Mode d`emploi - SERENE HOUSE
Contents
1. Port e de fonctionnement de la t l commande Distance 4 m tres e Angle 10 degr s L appareil n met pas de vapeur ou ne vaporise pas bien La temp rature de l eau est trop basse Veuillez utiliser de l eau du robinet ou de l eau min rale une temp rature de plus 25 C 76 9 F De l eau pure ou de l eau distill e ont t utilis es Utilisez de l eau du robinet ou de l eau min rale Le niveau d eau du r servoir est en dessous de la marque du niveau d eau Fa tes en sorte que le niveau de l eau se situe toujours au dessus du capteur en dessous de la marque d eau Diffuseur sale Suivez les instructions du chapitre Nettoyage amp entretien de la pagel2 L appareil est sur un tapis ou les courants d air sont trop forts Placez le diffuseur sur une surface stable et prot gez le des courants d air Le t moin OFF arr t du bouton ATOMIZING vaporisation s allume S lectionnez le mode de vaporisation appropri Volume trop lev trop bas Le niveau sonore est r gl trop haut trop bas Utilisez les boutons de volume fl ch s pour augmenter diminuer le niveau sonore Le t moin LED ne s allume pas Le t moin OFF arr t du bouton LIGHT lumi re s allume gt S lectionnez un mode d clairage le t moin ON marche du bouton LIGHT lumi re Pour plus d informations sur les co2. SERENE CP HoUsE Paris London New York Taipei Shanghai www serene house com Mode d emploi Donut Il con u par J rgensen Carsten Table des mati res Appareil principal 04 ACCRSSO FES rennes 05 Insrructons 06 Veuillez lire ce manuel attentivement avant d utiliser votre Scentilizer ees T l commande 09 Apr s lecture conservez soigneusement ce manuel pour toute consultation ult rieure Nettoyage amp entretien 12 Pr cautions de s curit 14 Caract ristiques 17 D pannage M Appareil principal Donut H 111101005 Blanc 111101006 Noir Appareil principal Cache en verre Orifice de pulv risation T l commande Atomisateur RS ES e Connecteur SECH Connecteur Indication d eau Ouverture audio 230 ml Echappement Haut parleur d a ration Connecteur USB keck M Accessoires Veuillez vous assurer que tous les l ments suivants sont pr sents et qu ils n ont pas t endommag s Brosse de Chapeau ES Adaptateur CA nettoyage d chappement SERENE BD HOUSE Capuchon El tanche C ble audio B T l commande T mm ail serene House M Instructions e Posez le diffuseur sur une surface FERME PLATE et LISSE e Lors de l utilisation du Scentilizer en t lorsque le taux d humidit est plus lev ou en hiver lorsque la temp ratu
3. d humidification Conseils d utilisation des huiles Il est recommand d utiliser les huiles essentielles 100 naturelles SERENE HOUSE e Les huiles essentielles sont des produits fortement concentr s Utilisez les donc avec pr caution e Prenez soin de ne pas renverser les huiles car elles peuvent ab mer les objets en plastique ou les meubles e Les enfants et les animaux sont particuli rement sensibles aux parfums utilisez les avec pr caution e Si vous vous sentez mal d branchez imm diatement l appareil et ouvrez une fen tre pour a rer e V rifiez que vous utilisez bien les quantit s d huile appropri es e Si vous tes enceinte atteint d un cancer ou souffrant d insuffisance respiratoire d pilepsie ou de toute autre maladie veuillez consulter votre m decin avant d utiliser des huiles essentielles Caract ristiques Nom du produit Donut Il Num ro du mod le 111101005 Blanc 111101006 Noir Mode de diffusion ultrason Capacit de diffusion Normal 25 30 ml h 0 8 1 0 fl oz h Strong 55 60 ml h 1 9 2 0 fl oz h Les r sultats des tests peuvent varier en fonction Dur e r elle du parfum de la ventilation de la temp rature de l humidit et de la hauteur sous Normal de 8 h 9 h environ Strong de 3 h 4 h environ Surface r elle de couverture plafond de la pi ce de 25 45 mi 270 485 square feet Fr
4. au mode de r glage 2 Appuyez plusieurs fois sur le bouton TIMER pour s lectionner la dur e de vaporisation adapt e ou teindre cette fonction 3 Les dur es en minutes s affichent dans l ordre suivant 30 60 90 continu le voyant s teint Volume l Pour r gler le niveau sonore appuyez sur le bouton VOLUME Volume plus x Volume moins a au total 16 niveaux sonores sont disponibles S lection d une piste l Pour s lectionner une piste musicale appuyez sur le bouton TRACK Piste pr c dente a Piste suivante Cr g 2 La fonction de s lection d une piste est uniquement disponible en mode source audio USB Attention e Ne jamais brancher le c ble lectrique sans avoir install le cache en verre e Ne retirez jamais le cache en verre et n obstruez aucun des orifices d a ration du cache en verre lorsque l appareil fonctionne e Lorsque l appareil est sous tension et qu il y a de l eau dans le r servoir veillez ne pas toucher le film vibrant avec vos mains car l nergie g n r e par les vibrations haute fr quence risquerait de provoquer une sensation de br lure ou de d charge lectrique e Videz l eau du r servoir apr s l avoir utilis e pendant 24 heures e est recommand d utiliser les huiles essentielles 100 naturelles SERENE HOUSE veillez ne pas utiliser d huiles essentielles contenant des parfums des essences aromatiques ou des impu
5. cet appareil sans surveillance Conservez l appareil hors de port e des enfants ils risqueraient de se blesser ou de s lectrocuter Les enfants doivent toujours tre surveill s pour s assurer qu ils ne jouent pas avec cet appareil e Ne pas inhaler la bu e mise par le bec du diffuseur Ceci pourrait avoir des cons quences nocives sur votre sant e Ne retirez jamais le cache en verre et n ins rez jamais vos doigts ni un quelconque objet dans le r servoir de l appareil lorsque celui ci est en cours d utilisation vous risqueriez de provoquer une fuite d eau ou un dysfonctionnement de l appareil ou de vous blesser e Ne pas poser le diffuseur sur un tapi ou de la moquette D branchez compl tement l appareil avant de le nettoyer e Ce produit n est pas con u pour tre utilis par des adultes ni des enfants handicap s par des personnes sans exp rience o sans connaissances moins que ce ne soit sous surveillance ou en suivant les indications d usage donn par un responsable sur sa s curit e Pour viter tout risque d Incendie de d charge lectrique tout dommage ou toute blessure ne posez pas le diffuseur dans les espaces ci dessous directement au soleil ou pr s d appareils de chauffage dans des espaces poussi reux sur des surfaces inclin es instables ou qui ne sont pas lisses dans des espaces enfum s ou pr s d un appareil de chauffage pr s de ou au dessus d un appare
6. de l eau ne rentre dans l orifice d entr e et de sortie de l a ration ce qui pourrait provoquer un dysfonctionnement de l appareil Si de l eau venait accidentellement p n trer dans l appareil attendez 5 6 heures jusqu ce que les composants internes de l appareil soient compl tement secs avant toute nouvelle utilisation E Normes de s curit Pour votre s curit veuillez toujours respecter les instructions suivantes e Les pr cautions indiqu es dans le pr sent manuel sont destin es garantir un usage correct et s r de l appareil de la part de l utilisateur ainsi qu viter tout danger ou risque de perte financi re pouvant affecter l utilisateur ou une tierce partie e Les mises en garde sont l pour votre s curit respectez les A Attention En cas de fum e dodeur ou de tout autre anomalie d branchez la base du diffuseur e Ne tentez jamais de modifier r parer ou d monter cet appareil vous risqueriez de provoquer un incendie de vous blesser ou de vous lectrocuter SR e Au terme de la vie utile de cet appareil nous vous conseillons de le d poser dans un container de recyclage d appareils lectriques et lectroniques et non pas avec les d chets domestiques Les symboles figurant sur l appareil sur le mode d emploi et sur l emballage vous permettront de le recycler correctement e Toujours utiliser CA 100V 240V e Seul l adaptate
7. en marche pour acc der au mode d utilisation 2 Le bouton ON OFF marche arr t permet d activer l appareil ou de le mettre en veille Si les fonctions musique et vaporisation s arr tent il est toujours possible d utiliser la t l commande pour activer une fonction R glage de la vaporisation 1 Appuyez sur le bouton ATOMIZING pour acc der au mode de r glage 2 Appuyez plusieurs fois sur le bouton ATOMIZING pour s lectionner le mode de vaporisation adapt ou teindre cette fonction e Une pression le voyant STRONG puissant s allume Vaporisation puissante e Deux pressions le voyant NORMAL s allume Vaporisation normale e Trois pressions Fonction d sactiv e R slage de T clairage LL Appuyez sur le bouton LIGHT pour acc der au mode de r glage 2 Appuyez plusieurs fois sur le bouton LIGHT pour s lectionner le mode d clairage adapt ou teindre cette fonction R glage audio l Lorsque l appareil est allum le mode musical est r gl sur la source audio interne 2 Appuyez sur le bouton USB pour activer la source audio USB Formats de lecture USB pris en charge MP3 WVMA 3 Appuyez sur le bouton AUDIO pour activer la source audio externe 4 Appuyez sur le bouton DEFAULT pour activer la source musicale interne R glage de la dur e de vaporisation l Pour r gler la dur e de la vaporisation appuyez sur le bouton TIMER pour acc der
8. il lectrique TV st r os frigos glaci res etc e Veillez ne jamais plier le cordon d alimentation et ne pas poser d objet lourd dessus vous risqueriez de provoquer un dysfonctionnement ou un incendie Pr cautions d emploi e Veuillez lire attentivement les instructions avant d utiliser le diffuseur Utilisez le avec pr caution e Le parfum est diffus par la vapeur d eau au m me moment la LED est clair e Si la musique ne fonctionne pas d branchez l appareil et rebranchez le e Avant d utiliser l appareil veuillez lire la section Instructions page 6 8 du manuel pour assurer un fonctionnement correct Toute utilisation incorrecte risque d entra ner un dysfonctionnement e Avant toute maintenance de l appareil veuillez lire la section Nettoyage amp entretien pagel2 du manuel Un entretien incorrect risque d entra ner un dysfonctionnement de l appareil e Ce diffuseur a t r alis en porcelaine et en verre utilisez le donc avec pr caution e Les composants principaux du produit sont sensibles et peuvent subir des dommages durant le transport Si le produit fuit quand il est rempli avec de l eau veuillez contacter imm diatement notre distributeur ou notre repr sentant la client le e Ce produit int gre une technologie d atomisation par ultrasons il doit tre utilis exclusivement pour la diffusion de parfums d ambiance Il n est dot d aucune fonction
9. llez ne pas laisser couler d huile essentielle sur l ext rieur de l appareil principal Assurez vous que le chapeau d chappement est correctement install posez ensuite le cache en verre et utilisez un chiffon propre pour nettoyer la surface de l appareil et les surfaces alentours Branchez le c ble sur la base du diffuseur comme sur le croquis pr c dent Pointez la t l commande en direction du capteur sur l appareil principal et appuyez sur le bouton de mise en marche pour allumer l appareil Si la t l commande n est pas utilis e pendant plus de 10 secondes le t moin lumineux s teint afin d conomiser de l nergie pour ex cuter une autre action appuyez sur n importe quel bouton pour r tablir l tat par d faut L appareil se met fonctionner de la vapeur parfum e est g n r e La lecture de la musique int gr e d marre Les lumi res LED incluses dans le produit commencent clignoter lorsque le r servoir d eau est presque vide De ce fait l appareil s arr tera automatiquement lorsque le niveau de l eau sera en baisse Si le cas se pr sente videz l eau r siduaire dans le r servoir et ajoutez imm diatement de l eau du robinet ou de l eau min rale pour le r utiliser En cas de r utilisation veuillez retirer l eau r siduelle et ajouter de l eau propre veillez entretenir l appareil r guli rement e Veuillez suivre les instr
10. nseils de d pannage veuillez visiter le site www serene house com Cliquez sur le lien Assistance ou contactez votre revendeur Ne tentez en aucun cas de d monter ou de r parer l appareil par vos propres soins
11. quence de l ultrason MHz 1 70 4 Capacit du r servoir 230ml 7 8 fl oz Entr e DC 24V Sortie DC 5V 500 mA Source nominale 18W T l commande pile au lithium CR2032 Taille 27 x H 9 5 cm 10 6 x H 3 7 pouces Poids appareil principal Environ 2120g 4 7 Ibs avec appareil principal cache en verre et adaptateur CA Mode de fonctionnement mode t l commande Mode musical Musique int gr e r p tition de la lecture enceintes int gr es Mode USB prend uniquement en charge les formats MP3 WMA Mode audio lecture externe via port d entr e audio 3 5mm Pays d origine Chine Accessoires adaptateur CA t l commande brosse de nettoyage c ble audio capuchon tanche carte de garantie Appareil prot g par un brevet international M D pannage Passez en revue les tapes suivantes pour assurer le bon fonctionnement Le diffuseur ne fonctionne pas L adaptateur secteur n est pas bien branch au diffuseur V rifiez que l adaptateur secteur est bien connect au diffuseur La prise n est pas bien enclench e sur le dispositif V rifiez que la fiche est bien ins r e la base du diffuseur La pile de la t l commande est d charg e Remplacez la par une pile neuve pile au lithium CR2032 Le capteur de la t l commande est au del de la port e de fonctionnement
12. re de la pi ce est plus basse de la condensation peut se former sur l appareil principal et mouiller la surface sur laquelle il est pos Retirez l tiquette indiquant le niveau d eau et installez le chapeau d vacuation sur l chappement dans le r servoir N omettez pas cette tape car autrement de l eau pourrait p n trer l int rieur de l appareil via l orifice de ventilation et provoquer un dysfonctionnement Ce chapeau d chappement doit imp rativement tre install Versez lentement de l eau dans le r servoir en veillant ne pas d passer la marque du niveau maximum vitez de verser l eau proximit de l chappement e Versez lentement de l eau dans le r servoir en veillant ne pas d passer la marque du niveau maximum vitez de verser l eau proximit de l chappement e Utilisez uniquement de l eau du robinet ou de l eau min rale L utilisation d eau pure d eau distill e ou de tout autre liquide peut perturber la cr ation de vapeur Nous vous conseillons d utiliser de l eau temp rature ambiante approx 25 C 40 C 76 9 F 103 9 F une eau une temp rature inf rieure 25 C 76 9 F emp cherait l appareil de fonctionner correctement e N ajoutez pas l eau dans les rainures d a ration Ajoutez 5 10 gouttes selon vos pr f rences d huile essentielle 100 naturelle SERENE HOUSE dans le r servoir de l appareil Vei
13. ret s afin d viter d endommager votre atomiseur e Nettoyez soigneusement toutes les gouttes d huile tomb es sur le diffuseur ou sur le sol M Nettoyage amp entretien D BRANCHEZ TOUJOURS LE C BLE LECTRIQUE AVANT DE NETTOYER LE DIFFUSEUR l est recommand de nettoyer et d entretenir votre appareil imm diatement apr s chaque utilisation pour garantir son bon fonctionnement D branchez l adaptateur secteur de l appareil et le c ble branch la base du diffuseur Retirez le cache en verre sortez le chapeau d chappement et placez le capuchon tanche sur l orifice de ventilation Videz l eau du r servoir ajoutez une quantit ad quate d eau chaude ne d passez jamais les 40 C 103 9 F ajoutez quelques gouttes de nettoyant neutre et utilisez la brosse fournie pour nettoyer d licatement l int rieur du r servoir Utilisez de l eau fra che pour un nettoyage int gral de l appareil Utilisez un chiffon propre pour absorber l exc dent d eau sur la surface de l appareil Retirez le capuchon tanche puis remettez en place le chapeau d chappement et le cache en verre e N utilisez jamais de nettoyants acides car ils pourraient provoquer un dysfonctionnement e Le cache en verre est tr s fragile manipulez le avec pr caution lors du nettoyage e Lors du nettoyage et de l entretien manipulez le robinet avec pr caution afin d viter que
14. uctions donn es page 12 de ce manuel pour nettoyer et entretenir votre appareil et vider le r servoir LIGHT H D OFF e M T l commande Avant ATOMIZING o 50 MIN D 90 MIN G DEFAULT is SERENE CD HOUSE Pile au lithium CR2032 c t positif tourn vers le haut au moment de l insertion 20 X AUDIO GIE SRI Bouton de mise en marche Permet d allumer et d teindre l appareil Bouton LIGHT clairage Permet d activer et de d sactiver les effets lumineux LED Bouton ATOMIZING vaporisation Permet de contr ler le niveau de vaporisation de l appareil normal lev teint Bouton TIMER minuterie Permet de r gler le d lai avant arr t automatique de l appareil s r 30 60 90 minutes ou sur lecture continue Bouton de s lection musicale Haut S lectionne la piste pr c dente en mode lecture USB Bouton de s lection musicale Bas S lectionne la piste suivante en mode lecture USB Bouton USB Lit les fichiers musicaux de l appareil USB Bouton DEFAULT par d faut Lit la musique int gr e l appareil Bouton AUDIO Lit la musique provenant du port d entr e audio 3 5mm externe Bouton de r glage du volume Augmente le volume de la lecture musicale Bouton de r glage du volume Diminue le volume de la lecture musicale R glage de l alimentation 1 Appuyez sur le bouton Mise
15. ur CA fourni peut tre utilis avec cet appareil L utilisation d un autre adaptateur pourrait provoquer un incendie e Ne branchez pas l adaptateur CA sur l appareil principal durant l installation vous risqueriez de vous blesser ou de vous lectrocuter e Lorsque le r servoir d eau est vide d branchez toujours la base du diffuseur faites de m me si vous devez d placer l appareil ou si vous cessez de l utiliser pendant un certain temps e Lors du retrait de l adaptateur CA de la prise secteur ne tirez jamais sur le cordon saisissez fermement le corps de l adaptateur CA et d branchez le Vous risqueriez autrement de vous blesser ou de vous lectrocuter e Ne laissez pas les huiles essentielles entrer en contact avec la partie externe de l appareil ou avec des meubles Si vous constatez une claboussure accidentelle essuyez la imm diatement pour viter une d coloration de l appareil ou du meuble e L adaptateur CA chauffe lorsque l appareil est en cours d utilisation ceci est normal e Ne pas utiliser le diffuseur si le c ble ou la prise de courant est abim Ne pas utiliser si le produit a re u un coup est tomb ou est abim d une fa on quelconque e Veuillez ne jamais manipuler l appareil ou l adaptateur CA avec des mains mouill es ou s il y reste des traces d eau ou d un quelconque autre liquide vous risqueriez de vous lectrocuter e Ne laissez jamais des enfants utiliser
Download Pdf Manuals
Related Search