MANUEL D`UTILISATION pour la presse à casquettes
Contents
1. seca So MANUEL D UTILISATION pour la presse a casquettes Secabo TCC F licitations pour l achat de votre presse a chaud Secabo Lisez attentivement le pr sent manuel d utilisation pour pouvoir commencer a utiliser votre presse sans probl me Toute copie ou reproduction de ce manuel est soumise l approbation crite de la soci t Secabo GmbH Sous r serve de modifications et ou d erreurs dans les donn es techniques et les caract ristiques du produit La soci t Secabo GmbH ne peut tre tenue pour responsable pour des dommages directs ou indirects occasionn s par l utilisation de ce produit Version 1 0 05 02 2013 INTRODUCTION Presse casquette Secabo TCC La nouvelle presse casquette SECABO TCC se pr sente comme un compromis entre la presse manuelle et la presse pneumatique Durant la phase de pressage le plateau est maintenu ferm par un lectro aimant Le signal sonore se d clenche 3 secondes avant la fin de la temporisation la remont e s effectue automatiquement L afficheur digital permet le r glage du temps et de la temp rature le compteur peut aussi tre remis z ro La molette d ajustement de pression rend le r glage facile et rapide en fonction du support imprim La nouvelle presse repr sente un confort d utilisation gr ce son m canisme lectromagn tique et un gain de productivit gr ce au rel vement automatique de la presse la fin de la minuterie Cette presse cas2. das unter Technische Daten genannte Produkt mit den Bestimmungen der folgenden EG Richtlinien und Normen bereinstimmt We herewith declare under sole responsibility that the under technical data mentioned product meet the provisions of the following EC Directives and Harmonized Standards EG Richtlinien EC Directives 2006 95 EG Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EC Low Volatge Directive 98 37 EG Maschinenrichtlinie 2006 42 EG ab 29 12 2009 98 37 EC Directive on machinery from 2009 12 29 2006 42 EC Norm Standard EN 60204 1 2006 Technische Dokumente bei Technical documents at Secabo GmbH Hochstatt 6 8 85283 Wolnzach Germany Dipl Ing Fabian Franke gt Ar f a i a ri Ai Dipl Ing FH Bernhard Schmidt
3. emp rature positionnez le produit marquer et le transfert sur le plateau inf rieur Abaissez le plateau chauffant l aide de la poign e une fois en position basse le plateau restera bloqu gr ce l lectro aimant Le signal sonore se d clenche 3 secondes avant la remont e automatique du plateau R glez la pression de pressage en vissant ou d vissant la molette abaissez le plateau chauffant l aide de la poign e visser ou d visser le bouton molet Pendant le pressage aucune modification des r glages n est possible chaque pressage termin le compteur augmente d une unit lorsque le temps est coul Pour remettre le compteur z ro veuillez presser la touche RESET pendant 5 secondes Indication Tenir compte s v p du temps n cessaire jusqu au refroidissement de la presse apr s l avoir teindre Nettoyage et entretien Tous les travaux d entretien doivent obligatoirement tre effectu s lorsque la presse est teinte et froide La fiche de l appareil doit auparavant tre enlev e de la prise de courant N effectuez un entretien qu apr s avoir consulter notre support technique Nettoyez r guli rement la presse avec un tissu doux et un nettoyant m nager changer la mousse silicone lorsque celle ci est d t rior e Graisser r guli rement les pi ces sujettes aux frottements Dur es et temp ratures conseill es Ces valeurs ne sont pr sent es qu titre indicatif elles peuvent varier
4. fant lectro aimant Afficheur digital de temp rature et minuterie Interrupteur principal Alimentation et fusible automatique Plateau inf rieur rPpencp Secabo GmbH Hochstatt 6 8 85283 Wolnzach Germany mail secabo com www secabo com Afficheur Digital L afficheur digital central permet le r glage de la temp rature d sir e C ou F et du temps en secondes Les chiffres verts repr sentent les valeurs programm es tandis que les chiffres blancs repr sentent les valeurs r elles En bas droite le compteur est affich indiquant les nombres de pressages effectu s depuis la derni re remise z ro Mode d emploi e V rifiez le voltage le voltage de r f rence est 220V 50Hz enfoncez le cable secteur dans le connecteur Allumez la presse en basculant l interrupteur rouge Apr s un bref test des lignes apparaissent sur l cran Appuyez sur la touche OK Avec les touches fl ch es vous pouvez choisir entre C et F appuyez sur OK pour valider e Pour r gler la temp rature pressez les touches flechees haut bas pour faire diminuer ou augmenter la valeur Une fois la temp rature choisie appuyez une nouvelle fois sur le bouton OK pour valider e Pour r gler le temps de pressage en seconde Pressez les touches fl ch es haut bas pour faire diminuer ou augmenter la valeur Une fois le temps choisie appuyez une nouvelle fois sur le bouton OK pour valider e Une fois la presse arriv e la bonne t
5. quette t con ue pour le marquage sur textiles la bagagerie en utilisant du Flex du Flock du papier de transfert sublimation s rigraphie Ouverture automatique du plateau Afficheur digital de temp rature minuterie et du Compteur R glage facile de la pression Aile de protection suppl mentaire pour le plateau chauffant convient pour tous les transferts standards Mesures de s curit Lisez attentivement ces instructions et ces mesures de s curit avant de mettre l appareil en marche pour la premi re fois e Ne prenez jamais la presse chaud en main lorsque celle ci est aliment e principalement lorsqu elle est allum e et chaude danger de br lure N ouvrez jamais le bo tier et nessayez pas d apporter des modifications l appareil Faites attention ne pas laisser p n trer de liquide ou d objets m talliques l int rieur de la presse Assurez vous que presse est branch e avec une prise reli e la terre D branchez votre presse chaud en cas de non utilisation Utilisez syst matiquement la presse chaud hors de port e des enfants et ne laissez jamais l appareil allum sans surveillance e Assurez vous que l appareil est utilis dans un environnement sec Si l une ou plusieurs des exigences de s curit ci dessus ne peuvent tre respect es ou si vous avez des doutes quand leur respect veuillez contacter notre support technique Designation des principaux composants Plateau chauf
6. selon le mat riau et doivent absolument tre contr l es avant chaque transfert RCE EN SN De mess James Dee wewe mme Sublimation des 200 C haute 120s 480s carrelages selon l paisseur de la mati re Sublimation des 200 C faible moyenne 25S Puzzles Sublimation de tapis 200 C moyenne 20s 40s de souris Sublimation des 200 C moyenne haute 30s 50s textiles Sublimation des 200 C haute 10s 50s plaques en m tal selon l paisseur de la mati re Important Il est important d effectuer avant chaque transfert certains tests avec les differents materiaux et supports de transfert Les valeurs ci dessus ainsi que les donnees du fabricant ne sont que des points de rep re La r sistance au lavage et le comportement durant le transfert doivent chaque fois tre d termin s l aide de tests personnels Aucune garantie ne peut tre donn e quand aux valeurs recommand es R f rez vous aux notices des transferts concern s pour d terminer les conditions de pose temps temperature pression pelage Conseil pour la personnalisation de textiles Apr s le transfert les textiles doivent refroidir avant de retirer le transfert Caracteristiques Techniques Param tre de pression molette d ajustement de pression Alimentation 230V 50Hz 60Hz 1 0kW Dimensions L x H x P 24cm x 64cm x 53cm Konformitatserklarung Statement of Conformity Hiermit erklaren wir in alleiniger Verantwortung dass
Download Pdf Manuals
Related Search