Home

À la conquête de l`ouest

image

Contents

1. a glisse pas Regarde j ai m me pas de cram pons claire Amine qui pour l occasion a mis sa paire de gants pour garder la cage des rouges a crie soudain un pion pour les uns on d tourne les yeux pour ne Pascal Dacasa pas voir l ventuelle d ception du portier aux chaussures lisses Reste que tout le monde sera content parce que au final et nonobstant les coupes pour les uns et les f licitations du jury pour les autres le City Stade joue son r le dans l animation du quartier Depuis sa mise en service cet t les samedis dimanches les jours f ri s et les apr s midi de sortie d cole ont une autre saveur pour les jeunes qui vivent l Cet espace de 19 x 35 m apporte une v ritable bouff e d air au Landy But Eric Guignet AUBERMENSUEL n 176 octobre 2007 9 Ce que j en pense La fin du contrat social Par Pascal Beaudet maire d Aubervilliers LES TEMPS QUI VIENNENT RISQUENT D ETRE DURS pour la grande majori t d entre nous Le mod le social fran ais qui malgr les nombreuses tentatives de destruction qu il subit de la part des gouvernements qui se sont succ d depuis des ann es risque de voler en clats sous les coups de boutoir de lultra lib ralis me de la politique sarkozienne Etre moderne disent ils pour justi fier leurs mauvais coups Moderne le non remboursement de certains m dicaments Moderne la destruction du syst me de s
2. siers des demandeurs de logements leur prodiguerait aide et conseils Le Comit local pour le logement auto nome pour les jeunes Cllaj cr en 1989 sur l initiative du minist re de la Jeunesse et des Sports correspond au profil de structure recherch Le Cllaj d Aubervilliers est n en juillet 2007 Il remplit une mission de service public laquelle consiste accueillir informer et orienter les 18 30 ans ayant une demande relative au domaine du logement explique Patricia Robert sa pr sidente Ses t ches occupent trois volets Un volet information sur les d marches entreprendre conditions d acc s type de logement demand rapports locataire bailleur aides financi res Willy Vainqueur agences immobili res etc Un volet accompagnement constitution d un dossier de demandeur le budget la boration d un parcours r sidentiel etc Une offre de services techniques pr t de mat riels et d outils n ces saires une premi re installation Nous ne g rons pas les situations d urgence qui seront dirig es vers les services comp tents pr cise Patricia Robert La mise en place du Cllaj a t confi e un comit technique com pos de cinq personnes Elles repr sentent la Mission locale le Point TE pE information jeunesse le service Loge ment le service social et le Foyer de jeunes travailleurs Eug ne H naff A compter du 8 octobre le
3. AUBERMENSUEL n 176 octobre 2007 Vite dit Logement AIDE AU LOGEMENT ETUDIANT Vous tes tudiant vous pouvez saisir votre demande d aide au logement en ligne et retournez le dossier imprim la Caf en joignant les pi ces deman d es Vous pouvez galement y valuer le montant de votre aide au logement gt www 93 caf fr S il s agit d une premi re demande vous avez peut tre droit Aline Allocation d installation tudiante Elle est attribu e sous certaines conditions tre b n ficiaire d une aide au logement pour la premi re fois tre tudiant tre titulaire d une bourse d tudes attribu e sur crit res sociaux Il s agit d un montant forfaitaire unique de 300 pay automatiquement sans qu il soit besoin de d poser une demande EN CAS DE DEMENAGEMENT Pour signaler votre nouvelle adresse la CPAM plusieurs possibilit s gt sur Internet www changement adresse gouv fr gt par courrier Assurance maladie de la Seine Saint Denis BP 60300 93018 Bobigny cedex gt par t l phone 0820 904 193 gt en vous d pla ant dans votre point d accueil Envoyez une pi ce justificative facture EDF GDPF facture de t l phone fixe en pr cisant votre num ro de S curit sociale Si vous d m nagez dans un autre d partement gt connectez vous sur le site Internet ameli fr rubriques Assur s Formu laires Changement de situation gt t l char
4. 2 octobre Savante Banlieue Et pourtant elle tourne La plan te Oui et la balle aussi Pour sa septi me dition qui se d roulera les 11 et 12 octobre Savante Banlieue va prendre au rebond l actuali t ovale mondiale Organis e par Plaine Commune en collaboration avec les universit s Paris 8 Saint Denis et Paris 13 Villetaneuse et le CNAM la manifestation qui fait aimer la science et qui s adresse tous s int ressera donc avec son microscope au sport et ses diff rents effets Avec six conf rences grand public au programme Sur la feuille de match du jeudi la violence le dopage le sport intensif et la promotion de la sant Sur celle du vendredi le sport pour les ados la mesure de la performance sport et robotique et un clairage sociologique sur le rugby d hier d aujourd hui d ici En 2006 pr s de 5 000 personnes avaient particip Savante Banlieue en se rendant sur les campus des deux universit s portes ouvertes pour loccasion Il faut dire que le menu propos y est toujours roboratif Des conf rences donc mais aussi des stands pour d couvrir les recherches de nos blouses blanches de la vulgarisation scientifique pour le jeune public avec une trentaine de th mes abord s mat riaux informatique thologie maths environnement sant etc des animations en tout genre d monstration de robots intelligents construction d un ballon g
5. 20 000 en d cembre en libre service ne rouleront jamais que dans la capitale Vu le succ s de V lib la question fait d bat entre lus franci liens depuis quelques semaines Une vingtaine de villes favorables l extension Etendre le syst me aux 29 com munes limitrophes de Paris Les trois quarts des maires de ces villes y sont favorables C est ce qui ressort d un premier tour de table fait par Pierre Mansat l adjoint de Bertrand Delano charg de l Intercommunali t Pour Aubervilliers le maire Pascal Beaudet lui a confirm fin ao t officiellement et par courrier cet attrait en pr cisant que si la chose se faisait ce serait dans le cadre de Plai ne Commune D aucuns penseront que sur ce coup l la banlieue essaie de monter sur le porte bagages de Paris A vrai dire reconna t Pierre Mansat nous savions d s le d but que la perti nence du projet d bordait des fron ti res parisiennes stricto sensu Pour quoi s y arr ter alors A cause de la contrainte temps Nous voulions abso lument lancer V lib avant la fin de notre mandature Et pour y arriver nous devions d abord nous limiter chez nous La mise sur pied d une collaboration in dite Un aveu en forme de constat mettre sur pied des coop rations intercommunales entre Paris et ses voisines alors que les deux c t s du p riph rique se sont longtemps igno r s demande des d lais Ceux n
6. Comment se fait il qu un campe ment ait pu s installer pendant deux mois devant une cole Nous avons d nous d placer en Pr fecture par deux fois L nous avons t oblig s de fournir le plan cadastral attestant que nous tions bien propri taires Aurait on trait l affaire de la m me fa on si les squatters avaient plant leurs tentes ailleurs Je ne suis pas s r qu Boulogne o Neuilly sur Seine par exemple pareille situation ait t longtemps tol r e L Etat est responsable Oui il y a crise du loge ment en France Oui il y a des muni cipalit s qui sont hors la loi et ne respectent pas la r gle des 20 de logements sociaux En Ile de France sur les 20 communes de plus de 10 000 habitants qui se trouvent dans ce cas de figure 19 sont des villes de droite Ce n est pas s rieux d un c t la secr taire d Etat aux Droits de l homme soutient les mal log s de l autre le gouvernement ne fait pas ce qu il faut pour r sorber cette situa tion Aubervilliers nous sommes du c t des mal log s et avec Plaine Commune on continue construire du logement social soit 500 nou veaux logements d ici 5 ans Vous r clamez la tenue d une table ronde sur le logement social Cela s impose car on voit bien les li mites de l exercice sur des villes comme les n tres S il ny a pas une prise de conscience un autre che lon on ne r glera absolument rien
7. LA R NOVATION DE LA CIT R PUBLIQUE Coup d envoi du chantier Le projet de r habilitation de cette cit HLM de 270 logements a t pr sent aux locataires Les travaux d butent au mois d octobre pour une dur e de 16 mois environ P 5 Magazine municipal d informations locales AUBERVILLIERS N 176 octobre 2007 0 60 AM NAGEMENT URBAIN DES CHANGEMENTS ATTENDUS A la conqu te de l ouest Des travaux d envergure doivent bient t d marrer Le prolongement de la ligne 12 du m tro la r novation urbaine du Landy ou encore la construction d un nouveau quartier la Porte d Aubervilliers vont redessiner la ville partir de l ouest dans les cinq ann es venir P 12 amp 13 des lit SET P Willy Vainqueur D aa INTERVIEW RENDEZ VOUS JEUNESSE A propos Villes des Musiques Portes ouvertes des squats du monde du Point information Le maire revient sur Ce festival musical jeunesse l occupation ill gale traditionnel du d but Le PI propose aux de logements sociaux de l automne se jeunes des informations il r clame une table d roulera du 20 octobre des conseils et ronde r gionale au 25 novembre des documentations sur le logement P 3 P 19 diverses P 8 2 AUBERMENSUEL n 176 octobre 2007 CONTROLE TECHNIQUE Ouverture lundi au vendredi de 8 h 30 18 h samedi de 9 h 17 h Avec ou sans rendez vous 64 rue de la Motte 01 48 34 57
8. Parce que l op ration de par son co t plus de six millions d euros n cessitait d obtenir des aides LOPHLM seul par ses propres fonds et via un Willy Vainqueur emprunt remboursable par une aug mentation des loyers avait de quoi apporter une partie de la somme requise mais le reste d pendait d aides n goci es aupr s des pouvoirs publics Sauf que celles ci auraient d tre d bloqu es en 2003 mais qu il aura fallu patienter quatre ans de plus et la signature d une convention avec l Agence nationale pour la r novation urbaine pour voir la promesse se confirmer De quoi user la patience des habi tants de la cit m me si certains durant cette p riode difficile se seront mobilis s activement au sein d un collectif pour faire avancer le dossier Visiblement une bonne par tie des locataires attendent pour y croire vraiment que les travaux com mencent effectivement Des travaux qui mobiliseront plu sieurs corps de m tiers puisqu il s agira aussi bien de r nover les appar tements que les parties communes mais aussi le clos et le couvert Avec pour l enveloppe de l immeuble le ravalement de la fa ade l tanch it des terrasses et l am lioration de la ventilation Pour les logements la pose de fen tres double vitrage et l isolation thermique le remplacement de la porte pali re par un mod le plus s cure la r fection du r seau lec trique le changemen
9. tifs n cessaires pour viter la r cidive et pour le moins l enlise ment de ces situations dramatiques Des pistes concr tes doivent tre explor es Cr ation d une commission intercommunale pour le logement des personnes les plus d favoris es permettant de mutualiser les difficult s de chacune des villes de Plaine Com mune en revendiquant l attribution des contingents pr fecto raux Mise contribution du parc locatif priv gr ce la cr ation d une agence immobili re vocation sociale AIVS et d une commission locale de pr vention des expulsions et des squats regroupant les repr sentants des bailleurs priv s et publics associations de locataires syndics agences immobili res Organisation d une conf rence annuelle sur le logement associant le secteur public et priv pour une politique plus ambitieuse de l acc s au logement Revendication par Plaine Commune de la comp tence d attribution des aides la pierre pour mieux appr hender les constructions de logement et cibler utilement les aides publiques Les lu e s socialistes et r publicains 01 48 39 52 36 51 26 elus socialistes mairie aubervilliers fr Les Verts D mission verte l OPHLM LES SQUATS DE CET T ONT FAIT COULER BEAUCOUP D ENCRE Une solution l amiable entre l Etat et le DAL a permis de sortir pacifiquement de cette situation Ce probl me reste entier et rappelle que la crise du logement est bi
10. un centre commercial sur le site il est devenu difficile de s y retrouver En fait en l tat et d un point de vue urbanistique le dossier est aujourd hui compl tement pr t On sait quoi ressemblerait le nouveau quartier Avec dans ses grands volumes 76 000 m de commerces 169 000 m2 de bureaux et de locaux d activit s et 33 500 m2 de logements Un morceau de ville r solument moderne orient vers la culture et les loisirs un mus e de la t l vision des p niches caf s etc et soucieux d environnement am nagement des berges du canal cr ation d espaces verts co construction Franchira t il les derni res oppositions pour se r aliser enfin On ne peut plus que l esp rer et les derniers chos en la mati re laissent penser que ce pourrait tre tr s bient t F M L 14 AUBERMENSUEL n 176 octobre 2007 TRANSPORTS e Discussions sur une possible extension de V lib En selle la banlieue En Petite Couronne on aimerait bien que les v los parisiens deviennent aussi franciliens orte de la Villette proximi t de la grande tour du m me nom ils sont l sage ment align s et attendant le chaland Une station V lib sur Aubervilliers Presque mais non Si la borne est situ e de ce c t ci du p riph l impression est trompeuse car le bout de trottoir qu elle occupe est bel et bien parisien Est ce dire que les 15 000 petits gris
11. 16 p 17 Histoires communes un festival de contes jusqu au 26 d cembre dans les biblioth ques Le programme du Studio Lancement du festival Ville des Musiques du monde p 18 19 Course pied avec l association G n ration diab te 93 Du sport d s la petite enfance p 20 et 21 Un service pour le transport des personnes handicap es Le programme des Seniors p 22 N 176 octobre 2007 Edit par l association Carrefour pour l infor mation et la communication Aubervilliers 7 rue Achille Domart 93308 Aubervilliers Cedex T l 01 48 39 51 98 T l copie 01 48 39 52 43 aubermensuel mairie aubervilliers fr Directeur de la publication Guy Dum lie Directeur de la r daction Richard Musat Gr nenwald R dactrice en chef Marie Christine Fontaine R dacteurs en chef adjoints Maria Domingues et Fr d ric Medeiros R dacteur Eric Guignet Directeur artistique Patrick Despierre Photos Willy Vainqueur Secr taire de r daction Marie Christine Fleuriet Maquettiste Zina Terki PSD publicit 01 42 43 12 12 Num ro de commission paritaire 73261 D p t l gal octobre 2007 bonnement le d sire m abonner Joindre un ch que de 9 15 10 num ros par an l ordre du CICA 7 rue Achille Domart 93300 Aubervilliers AUBERMENSUEL n 176 octobre 2007 3 SQUATS le maire Pascal Beaudet revient sur les deux mois d occupation la Maladr
12. Bouwfonds Marignan Immobilier SAS RCS Nanterre 412 842 684 Illustrations caract re d ambiance prix d un appel local sous r serve de la disponibilit des lots Baii
13. Fondation de France www fondationdefrance org ou sur demande Bourses d clics jeunes de la Fondation de France 40 avenue Hoche 75008 Paris gt Date limite des inscriptions 15 novembre Willy Vainqueur LOGEMENT Un coup de pouce pour les jeunes Le Comit local pour le Les d s du Cllaj logement autonome pour les jeunes d bute ses permanences la Mission locale Le llaj n la suite des Assises de la jeunesse en 2006 remplit un r le d accueil d information et d orientation pour les 18 50 ans en qu te d un logement nurie de logements m fian ce des bailleurs manque de garanties des demandeurs se loger rel ve toujours du parcours du combattant pour les 18 30 ans Ce constat ne date pas d aujourd hui 350 jeunes de moins de 30 ans ont d pos une demande de logement l ann e derni re Mais il y a tous ceux qui sont inconnus du service Logement Les Assises de la jeunesse en janvier 2006 ont lev la question du loge ment au rang de pr occupation majeure des jeunes Paradoxe les m mes avouent leur m connaissance des d marches entreprendre sur les dispositifs d aides existants et vers qui se tourner Un comit de pilotage mis en place au niveau municipal s est pench sur cette question Rassembler les acteurs du logement sur la ville La r flexion sest port e sur la cr a tion d un lieu ressource sorte de gui chet d entr e qui recenserait les dos
14. ation d une aire Fz Samedi 114 Fou d accueil pour les gens du voyage et d un espace d volu l habitat adapt L enqu te se d roulera au b timent administratif service Urbanisme 31 33 rue de la Commune de Paris jusqu au vendredi 26 octobre inclus de 8 h 30 12h30etde13h30 17h du lundi au vendredi Le commissaire enqu teur recevra les personnes int ress es en mairie le samedi 13 octobre de9h 12h au b timent administratif le vendredi 26 octobre de 14h 17 h Son rapport et ses conclusions transmis Nos prix et notre qualit de service Votre contrat obs ques au maire dans les 30 jours de la cl ture 1e de l t t la disposition d garantissent votre tranquilit parlons en et wen parlons plus Gbic au b timent administratif 121 rue H l ne Cochennec 93300 AUBERVILLIERS amp 01 48 11 61 32 Fax 01 48 11 61 33 Agr ment 93 TS 345 public au b timent administratif Plan local de d placements de Plaine Commune Du 22 octobre au 23 novembre R union publique mercredi 24 octobre 18 h mairie de Saint Denis Permanence du commissaire enqu teur mardi 13 novembre de 14h 17h B timent administratif service Urbanis me 31 33 rue de la Commune de Paris FONDS D INITIATIVES LOCALES Vous avez un projet susceptible d tre financ par le FIL Fonds d initiatives locales Vous pouvez d poser votre demande avant le lundi 5 novembre Un comit de ges
15. et l norme parc immobilier des EMGP une vraie ruche de 8 000 salari s qui ne cesse de s agrandir Cette zone industrielle est en passe de devenir un morceau de ville plus mixte A la mi 2012 donc le m tro d bouchera la fronti re entre Aubervilliers et Saint Denis Pour les deux autres stations Pont de Stains et Mairie d Aubervilliers le tunnel tant d j creus sur toute sa longueur il ne s agira plus que de les am nager dans la foul e Plus que fa on de dire Mais comme l Etat et la R gion ont fermement promis de d bloquer l enveloppe financi re n cessaire On va y Croire F M Mais pas encore vraiment un quartier Pour cela il lui manque l l ment urbain capable de donner une coh ren ce l ensemble Ce sera une place Le futur carrefour a t baptis du nom de Front Populaire au d but de l t La plaque d voil e anticipait le chantier venir on en conna t maintenant le d tail De vastes dimensions 210 m tres de long et 90 m tres de large la place se partagera en trois espaces diff rents un mail fleuri qui servira de liaison pi tonne entre Aubervilliers et Saint Denis un jardin public et un parvis que l on traversera pour prendre le m tro Les nouveaux lieux seront bord s d immeubles avec la construction de 50 000 m de logements de 90 000 m de bureaux et de 2 500 m de commerces et de services Plaine Commune va investir 19 millions
16. galement me ner la charge de la municipalit Effectivement l augmentation des effectifs en maternelle laisse entrevoir de gros besoins venir en l mentaire De sorte que la d cision de lancer la construction de trois nouvelles coles l mentaires a d ores et d j t prise Trois nouvelles coles Ainsi au Landy le projet d cole intercommunale avec Saint Denis int grera t il dans le m me temps la reconstruction de la maternelle Dois neau D ici 2010 en face de Diderot et d Alembert c est une femme qui donnera son nom une seconde cole l mentaire L de la m me fa on que pour Anne Sylvestre un conseil consultatif enseignants lus parents d l ves va prochainement se mettre en place Le dernier projet devrait voir le jour un peu plus tard puisque pour l heure les discus sions avec l Etat continuent pour ce qui est de l acquisition de l espace n cessaire il s agira d un groupe sco laire maternelle l mentaire situ sur d anciens terrains appartenant la Poste rue Henri Barbusse dans le quartier Paul Bert Eric Guignet REUSSITE o a Ville offre un ordinateur portable six l ves admis Sciences Po Ambassadeurs de la ville nstituteur de son m tier le maire est toujours tr s satisfait lorsque des l ves r ussissent Ce vendredi 21 septembre Pascal Beaudet est ainsi particuli rement heureux et fier de recevoir en mairie six ly
17. galement d poser des jouets neufs 0 12 ans qui serviront garnir le pied du sapin lors de la f te de No l Vente de jouets gt Mercredi 14 novembre Le produit de cette vente servira organiser une f te de No l au profit des b n ficiaires gt Epic as 29 rue de la Commune de Paris T l 01 53 56 11 90 AVEC L ASEA L Association solidarit emploi d Aubervil liers assure du soutien aux personnes en difficult s sociales ou professionnelles A disposition un p le d coute et d entre tien et la mise en relation avec des organismes sp cialis s mission locale RMI ANPE CMH Elle propose aussi de nombreux ateliers informatique apprentissage de la langue fran aise pratique pour personnes non franco phones d marches administratives r daction de CV lettre de motivation recherche de formation compr hension du vocabulaire du Code de la route gt ASEA 61 rue H met t l 01 43 52 11 14 Du lundi au vendredi de 9 h 17h CALENDRIER DES SAPEURS POMPIERS A partir du 1 novembre et jusqu au 31 janvier les sapeurs pompiers se pr senteront votre domicile pour vous proposer leur calendrier 2008 Vous pourrez aussi vous le procurer au gt Centre de secours 47 rue de la Commune de Paris AVEC RESIDEO Cette association en lien avec des parte naires institutionnels publics et associa tifs a pour vocation de louer vos loge ments inoccup s Resideo propos
18. il fut le premier instituteur de sexe masculin exercer en cole maternelle dans les Hauts de Seine Historien de formation il continue d enseigner dans ce d partement en cole l mentaire en coll ge et en lyc e En 1989 il devient chef d tablisse ment il est nomm en Seine Saint Denis Rosny sous Bois puis La Courneuve En 1999 il part dans le Finist re proviseur dans un lyc e pro fessionnel des m tiers du b timent quoi les lus d une ville comme Aubervilliers qui a le revenu moyen par habitant le plus bas d Ile de France sont confront s en mati re de politique sociale mener D embl e le ton de la s ance a t donn avec la signature collective du conseil apport e la D claration de solidarit relay e par ATD Quart Monde l occasion de la Journ e mondiale du refus de la mis re Aubervilliers est l une des rares villes fran aises avoir fait ce geste Du En 2002 de retour dans le 93 il est chef d tablissement au Blanc Mesnil Guy Hamonic a fait le choix d exercer en lyc e professionnel atta ch ces l ves pas toujours accept s par le syst me Il tente de leur offrir les conditions de la r ussite pour les aider s ins rer dans le monde cono mique Il estime que le lyc e Jean Pierre Timbaud est attractif porteur de dynamisme et qu il offre de bonnes perspectives aux l ves JEAN PAUL BERTRAND est le nou veau provis
19. le d partement En outre ces familles ont d s engager payer des indemnit s d occupation lOPHLM d Aubervilliers Pour mener bien un accord que les squatters n esp raient pas il y a encore deux semaines un comit de suivi d l gu s des familles DAL GIP habitat et pr fecture s est mis galement mis en place Pour autant et dans le contexte de cette affaire la ministre du Logement Christine Boutin a d clar lors d une conf rence de presse que si nous avions une r ponse au probl me de logement les maires ne seraient pas mis dans des situations difficiles r gler Mais pour l heure force lui est d admettre que c est un vrai scandale qu en France cinqui me puissance mondiale tout le monde n arrive pas avoir un logement Oui Madame c est un scandale Eric Guignet 4 AUBERMENSUEL n 176 octobre 2007 ite dit Securit P DIBUS AUX ABORDS DE ROBESPIERRE BABEUF Face aux sollicitations des habitants du quartier et des parents d l ves du grou pe scolaire sur la s curit des pi tons la direction Pr vention et s curit et la Vie des quartiers ont engag un travail de mise en place d un P dibus ramassage scolaire pied encadr par des adultes 2 itin raires de ligne P dibus ont t am nag s suite aux enqu tes aupr s des parents d l ves Pour participer ce projet ou pour plus de renseignements gt Boutique de quar
20. phone au num ro Azur prix d un appel local depuis un poste fixe 0810 08 10 93 de 7 h 20 h jusqu la veille du d part Par fax au 01 41 56 50 31 Par m l contact pam93 info jusqu 20 h l avant veille du transport Par courrier adress PAM 983 8 all e Sainte Anne 93600 Aulnay sous Bois pour toute demande de transports r guliers Magazine vid o d informations locales Maintenant vous pouvez voir les sujets d Albertivi sur le site internet de la ville la rubrique cliquez c est la t l en haut et bas d bit Et si la souris n est pour vous qu un ron geur dont les chats se d lectent vous pouvez retrouver d anciens num ros et certains sujets dans les boutiques de quar tier les biblioth ques la boutique des associations et m me sur grand cran au Studio avant certaines s ances Pour nous contacter 01 48 39 51 93 ou 01 48 39 52 44 albertivi mairie aubervilliers fr m AUBERMENSUEL n 176 octobre 2007 23 AMBULANCES DU NORD J PCD Peig tu B oi PARIS PROVINCE TRANGER ou eurs Daniel Goldberg d put re oit DRAR PARA d a ne AF d ouverture du lundi de 16 h 18 h sans rendez vous LOCATION ET VENTE 26 boulevard Anatole France Aubervilliers ASS ENQUETES PUBLIQUES H tel de Ville A J sp 3 DE MATERIEL MEDICAL T l 01 49 37 11 41 Fax 01 49 37 14 49 Pe al Modification du plan d occupation des sols en vue de la cr
21. seaux mafieux qui font monnayer aux squatters leur installation dans les HLM de la ville Comment appr ciez vous la fa on dont la presse a fait cho de l v ne ment Dans un premier temps l affaire tant la t l vision que dans la presse crite a t abord e selon un angle plut t motionnel Evidemment l motion ne permet pas de r fl chir d une mani re sereine de comprendre que le probl me des squats d passe naturellement l espace d une simple ville Autrement dit comment ne pas voir que l insuffisance de logements sociaux est bien s r un souci natio nal Dans les derniers moments de l occupation pourtant les m dias ont nuanc leurs propos Certainement parce que notre position de fermet n a jamais vari Que vous inspire la visite im promptue de Rama Yade secr taire d Etat aux Droits de l homme juste apr s l expulsion du campement par la police C est une tradition r publicaine alors qu on est ministre que de pr ve nir le maire d une ville de sa visite Je n avais bien s r pas t inform de la venue de Rama Yade En second lieu j ai trouv l initiative pour le moins brouillonne avant de se d pla cer il aurait t bienvenu de disposer des informations n cessaires pour se faire une opinion de d passer le stade motionnel des choses Plus globalement comment jugez vous le positionnement de l Etat sur ce dossier
22. 56 AUTOMOBILE UTILITAIRE 4 X 4 ht ii de service _ pistes de lavage dont d couverte portique rouleaux 2 m 30 de hauteur 5 aspirateurs e gonfieur CG 67 rue Saint Denis 4 Dr pr s de l autoroute A86 AUBERVILLIERS WWW freewash fr Lis ous effectuons les transferts vers les fun rariums de votre choix Nos devis sont gratuits Notre contrat obs ques professionnel accessible tous est garanti par G n ral 2 etrespectueux de l motion d s oohes Pour une tude personnalis e de votre situation contactez votre conseiller fun raire intervention imm diate sur Simple appel Permanence assur e 7 jours 7 et 24h 24 19 bd Anatole France 93300 Aubervilliers l 01 48 34 87 73 ommalire Squats le maire s explique Inauguration de l cole Angela Davis et tat des lieux en primaire La r habilitation de la cit R publique va d marrer Un projet pour l insertion de 18 familles roumaines Le deuxi me festival G n ration Court Un coup de pouce pour le logement des jeunes Les franchises m dicales la sant en danger p 3 9 p 9 a s est pass en septembre p 10 et 11 Am nagement des chantiers importants pr vus p 12 et 13 Vers une possible extension de V lib p 14 Le Conseil municipal du 27 septembre p 15 L Ennemi intime un film avec le com dien albertivillarien Loun s Taza rt p
23. 97 21 Adh sion annuelle 50 r Sant TELETHON Avec Auberdons Le T l thon 2007 se d roulera les 7 8 9 d cembre prochains Pour pr parer les initiatives locales afin de recueillir des dons en faveur de la recherche m dicale et l aide aux personnes malades une nouvelle association vient de voir le jour Auberdons Si vous souhaitez participer et pr parer ces journ es de solidarit prendre contact par m l auberdons laposte net EXPOSITION Peintures d enfants gt Vendredi 19 octobre 17 h 30 La maison des pratiques de bien tre et de sant organise une pr sentation des travaux de peinture r alis s par 12 enfants g s de 8 14 ans du quartier du Marcreux Ce travail artistique a t ax sur 3 th mes de r flexion bien dans sa t te bien dans son corps bien dans son environnement Ces enfants ont t encadr s par Carole Rayon une artiste peintre de l association Je me prom ne principalement je me prom ne gt Maison des pratiques de bien tre et de sant 1 rue Claude Bernard T l 01 48 11 21 69 d a Whit di 14 E A Td 6 tbr 20 h Capace Fraternit 10 12 rue de la Gare Au programme E E P T ia jeunes AAN d Abant hii Bilal chants marocains tunisiens et alg riens Entr 8 euros demi tarif pour bos de 14 ans Les enfants doivent obligatoirement tre accompagn s eurs parents et resler SOUS Le surveillance 8
24. Aujourd hui un peu plus de 100 logements restent occup s sans droit ni titre au d triment de pr s de 4 000 demandeurs de logement en attente sur notre ville Un peu plus de 2 000 logements pr s de 17 du parc HLM ne disposent pas du socle de base de confort dont une bonne partie est d j dans un tat d insalubrit La r sultante est que la paup risation s installe durablement et les chiffres parlent d eux m mes 14 de ch meurs 1 re ville du d partement sur 40 en nombre d allocataires du RMI au regard du nombre d habitants et seulement 36 des Albertivillariens r glent l imp t sur le revenu malheureusement la liste n est pas exhaustive C est pourquoi ces occupations ill gales de logements qui engendrent des campements sauvages sur le domaine public iront qu en progressant eu gard aux chiffres relat s et donc un bilan dont je vous laisse juge Slimane Dib Pr sident du groupe Union pour un Mouvement Populaire Cette tribune des groupes politiques du conseil municipal est plac e sous l enti re responsabilit de leurs auteurs tant au plan ditorial qu au plan l gal Elle ne saurait donc engager celle de la r daction 18 AUBERMENSUEL n 176 octobre 2007 Vite dit Exposition L IMMIGRATION ESPAGNOLE La F d ration d associations et centres d immigr s espagnols en France Faceef et le Hogar de los Espanoles pr sentent l exposition Portraits de migration strat gies pour se fai
25. Des bureaux ensuite 35 du b ti Mais gale ment des commerces une cr che et un groupe scolaire d autres quipe ments et un grand terrain de sports Le tout r parti autour d une dalle qui couvrirait le p riph rique sur 225 m tres lin aires et qui serait am nag e en espaces verts F M l Institut de formation aux m tiers de la natation La comp tition certes mais les loi sirs et la natation scolaire seront aussi l honneur E G On plongera dans le grand bain en 2012 Cette forme qui tait celle retenue pour la candidature Paris 2012 va changer mais l emprise du Centre aquatique restera la m me Les nouveaux architectes seront choisis cet automne Et Canal Porte d Aubervilliers Aubermensuel voque ce qui va se passer de l autre c t du canal et ne parle pas du quartier Canal Porte d Aubervilliers Y aurait il de l eau dans le gaz s agissant de ce projet embl matique port par la Ville Plaine Commune et le groupe Icade EMGP Il faut dire que l am nagement de ce triangle de 17 hectares au sud de la commu ne et la limite avec Paris cela fait maintenant presque dix ans qu il en est question Un v ritable serpent de mer Entre un premier projet retoqu par le tribunal administratif une deuxi me mouture qui a elle m me subi des modifica tions le d p t de nouveaux recours d associations de petits commer ants hostiles l implantation d
26. adh rent ou sympathisant l UNA lais sera sa carte l entr e afin de d fendre non pas des id es de parti donc partisanes mais une vision commune du devenir d Aubervilliers Voil pourquoi nous avons choisi Ensemble pour mieux servir Dr Thierry Augy Pr sident de l Union du Nouvel Aubervilliers www augy org Groupe Dib UMP Un triste spectade pour notre ville LE FEUILLETON ESTIVAL DU CAMPEMENT DE 140 PERSONNES dont 60 enfants organis en nombre par les expuls s des logements de la Maladrerie sans droit ni titre est un non v nement parce que le fruit d une gestion qui a toujours particip et entretenu la paup risation avec sa d pendance au nom d un dogme dont l efficacit se saurait au fil des d cennies pass es La municipalit en jouant la veuve plor e par la critique apport e dans les d lais d instruction de la juridiction et d intervention des forces de police nous fait voyager dans un march de dupes auquel il nous appartient de ne pas y partici per On a pu voir galement les socialistes soutenir ledit campe ment dans leur lan de d magogie coutumi re et r cup ratrice Malgr la d tresse humaine desdites familles et en qualit d lu responsable l int r t g n ral qui nous anime ne nous per met pas d accepter que ces d sordres s installent sur notre ville la condition d tre cr dible en menant une politique de ferme t constante
27. ant etc des expos et m me des concerts Avec ces deux journ es annuelles Plaine Commune valorise ce qui se fait de mieux dans les labos implant s sur un territoire qui peut aussi tre d excellence en h bergeant des comp tences made in 9 3 la renomm e internationale De quoi susciter des vocations parmi les plus jeunes qui viennent en nombre avec leur coll ge ou leur lyc e C est l essai qu aimeraient transformer les organisateurs SAVANTES BANLIEUES Jeudi 11 et vendredi 12 octobre F M Campus de Paris 8 Saint Denis et Paris 13 Villetaneuse gt Programme complet sur www plainecommune fr Entr e libre Willy Vainqueur 10 VIE MUNICIPALE Q CONSEIL MUNICIPAL S ance du 2 7 septembre Aubervilliers Op ration pr vention et sant au point d accueil et d coute Mosa que Dans un ordre du jour charg il aura t beaucoup question de la politique sociale de la Ville Carnet Un nouveau pr fet CLAUDE BALAND succ de Jean Fran ois Cordet au poste de pr fet de la Seine Saint Denis N en 1950 il d bute sa carri re en 1968 comme instituteur puis agr g de G ographie il int gre l Ecole nationale d administration ENA en 1981 promotion Solidarit En 1983 il est nomm chef des services de la Formation et du Recru tement des personnels de police Clermont Ferrand Il devient en 1987 secr taire g n ral de la pr fecture des Ard
28. au pr sent Sans avenir et donc ramen sa part de bestialit Loun s le harki Lui dont le p re militant actif de l ind pendance a failli sauter quand OAS a plastiqu son troquet parisien Gamin Aubervilliers je me souviens que la question des origines des uns et des autres ne se posait pas trop l poque Nous tions tous des pauvres et puis voil Mais avec la guerre certains ont chang A Paul Bert il y avait cet instituteur qui a t rappel Quand il est revenu il parlait beaucoup des fel lagas et me jetait des coups d oeil bizarres Le com dien qui avait fait ses premiers pas au cin ma dans Fort Saganne une pop e coloniale flam boyante est assez fier d avoir particip l aventure tr s sombre de L Ennemi intime Les Am ricains n ont pas attendu dix ans avant de mettre l cran l horreur du Vietnam avec Apocalypse Now ou Voyage au bout de l enfer En France hormis quelques films militants la guerre d Alg rie est rest e de c t Spectaculaire comme du cin ma de genre en plans serr s parce que la bataille principale se d roule sur le terrain des consciences L Ennemi intime comble ce trou de m moire Et la performance de Loun s Taza rt s imprime dans la n tre Fr d ric Medeiros RENCONTRE AU STUDIO Dimanche 28 octobre 17 h 30 Projection de ennemi intime suivie d un d bat avec Loun s Taza rt gt Cin ma Le Studio 2 rue Ed
29. au projet Rugby Soleil men par un club de Bobigny et soutenu par le Conseil g n ral POmja a permis aux jeunes de la ville de rencontrer un public chaleureux de d couvrir un sport g n reux peu prati qu chez nous faute de terrain Gr ce ce partenariat initi bien avant que les projecteurs du monde entier se braquent sur la Coupe du Monde une trentaine de jeunes Alber tivillariens ont pu assister au match d ouverture France Argentine Pr s d eux dans les tribunes des petits de la maison de l enfance Tony Lain avaient aussi obtenu leur billet suite leur participation au grand tournoi organis par Plaine Commune en juin dernier Cerise sur le g teau lorsque les lumi res de la Coupe du Monde se E ER te Farid Mouhous seront teintes l aventure continuera pour les cinq Albertivillariens de la cit Jules Vall s attendus leur tour en Afrique du Sud aux prochaines vacances de printemps Gr ce toutes ces initiatives d ve lopp es et soutenues par le Conseil g n ral la Coupe du Monde de rugby aura fait des heureux bien au del des feux de la rampe du sport business et des dieux du stade Une belle mani re de perp tuer les valeurs de ce sport la fois fantasque et sophistiqu invent Rugby en Angle terre un jour de 1823 au cours d une partie de football o un joueur William Web Ellis a p t un plomb et s est empar du ballon la main pour courir
30. ces saires pour imaginer de toutes pi ces le cadre d une collaboration qui pr serve les autonomies de chacun Y avait il des raisons de se m fier d un V lib tendu Oui entendre certains lus de la capitale surtout parmi l opposition municipale qui s taient empar de ce dossier pour en faire une illustration du besoin qu il y aurait cr er le Grand Paris Sauf que du c t de la banlieue si Pon voulait des v los il n tait pas ques tion d endosser le maillot Lambigu t semble avoir t lev e par l H tel de Ville V lib ne sera pas un cheval de Troie parisien Reste que l extension risque d a Willy Vainqueur Pour le moment le V lib s arr te quelques enc blures de la banlieue ici la Porte de la Villette Mais a pourrait changer chopper sur un autre probl me la nature du contrat qui lie la Ville de Paris et le groupe JCDecaux le g rant de l op ration Rappelons le celui ci assure la prestation V lib en change de panneaux publicitaires Or pour JCDecaux la banlieue n est pas conqu rir La soci t est en effet en position tr s dominante sur la petite couronne pour un march de Paffi Du 26 au 29 octobre le salon EquitExpo 200 Made in world en partenariat avec l association Minga avait cr l v nement avec le premier salon du commerce quitable organis en France Les couverts seront remis du 26 au 29 o
31. de danses et de musiques du monde Pr 35e D part club Croizat 13 h club Mince la 15 3 club Allende 13 h 30 Inscriptions lundi 8 et mardi 9 octobre dans les clubs Jeudi 22 La Ferme des Michettes 02 D jeuner champ tre et dansant Prix 33 D part club Croizat 9 h 15 club Finck 9 h 30 club Allende 9 h 45 Inscriptions lundi 22 et mardi 23 octobre dans les clubs Jeudi 29 Mus e des Arts D coratifs Visite guid e sur le th me l Art Nou veau l Art D co la naissance de la modernit de 1900 1940 Prix 18 D part 13 h 15 du club Croizat Inscriptions lundi 29 et mardi 30 octobre l Assos ATELIERS L Assos propose de nombreux ateliers durant l ann e scolaire hors vacances scolaires Plaisir de bouger Gym douce Marche Yoga Tai chi chuan aucu ne inscription ne sera prise en comp te sans pr sentation d un certificat m dical certifiant votre aptitude pour la discipline concern e Plaisir d apprendre Chorale D couverte litt raire Informatique Scrabble Plaisir de faire Peinture et dessin Peinture sur soie Plaisir di t tique plaisir gourmand Un droit annuel d inscription est demand Brochure descriptive l Assos et dans les trois clubs SEMAINE DES RETRAIT S Cette ann e la Semaine des retrait s sera plac e sous le signe du jumelage de la ville d Aubervilliers avec la ville de Iena Des propositions d activ
32. de travailler au noir Des for mules existent ch ques emploi service pour permettre le respect du cadre l gal La r daction se r serve donc la possibilit de refuser la publi cation d une annonce dont les termes induiraient un non respect de la loi D une mani re g n ra le les annonces sont publi es sous la responsa bilit de leurs auteurs LOGEMENTS Vente Vends F2 de 42 m proche du RER T l 06 77 29 74 66 ou 01 45 78 02 67 HB Vends appartement en rez de jardin 75 m2 3 jardins dont un avec terrasse de 20 m2 en prolongement de la cuisine 3 chambres grand s jour lumineux fonctionnel Situ dans un petit immeuble r sidence priv e calme jolie et s curis e syst me Vigik A 10 mn pied du m tro Fort d Aubervilliers Prix 230 000 T l 01 43 52 63 58 Vends beau duplex 115 m2 dans r sidence fer m e avec gardien Fort d Aubervilliers rez de chauss e 1 chambre 1 cabinet de toilette entr e s jour salon cuisine am nag e terrasse 1 tage 2 chambres SdeB dres sing terrasse T l 06 73 70 07 51 Location Loue emplacement de parking en sous sol rue Jules Guesde Maladrerie compter du 1er novembre 50 mois T l 06 81 60 16 59 DIVERS Vends lit 1 personne tr s bon tat 50 bureau tr s bon tat galement 50 T l 01 48 33 67 64 ou 06 29 33 54 58 Vends t l Sony 82 cm avec meuble 300 biblioth que en mer
33. e pour eux leur servait de point de ralliement C est l qu ils prenaient leurs repas apr s avoir mis la table en compagnie de leurs animateurs Nicolas Lhuillier et Sullivan Martialon Ils se servaient tout seuls et ont d barrass la table en fin de repas Ils taient tr s appli qu s et tr s fiers de ces nouvelles responsabilit s Apr s le temps calme place aux activit s plus labor es d veloppant l quilibre l adresse la r activit ou rendre les bons gestes stimulant leur tonicit A 5 ou 6 ans tout passe par le jeu videmment expliquent les deux animateurs qui terminent une formation d ducateur sportif ce qui n entame en rien leurs facult s d apprendre et d acqu rir une certaine aisance dans leur d place ment et leur mani re d appr hender leur environnement S inscrire une activit r guli re L autre objectif avou de cette exp rience men e aupr s de 150 enfants de grande section de maternelle tait de les inciter ne pas perdre ces pr cieux acquis en s inscrivant dans une activit r guli re tout au long de l ann e Co ncidence ou hasard cette epuis mars 2007 le Flash Boxing d Aubervilliers fait des pieds et des mains Coudes et genoux aussi on a le droit dans ces assauts l pour exister Un club de tha Auber c tait leur r ve aux jeunes de Sadi Carnot Gr ce aux a n s Jo l C sar grand monsieur de la discipline Musta
34. en mati re de logement Familles en difficult mais aussi jeunes couples jeunes adultes qui voudraient bien quitter le domicile parental c est une crise qui ratisse large Alors oui il faut de toute urgence organiser sous l gide de l Etat une table ronde avec les maires des villes de taille impor tante de notre r gion Je ne suis pas le seul la r clamer car il ne faut pas cr er de ghettos en Ile de France et une r flexion globale doit s imposer Propos recueillis par Eric Guignet PILOGUE e Expuls s puis entendus les squatters ont obtenu gain de cause en pr fecture Les familles en situation r guli re et d positaires d un num ro de demandeur sur le d partement verront ainsi leur demande examin e Pour autant avant toute proposition de relogement chaque dossier fera l objet d une enqu te sociale u bout du compte la d ter mination des quelque 150 squatters qui avaient tabli un campement sur le parvis de l cole Joliot Curie de puis le 11 juillet dernier aura pay Apr s deux mois d occupation avec le soutien notamment de Droit au logement DAL la jus tice ordonnait l vacuation des tentes et les forces de l ordre inter venaient une premi re fois au ma tin du 6 septembre avec violence et confusion D poss d s de leurs abris les squatters n en d mordent cepen dant pas leurs repr sentants seront re us le lendemain soir par le sous pr fet de
35. fait avec quelque 600 commerces de gros concentr s sur le quartier les d p ts sauvages taient devenus coutu miers dans ce p rim tre Par surcro t l absence d interlocuteur rendait plus ardu le travail des agents de la voirie On sait d sormais qui parler et qui sanctionner le cas ch ant s est f lici t Henri Cl ment responsable Propre t sur Plaine Commune En effet en partenariat avec l Asso ciation franco chinoise de commerce AFCC une brochure d information bilingue a circul depuis l t Si le document r capitule l ensemble des services mis en place par la commu naut d agglom ration en mati re de d chets industriels il met aussi en garde sanctions et amendes en cas de non respect des r gles Sur l avenue Victor Hugo donc s est brou un cort ge compos des Pascal Dacasa membres de PAFCC ceux l por tant fi rement d ostentatoires char pes Jaime ma ville jaune sur fond rouge avec en t te de la grande marche leur pr sident Jean Jacques Xia accompagn de Pascal Beaudet le maire et de Jean Jacques Karman maire adjoint Le pick up de Plaine Co et sa sono d versant musiques et messages en mandarin un camion bilingue lui aussi et par de messages d passant le cadre de cette simple op ration de communication tel ce Main dans la main entrons dans l int gration un essaim de t l s chinoises les bande roles et leurs
36. hors comp tition Cannes 2007 Les m duses de Shira Geffen et Etgar Keret Isra l France 2007 1 h 18 VO Avec Sarah Adler Noa Raban Gera Sandler Maninita Del Torre Semaine internationale de la Critique Prix de la toute Jeune Critique prix de la Sazd et Cam ra d or Cannes 2007 Semaine du 10 au 16 octobre Le mariage de Tuya de Wang Quan An Chine 2007 1 h 32 VO Avec Yu Nan Bater Senge Baolier Zhaya Ours d Or Berlin 2007 La v rit ou presque de Sam Karmann France 2007 1 h 35 Avec Karin Viard Andr Dussolier Fran ois Cluzet Sam Karmann Brigitte Catillon Julie Delarme Semaine du 17 au 23 octobre La question humaine de Nicolas Klotz France 2007 2 h 24 Avec Mathieu Amalric Michael Lonsdale FESTIVAL Histoires communes jusqu au 26 d cembre Les m diath ques content le XV Jusqu la fin d cembre le festival Histoires communes accueille dans les m diath ques de l agglo les contes et l gendes des pays engag s dans la Coupe du Monde de rugby Sept rendez vous gratuits sont propos s dans notre ville cid ment l automne 2007 sera ovale ou ne sera pas L cho de la Coupe du Monde de rugby se propage largement en dehors des stades au point de r sonner jusque dans les biblioth ques du terri toire de l agglom ration Histoires communes le festival qu organisent tous les ans les m diath ques de Plaine Commune s est mis au XV en
37. id ogrammes tout cela aura litt ralement subjugu les pi tons d Aubervilliers Le cort ge a ensuite pris le chemin de l cole Victor Hugo la mairie met en effet ici disposition un local pour des cours de mandarin dispens s par PAFCC Les deux salles pr t es ont t totalement restaur es par l associa tion pour assurer l accueil des quelque 150 l ves d origine chinoise qui se relaient les mercredis et samedis apr s midi Partenariat oblige et dans la mesure du possible ces cours s ouvriront aussi tous les enfants d Aubervilliers C est une journ e symbolique qui marque une pierre importante dans le rapprochement franco chinois Je souhaite que lavenir d Aubervil liers s crive en tenant compte de la pr sence importante des citoyens d origine chinoise conclura Pascal Beaudet lors de l officialisation de la convention de partenariat en mairie et en pr sence du premier secr taire de l ambassade de Chine Eric Guignet COURTS M TRAGES Deuxi me Festival G n ration Court Tranches de vies savoureuses ou douloureuses t moignages de jours sombres ou de d sirs de lendemain qui rabbent sont d couvrir dans la prochaine dition de G n ration Court Un festival de courts m trages qui donne voir et comprendre ce qui touche et meut les jeunes Albertivillariens istoires d amours contra ri es de discrimination l embauche de choc des cultures e
38. juillet ao t Au fait pourquoi Sciences Po Parce que c est pluri disciplinaire Par la suite pourquoi ne pas entamer une carri re l interna tionale PONU New York ce serait pas mal Ambassadeur on vous dit Pour arriver ce r sultat Nadia Nisrine et les autres avaient int gr l atelier de pr paration Sciences Po de leurs tablissements respectifs cela raison de deux heures par semaine Pour cette saison 2007 l exp rien ce est reconduite et les professeurs accompagnateurs de l initiative Henri Wallon ont d j une trentaine d inscrits sur la base du volontariat coacher jusqu l preuve en juin prochain Au programme m thodo logie et visites des r dactions des jour naux nationaux Eric Guignet AUBERMENSUEL n 176 octobre 2007 5 LOGEMENT a r habilitation de la cit R publique va enfin d marrer Travaux tous les tages Avec 2 70 Ke di c est le plus gros immeuble HLM de la ville Un immeuble qui vit mal depuis plusieurs ann es r s attendue sa r habilitation commencera en octobre pour un chantier programm sur 16 mois st ce qu il faudra tre pr sent chaque fois que des ouvriers interviendront dans notre appartement s inqui te cette dame qui sait qu elle ne pourra pas se lib rer facilement de son travail Arnaud Boehrer le res ponsable de lOPHLM en charge des r habilitations la rassure Non Sauf pou
39. l Omija et Ka na cin ma Projections du reportage dur e 18 mn Cin d Aubervilliers Bab el oued et restitution des documentaires r alis s par des jeunes de la ville au Br sil au S n gal au Mali et en Alg rie cet t 2 soir es exceptionnelles mardi 23 et mercredi 24 octobre 20 h 30 Entr e gratuite R servation obligatoire au 01 48 33 52 52 Semaine du 24 au 30 octobre L ennemi intime de Florent Emilio Siri France 2006 1 h 51 Avec Beno t Magimel Albert Dupontel Aur lien Recoing Marc Barb Eric Savin Fellag Loun s Taza rt D but avec Loun s Taza rt com dien Dimanche 28 apr s la s ance de 17 h 30 R servation obligatoire au 01 48 33 52 52 Willy Vainqueur Samedi 29 septembre coup d envoi du festival Histoires communes la biblioth que Saint John Perse avec la conteuse Antonietta Pizzorno de bardes de joueurs de cornemuse et aussi de buveurs de whisky Cette venue parfait un travail de connaissan ce que nous menons aupr s des enfants par le livre utilis comme un support de d couverte sur les cul tures et soci t s des pays du rugby explique Eug nie Laurent Billotte responsable de la m diath que Andr Breton Avec son totem rugby et sa s lection d ouvrages sur le sujet l endroit est vraiment au go t du jour Le 17 octobre 14 h le ballon arri vera dans les mains d Henri Michaux Le fil de l picier de Eric Guirado France 20
40. les deux parents travaillent ACTIVIT S SPORTIVES Des activit s sportives sont propos es aux l ves des cycles Il et III de la grande section de maternelle aux CM2 danse escrime boxe cyclisme etc PRELEVEMENT AUTOMATIQUE Face la demande croissante des familles et dans le cadre de la moderni sation des moyens de paiement le service Enseignement met en place la possibilit de s acquitter des factures par pr l vement Par la suite la possibilit d extension des encaissements la carte bancaire peut tre envisag e Les personnes int ress es peuvent se pr senter au service Enseignement munies d un RIB ou t l phoner pour recevoir le formulaire d adh sion gt Service Enseignement 5 rue Schaeffer T l 01 48 39 51 30 Du lundi au vendredi de 8 h 30 17 h Ferm le 1 jeudi de chaque mois partir de 12h PASSEPORT LOISIRS Votre enfant pratique une activit sporti ve culturelle ou artistique la CAF vous aide la financer Si votre enfant a entre 6 et 18 ans et si votre quotient familial est inf rieur 540 vous recevez auto matiquement le Passeport loisirs Il suffit de le faire compl ter par l organisateur de l activit et de le retourner la CAF Vous recevrez en retour un rembourse ment compris entre 46 et 92 par enfant en fonction des frais engag s Par contre il ne peut tre vers pour des s jours de vacances ou des voyages scolaires classes de neige de mer o
41. malades D un montant annuel de 50 celle ci ne devrait pas tre rembour s e par les mutuelles Officiellement ces franchises devraient permettre le financement des plans de lutte contre la maladie d Alzheimer et le cancer Une nouvelle fois sinsurge Laurence Grare maire adjointe la Sant nous assistons une v ritable r gression une remise en cause du principe fondateur de notre r gime de S curit sociale bas sur la solidarit Certains renoncent aux soins L augmentation des d penses de sant ne peut tre ni e Elle existe dans tous les pays d velopp s Elle est li e l volution d mographique la demande forte de qualit de vie et l am lioration des techniques de soins Laurence Grare insiste Aujourd hui beaucoup n ont pas les moyens de se payer une mutuelle et renoncent des soins dentaires ou lachat de lunettes Si les b n ficiaires de la CMU les enfants et les femmes enceintes seront exon r s de cette nouvelle franchise les personnes prises en charge 100 donc atteintes d une affection de longue dur e se la verront appliquer N y a t il pas d autres solutions pour r tablir les comptes de la S curit socia le que de faire payer les malades Philippe S guin pr sident de la Cour des Comptes peu suspect de gauchisme vient de faire quelques pro positions comme par exemple sou mettre cotisation les stock options empoch s par c
42. mercredi Pun joue un rebelle l autre un harki Dans ces ann es l s agissant de ce qu il se passait sur la rive oppos e de la M diterran e les euph mismes taient de mise Paris on parlait officiellement des v nements Et sur le terrain de corv es de bois plut t que d ex cutions sommaires Quelques pellet es de faux semblants pour enterrer un vrai charnier Un demi si cle plus tard L Ennemi intime nous remet ce vocabulaire en Une performance remarqu e pour un film qui a l ambition d tre le Platoon A m fran ais sur la guerre d Alg rie Dans le r le d un harki le com dien albertivillarien est la charni re de ce drame t te Ce d calage entre les mots et la r alit cest justement ce qui permet de comprendre la g n ration de gamins envoy s l bas Une classe d ge qui s est tu son retour et pour longtemps Enr l s dans une double guerre coloniale et civile Du m me nom que le film qui sort il aura fallu attendre un documentaire r cent pour d chirer d finitivement ce silence Vue par neuf millions de t l spectateurs une somme de t moi gnages poignants en guise de confes sion publique Qu avaient ils crois de si monstrueux en Alg rie pour avoir aussi peur L ennemi le plus impla cable qui soit Eux m mes Livr s tous les arbitraires sanglants d un conflit qu on leur avait pr sent l origin
43. nouveaux pour lesquels il lui faudra trouver des financements hauteur en essayant de ne pas augmen ter la fiscalit Une quation franche ment pas vidente r soudre mais dont le r sultat s il est trouv ne pour ra tre qu somme positive pour Aubervilliers F M L avant chantier du prolongement de la ligne 12 du m tro commence ces jours ci F Prenez votre ticket pour le premier m tro n ny est pas encore Mais a se pr cise Ce mois d octobre est m me marquer d une pierre blanche puisque les premiers coups de pioche vont tre donn s dans les prochains jours l angle des rues Proudhon et Gardinoux Les travaux du m tro d marrent vraiment alors Depuis le temps qu on attend Eh oui M me sil ne s agit pour l heure que de pr parer le terrain avant le d but r el de l nor me chantier Six mois vont tre consacr s faire place nette sur et sous la place du m me nom que la future station A savoir d tourner les voies de circula tion en surface et les diff rents r seaux qui existent en sous sol eau gaz assainissement lectricit Ce n est qu ensuite que l on rentrera dans le vif du sujet Un tunnel en plusieurs tapes De la Porte de la Chapelle l actuel terminus de la ligne une premi re portion du futur boyau sera creus e entre les fondations du boulevard p riph rique et de l changeur de VAI Un passage troit pour lequel la RATP nutilisera
44. pas de tunnelier trop risqu mais des moyens plus traditionnels De tunnelier en revanche il sera bien question une fois franchi lobs tacle Le monstre d acier sera assem bl au fond d un puits am nag au Pont de Stains l o la deuxi me sta tion doit voir le jour et se mettra en action pour faire la jonction avec le segment de la Porte de la Chapelle De Paris il sera ensuite rapatri au Pont de Stains pour partir dans l autre sens vers la mairie d Aubervil liers futur terminus de la ligne pro long e A moins qu elle ne soit finale ment raccord e au RER B l hypoth se est l tude Alors que le tunnelier sera occup manger des milliers de tonnes de terre la construction de la station Front Populaire aura d j bien avan c Apr s une quinzaine de mois de travaux ciel ouvert pour r aliser le gros uvre il s agira d quiper la bo te de ses am nagements int rieurs des voies aux escalators Avec l arriv e du m tro dans le sud de la ville c est toute la zone industrielle qui va changer d aspect De la rue des Fillettes la rue des Gardinoux de la rue Proudhon la rue du Pilier le d cor est d j en train de se modifier Avec de vieux entrep ts qui c dent peu peu la place de nouvelles implanta tions des centaines de logements qui se construisent proximit imm diate c t Saint Denis l am nagement de la rue Waldeck Rochet
45. priv Le tout en comptant ce qui se fera sur Cristino Garcia pour un investissement global valu une centaine de millions d euros Avec un calendrier de chan tiers qui s talera de 2008 2012 F M ilote de r novation urbaine AUBERMENSUEL n 176 octobre 2007 13 l autre c te du Canal R HABILITATION Une op ration Le Landy en chantier Projet Olivetti enfin des commerces Olivetti Du nom de l entreprise qui tait install e sur cette vaste parcelle qui donne sur la rue du Landy et qui fait l angle avec la rue des Fillettes Il y a belle lurette que la soci t a quitt les lieux et l endroit restait inoccup depuis Jusqu ce que Plaine Commune la demande d Aubervilliers s y int resse de plus pr s Il faut dire que dans la perspective d une vaste requalifica tion des quartiers jumeaux Landy Cristino Garcia dont on commen ait n gocier la faisabilit avec l Agence nationale de r novation urbaine le lieu gagnait subitement en importance La validation de ce projet par l Anru a scell l avenir de la parcelle qui est devenu partie int grante du dossier d ensemble Qu y trouvera t on De l habitat mais aussi et c est essentiel pour le nouveau quartier des commerces ainsi que des locaux d activit s Le logement 270 appartements r partis sur six b timents avec 60 d entre eux en accession et 40 en locatif social ils seront g r s par l Opac Plaine Commune
46. propositions artistiques renvoyant une Espagne de femmes et de corridas Marrant cette Mardi 18 septembre Dans les salons de l H tel de Ville le maire et ses adjoints l Enseignement Eric Pl e et Patricia Latour ont re u les enseignants pour le traditionnel pot de rentr e sculpture de mousse et b ton cellulaire Y avait plein d autres choses voir aussi tels les acryliques de Barbelo les traits calli graphiques encre de Chine de Dijoart le Je naime pas Bernard Buffet de Sylvie Napolitano Bien pr sente cette artiste plasti cienne dans et hors les murs de la halle avec son association Auberfabrik pendant que les parents faisaient leurs courses les m mes pouvaient s clater en ateliers de cr ation Alors oui Un march pour l Art Chic et pas cher faut en profiter comme aurait dit un autre faudrait recommencer E G Willy Vainqueur AUBERMENSUEL n 176 octobre 2007 11 Willy Vainqueur de la Coupe du Monde de rugby La m l e des mondes a fait d filer plus d un millier de figurants du centre de Saint Denis la Porte de Paris Parmi eux des repr sentants de l association des Bretons d Aubervilliers Auber Breizh ue a a ai Mi Pris aussi par la folie de l Ovalie les agents des espaces verts ont r alis des sculptures et des parterres fleuris pour mettre l honneur le rugby et les pays qui participent cet v nement mon
47. que nous mettons la disposition des Alberti villariens Fort d un important r seau de par tenaires et d un impressionnant car net d adresses le PIJ est en effet un lieu ressource pour les jeunes de la ville qui n h sitent plus faire appel ses services informations conseils mise disposition d un centre de documentation et d une banque de donn es Internet recherche de stages etc Depuis son ouverture en 2005 le PIJ conna t donc un succ s crois sant qui s explique en partie par la qualit de l coute et de l accueil Une charte des droits et des devoirs Concernant le guide du baby sit ting le PIJ ne se contentera pas de mettre en relation des parents et des jeunes Nous avons labor une charte avec des droits et des devoirs pour les utilisateurs et les prestataires pr cise Assitan Diallo Les question naires remplir pour figurer dans le guide sont assez d taill s on y trouve par exemple la question de la cigaret te Cela peut sembler vident mais rappeler et stipuler que l on ne fume pas en pr sence des enfants nous baby sitting semble aussi important que d autres consignes de s curit C est d ailleurs avec l approbation de la Direction d partementale de la jeunesse et des sports que cet ouvrage a vu le jour ce qui permet d asseoir et de donner l ensemble un cadre juridique Etant entendu que le PIJ rest ni une agence de placement ni une
48. qui vient juste d tre construit Plans et explicatifs d taill s esquisses et cartes le visiteur aura de quoi satisfaire sa curiosit Il verra surtout dans une liste plut t longue de projets qu Aubervilliers s engage dans une p riode o les choses vont singuli rement s acc l rer Le quartier du Landy le m tro e Centre nautique etc Le m tro bien s r La Porte d Aubervilliers sans doute Mais aussi le Centre nautique olympique du Landy et le Landy lui m me avec une r novation urbaine d ampleur La pers pective d un quartier intercommunal avec Paris la Gare des Mines Des re tomb es li es l Anru notamment pour le quartier Villette Quatre Chemins Des quipements qui ou vrent leurs portes comme les coles Anne Sylvestre et Angela Davis et d autres qui sont esp r s comme le Centre culturel en centre ville Sans oublier des op rations comme la cons truction de lh pital du groupe Villa EE A j Maria du c t de l avenue du Pr sident Roosevelt Le tout sur un calendrier tr s resserr d peine cinq ans Sans m me parler des programmes immobi liers priv s qui poussent ici et Un constat l ouest de la ville sera la premi re concern e par ces volutions Evidemment il s agira d viter la sur chauffe Et le gain de population per ceptible preuve d un dynamisme urbain retrouv ne sera pas sans contraindre la Ville des investisse ments
49. s ance d coute o le public est convi venir entendre un mixe d archives sonores dialogues de cin ma extraits de JT discours politiques messages publicitaires etc con u comme le set d un DJ et qui donne en r sonance notre monde d aujourd hui Une curieuse exp rience ne pas rater entr e libre sur r servation Enfin autre nouveaut Le cycle W A partir d une question Comment agir sous le regard d autrui un s minaire pour performeurs et spectateurs afin d envisager sous un il nouveau le spec tacle vivant entr e libre sur JB GUILLEVIC 2007 LE LIEU ET LA FORMULE Les 26 et 27 octobre de 14h 22h gt Les Laboratoires d Aubervilliers 41 rue L cuyer T l 01 53 56 15 90 Entr e libre 20 AUBERMENSUEL n 176 octobre 2007 l affiche VACANCES SPORTIVES Toussaint Tonus Pendant les cong s scolaires de la Toussaint Tonus reprend du service pour proposer aux 10 17 ans des activit s sportives la carte Programm sur six jours les 29 30 31 octobre et les 5 6 et 7 novembre ce dispositif municipal accueille les jeunes la journ e ou la demi journ e le d jeuner n tant pas assur Encadr s par des ducateurs sportifs dipl m s les jeunes gar ons et filles auront choisir entre une douzaine d activit s diff rentes sachant que celles qui se d roulent en plein air soumises aux caprices de la m t o pourront tre annul es et remplac es
50. s le label Max Havelaar signale ces efforts On peut aussi pr f rer acheter dans des enseignes sp cialis es comme EQUITEXPO dans la Nef de l Ile de Vannes 15 bd Marcel Paul l Ile Saint Denis Entr e libre Navettes gratuites partir de la gare RER D de Saint Denis et de la ligne 13 station Mairie de Saint Ouen Andines www andines com juste ment install e sur l Ile Saint Denis Sous la Nef ouverte partir de 11 heures le vendredi et de 10 heures les autres jours en plus des stands il y aura des espaces de restauration forc ment exotiques un march paysan avec des produits en vente directe et une programmation quo tidienne de spectacles et de concerts partir de 20 h 30 F M chage d j satur ce qui n est pas le cas Paris Une extension de V lib ne lui apporterait donc presque rien voire lui co terait beaucoup A moins que les communes de la p riph rie ne lui paient une redevan ce comme l id e en a t avanc e par les dirigeants de JCDecaux Une hypoth se que se refusent envisager les maires qui se voient mal expliquer Les leurs administr s que leur ville d boursera de largent pour une presta tion obtenue gratuitement par Paris Fin septembre Pierre Mansat et les lus de banlieue se sont rencontr s pour approfondir la discussion Le peloton p dale mais quand la ligne d arriv e Fr d ric Medeiros
51. service de transport la demande pour les personnes en situation de handicap epuis 2003 le Conseil r gional d Ile de France a cr un service la carte en faveur des personnes handicap es pour leur permettre de se d placer dans les meilleures conditions Ce dispositif PAM Pour une aide la mobilit est maintenant effectif en Seine Saint Denis Il est financ par le Conseil r gional le Syndicat des transports d Ile de France Stif et le Conseil g n ral et est exploit par la soci t FlexCit dans le cadre d une d l gation de service public Ce nouveau dispositif r pond la demande de nombreuses personnes dans l incapacit d utiliser les trans ports en commun et vise leur per mettre de se d placer dans la r gion dans des v hicules adapt s pour une somme modique Tous les d placements de la vie quotidienne sont pr vus y compris les loisirs Aller au cin ma chez des amis l a roport au restaurant faire des courses va devenir possible pour ssociation Seniors d Aubervilliers 15 bis av de la R publique T l 01 48 33 48 13 e mail WIlly Vainqueur gr un grand nombre de personnes handi cap es Pour b n ficier de ce service il faut bien s r habiter la Seine Saint Denis tre titulaire d une carte d invalidit dau moins 80 ou tre invalide de guerre Ne sont pas pris en compte les transports scolaires pour les jeunes de moin
52. tous les noms cit s il y aurait presque de quoi monter une quipe Meyrac teintera de rouge et blanc le de XV Et mixte de surcro t ballon avec ses contes japonais de Le film du mois Le mariage de Tuya AU C UR DE LA MONGOLIE CHINOISE Tuya se bat pour faire vivre ses enfants et son mari paralys par un accident de travail Afin de r soudre ses probl mes financiers le couple se d cide divorcer Tuya devra trouver un nouveau mari la seule condition que celui ci accepte de supporter sa famil le y compris son premier poux Le d fil des pr tendants commence alors C est sur un ton de com die quasi n o r aliste que le r alisateur chinois d origine mongole nous conte cette histoire quelque peu rocambolesque dont le sujet principal voque fondamentalement rien moins que celui du statut de la femme dans le pays le plus peupl de la plan te Une fiction peu ordinaire crite par le sc nariste de Zang Yi Mou et de Chen Kai Ge qui frise en permanence le style documentaire avec paysages hommes et b tes du cru Si le r le de Tuya est tenu remarquablement par la ravissante actrice pro fessionnelle Yu Nan tous les autres acteurs excellents aussi sont des ama teurs rep r s sur place La charme quasi bucolique qui se d gage des images d une nature pre et hostile n est pas sans rappeler celui de L histoire du chameau qui pleure ou le Chien jaune de Mongolie de Byambbasuren Davaa originaire elle
53. 0 avec tiroir rangement armoire c t penderie c t tag res chevet bureau avec sur l vation pour rangements livres DVD CD commode 3 tiroirs sommier lattes 90 x 190 matelas 90 x 190 Prix 250 T l 06 07 75 40 34 EMPLOI Cherche emploi de cuisinier cuisine fran aise et orientale mi temps ou temps complet T l 06 31 17 10 58 Attention Les lecteurs qui souhaitent faire para tre une petite annonce dans le prochain num ro d Aubermensuel doivent imp rativement l envoyer avant le 22 du mois en cours Libeller les prix en euros Dimanche 14 octobre de 9 h 19h l initiative de la Fnaca avec le concours de l EURL Mandon Renseignements 01 53 57 42 60 69 en mairie 2 rue de la Commune de Paris au b timent administratif 31 33 rue de la Commune de Paris la Boutique des associations 7 rue du Dr Pesqu T S curite _ Plaisir D couvrez la nouvelle Laguna et profitez de nos jours S r nit k SAINT DENIS Carr Palissandre Dans le nouveau quartier du Parc de France A proximit des commerces des quipements et des transports 74 appartements du studio au 5 pi ces Balcons loggias terrasses ou jardins privatifs Prestations de qualit f Renseignements au 0810 15 15 00 ou www bouwfonds marignan com lt 3 bouwfonds marignan immobilier R alisation Oswald Orb Conception Lonsdale
54. 07 1 h 35 Avec Nicolas Cazal Clotilde Hesme Daniel Duval Jeanne Goupil St phan Gu rin Tilli Liliane Rov re Semaine du 31 octobre au 6 novembre Caramel de Nadine Labaki France Liban 2006 1 h 35 VO Avec Nadine Labaki Yasmine Al Masri Joanna Moukarzel Gis le Aouad Cannes 2007 PETIT STUDIO Semaine du 17 au 23 octobre La travers e du temps de Mamoru Hosoda Japon 2006 1 h 40 Dessin anim Version fran aise A partir de 8 ans Semaine du 31 octobre au 6 novembre Un jour sur terre de Alastair Fotherghill et Mark Linfield France 2007 1 h 30 Documentaire A partir de 8 ans qui le transmettra l am ricaine Sharon Evans au r pertoire d bor dant de l gendes am rindiennes Le 20 octobre Paul Eluard 15 h Patricia Gaillard entrera en jeu sur son coin de lune Le 24 octobre Saint John Perse 15 h Gilles Bizouerne h ritera du cuir son tour L artiste revisitera les contes du Petit Poucet Cendrillon et autres l gendes de notre enfance Le 17 novembre Henri Michaux 14 h Sophie de sabre et de lotus Le 22 d cembre Paul Eluard 15 h Michel Hindenoch arbitrera par les mots le match cow boys contre indiens Enfin le 26 d cembre la m diath que Henri Michaux 15 h Hamed Bouzzine ponctuera trois mois d chapp e belle en aplatissant un dernier essai aux couleurs cette fois des contes et l gen des des aborig nes d Australie Avec
55. Aubervilliers laisse le souvenir unanime d un tr s bon chef de centre qui a su insuffler un excellent esprit au sein de sa brigade comme le dira son capitaine Eric Niel dans un discours particuli re ment logieux Affect la caserne Blanche dans Paris Bruno Robineau a reconnu s tre attach la population d Auber villiers Des gens formidables dont certains vivent dans des conditions parfois terribles et qui mont aid relativiser bien des probl mes Bonne chance Bruno Robineau dans sa nouvelle affectation et bienve nue notre nouveau chef de centre Nicolas Gaignard 16 AUBERMENSUEL n 176 octobre 2007 FILM a iche depuis le 3 octobre L Ennemi intime avec Loun s laza rt Et 59 dans les montagnes kabyles une section de soldats fran ais et ses harkis s enfoncent dans la guerre Aux c t s de Beno t VMagimel d Albert Dupontel ou de Fellag le com dien albertivillarien Loun s laza rt est saisissant de v rit orsqu il a fallu que j emm ne Fellag pour la corv e de bois a m a fait tout dr le avoue Loun s Taza rt le sourire un peu de travers Fellag et Loun s des amis de longue date le premier humoriste au talent doux amer est le plus connu Le second lui aussi show man Les salades Malek Les spasmofolies d Omar m riterait de l tre autant Dans le film v nement sur la guerre d Alg rie l cran depuis
56. Cllaj d butera ses permanences l espace emploi de la Mission locale au 62 avenue de la R publique le lundi de 15 heures 17 heures et le mer credi de 17 heures 19 heures On y attend une forte affluence Il inscrit son action sur la dur e et entend se positionner comme un v ritable observatoire Il a vocation rassem bler les acteurs du logement sur la ville et avec eux contribuer l la Cd P I una SFrEn TE ais ris tel 1 TSEL a mir iE boration et la mise en oeuvre d une politique locale du logement pour les jeunes dans notre ville Fr d ric Lombard CLLAJ Mission locale 62 avenue de la R publique Le lundi de 15 h 17 h et le mercredi de 17 h 19h David Rebuffel t l Patricia Robert t l 01 48 39 51 07 01 43 52 29 69 SERVICES e Un guide dit par le Point infos jeunesse Le guide du Portes ouvertes a au PIJ pour mieux se faire conna tre e Point infos jeunesse de la ville vient d diter un ouvrage en direction des parents d sireux de s attacher les services d un ou d une baby sitter C est une deman de qui a merg de mani re piso dique et que nous avons recens e de mani re informelle dans un premier temps explique Assitan Diallo responsable du projet pour le Point infos jeunesse de la ville Apr s consultations de diff rents partenaires et des professionnels de l enfance nous avons finalis un guide
57. Deux semaines sont n cessaires pour que la vaccination soit efficace COMMERCE Un nouveau commer ant Evelyne Delarue commer ante bien connue sur les march s de la ville a c d sa place pour des raisons de sant un autre fromager M Dos Santos Il propose des produits de m me qualit et aux m mes emplacements Animations en octobre Le syndicat des commer ants non s dentaires organise deux animations le samedi 13 sur le th me de l Orient avec danseurs et danseuses des billets gagner pour le parc Disney Studio 2 adul tes 2 enfants sur le march du centre le dimanche 14 c est sur le th me du Br sil avec l encore des billets pour le parc Disney gagner march du Montfort REUNION THEMATIQUE Comment b tir des relations durables avec son banquier Ces rencontres propos es par la Miel Maison de l initiative conomique locale sont destin es aux dirigeants d entreprise Jeudi 18 octobre 19 h 30 l H tel de Ville 2 rue de la Commune de Paris D autres ateliers sont organis s sur le territoire de Plaine Commune Programme www la miel org 24 AUBERMENSUEL n 176 octobre 2007 Petites annonces RAPPEL AUX ANNONCEURS La r daction d Aubermensuel attire l attention des annonceurs des rubriques emplois cours m nage repassage et garde sur l obligation qui leur est faite de respecter la l galit en mati re d emploi et en particulier l interdiction d employer ou
58. Habitat Quant au p le commercial de 1 500 m en rez de chauss e sur la rue du Landy il y est pr vu une sup rette une boulangerie une pharmacie une banque et une ou deux autres boutiques d but 2010 Les travaux sont programm s fin 2008 pour une inauguration au F M e Les travaux doivent d buter en 2010 pour une ouverture pr vue deux ans plus tard n avril dernier accord d fi nitif pour la construction du grand centre aquatique au Landy avait t sign au si ge de Plaine Commune Pensez un peu que depuis la construction de la piscine des Tou relles Poccasion des jeux Olym piques de 1924 il n y avait pas eu de r alisation d envergure dans la capita le et alentour Il aura ainsi fallu que les JO de 2012 chappent Paris pour qu on se d cide n anmoins construire des bassins aux normes internationales Pour cela Plaine Commune ach tera et d polluera le terrain n ces saire l dification du centre aqua tique op ration amortie par la commercialisation d un immeuble de bureaux sis non loin De fait tous les partenaires Etat R gion Ile de France Ville de Paris Plaine Com mune D partement de Seine Saint Denis et F d ration fran aise de nata tion FEN mettront la main la poche pour une op ration dont le co t total a t estim quelque 67 millions d euros Quatre bassins sur un site de 4 hectares Les travaux devraie
59. L adh sion 2007 2008 s l ve 3 Un certificat m dical deux photos et une fiche sanitaire de liaison signer par les parents seront demand s au moment de l inscription La tenue de sport est plus que recommand e elle est obligatoire Inscriptions Salle du stade Andr Karman le lundi 29 octobre de 9 h 12 h Les activit s d buteront partir de 13 h 30 Permanence Tonus les jours d activit s au 01 48 34 22 71 GYMNASTIQUE Du trampoline pour les grands La section gymnastique du Club municipal d Aubervilliers lance une nouvelle discipline en direction des adolescents le trampoline Cette activit sera mise en place au cours des prochaines vacances de la Toussaint le lundi de 18 h 20 h et le mercredi de 19 h 21 h Gymnase Paul Bert Rue des Cit s T l 06 60 47 95 69 DANSE DE SALON Une nouvelle section au CMA Le Club municipal d Aubervilliers accueille une nouvelle activit la danse de salon Les s ances ont lieu le mardi et le jeudi de 18 h 20 h Salle Jarry Dumas l angle des rues Alfred Jarry et Alexandre Dumas pr s de la cit Gabriel P ri Renseignements et inscriptions sur place CAPOEIRA Une nouvelle discipline L association Capoeirattitude propose des cours de capoeira encadr s par deux fr res Moussa et Souleyman Serifou Cette discipline mi chemin entre la danse et le sport de combat s adresse tous les publics partir de 12 ans v
60. Saint Denis cela avant que durant la nuit de ce m me ven dredi les CRS ne reviennent au pas de charge Pour autant on se r ins tallera l avec force matelas et cou vertures jusqu au lundi le vent aura alors tourn favorablement pour que apr s cinq heures d pres n gociations avec le sous pr fet un accord soit conclu pour reloger la quasi totalit des squatters une dizaine de sans papiers ne sont ainsi pas concern s en dehors d Aubervilliers comme l avait r so lument r clam la municipalit A la loupe Ici se pr sentent trois cas de fi gure en premier lieu les cinq fa milles expuls es l ment d clen cheur de l affaire ont t tout de suite h berg es en attendant un relogement d finitif dans les se maines venir Vingt six autres familles taient menac es d expul sion celles l feront l objet den qu tes sociales men es par le Grou pement d int r t public habitat GIP qui initie des interventions sociales pour les mal log s et les sans abris De ces conclusions d couleront les propositions de relo gement Le m me processus sera ensuite appliqu aux dossiers des quarante autres familles Un accord inesp r il y a encore deux semaines Cet accord ne concerne au final que les personnes en situation r guli res et les familles ayant fait l objet d une proc dure d expulsion et poss dant un num ro de deman deur de logement r f renc sur
61. accueillant les contes et les l gendes des pays participant la comp tition Cinquante trois rendez vous par tager avec quatorze artistes sont ainsi donn s aux petits comme aux grands jusqu fin d cembre dans les quipe ments des huit villes de la commu naut d agglo Le festival poursuit une exploration entam e d but sep tembre notamment par la mise dis position de malles de documents et la r alisation d un magnifique carnet de voyages sur les pays de la Coupe du Monde Histoires communes pro longe par l oralit cette actualit Parfaire un travail de connais sance men aupr s des enfants Sept rendez vous gratuits sont pro pos s dans les m diath ques de notre ville partir de 6 ans La m dia th que Saint John Perse a donn le coup d envoi de ces rencontres le 29 septembre avec la conteuse Anto nietta Pizzorno Le 13 octobre 15 h le ballon sera dans le camp de la m diath que Andr Breton La conteuse cossaise Fiona Mac Leod nous entra nera dans un voyage sur les terres celtes d Irlande du Pays de Galles d Ecosse Il y sera question de ch teaux hant s de f es de dragons Jean Pierre Kalfon Laetitia Spigarelli Val rie Dr ville Lou Castel Quinzaine des R alisations Cannes 2007 L invit de Laurent Bouhnik France 2006 1 h 26 Avec Daniel Auteuil Val rie Lemercier Thierry Lhermitte Hippolyte Girardot G n ration Court En partenariat avec
62. aissons pas faire Ripostons tous ensemble pour changer la vie et de politique L ensemble des formations de gauche PCE PS Verts LCR se sont r unies le 19 septembre pour d cider des actions communes opposer la politique de la droite Un premier signal a t donn le 29 septembre contre les franchises m dicales Pappel de plus de 40 organisations sociales syndicales et professionnelles Les lus communistes d Aubervilliers taient ce rendez vous La gauche peut s unir dans la riposte voil une bonne nouvelle pour la rentr e A la population et aux citoyens de s en saisir et d aider ainsi la gauche se reconstruire Carmen Caron Pr sidente du Groupe des Elus Communistes R publicains et Apparent s lus socialistes et r publicains r LU Prevenir et anticiper AU DEL DE LA P NURIE DE LOGEMENTS EN ILE DE FRANCE des difficult s des familles d origine africaine acc der un logement et du d lit que constituent les squats les familles Aubervilliers font souvent l objet d une exploitation financi re de la part d individus peu scrupuleux Dans ce contexte emp chement des occupations ill gales par la diminution de la vacance de logements la passation sans d lai entre locataires successifs l information des amicales de locataire et l laboration d un plan anti squat constituent des tapes indispensables D sormais il convient de mettre en uvre tous les disposi
63. ancement d une campagne de sensibili sation la propret en collaboration avec les commer ants grossistes chinois 8 septembre F te nationale espagnole l Espace Fraternit 18 septembre R ception des enseignants 20 septembre Pr sentation du SCOT de Plaine Commu ne aux rencontres nationales du Sch ma de coh rence territoriale Scot Dijon 21 septembre Rencontre avec les lyc ens d Henri Wallon re us Sciences Po 22 septembre Inauguration de l cole maternelle Angela Davis Inauguration du terrain de proximit au Landy 24 septembre R union avec le Pr fet sur les nuisances li es l utilisation des mini motos 25 septembre Visite du quartier Maladrerie Emile Dubois 26 septembre Journ e portes ouvertes au Point infos jeunesse et l Espace multim dia 27 septembre R union de travail avec des repr sentants minist riels dans le cadre de la lutte contre l habitat indigne et le saturnisme A suivre 3 octobre Visite du quartier Villette Quatre Chemins 4 octobre Visite du quartier Paul Bert 5 octobre Accueil des nouveaux habitants 8 octobre Conf rence du Coll ge de France au lyc e Le Corbusier 9 octobre Visite du quartier Vall s La Frette 11 octobre Visite du quartier Centre ville Victor Hugo 13 octobre Journ e du refus de la mis re place de la Mairie 16 octobre Visite du quartier Firmin G mier Sadi Carnot 17 octobre C r monie d
64. ant la fran aise Moderne la casse du service public et la privatisation des entre prises comme GDF EDF qui garan tissent l ind pendance nerg tique de la France Moderne la remise en cause des syst mes de retraite Moderne de financer la prise en charge de la d pendance par des assurances priv es Moderne la casse du logement social alors que les prix des loyers et de l immobilier s envolent Moderne les cadeaux fiscaux faits aux grands groupes financiers et aux plus riches d entre nous Cette politique men e au pas de charge par le Pr sident de la R pu blique est tout sauf moderne Bien au contraire elle va faire de la France un pays inf od aux int r ts des grands groupes financiers et leur fer de lance les USA Qu il faille en France faire voluer les politiques sociales r soudre les probl mes des retraites et de protec tion sociale ne fait aucun doute Ce sont des chantiers incontournables mais qui doivent tre men s dans l int r t du plus grand nombre de citoyens Dans votre int r t Il est temps que la r sistance cette politique s organise et que les formations de gauche travaillent une v ritable alternative un projet de soci t en phase avec les volu tions du Monde tout en pr servant le contrat social la fran aise A Aubervilliers je suis disponible pour y travailler avec vous Dans l agenda du maire Les temps forts 5 septembre L
65. atu nou Une conjonction de volont s Pour Marisol Nod Langlois d ATD Quart Monde partie prenante de l initiative le projet est intelligent et innovant parce qu il d coule d une volont municipale sans laquelle le volet social tre citoyen d une ville n aurait pas t r alisable Du c t de la ville Claudine Pejoux conseill re municipale a suivi le programme initi depuis trois ans Un travail consid rable de relations a t r alis en amont avec les associa Willy Vainqueur tions ATD Quart Monde Coup de main M decins du monde Fonda tion Abb Pierre Cette conjonction de volont est pr cieuse notamment au moment o tout l effort d accom pagnement reste faire Et le financement de tout cela Les d penses d investissements et de fonc tionnement b n ficient d impor tantes subventions de l tat et du Conseil r gional sur trois ans A deux pas de l A86 le nouveau vil lage des Roms est constitu de b ti ments modulaires en pr fabriqu de 45 80 m de surface L ensemble est bien tenu et bient t quelques arbustes viendront l agr menter Et dans trois ans Deux familles JOURNEE LOCALE DU REFUS DE LA MISERE Le samedi 13 octobre de 10 h 13 h 30 la place de la Mairie accueillera un stand pour signer la D claration de solidarit contre la mis re Fa on de contribuer aux combats de tous ceux qui luttent pour faire dispara t
66. c ens cinq taient scolaris s Henri Wallon et une albertivillarienne au lyc e Jacques Brel de La Courneuve qui ont t admis Sciences Po Je suis fier de vous je suis certain que vos parents aussi et ils peuvent l tre C est une part de notre r ussite nous adultes parce qu on a un peu particip Et l dile de rendre hom mage toute l quipe enseignante associ e l gitimement pareil succ s Allez Imane Arab Baher El A dy Khalid El Guitti Nisrine Barbia Sen Gulseren et Nadia Khal foun sont sans d tours nomm s Ambassadeurs d Aubervilliers Sciences Po et ces six l re oivent les absents se font repr senter par leurs parents chacun un ordinateur portable par du meilleur micro pro cesseur disponible sur le march Continuez avoir confiance en vous Willy Vainqueur et n oubliez jamais qui vous tes leur lancera madame Bertot provi seure d Henri Wallon De la confiance du courage Nadia Khalfoun 17ans et bac litt raire en s same de la prestigieuse institution parisienne men manque pas La jeune fille a boss tout P t la fois pour se payer ses bouquins mais aussi pour aborder les sciences cono miques avec s r nit micro macro conomie et classiques de cette litt ra Nadia Khalfoun et Sen Gulseren consacr es ambassadrices d Aubervilliers Sciences Po ture R ont savamment aliment son
67. cale avec Camel Zekri cornemuse du maghreb et Rustem Cembelli percussion turque R servations au 01 48 36 34 02 gt Boutique de quartier Paul Bert 125 rue des Cit s T l 01 48 34 85 18 mail boutiquepaulbert mairie aubervilliers fr VALL S LA FRETTE Conseil de quartier Mercredi 24 octobre 18 h 30 Boutique de quartier 34 rue H met T l 01 48 33 58 83 VILLETTE Permanences UFC Que Choisir Depuis le mois d octobre l association de d fense des consommateurs organise le 1 jeudi de chaque mois une perma nence et le 3 jeudi une s ance d information aux consommateurs suivie d une permanence Jeudi 18 octobre De 17 h 18 h s ance d information De 18 h 20 h permanence Jeudi 1 novembre De 18 h 20 h permanence gt Boutique de quartier Villette 22 rue H Barbusse T l 01 43 52 67 97 ROBESPIERRE COCHENNEC P RI Cours de fran ais Pour adultes niveau d butant Inscriptions Salle Jarry Dumas 35 rue Alexandre Dumas le lundi de 9 h 11 h 30 et de 13 h 30 16 h le jeudi de 13 h 30 16h gt Boutique de quartier 120 rue H l ne Cochennec T l 01 49 37 16 71 Willy Vainqueur 6 AUBERMENSUEL n 176 octobre 2007 Vite dit Solidarite AVEC EPICEAS Collecte de jouets gt Les lundis mardis et jeudis de 9h 12hetde 14h 17h L association fait appel votre g n rosi t pour apporter des jeux ou jouets en tr s bon tat Vous pouvez
68. ctobre pour une deuxi me dition o l on attend 20 000 visiteurs le double de l EquitExpo 2005 C est l Ile Saint Denis que se d roulera la manifestation Dans la plus petite des huit villes de la com munaut d agglom ration la plus en avant d s qu il s agit d cologie et d altermondialisme Venus d une vingtaine de pays plus de cent exposants pr senteront et proposeront la vente leur produc tion Caf bolivien coton indien bijoux touaregs etc sous la Nef de l Ile de Vannes le public d ambulera dans les all es de ce march aux allures de babel O d un tal l autre on ach tera du savoureux et du 100 naturel mais aussi o l on fera des rencontres i l y a deux ans Plaine Commune Consommer intelligent avec les petits producteurs Car pour ses organisateurs Equit Expo c est d abord a mettre en contact les consommateurs avec des petits producteurs souvent du Sud mais pas que qui veulent chapper aux diktats d un commerce interna tional qui les pressurise au profit norme de plus gros Un exercice p dagogique en somme pour susciter chez nous d autres fa ons d acheter Du commerce quitable pour embellir le visage de la mondialisa tion C est l id e Depuis quelques ann es elle progresse petit petit avec des distributeurs ici et l qui r mun rent mieux cette agriculture et cet artisanat Dans les rayons des supermarch
69. d euros dans cette op ration Son ach vement devra co incider avec la mise en service de la station de m tro est le premier quartier d Aubervilliers b n ficier d une op ration de r habilita tion de grande ampleur dans le cadre d une convention avec l Agence nationale pour la r novation urbaine Villette Quatre Chemins suivra A vrai dire de r novation urbaine il sera doublement question ici puisque les travaux qui s engagent concernent tout aussi bien le Landy que Cristino Garcia son quartier jumeau sur Saint Denis C est m me sur celui ci que les premiers change ments urbains sont d ores et d j visibles S agissant du Landy beaucoup de choses vont bouger Vraiment beau coup Outre le Centre aquatique et le projet Olivetti voir ci contre le c ur du quartier lui m me va s en trouver profond ment modifi Avec la destruction d une trentaine de logements de Rosa Luxemburg et r sidentialisation de la cit construc tion d une cole intercommunale de 24 classes reconstruction de la PMI restructuration du centre Roser avec accueil de POmja extension du squa re Roser implantation d une cit arti sanale pour PME TPE percement d un mail pi ton entre ce square et le canal pour ouvrir le quartier requali fication des voiries etc Un programme ambitieux auquel il faut rajouter la construction de 350 logements en accession en locatif social et en locatif
70. dant et ni a grande et belle quipe des Springboks a pos ses valises en Seine Saint Denis confirmant ainsi les liens d amiti qui unissaient le 93 et l Afrique du Sud depuis leur lutte commune contre l Apartheid Mais ces stars plan taires ne sont pas venues seules 60 adolescents de Durban et du Cap ont fait le voyage pour tre aussi de la f te H berg s Noisy le Grand pendant la majorit de leur s jour ils ont pass deux nuits dans des familles du d par tement Aubervilliers quatre d entre eux ont partag l intimit de trois jeunes de la cit Jules Vall s ravis d accueillir ces visiteurs du bout de l Afrique Tyrrell Felo Shafique et Ra es ont ainsi v cu au rythme de Marina Saliou Yanisse Rym et Lahoussine leurs nouveaux potes partageant leur temps entre des tournois des visites de la capitale et des parties de Uno disput es en anglais s il vous plait dans la maison de jeunes Jules Vall s On est all s tous ensemble voir le premier match des Springboks au Stade de France explique Farid Mouhous responsable de cette anten ne de POmja ils ont mis le feu la tri bune Nord Ces jeunes ont une formi dable joie de vivre Lors des visites Willy Vainqueur i i i La municipalit a initi des jeunes au match d ouverture Paris ils chantaient tout le temps dans le m tro r ussissant arracher des sou rires aux plus moroses En participant
71. de banlieue de plus en plus difficiles use ront sa vocation Le reste cet essentiel demeurera Se faisant l crivain de personnages souvent ambigus pas vraiment leur place Des inadapt s la norme Comme elle en somme qui s est accroch son d sir envers et contre tout F M Willy Vainqueur C PETI Deux livres p bli s coup sur coup pour Claude Damian un polar et un roman plus classique 7 Flus communistes et r publicains Vive la rentr e MAIS PAS POUR TOUT LE MONDE Aubervilliers les cons quences des choix du gouvernement sont et seront ressenties durement par la population D un c t 15 milliards de cadeaux fiscaux quelques familles privil gi es de l autre pour la gran de majorit de la population des salaires qui stagnent des prix qui flambent comme pour la baguette le lait les fruits et l gumes les transports le loyer etc La rentr e c est aussi le projet sarkozien qui envisage de taxer les malades en instaurant des franchises m dicales cest l cole en panne de professeurs et des milliers de postes de fonction naires supprim s en 2008 R cemment la Cour des comptes nous a appris que les stocks options que versent les grandes soci t s leurs hauts dirigeants sont exon r s de cotisations ce qui repr sente une perte de recettes de 3 milliards d euros la S curit sociale Est ce cela la justice sociale La rupture selon la droite Ne nous l
72. de Mon golie ext rieure Lautre int r t majeur de cette uvre r side dans le d montage du lent mais in luctable m canisme de mutation d un peuple dont les modes de vie sont en train d tre boulevers s jusqu sa lente disparition programm e La Mongolie int rieure chinoise est un vaste territoire 12 de la Chine grand comme la France et l Espagne riche de 49 minorit s dont les Mongols constituent la plus grande ethnie vivant en nomadisme avec troupeaux et familles sur des terres arides Mais aujourd hui la pr sence de richesses mini res en tout genre pousse les autorit s l exploitation syst matique de la r gion mettant mal la ruralit ancestrale d un peuple contraint in luctablement la s dentarisation plus ou moins long terme d j prisonnier d un urbanisme aberrant guid par le capitalisme de plus en plus galopant Christian Richard Ours d Or Berlin 2007 Fr d ric Lombard MUSIQUE e Festival Villes des Musiques du monde 8 dition Du 20 octobre au 25 novembre quatre semaines de concerts d ateliers et d actions d accompagnement artistique dans villes du d partement Pour se d poussi rer les oreilles aux sons issus des quatre coins du monde norme la programmation de cette dition l alors d marrons en fanfare sur Auber ou plut t en bagad formation musicale bretonne le 20 octobre avec une cr ation Che
73. dial Bravo et merci tous les techniciens de l unit Parcs et jardins d Aubervilliers Willy Vainqueur Willy Vainqueur Lundi 3 septembre Inauguration du kiosque journaux implant 197 avenue Victor Hugo en pr sence du maire Pascal Beaudet de Jacqueline Sandi conseill re municipale d l gu e au Commerce et du g rant Siraj Nama ji Pascal Dacasa Samedi 22 septembre C tait la f te Cit Gabriel P ri Les animations les spectacles pr par s par les habitants les jeunes et les enfants ont connu un beau succ s Mercredi 26 C r monie officielle de remise des certificats d acquisition de la nationalit fran aise la sous pr fecture de Seine Saint Denis Bernard Orantin maire adjoint Liliane Balu conseill re municipale et Daniel Goldberg d put ont accueilli les nouveaux citoyens Willy Vainqueur LES TRAVAUX SE POURSUIVENT AU SQUARE STALINGRAD ET AU SQUARE BORDIER Concernant l espace vert du centre ville le mois de septembre a t consacr tracer les all es et r aliser leurs fondations dans la partie nord du square Ces semaines de rentr e ont galement t mises profit pour cr er le jardin p dagogique destin au jeune public et pour poser la cl ture le long de l avenue de la R publique Au programme d octobre le pavage des all es l apport de terre v g tale et la poursuite de la mise en cl ture Pour Bordier le chantier avance vite En septemb
74. e comme une simple op ra tion de maintien de l ordre Eux m mes enr l s dans une double guerre coloniale et civile pour des horreurs redoubl es Le documen taire tait l uvre de l historien Patrick Rotman le sc nario du film ponyme aussi Ici il s agit bien d une fiction explique Loun s Taza rt Mais tout ce qui sy passe aurait pu ou plut t a pu arriver puisque l imagination de l auteur s est nourri de ce qui lui a t racont pour les anciens appel s L action de L Ennemi intime On se retrouve l avant poste avec un sec tion de soldats fran ais et ses harkis Les gars qui d barquent de la m tro pole ont vingt ans Tous diff rents mais tous perdus aux confins d un pays qu on leur a dit tre la France et dont ils ignoraient cette fronti re Il y a l un lieutenant id aliste Beno t Magimel que la r alit sale de la guerre va tordre Et aussi un sergent d sabus Albert Dupontel qui donne l impression de s tre d fait de son me pour supporter le pire Et puis il y a les autres les suppl tifs Avec leur fiert et leurs dilemmes Per dus eux aussi Moi je joue un harki v t ran de la Seconde Guerre mon diale h ros de Monte Cassino Un LIVRE Si on louait au petit chaperon rouge un roman noir de Claude Damian soldat dont la valeur a fait le malheur de sa famille massacr e en repr sailles par le FLN Un type d sormais condamn
75. e les logements vacants de propri taires priv s des personnes seules ou des familles issues d associations d h bergement temporaire Elle a pour principal objet de reloger ces familles de g rer les loge ments et de les louer dans le cadre d une gestion locative adapt e de droit commun gt Resideo 51 rue Philippe de Girard Paris 18 T l 01 42 05 47 58 Courriel assoresideo aol com Le chiffre du mois 4122 68 C EST LE MONTANT DES NOTES DE FRAIS envoy es des contrevenants au r glement sur les d p ts sau vages sur la voie publique D sormais cinq agents asser ment s interviennent sur le terri toire de Plaine Commune pour lutter contre la plaie que repr sen tent les d p ts ill gaux En un mois et demi huit proc dures ont t engag es sur Aubervilliers l encontre de personnes identifi es et responsables de d p ts sauvages Les notes de frais leur ont t envoy es Une remarque six per sonnes sont domicili es hors du territoire de Plaine Commune Les moyens mis en place com mencent prouver leur efficacit Souhaitons qu ils inciteront les per sonnes ind licates faire preuve de plus de civisme en respectant le r glement en vitant ainsi de salir l environnement de tous SOCI T e es 8 familles Roms se sont install es dans leurs bungalows Satu nou Nouveau vil lage en roumain Bien dans leur satu nou plus sympa que camp r
76. en r elle et profonde Le traitement de cet pisode estival pilot par le PCE ne nous convient pas et nous laisse perplexes Il ny a jamais eu de position commune prise par les lus de la majo rit municipale De plus POPHLM le conseil d administra tion n a pas t sollicit quant aux d cisions prises alors qu il est compos de partenaires politiques de repr sentants de l Etat et de locataires Pour le moins il y a eu un manque de transparen ce Depuis 2001 nous avons un repr sentant au conseil d administration Avec opini tret ce dernier a d fendu nos id es pour que cet organisme d veloppe une politique plus en phase avec les enjeux environnementaux et sociaux de notre poque Il existe plusieurs projets que nous avons d fendus et qui ne sont jamais sortis de terre HLM aux normes HQE panneaux solaires r duction du chauffage lectrique chauffe rie bois etc Cela d montre que nos propositions ne sont pas entendues c est pourquoi j ai demand notre repr sentant au conseil d administration de POPHLM de pr senter au maire sa d mission Ce qu il a fait fin septembre Nous esp rons que cette d cision permettra enfin sur cette ville de lancer le d bat sur la densification le logement social et l cologie urbaine et politique Jean Fran ois Monino Pr sident des lus Verts Parti Radical de gauche A SIX MOIS DES LECTIONS MUNICIPALES ET CANTONALES mars 2008 les Albertivilla rien
77. ennes en 1989 charg de mission la direction de l Administration territoriale et des Affaires politiques au minist re de l Int rieur puis chef du bureau du management du corps pr fectoral et des administrateurs civils En 1991 il est nomm sous pr fet de Mantes la Jolie Yvelines en 1994 sous directeur du corps pr fec toral et des administrateurs civils en 1998 pr fet d l gu aupr s du pr fet de la zone de d fense ouest pr fet de l Ile et Vilaine pr fet de la r gion Bretagne En 1999 il est pr fet du Gers en 2001 directeur de l administration de la Police nationale En 2004 il est nomm pr fet de la Meurthe et Moselle Il est chevalier de la L gion d hon neur et officier de l Ordre national du m rite ommage qu elle nait pas t l Rama Yade la jeune membre du gou vernement qui s tait offusqu e sous l il des cam ras du manque d humanit de la municipalit dans l affaire des squatters de la Maladrerie aurait sans doute beaucoup appris en assistant cette s ance du conseil municipal Cela dit sans esprit de pol mique Simple ment ce 27 septembre on aura pu avoir un aper u assez pr cis de ce Des nouveaux proviseurs Photos Willy Vainqueur GUY HAMONIC est le nouveau proviseur du lyc e professionnel Jean Pierre Timbaud Ce Breton d Ile de France a commenc sa carri re comme ma tre auxiliaire en 1971 Il rappelle en sou riant qu
78. er les plantations S curiser ce nouvel espace En attendant se pose un autre souci imm diat et complexe r soudre comment emp cher l acc s de ce nouvel espace aux voitures sans p naliser les livraisons C est un vrai casse t te qu il nous faut solu tionner tr s vite Sous cette nouvelle place passent toutes les canalisations qui alimentent le centre commer cial Il y a deux facteurs de risques pour les pi tons d abord et pour les intr pides qui se lanceraient dans des rod os sur une surface uniquement faite pour supporter le passage des pi tons L clairage aura aussi son r le jouer dans l am lioration du site de m me que la pose de cam ras de sur veillance Une solution s rieusement envisag e par la direction de lOPHLM soucieuse de la s curit de tous locataires et commer ants en particulier Pour l heure les travaux sont en cours d ach vement Une fois cette op ration termin e elle contri buera grandement l am lioration de la vie du quartier Un quartier dont le projet de r no vation devrait tre d pos avant la fin de cette ann e aupr s de l Agence nationale de renouvellement urbain ANRU Maria Domingues La d molition des anciens locaux vides a permis de d gager l acc s la maternelle Angela Davis r habilitation sera mise profit pour s curiser l acc s la cit R publique Priorit la s curit Aujourd hui ouverte to
79. erie Une table ronde sur le logement social s impose Alors que les squatters obtenaient le 10 septembre dernier un accord avec la pr fecture pour tre relog s Pascal Beaudet ei cependant la responsabilit de l Etat et appelle une r flexion globale sur la question du logement Quel bilan tirez vous de cette affaire au terme de ces deux mois d occupation Il faut bien le comprendre cela a t une v ritable preuve Face nous des squatters des tres humains aussi Dans un conflit difficile r gler la position que j ai d fendue a eu le m rite de porter le d bat au del d Aubervilliers Nous sommes rest s fermes et clairs et par l m me justes par rapport aux habitants notam ment ceux qui patientent sur les listes d attente pour l obtention d un appartement Clair sur ce principe j ai le sentiment d avoir t compris par l ensemble des Albertivillariens Comment en est on arriv l Lorsque des squatters s installent l information nous remonte tr s vite et nous sommes tr s r actifs sur la Willy Vainqueur question POPHLM engage imm diatement une proc dure Pourtant je constate que les expulsions ne sont pas faites Curieux non Il m est ar riv moi m me de t l phoner directe ment la pr fecture ce qui n a pas raccourci les d lais d intervention De la m me fa on j ai demand aux autorit s de d manteler les r
80. ertains hauts diri geants d entreprise Selon la Cour des Comptes 3 milliards d euros auraient pu tre revers s la S curit sociale Un grand nombre de citoyens refu sent cette nouvelle atteinte l galit devant les soins et le d veloppement d une m decine plusieurs vitesses Un collectif national compos d une quarantaine d organisations appelle la mobilisation Une p tition circule A Aubervilliers d j plusieurs centaines de signatures recueillies vous pouvez la signer l accueil du centre de sant du docteur Pesqu rue du Dr Pesqu ou en ligne sur wwwaubervilliers fr Marie Christine Fontaine AM NAGEMENT e naueuration du City Stade Le Landy en grandes pompes de foot est la Coupe du monde ce samedi 22 septembre l Quasiment et avec la balle ad hoc le Stade de France est port e de drop mais tous les minots du Landy s en foot car pour inaugurer leur City Stade eux les animateurs ont organis un grand tournoi de ballon rond Fallait les voir ces grappes de m mes enthousiastes attendant bruyamment leur tour pour fouler leur synth tique gazon Allez les Bleus cri rent ils comme un seul homme alors que sur Paire de jeux ne s affrontaient l que des petits par s de chasubles verts et rouges s r qu ils se sont vus grands Ceux l les plus g s courtoisie oblige ne joueront qu un peu plus tard dans la journ e C est comment le terrain
81. es lieux embl matiques de la ville Pascal Beaudet fait observer que Anne Sylvestre Rosa Parks la place du march du centre ville et Angela Davis sont trois femmes qui symbolisent leur mani re le combat pour la libert Jour de f te et parenth se mais quel bilan peut on en faire un mois apr s de cette rentr e des classes 2007 Ce n est pas compl tement n gatif puis qu on a scolaris tous les enfants Pour autant nous n avons pas eu tous les postes d enseignants nomm s par l Education nationale le jour de la rentr e Cela a contribu quelques d sorganisations regrettables explique Patricia Latour adjointe au maire l Enseignement primaire Willy Vainqueur Robert Doisneau Non Angela Davis Op rationnelle depuis janvier dernier la maternelle tourne rond Pour faire face l augmentation prochaine des effectifs en l mentaire trois nouvelles coles sortiront de terre lue pointe galement les parents qui avaient omis de faire rentrer leurs enfants en m me temps que les autres cela pour cause de vacances prolon g es C est la premi re ann e que l on a un ph nom ne de cette impor tance le jour de la rentr e il nous manquait 130 enfants l appel Nous allons travailler avec l inspection et les directrices d cole pour rappeler aux parents que la rentr e c est le jour de la rentr e Des efforts donc et d autres d envergure seront
82. eur du lyc e polyvalent d Alembert Originaire des Ardennes il a exerc comme professeur de Sciences conomiques et sociales dans l Acad mie de Reims puis comme conseiller en formation continue au Greta des Ardennes En 2000 apr s sa r ussite au concours de chef d tablissement il est nomm proviseur adjoint du lyc e Marie de Champagne Troyes AUBERMENSUEL n 176 octobre 2007 15 symbolique Certes Mais accompa gn d actes aussi Je rappelle que c est par le travail men avec ATD Quart Monde que nous avons pu trouver une solution digne s agissant des bidonvilles roms du Marcreux voir p 6 explique Claudine Pejoux conseill re municipale Sant pr vention logement Travaux pratiques encore en mati re de solidarit quand il sagit pour l assembl e de voter en faveur de plu sieurs conventions qui l engagent aupr s de publics dans le besoin Ici en renouvelant son partenariat avec la DDASS pour faire vivre Mosa que ce point d accueil et d coute pour les adolescents implant La Villette Un espace utilis la fois comme soutien sanitaire pour les plus en difficult d entre eux et lieu de p dagogie vis vis de l ensemble de cette tranche d ge en mati re de sant et de pr vention L en approuvant le maintien d une commission locale du Fonds de solidarit pour le logement qui aide les familles les plus en difficult par rapport au paiement de l
83. eur loyer et de leurs factures d eau et d lectricit L encore en soutenant le travail de pu ricultrices et de psychologues en faveur d un mieux tre psychique d enfants en bas ge en situation de pr carit L toujours en passant une convention avec les ducateurs sp cia lis s d A travers la ville et la direction du coll ge Diderot pour pr venir les risques de d crochage durant l ann e de 6 et r duire le niveau d agressivi Aube un tablissement important de 2 000 l ves et 200 professeurs Ce provincial estime que le d partement de la Seine Saint Denis r put diffi cile a de forts atouts une fonction publique forte solidaire et motiv e Il ajoute qu une nomination dans ce d partement permet de se forger une exp rience irrempla able Il a trouv dans son nouvel tablissement une quipe d exp rience plut t stable qui se donne intens ment son m tier Son challenge R ussir tout faire pour faire r ussir ses l ves L ADJUDANT NICOLAS GAIGNARD vient de prendre la fonction de chef du centre du secours d Aubervilliers soit la 26 Compagnie des Sapeurs pom piers de Paris Le 3 septembre dernier t gar ons filles constat dans l ta blissement Et puis il y a l cole Et le choix pour cette ann e de n augmenter que le plus mod r ment possible les tarifs de la cantine de 0 5 0 10 centime d euro suivant les tranches du quo tient famil
84. gez imprimez et remplissez le formulaire D claration de changement de situation entra nant un changement d affiliation gt envoyez le votre nouvelle CPAM 8 Emploi AVEC LA CITE DES METIERS S ances de recrutement gt Mercredi 10 octobre 14h 50 postes en CDI d h tesses Standardistes temps complet et temps partiel en entreprise Ile de France par l agence TEA gt Mardi 16 octobre La Poste recrute 60 facteurs en CDI Se munir d un CV gt Cit des m tiers 30 avenue Corentin Cariou Paris 19 M Porte de la Villette www cite sciences fr TRANSFERT DE STRUCTURES L accueil parents enfants de la Maisonn e est transf r provisoirement gt Centre de loisirs de l cole maternelle Anne Sylvestre 109 rue des Cit s T l 01 48 39 50 08 Permanences le lundi de 13 h 15 15h 15 et le jeudi de 9 h 11 h Le point infos petite enfance est transf r depuis octobre au gt B timent administratif 33 rue de la Commune de Paris 3 tage bureau 307 T l 01 48 39 50 08 Initiative BOURSES DECLICS JEUNES Appel candidatures Les Bourses d clics jeunes d un montant de 7 600 sont un coup de pouce d cern par la Fondation de France une vingtaine de jeunes g s de 18 30 ans afin de leur permettre de finaliser un projet original et d int r t g n ral gt Comment s inscrire Le questionnaire de pr s lection est t l chargeable sur le site de la gt
85. he le festival en 120 x 180 cm derri re l Espace Fraternit Ailleurs le festival accueille du beau Au TCA jusqu au 28 octobre monde galement Biyouna forte gouaille alg roise chante le 26 oc tobre Pantin comme une Blonde dans la Casbah son dernier album Les salseros astiqueront leurs chaus sures pour se d hancher sur les ryth mes du mythique Orchestra Baobab le 10 novembre Bagnolet Et puis La Maroquinerie Paris 20 novembre c est la soir e jeunes artistes Coups de Pousse avec Seheno Madagascar Noun Yar Came roun Rayess_Bek Liban et Aldona Pologne Ateliers multim dia Et qui va couvrir tout a La cinquantaine de petits jeunes de Stains Aubervilliers Le Blanc Mesnil Bobigny et Pantin brief s par l Omja le Cica et l association L il l coute ils participeront des ateliers criture et vid o et ali menteront le blog du festival Eric Guignet Les mamans terribles eux m res d raisonnables D et irr sistibles c est par une reprise et une cr ation l une comme l autre mises en sc ne par Didier Bezace qui joue aussi dans la deuxi me que commence la saison du Th tre de la Commune La reprise Le grand succ s de l ann e derni re La maman boh me suivie de M d e Grande salle crite par Franca Rame et Dario Fo avec la com dienne Ariane Ascaride dans le r le titre Des textes rarement mont s avec cette intel
86. heur de se voir offrir une formation sur trois ans dans la prestigieuse Ecole internationale de cin ma et de r alisation Eicar situ e la porte d Aubervilliers Cette cole priv e qui accueille des tudiants du monde entier est en effet devenue une parte naire privil gi e de la ville via lOmja et son festival Maria Domingues DU NOUVEAU EN SEINE SAINT DENIS Un service de transport adapt pour les personnes handicap es partir du 8 octobre 2007 0810 0810 93 www pam93 info contact pamS93 info N AZUR www seine saint denis fr A stif iledeFrance L autorit organisatrice de vos transports en ile de france Seine Saint Denis Conseil G n ral Vite dit Associations BOURSE DU VOLONTARIAT 7 rue du Dr Pesqu T l 01 48 39 51 02 03 vie associative mairie aubervilliers fr EEEE E EEIE E LL BERME Hri hhh EHF AVEC AUBER BREIZH Cours de danses bretonnes En octobre mardi 16 20 h 30 en novembre mardis 6 et 20 gt Lieu des cours foyer protestant 195 av V Hugo T l 01 48 34 76 00 www auberbreizh canalblog com AVEC ETINCELLES Ateliers th tre 8 10 ans le mercredi de 14 h 15 h 30 11 13 ans le mercredi de 16 h 18h 14 15 ans le mercredi de 18 h 30 20 h 30 15 18 ans jeudi de 18 h 30 20 h 30 Pour les adultes atelier clown le mardi de 20 h 22 h gt Lieu des ateliers 135 153 rue Danielle Casanova Renseignements au 01 48 39
87. ial l exception des deux premi res Trop encore pour Thierry Augy UDF opposition municipale qui a carr ment r clam la gratuit de la restauration scolaire comme Drancy Une fausse bonne id e pour Eric Pl e le maire adjoint l Enseignement La cantine co te deux millions d euros par an O irez vous chercher cet argent si plus personne ne paie D une fa on ou d une autre quand m me dans la poche des habitants Comme quoi faire du social ce n est pas tout promettre Illustration avec la question d licate des h berg s Actuellement 600 en fants scolaris s sur la ville sont dans cette situation Contrairement d autres communes on ne refuse aucun enfant a expliqu Patricia Latour maire adjointe l Enseigne ment primaire Mais d sormais et pour viter que ce chiffre n explose on demande ce qu il soit prouv qu ils vivent effectivement Aubervilliers Fr d ric Medeiros PROCHAINE S ANCE DU CONSEIL MUNICIPAL Jeudi 25 octobre 19 heures H tel de Ville Toutes les s ances sont publiques Retrouvez les proc s verbaux des conseils sur www aubervilliers fr rubrique La mairie lt D lib rations en pr sence du capitaine Eric Niel le nouveau chef de centre tait pr sent officiellement au cours d une c r mo nie dite de passation de fonction SON PR D CESSEUR ADJUDANT CHEF BRUNO ROBINEAU apr s quatre ann es pass es
88. isier 200 T l 06 20 33 59 51 Professeur longue exp rience en cours de soutien vous aide en math matiques sciences physiques et physique appliqu e T l 01 43 83 77 71 Vends Clio de 1994 77 000 km 2 000 Cause d part vends petits prix 1 cong la teur 1 r frig rateur petits meubles de chambre 1 petite armoire 1 lit 1 place et 1 de 2 places T l 01 43 52 96 93 Vends 20 cartes postales 50 v lo de femme 50 1 porte v lo pour caravane Carry Bike Fiamma 40 1 pied forg pour parasol 10 niche pain en bois 15 rotissoire servie 1 fois 20 barbecue gaz valise 30 T l 01 43 52 68 07 Professeurs certifi s donnent cours particu liers soutien scolaire toutes mati res primai re et coll ge T l 06 21 68 12 84 Vends petite enceinte Siemens noir 14 cm de haut 17 clavier Siemens Azerty 7 por table Nokia 3310 18 deux stores ext rieurs en h tre fen tre 150 t l Sony 72 cm 200 achet e 350 manteau long noir jamais port t 46 laine 120 combi naison amaigrissante t 38 40 25 divers livres de 5 10 bracelet en couleur aux vertus nerg tique et magn tique 20 T l 06 09 88 77 80 Vends Scenic exception 1 9 DCI 120 cv ann e 13 09 2006 garantie jusqu au 13 09 2008 5 000 km gris m tal 21 000 T l 06 20 33 59 51 Vends chambre d enfant lit 90 x19
89. it s et de festivit s auront lieu du lundi 15 au vendredi 19 octobre Vous trouverez le d tail de la pro grammation au si ge de l Assos et dans les trois clubs LES CLUBS Club S Allende 25 27 rue des Cit s T l 01 48 34 82 73 Club A Croizat 166 av Victor Hugo T l 01 48 34 89 79 Club E Finck 7 all e Henri Matisse T l 01 48 34 49 38 Les clubs sont ouverts du lundi au vendredi de 10 h 15 17 h 15 DD A selon 3 zones Zone 1 6 pour un d placement effectu dans le d parte ment de la Seine Saint Denis ou destination de Paris d une commune limitrophe du d partement ainsi que vers les a rogares de Roissy Charles de Gaulle Zone 2 9 pour une course dans les Hauts de Seine le Val de Marne et les a rogares d Orly Zone 3 15 pour un d placement en grande couronne Yvelines Essonne Seine et Marne Val d Oise Il faut s inscrire pour r server PAM 93 peut se d placer domicile pour r aliser l inscription ou offrir un trajet gratuit aller retour jusqu son agence Un courrier d taillant cette mesure lbertivi Alber si 1 PROCHAINEMENT SUR VOS CRANS e Portes ouvertes KIZI TCE Davis e La programmation du festival Ville des Musiques du Monde doit tre envoy par le Conseil g n ral toutes les personnes potentiellement concern es par ce nouveau service et aux associations Marie Christine Fontaine INSCRIPTIONS Par t l
90. kwa Le Bagad de Biskra de Camel Zekri La chekwa c est la cornemuse de Biskra plus connue sous le nom de Mezwed et ces rythmes de l est alg rien croiseront les percussions turques de Rustem Cem belli invit au Caf Omja ce soir l Les fans de guitares ne seront pas d us du voyage que leur proposent Titi Robin swing tsigane et Afel Bocoum bluesman malien les deux gratteurs migrateurs pour un concert de conserve le 2 novembre l Espace Fraternit D coucher l ou y revenir le lende main pour une premi re partie de soir e aliment e de rap dakarois et d coiffant Pee Froiss en amuse gueule d autres S n galais les Fr res La Fanfare Ciocarla le 9 novembre Espace Fraternit Guiss Ces trois l am nent un nou veau genre musical folk acoustique qui puise ses sources dans leur origine Peul Cinoches expo photos et p tits coups de pousse Des concerts des Cin Solos aussi soit l occasion de d couvrir l univers d un artiste au moyen d un film qui lui est proche faire ainsi un tat des lieux de l Am rique noire avec Daves Chapelle block party de Michel Gondry au Caf Omja c est le choix de Fantazio et Hocine Ben 24 octobre 19 heures Etat des lieux tat des murs c est le photographe du canard himself Willy Vainqueur qui a carte blanche pour habiller jusqu ce qu il sef fondre le mur de la rue de la Gare Mur Murs donc accroc
91. le 3919 du lundi au vendredi de 8 h 22 heures week end et jours f ri s de 10 h 20h PHARMACIE Une seule pharmacie assure les perma nences les dimanches et jours f ri s Pharmacie Bodokh 74 av Jean Jaur s Pantin T l 01 48 45 01 46 CARTE AM THYSTE Nouveaux horaires d accueil Les permanences ont d sormais lieu le lundi de 9 h 12 h et de 13 h 16h 30 du mardi au vendredi de 9 h 12 h Direction de la population g e et des personnes handicap es Cit du Chemin Vert B t Verdi Bobigny t l 01 43 93 93 93 BANQUET DES RETRAITES Mardi 18 mercredi 19 jeudi 20 vendredi 21 d cembre Espace Fraternit 10 12 rue de la Gare Inscriptions l H tel de Ville mardi 6 novembre pour le banquet des 18 et 19 d cembre mercredi 7 novembre pour le banquet des 20 et 21 d cembre de 9 h 12 h et de 13 h 30 16 h 30 Se munir d une pi ce d identit et d une quittance de loyer Au del de ces dates les inscriptions seront encore possibles au CCAS R CEPTION DES PERSONNES HANDICAPEES Samedi 5 janvier Docks Eiffel 43 45 av Victor Hugo Le public concern est d ores et d j invit venir se faire inscrire au CCAS Centre communal d action sociale 6 rue Charron t l 01 48 39 53 00 ren AUBERVILLIERS MODE D EMPLOI SOLIDARIT Un service J transport bour les personnes NN es Le Conseil g n ral de la Seine Saint Denis a mis en place depuis le octobre un
92. ligence et ce talent Le Monde Ariane Ascaride s approche d un jeu d une intensit tragique la Magnani Le Figarosco pe Presse pleine de louanges et salles combles le TCA a reprogramm la pi ce pour satisfaire la demande Autre portrait de femme elle aussi maman sous le regard d un fils Conversations avec ma m re Petite salle Le spectacle est une adaptation d un film argentin Conversaciones con Mam du r alisateur Santiago Carlos Ov s Ou comment un cadre balay par la crise conomique qui traverse son pays renoue avec sa m re quil avait n glig du temps de sa r ussite La Boh me comme la Mam deux mamans terribles parce qu envers et contre tout attach es un id al d humanit une exigence qui sonne comme un rappel pour leurs enfants et pour nous Des d ners spectades et des abonnements avantageux Pour les spectateurs gourmands le TCA propose les samedis une formu le la carte qui leur permettra de voir les deux pi ces dans la m me soir e avec un d ner entracte 10 m me possibilit le dimanche apr s midi mais sans repas Autre initiative autour de ces deux spectacles avec une femme de t te celle ci les jeudis de Laure Adler Des d bats rencontres anim s par la jour naliste crivain juste apr s les repr sentations avec pour th me le genre f minin aujourd hui Le 11 octobre O en sont les combats f ministes Le 18 Les
93. mune voil la solution C est une ques tion de d mocratie l mentaire Le gouvernement ferait mieux de prendre en compte la r ali t de l augmentation de notre population et de nous verser ce qu il nous doit pour nous permettre de mieux d velopper Aubervilliers Jean Jacques Karman Maire adjoint aux finances Vice pr sident du Conseil g n ral de Seine Saint Denis Pour contacter le groupe communiste Faire mieux gauche T l 01 48 39 52 00 poste 5042 ou 5511 AUBERMENSUEL n 176 octobre 2007 17 Union du Nouvel Aubervilliers Derni re tribune LE TANDEM COMMUNISTES SOCIALISTES qui dirige cette municipalit depuis on ne sait plus salope les murs de la ville avec leurs affichages intempestifs Socialistes communistes continuent sans rire nous promettre des lendemains qui videmment chanteront Mais il y a belle lurette que leur ramage ne se rapporte plus leur plumage Au plan national c est une catastrophe au plan municipal c est pas mieux La gestion municipale du dossier des squatters un exemple d incomp tence Ensemble pour mieux servir Contrairement des courriels re us sur notre site augy org l Union du Nouvel Aubervilliers n est pas apolitique mais comme son nom l indique l union de toutes les oppositions A savoir UDF modem Nouveau Centre UMP Parti Radi cal et m me sont pr sents des citoyens non encart s Sachant que chaque
94. ne Fernandes pr sident fondateur de l association G n ration Diab te 93 et qui a pratiqu de l escalade du kayak et joue toujours au volley ball au sein du Club municipal d Aubervilliers Partant du principe qu une activit physique en compl ment d une bonne alimentation contribue viter la progression de certaines patholo gies G n ration Diab te 93 a mis sur pied le projet vos marques qui se concr tisera le 20 octobre prochain Courir son rythme en r alisant un parcours adapt son niveau sous la surveillance d une quipe du centre d examens et de sant de la Caisse d assurance maladie du 93 Tel est le sympathique d fi lanc par les adh rents de G n ration Diab te 93 qui comptent sur cette journ e pour sensibiliser tout le monde l importance de pratiquer une activit de mani re raisonnable et ma tris e car il faut bouger pour s quilibrer et r agir la maladie qui a tendance nous exclure de lunivers des biens portants assure St phane Fernandes pour qui l int gration so ciale est primordiale Lutter contre les id es re ues Pour G n ration Diab te 93 il faut lutter contre les id es re ues le diab te ne constitue pas une entrave l acti vit physique ou la pratique sportive Bien au contraire elle doit faire partie int grante du traitement au m me titre que l alimentation et les m dica ments D autre part l activit phy siq
95. nne cole du Montfort Lundi et mercredi de 18 h 30 20 h 30 Rue H l ne Cochennec gt Contact Mustapha Mayouf 06 63 26 95 14 AUBERMENSUEL n 176 octobre 2007 21 ann e la section gymnastique a enre gistr un nombre plus lev que d habitude de jeunes adh rents g s entre 5 et 6 ans Qu il y ait un lien de cause effet ou pas l int r t de faire b n ficier les petits de mater nelle d une initiation aux sports s rieuse qui respecte leur rythme et leur jeune ge est une r alit que nous aimerions d velopper davantage assure Dani le Arab Daeninckx directrice des centres de loisirs mater nels qui a encourag et soutenu ce projet Car cette initiation aux sports existe d j mais dans seulement 3 des 12 centres de loisirs maternels que compte la ville C est une question de moyens et d espaces reconna t Dani le Arab Daeninckx il nous fau drait davantage de locaux et d anima teurs sp cialis s comme Nicolas et Sullivan mais tout cela a un co t On en revient donc l autre solu tion qui consiste inscrire l enfant dans un club ou une association Maria Domingues RENSEIGNEMENTS gt Club municipal des sports 39 41 bd Anatole France T l 01 48 33 94 72 gt Service municipal des sports 31 33 rue Bernard et Mazoyer T l 01 43 52 22 42 ravaux au gymnase Manouchian Au terme d un mois de travaux les usagers du gymnase Man
96. nt d buter en 2010 pour s achever en 2012 donc L sur 4 hectares dans le quartier Cristino Garcia Landy Lamy la pisci ne olympique comme on l appelle aussi pourra accueillir les comp ti tions internationales de premier plan Deux bassins de 50 et 25 m tres ainsi qu une fosse plongeon en int rieur forment le c ur du complexe A l ext rieur et face au canal un quatri me bassin sera creus sur un espace prairie modulable dans sa g om trie on pourra en effet y adjoindre deux bassins suppl men taires et temporaires bord s de tri bunes de 15 000 places Sur ce m me site se concentrera le si ge de la FEN celui des comit s de Seine Saint Denis et d Ile de France ainsi que e Discussions avec Paris sur un futur quartier intercommunal 2 J La gare des Mines c est o epuis plusieurs mois de part D et autre du p riph rique on tudie la possibilit de construire le premier quartier Paris Banlieue au nord de la Porte d Auber villiers Le site 22 hectares autour de la gare des Mines une ancienne emprise ferroviaire Lendroit se trouve au dessus de la Porte d Aubervilliers en allant sur la Porte de la Chapelle Une zone de part et d autre de Panneau routier 11 4 ha sur Paris 4 ha sur Aubervilliers et 2 6 ha sur Saint Denis laquelle les automobilistes ne pr tent pas attention Quy trouverait on Du logement d abord 750 c t Plaine Commune et 1 050 c t Paris
97. ntenaire de naissance Ici m me puisque les Laboratoires d Aubervilliers vont accueillir un projet soutenu par la Ville et qui m le tout la fois lectures performances cr ations plastiques et vid o L espace des Labos avec ses diff rentes salles en enfilade se pr tera bien cet hommage multiforme qui se d roulera les 26 et 27 octobre Hommage Oui mais par le spectacle vivant et exultant de jeunes cr ateurs contemporains issus de la Villa Mais d Ici autre lieu culturel d Aubervilliers bien loin d une ronflante comm moration officielle Au programme Parois une cr ation de Pauline de Coulhac con ue sous la forme d un monologue mettant en relief l uvre majeure du po te 20 h 30 ainsi qu un parcours la d couverte d installations plastiques et sonores directement inspir es de po mes de Guillevic Les balan oires La toupie etc et que lon devra un trio d artistes Ulysse Lacoste Nicolas Tauveron et Renaud Biri partir de 14 h L ensemble sera introduit par des s ances de lectures et la pr sentation de montages po tiques r alis s par des scolaires et des associations locales qui ont particip au projet tout l apr s midi Des mots l oral encore avec deux autres rendez vous propos s par les Laboratoires d Aubervilliers pour cette nouvelle saison La justement d nomm e Encyclop die de la parole Avec tous les 3 mercredis du mois pour octobre le 17 20 h une
98. oire plus t t si aptitudes particuli res du d butant au confirm Les cours se d roulent Villa Mais d lci Les mardis et jeudis de 19 h 30 21 h 30 77 rue des Cit s T l 06 29 84 50 09 Renseignements et incriptions sur place DANSE CONTEMPORAINE La compagnie Abel Des ateliers de danse contemporaine sont propos s aux enfants de 6 10 ans par la Compagnie Abel Son concept d couvrir et pratiquer la danse par l improvisation et la composition de fa on cr ative Les ateliers sont aussi l occasion pour chacun de mener de nouvelles exp riences dans une id e d aventures joyeuses aiguis es par la curiosit de d couvrir o tout cela peut emmener Aquarium cole Firmin G mier 11 rue Firmin G mier T l 06 03 55 43 54 cie abel free fr Willy Vainqueur 50 SPORTS SANT Diab te ou pas je fais du sport C est bon pour le moral Une journ e pour s informer se motiver et s orienter vers une pratique sportive adapt e Ce sera le 20 octobre au parc de La Courneuve dans le cadre du projet A vos marques mis sur pied par l association G n ration Diab te 93 N UE UN e E mr malagas tan EE ie P Pile a D a a aia mool nA F Durant le parcours la glyc mie de chacun sera contr l e plusieurs fois et si besoin corrig e e suis diab tique de naissance et jai toujours fait du sport A 40 ans r volus je ne saurais m en passer affirme St pha
99. om dont presse et t l visions avaient largement fait A depuis cette installation mi juillet Pour d marrer leur nouvelle vie les Roms ont sign avec la municipalit un contrat qui les engage devenir des citoyens de la ville t Tarzan est heureux au Foyer des jeunes travailleurs EJT Tarzan Harap 29 ans est la plonge Arriv en France depuis 2002 le jeune rom n avait jusqu alors que collectionn les petits boulots b timent and co pour assurer le quotidien de sa femme et ses trois enfants Gr ce ce premier stage il esp re se mettre bient t sur les rails de l emploi en dur En dur comme le cadre d habita tion de ces 17 autres familles qui sur vivaient autrefois en bidonvilles Ori ginaires de Roumanie comme la famille Harap elles se sont engag es en change d un loyer de 50 par logement apprendre le fran ais scolariser leurs enfants tous le sont et trouver un emploi pour acc der ensuite au logement social ou priv selon les cas Pour parvenir ces fins elles dispo sent d une dur e de trois ans Et c est en cela qu il s agit d un v ritable programme d insertion Il ne peut y avoir de projet immobilier sans projet social Pour s ins rer dans la soci t les familles suivent des cours de fran ais de parentalit profitent des indica tions des conseill res en conomie sociale explique Christophe Auger en charge de la gestion du S
100. ouard Poisson R servation obligatoire au 01 48 33 52 52 IL etait dix huit fois I aura fallu beaucoup de pers v rance cette ancienne prof pour se faire publier Plus qu un hobby crire c est sa vie elle seule sa prose pourrait sv un rayon de biblio th que Avec dix huit romans Claude Damian a derri re elle ce qu il convient d appeler une uvre Jamais entendu parler de cet crivain albertivillarien Normal Jusqu cette ann e elle n avait rien publi Ils ont rejet tous mes manuscrits Ils Les diteurs bien s r Trois d cennies de refus De Flammarion ou de Plon Claude ne conna t que le tampon sur des lettres qui disent non chaque nouvel opus envoy la m me r ponse post e de Saint Germain des Pr s Avec que la missive soit lapidaire ou adoucie de quelques mots gentils la m me d ception Rosine de son vrai pr nom Claude Damian c est un pseudonyme sem blait devoir rester un auteur anonyme Dommage Non pas qu elle ait noirci des milliers de pages pour pouvoir fr quenter un jour le Caf de Flore Jus tement et simplement le regret de ne pas pouvoir partager mon go t d cri ture avec quelques lecteurs Elle qui aime les contes de f es parce qu ils disent le monde vrai der ri re l histoire imagin e a finale ment vu son souhait exauc Deux fois m me avec la publication coup sur coup d un de ses manuscrits pui
101. ouchian ont repris possession de leur salle Les sections Basket et Basket fauteuil du Club municipal d Aubervilliers b n ficient depuis la rentr e d une belle surface qui leur assure qualit et s curit C est un sport o l on saute beaucoup et qui sollicite norm ment les articulations pr cise le directeur des Sports Zoubir Ketfi il devenait urgent de proc der au remplacement du sol Cette intervention a galement permis d am liorer davantage l acc s des sportifs en fauteuil qui b n ficient maintenant d un cr neau r gulier le jeudi soir Gr ce un montage financier et un dossier bien ficel la Ville a obtenu de la R gion Ile de France une participation de 50 et du Conseil g n ral pr s de 20 du montant total des travaux soit 110 000 e Une courte mais conviviale visite du site a eu lieu le jeudi 27 septembre en pr sence des sportifs de la maire adjointe au Sport M riem Derkaoui et des repr sentants du CMA et des services techniques et des sports M D 22 AUBERMENSUEL n 176 octobre 2007 tile Num ros utiles Pompiers 18 Police 17 Samu 15 Centre anti poson 01 40 05 48 48 Urgences EDF 0 810 33 30 93 Urgences GDF 0 810 43 30 93 SOS mains 01 49 28 30 00 Urgences Yeux 01 40 02 16 80 Enfance maltrait e 119 Accueil sans abri 115 Jeunes violence coute 0 800 202 223 Solidarit vieillesse 0 810 600 209 Violences conjugales
102. ouhaite ceci afin de permettre aux fid les de la carte culture de faire d couvrir leurs proches leurs coups de c ur minimum de 2 spectacles maximum de 6 spectacles dans la limite des places disponibles Carte valable d octobre d cembre gt Service culturel Lili Pires 7 rue A Domart T l 01 48 39 52 46 culture mairie aubervilliers fr HEURS ET MALHEURS DES CUR S D AUBERVILLIERS C est le titre du dernier ouvrage de Jacques Dessain sur l histoire d une lign e de personnalit s qui ont travers les si cles les ccl siastiques d Aubervil liers et plus particuli rement les cur s de la Paroisse Selon les poques ils eurent plus ou moins d influence mais furent presque toujours des contestataires Vente signature aux Mots passants gt Samedi 6 octobre de 11 h 13h 2 rue du Moutier t l 01 48 34 58 12 Rencontre et visite de Notre Dame des Vertus gt Dimanche 14 octobre partir de 15h En pr sence du maire Pascal Beaudet et de l Abb Dentz LaFrance cur de la Paroisse Aux Laboratoires d Aubervilliers PAROLES PAROLES PAROLES Il ne signait ses vers que de son seul nom Guillevic Un patronyme aussi granitique que son uvre solide et sans appr ts pour ce Breton qui restera comme l un des plus importants po tes fran ais de la seconde moiti du XXE si cle Eug ne Guillevic casquette de marin et barbe de vieux barbe mort il y a dix ans et dont on f te le ce
103. pha et Kamel Mayouf l entra nement les Front kicks se sont mat rialis s dans une petite salle au Montfort Bon point cela donne sur le stade Delaune et permet d aligner les tours de chauffe fa on d introduire les s ances Faiblesse part quelques tapis paires de gants et paos petits sacs de frappe et patte d ours le mat riel fait d faut Au vrai le lieu ne donne pas vraiment envie de tirer Il nous fau drait une vraie salle pour accueillir les boxeurs dans de bonnes conditions l che Kamel Mayouf Dans ce contexte l le Flash Boxing ne d m rite pas Jo l Musta pha et Kamel donnent b n volement de leur temps pour accompagner les minots dans une pratique sportive tr s pris e dans nos quartiers De sorte que la vingtaine d adh rents est aussi tr s motiv e l image de Khalid 3 ans de tha et un titre de cham pion d Ile de France accomplissant Willy Vainqueur Travail au paos Les boxeurs du Flash ont le Kick enthousiaste avec conscience son shadow boxing Sabrina 17 ans donne all grement dans le coup de tatane et affiche sa passion pour cette boxe tr s com pl te l engagement total Pour l heure tout ce petit monde serait tr s heureux en d autres lieux et attend cela va peut tre se faire une ouverture de cr neau dans une salle adapt e leur enthousiasme Eric Guignet FLASH BOXING D AUBERVILLIERS Salle de l ancie
104. qui sait demander l impossible en restant r aliste conduira notre ville vers cette r volution tranquille Abderrahim Hafidi Parti Radical de Gauche Groupe communiste Faire mieux Gauche Aubervilliers a t est et sera UNE NOUVELLE FOIS AUBERVILLIERS EST MENAC E dans son existence dans sa libert d action et son ind pendance Le Pr sident de la R publique Monsieur Sarkozy avance la menace d un Grand Paris il propose de rattacher les villes de la premi re couronne comme Aubervilliers Paris les r duisant en servitude Voil bien la marque de fabrique de M Sarkozy proposer des r formes la va vite sans coh rence et sans se pr occu per des besoins et des attentes de la population Cette attaque contre la souverainet de notre ville avait d j t envisag e par le socialiste Michel Rocard lorsqu il tait Pre mier ministre Une nouvelle intercommunalit forc e d cidant la place des lus d Aubervilliers leur retirant la libert de g rer avec les habitants le devenir de la commune en imposant des orienta tions d am nagement non conformes leurs int r ts voil la nature de la menace Une nouvelle fois la population d Aubervilliers avec ses lus dira non ce rattachement forc Coop rer au cas par cas sur des projets pr cis galit de res ponsabilit s entre les villes dans le respect des int r ts des habi tants de chaque com
105. r l tat des lieux que l on fera dans chaque logement avant d mar rage des travaux Ensuite vous pour rez confier vos cl s la permanence ouverte sur place par GTM B ti ment l entreprise que nous avons re tenue pour les jours o leurs quipes devront passer chez vous Voil on y est Enfin dans le vif du sujet apr s quatre ans de report pour un chantier de premi re importance Le 11 septembre POPHLM r unis sait les locataires du 62 68 avenue de la R publique afin de d tailler le calendrier de la r habilitation dont le coup d envoi sera donn dans un mois Surprise Ce soir l seule une quarantaine de personnes sont dans la salle Pour un ensemble de 270 loge ments et la veille de travaux si at tendus cest peu Le signe vident que la cit vit mal B ti vieilli et d grad Les difficult s de R publique on les conna t b timent pr matur ment vieilli et d grad voisinage en crise avec des incivilit s r p t es et des intrusions d linquantes dans les tages inf rieurs l adresse n a plus rien d une sin cure depuis une dizaine d ann es Un casse t te dont la r habilitation serait la solution G rard Del Monte le pr sident de POPHLM qui lui m me habite dans l immeuble sait que la r novation de la cit ne fera pas tout mais qu elle est un pr alable pour que les choses s am liorent Pourquoi avoir autant attendu avant de l engager alors
106. rapports m res filles Le 25 Les m res et la r volution Entr e libre dans la limite des places disponibles Fr d ric Medeiros Marc Daniau TH TRE DE LA COMMUNE 2 rue Edouard Poisson gt Renseignements et r servations au 01 48 33 16 16 tarifs sp ciaux pour les Albertivillariens 11 la place ou abonnement annuel 11 la carte puis 7 la place pour tous les spectacles Bernard Benant Thomas Dom Willy Vainqueur AUBERMENSUEL n 176 octobre 2007 19 Le 93 fait sa sono mondiale Pee Froiss le 3 novembre Fraternit Baya Hamsi le 16 novembre glise Notre Dame des Vertus RENSEIGNEMENTS BILLETERIE T l 01 48 36 34 02 www vilesdesmusiquesdumonde com Le festival en bandes annonces vid o et extraits musicaux sur www aubervilliers fr Vite dit LES LUNDIS DU COLLEGE DE FRANCE Lundi 8 octobre 19 heures Utopie et carnaval gt Mille ans de bonheur Jean Delumeau professeur honoraire au Coll ge de France Concert des classes de guitare du Conservatoire r gional 93 gt Lyc e Le Corbusier 44 rue L opold R chossi re R servation obligatoire au 06 21 20 59 55 CARTE CULTURE Une seule r gle du jeu d sormais tous les spectacles accessibles avec la carte culture sont 5 sauf Zingaro Chaque acheteur est libre de composer son choix de spectacles et de prendre des billets pour lui et pour autant d accompagnateurs qu il s
107. re la cl ture a t pos e les sols ont t faits des premi res plantations r alis es et l arrosage automatique branch En octobre le mobilier va tre install et les plantations vont se poursuivre Parall lement un concours a t organis dans le quartier pour trouver un nom au futur M square Par mail ou courrier les habitants ont pu participer et un jury MA notamment compos d enfants de Tony Lain a fait un premier choix parmi 140 propositions tr s diverses le Parc des rencontres lIle aux enfants le square Martin Luther King etc Les noms finalistes vont tre soumis la municipalit 12 AUBERMENSUEL n 176 octobre 2007 o AM NAGEMENT Ce mois d octobre une exposition en mairie fait le point sur l ensemble des projets d am nagement sur la ville Une liste longue pour un programme sur cinq ann es peine Aubermensuel a retenu parce que le plus pr t d marrer ce qui allait se passer l ouest du canal Saint Denis Du Landy au p riph rique Dossier r alis par Fr d ric Medeiros et Eric Guignet Photos Willy Vainqueur et Pascal Dacasa ntre le moment o l on voque un projet urbain pour la premi re fois et celui de sa concr tisation les d lais sont toujours longs L exposition bient t visible dans le hall de la mairie va avoir le m rite de faire le point de tout ce qui se pr pare sur la ville ou de ce
108. re une place gt Du 5 octobre au 4 novembre L exposition retrace l histoire de l immigra tion espagnole tout au long du XXE si cle jusqu nos jours Vernissage de l exposi tion vendredi 5 octobre 18 h 30 gt 10 rue Cristino Garcia La Plaine Saint Denis T l 01 49 46 35 46 fede faceef org Arts plastiques EXPOSITIONS Sergiu Zancu gt Du mercredi 17 octobre au vendredi 2 novembre du lundi au vendredi de 9 h 14h Entr e libre Vernissage le mercredi 17 octobre partir de 1 h 30 gt Villa Mais d Ici 77 rue des Cit s Gustave Courbet gt Samedi 20 octobre 18 h 15 au Grand Palais avec conf rencier Tarif 10 gt Inscriptions au Centre d arts plastiques Camille Claudel 27 bis rue Lopez et Jules Martin T l 01 48 34 41 66 Claude Zaidline peinture gt Jusqu au 16 novembre Vernissage vendredi 12 octobre 18 h 30 Entr e libre gt Galerie Art o 9 rue de la Maladrerie T l 01 48 34 85 07 ACCORD ON DIATONIQUE Cours avec l association Ethnoart gt Enfants de 6 12 ans Le mercredi de 16h 18h gt Villa Mais d Ici 77 rue des Cit s gt Adultes 2 mercredis par mois de 19 h 21 h 30 Tous niveaux gt M tafort 4 av de la Division Leclerc T l 01 41 57 04 63 Cin ma STUDIO 2 rue Edouard Poisson Horaires au 01 48 33 46 46 Jusqu au 9 octobre Sicko de Michael Moore USA 2007 2h VO Documentaire S lection officielle
109. re ce ph nom ne mani re d alimenter aussi le flot de signatures qui seront remises le 17 octobre prochain Journ e mondiale du refus de la mis re au secr taire g n ral des Nations Unies au pr sident de la R publique et aux lus Cette journ e pour sauver la plan te de la mis re et la violence avait t initi e par le fondateur d ATD Quart Monde bient t rejointes par une troisi me se trouvent d j en situation d emploi De sorte que Claudine Pejoux se dit plut t optimiste Dans trois ans il n y aura plus personne je l esp re On aura trouv de vraies solutions d int gration pour tous soit par des relo gements sociaux ou en habitats passe relles Le but cest que les gens y res tent le moins de temps possible Pour ce qui est du terrain ainsi lib r l lue n exclut pas l id e qu il soit utilis pour d autres populations en pr carit En tout cas l exp rience int resse d autres communes l exemple de Villeurbanne qui en d l gation fin septembre est venue prendre de l info Aubervilliers Eric Guignet PARTENARIAT e Les grossistes chinois en campagne pour garder Aubervilliers propre La grande marche ensemble aime mon quartier je le garde propre Ce mercredi 5 sep tembre l le quartier d activit s Victor Hugo Gardinoux a ainsi fourni le point de d part d une campagne de propret pour le moins originale de
110. remi re exp rience l dition de G n ration Court 2007 semble tout aussi prometteuse En comp tition quatre courtes fictions Au del des cultures r alis e par Mariama Tour Oussman Sissoko et Aristote Monga Entre principes et amiti s Abdoulaye Ciss Profil Bas de Sarah Benhadj et Demain cest loin d Eriola Yanhoui Tous ont t proje t s lors des voyages r alis s cet t par des jeunes de la ville acteurs de pro jets encadr s par l Omja Re us par des associations parte naires au Br sil en Alg rie au S n gal et au Mali les jeunes de POmja y ont pr sent s les r ali sations de leurs camarades Deux soir es les 23 et 24 octobre pro chains sont d ailleurs pro lis gramm es au cin ma Le Studio pour y restituer la totalit des docu mentaires r alis s sur ces voyages Entre temps le jury se sera r uni aura d lib r au terme d pres discus sions et pourra rendre son choix d finitif au cours d une grande soir e pr vue le vendredi 26 octobre l Espace Fraternit Outre la diffu sion des courts m trages en comp ti tion le public pourra d couvrir les r alisations des jeunes issus des pays partenaires du projet La soir e s ach vera sur la procla Punto ous TT i O 48 3F47 A0 IMETA T agyat L mig i gt AUBERMENSUEL n 176 octobre 2007 7 an on T A 0 PT LE DE mation du laur at qui aura le bon
111. s d un autre Le premier L tranget du moi tirage limit Le second Si on jouait au petit chaperon rouge plus facilement trouvable en librairie Editions La cit du livre Collection Noir d lire et qui raconte l errance d un meurtrier p dophile qui s vit dans une cit Dans la t te de ses personnages A ceux qui s tonneront de cette description de la banlieue qui date un peu l auteur donne l explica tion J ai crit ce roman noir il y a 25 ans Pas grave les passages les plus r ussis du bouquin n ont pas voir avec le d cor mais avec la psycho logie Celle du tueur dont on p n tre la pens e et suit les pulsions Etre dans la t te de ses personnages principaux Claude Damian le recon na t c est ce qu elle sait faire de mieux Plus l aise dans ces mono logues int rieurs que dans les passages dialogu s Rosine a sa perception bien elle du monde De son enfance elle garde surtout le souvenir vivace des brimades de quelques professeurs tr s peau de vache Plong e dans son imaginaire elle crivait d j n tant pas des plus adroites pour plaire on en fit souvent une t te de turc D origine modeste la gamine se voyait professeur de Lettres on l orienta vers le secr tariat Finalement et apr s bien des d tours j ai quand m me r ussi int grer l universit Elle sera donc prof mais pas que Sa carri re dans des tablissements
112. s de 20 ans pour les tudiants et les travailleurs des tablissements et services d aide par le travail des condi tions particuli res d acc s ce service sont pr vues Ce service fonctionne tous les jours de l ann e de 6 heures minuit l exception du L mai Une carte d abonnement permettra le paiement direct par l usager Les tarifs varient seniors aubervilliers wanadoo fr Ouvert au public du lundi au vendredi de 9 h 12 h 30 et de 14h 17 h ferm le premier lundi matin de chaque mois Pour vous permettre de mieux valuer les difficult s et la fatigue des sorties propos es nous avons labor par pictogramme une clas sification des niveaux de difficult facile quelques difficult s difficile ATTENTION En raison du prochain d m nage ment du si ge de l Assos au 39 rue Heurtault les d parts de sorties qui s effectuaient au d part de l Assos 15 bis av de la R publique se feront d sormais du club Croizat Pour les sorties avant le d part pr voir le laps de temps n cessaire pour faire enre gistrer votre pr sence au club Croizat SORTIES DU MOIS DE NOVEMBRE Jeudi 8 novembre Mus es insolites Visite guid e du Mus e de la Nacre et de la Tabletterie M ru Oise D jeuner la Ferme du Roy Anser ville puis visite guid e du Mus e de absinthe Prix 40 D part 8 h 45 du club Croizat Renseignements l Assos Jeudi 15 L Op ra de Massy Spectacle
113. s seront appel s se prononcer sur un double enjeu Celui du bilan du Pr sident Sarkozy presque un an apr s son lection et on peut dire d j que les Fran ais auront appr cier le foss qui s pare le langage du Candidat Sarkozy et qui promettait tout et tout le monde et la r alit de la poli tique du Pr sident Sarkozy qui a inaugur son r gne par un cadeau fiscal inou de 15 milliards au profit des abonn s au CAC 40 et les familles ais es du triangle Auteuil Neuilly Passy Un chef de l Etat en connivence avec les puissances cono miques n exercera pas sa fonction avec l impartialit n cessaire L autre enjeu concerne naturellement le destin de notre commune pour les six ans venir et le choix d une majorit de gauche nous l esp rons qui transformera l essai et fera entrer Aubervilliers dans la modernit La majorit actuelle n a pas rougir de son bilan et Pascal Beaudet qui avait pris la rel ve de Jack Ralite n a pas d m rit en prenant ses responsabilit s dans le contexte que l on sait malgr l opposition l poque de ceux qui aujourd hui se ral lient sa candidature pour le prochain mandat Les temps politiques ont chang et le destin de notre ville doit tre pris en charge par une quipe qui doit avoir une ambi tion et un projet coh rent une ville moderne dynamique en prise avec son temps une ville o il fera bon de vivre Seule la gauche de progr s
114. suc cursale de l ANPE ce service propos aux Albertivillariens s adresse exclusi vement aux personnes majeures tu diants ou lyc ens Un contact r gulier avec les respon sables du PIJ permettra de r guler ce nouveau service cr pour r pondre une demande r currente Le guide est disponible et retirer au Point infos jeunesse Maria Domingues GUIDE DU BABY SITTING Point infos jeunesse 20 rue Bernard et Mazoyer T l 01 48 34 81 01 Fax 01 48 33 79 91 Pij aubervilliers gmail com Willy Vainqueur LA S CURIT SOCIALE e l galit et la solidarit en danger Les franchises en question Le gouvernement a annonc l instauration de nouvelles franchises m dicales la charge des malades Ce dispositif remet en cause la garantie de l acc s aux soins pour tous e d ficit de la S curit socia le on en parle depuis des dizaines d ann es Les solu tions pour tenter de le com bler sont souvent identiques faire payer les assur s sociaux et surtout les malades accus s de tous les maux Ainsi les d penses non rembours es ont augment r guli rement Apr s l instauration en 1967 du ticket mo d rateur du forfait hospitalier du for fait de 1 par consultation du forfait de 18 sur les actes m dicaux lourds et les d passements d honoraires de plus en plus fr quents c est mainte nant l instauration promise d une fran chise m dicale la charge des
115. t des quipe ments sanitaires et de la robinetterie d origine la pose de fa ence et de nouveaux rev tements de sol Pour les parties communes le remplacement des portes coupe feu des coursives un nouvel clairage de nouveaux collecteurs d eaux us es une remise en peinture le d capage de l escalier principal la pose de car relage et de sol souple dans les tages Pour pr server cet environnement remis aux normes d aujourd hui et pour pr server autant que faire se peut la tranquillit des r sidents la COMMERCES e Les travaux du centre Emile Dubois Une belle place en perspective la demande de la municipali des riverains et des com mer ants l OPHLM a en tam la restructuration du centre commercial Emile Dubois Les tra vaux de d molition des anciens locaux de la Poste et des bureaux qui lui faisaient face de l autre c t du passage ont t r alis s cet t Le r sultat imm diat est la belle perspec tive qui s ouvre d sormais sur la toute nouvelle cole maternelle du quartier Ce n est qu une premi re tape d un chantier plus important pr cise Julie Chevalier charg e de cette op ration pour l OPHLM Lorsque nous aurons termin le terrassement de l espace ainsi d gag il faudra encore r aliser l enrob des cheminements autour du centre commercial et en direction de l cole mais cette partie revient aux services de Plaine Commune qui devront aussi assur
116. t des g n ra tions mais aussi d espoir de jours meilleurs et de lendemains qui chan tent Tout cela et bien plus encore des jeunes de la ville ont eu envie de l exprimer en images travers des courts m trages qui nous seront don n s voir ce mois ci l occasion de la deuxi me dition du Festival G n ration Court Initi lan dernier par l Office municipal de la jeunesse Omja en partenariat avec l association malien ne Blonba ce festival a recens et visionn pr s de trente quatre r alisa tions avant d en extraire quatre Quatre productions qui ont sembl les plus abouties les plus explicites l quipe de G n ration Court C est toujours un moment difficile recon na t Diaby Doucour responsable de la maison de jeunes Emile Dubois et du festival la plupart des films ont un contenu qui t moigne des probl ma tiques v cues par les jeunes ce qui fait la diff rence c est la qualit de l critu re du sc nario des images de la coh rence du message et de l originalit de l ensemble Ainsi le laur at de l ann e derni re Mon hall r alis par Hassan Strauss dans son immeuble de la rue Sadi Carnot a t par la suite largement diffus et prim dans d autres festi vals Une tourn e qui a confirm le talent de ce jeune r alisateur qui a su habiller d humour un quotidien pas toujours dr le Quatre fictions en comp tition Forte de sa p
117. tier Robespierre Cochennec P ri 120 rue H l ne Cochennec t l 01 49 37 16 71 gt Boutique de quartier Vall s La Frette 34 rue H met t l 01 48 33 58 83 RESTAURATION SCOLAIRE Le service Enseignement proc de au renouvellement du calcul du quotient familial pour l ann e 2008 partir du 15 octobre Des convocations seront envoy es chaque famille par l interm diaire des coles n anmoins les parents peuvent se pr senter au service Enseignement d s le 15 octobre QUOTIENT FAMILIAL restaurants scolaires centres de loisirs centres de vacances Pi ces fournir les originaux livret de famille ou acte de naissance de tous les enfants pour les locataires quittance de loyer mois en cours pour les propri taires descriptif du logement ch ancier revenus des 3 derniers mois de toutes les personnes au foyer bulletins de salaire d compte de la S curit sociale notification des Assedic attestation mensuelle de versement pension de retraite compl mentaire avis d imposition de l ann e pr c dente dernier bulletin de paiement des alloca tions familiales ET le dernier relev bancaire ou postal sur lequel figure le dernier versement pour les commer ants r sultat du bilan comptable Le nombre de places tant limit dans les restaurants scolaires de certaines coles votre enfant ne pourra peut tre pas tre accueilli Priorit est donn e aux familles dont
118. tion est pr vu le lundi 12 novembre pour examiner les dossiers Service Vie des quartiers Ets Santilly Pompes Fun bres Marbrerie Ets Santilly Fun rarium 7 rue Domari T l 01 48 99 50 98 48 rue Charles Tillon 93300 AUBERVILLIERS 10 rue des Pommiers 93500 PANTIN NB Les mensualit s du premier exemple tiennent compte de l inflation C est dire gt TRANSFERT DE CABINET M DICAL ll ANT AD Z9 NI AF s aA NT AQ AE AN 2 qu elles sont calcul es pour que le capital obtenu soit quivalent en terme de pouvoir o Cabinet m dical du Dr Marc Alain d achat celui qui a t d cid au moment de la signature du contrat 2 P Gr ce des formalit s totalement prises en charge par nos soins Monument L ANC EA le sujet des obs ques aussi d licat que pr occupant pourra tre En granit Jelena Dim 100x200 i envisag en toute s r nit pour vous comme pour vos proches contractuelles B System R f 7063 St le 85 cm ht soubassement 12 cm ht tombale 5 cm paisseur on du monumen mctic nument partir de 190 TTC en fc Rozan gyn cologue 75 av Jean Jaur s Sur RV en appelant le 06 67 58 91 43 de 9 h 30 16 h 30 du lundi au vendredi EVITER LA GRIPPE Le vaccin est disponible Il est gratuit pour les plus de 65 ans et les personnes atteintes de certaines affections de longue dur e telles que le diab te l insuffisance cardiaque et respiratoire grave l asthme
119. u de campagne gt Renseignements 0820 25 93 10 RENTR E Inauguration d Angela Davis et tat des lieux en primaire Aubervilliers fait ecoles Angela Davis est la deuxi me cole apr s Anne Sylvestre que l on inaugure en un peu moins d un an Elle t moigne de l effort que fournit la Ville pour scolariser ses enfants D ici quelques ann es trois nouveaux tablissements sortiront de terre es Grandes Personnes celles l animent les marion nettes g antes et la fanfare pour donner un air de f te au quartier Emile Dubois et les parents d l ves ont d coll t t ce samedi matin Il ny a pas cole mais bien inauguration de la maternelle Angela Davis On se souvient que apr s une longue attente ses cinq classes ont accueilli leurs premiers l ves en janvier dernier cette cole qui r pondait un besoin au c ur de la cit dira le maire Pascal Beaudet on est assez fier de l honorer officielle ment m me a posteriori et malgr le fait qu Angela Davis mait pu venir Aubervilliers pour l occasion Des efforts continus Les minots Abdelmatine et autres Ilyana relev s sur les porte manteaux ne se sont pas lev s non plus de sorte que se sont surtout les grands parents et lus qui coutent religieu sement Jean M tellus po te ha tien rendre hommage au combat de la panth re noire Pas de hasard fina lement dans le choix des noms d cole ou d
120. u souvenir passerelle de la Fraternit 18 octobre Visite du quartier Robespierre Cochennec P ri 19 octobre Visite du quartier Landy Marcreux Pressens 25 octobre Conseil municipal 10 AUBERMENSUEL n 176 octobre 2007 Quelques images Fr d ric Fournier i i r m ie a pe GS E a Samedi 22 septembre Pour l inauguration de l cole Angela Davis c est le po te haitien Jean M tellus qui a rendu hommage la militante pour les droits et libert s IX EE Du 8 au 22 septembre Exposition la Boutique des associations des travaux r alis s par des enfants dans le cadre des ateliers organis s par l association Auberfabrik en avril dernier Willy Vainqueur Jeudi Vernissage d une exposition consacr e aux travaux personnels des adh rents du Capa Pascal Dacasa Willy Vainqueur 27 septembre l Espace Renaudie Y A PLUS DE MONDE AUJOURD HUI QU UN JOUR DE MARCH Il aura eu raison le chaland Le samedi 29 septembre la halle du march du Montfort accueillait ainsi cette premi re dition de Un march pour l Art Fa on sympathique et d complex e d acc der aux uvres d art et de faire connaissance avec les artistes d Aubervilliers car guitare en arri re plan sonore et effluves de bonnes cr pes association Auber Breizh on d ambulait d un tal l autre croisant l la dame Mijo et ses
121. ue contribue un meilleur qui libre psychologique qui ne peut tre que b n fique dans une maladie aussi contraignante que le diab te Pour participer lavis du m decin sur place sera n cessaire et sil n y a pas de limite d ge ou de niveau de difficult durant le parcours la glyc mie de chacun sera contr l e plusieurs fois et si besoin corrig e Ainsi encadr e cette journ e per mettra tous diab tiques ou pas de mieux se conna tre et de b n ficier de conseils judicieux comme la mani re de se re sucrer pendant l effort Pour mener bien ce projet l asso ciation a re u le soutien de nombreux partenaires la Caisse d assurance maladie du 93 et son quipe m dicale m decins infirmi res etc l Associa tion fran aise des diab tiques AFD et de plusieurs laboratoires Nous esp rons maintenant que le public r pondra ce premier rendez vous pr cise le pr sident de G n ration Diab te 93 en cas de succ s il pour rait tre suivi d autres initiatives Maria Domingues A VOS MARQUES Samedi 20 octobre partir de 14 heures Parc d partemental de La Courneuve Entr e Tapis vert c t Dugny Acc s bus 249 arr t Cimeti re intercommunal G N RATION DIABETE 93 Maison du bien tre et de la sant 1 rue Claude Bernard T l 06 27 62 87 06 M l generationdiabete93 hotmail fr RUGBY e a Coupe du Monde fait des heureux La f te avant pen
122. us les vents Demain b n ficiant de halls ferm s qui feront office de sas avec obligation pour les visiteurs de se signaler par interphone pour se faire ouvrir la porte les locataires dispo sant de badges pour rentrer Le m me syst me tant r p t avec interphone et badges l acc s de chaque tage Sans oublier pour compl ter le dispositif la probable installation d une vid osurveillance Quant aux ext rieurs cette grande dalle qui s tale jusqu l avenue R publique comme le terrain situ l arri re de la cit ils feront l objet de travaux d embellissement dans la foul e de la r habilitation pour que l endroit gagne en convivialit Fr d ric Medeiros Vite dit Quartiers LANDY PLAINE MARCREUX PRESSENSE Rencontre autour du projet d valuation sociale participative Samedi 13 octobre 14 heures Atelier 26 rue Cristino Garcia En pr sence des lus de quartier du maire des professionnels Mode de garde pour les enfants Boutique de quartier Centre Roser 38 rue Ga tan Lamy T l 01 48 34 12 30 PAUL BERT D m nagement de la boutique du quartier Paul Bert Nouvelle adresse partir du lundi 22 octobre 125 rue des Cit s Les num ros de t l phone de fax ainsi que l adresse mail sont inchang s Rendez vous samedi 20 octobre 19 h autour d un pot amical en partenariat avec le festival Villes des musiques du monde l Omija suivi d une rencontre musi
123. vers le but adverse En attendant que le meilleur gagne Maria Domingues INITIATION e Cet t 150 enfants des centres de loisirs maternels ont b n fici d une initiation sportive labor e et ludique dans le parc du centre a r de Piscop Une exp rience qui a ravi les petits et confirm tous qu il ny a pas d ge pour apprendre les bons gestes sportifs pprendre lancer une balle se faufiler dans une s rie anneaux courir bien droit sans se prendre les pieds dans le premier obstacle ou aider le copain atteindre son but Autant de gestes qui peuvent sembler simples adulte et qui sont pourtant si compliqu s au petit enfant dont la motricit est en pleine laboration Partant du principe que tout ce qui peut contribuer bien faire grandir un enfant est bon mettre en uvre deux animateurs des centres de loisirs maternels de la ville ont mis en place un programme sportif qu ils ont lon guement et scientifiquement d velop p cet t avec les petits du centre a r de Piscop Apr s l accueil du matin et la distri bution de casquettes leur permettant Boxe tha Photos Nicolas Lhuillier et Sullivan Martialon ny a pas d ge pour a de s identifier comme les p tits spor tifs de la journ e les enfants d bu taient la matin e par un grand jeu sportif avant d attaquer un d jeuner bien m rit Une grande tente sp cialement dress

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Istruzioni per l`uso ARC 0700  Cooper Lighting L2004 User's Manual  0 Testing - Department of Electrical Engineering and Computer    Power Amplifiers  Smashweld 316 topFlex  Mastic de collage  Vol.3(H.18_7発行)  3M(tm) RelyX(tm) ARC  理科授業における効果的な ICT 利活用の視点と実践  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file