Echo 720
Contents
1. p ter les applications aux intervalles de 7 jours R duire l intervalle si les conditions sont tr s favorables aux maladies NE PAS faire plus de 8 applications par la saison Pois secs 32 Br lure ascochytique Mycospharella pinodes 1 4 2 1L Appliquer au d but de la floraison Faire un deuxi me traitement au stade de la formation des gousses environ 10 jours apr s le premier traitement Toujours appliquer au taux plus lev quand les conditions sont favorables la maladie Si les conditions demeurent favorables la maladie une troisi me application devrait tre faite 10 14 jours plus tard pendant le remplissage des gousses NE PAS faire plus de trois applications par saison NE PAS nourrir le b tail avec le foin des cultures trait es NE PAS laisser pa tre le b tail dans des cultures trait es Lentilles 48 Br lure ascochytique Anthracnose 1 4 2 8L Appliquer au stade de pr floraison avant la fermeture des rangs puis faire une deuxi me application 10 14 jours apr s la premi re application pendant le stade de floraison Ne pas faire plus de deux applications par saison Ne pas appliquer ce produit en m lange avec l herbicide POAST et l agent tensio actif MERGE ou moins de 48 heures apr s l application de POAST et MERGE NE PAS nourrir le b tail avec le foin des cultures trait es NE PAS laisser pa tre le b tail dans des cultures trait es Champignons M l2. provoquer une d rive Ne pas pandre galement lorsque le vent souffle en direction d une culture d un jardin d un habitat terrestre plantations brise vent etc ou aquatique vuln rable Se r f rer aux RISQUES POUR L ENVIRONNEMENT pour des d tails suppl mentaires Mises en garde concernant l op rateur antiparasitaire Ne pas permettre au pilote de m langer les produits chimiques qui seront embarqu s bord de l appareil Il peut toutefois charger des produits chimiques pr m lang s contenus dans un syst me ferm Il est pr f rable que le pilote puisse tablir une communication chaque emplacement trait au moment de l pandage Le personnel au sol de m me que les personnes qui s occupent des m langes et du chargement doivent porter des gants une combinaison et des lunettes ou un masque les prot geant contre les produits chimiques durant le m lange des produits le chargement le nettoyage et les r parations Lorsque les pr cautions qu on recommande l op rateur de prendre sont plus strictes que les recommandations g n rales qui figurent sur les tiquettes pour pandage avec pulv risateur terrestre suivre les pr cautions les plus rigoureuses Tout le personnel doit se laver les mains et le visage grande eau avant de manger et de boire Les v tements protecteurs le cockpit de l avion et les cabines des v hicules doivent tre d contamin s r guli rement Se r f rer aux PRECAUTIONS pour des
3. couches de p pini re appliquer la plus forte dose des intervalles de 3 semaines Rouge lophodermien 1 7 3 3L Appliquer dans 100 1000 litres d eau hectare Commencer les traitements entre la mi juillet et le d but d ao t avant le d clenchement de l infection R p ter des intervalles de 3 4 semaines jusqu ce que les conditions cessent de favoriser le d veloppement des maladies Dans les couches de p pini re appliquer 8 3 L hectare des intervalles de 3 semaines Moisissure grise des plantules br lure phom enne des rameaux 1 7 3 3L Appliquer dans 100 1000 litres d eau hectare Dans les couches de p pini re commencer les traitements lorsque les jeunes plants mesurent 10 cm de hauteur et que du temps frais et humide favorise le d veloppement des maladies R p ter des intervalles de 7 14 jours aussi longtemps que persistent les conditions favorables aux maladies ECHO est une marque d pos e inscrite de Sipcam Agro USA Inc LEXONE est une marque d pos e inscrite de E I duPont de Nemours and Company Recommandations sur la gestion de la r sistance Gestion de la r sistance fongicide agricole ECHO 720 fongicide du groupe M Toute population fongique peut renfermer des individus naturellement r sistants au fongicide agricole ECHO 720 et d autres fongicides du groupe M Il peut se produire une perte progressive ou compl te d efficacit lorsque c
4. d tails suppl mentaires TECHNIQUES D APPLICATION ET D TALONNAGE POUR L IRRIGATION PAR ASPERSION AU MOYEN D UN SYST ME FIXE EN COUVERTURE INTEGRALE R gler les buses de mani re emp cher la pulv risation directe ou la d rive sur les surfaces non vis es D terminer la superficie couverte par l asperseur Remplir d eau la cuve du dispositif d injection et r gler le d bit de fa on pulv riser le contenu dans le laps de temps voulu Incorporer la quantit requise de fongicide agricole ECHO 720 selon la superficie couvrir la quantit d eau utilis e lors de l talonnage Faire fonctionner le syst me complet la pression normale recommand e par le fabricant pendant le temps tabli lors de l talonnage On peut injecter le fongicide agricole ECHO 720 au d but ou la fin du cycle d irrigation ou l appliquer s par ment Arr ter le dispositif d injection la fin du traitement indiqu e l aide d un colorant par exemple et continuer faire fonctionner le syst me d irrigation jusqu ce que ce produit sorte de la derni re buse de l asperseur NE PAS faire fonctionner le syst me d irrigation sans soupape de s curit ou un autre dispositif destin emp cher le refoulement du produit dans la source d eau La cuve contenant ce produit doit tre raccord e du c t refoulement de la pompe d irrigation ou de tout autre quipement pressuris raccord la conduite d irrigation Ne jamais inj
5. les yeux VITER tout contact avec la peau ou les v tements Laver les parties expos es de la peau l eau ti de savonneuse apr s avoir manipul ou utilis ce produit NE PAS ing rer EVITER d inhaler le brouillard de pulv risation L exposition ce produit peut produire des effets secondaires temporaires caract ris s par une irritation et une rougeur des yeux une l g re irritation des bronches et une rougeur ou une ruption sur les surfaces expos es de la peau NE PAS entreposer proximit des aliments de consommation humaine ou animale Conserver dans un endroit frais N appliquer qu aux endroits pr cis s sur l tiquette Peut tre mortel si inhal Sensibilisateur potentiel de la peau Porter une combinaison par dessus un pantalon long une chemise manches longues des lunettes de protection tanches ou un cran facial un tablier et des gants r sistant aux produits chimiques pendant le m lange et le chargement ainsi que pendant le nettoyage et la r paration de l quipement Porter un pantalon long une chemise manches longues et des gants r sistant aux produits chimiques pendant l application Ne pas retourner sur les lieux trait s dans les 48 heures suivant le traitement S il y a lieu les individus peuvent retourner sur les lieux dans les 48 heures suivant le traitement pour des t ches de courte dur e qui ne necessitent pas de travail manuel pourvu que 4 heures se soient coul es depuis le traitement
6. 2013 6155 2013 11 19 GROUPE M FONGICIDE CONTENU NET 1 1000 L Echo 720 Fongicide Agricole Suspension AVERTISSEMENT POISON SENSIBILISATEUR POTENTIEL DE LA PEAU LIRE L TIQUETTE ET LE LIVRET CI JOINT AVANT L UTILISATION GARANTIE Chlorothalonil 720 g L Contient du 1 2 benzisothiazolin 3 one raison de 0 0097 titre d agent de conservation No D HOMOLOGATION _29355 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES Distribu par United Agri Products Canada Inc 789 Donnybrook Drive Dorchester ON NOL 1G5 1 800 265 4624 Sipcam Agro USA Inc 2525 Meridian Parkway Suite 350 Durham NC 27713 USA 919 226 1195 PREMIERS SOINS GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS AVERTISSEMENT EN CAS D placer la personne vers une source d air frais Si la personne ne respire pas appeler le 911 ou une ambulance puis D INHALATION pratiquer la respiration artificielle de pr f rence le bouche bouche si possible Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement EN CAS DE CONTACT AVEC Enlever tous les v tements contamin s Rincer imm diatement la peau grande eau pendant 15 20 minutes Appeler un LA PEAU O LES centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement VETEMENTS EN CAS DE Garder les paupi res cart es et rincer doucement et lentement avec de l eau pendant 15 20 minutes Le cas ch ant CONTACT AVEC retirer les lentill
7. amp Appliquer le fongicide agricole 11 17L ECHO 720 dans suffisamment d eau pour obtenir une Ra bonne couverture intervalles de C leri Br lure cercospor ene 3 5 jours Pour supprimer la br lure cercospor ene et la br lure 7 Br lure septorienne O septorienne dans les couches de semis de c leri utiliser de 1 77 2 8 L 1 4 1 9 litres de fungicide agricole ECHO 720 dans 1000 intervalles de litres d eau et appliquer 1400 litres hectare deux fois par 8 10 jours semaine ou au besoin pour maintenir la suppression des J maladies Commencer les traitements peu de temps apr s la lev e de la culture Utiliser la dose la plus lev e lorsque les conditions sont favorables aux maladies Pois chiches 2 1 2 8 L Faire un premier traitement au tout d but de la floraison et i 1 traitement traiter des intervalles de 10 jours par la suite NE PAS 48 Br lure ascochytique effectuer plus de trois applications par saison Appliquer 1 4 2 1 L 2 3 traitement avec un pulv risateur terrestre seulement dans 220 litres d eau hectare NE PAS appliquer par voie a rienne Cantaloup Concombre Melon brod Melon honeydew Courges Citrouilles Past que melon d eau Anthracnose Blanc Gale 3 3 L 2 2 L pour supprimer l anthracnose sur la past que courge et citrouille Commencer les traitements au stade de la 1 feuille vraie ou quand les conditions favorisent le d veloppement des maladies R
8. centr es m langer pr alablement la quantit requise de ce produit dans un contenant propre et ajouter dans la cuve pendant le remplissage Laisser fonctionner l agitateur pendant le remplissage et la pulv risation MODE D EMPLOI Les doses d emploi figurant sur la pr sente tiquette indiquent le nombre de litres de fungicide agricole ECHO 720 l hectare sauf avis contraire Appliquer dans suffisamment d eau pour bien couvrir le feuillage et les tiges Le volume d eau requis variera selon la culture et le stade de croissance des plantes Le volume d eau requis varie habituellement de 225 1600 litres par hectare pour les pulv risations dilu es et de 50 100 litres l hectare pour les pulv risations concentr es au sol et l pandage a rien Les applications terrestres et a riennes sont recommand es moins d indication contraire pour une culture donn e NE PAS APPLIQUER CE PRODUIT 10 JOURS AVANT OU APR S UNE APPLICATION D HUILE CAR CELA POURRAIT CAUSER DES BRULURES AUX FLEURS ET TISSUS FOLIAIRES Directives suppl mentaires pour l application a rienne pandre seulement avec un avion ou un h licopt re r gl et talonn pour tre utilis dans les conditions atmosph riques de la r gion et selon les taux et directives figurant sur l tiquette Les pr cautions prendre ainsi que les directives et taux d pandage respecter sont propres au produit Lire attentivement l tiquette et s assurer de bien la comp
9. contenant d autres fins EN CAS D URGENCE IMPLIQUANT UN D VERSEMENT D IMPORTANCE UN INCENDIE O UN EMPOISONNEMENT COMPOSER LE 1 800 858 7378 AVIS L UTILISATEUR Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon le mode d emploi qui figure sur la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la Loi sur les produits antiparasitaires L utilisateur assume les risques de blessures aux personnes ou de dommages aux biens que l utilisation du produit peut entra ner RENSEIGNEMENTS SUR LE PRODUIT Lorsqu il est utilis conform ment aux directives figurant sur l tiquette le fongicide agricole ECHO 720 donne d excellents r sultats contre un vaste ventail de maladies des cultures Ce produit peut tre utilis efficacement en pulv risations dilu es ou concentr es Il est essentiel de couvrir compl tement et uniform ment le feuillage pour supprimer efficacement les maladies NE PAS m langer le fongicide agricole ECHO 720 avec des pesticides des agents tensioactifs ou des engrais moins qu un usage ant rieur ait d montr que le m lange est physiquement compatible et sans danger dans les conditions d emploi pr vues Remarque Pour assurer un m lange uniforme inverser lentement le contenant quelques reprises Ajouter lentement la quantit requise de fongicide agricole ECHO 720 dans la cuve du pulv risateur pendant le remplissage Pour des pulv risations con
10. e s che S O Les personnes qui appliquent le fongicide agricole ECHO 720 dans les champignonni res doivent porter un respirateur masque facial complet pendant toute la dur e du traitement Porter galement un respirateur masque facial complet s il faut retourner dans les champignonni res moins de 12 heures apr s le traitement Appliquer 175 mL 100 m tres carr s imm diatement apr s le gobetage ou dans la terre de gobetage et 90 mL 100 m tres carr s dans 100 130 litres d eau l apparition des marques NE PAS effectuer plus de deux traitements Oignons secs oignons verts botteler 7 oignons secs 14 oignon verts botteler Br lure des feuilles 1 7 3 3L Traiter d s que la maladie menace de se d velopper et r p ter intervalles de 7 10 jours ou au besoin pour maintenir la suppression de la maladie NE PAS effectuer plus de traitements par saison sur les oignons secs NE PAS effectuer plus de 5 traitements par saison sur les oignons verts botteler Panais Chancre des racines 1 9L Commencer les traitements la mi ao t et r p ter selon des intervalles de 7 10 jours NE PAS effectuer plus de 7 traitements par saison Pommes de terre Mildiou Alternariose Moisissure grise des fanes 0 8 1 7L 1 1 L pour supprimer l alternariose et la moisissure grise des fanes Commencer les traitements quand les plants atteignent 15 20 cm de haut
11. ecter un pesticide dans la conduite d arriv e ou du c t aspiration de la pompe L eau d irrigation trait e avec ce produit doit tre maintenue sur la surface trait e jusqu ce qu elle soit absorb e par le sol Ne pas appliquer ce produit par aucun autre type de syst me d irrigation Ne pas appliquer lorsque la vitesse du vent cause une distribution non uniforme ou qu elle favorise la d rive au del du secteur destin au traitement Ne pas appliquer par chimigation si le secteur traiter est moins de 100 m tres d un secteur ou d un parc r sidentiel L GUMES ET GRANDES CULTURES Culture Jours Maladie Dose Directives d application avant la recommand e r colte l hectare Brocoli chou de Alternariose mildiou Commencer les traitements une fois que les plants repiqu s Bruxelles chou sont bien tablis au champ ou peu apr s la lev e des plants chou fleur sem s directement au champ ou quand les conditions 7 1 7 3 3 L favorisent le d veloppement des maladies R p ter les traitements au besoin des intervalles de 7 10 jours pour maintenir la suppression des maladies Carottes Br lure cercospor enne Commencer les traitements quand la maladie menace de se 1 17 22L d velopper et r p ter des intervalles de 7 10 jours ou au Br lure alternarienne besoin pour maintenir la suppression des maladies Commencer les traitements une fois que les plants repiqu s sont bien tablis au ch
12. es corn ennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l oeil Appeler un centre anti poison ou un m decin LES YEUX pour obtenir des conseils sur le traitement L oeil de prise ouvre et rince lentement et doucement avec l eau pour 15 20 minutes Appeler un centre anti poison ou un m decin imm diatement pour obtenir des conseils sur le traitement Faire boire un verre EN CAS d eau petites gorg es si la personne empoisonn e est capable d avaler Ne pas faire vomir moins d avoir re u le conseil de D INGESTION proc der ainsi par le centre anti poison ou le m decin Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente Appeler un centre de contr le de poison ou le m decin tout de suite pour le conseil de traitement Emporter le contenant l tiquette ou prendre note du nom du produit et de son num ro d homologation lorsqu on cherche obtenir une aide m dicale NUM RO DE T LEPHONE D URGENCE Toutes heures 1 800 858 7378 SEULEMENT pour la sant et l information cologique NOTES AU M DECIN Les dommages probables aux muqueuses peuvent contre indiquer l usage d un lavage gastrique Les personnes ayant une r action RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES allergique r pondent un traitement aux antihistaminiques ou aux st ro des en cr me ou syst miques PR CAUTIONS GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS AVERTISSEMENT Cause des dommages s v res aux yeux NE PAS mettre en contact avec
13. es fongicides sont appliqu s r p tition sur les m mes champs Il peut exister d autres m canismes de r sistance sans lien avec le site ou le mode d action mais qui sont sp cifiques des compos s chimiques comme un m tabolisme accru Il est recommand de suivre des strat gies appropri es de gestion de la r sistance Pour retarder l acquisition de la r sistance aux fongicides Dans la mesure du possible alterner le fongicide agricole ECHO 720 ou d autres fongicides du groupe M avec des fongicides appartenant d autres groupes et qui liminent les memes organismes pathog nes viter d effectuer plus que le nombre maximal de traitements ou de traitements cons cutifs avec le fongicide agricole ECHO 720 tels que pr cis s dans cette tiquette ou d autres fongicides du m me groupe au cours d une m me saison Utiliser les fongicides dans le cadre d un programme de lutte int gr e comprenant des inspections sur le terrain des relev s d utilisations ant rieures de pesticides et sur l assolement et faisant place la possibilit d int grer des pratiques de labour ou d autres m thodes m caniques ou de lutte culturale biologique ou d autres formes de lutte chimique Inspecter les populations fongiques trait es pour y d couvrir les signes de l acquisition d une r sistance Lorsque la maladie continue de progresser apr s traitement avec ce produit ne pas augmenter la quantit utilis e Cesser d employe
14. et que l on porte un pantalon long une chemise manches longues un chapeau et des gants r sistant aux produits chimiques Si vous pr voyez utiliser ce produit antiparasitaire sur une denr e pouvant tre export e aux tats Unis et si vous avez besoin de renseignements sur les concentrations de r sidus acceptables aux Etats Unis visitez le site Internet de CropLife Canada www croplife ca RISQUES POUR L ENVIRONNEMENT Ce produit est toxique pour les poissons les invert br s aquatiques et les organismes marins estuariens Le ruissellement partir des endroits trait s peut tre nocif pour les organismes aquatiques du milieu environnant NE PAS appliquer directement sur l eau Ne pas contaminer les lacs les cours d eau et les tangs NE PAS contaminer l eau en nettoyant l quipement ou en liminant les d chets NE PAS appliquer s il y a risque de ruissellement NE PAS appliquer lorsque les conditions m t orologiques favorisent la d rive du produit hors des endroits trait s tablir une zone tampon de 100 m tres pour les applications a riennes et de 15 m tres pour les applications terrestres afin de prot ger les plans d eau contre le risque de d rive notamment les lacs les cours d eau les tangs ou les mar cages Respecter les zones tampons provinciales si elles sont sup rieures aux zones tampons recommand es ci dessus LIMINATION Pour tout renseignement concernant l limination des produits non u
15. eur ou quand la maladie menace de se d velopper R p ter selon des intervalles de 7 10 jours ou au besoin pour maintenir la suppression des maladies Si les conditions sont tr s propices au d veloppement des maladies utiliser la plus forte dose des intervalles de 7 jours Ma s sucr 14 Rouille 2 2L Traiter d s l apparition des sympt mes et r p ter de 10 14 jours plus tard NE PAS effectuer plus de deux traitements par saison Tomates y compris les tomates de transformation Alternariose Mildiou Tache septorienne Anthracnose 1 7 2 8L Commencer les traitements lorsque la maladie menace de se d velopper et poursuivre aux intervalles 8 10 jours la faible dose ou 14 jours la dose de 2 8 L ha Si les conditions sont tr s propices au d veloppement des maladies diminuer l intervalle entre les traitements Tomates de transformation On peut utiliser ce produit en m lange avec l herbicide LEXONE Suivre le mode d emploi ci dessus pour supprimer les maladies et utiliser LEXONE raison de 150 g de mati re active par hectare pour supprimer les mauvaises herbes Consulter l tiquette de LEXONE pour conna tre la dose et le mode d emploi appropri s Ce m lange en cuve ne DOIT PAS tre appliqu moins de 30 jours avant la r colte Moisissure grise 3 3 L Appliquer intervalles de 8 10 jours Bl Appliquer au stade de croissance Zadok 37 sor
16. is traitements au stade de l clatement du bouton Anthracnose rose et de la chute des p tales Apr s la chute des p tales il Alternariose peut tre n cessaire de poursuivre un programme de Bleuets 54 5 0L protection avec un autre produit homologu pour maintenir la Br lure phomopsienne protection contre la pourriture Effectuer de un trois traitements entre le stade du bouton blanc et la chute des s pales Utiliser la plus forte dose sur les Br lure de la fleur arbres qui ont plus de 6 m tres de hauteur ou s il fait chaud au dessus de 16 C et qu il pleut pendant la floraison 8 5 6 3L Cerises aigres Pr r colte Traiter une fois la chute des s pales Appliquer dans 500 40 1000 litres d eau hectare Tache des feuilles Post r colte Appliquer une fois sur le feuillage de 1 7 jours apr s la cueillette des fruits Dans les vergers gravement infect s par la tache des feuilles faire un second traitement de 10 14 jours plus tard Nodule noir 4 2 6 3L Dans les vergers commerciaux qui ont d j t infect s auparavant monder enlever et br ler toutes les branches infect es par le nodule noir pendant la p riode de dormance avant l clatement des bourgeons Enlever tous les cerisiers sauvages o pruniers infect s autour du verger commercial Suivre le calendrier de pulv risation du fongicide agricole ECHO 720 contre la br lure de la fleur y compris
17. l gation ni n offre aucune garantie concernant l efficacit du produit ou la tol rance des cultures phytotoxicit lorsque ce produit est employ sur l onagre et le ginseng En foi de quoi l acheteur et l utilisateur assument tous les risques relatifs l efficacit du produit et l al tol rance des cultures et ils acceptent de d gager Sipcam Agro USA Inc de toute responsabilit li e des r clamations relatives l efficacit ou la phytotoxicit du produit lorsque celui est employ sur l onagre et le ginseng Culture Jours Maladie Dose Directives d application avant la recommand e r colte l hectare Br lure et N appliquer qu en automne Traiter apr s la lev e dans les Onagre d p rissement champs ensemenc s directement d s l apparition des S O 1 6L sympt mes de maladie R p ter une fois apr s 28 jours ou apr s 14 jours si les conditions sont favorables aux maladies Ne pas effectuer plus de deux traitements par ann e Ginseng Tache foliaire et moisissure grise Commencer les traitements lorsque la maladie menace de se d velopper et poursuivre des intervalles de 7 10 jours NE PAS effectuer plus de six traitements par saison Ne pas nourrir le b tail avec le ginseng trait racines ou feuillage FRUITS Culture Jours Maladie Dose Directives d application avant la recommand e r colte l hectare Effectuer tro
18. r le produit et passer un autre fongicide ayant un site ou un mode d action diff rent si possible Pour des cultures pr cises ou des organismes nuisibles pr cis s adresser au sp cialiste local des interventions sur le terrain ou un conseiller agr pour toute autre recommandation relative la gestion de la r sistance aux pesticides ou encore la lutte int gr e Pour plus d information ou pour signaler des cas possibles de r sistance s adresser aux repr sentants de l entreprise au 519 268 5906 ou Fax 519 268 8013 ke ke ke ke ke ke k k k k K of k k ke k K k k k of 2K K ke ke 2K 2K K Le pr sent service de transcription d tiquettes est offert par l Agence de r glementation de la lutte antiparasitaire afin de faciliter la recherche des renseignements qui apparaissent sur les tiquettes Les renseignements fournis ne remplacent pas les tiquettes officielles en papier L ARLA ne fournit pas d assurance ou de garantie que les renseignements obtenus de ce service sont exacts et courants et par cons quent n assume aucune responsabilit relativement des pertes r sultant directement ou indirectement de l utilisation de ce service
19. rendre avant d ouvrir le contenant Utiliser seulement les quantit s recommand es pour l pandage a rien qui sont indiqu es sur l tiquette Si pour l utilisation pr vue du produit aucun taux d pandage a rien ne figure sur l tiquette on ne peut utiliser ce produit et ce quel que soit le type d appareil a rien disponible S assurer que l pandage est uniforme Afin d viter que le produit ne soit pandu de fa on non uniforme pandage en bandes irr gulier ou double utiliser des marqueurs appropri s Mises en garde concernant l utilisation pandre seulement quand les conditions m t orologiques l endroit trait permettent une couverture compl te et uniforme de la culture vis e Les conditions favorables sp cifiques l pandage a rien d crites dans le Guide national d apprentissage Application de pesticides par a ronef d velopp par le Comit f d ral provincial et territorial sur la lutte antiparasitaire et les pesticides doivent tre pr sentes Ne pas pandre de pesticides sur les tendues d eau viter que la d rive n atteigne une tendue d eau ou tout autre endroit non vis Les zones tampons indiqu es devraient tre respect es Les grosses gouttelettes sont moins sujettes la d rive il faut donc viter les pressions et les types de buses qui permettent la formation de fines particules brume Ne pas pandre par temps mort ou lorsque la vitesse du vent et son orientation peuvent
20. tie de la Tache septorienne derni re feuille et r p ter le traitement 10 14 jours tache des glumes 1 0 1 7L plus tard au stade de croissance 51 55 pi visible Une tache aur ol e troisi me application au stade de croissance 59 69 pi enti rement sorti pourrait tre n cessaire si les conditions favorisent la propagation de la maladie R pression de la Appliquer au stade de croissance 61 65 d but de la 30 fusariose de l pi gale floraison Pour profiter des meilleurs r sultats possibles 1 4 1 7L cette application doit tre effectu e avant l apparition de conditions favorisant l infection c est dire avant le commencement de la floraison dans la majorit des talles et avant l arriv e du temps pluvieux le cas ch ant NE PAS faire plus de trois applications par saison NE PAS donner au b tail la paille provenant d une culture trait e NE PAS permettre aux animaux de consommer une culture trait e en p turage AVIS L UTILISATEUR L ACHETEUR LIRE CE QUI SUIT AVANT D APPLIQUER CE PRODUIT POUR LES USAGES SPECIAUX INDIQUES LE MODE D EMPLOI de ce produit pour le ou les usages sp ciaux d crits pour l onagre et le ginseng a t r dig par des personnes autres que Sipcam Agro USA Inc et est homologu par Sant Canada dans le cadre du Programme d extension du profil d emploi pour les usages limit s demand s par les utilisateurs Sipcam Agro USA Inc ne formule aucune al
21. tilis s ou dont on veut se d partir s adresser au fabricant ou l organisme de r glementation provincial S adresser galement eux en cas de d versement ainsi que pour le nettoyage des d versements Pour les contenants recyclables Ne pas utiliser ce contenant d autres fins Il s agit d un contenant recyclable qui doit tre limin un point de collecte des contenants S enqu rir aupr s de son distributeur ou de son d taillant ou encore aupr s de l administration municipale pour savoir o se trouve le point de collecte le plus rapproch Avant d aller y porter le contenant 1 Rincer le contenant trois fois ou le rincer sous pression Ajouter les rin ures au m lange pulv riser dans le r servoir 2 Rendre le contenant inutilisable Faites le r cipient vide et rinc peu convenable pour davantage d usage S il n existe pas de point de collecte dans votre r gion liminer le contenant conform ment la r glementation provinciale Pour l limination des contenants r utilisables Ne pas utiliser ce contenant d autres fins En vue de son limination ce contenant vide peut tre retourn au point de vente distributeur ou d taillant Pour les contenants remplissages multiples En vue de son limination ce contenant peut tre retroun au point de vente au distributeur ou au d taillant Il doit tre rempli avec le m me produit par le distributeur ou par le d taillant Ne pas utiliser ce
22. uer dans 500 1000 litres d eau hectare et qu il pleut pendant la floraison Appliquer dans 500 1000 litres d eau hectare NE PAS traiter apr s la chute des s pales pour ne pas ab mer les fruits Cloque des feuilles Traiter une fois par ann e soit l automne au stade dormant lorsque de 75 100 des feuilles 8 5 4 9L sont tomb es soit t t au printemps avant le d bourrement Appliquer dans au moins 1000 litres d eau hectare Traiter une fois l automne Effectuer deux traitements de pr floraison le Fraises 30 Pourriture grise 24L printemps suivant l un d s l apparition des nouvelles pousses et l autre de 10 12 jours plus tard Utiliser un pulv risateur terrestre seulement NE PAS effectuer plus de trois traitements par ann e NE PAS APPLIQUER PAR VOIE A RIENNE CONIF RES Maladies supprim es Dose de fongicide hectare Directives d application Chancre scl roderrien pins Rouille Suisse rouge Douglas taxifoli 1 7 3 3L Br lure des pousses Sirococcus 2 5 4 2L Rouge pinettes br lure des aiguilles pins 6 6L Appliquer dans 100 1000 litres d eau hectare Effectuer le premier traitement au printemps lorsque les nouvelles pousses mesurent entre 1 et 2 cm R p ter selon des intervalles de 3 4 semaines jusqu ce que les conditions cessent de favoriser le d veloppement des maladies Dans les
23. un traitement la chute des s pales NE PAS traiter apr s la chute des s pales pour ne pas ab mer les fruits NE PAS effectuer plus de 3 traitements par saison avant la r colte Canneberges NE PAS appliquer ce produit dans les champs inond s ni lib rer l eau d irrigation des marais moins de 3 jours apr s l application On peut appliquer ce produit au moyen d un syst me d irrigation par aspersion Utiliser 3000 litres d eau hectare uniquement avec un syst me fixe en couverture int grale Voir les techniques d application et d talonnage pour l irrigation par aspersion dans le Mode d emploi NE PAS APPLIQUER PAR VOIE A RIENNE Pourritures des baies Traiter au d but de la floraison la fin de la floraison et de 10 14 jours plus tard Si les conditions sont tr s propices au d veloppement des maladies utiliser la dose la plus lev e 50 Sa 4 7 8 1L rure des TAPER et des Traiter au d bourrement au d but de la floraison et la fin de feuilles et d p rissement la florai Si diti des pousses a floraison Si les con itions sont tr s propices au d veloppement des maladies utiliser la dose la plus lev e P ch t Effectuer de un trois traitements entre le stade du bouton Kod eS e rose et la chute des s pales Utiliser la plus forte dose sur les ectarines ne 3 5 6 3L arbres qui ont plus 60 FASO raeur de 6 m tres de hauteur ou s il fait chaud au dessus de 16 C Appliq
Download Pdf Manuals
Related Search