Modes d`emploi
Contents
1. vue cet effet Raccordement lectrique Attention Au moment du repiquage veiller ce que tous les connecteurs soient bien raccorder sur l ensemble de la planification Dans les installations gradation ou les installations DALI un mauvais raccord de conducteurs peut endommager les gradateurs le syst me de commande ou les appareils d clairage 1 Ins rer les c bles d alimentation soit dans le tube de suspension soit parall lement aux c bles de suspension m talliques du rail Hi trac 2 Raccorder le c ble d alimentation proc der au repiquage Raccorder en m me temps le conducteur de terre de la jonction 3 Uniquement pour les installations DALI enfoncer dans le rail les clips four nis avec les l ments d alimentation de repiquage Ils vitent toute perturbation ventuelle due au montage d appareils d clairage avec des adaptateurs tripha s s ou des transadaptateurs non adapt un rail lumi re en mode DALI Rallongement d un rail Hi trac La jonction lectrique et les l ments de montage Hi trac assurent un rac cordement parfait fig 4 A Attention Risque d accident La jonction lectrique convient uniquement au raccordement lectrique de rails Hi trac Elle ne suffit pas sup porter la charge statique des rails rac cord s directement les uns aux autres Aussi il est indispensable d utiliser syst matiquement l l ment de montage Hi trac en plus 1 Introd2. de la charge due l orientation unilat rale des projecteurs Montage Pr monter les rails lumi re Hi trac au sol 1 Optionnel raccourcir le rail Hi trac et le profil en H 2 Raccourcir le c ble d alimentation 5mm de l interface fig 2 Note ne pas raccourcir le conducteur de terre 3 Introduire le rail dans le profil en H fig 3 4 Optionnel monter l alimentation proc der au repiquage 5 D monter la jonction et monter les l ments de montage aux deux extr mi t s du rail Hi trac voir les instructions de montage relatives aux jonctions Autre possibilit Terminer l extr mit non utilis e par un embout accessoire et serrer les vis de fixation de celui ci Note en cas d utilisation d un embout suspendre le rail Hi trac avec l accessoire pi ce de montage pour suspendre Attention Risque d accident Lors du montage le rail peut glisser du profil en H et blesser des personnes Ne suspendre les rails Hi trac qu une fois le montage du rail dans le profil en H s curis par exemple apr s fixation des embouts l ments de mon tage aux extr mit s Suspendre le rail Hi trac Respecter les instructions de montage relatives aux suspensions de plafond aux jonctions 1 Monter la suspension au plafond 2 Monter la ou les jonctions la sus pension 3 Accrocher le rail Hi trac aux jonc tions Autre possibilit Monter le rail Hi trac la pi ce de mon tage Hi trac pr
3. ERCO GmbH Postfach 2460 58505 L denscheid Brockhauser Weg 80 82 58507 L denscheid Germany Tel 49 2351 551 0 Fax 49 2351 551 300 info erco com www erco com Hi trac Rail lumi re Instructions de montage 3000045914 0914 20kg 20kg 20kg T 2m T 2m dt JU d 516kg X16kg L mm 1000 F kg 2 20 f mm 0 03 e F 20kg F kg 38 F kg 18 2000 3000 4000 4 40 6 60 8 80 0 52 2 65 8 40 36 20 7 50 16 14 7 50 7 Fran ais Ces instructions de montage rempla cent celles des rails lumi re ERCO La version actualis e de la documen tation produits est syst matiquement accessible l adresse www erco com download Lisez attentivement ce mode d emploi avant le montage et la mise en service puis remettez le au client pour qu il puisse le conserver Conseils de s curit g n raux A Attention Risque de d charge lectrique Avant toute intervention de montage ou de maintenance d brancher les c bles d alimentation et le cas ch ant les c bles de commande DALI puis v ri fier que l installation est compl tement hors tension Il appartient l lectricien de v rifier la compatibilit lectrique m c
4. anique et thermique entre le syst me de rails lumi re et les appareils d clairage installer La distance de s curit entre les conducteurs en cuivre L1 L2 L3 DA et l extr mit du rail lumi re doit tre au minimum de 5mm Les conducteurs ont t coup s au pr alable l usine Si le rail doit tre raccourci par le ma tre d ouvrage ces conducteurs doivent galement tre mis longueur avant introduction dans le profil en H au moyen d une pince sp ciale accessoire Les extr mit s des rails doivent tre munies d un embout accessoire Dans le cas d une installation DALI seule est autoris e l utilisation d appa reils d clairage quip s d adaptateurs DALI ou de transadaptateurs DALI Cette installation n cessite des comp tences en lectricit Seuls les professionnels qualifi s sont autoris s intervenir Dans le cas d une installation DALI tous les c bles mat riaux et appareils utilis s doivent tre adapt s la tension secteur puisque le signal DALI n est pas transmissible sous une basse tension de s curit SELV Vous trouverez les indications g n rales concernant DALI www dali ag org Pour le montage il faut respecter les r glementations d installation et de pr vention des accidents Utilisation conforme Les rails Hi trac se montent unique ment l int rieur et se suspendent au plafond l horizontal Il est imp ratif de respecter les
5. es charges ponc uelles r parties de mani re homog ne L mm Intervalle de fixation mm Flexion par propre poids kg Charge d une suspension kg Propre poids kg Charge admise avec suspen sion en deux points Flexion maxi admise L 250 F kg Charge admise avec suspen sion en plusieurs points Flexion maxi admise L 250 2 Conseils de planification et de montage Lors de la planification et du montage d une structure d clairage pr voir le bon positionnement des c bles d alimentation de repiquage en fonc tion du conducteur de terre soit gauche soit droite Les rails lumi re Hi trac peuvent tre uniquement suspendus au moyen d querres de jonction de jonctions en croix ou en T ou encore l aide d une pi ce de montage pour sus pendre alimentation ou la jonction et de pi ces de montage pour fixation murale accessoires appel s ci apr s gonction s Une jonction se compose toujours de l l ment de jonction lui m me des l ments de montage et du recouvrement Le trou sup rieur de la jonction est r serv au montage des c bles tiges de suspensions Veuillez respecter les instructions de montage relatives cet accessoire Si les rails lumi re Hi trac doivent couvrir une longue distance sans bifur cation il convient d alterner chaque rail avec un tube de suspension Cela vite la torsion des appareils ou des rails Hi trac en cas d une r partition in gale
6. uire la jonction lectrique jusqu la fl che dans le rail Hi trac pr mont puis serrer la vis 2 Ins rer l l ment de montage Hi trac enti rement dans la partie sup rieure du profil Hi trac 3 Embo ter les rails pr mont s avec la jonction lectrique Attention pour un raccordement lec trique s curis la fl che doit imp rative ment tre dirig e vers la jointure du profil 4 Glisser l l ment de montage Hi trac centr sur la jointure de fa on ce que le poids soit support de mani re gal entre les deux profils 5 Serrer les vis de la jonction lectrique et de l l ment de montage Nettoyage Ei Attention Risque de d charge lectrique Mettre hors tension avant tout nettoyage Le nettoyage doit se faire au moyen d un chiffon doux humect Nettoyage des mati res synth tiques Le nettoyage doit se faire au moyen d un chiffon doux et d un produit net toyant du commerce pH neutre sans alcool et non abrasif 3000045914
7. valeurs m caniques et lectriques maximum indiqu es Le montage et le fonctionnement des rails lumi re sont uniquement autoris s avec des appareils d clairage des adapta teurs et des accessoires agr s par ERCO Restrictions Un montage au mur ou au sol n est pas autoris Ne pas monter directement au pla fond Charge lectrique Le syst me de rails lumi re Hi trac s utilise en courant triphas fils L1 L2 L3 avec un conducteur neutre N sous une tension de 230 400V ou en courant monophas sous une tension de 230 240V En mode DALI le syst me de rails lumi re Hi trac fonctionne en courant monophas Le syst me de rails lumi re doit tre assorti de disjoncteurs allant jusque 16A par phase Installation lectrique Pour viter d endommager les ballasts lectroniques il ne faut jamais couper le neutre des ballasts lectroniques mont s en triphas Protection contre les surtensions Pour prot ger les ballasts lectroniques des pics de tension par exemple en con nectant des charges inductives il est pos sible d utiliser des modules limiteurs de ension distincts r f rence ERCO 83819 par exemple mont en parall le l entr e Charge m canique Figures 5 7 La charge m canique admise r sulte de la flexion maxi admise ainsi que de a charge admise des suspensions La r partition de la charge est constitu e par le propre poids du syst me et des iff rentes charg
Download Pdf Manuals
Related Search