Home
ABOUT THIS MANUAL
Contents
1. 0 Minuterie Minuterie s affiche 2 S lectionnez le temps d sir pour le compte rebours L cran affiche votre s lection 3 Appuyez sur la touche D MARRER Le voyant Minuterie g se met clignoter et le compte rebours indique le temps le temps en mode MINUTERIE restant Lorsque le mode MINUTERIE est termin 3 bips sonores retentissent UTILISER LE D PART DIFF R 1 Appuyez sur la touche Le voyant Minuterie g s allume et 0 Minuterie Minuterie s affiche 2 S lectionnez le temps diff rer d sir L cran indique votre s lection 3 Programmez le niveau de puissance d sir ainsi que le Le voyant M W s allume le niveau de temps de cuisson n cessaire la cuisson de vos puissance s lectionn et le temps de cuisson aliments s affichent gt 4 Appuyez sur la touche D MARRER Lorsque vous touchez D MARRER le voyant Minuterie g se met clignoter et le compte rebours indique le temps en mode MINUTERIE restant Lorsque le mode MINUTERIE est termin un bip sonore retentit Le voyant Minuterie g dispara t et le voyant M W se met clignoter Le compte rebours indique le temps en mode M W restant Lorsque le mode M W est termin 3 bips sonores retentissent COMMENT R GLER LA DUR E DE MAINTIEN 1 Programmez le temps de cuisson d sir Le voyant M W s allume et le temps s lectionn s affiche Minuterie 2 Appuyez sur la touche Le voyant Minuterie g s allume et 0
2. Minuterie s affiche 3 S lectionnez la dur e de maintien d sir e L cran affiche votre s lection 4 Appuyez sur la touche D MARRER Le voyant M W se met clignoter et le compte rebours sur l cran indique le temps en mode M W restant Lorsque le voyant M W est termin un bip sonore retentit Le voyant M W dispara t et le voyant Minuterie g se met clignoter Le compte rebours sur l cran indique le temps en mode MINUTERIE restant Lorsque le mode MINUTERIE a termin 3 bips sonores retentissent 1 Remarque Le four peut tre programm pour 59 minutes et 90 secondes 59 90 I 12 P ASOG MWG26EX G864H7S 2009 10 30 3 35 PM 1 9 4113 AS KL CUISSON RAPIDE La CUISSON RAPIDE vous permet de r chauffer pendant 30 secondes 100 pleine puissance en appuyant sur la touche CUISSON RAPIDE Appuyez sur la touche CUISSON RAPIDE de fa on r p t e vous permet d accro tre le temps de cuisson de 5 minutes par intervalle de 30 secondes CUISSON 1 Appuyez sur la touche Lorsque vous touchez CUISSON RAPIDE Le r chauffage d marre apr s 1 5 secondes CUISSON TOUCHE M MOIRE La cuisson touche m moire vous permet de cuisiner ou de r chauffer bon nombre de vos plats pr f r s en appuyant sur une seule touche Afin d augmenter la quantit appuyez sur la touche choisie jusqu ce que le nombre affich corresponde la quantit d sir e 1 Pour 1 port
3. ASOG MWG26EX G864H7S E 2009 10 30 3 35 PM 1 9 4 7 ATN Sel lt ABOUT AFIS MANUAL VISION CREATIVE INC Ms 827 898 GHX ENS 43 a g asH F MODEL KOG 864H7S SmE BEKO B MODEL MWG26EX A BUYER ASOG COUNTRY BELGIUM 15E of 4 3 43H 5AE ej A EE MEMO 3 18p 09 10 19 HA AT 18p 09 10 30 6p F3_ AF 1p GET VISION SE TEL 730 0660 FAX 730 3788 BEKO FOUR MICRO ONDES MWG26EX MODE D EMPLOI E ASOG MWG26EX G864H7S E 2009 10 30 3 35 PM 1 9 4 7 O A KE PR CAUTIONS A PRENDRE AFIN D VITER UNE EVENTUELLE SUREXPOSITION AUX MICRO ONDES a Afin d viter une exposition dangereuse aux micro ondes ne tentez pas de faire fonctionner le four avec la porte ouverie b Ne placez aucun objet entre l avant du four et la porte et vitez que des poussi res ou des r sidus de d tergent ne s accumulent dans les joints c AVERTISSEMENT Si la porte ou les joints sont endommag s ne mettez pas en marche le four faites r parer par une personne comp tente ce qui suit 1 porte d form e 2 charni res et serrures cass es perdues 3 joints de porte et surfaces des joints d tanch it d AVERTISSEMENT I est dangereux pour quiconque autre qu une personne comp tente de r aliser les op rations d entretien ou de r paration n ce
4. chauffer m me si la cuisson s est arr t e 15 Les ufs dans leur coquille et les ufs durs ne doivent pas tre r chauff s dans un four micro ondes car ils peuvent exploser m me apr s la fin de la cuisson 16 La protection du guide d ondes doit tre propre tout moment Nettoyez l int rieur du four avec un chiffon doux et humide apr s chaque utilisation Si des mati res grasses sont laiss es dans la cavit il existe un risque de surchauffe de fum e ou m me d incendie lors de l utilisation suivante 17 Ne faites jamais chauffer de l huile ou de l huile de friture car vous ne pouvez pas en contr ler la temp rature et vous risqueriez de provoquer surchauffe et incendie 18 Faire chauffer des boissons peut entra ner une bullition ruptive tardive c est pourquoi vous devez faire tr s attention lorsque vous manipulez le r cipient 19 a Pendant ou juste apr s l utilisation de la cuisson Gril ou combin e prenez garde ne pas toucher les pi ces l exception du panneau de commande b Utilisez toujours des maniques ou gants isolants quand vous ins rez ou retirez des aliments et ou accessoires du four CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ASOG_MWG26EX_G 864H7S S 2009 10 30 3 35 PM 9 4 5 A KE SCH MA DE CARACT RISTIQUES 1 Joint de la porte Le joint de la porte maintient l nergie des micro ondes a l int rieur de la cavit du four et emp che toute fuite
5. r gler le temps de cuisson d sir 5 Appuyez sur la touche D MARRER Lorsque vous touchez D MARRER les voyants DEL et M W viennent confirmer les niveaux de puissance s lectionn s Le voyant DEL se met clignoter pour indiquer que vous tes en mode D CONG LATION Le compte rebours indique le temps de d cong lation restant Lorsque le bip sonore retentit remuer diviser ou replacer la nourriture A la fin du mode DECONGELATION un bip retentit et la cuisson M W d marre Le voyant DEL dispara t et le voyant M W se met clignoter Le compte rebours indique le temps de cuisson restant en mode M W A la fin de la cuisson M W 3 bips sonores retentissent 10 P ASOG MWG26EX G864H7S 2009 10 30 3 35 PM 1 9 4 1 1 AS ui CUISSON AU GRILL Cette fonction permet de faire dorer rapidement vos aliments L l ment de chauffage est situ sur le haut du four Il n y a pas de pr chauffage pour la cuisson au grill Placer la nourriture l int rieur du four lors des r glages des commandes 1 Appuyez sur la touche GRILL Le voyant Grill s allume et 0 s affiche GRILL 2 Appuyez sur le bouton de r glage du cadran pour L cran affiche votre s lection r gler le temps de cuisson Remarque Le temps de cuisson peut tre i r gl jusqu 29 minutes et 90 secondes 3 Appuyer sur la touche D MARRER ED o o o o e o a a Lorsque vous touchez D MARRER le voyant Gril se met clignoter pou
6. NERGIE MICRO ONDES FR QUENCE DU MICRO ONDES DIMENSIONS EXT RIEURES L x H x P DIMENSIONS DE LA CAVIT Lx H x P POIDS MINUTERIE NIVEAUX DE PUISSANCE VOLUME DE LA CAVIT Les caract ristiques techniques sont sujettes changement sans pr avis IMPORTANT 230 V 50 Hz MONOPHAS AVEC MISE A LA TERRE 1350 W 1050 W 2350 W 900 W 2450 MHz 495 x 294 x 388 mm 320 x 237 x 338 mm ENVIRON 15 8 kg 59 min 90 sec 10 NIVEAUX 26 L Les fils de branchement au secteur respectent le code de couleur suivant Vert et jaune Bleu Marron Terre Neutre Phase Les couleurs des fils du cordon du secteur de cet appareil peuvent ne pas correspondre au code couleur identifiant les bornes dans vos prises Le cas ch ant proc dez de la fa on suivante Le fil lectrique vert et jaune doit tre branch la borne de la prise marqu e de la lettre E du symbole de terre ou des couleurs vert et jaune Le fil bleu doit tre branch la borne de la prise marqu e de la lettre N ou de la couleur noire Le fil marron doit tre branch la borne de la prise marqu e de la lettre L ou de la couleur rouge ASOG_MWG26EX_G 864H7S S 2009 10 30 3 35 PM H 9 4 4 A Sia CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES LIRE ATTENTIVEMENT ET GARDER POUR TOUTE CONSULTATION ULT RIEURE AVERTISSEMENT afin de pr venir les risques d incendie de br lures d lectrocution et d autres
7. mises en garde Comme pour tout appareil et afin d assurer une haute performance du four certaines r gles et dispositifs de protection sont list s ci dessous 1 Votre four est exclusivement r serv l usage alimentaire Ne pas l utiliser pour s cher le linge le papier ou tout autre objet non alimentaire Ne pas Putiliser des fins de st rilisation 2 Ne faites pas fonctionner le four vide sous peine de l endommager 3 Ne pas utiliser la cavit du four pour le stockage de papiers de livres de recettes d ustensiles etc 4 Ne mettez pas en marche le four sans que le plateau en verre ne soit bien en place Assurez vous qu il est bien positionn sur la base tournante 5 Assurez vous de retirer capuchons et couvercles avant de cuisiner des aliments contenus dans des r cipients herm tiques 6 Ne placez aucun corps tranger entre la surface du four et la porte Il pourrait en r sulter une perte excessive de l nergie micro ondes 7 Ne pas utiliser de produits fabriqu s partir de papier recycl ils peuvent contenir des impuret s et engendrer des tincelles et ou s enflammer lorsqu ils sont utilis s pour la cuisson 8 Ne faites pas clater de pop corn sauf s il est conditionn dans un r cipient adapt la cuisson micro ondes ou s il est emball commercialement et sp cifiquement recommand pour les fours micro ondes Les pop corns faits au four micro ondes produisent u
8. tre alt r e et des pannes peuvent survenir 6 Alimentation lectrique V rifiez la source d alimentation locale Ce four n cessite un courant d environ 10 A 230 V et 50 HZ Le cordon d alimentation mesure environ 0 80 m La tension utilis e doit tre la m me que celle indiqu e sur le four L utilisation d une tension sup rieure peut entra ner un incendie ou tout autre accident causant des dommages au four L utilisation d une tension plus faible ralentira la cuisson Nous ne pouvons tre tenus pour responsable en cas d utilisation de tension et d intensit non conformes Si le cordon d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant l agent de d pannage ou par toute autre personne qualifi e afin d viter tout danger 7 V rifiez que votre four n a subi aucune avarie lors du d ballage telle que Une porte d sax e une porte cass e une cavit caboss e Si vous rep rez une de ces avaries N INSTALLEZ PAS LE FOUR et notifiez la imm diatement au revendeur 8 Ne pas mettre en marche le four lorsque sa temp rature est plus basse que la temp rature de la pi ce Cette situation peut survenir en cas de livraison par temps froid Laissez le four se r chauffer la temp rature de la pi ce avant de l utiliser ASOG_MWG26EX_G 864H7S S 2009 10 30 3 35 PM 9 4 3 CARACT RISTIQUES ALIMENTATION LECTRIQUE CONSOMMATION ATOE LECTRIQUE COMBINAISON PRODUCTION D
9. ARRER e Pour effacer toutes les instructions appuyez une deuxi me fois sur la touche ARR T ANNULATION e Vous devez entrer de nouvelles instructions 2 Ouvrez la porte e Pour red marrer le four fermez la porte et appuyez sur D MARRER A AS O A SO EE A AS I REMARQUE Lorsque la porte est ouverte le four s arr te RE II a a aa a a aa aa a a 15 ASOG MWG26EX G864H7S 2009 10 30 3 35 PM 1014116 AS KL USTENSILES DE CUISINE Utilisez uniquement des ustensiles adapt s aux fours micro ondes La puissance des micro ondes est produite par la haute fr quence des ondes radio Elles sont r fl chies par le m tal mais passent travers la plupart des ustensiles sans les chauffer Les ondes sont converties en chaleur au contact de la nourriture La liste ci dessous propose une liste d ustensiles ainsi que les indications pour les utiliser bon escient Avant toute utilisation v rifiez que les ustensiles sont adapt s l utilisation dans les fours micro ondes Mati res Cuisson au Gril Cuisson aux micro ondes Cuisson combin e Verre en g n ral Non Oui 1 Non Verre r sistant la chaleur Oui Oui Oui Vitroc ramique et c ramique r sistantes la chaleur Oui Oui 1 Oui 1 Poterie Oui Oui Oui Porcelaine r sistante la chaleur Oui Oui Oui Plastique en g n ral Non Oui 2 Non Plastique r sistant la chaleur Oui 2 Oui 2 Oui 2 R cipients en papier d aluminium Pap
10. BINE N ouvrez pas la porte trop souvent car cela diminue la temp rature l int rieur du four la cuisson ne sera peut tre pas termin e dans les temps pr vus Ne touchez jamais la porte du four ou les parties m talliques l int rieur lors de la manipulation des aliments la temp rature y tant tr s lev e Lors de ces programmes faites attention porter des gants de cuisine ou des poign es lors de la manipulation de la grille chaude A A a a a Assurez vous que le four est correctement install et branch dans la prise de courant e La touche Puissance d finit le niveau de puissance Le tableau tablit l affichage le niveau de puissance et le pourcentage de puissance Appuyez sur la touche Puissance Niveau de puissance Affichage ne E see P HI 100 1 fois 2 fois 90 80 P 90 P 80 3 fois 4 fois 10 60 P 70 P 60 5 fois 6 fois 50 40 P 50 P 40 7 fois 8 fois 9 fois 30 20 P 30 P 20 10 fois 10 0 P 10 P 00 ASOG MWG26EX G864H7S E 2009 10 30 3 35 PM 9 4 8 N Sia COMMANDES R GLAGES DE L HORLOGE Au branchement du four 0 appara t sur l affichage et une sonorit retentit Si le courant alternatif s arr te l affichage indiquera 0 au retour du courant 1 Appuyez sur la touche Horloge Horloge Le syst me affiche en 12 heures 2 Appuyez une deuxi me fois sur RA O RA
11. Destin e cuire ou r chauffer des quantit s sp cifiques d aliments Plus destin e augmenter le temps de cuisson 17 Moins destin e r duire le temps de cuisson D cong lation automatique destin e d congeler les aliments selon le poids Combin destin e la cuisson combin e f Pasta Beverage Frozen pizza Combi Poultry pea 1min N N A N WM ll JN 1 0 S J YN N SU Y T SO S 20 Gril destin la cuisson au gril Puissance destin e r gler le niveau de puissance 22 D cong lation destin e d congeler les aliments selon la dur e 23 Minuterie de cuisine utilis e comme compte minute pour diff rer le d part ou pour r gler une dur e de maintien apr s la CUISSON A Horloge utilis e pour r gler l horloge 2 Arr t Annulation Destin l arr t du four ou effacer les donn es de cuisson 26 D part Cuisson rapide Destin d marrer le four ou prolonger la cuisson ASOG MWG26EX G864H7S E 2009 10 30 3 35 PM 9 4 7 Sia PROC DURE TECHNIQUE Cette partie contient des informations utiles concern ant le fonctionnement du four a La prise du cordon d alimentation doit tre branch e dans une prise de courant de 230 V 50 Hz b Apr s avoir plac la nourriture dans un r cipient appropri ouvrez la porte du four et placez la s
12. O Horloge Le syst me i REMARQUE le four poss de plusieurs I syst mes d horloge Si vous affiche en 24 heures d sirez le syst me d affichage I 3 Entrez l heure en utilisant les touches de r glage de l en 12 heures ne tenez pas compte de cette tape l horloge L 4 Appuyez sur la touche Horloge L affichage s arr te de clignoter et les deux points de ponctuation se mettent clignoter Si vous avez s lectionn le syst me d affichage en 12 heures Horloge l horloge digitale permet le r glage de 1 00 12 59 Si vous avez choisi le syst me d affichage en 24 heures l horloge digitale permet le r glage de 0 00 23 59 EE E A E E E E E EE E ENE E E E I REMARQUE Si vous tentez d entrer une heure erron e le r glage de l heure ne se fait pas et un I signal d erreur retentit a AA A A E l DUREE DE DECONGELATION Lorsque le mode D cong lation est s lectionn le cycle automatique partage le temps de d cong lation en p riodes alternant p riodes de d cong lation et p riodes de maintien par des cycles marche arr t i na 1 Appuyez sur la touche Le voyant DEL s allume et 0 s affiche D cong lation D cong lation 2 Appuyez sur le bouton de Le cadran affiche votre s lection r glage de l horloge et A n a Ranna 1 s lectionnez le temps d sir I Remarque Le four peut tre programm I pour une dur e de 59 minutes et 90 secondes 59 90 I ESS E a l 3 Appuyez sur
13. RE DE FONCTIONNEMENT nnnnenenenenrnrerrenanenenenenrrenenenanannnnnnnns es 7 COMMANDES occ rra narran 8 R GLAGE DE L HORLOGE ccooooooococococonocononncononononononononnnonononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnrnrnnnonnnr narrar 8 DUR E DE D CONG LATIONnnnrnrnenrrrrrererneenenrenenenenenenenenenenenenenenenenenenennenes 8 D CONG LATION SELON LE POIDS cooooococonoconococononoconononononononononononononononnnononnnnnnnrnnnnnnnnnnnrnrnrnrnnnnos 9 CUISSON EN UNE SEULE TAPE nn 10 CUISSON EN DEUX TAPES nrnrnnreernrreeenreneeneneenenenenenenenenenenenenenenenennnes 10 CUISSON AU GRiLrnnrnrnenenenananrnrnrnenenenanannnrneninenenannnnernenenenanennnnnernenenananannnnnnne es 11 CUISSON COMBIN Errerrrrreenenrrnenenrnrnenenenenenrnenenernenenenenenenenenenenenenenenenenenenanenennnes 11 MODE MINUTERIE nnnrrrrinanenenanerrrrnenenanananeenenrnenanannnnneeenenenanann annees 12 CUISSON RAPIDE rnnnnnnnrrnrnrrenanenennerrninenenanannnerenenenanenneernenenananannnnnnee es 13 CUISSON TOUCHE M MOIRE rrnerrnrrrrrrenenenrneerneeeneneeneeeneninenenenenenenennnes 13 MOINS RS de aero cetala 15 VERROUILLAGE DE S CURIT ENFANToooooooocococonococonocononononononononononononononononnnonnnonn nono nono 15 POUR ARR TER LE FOUR EN MARCHE ooocococococonononononononnnnnnnnnnnonononnnononononnonnnnnnnnnnnmnnnnnmnmnrnnnnnnso 15 USTENSILES DE CUISSON coococococoncnonononncononononnonononncnconnnonnnnnnrnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnn anno nn sanan nro 16 ENTRETIEN ET NETTOYAGE cccococ
14. Z PAS DE REPARER LE FOUR SEUL I gg e O QUESTIONS REPONSES P Q J ai accidentellement fait fonctionner mon four micro ondes vide Est il endommag R Faire fonctionner le four vide pendant une courte dur e n endommagera pas le four Cependant ce n est pas recommand Q Peut on utiliser le four sans le plateau en verre ou la base tournante R Non Le plateau en verre et la base tournante doivent toujours tre utilis s dans le four avant la cuisson Q Puis je ouvrir la porte lorsque le four fonctionne R La porte peut tre ouverte tout moment pendant la cuisson L nergie micro ondes s arr tera instantan ment et le temps restant est maintenu jusqu la fermeture de la porte Q Comment expliquer la pr sence d humidit dans mon four micro ondes apr s la cuisson R L humidit sur les parois de votre four est normale Cela est d la vapeur de la cuisson frappant la surface froide du four Q P nergie micro ondes passe t elle au travers de la paroi vitr e du four R Non L cran m tallique renvoie des ondes vers la cavit du four Des trous sont faits pour permettre que la lumi re passe travers Ils ne laissent pas passer les micro ondes Version NO IM 00 17
15. des micro ondes 2 R flecteur R sistance thermique isolante 3 l ment de chauffage 4 Cavit du four 5 Syst me de s curit verrouillage 6 Panneau de commande D Grille m tallique Coupleur lectrique se place au dessus de l axe au centre du plancher de la cavit ll doit tre pr sent dans le four pour toutes les cuissons 9 Base tournante Elle doit toujours accompagner le plateau en verre lors des cuissons 10 Plateau en verre fabriqu partir de verre r sistant la chaleur Les aliments et leurs r cipients appropri s sont plac s sur ce plateau de cuisson D cran de visionnage de la porte Permet de visionner la nourriture L cran est con u pour laisser passer la lumi re mais pas les micro ondes 12 Loquet de la porte Il se bloque automatiquement quand la porte se ferme En cas d ouverture de la porte pendant utilisation le magn tron s arr te imm diatement de fonctionner ASOG_MWG26EX_G 864H7S S 2009 10 30 3 35 PM 9 4 6 SCH MA DE CARACT RISTIQUES suite Grill Dish warmer Fresh Vegetable Ss Auto Defrost J Meat our S N p F f m m JN j 3 Touche de r glage de l horloge Destin e a r gler temps de cuisson et l heure Affichage temps de cuisson niveau de puissance voyants et heure 15 Touche M moire
16. e VIANDE VOLAILLE POISSON Le voyant de la minuterie g s allume et 500 saffiche Le cadran affiche votre s lection La D CONG LATION DE LA VIANDE d marre Le voyant de la minuterie g s allume et 800 saffiche Le cadran affiche votre s lection La D CONG LATION DE VOLAILLE d marre Le voyant de la minuterie g s allume et 300 saffiche Le cadran affiche votre s lection La D CONG LATION DE POISSON d marre Le poids s lectionn d termine automatiquement le temps de d cong lation Lorsque vous touchez D MARRER le voyant de la minuterie g dispara t le voyant DEL se met clignoter et le compte rebours s affiche dans le cadran Un bip sonore retentit pendant le cycle de d cong lation pour signaler que les aliments doivent tre retourn s ou repositionn s A la fin du temps de d cong lation 3 bips sonores retentissent 9 P ASOG MWG26EX G864H7S 2009 10 30 3 35 PM 1 4110 AS KE CUISSON EN UNE TAPE 1 Appuyez sur la touche Le voyant M W s allume Puissance X6 Puissance Le cadran affiche votre s lection S lectionnez le niveau de L exemple utilise le niveau de puissance 5 puissance d sir Re en A A I Remarque Si les tapes 1 et 2 ne sont pas I effectu es le four fonctionnera pleine puissance 1 2 Appuyez sur le bouton de r glage du cadran pour Le cadran affiche votre s lection r gler le temps de cuisson pq I Remar
17. gt ao qu O gt OEP uu uu UU a a a a a E INSTALLATION 1 Ventilation Ne bloquez pas les orifices d a rations S ils sont bouch s alors que l appareil est en marche le four peut alors surchauffer et ventuellement provoquer une panne Pour une ventilation correcte laissez un espace de 7 5 cm entre les c t s du four ainsi qu l arri re L espace n cessaire minimal sur la partie sup rieure du four est de 100 mm 2 Posez sur une surface stable et plane Posez le four sur une surface stable et plane Ce four est con u pour une utilisation sur un plan de travail de cuisine uniquement Le four micro ondes ne doit pas tre plac dans un placard moins que le four y ait t test 3 Laissez de l espace l arri re et sur les c t s Tous les orifices de ventilations doivent tre d gag s Dans le cas o ils seraient bouch s le four pourrait alors surchauffer et provoquer une panne 4 Tenir l cart des appareils de radio ou des postes de t l vision Si le four est situ proximit d une t l vision antenne radio ligne d alimentation lectrique ou autre une faible r ception t l visuelle ainsi que des interf rences radio peuvent survenir Placez le four le plus loin possible 5 Tenir loign des appareils de chauffage et des points d eau Tenir le four loign de l air chaud de la vapeur ou des projections lors du choix de son emplacement Dans le cas contraire l isolation peut
18. ier d aluminium Oui Oui 3 Oui Moules m talliques Oui 4 Non Qui 4 M tal casseroles po les etc Oui Non Non Papier Non Oui Non 1 Sans parties ou garnitures m talliques 2 V rifiez attentivement certains plastiques ne sont r sistants la chaleur que jusqu une certaine temp rature D 3 Pour viter toute sur cuisson l utilisation de papiers d aluminium est recommand e pour prot ger certaines parties d licates des aliments 4 Les moules m talliques peuvent tre utilis s en mode combin Cependant leur profondeur peut r duire consid rablement l efficacit de la cuisson le m tal prot geant la nourriture de l nergie micro ondes ENTRETIEN ET NETTOYAGE Bien que le four soit fourni avec des caract ristiques s res il est important de respecter ce qui suit 1 ll est important de ne pas d truire ou trafiquer les loquets de verrouillage 2 Ne placez aucun objet entre la face avant du four et la porte et ne laissez pas s accumuler des r sidus sur les jointures Essuyez souvent les jointures avec un d tergent doux Rincez et s chez N utilisez jamais de poudres ou feutres abrasifs 3 Une fois ouverte la porte ne doit pas tre soumise des tensions comme par exemple un enfant ou autre charge pendu la porte Toute charge peut faire basculer le four provoquant blessures ainsi que des dommages la porte Ne faites pas fonctionner le four s il est endommag jusqu ce qu il ait t r pa
19. ion appuyez 1 fois Lorsque vous touchez P tes 1 fois 1 sur la touche P tes Appuyez 2 s affiche fois pour 2 portions Apr s 1 5 seconde le temps de cuisson r appara t et le four d marre la cuisson PATES e 1 portion Appuyez 1 fois sur la touche P tes e 2 portions Appuyez 2 fois en moins de 1 5 seconde sur la touche P tes A A ol REMARQUE 1 Placez les P tes dans une cocotte profonde avec une quantit double d eau 2 Couvrez l aide d un couvercle ou d un film plastique Remuez apr s cuisson 3 Dans la mesure du possible laissez reposer 3 5 minutes ou jusqu ce que le liquide ait t absorb i El Frozen Pizza 1 Pour 200 g de pizza appuyez Lorsque vous touchez Pizza surgel e 1 fois Pizza surael 1 fois sur la touche Pizza 200 S affiche Pizza surgel e surgel e Pour 400 g de pizza Apr s 1 5 seconde le temps de cuisson appuyez 2 fois r appara t et le four d marre la cuisson PIZZA SURGEL E e Pour 200 g Appuyez 1 fois sur la touche Pizza surgel e e Pour 400 g de pizza appuyez 2 fois en 1 5 seconde sur la touche Pizza surgel e AA A el REMARQUE 1 N utilisez qu une seule pizza surgel e la fois 2 N utilisez que les pizzas surgel es destin es a la cuisson au four micro ondes 3 Dans le cas ou le fromage de la pizza ne fond pas suffisamment cuire pendant quelques secondes suppl mentaires j 4 Les temps de cu
20. isson peuvent varier selon les marques de pizza surgel es ESDEZS 22 uUr cr ou r or or rr ra 13 P ASOG MWG26EX G864H7S 2009 10 30 3 35 PM 9 4 14 ZTA wL CUISSON TOUCHE MEMOIRE suite 1 Pour 1 tasse appuyez 1 fois Lorsque vous touchez Boisson 1 fois 1 Boissons sur la touche Boisson Pour 2 s affiche tasses appuyez 2 fois Pour 3 Apr s 1 5 seconde le temps de cuisson tasses appuyez 3 fois r appara t et le four d marre la cuisson BOISSONS 200 ml tasse e 1 tasse appuyez 1 fois sur la touche Boisson e 2 tasses Appuyez 2 fois en 1 5 seconde sur la touche Boisson e 3 tasses Appuyez 3 fois en 1 5 secondes sur la touche Boisson 1 Pour 350 g appuyez 1 fois sur Lorsque vous touchez Chauffe plat 1 fois Chauffe plat la touche Chauffe plat Pour 350 s affiche 450 g appuyez 2 fois Apr s 1 5 seconde le temps de cuisson r appara t et le four d marre la cuisson CHAUFFE PLAT e 350 g Appuyez 1 fois sur la touche Chauffe plat e 450 g Appuyez 2 fois en 1 5 seconde sur la touche Chauffe plat A E A A A REMARQUE 1 Placez la nourriture dans une assiette micro ondes 2 Couvrez avec un emballage plastique perc El 1 Pour 200 g appuyez 1 fois sur Lorsque vous touchez L gumes frais 1 fois L gumes frais la touche L gumes frais Pour 200 s affiche 400 g appuyez 2 fois Apr s 1 5 seconde le temps de cuis
21. la touche D MARRER Lorsque vous touchez D MARRER le voyant DEL se met clignoter pour montrer que le four est en mode D CONG LATION Le compte rebours se met en marche et indique le temps restant en mode D CONG LATION Un bip sonore retentit pendant le cycle de d cong lation pour signaler que les aliments doivent tre retourn s ou repositionn s A la fin du temps de d cong lation 3 bips sonores retentissent a ASOG_MWG26EX_G 864H7S S 2009 10 30 3 35 PM 1 9 4 9 AS KE D CONGELATION SELON LE POIDS La d cong lation automatique permet de d congeler facilement les aliments en supprimant les hypoth ses interrogations sur de temps de d cong lation Pour une d cong lation rapide suivez les tapes suivantes 1 Appuyez sur la touche Viande Viande 2 S lectionnez le temps de d cong lation d sir Se r f rer au tableau de d cong lation selon le poids ci dessous 3 Appuyez sur la touche D MARRER 1 Appuyez sur la touche Volaille Volaille 2 S lectionnez le temps de d cong lation d sir Se r f rer au tableau de d cong lation selon le poids ci dessous 3 Appuyez sur la touche D MARRER Poisson 2 S lectionnez le temps de d cong lation d sir Se r f rer au tableau de d cong lation selon le poids ci dessous 1 Appuyez sur la touche Poisson 3 Appuyez sur la touche D MARRER TABLEAU DE D CONG LATION SELON LE POIDS Appuyez sur la touch
22. n rendement inf rieur ceux faits de fa on conventionnelle il y aura un nombre de grains de ma s non clat s N utilisez pas d huile sauf si cela est sp cifi par le fabricant 9 Percez plusieurs reprises avec une fourchette tout aliment membrane afin de pouvoir les cuire tels que les jaunes d uf les pommes de terre les foies de volaille etc 10 Le temps de cuisson du pop corn ne doit pas d passer les recommandations du fabricant en g n ral moins de 3 minutes Une cuisson plus longue ne produit pas plus de pop corn mais peut entra ner des br lures et un incendie De m me le plateau de cuisson peut devenir trop chaud pour le manipuler ou peut casser 11 Si vous observez de la fum e teignez ou d branchez l appareil et gardez la porte ferm e afin d touffer les flammes 12 Lorsque la nourriture est r chauff e ou cuite dans des r cipients en plastique ou papier surveillez de pres le four afin d viter tout risque d inflammation 13 Le contenu des biberons et des pots de nourriture pour b b s doit tre agit ou secou et sa temp rature doit tre v rifi e avant la consommation afin d viter toute br lure 14 V rifiez toujours la temp rature des aliments et boissons chauff s au four micro ondes avant de les donner quelqu un en particulier aux enfants et aux personnes g es C est important car les produits r chauff s dans le four micro ondes peuvent continuer
23. oncnocononococonononnonononnnononononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnr crono nn namamamnr arnes 16 AVANT D APPELER LE CENTRE DE D PANNAGE cccccncncncoconoconononononononononononononononononnnnnnnonoss 17 QUESTIONS ET R PONSES nrnrnenrrnenrenenenenenenenrnenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenennennnenes 17 1 ASOG_MWG26EX_G 864H7S S 2009 10 30 3 35 PM 1 9 4 2 INSTRUCTIONS DE MISE A LA TERRE L appareil doit tre mis la terre Dans l ventualit d un court circuit la mise la terre r duit les risques d lectrocution en fournissant au courant lectrique un fil suppl mentaire pour s chapper L appareil dispose d un cordon muni d un fil de terre et d une fiche pour la mise la terre La fiche doit tre branch e dans une prise murale correctement install e et mise la terre A E MA EN ul AVERTISSEMENT caract ristiques lectriques de l appareil L utilisation incorrecte d une prise dot e d une mise la terre peut provoquer un risque d lectrocution Consultez un lectricien qualifi ou une personne du service de d pannage si les instructions de mise la terre sont peu claires ou si des doutes subsistent Si l utilisation d un prolongateur est n cessaire utilisez uniquement un cordon 3 fils poss dant une prise 3 fiches ainsi qu une prise murale 3 encoches qui permettent le branchement sur l appareil La valeur nominale du cordon prolongateur doit tre sup rieure ou gale aux 2
24. que Le four peut tre programm pour Lune dur e de 59 minutes et 90 secondes 59 90 1 3 Appuyez sur la touche D MARRER Lorsque la touche D MARRER est actionn e le voyant M W se met clignoter pour indiquer que le four est en marche Le compte rebours est en marche pour indiquer le temps de cuisson restant la fin du temps de cuisson 3 bips sonores retentissent ETA TE ET A AAA REMARQUE L utilisation de niveaux de puissance trop faibles accro t le temps de cuisson Recommand pour les aliments tels que le fromage le lait ou les recettes de viande n cessitant une cuisson lente EHH DOOmPEmnDDsppIItdjTt n ruaeqwqwpuwuewq a a a a a a CUISSON EN 2 TAPES Toutes les recettes n cessitent que les aliments soient enti rement d congel s avant la cuisson Le four peut tre programm pour d congeler automatiquement avant la cuisson ue 1 Appuyez sur la touche Le voyant DEL s allume et 0 s affiche D cong lation D cong lation 2 Appuyez sur le bouton de r glage du cadran pour Le cadran affiche votre s lection r gler le temps de d cong lation d sir 3 Appuyez sur la touche Le voyant M W s allume et P HI s affiche Puj Le cadran affiche votre s lection uissance Puissance X CN li i 6 S lectionnez le niveau de L exemple utilise le niveau de puissance 5 puissance d sir 4 Appuyez sur le bouton de r glage du cadran pour Le cadran affiche votre s lection
25. r par un technicien comp tent ll est particuli rement important que le four se ferme correctement et qu il n y a aucun dommage La porte pli e Aux charni res et loquets cass s ou perdus Aux joints de porte et surfaces d tanch it 4 Seul un technicien de d pannage comp tent peut r viser ou r parer l appareil 5 Nettoyez r guli rement le four et tez tout r sidu alimentaire 6 L absence de nettoyage r gulier peut mener la d t rioration des surfaces affectant la dur e de vie de l appareil et cr ant une situation dangereuse 16 P ASOG MWG26EX G864H7S 2009 10 30 3 35 PM 9 4117 ATN wL AVANT D APPELER POUR LE D PANNAGE R f rez vous la liste des v rifications suivante afin d viter un appel inutile au service de d pannage Le four ne fonctionne pas 1 V rifiez que le c ble d alimentation est solidement branch 2 V rifiez que la porte est bien ferm e 3 V rifiez que le temps de cuisson est r gl 4 V rifiez qu un fusible n a pas saut ou n est pas d branch tincelles dans la cavit 1 V rifiez les ustensiles Les plats et r cipients m talliques ne doivent pas tre utilis s 2 V rifiez que la broche m tallique ou le papier d aluminium ne touchent pas les parois internes Si le probl me persiste contactez le centre de d pannage Une liste des centres de d pannage est fournie avec l appareil r I NE TENTE
26. r indiquer que le four chauffe Le compte rebours se met en marche pour indiquer le temps de cuisson restant Lorsque le temps de cuisson est termin 3 bips retentissent CUISSON COMBINEE Le four poss de un programme de cuisson combin e qui allie cuisson traditionnelle et cuisson par micro ondes an Le mode combin acc l re le processus de cuisson 1 Appuyez sur la touche COMBI Le voyant COMBI s allume et 0 s affiche COMBINE 2 Appuyez sur le bouton de r glage du cadran pour L cran indique votre s lection r gler le temps de cuisson nn e Remarque Le temps de cuisson peut tre r gl jusqu 59 minutes et 90 secondes 3 Appuyez sur la touche D MARRER Lorsque vous touchez D MARRER le voyant COMBI se met clignoter pour indiquer que le four est en marche Le compte rebours se met en marche pour indiquer le temps de cuisson restant Lorsque le temps de cuisson est termin 3 bips sonores retentissent 11 ASOG MWG26EX G864H7S 2009 10 30 3 35 PM 1 9 4112 AS KE MODE MINUTERIE La minuterie compte les minutes Elle peut tre r gl e pour diff rer le d part de cuisson et pour garder un temps de maintien apr s la cuisson Cependant le mode de d part diff r ne peut tre programm pour la d cong lation La minuterie fonctionne sans mission de micro ondes LA MINUTERIE UTILIS E COMME COMPTE MINUTES E 1 Appuyez sur la touche Le voyant Minuterie g s allume et
27. son r appara t et le four d marre sa cuisson LEGUMES FRAIS e 200 g Touchez 1 fois sur la touche L gumes frais e 400 g Touchez 2 fois en 1 5 seconde sur la touche L gumes frais 14 ASOG MWG26EX G864H7S 2009 10 30 3 35 PM 1 4115 AS KL MOINS PLUS Utilisez les touches MOINS ou PLUS pour modifier la cuisson M moire ou le temps de cuisson quand le four est en marche Appuyez sur MOINS PLUS pour r duire augmenter le temps de cuisson en mode Touche m moire par intervalle de 10 secondes Le temps de cuisson total de la Touche m moire peut tre augment jusqu un maximum de 59 minutes et 50 secondes Appuyez sur MOINS PLUS pour r duire augmenter le temps de cuisson par intervalle d 1 minute Le temps de cuisson total peut tre augment jusqu 59 minutes maximum VERROUILLAGE S CURIT ENFANT Le verrouillage enfant vite aux jeunes enfants d utiliser ce four Pour r gler le verrouillage enfant appuyez sur la touche ARR T ANNULATION et maintenez la enfonc e Un bip sonore retentit VERROUILLAGE appara t sur l cran chaque tentative d utilisation l exception de la touche ARR T ANNULATION Pour annuler la fonction appuyez sur la touche ARR T ANNULATION et maintenez la enfonc e pendant 3 secondes Un bip retentit POUR ARR TER LE FOUR EN MARCHE 1 Appuyez sur la touche ARRET ANNULATION e Pour red marrer le four appuyez sur la touche D M
28. ssitant le retrait d un cache destin la protection contre les missions de micro ondes e AVERTISSEMENT Afin d viter tout risque d explosion les liquides et autres aliments ne doivent pas tre chauff s dans des r cipients herm tiques f L utilisation de l appareil n est pas destin aux jeunes enfants et aux personnes infirmes sans surveillance Les jeunes enfants doivent tre surveill s car cet appareil n est pas un jeu g AVERTISSEMENT Ne laissez les enfants utiliser l appareil sans surveillance que lorsque vous leur aurez donn des instructions afin qu ils puissent utiliser le four en toute s curit et comprendre les dangers d une utilisation inadapt e h AVERTISSEMENT Lorsque l appareil fonctionne en mode combin compte tenu des temp ratures g n r es les enfants doivent tre sous la surveillance d un adulte si pr sent TABLE DES MATI RES PR CAUTIONS a dt iia 1 INSTRUCTIONS DE MISE A LA TERRE oooooooncnonococococononononnnnonononnnonononnnnnnrnnnnnonononnnnnnnnrnnnr cnn no namamamnnos 2 INSTALLATION cocinan marrano 2 CARACT RISTIQUES rrneerreerneneneernenenreneeeneneeeeeneneneneernrerinaneneenenennnninnninnn 3 IMPORTAN To armar s 3 CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES ococooncononononononnnnnnnncnnnonononononononononononnnnonnnonnnrnmnnnnnnnnnrnnnnnnso 4 SCH MA DES CARACT RISTIQUES coooocococonononononononononononononononononononnonononnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnrnnnnnmnmnrnramnrnnss 5 PROC DU
29. ur le plateau en verre Le plateau en verre et le support a roulettes doivent toujours tre en place pendant la cuisson c Fermez la porte Assurez vous qu elle est verrouil 1 Fermez la porte Assurez vous qu elle est verrouill e 2 La porte peut tre ouverte tout moment en appuyant sur le bouton de d verrouillage situ sur le panneau de commande A chaque utilisation de la molette un bip sonore retentit pour marquer la reconnaissance de la touche A moins de s lectionner un niveau de puissance plus faible le four cuit automatiquement la plus haute puissance Lorsque le four est branch 0 s affiche sur le panneau d affichage Lorsque le temps de cuisson est termin l horloge revient l heure en cours 7 Lorsque la touche ARRET ANNULATION est enfonc e le four arr te la cuisson et conserve les Informations Afin d effacer toutes les informations sauf l heure enfoncez la touche ARRET ANNULATION une deuxi me fois Lorsque la porte est ouverte en cours d utilisation toutes les informations sont conserv es TABLEAU DE PUISSANCE DE SORTIE l e 8 Si le four ne d marre pas lorsque la touche DEMARRER a t enfonc e v rifiez que rien n obstrue l espace entre la porte et le joint et assurez vous que la porte est solidement ferm e Le four ne d marre pas avant la fermeture compl te de la porte et la remise z ro du programme REMARQUE Lorsque vous utilisez le mode GRIL ou COM
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Cisco Systems UltraHD Camcorder User Manual Manual do Usuário - Index of 水器 取扱説明書 PrimoPDF, Job 7 - IG Instrumentos Toshiba Satellite L75-A7285 Added and Changed Features for Installation Manual and FR-D700, MANUAL DE INSTALACIÓN Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file