t pr install s 5 Mettez la carte m re sur les espaceurs en laiton 6 Vissez la carte mere sur les espaceurs l aide des vis cruciformes fournies Votre carte m re est install e Attention Veillez retirer toutes les entretoises de carte mere non utilis es Elles risquent d entrer en contact avec l arri re de la carte m re et d lectrifier l ext rieur de votre bo tier si vous les laissez branch es tape 5 Vissage de la carte m re une fois les entretoises install es 13 Le DF 85 a d coupe sur facilitant l installation des refroidisseurs 2 3 INSTALLATION DU B
21. table de sorte que le panneau arri re bloc d alimentation et logements d extension se trouve face vous Pour retirer les panneaux lat raux gauche et droit d vissez ces vis oreilles Remarque Mettez soigneusement de c t les vis oreilles sans oublier l endroit o vous les avez stock es elles ressemblent aux vis oreilles de la cage des lecteurs de disque dur mais ne sont PAS interchangeables 10 Voici l l ment que vous allez configurer en premier lieu Supports du bloc d alimentation B Logement de la baie de lecteurs 5 25 Logement de la baie de lecteurs 3 5 avec baies SATA Fleet Swap D C blage du panneau avant Panneau d E S Remarque N utilisez pas vos ongles pour fouiller sous les panneaux ou pour les soulever Vous risqueriez d entra ner la d t rioration des panneaux ou de vous blesser 11 2 2 INSTALLATION DE LA CARTE MERE Avant de continuer consultez le manuel du refroidisseur de votre unit centrale pour savoir s il y a des mesures prendre avant d installer votre carte m re Assurez vous de disposer bon panneau d E S L installation d un panneau 8 inappropri peut g n rer des probl mes ult rieurs en cours de fonctionnement 1 Posez le bo tier droit sur une surface plane et stable en orientant le panneau arri re face vous 2 Alignez votre carte m re avec les trous de l espaceur et m morisez les trous qui
22. us 3 x ventilateurs de 120mm lavant avec boutons de contr le de vitesse Panneau de commande avec ventilateur arri re 30 4 2 VENTILATEUR SUPERIEUR A VOYANT DEL 140 Le DF 85 int gre dans sa partie sup rieure un ventilateur de 140mm install de mani re vacuer l air hors du bo tier Ce ventilateur est quip d un interrupteur qui vous permet de choisir la vitesse la mieux adapt e vos besoins Par d faut le ventilateur est r gl sur la vitesse la plus basse tr min d entr e d air statique sonore d entr e 1 200 max 58 9 0 03 in H20 Basse 0 20A 0 95 m min 0 28 mm H20 218 24 W 800 33 6 0 01 in H20 dBA 4 3 VENTILATEURS AVANT VOYANTS DEL ROUGES 120 MM Le DF 85 est quip de trois ventilateurs voyants DEL rouges 120 x 25 mm pr install s l avant de chaque trappe d acc s Fleet Release pour refroidir les disques durs Ces ventilateurs sont install s de mani re a assurer une arriv e d air l int rieur du bo tier Chaque ventilateur est dot d un bouton de contr le de vitesse situ l avant de la plaque frontale Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d une montre pour augmenter la vitesse La vitesse la moins lev e est de 1200 TPM La vitesse la plus lev e est de 2000 TPM Vitesse Courant Circulation tr min d entr e d air statique sonore d entr e lev e 0 30 1 89m3 min 2 55 mm H
Download Pdf Manuals
Related Search