CANULE POUR LA PRISE D`ÉCHANTILLONS
Contents
1. Pol Ind Santa M d Art s c SantAntoni M Claret 16 17 08271 ART S BARCELONA Tel 34 93 830 58 14 Fax 34 93 830 59 54 E Mail info quirosa com http www quirosa com CANULE POUR LA PRISE D CHANTILLONS MARQUE SELFCITOTEST STERILE E0 SELFcitoTEST est un dispositif pour la prise d chantillons cytologiques du col ut rin de mani re autonome par la patiente elle m me AVANTAGES e Plus grande fiabilit diagnostique e tendue de la couverture de la opulation Les Selfcitotest sont emball s individuellement sous papier plastique pap et st rilis s Ils se pr sentent en unit s ou en petites boites qui e Plus grande commodit contiennent le kit canule pot liquide conservateur e Plus grande conomie sanitaire Dimensions et mesures S SE de CODE DESCRIPTION DIAM TER LONGUE MOD L B ITEEMBALLAGE firmer ou d carter le 18 02 01 CANULE CYTOLOGIQUE 18mm 145mm ST RILE 50 200 UC O TECtION 18 05 01 CANULE CYTOLOGIQUE POT 18mm 145mm ST RILE 50 200 Presentation Emballage individuel peel pack St rilis Les produits de Quirosa sont destin s la vente aux professionnels dans le domaine m dical et non le grand public N Rev A 022015 quir oOsSa s a www quirosa com CANULE POUR LA PRISE D CHANTILLONS MARQUE SELFCITOTEST SELFcitoTEST est un dispositif pour la prise cytologique autonome sous forme de brosse collectrice dont la forme ressemb2. it 1 Se laver les mains avec de l eau et du savon neutre 2 Ouvrir l emballage par la zone d ouverture facile et extraire d licatement la canule 3 Contr ler la canule l tui collecteur partie sup rieure doit tre l int rieur de la canule etle manche poussoir extrait dans sa positioninitiale 4 Insertion la femme doit le tenir d une main par son extr mit post rieure et utiliser lautre main pour s aider dans la man uvre 5 Glissement une fois le produit introduit dans le vagin la femme en appuyant l g rement sur le poussoir doit pousser l tui vers l int rieur de son corps en lib rant le d collecteur l int rieur du vagin Le d entre alors en contact avec le col ut rin Cette pression sur le poussoir devra tre exerc e jusqu ce qu un click se fasse entendre pour que l ensemble reste bloqu de mani re ce que le d ne puisse tre de nouveau couvert par erreur 6 Recueil en faisant tourner le produit la surface granulaire du d d tachera des cellules du col de l ut rus qui resteront adh r es la surface du d collecteur La rotation se fait facilement en tenant le produit d une seule main par la partie restant visible l ext rieur du vagin Faire tourner le dispositif l int rieur du vagin au moins trois ou quatre fois 7 Retirer retirer lentement le produit du vagin 8 Pot apr s avoir retir le dispositif du vagin i
3. le un tampon vaginal qui permet de recueillir des cellules du col ut rin en vue de l analyse et du diagnostic ult rieur de l sions pr curseurs du col de l ut rus et ou du cancer lui m me L avantage par rapport la cytologie conventionnelle est que la patiente n est pas tenue de se soumettre un examen pelvien ce qui permet d viter les g nes et la douleur que peuvent entra ner cette technique De plus la patiente peut r aliser l examen diagnostique lorsqu elle le souhaite chez elle En ce qui concerne l efficacit diagnostique dans la mesure o le traitement a lieu comme une cytologie conventionnelle en milieu liquide cela permet d viter la mauvaise conservation des cellules une diminution des faux n gatifs erreurs de diagnostic de m me cela vous permet de confirmer ou d carter le diagnostic de l infection par le virus du papillome humain producteur et responsable du cancer du col ut rin et de vous fournir des informations sur l ventualit d une infection vaginale MODE D EMPLOI MODE D EMPLOI Si c est la premi re fois que vous utilisez SELFcitoTEST nno d tendez vous et prenez votre temps Lavez vous les NORMAL PUSH POSITION POSITION POSITION COLLECT mains et placez vous dans une des positions suivantes assise sur les toilettes en cartant bien les jambes l g rement inclin e avec les genoux fl chis ets par s ou debout avec un pied sur les toilettes Voici les phases d utilisation du produ
4. ntroduire celui ci par l extr mit pr sentant la t te rugueuse dans le pot contenant le liquide conservateur Remuer l g rement 9 Documentation Vous devrez remplir le formulairejointenyindiquantvosrenseignements personnels de mani re ce que les r sultats puissent vous tre notifi s et ce qu il puisse vous tre indiqu si vous devez consulter votre gyn cologue Fabriqu par QUI ROSA S A SPAIN N SELFCITOTEST registred by ACITS06 S L quirosa s a
Download Pdf Manuals
Related Search