Christophe Delmotte
Contents
1. 794 W Gain par changeur uniquement 0 34 x 292 x 0 9 x 20 16 357 W Gain par changeur puits canadien 0 34 x 292 x 8 16 0 34 x 292 x 0 9 x 20 8 278 W Gain net du puits canadien 1 0 9 x 0 34 x 292 x 8 16 79 W 18 www cetiat fr 30 10 2013 N cessit d un by pass avec prise d air directe R gulation automatique du choix de l entr e d air R gulation automatique du d bit d air Perte de pression diff rente entre les 2 prises d air R gulation galement n cessaire avec changeur g othermique 11 2013 37 Rafraichissement estival L changeur sol air et le by pass de l changeur permettent de profiter d un rafraichissement de l air 11 2013 Page 38 19 30 10 2013 Rafraichissement estival Le rafraichissement est limit par le d bit d air Puissance 0 34 AT Exemple Juillet Tex 30 C T4 15 0 34 x 292 x 30 15 1489 W La puissance de rafraichissement est r partie sur tous les locaux secs S jour 124 m h gt 632 W Chambre 55 m h gt 280 W 11 2013 Page 39 Condensation interne En t la vapeur d eau contenue dans l air peut se condenser sur les parois froides du puits canadien Ext rieur 28 et 60 HR Point de ros e 19 5 C Si la temp rature du sol est de 15 par exemple de la condensation va se former Quid de l vacuation des condensats Quid de la salissure des p2. compensation de pression sans grille stabilisatrice Compensation de la perte de pression avec un ventilateur int gr l appareil Mesure fiable en g n ral sauf avec des bouches tr s ferm es 11 2013 Page 87 CH Get Mesure au niveau des bouches d air An mome tre avec c ne de mesure Bouches d extraction Mesure fiable en g n ral sauf bouches tr s ferm es Bouches de pulsion Mesure globalement peu fiable 11 2013 Page 88 44 30 10 2013 t Comment se compliquer la vie La mesure peut tre rendue tr s difficile par un mauvais emplacement des bouches 11 2013 Page 89 CStC Mesure en condult rigide Type de sonde Sonde thermique An mom tre Tube de Pitot Longueur droite suffisante n cessaire Calcul n cessaire Mesure fiable dans la plupart des cas Respect des r gles de base 11 2013 Page 90 45 30 10 2013 Comme pour le r glage d une chaudi re Indispensable pour la PEB http energie wallonie be fr les outils et elements de calcul html IDC 6543 11 2013 Page 91 Syst me de r gulation Faut il utiliser le chauffage et l clairage pleine puissance tout le temps C est la m me chose pour la ventilation 11 2013 Page 92 46 30 10 2013 R gulation manuelle Peu recommandable Risque d tre tr s vite oubli e
3. 54 m3h 11 2013 Page 7 D bits de ventilation Etage vacuation de l air pollu Salle de bains 12 1 m x 3 6 mYh m 43 min 50 m3 h WC 25 m3h 11 2013 Page 8 30 10 2013 quilibrage des d bits l est n cessaire d quilibrer les d bits Total pulsion 327 m h Total extraction 202 m h gt 327 m h 51 on n quilibre pas Perte de rendement de l changeur de chaleur Air int rieur forc sortir par les fuites du b timent 11 2013 Page 9 Recyclage de l air En cas de ventilation m canique double flux est permis de recycler l air des couloirs et des chambres coucher d tude bureaux et de hobby vers le s jour Le d bit d air frais minimum est la somme des d bits nominaux des chambres coucher d tude bureaux et de hobby Total pulsion 203 m h Total extraction 202 m h gt 203 m h Recyclage vers le s jour 124 m h 11 2013 Page 10 30 10 2013 Syst me de type D Pulsion d air frais dans les chambres le bureau et le s jour Extraction de l air pollu partir de la cuisine des WC de la buanderie et de la salle de bains 11 2013 Page 11 Groupe de ventilation Ventilateurs Pulsion Extraction Echangeur de chaleur Filtres R gulation 11 2013 Page 12 30 10 2013 Comment choisir le groupe D bit d air r aliser Exemple 203 m h Perte de pression du r seau Exemple 125 Pa
4. h 11 2013 Page 60 30 30 10 2013 Exemple avec recyclage S jour 124 m h Bureau 41 m h Chambres 162 m h Cuisine buanderie WC 128 m h Bains WC 75 m h Equilibrage 124 m h 11 2013 Page 61 Conception du syst me Pourquoi ne pas finir le raccordement en conduits rigides Groupes disponibles en ex cution gauche ou droite 11 2013 Page 62 31 30 10 2013 Dimensions des conduits Limiter la vitesse de l air Tableau 19 Vitesses d air recommand es et maximales dans les conduits a rauliques Recommand Maximal Recommand Maximal Tron on initial s ilne passe pas dans 4 6 6 8 des zones occup es Tron on passant dans 3 4 45 6 des zones occup es i Tron on terminal 1 5 2 2 4 Limiter les pertes de pression R sidentiel entre 0 7 et 1 Pa m 11 2013 63 Outil de calcul www optivent be 11 2013 Page 64 32 30 10 2013 Etanch it l air des conduits Les conduits doivent tre tanches l air Pour avoir assez de d bit dans les locaux a ventiler Pour ne pas devoir surdimensionner le ventilateur pour compenser les fuites 11 2013 Page 65 Etanch it l air des conduits Bonne pratique Accessoires quip s de joints mont s en usine 11 2013 Page 66 33 30 10 2013 Etanch it l air du b timent Pr voir comment rendre tanche tous les percements de l enveloppe du b
5. Caract ristiques techniques des groupes Fiches techniques 11 2013 Page 13 wn CH Get Courbe caract ristique d un ventilateur Vitesse 4 225 m h gt 150 Pa Capacit qv dms s NX MOIS d HILOS ri P o j ZEE i E IEEE rp SE AN EE AN Y 11 2013 Page 14 30 10 2013 Puissance utile x 150 9 4 W Capacit qv dms Puissance W Pression statique Pst Pa Capaciteit qv m3 h KV e Capacit AN esse minimae berne mayenne ME 275 s haute 325 marh Puissance ms E 3 witesze minimum lente mat Laut A gt haute ae haute 11 2013 Page 15 Puissance lectrique absorb e 225 m h gt 87 W pour 2 ventilateurs Capacit qv dms s Puissance W Pression statique Pst Pa 375 400 _ qv m h f G _ Vitesse minimum lente moyenne e n A haute 275 m3 h e 7 haute lt mih 11 2013 Page 16 Rendement des ventilateurs 225 m h gt 9 4 W x 2 87 W 22 Capacit qv dms Ere lt lt IW Cd EAST j j j j j jP D gt Pressian statique Pat Capaciteit qv mish s h baste 325 maf D 5 haute
6. Moteur lectrique compl mentaire 11 2013 Page 30 15 30 10 2013 Echangeur de chaleur sol air Pr chauffage hivernal Rafraichissement estival 11 2013 Page 31 Echangeur de chaleur sol air changeur g othermique Puits canadien 11 2013 Page 32 16 30 10 2013 Pr chauffage hivernal Echangeur de chaleur 85 de rendement 11 2013 Page 33 Calcul du gain Puits canadien uniquement Ab of T pc pc ext changeur uniquement Cris Toss Text Echangeur puits canadien B ow F AP elt Te ef T Gain net du puits canadien a i AP ec r T n Rendement changeur E 1 IWF c chaleur massique mg d bit d air 11 2013 Page 34 17 30 10 2013 CH CStC gt U n exe m D G a Janvier 292 m h changeur 90 L 30m P 1 5m D 0 16 m Toxt 3 2 C 9 7 C Tia 20 Puits canadien uniquement 0 34 x 292 x 9 7 3 2 646 W changeur uniquement 0 34 x 292 x 0 9 x 20 3 2 1501 W Gain par changeur puits canadien 0 34 x 292 x 9 7 3 2 0 34 x 292 x 0 9 x 20 9 7 1566 W Gain net du puits canadien 1 0 9 x 0 34 x 292 x 9 7 3 2 65 W Gain de 4 9 CH CStC e U n a utre exe m ple T Avril 292 m h changeur 90 L 30m P 1 5 m D 0 16 m Toxt 16 Tog 8 C T4 20 C Gain par puits canadien uniquement 0 34 x 292 x 8 16
7. et rarement utilis e 11 2013 Page 93 wn CH CSC R gulation horloge programmable Minimum recommand Pas besoin d y penser tous les jours conomie d nergie en p riode d absence 11 2013 Page 94 47 30 10 2013 R gulation ind pendante 1234567778 C amp 3 131 Y OO Jee S al 47 MEn A a g A e i e oO EN 552588 855 11 2013 Page 95 R gulation la demande R gulation en fonction de la pr sence de la qualit de l air e Humidit 11 2013 Page 96 48 30 10 2013 Visitez notre site Internet 11 2013 Page 97 49
8. timent 11 2013 Page 67 tanch it l air du b timent Espace suffisant entre les conduits pour permettre la mise en uvre des produits d tanch it 11 2013 Page 68 34 30 10 2013 Clapets de fermeture Hygi ne Sur la prise d air frais et le rejet d air vici Permet d obturer le syst me de ventilation Encas de pollution ext rieure Lors de la mesure de l tanch it l air du b timent 11 2013 69 Veiller la propr t des conduits et accessoires Transport Stockage Installation 11 2013 Page 70 35 30 10 2013 Obturer les conduits Bouchons Film plastique V rifier la propret des accessoires avant l installation Ne pas faire fonctionner avant la fin des travaux 11 2013 Page 71 D coupe des conduits Outils adapt s S curit Rapidit Confort D coupe nette Propret 11 2013 Page 72 36 30 10 2013 D coupe des conduits Outils inadapt s Danger Lenteur Inconfort D coupe impr cise Salissure du conduit 11 2013 Page 73 Isolation thermiques des conduits Si on souhaite r cup rer la chaleur de l air repris et la transf rer l air neuf il faut viter de la perdre en chemin Fresh air Supply Exhaust 11 2013 Page 74 37 30 10 2013 cstc Isolation thermiques des conduits 11 2013 Page 75 Cstc Att nuateurs de son oans pr cautions particuli re
9. 11 2013 Page 3 wn CH CSC O trouver la norme NBN D 50 001 E Information et assisi c f www cstc bertiomepage index cfm ratsinfarmatian i Applications EJ Suggested Sites Import s depui Nouvel onglet Information amp Assistance M tiers al antraprisas p edralag Pierre et ride butte platas el Manches s Travaux denduisage et de joinipyage TJ Turn FAR Perzinenbe H dimalis alien i Je recherche une information en ligne Publications du CSTE et Normes D 55400 sposi de ventilation dates bes Anbennes Homes sui de calcul Unigquernenit clin pesnible en ipne D tails techniques Vid os Produits de construction Logiciels de corstructian E 11 2013 Page 4 30 10 2013 SL CH CStCx D bits de ventilation Rez Pulsion d air frais S jour 34 4 m x 3 6 m3h m 124 m3 h Bureau 11 3 m x 3 6 m h m Ro j5 41 m3 h de i 1 Se E e SIN 11 2013 Page 5 D bits de ventilation Rez Extraction de l air pollu Cuisine 14 4 m x 3 6 m h o 52 MAN Buanderie 12 7 m x 3 6 2 46 min 50 MIA 11 2013 Page 6 30 10 2013 SL CH Gebees D bits de ventilation Etage Pulsion d air frais Chambre 1 15 9 m x 3 6 m h m 56 m3h Chambre 2 14 4 m x 3 6 my h m 52 MN Chambre 3 14 9 m x 3 6 m h m
10. 275 ma len x ru o n niit Ce minimum lente La moyenne ie haute yag mih Puissance i mms Rendement des ventilateurs Rendement maximal vers la moiti de la courbe Rendement acceptable dan le 1 3 du milieu Puissance W 11 2013 Page 17 S 11 2013 Page 18 30 10 2013 Peut on choisir ce groupe 203 m h et 125 Pa gt OK Pression statique Pst Pa Puissance ww G vitesue minimum j iin 2 te haute 175 mih Peut on choisir ce groupe _ Pa 203 m h et 125 Pa gt OK Puissance W 11 2013 Page 19 11 2013 Page 20 30 10 2013 10 30 10 2013 Peut on choisir ce groupe Pa 1000 wo 203 m3 h et 125 Pa gt OK 11 2013 Page 21 Peut on choisir ce groupe Pa 203 m h et 125 Pa gt OK 11 2013 Page 22 11 30 10 2013 cstc Autres caract ristiques des groupes Prix pan Ventilateurs 4 changeur de chaleur Filtres R gulation By pass 11 2013 23 Donn es reconnues www epbd be nm x i Dents Bus get RC iret RC gent FIC Doug Bus get DC Dout s aer RC Dux avec RC Double Dux HEC Dongge zept RC Doubs Bug pc DC Doubts Bux gent RC Denge Dus gent DC Eam pla Bus Bus per RC Dongee Mus RC per RIC
11. 30 10 2013 La ventilation m canique des b timents r sidentiels l attention des chauffagiste Christophe Delmotte Ir Laboratoire Qualit de l Air et Ventilation CSTC Centre Scientifique et Technique de la Construction 11 2013 Page 1 Pourquoi ventiler Lorsqu un certain nombre de personnes sont r unies dans un espace Clos elles prouvent au bout d un temps plus ou moins long un malaise particulier que l on ne fait cesser qu en renouvelant l air qui les environne Ce fait connu de tout le monde a pour cause la viciation de l air Louis Figuier 1869 11 2013 Page 2 30 10 2013 Calcul du d bit R gles de base Tableau 1 modifi D bits nominaux de ventilation Local de s jour 3 6 m h par m de superficie de plancher avec un minimum de 75 m h ne faut pas d passer 150 m h Chambre coucher 3 8 m h par m de superficie de plancher avec un minimum de 25 m h Chambre hobby ou Le d bit nominal peut tre limit 72 m h tude Cuisine 3 6 m h par m de superficie de plancher avec un minimum de 50 m h Salle de bains ll faut pas d passer 75 Buanderie local de s chage et espaces analogues WC 25 m h Couloirs escaliers 3 6 m h par m de superficie de plancher Hall de jour et de nuit et espaces de passage analogues 1 Four les cuisines avec un passage ouvert vers d autres espaces ou locaux le d bit minimal de ventilation est de 75 m h
12. Dout s Bus avec FC Doubs Dus HC Doug e avec FIC Bus per RC Dongee RC S de fe fett Pass Be bes COST pdr SRERRRRRRRERRR 11 2013 Page 24 12 30 10 2013 Ventilateur Consommation lectrique Courant alternatif continu 11 2013 Page 25 Echangeur de chaleur R cup ration d une grande partie de la chaleur de l air repris Pr chauffage de l air neuf conomies d nergie Rendement jusque 90 11 2013 Page 26 13 30 10 2013 Echangeurs de chaleur Calculs 18 approximation air sec Air ext rieur froid 2 Air int rieur chaud 20 Rendement 85 20 2 x 85 15 3 C 2 15 3 17 3 C 20 15 3 4 7 11 2013 27 Evacuation des condensats Les groupes avec changeur de chaleur sont quip s d une vacuation des condensats Pr voir un raccordement l gout avec siphon 11 2013 Page 28 14 30 10 2013 R cup ration de l humidit Membrane polym re perm able la vapeur d eau Peut limiter le probl me d air int rieur trop sec climat froid et sec Peutlimiter les co ts de d shumidification climat chaud et humide Peut engendrer un air int rieur trop humide 11 2013 Page 29 Echangeur de chaleur rotatif Syst me plus compact Int ressant pour les tr s grands d bits R cup ration d humidit Transfert de polluants possible
13. arois poussi re pollen spores de moisissure e Adh rence sur les parois humides Quid de l hygi ne et de la qualit de l air 11 2013 Page 40 20 30 10 2013 Echangeur de chaleur sol air Avantages Peut entra ner une l g re augmentation de la temp rature de l air puls en hiver Permet de garder l changeur hors gel Inconv nients Peut entrainer une l g re diminution de la temp rature de l air puls en mi saison Investissement compl mentaire Pertes de pression compl mentaires Drainage et nettoyage des conduits souterrains Aspect hygi nique des conduits souterrains 11 2013 Page 41 Filtration de l air neuf 11 2013 Page 42 21 30 10 2013 Classification des filtres air Groupe CET Filtres grossiers G1 G2 G3 G4 Filtres moyens M5 6 Filtres fins F7 F8 F9 11 2013 Page 43 Classes de filtres recommand es Pour l air neuf EN 13379 Annexe informative Tableau A 5 Classes de filtres minimales recommand es par section de filtrations d finition des classes selon l EN 779 Qualit de l air neuf voir en 6 2 3 INT 1 lev INT 2 Moyen INT3 Mod r INT 4 Basse ANF 1 air pur F9 F8 F5 2 poussi re Fr F9 F6 F8 F5 F6 3 concentration tres lev e F5 GF F 93 F5 GF F92 F5 F6 a GF Filtre gaz filtre charbon et ou filtre chimique Pour l air int rieur Filtre grossier pour prot ger le ventilate
14. ge 51 Position du rejet d air vici Rejet d air pollu sur le trottoir 11 2013 Page 52 26 30 10 2013 CStC e Conduits de ventilation Conduits rigides Ils prennent plus de place que les tuyaux de chauffage Ils doivent tre tudi s et install s de mani re professionnelle 11 2013 Page 53 11 2013 Page 54 27 Forme des conduits Conduits semi flexibles 11 2013 Page 55 11 2013 Page 56 30 10 2013 28 30 10 2013 Conduits flexibles Pas adapt s un travail professionnel 11 2013 57 Dimensionnement des conduits pratique La gouen m quicum B danmm Cla neris mmi wisst masm piar ied sk LE 1 eL re e n n Nouveau Rapport CSTC Publication pr vue pour fin 2013 xz um conduit mgala a s longueur a Leger m A ab Pair d en enka de Leewen a ri lea bh ma b MA 11 2013 Page 58 29 30 10 2013 R gles g n rales Pas d improvisation sur chantier Choisir l emplacement du groupe Choisir le nombre et l emplacement des bouches Tracer un sch ma de l installation Viser un quilibre g om trique des diff rentes branches 11 2013 Page 59 Exemple sans recyclage S jour 124 m h Bureau 41 m h Chambres 162 m h Cuisine buanderie WC 127 m h Bains WC 75 m h Equilibrage 125 m
15. s Le bruit des ventilateurs peut se transmettre via les conduits Le son conversations musique peut se transmettre d un local l autre via les conduits 11 2013 Page 76 38 30 10 2013 Att nuateurs de son A installer sur la pulsion et l extraction Valeurs cible Chambre s 27 dB S jour lt 30 dB Bureau lt 30 dB Cuisine lt 35 dB Salle de bains lt 35 dB 11 2013 Page 77 Principe de calcul opectre acoustique du ventilateur Spectre acoustique de l att nuateur Spectre r sultant Calcul du niveau de puissance acoustique pond r Niveau de puissance acoustique pond r Att nuation du r seau 15 20 dB Niveau obtenu 11 2013 Page 78 39 30 10 2013 Niveau de puissance Lw A 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz d Baan Sean dB A dB A dB A dB A _ pulsion 225 m3 h 150 Pa 225 m3 h WE 150 Pa Attenuation in dB f in dB dB forcent centre 2 mm 125 250 500 1k 2k 4k 8k mm kn 125 600 7 12 23 39 47 32 18 235 518 63Hz 125Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 48 55 63 69 64 58 52 0 7 12 23 39 47 32 46 48 48 51 46 25 11 20 20 Att nuation suppos e du r seau 26 dB A OK pour une chambre 11 2013 Page 79 Att nuateurs de son Pour limiter l interphonie Ne pas utiliser syst matiquement 11 2013 Page 80 40 30 10 2013 Si CH CSIC Me
16. sure et r glage sont indispensables s Les syst mes de Te K Z ventilation ne se r glent pas tout seuls Pas de r glage possible sans mesures et sans dispositifs de r glage 11 2013 Page 81 Bouches de ventilation Dispositif de r glage N cessaire pour r gler le d bit souhait Diffusion de l air viter les courants d air Esth tique Partie visible de l installation 11 2013 Page 82 41 30 10 2013 Bouches de ventilation STH 125 OPENING IN mm Pst Pa Les possibilit s de r glage sont limit es pour des raisons acoustiques 30 40 l s r T T CTT V 15 20 30 40 50 100 nr h 11 2013 Page 83 Bouche peu recommandable Bouche fixe Pas de r glage possible Pr voir un organe de r glage en amont Bouche jet direct L air est puls directement sur les occupants 11 2013 Page 84 42 30 10 2013 Dispositifs compl mentaires Pour quilibrer le r seau quand une branche est trop favoris e 11 2013 Page 85 wn CH Cstos Mesure au niveau des bouches d air Appareil compensation de pression avec grille stabilisatrice Compensation de la perte de pression avec un ventilateur int gr l appareil Mesure fiable dans la plupart des cas 11 2013 Page 86 43 30 10 2013 CH CSIC Mesure au niveau des bouches d air Appareil
17. ur et l changeur de chaleur 11 2013 Page 44 22 30 10 2013 Entretien du groupe I faut pouvoir acc der au groupe et l entretenir Remplacement des filtres Nettoyage de l changeur D poussi rage des ventilateurs 11 2013 Page 45 CStC Entretien et remplacement des filtres Mode d emploi fourni avec le groupe Filtres ais ment accessibles sans d montage Fourniture de filtres de rechange au moment de l installation 11 2013 Page 46 23 30 10 2013 Contournement de l changeur pour l t Pas de r chauffement de l air frais ext rieur par l air chaud int rieur Capacit de rafraichissement limit e par le d bit d air 11 2013 Page 47 Position de la prise d air frais Le plus loin possible de toute source de pollution Conduit de fum e Rejet d air vice Event d gout Parking Rue passante Tenir compte de la hauteur de neige 11 2013 Page 48 24 30 10 2013 Position de la prise d air frais Trop proche du rejet d air vici es odeurs de toilette et de cuisine sont directement r exp di es dans les chambres et le salon 11 2013 Page 49 Position de la prise d air frais Emplacement incorrect dans un espace non d gag 11 2013 Page 50 25 30 10 2013 Position du rejet d air vici Le plus haut possible Le plus loin possible des portes fen tres et prises d air frais 11 2013 Pa
Download Pdf Manuals
Related Search