Messerschärfer
Contents
1. vos lames de couteaux et ciseaux mouss es en un tour de main Chaque fente de guidage permet un aiguisage qui pouse parfaitement toutes les tailles de lames de couteaux ou de ciseaux et sa poign e ergonomique permet une bonne prise en main Afin d utiliser au mieux votre nouveau produit veuillez lire attentivement ce mode d emploi et respecter les consignes et astuces suivantes Contenu e Aiguiseur de couteaux e Fiche d informations produit Utilisation 1 Fente de guidage pour couteaux de plus grande taille 2 Fente de guidage pour ciseaux 3 Fente de guidage pour couteaux de petite taille Placez l aiguiseur sur une surface plane et stable et maintenez le bien Faites passer la lame du couteau ou des ciseaux d arriere en avant dans la fente de guidage correspondante en appuyant tr s l g rement Apr s quelques passages couteaux et ciseaux sont nouveau aff tes ATTENTION N aiguisez pas de couteaux ou de ciseaux poss dant une lame avec des dents Vous pourriez endommager les lames et l appareil Ne forcez pas l insertion du couteau ou des ciseaux dans la fente de guidage Vous pourriez endommager la meule aiguiser Import par PEARL DIFFUSION Sarl 6 rue de la Scheer Z l 67600 S lestat Mode d emploi Consignes de s curit e Ces informations vous permettent de vous familiariser avec le fonctionnement du produit Conservez les afin de pouvoir les consulter en cas de besoin e Concern2. D O d S hne Messersch rfer PE 4661 675 Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde vielen Dank f r den Kauf dieses Messersch rfers mit dem Sie stumpfe Messerklingen und Scheren mit wenigen Handgriffen sch rfen k nnen Die Rollenf hrung unterst tzt hierbei einen exakten Schneidenaufbau und dank seines ergonomischen Griffs liegt der Messersch rfer beim Sch rfen gut in der Hand Bitte lesen Sie diese Produktinformationen und befolgen Sie die aufgef hrten Hinweise und Tipps damit Sie den Messersch rfer optimal einsetzen k nnen Lieferumfang e Messersch rfer e Produktinformationen Verwendung 1 Schleifvorrichtung f r gro e Messer 2 Schleifvorrichtung f r Scheren 3 Schleifvorrichtung f r kleine Messer Platzieren Sie den Messersch rfer auf einer ebenen Oberfl che und halten Sie ihn gut fest F hren Sie anschlie end die Messer oder Scherenklinge mit der Schneide nach unten gleichm ig von hinten nach vorne durch die passende Schleifvorrichtung Nach einigen gleichm igen Z gen sind Messer und Scheren wieder scharf ACHTUNG Schleifen Sie keine Messer oder Scheren die eine gezackte Klinge haben Dadurch k nnen die Klinge und der Schleifer besch digt werden Dr cken Sie das Messer bzw die Schere nicht mit Gewalt in die Schleifvorrichtungen Dadurch k nnen Sch den am Schleifstein entstehen Importiert von PEARL Agency GmbH PEARL Strafe 1 3 79426 Buggingen Bedienungsanleitu
3. ant les conditions de garantie veuillez contacter votre revendeur Veuillez galement tenir compte des conditions g n rales de vente e Veillez utiliser le produit uniquement comme indiqu dans la notice Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement e Le d montage ou la modification du produit affecte sa s curit Attention risque de blessure Ne d montez pas l appareil sous peine de perdre toute garantie Ne tentez jamais de r parer vous m me le produit e Manipulezle produit avec pr caution Un coup un choc ou une chute m me de faible hauteur peuvent l endommager e N exposez pas le produit l humidit ni une chaleur extr me e Ne plongez jamais le produit dans l eau ni dans aucun autre liquide ATTENTION Le fabricant d cline toute responsabilit en cas de d g ts dus une mauvaise utilisation Sous r serve de modification et d erreur 06 2011
4. ng Sicherheitshinweise amp Gew hrleistung e Diese Produktinformationen dienen dazu Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen Bewahren Sie diese Informationen daher stets gut auf damit Sie jederzeit darauf zugreifen k nnen e Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre Gew hrleistung auf Defekt bei sachgem em Gebrauch Bitte beachten Sie auch die allgemeinen Gesch ftsbedingungen e Bitte verwenden Sie das Produkt nur in seiner bestimmungsgem en Art und Weise Eine anderweitige Verwendung f hrt eventuell zu Besch digungen am Produkt oder in der Umgebung des Produktes e Ein Umbauen oder Ver ndern des Produktes beeintr chtigt die Produktsicherheit Achtung Verletzungsgefahr ffnen Sie das Produkt niemals eigenm chtig F hren Sie Reparaturen nie selber aus e Behandeln Sie das Produkt sorgf ltig Es kann durch St e Schl ge oder Fall aus bereits geringer H he besch digt werden e Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze e Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Fl ssigkeiten ACHTUNG Es wird keine Haftung f r Folgesch den bernommen Technische nderungen und Irrt mer vorbehalten 06 2011 LG TH JS GS Ofpsenstein d Oe Aiguiseur de couteaux PE 4661 675 Ch re cliente cher client Nous vous remercions pour l achat de cet aiguiseur de couteaux gr ce auquel vous pourrez donner une nouvelle vie
Download Pdf Manuals
Related Search
Messersch messerschmitt messerschmitt bf 109 messerschmitt me 262 messerschmitt car messerschmidt messerschmitt kr200 messerschmitt me 163 komet messerschmitt 110 messerschmitt 109 messerschmitt bf 110 messerschmitt plane messerschmitt kabinenroller messerschmitt me 323 gigant messerschmitt me 410 messerschmitt watches messerschmitt 163 messerschmitt bf 108 messerschmitt kr200 for sale messerschleifmaschine messerschmitt 108 messerschmidt\u0027s reaver messerschmitt for sale messerschmidt pond westbrook messerschmidt thomasville ga messerschmitt auction cozad nebraska