vaporella 3100 r
Contents
1. aporella PRO 3100R INNOVATIVE BY NATURE FRANGAIS VAPORELLA PRO 3100R A li Lire attentivement le mode d emploi suivant avant d utiliser l appareil LEGENDE 1 Bouton de r glage temp rature du fer 2 Interrupteur chaudi re 3 Bouton d bit vapeur 3a Voyant lumineux chauffe du fer 4 Interrupteur du fer 5 Bouchon de s curit brevet 6 Repose fer 7 C ble lectrique d alimentation g n rale 8 Gaine vapeur fil lectrique 9 Entonnoir 10 Bouton de r glage d bit vapeur La Soci t POLTI se r serve le droit d introduire toutes modifications techniques qui s av re raient n cessaires sans aucun pr avis CET APPAREIL EST CONFORME A LA DIRECTIVE CE 89 336 MODIFIEE 93 68 CEM ET A LA DIRECTIVE 73 23 MODIFIEE 93 68 BASSE TEN SION AVERTISSEMENTS CONSERVER CES INSTRUCTIONS Avant d utiliser l appareil lisez attentivement les pr sentes instructions d utilisation Toute utilisation non conforme aux pr sentes recommandations annulera la garantie L installation lectrique laquelle l appareil est branch doit tre r alis e en conformit avec les lois en vigueur Avant de brancher l appareil assurez vous que la tension du r seau correspond la va leur indiqu e sur la plaque signal tique de l appareil et que la prise d alimentation est munie d une mise la terre teignez toujours l ap2. d alimentation Il est n cessaire de maintenir l appareil en po sition horizontale pendant le fonctionnement Ne dirigez jamais le jet de vapeur sur des ap pareils lectriques et ou lectroniques Laissez refroidir l appareil avant de proc der son nettoyage Avant de ranger l appareil assurez vous qu il soit compl tement froid Cet appareil est dot d un syst me de s curit dont le remplacement n cessite l intervention d un technicien autoris Ne pas diriger le jet de vapeur vers d chets personnes ou animaux Risque de br lures Ne pas toucher avec la main la sortie Vapeur Risque de br lures Rester une distance de s curit en remplis sant la chaudi re car des gouttes d eau peu vent s vaporer au contact des parois encore chaudes causant ainsi un jet de vapeur qui peut atteindre le visage N ajoutez aucun d tergent ou substance chi mique dans la chaudi re L eau contient du magn sium des sels min raux et d autres d p ts qui favorisent la formation du calcaire Pour viter que ces r sidus n ab ment l appa reil il suffit d utiliser r guli rement KALSTOP FP 2003 Ce d tartrant sp cial base natu relle pulv rise le calcaire ce qui vite les in crustations et prot ge les parois en m tal de la chaudi re KALSTOP FP 2003 est en vente dans les magasins de petits lectrom nagers ou aupr s des Services apr s vente Polti Il peut galement nous tre command directe 11 men
3. ation Pendant le remplissage de la chau di re chaude on conseille de verser de peti tes quantit s d eau afin d viter l evaporation instantan e de l eau 3d Ad 5d 6d 7d CONSEILS POUR L ENTRETIEN Avant d effectuer une quelconque op ra tion d entretien il est n cessaire de d brancher le c ble d alimentation de la prise secteur Pour nettoyer la coque plastique de l appareil nous vous recommandons l utilisation d un chiffon humide Eviter l usage de solvants ou produits d tergents qui pourraient endomma ger la surface plastique FRAN AIS
4. ce sur laquelle se trouve ce dernier soit stable Avant de brancher l appareil s assurer que le bouton d mission continue de vapeur ne soit pas enclench Cet appareil ne doit pas tre utilis par les personnes y compris les enfants dont les ca pacit s physiques sensorielles ou mentales sont r duites ni par celles n ayant pas l exp rience et les connaissances voulues ou qui n ont pas re u les instructions n cessaires sur son emploi correct moins d tre surveill es par une personne responsable de leur s cu rit FRAN AIS FRANGAIS VAPORELLA PRO 3100R Veiller ce que les enfants ne jouent pas avec l appareil UTILISATION CORRECTE DE L APPAREIL Cet appareil est con u pour un usage domesti que comme g n rateur de vapeur conform ment aux descriptions et instructions fournies dans le pr sent manuel Nous vous prions de lire attentivement ces instructions et de les con server car elles pourraient vous tre utiles par la suite La Soci t POLTI et ses distributeurs d cli nent toute responsabilit pour tout accident d une utilisation de VAPORELLA qui ne correspond pas aux conditions d emploi ci dessus ATTENTION Directive 2002 96 CE D chets d quipements lectriques et lectroniques DEEE informa tions aux utilisateurs Ce produit est conforme la Directive EU 2002 96 CE Le symbole de la corbeille barr e re port sur l appareil indique que ce
5. der nier doit tre limin a part lorsqu il sg Nest plus utilisable et non pas avec les ordures m nag res L utilisateur a la responsabilit de porter l appa reil hors d usage un centre de ramassage sp cialis Le tri appropri des d chets permet d acheminer l appareil vers le recyclage le traitement et l li mination de fa on cologiquement compatible Il contribue viter les effets n gatifs possibles sur l environnement et sur la sant tout en favo risant le recyclage des mat riaux dont est con stitu le produit Pour avoir des informations plus d taill es sur les syst mes de ramassage disponibles s adresser au service local d limi nation des d chets ou au revendeur IMPORTANT Tous les appareils sont test s rigoureusement en fin de cha ne de production En cons quence votre Vaporella peut encore contenir de l eau r siduelle dans la chaudi re 12 PREPARATION 1a D visser le bouchon de s curit 5 et rem plir la chaudi re avec 0 9 d eau en utilisant l entonnoir 9 fig 1 Ne jamais remplir com pl tement la chaudi re L appareil peut galement fonctionner avec l eau du robinet Celle ci contient toutefois du calcaire qui peut former des incrustations avec le temps il est donc conseill d utiliser un m lange de 50 eau du robinet et 50 eau d min ralis e Il est recommand d ajouter le d tartrant sp cial Kalstop FP 2003 base naturelle pour vit
6. ec vapeur sont d conseill s A REPASSAGE A LA VAPEUR 1b R gler la temp rature du fer sur la position COTON LIN fig 3 en tournant le bouton de r glage du fer 1 Attendez que l interrupteur chaudi re 2 et le voyant lumineux chauffe du fer 3a s tei gnent 15 min environ Appuyez sur le bou ton 3 du fer repasser pour obtenir l mis sion de la vapeur des trous sur la semelle En rel chant le bouton le flux s interrompt fig 4 NOTE En d but d utilisation quelques gout tes d eau peuvent sortir tant que la gaine n a pas atteint une temp rature qui vite toute condensation Nous vous conseillons de ne pas orienter le premier jet sur le tissu re passer REGULATION D BIT DE VAPEUR 3b En tournant le bouton de r glage du d bit vapeur 10 on fait varier la quantit de va peur en fonction du type de tissu repasser Tourner le bouton dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour avoir le maxi mum de vapeur Pour diminuer tourner le bouton dans le sens inverse fig 5 2b REPASSAGE SEC 1c Pour le repassage a sec Brancher le cable d alimentation sur la prise de courant e Appuyez sur l interrupteur du fer 4 en lais sant teint l interrupteur chaudi re 2 R glez la temp rature du fer repasser en tournant le bouton 1 sur la temp rature re quise par le tissu et indiqu sur le bouton m me NOTE e Lint
7. er la forma tion de calcaire en n utilisant que de l eau du robinet Revisser fond le bouchon de s curit Vis ser avec attention le bouchon de s curit 5 pour viter toute fuite de vapeur quand l ap pareil est en fonction Brancher le c ble d alimentation sur une prise dot e d une mise terre 4a Actionner l interrupteur chaudi re 2 et l in terrupteur du fer 4 fig 2 NOTE Lorsque vous remplissez votre centrale pressing Vaporella veillez ne pas mettre trop d eau afin qu elle ne d borde pas et ne mouille votre table 2a 3a ATTENTION Ne laissez sous aucun pr texte le bidon de remplissage ou l entonnoir dans l ori fice de la chaudi re avec l appareil branch sur l alimentation lectrique afin d viter tout risque de br lure UTILISATION Avant de repasser un tissu il est toujours oppor tun de v rifier les symboles sur l tiquette de ce lui ci avec les instructions donn es par le fabri cant Contr ler sur la base du tableau ci dessous le genre de repassage recommand VAPORELLA PRO 3100R Repassage a vapeur possible Pour repasser a sec tourner le bouton sur la position Repassage vapeur possible Pour repasser sec tourner le bouton sur la position V rifier la r sistance du tissu au repassage vapeur ou en cas de doute repasser sec avec le bouton en position ne pas repasser Le repassage vapeur ou tout traite ment av
8. errupteur chaudi re 2 et le voyant lumi neux chauffe du fer 3a s allument et s tei 13 gnent pendant l utilisation Cela signifie que la r sistance lectrique est en fonction pour maintenir la pression de la chaudi re con stante Il est donc possible de continuer le re passage r guli rement puisqu il s agit d un ph nom ne normal Si la vapeur ne sort pas du fer v rifiez que le voyant lumineux chauffe du fer 3a soit teint et qu il y ait de l eau dans la chaudi re BOUCHON DE SECURITE MANQUE D EAU VAPORELLA est quip d un bouchon de s cu rit brevet qui emp che toute ouverture de la chaudi re tant qu il reste de la pression r si duelle dans celle ci Ce bouchon vous garantit une s curit totale d utilisation Pour le d visser il fout donc effectuer les op ra tions d crites ci apr s 1d teindre l interrupteur chaudi re 2 2d Appuyer sur le bouton d bit vapeur 3 pour faire sortir toute la vapeur r siduelle Mainte nir cette action pendant 1 mn m me si vous ne voyez plus de vapeur sortir car la pres sion dans la chaudi re doit tre totalement limin e teindre l interrupteur du fer 4 D brancher le c ble d alimentation du r seau lectrique D visser le bouchon de s curit 5 en sens anti horaire Attendre quelques minutes le refroidisse ment de la chaudi re Effectuer le remplissage en proc dant comme indiqu au point 1a du chapitre pr par
9. pareil en appuyant sur l interrupteur pr vu cet effet avant de le d brancher du r seau lectrique Si vous ne devez pas utiliser l appareil nous conseillons de d brancher la fiche lectrique Ne laissez jamais l appareil sans surveillance lorsqu il est branch au r seau lectrique Avant tout genre d entretien assurez vous que le c ble d alimentation est bien d bran 10 ch du r seau lectrique Ne d branchez pas l appareil en tirant le c ble d alimentation mais extraire la fiche de la prise pour viter de lendommager Veillez ce que le c ble d alimentation ne su bisse pas de torsions d crasements ou d ti rements et qu il n entre pas en contact avec des surfaces coupantes ou chaudes N utilisez pas l appareil si le fil d alimentation ou des parties importantes de l appareil sont endommag es N utilisez pas de rallonges lectriques sans l autorisation du fabricant car elles pourraient provoquer des dommages ou incendies Le c ble d alimentation de l appareil ne doit tre chang que par des personnes qualifi es chez un SAV autoris Ne touchez jamais l appareil si vous avez les mains ou les pieds mouill s et si la fiche est branch e N utilisez pas l appareil pieds nus N utilisez pas l appareil c t d une bai gnoire d une douche ou d un r cipient pleins d eau N immergez jamais l appareil le c ble ou les fiches dans l eau ou dans d autres liquides Il est interdit d utilise
10. r l appareil en cas de dan ger d explosion N utilisez pas le produit en pr sence de sub stances toxiques Ne pas poser l appareil chaud sur une surface sensible la chaleur Conservez l appareil l abri des agents at mosph riques Ne placez pas l appareil proximit de four neaux allum s radiateurs lectriques ou toute autre source de chaleur N exposez pas l appareil des temp ratures extr mes Ne laissez jamais des enfants ou des per sonnes ne connaissant pas le fonctionnement de l appareil utiliser cet appareil N appuyez pas trop fort sur les touches et vi tez d utiliser des objets pointus tels que stylos etc Posez toujours l appareil sur des surfaces stables et planes En cas de chute accidentelle de l appareil VAPORELLA PRO 3100R faites le v rifier par un Service Apr s vente autoris car un mauvais fonctionnement in terne pourrait en limiter la s curit En cas de panne ou de mauvais fonctionne ment teignez l appareil et n essayez jamais de le d monter mais adressez vous a un Ser vice Apr s vente autoris Pour ne pas compromettre la s curit de l ap pareil utilisez exclusivement des pi ces d ta ch es et des accessoires originaux ap prouv s par le fabricant N enroulez pas le c ble d alimentation autour de l appareil et surtout jamais si l appareil est chaud Durant le remplissage d eau il est conseill d teindre la machine et de d brancher la prise
11. t en appelant notre AUDIOTEL A d faut de KALSTOP il est conseill d utiliser un m lange de 50 eau du robinet et 50 eau d min ralis e Il est conseill de n utiliser que des pro duits d origine Polti car ceux d autres mar ques pourraient ne pas convenir l appa reil Polti et l ab mer Ne jamais utiliser d eau distill e ou par fum e Visser avec attention le bouchon de s curit pour viter toute fuite de vapeur quand l appa reil est en fonction Avant de proc der au remplissage de la chau di re quand il n y a plus d eau laisser la chau di re se refroidir quelques minutes Ne videz jamais l appareil si l eau l int rieur de la chaudi re est encore chaude Ne pas essayer d ouvrir le bouchon quand l appareil est en fonction V rifier r guli rement l tat du bouchon de s curit et ses l ments si n cessaire les rem placer avec des pi ces de rechange origina les Quand l appareil est en fonction le bouchon ne doit pas tre ouvert ATTENTION ne jamais mettre les jambes en dessous de la table repasser pour travailler assis afin d viter le risque de br lures Repasser uniquement sur des supports r si stant la chaleur et qui laissent passer la va peur En cas de remplacement du tapis repose fer utiliser uniquement des rechanges originaux Utiliser et reposer le fer sur une surface sta ble Au moment de remettre le fer sur son support veiller a ce que la surfa
Download Pdf Manuals
Related Search