Télécharger la brochure
Contents
1. DEO Une photo sensationnelle a saisir a tout instant At the heart of the image Au coeur de l image u J y Anniversary n appareil photo exceptionnel n vral plaisir de photographier Du plaisir de automatique aux realisations les plus creatives Ce que vous recherchez c est un reflex num rique facile utiliser Vous recherchez la mobilit sans sacrifier les fonctionnalit s Vous recherchez une ergonomie simple avec suffisamment de fonctions pour aller plus loin dans la cr ativit Si la r ponse est oui vous serez int ress par le Nikon D60 Maintenant vous pouvez b n ficier des avantages des deux mondes profiter de la simplicit du mode AUTO ou d velopper votre cr ativit en explorant les diff rentes fonctions de contr le Le plaisir et la magie de la photographie sont la port e de tout le monde Amusez vous sans crainte c est un Nikon e Des photos artistiques sans complication e Des objectifs NIKKOR pour des images toujours nettes e Un syst me anti poussi re innovant e Compact et facile manier e Des fonctions d dition int gr e rapides et simples sd 200 Kid Le D60 est concu exclusivement pour tre utilis avec les objectifs NIKKOR AFS et AFI equipes d un moteur autofocus La vraie beaut la vraie Simplicit Lexception Nikon B n ficiant d une expertise de 90 ans dans le domaine de l optique et d un2. 600 SB 400 est completement charg clignote apr s le d clenchement du flash en intensit maximale Griffe flash Standard ISO 518 a contact direct avec verrouillage de s curit Systeme d clairage cr amp atif Nikon CLS e Transmission des informations colorim trique du flash prise en charge ave le flash int gr et le flash compatible CLS e Systeme volu de flash asservi sans cable pris en charge avec un SB 800 ou SU 800 comme contr leur Prise synchro Balance des blancs Balance des blancs Adaptateur de prise de synchronisation AS 15 en option 8 modes lorsque Auto est s lectionn la balance des blancs TTL avec capteur d image principal et capteur RVB 420 photosites est disponible avec r glage pr cis possibles Moniteur Moniteur ACL TFT 2 5 pouces environ 230 k pixels polysilicium basse temp rature r glage de la luminosit et d sactivation automatique via le d tecteur oculaire possible Visualisation Visualisation Image plein cran et imagettes planche de 4 ou 9 visualisation avec fonction Loupe films d animation cr s avec le D60 diaporama histogramme affichage des hautes lumi res et rotation automatique des images Interface USB USB Hi Speed Protocole de transfert de donn es MTP PTP Sortie vid o NTSC ou PAL au choix Langues prises en charge Langues prises Chinois simplifi et traditionnel n erlandais anglais finnois frangais allemand italien en charge
3. Japonais cor en polonais portugais russe espagnol su dois Alimentation Accumulateur Un accumulateur Li ion rechargeable EN EL9 Adaptateur secteur Adaptateur secteur EH 5a vendu s par ment n cessite le connecteur d alimentation EP 5 Filetage pour fixation sur pied Filetage pour fixation sur pied Dimensions poids Dimensions Lx H xP 1 4 pouce ISO 1222 Environ 126 x 94 x64 mm Poids Environ 495 g sans accumulateur carte m moire ni bouchon de boitier Conditions de fonctionnement Temp rature 0a40 C Humidit Accessoires Accessoires fournis ceux ci peuvent varier selon le pays ou la r gion Moins de 85 sans condensation Accumulateur rechargeable Li ion EN EL9 chargeur rapide MH 23 cable USB UC E4 illeton caoutchouc DK 20 courroie d appareil photo AN DC1 bouchon de bo tier BF 1A protecteur d oculaire DK 5 protecteur de griffe flash BS 1 CD ROM Suite logicielle e Le logo SD est une marque commerciale de SD Card Association e Les produits et les noms de marque sont des marques commerciales ou des marques d pos es de leurs soci t s respectives e Les images des moniteurs ACL et autres moniteurs pr sent es dans cette brochure sont simul es e Remerciements l h tel Santa Caterina Italie Les caract ristiques et l quipement sont sujets modification sans pr avis ni obligation de la part du fabricant Janvier 2008 2008 NIKON CORPORATION POUR UTILISER
4. c est dire une lumi re venant du E plafond pour un effet doux e Objectif AF S DX NIKKOR 18 55 mm f 3 5 5 6G VR Ken e Mode d exposition S 1 80 seconde f 5 Flash direct eBalance des blancs Flash eSensibilit Flash SB 400 en indirect et naturel qui r duit les ombres disgracieuses derriere quivalente a 100 ISO Nikon le sujet photographie DO SB 400 mont sur le D60 de v ritables opportunites Le E pu Le ee p EX G an tes Boss Be alu ia E ama Fa Gad Lata das ils A E L _ Transf rez et visionnez les J photos instantan ment avec Nikon Transfer et ViewNX Le logiciel convivial de visualisa tion d image de Nikon fourni avec le D60 offre un moyen simple et rapide pour transferer et parcourir les images sur votre ordinateur Vous pouvez trier facilement les images l aide d tiquettes de notes ou mots cl s ce qui vous vitera de passer de longues heures a rechercher des photos particulieres ViewNX vous permet gale ment de faire pivoter les images et de les faire defiler sous la forme d un diaporama SCHEMA DU SYSTEME ACCESSOIRES DE VISEE Lentilles correctrices a r glage dioptrique 5 3 d DK 20C FLASHES Flash Loupe de vis e DG 2 Adaptateur d oculaire DK 22 Protecteur d oculaire DK 5 O CEilleton caoutchouc DK 20 Viseur d angle DR 6 TELECOMMANDE T l commande
5. cran Le format Graphique utilise des ic nes visuelles pour repr senter la vitesse d obturation et l ouverture ainsi que le s lecteur de mode chaque fois que vous effectuez un nouveau r glage Le D60 reconna t m me si vous tenez l appareil photo horizontalement ou verticalement et adapte automatiquement en cons quence l affichage des informations sur le moniteur ACL Navigation intuitive dans les menus Le D60 vous offre plusieurs mani res de modifier les r glages et les fonctions Malgr toutes les options propos es le menu reste extraordi nairement simple et intuitif la navigation tant Des images d aide pratiques facilit e par une Sir Dir hb conception soigneusement etudiee En cas de doute sur une Appuyez sur la commande dh lorsque les informations sont affich es pour vous permettre de s lectionner un nouveau r glage a l aide de la commande fonction particu liere il vous suffit d appuyer sur la commande 2 pour obtenir des informations detaillees 2 V rifiez l image d assistance affich e puis appuyez sur la commande pour s lectionner Exactement comme si un instructeur tait vos c t s pour r pondre vos questions Les images d assistance du D60 vous aident s lectionner les r glages appropri s Ces images de r f rence utiles vous expliquent l effet de chaque fonction sur vos photos elles sont tr s utiles pour explorer de nouvelles fonc
6. multi directionnel Commande des informations de prise de vue E amp j er _ Eu BE E a J k 3 E Accumulateur hautes perfor an accumulateur rechargeable Li ion EN EL9 vous permet d enregistrer jusqu 500 photos par charge avec l objectif AFS DX NIKKOR 18 55 mm EN EL9 f 3 5 5 6G VR normes CIPA pour continuer prendre des photos avec le D60 une vrale difference Le viseur lumineux et clair fournit des informations utiles Compact leger ET confortable Ultra leger 495 g seulement et compact le D60 est pr t a vous accompagner l ou la vie vous m ne La taille du D60 n est pas le seul facteur prendre en compte son bo tier ergonomique est con u pour tenir parfaitement dans la main Les Ing nieurs exp riment s de Nikon savent que vous ne devez pas tre distrait par le maniement de l appareil photo C est pourquoi chaque commande et chaque texture du bo tier de l appareil ont t sp cialement tudi s pour une prise en main la plus efficace et la plus fluide possible Le viseur optique lumineux et clair du D60 est galement con u dans le souci de l utilisateur ses indicateurs utiles et ses ic nes intuitives vous aident r aliser la composition id ale avec les r glages id aux Le flash int gr intelligent de Nikon tout simplement brillant R aliser un clairage au flash appropri demandait auparavant beaucoup de savoir faire de temps et de pati
7. toute l image ou essayez les filtres Skylight et Couleurs chaudes une r elle rapidit Animation originale film d animation Vous voulez rendre la photographie num rique encore plus amusante Essayez de r aliser un film d animation partir d une s rie de clich s cons cutifs S lectionnez simplement la premi re et la derni re vue d une s quence de clich s Vous pouvez facilement r diter cette serie en l enregistrant comme clip en modifiant la premi re image ou en supprimant des images particulieres Vous pouvez choisir parmi plusieurs formats et plusieurs cadences de prise de vue Avec le D60 le traitement d image NEF RAW est un jeu d enfant Utilisez les options cr atives pour des r sultats superbes sans stress Vous pouvez regarder les films d animation sur le moniteur ACL de l appareil photo et sur un ordinateur format AVI Exigez beaucoup plus de vos photos traitement NEF RAW int gr Le format NEF RAW de Nikon vous offre une incroyable liberte de cr ation et de contr le des r glages de l appareil photo m me apr s la prise du clich Si vous tes press ou que vous n tes pas s r du r glage utiliser il est m me possible de prendre d abord le clich au format NEF RAW et d effectuer les r glages ensuite C est exact vous pouvez prendre des photos et modifier ensuite la qualit et la taille de l image la balance des blancs ou m me la co
8. 55 mm f 3 5 5 6G VR eMode d exposition M 1 60 seconde f 5 6 Balance des blancs Nuageux e Sensibilit quivalente a 200 ISO L limination des poussi res sur le capteur d image garantit des images plus nettes garantir qu elles ne s accumulent pas et ne soient pas capt es par l appareil photo lorsque vous r alisez des clich s Gr ce toutes ces mesures de protection vous pouvez vous concentrer sur la prise des photos et explorer la vaste gamme d objectifs NIKKOR interchangeables qu un reflex num rique Nikon vous permet d utiliser NIKKOR Points forts objectifs NIKKOR L objectif de votre appareil photo est votre ceil sur le monde et la qualite de l objectif a une incidence directe sur la qualit de vos photos C est pourquoi chaque objectif NIKKOR est d velopp et concu par les ingenieurs passionn s et exigeants de Nikon Ils commencent par choisir les mat riaux les plus appropri s puis cr ent le verre dans leurs propres cristalleries une m thode inhabituelle parmi les fabricants d appareils photo Les concepteurs exp rimen t s de Nikon utilisent les technologies les sophisti qu es au monde pour cr er des objectifs de qualit exceptionnelle Avant d quiper votre appareil photo tout objectif NIKKOR a t pr alablement test inspect et ajust pour fournir des performances optimales Sachant cela il AF S DX NIKKOR 18 55 mm f 3 5 5 6G VR AF S DX
9. CORRECTEMENT VOTRE EQUIPEMENT IL EST INDISPENSABLE DE LIRE ATTENTIVEMENT SON A ATTENTION MODE D EMPLOI AVANT DE VOUS EN SERVIR CERTAINS DOCUMENTS NE SONT FOURNIS QUE SUR CD ROM MM uroi by Nik Software 6 CERTIFIED FOR Windows Vistam oto pe 277 Ex f Print As PictBridge Rendez vous sur le site Internet de Nikon Europe a l adresse www europe nikon com Nikon AG Im Hanselmaa 10 8132 Egg ZH Switzerland www nikon ch Imprim en Hollande 0801 A K Code No 6CF80030 Nikon France S A S 191 Rue Du March Rollay 94504 Champigny sur Marne Cedex France www nikon fr Nikon BeLux Branch office of Nikon France S A S Avenue du Bourget 50 1130 Bruxelles Belgium www nikon be Nikon Canada Inc 1366 Aerowood Drive Mississauga Ontario LAW 1C1 Canada www nikon ca d P Red NX FotoNation NIKON CORPORATION Fuji Bldg 2 3 Marunouchi 3 chome Chiyoda ku Tokyo 100 8331 Japan http nikonimaging com
10. Nikkor 55 200 mm f 4 5 6G IF ED e Mode d exposition A 1 160 seconde f 5 eBalance des blancs Nuageux eSensibilit amp quivalente a 200 ISO Paysage ideal pour une perspective a remarquable sur un magnifique paysage avec une optimisation des nuances de vert et de bleu e Objectif AF S DX NIKKOR 18 55 mm f 3 5 5 6G VR Mode d exposition Vari Programme Paysage 1 100 seconde f 9 eBalance des blancs Automatique Sensibilit quivalente 100 ISO Auto programm choisissez parmi l une des P combinaisons vitesse d obturation ouverture automatiquement s lectionn es Permet galement de contr ler la correction de l exposition la mesure de la lumi re et d autres fonctions e Objectif AF S DX NIKKOR 18 55 mm f 3 5 5 6G VR eMode d exposition P 1 50 seconde f 3 8 eBalance des blancs Automatique Sensibilit quivalente 200 ISO Manuel vous s lectionnez vous m me les vitesses d obturation et les ouver tures Reportez vous l indicateur analogique de l tat d exposition pour une assistance sur les expositions appropri es e Objectif AF S NIKKOR 14 24 mm f 2 8G ED e Mode d exposition M 1 125 seconde f 4 eBalance des blancs Automatique Sensibilit quivalente 200 ISO 11 12 Un large choix d options integrees de retouche M me apres la prise de vue le D60 vous offre des possibilites supplementaires d explorer de nouvelles pistes de creativite
11. Proposant un large choix d options le menu Retouche rapide simple et complet vous permet de cr er une copie d une photo avec des effets photographiques surprenants tout en conservant intacte la photo d origine Toutes ces operations sont effectu es sur l appareil photo il n est pas n cessaire d avoir un ordinateur Filtre toiles Explorez des effets suppl mentaires Les effets de filtre Les effets de filtre du D60 vous permettent d exp rimenter des modifications de couleur et de lumi re Chacun des effets d intensificateur de rouge vert bleu vous permet d approfondir la couleur de votre choix Essayez la fonction Filtre toiles pour Une reelle ereativite et La touche decisive retouche rapide Vous voulez parfois vous assurer que votre photo pr sente le meilleur quilibre de contraste et de saturation Dans ce cas choisissez la fonction Retouche rapide Elle cr e automatiquement une copie retouch e optimis e pour des images plus flatteuse Choisissez d abord l image que vous souhaitez modifier Ajustez ensuite le nombre de points la quantit de filtre l angle de filtre et la longueur de points pour l effet souhait e RETOUCH MENU Quick retouch cr er des branches d toile partir de Y Monochrome Filter effects Small picture Nikon toute lumi re ponctuelle Pour les autres options utilisez la fonction Equilibre colorim trique pour modifier
12. VR Zoom Nikkor 55 200 mm f 4 5 6G IF ED n est pas tonnant que depuis plusieurs dizaines d annees de nombreux photographes professionnels font confiance aux objectifs NIKKOR Vous aussi vous pouvez b n ficier du m me niveau de performance Les objectifs NIKKOR produisent des photos eblouissantes et vous permettent de figer la perfection les moments les plus pr cieux Les deux derniers nes des objectifs NIKKOR sont le 18 55 mm VR et le VR 55 200 mm des objectifs compacts concus en particulier pour le D60 Compacts et abordables ils produisent des photos d une incroyable nettet avec des couleurs pr cises et un contraste saisissant autofocus rapide silencieux et pr cis garantit des photos nettes dans chacun de vos clich s Gr ce la technologie VR r duction de vibration de Nikon int gr e dans l objectif vous pouvez r aliser plus des photos main lev e nettes La gamme compl te d objectifs NIKKOR AF S et AF I est con ue pour tirer le meilleur parti des performances exceptionnelles Qualite et nettet f I Bii i LEAF O CETTE Le f iF uf i JRNL FEI y ce De i TER I E LIT sy i e Objectif AF S DX VR Zoom Nikkor 55 200 mm f 4 5 6G IF ED e Mode d exp Vari Programme Paysage 1 250 seconde f 10 eBalance des blancs Autom e Sensibilit quivalente a 200 ISO exceptionnelles 4 VR activ Y VR d sactiv s
13. e 800 ISO Des temps de r ponse rapides pour saisir les moments les plus fugaces Les moments les plus fantastiques peuvent tre les plus fugaces mais gr ce son d marrage rapide en 0 19 seconde son temps de r ponse au d clenchement d une demi seconde et son autofocus rapide le D60 vous permet de mieux capturer ces moments avec pr cision La fonction de prise de vue en continu une cadence lev e vous aide saisir une action rapide en r alisant jusqu 100 images JPEG une cadence de 3 vues par seconde Pour obtenir les cadences de vues les plus lev es vous devez choisir la mise au point manuelle pivoter le s lecteur de mode sur S ou M et s lectionner une vitesse d obturation de 1 250 s ou plus en utilisant les valeurs par d faut pour tous les autres r glages reelle facilite d utilisation Auto Flash d sactiv saisit des scenes E en utilisant uniquement l clairage disponible Ideal pour les musees les mariages ou toute situation ou le flash est interdit ou inappropri e Objectif AF S DX Nikkor 18 55 mm f 3 5 5 6G ED Il eMode d exposi tion Vari Programme AUTO Flash d sactiv 1 15 seconde f 4 2 eBalance des blancs Automatique Sensibilit quivalente a 1600 ISO Gros plan decouvrez la beaute dans ses amp moindres details en faisant une mise au point tres nette sur une zone tres reduite avec un arriere plan tamise Ideal pour les fleurs les pieces de m
14. e exp rience de plusieurs dizaines d ann es dans la cr ation d appareils photo prim s la famille d appareils photo Nikon r pond aux besoins de tous les types de photographes des professionnels exp riment s aux touristes peu port s sur la technique Le D60 est le dernier exemple de l innovation Nikon qui r ussit le pari de transformer une technologie complexe en un appareil photo attrayant puissant et facile utiliser Nikon vous offre les technologies les plus sophistiqu es que vous attendez d un reflex num rique grande r activit flexibilit cr ative qualit d image poustouflante sans complications ni frustrations pour un vrai plaisir de la photographie Avec ses 10 2 millions de pixels le capteur d image du D60 fournit des images de haute d finition avec une grande fid lit et une grande richesse de couleurs et de d tails qui permettent des agrandissements exceptionnels Le capteur d image vous permet galement de recadrer les photos exactement comme vous le souhaitez Et gr ce la mesure matricielle couleur 3D II de Nikon vous pouvez obtenir des photos parfaitement expos es dans presque toutes les conditions de lumi re Gr ce au syst me original de traitement d image de Nikon EXPEED vos photos sont am lior es clich apr s clich EX PEED Digramme conceptuel Conduits d air Systeme anti poussiere integre La presence de poussieres devant le cap
15. e texte Possibilit de saisir jusqu 36 caract res alphanum riques Impression date Options Date Date et heure Mode anniversaire ou D sactiv Viseur Viseur Viseur de type reflex avec pentamiroir hauteur d il Couverture de l image Environ 95 horizontalement et verticalement Grossissement Environ 0 8 x objectif 50 mm f 1 4 r gl sur l infini et un r glage dioptrique de 1 d D gagement oculaire 18mm 1 d R glage dioptrique 1 7 0 5d Verre de vis e Verre de vis e Brite View Clear Matte Mark V de type B Miroir reflex retour instantan Ouverture de l objectif Retour instantan contr l lectroniquement Objectif Objectifs compatibles NIKKOR AF S et AF I toutes fonctions prises en charge e Objectifs NIKKOR AF de type G ou D non quip s de moteur autofocus toutes fonctions prises en charge l exception de l autofocus e Les objectifs NIKKOR AF de type autre que G ou D non quip s de moteur autofocus toutes fonctions prises en charge sauf la mesure matricielle couleur 3D II et l autofocus e X NIKKOR et AF NIKKOR pour F3AF non pris en charge e PC NIKKOR de type D toutes fonctions prises en charge sauf certains modes de prise de vue e Al P NIKKOR toutes fonctions prises en charge sauf la mesure matricielle couleur 3D Il e Sans microprocesseur autofocus non pris en charge Peuvent tre utilis s en mode d exposition M mais la mesure de l exposition ne foncti
16. ence Avec le D60 la photographie au flash est devenue simple instantan e et pr cise Gr ce la technologie de flash i TTL dernier cri de Nikon tous les calculs compliqu s sont effectu s automatiquement et produisent des M me en mode AUTO le flash int gr du D60 produit des r sultats naturels superbes avec une exposition id ale clairages au flash quilibr s dans presque toutes les situations m me avec des conditions d clairage difficiles telles que des sujets contrejour Avec le mode AUTO vous n avez qu viser et prendre la photo L appareil photo s occupe du reste C est aussi simple que ca Options de format d affichage La zone d affichage du moniteur ACL de 2 5 pouces vous permet de v rifier rapidement et facilement les informations essentielles de l appareil photo Choisissez le format d affichage qui vous convient le mieux les formats Graphique et Classique vous offrent un choix de 3 variations de couleur et Choix de formats d affichage des informations F zu polun OE EMP y vies sch P A 2 BREI Go oo qu 125 a 00 mu SW Graphique Classique 100 gt 1 Affichage en position verticale N L affichage des informations du m moniteur ACL devient BE automatiquement vertical pour une Zei plus grande commodite de lecture Papier peint le mode Papier peint vous permet d utiliser l une de vos propres photos en fond d
17. isque de ne pas fonctionner correctement lorsque cet accessoire est utilis Dans ce cas s lectionnez D sactiv pour Arr t infos pdv auto dans le menu Configuration 2 Accessoires fournis 3 Produits non commercialis s par Nikon 15 Caracteristiques du reflex numerique Nikon D60 Type Type Appareil photo num rique de type reflex a objectif interchangeable Monture d objectif Monture Nikon F avec contacts AF Champ angulaire effectif Environ 1 5 fois la focale utilis e format DX Nikon Pixels effectifs Pixels effectifs 10 2 millions Capteur d image Capteur d image Capteur DTC 23 6 x 15 8 mm Nombre total de pixels 10 75 millions Syst me anti poussi re Nettoyage du capteur d image systeme de contr le du flux d air donn es de r f rence de la fonction Correction poussi re logiciel Capture NX en option requis Stockage Taille d image pixels 3872 x 2592 L 2896 x 1944 M 1936 x 1296 S pixels Format de fichier e NEF RAW sur 12 bits e JPEG conforme au format JPEG baseline avec un taux de compression fine environ 1 4 normale environ 1 8 ou de base environ 1 16 e NEF RAW JPEG une photo enregistr e aux formats NEF RAW et JPEG Support Cartes m moire SD compatibles SDHC Systeme de fichiers DCF Design Rule for Camera File System 2 0 DPOF Digital Print Order Format Exif 2 21 Exchangeable Image File Format for Digital Still Cameras PictBridge Saisi
18. ition tique Objectifs VR des images nettes en int rieur et en ext rieur Le plus l ger boug de l appareil photo peut produire des photos floues et vous faire rater un clich extraordinaire Vous tes particuli rement expos ce risque lorsque vous prenez des photos sous un clairage faible ou lorsque vous utilisez un t l objectif qui amplifie le moindre mouvement de l appareil photo Avec les objectifs VR r duction de vibration de Nikon vous pouvez prendre des photos Avec les objectifs VR vous tes assur d obtenir des clich s main lev e plus nets n dans ces conditions tout en tant assur d obtenir des photos plus nettes que jamais Chaque objectif VR NIKKOR comporte son propre syst me int gr de r duction de vibrations Contrairement des syst mes similaires qui sont int gr s l appareil photo chaque syst me de r duction de vibration int gr l objectif NIKKOR utilise des technologies sp cialis es qui sont optimis es pour s adapter la concep tion optique et au fonctionnement d un mod le d objectif particulier Non seule ment le syst me VR int gr l objectif r duit de Syst me VR mani re plus o Capteur d image precise et Capteur de mesure efficace les risques de flou lies au boug de l appareil photo mais il er Groupe Miroir ul presente un opaque VR Capteur AF autre avantage significatif une image visib
19. lement plus stable dans le viseur avantage que sont incapables d offrir les syst mes int gr s a l appareil photo Une image stable dans le viseur rend la composition de la photo plus facile et beaucoup plus confortable u all m x 7 z 4 Li gt a a I f ia mit Fa a 2 5 pi Te D Lighting actif active D Lighting actif d sactiv Richesse et douceur des details avec la fonction D Lighting actif i arrive parfois qu une scene parfaitement clair e ne produise pas une photo id ale Dans des conditions de lumi re d licates des d tails importants peuvent tre perdus dans les hautes lumi res et dans les ombres Avec la fonction D Lighting actif de Nikon le D60 peut corriger les problemes d exposition de mani re automatique et instantan e pendant la prise de vue Il vous suffit d activer la fonction D Lighting actif avant de commencer a prendre des photos La fonction D Lighting actif est disponible lorsque l option Matricielle est s lectionn e pour la mesure Detecteur oculaire Le d tecteur oculaire est active chaque fois que vous regardez dans le viseur et les indications affich es sur le moniteur ACL disparaissent pour un meilleur confort de prise de VUE Un vrai Nikon pour D tecteur oculaire Flash int gr ka Molette de commande Commande AE L AF L ohen ai 00 EM O iF El Sel Nikon a Selecteur Selecteur de mode
20. onnaie et autres petits tr sors e Objectif AF S DX NIKKOR 18 55 mm f 3 5 5 6G VR eMode d exposi tion Vari Programme Gros plan 1 30 seconde f 5 6 eBalance des blancs Automatique eSensibilit quivalente a 100 ISO Auto a priorite vitesse vous determinez S la vitesse d obturation pour figer ou flouter le mouvement l appareil photo d cidant de l ouverture id ale e Objectif AF S DX NIKKOR 18 55 mm 3 5 5 6G VR eMode d exposi tion S 1 15 seconde f 3 5 eBalance des blancs Automatique e Sensibilit quivalente a 200 ISO _ Portrait l arri re plan est adouci tandis 2 que le sujet principal est net a l avant plan pour des portraits plus l gants e Objectif AF S DX VR Zoom Nikkor 55 200 mm f 4 5 6G IF ED e Mode d exposition Vari Programme Portrait 1 500 seconde f 5 6 eBalance des blancs Automatique eSensibilit quivalente a 160 ISO Portrait de nuit saisit votre sujet principal dans un environnement de faible luminosit tout en conservant une exposition d arriere plan naturelle e Objectif AF S DX VR Zoom Nikkor 55 200 mm f 4 5 6G IF ED e Mode d exposition Vari Programme Portrait de nuit 1 125 seconde f 4 Balance des blancs Automatique Sensibilit quivalente a 100 ISO Auto a priorite ouverture selectionnez A simplement l ouverture pour contr ler la profondeur de champ et l appareil photo d termine la vitesse d obturation id ale e Objectif AF S DX VR Zoom
21. onne pas e Objectif avec une ouverture maximale de f 5 6 ou plus lumineuse le t l metre lectronique peut tre utilise Obturateur Type Type plan focal a translation verticale contr l lectroniquement Vitesse 1 4000 30 s par incr ments d 1 3 IL pose B Pose T t l commande sans fil ML L3 en option requise Vitesse de synchro flash X 1 250 s est synchronis avec l obturateur a une vitesse inf rieure ou gale 1 200 s D clenchement Mode de d clenchement Vue par vue Continu Retardateur T l commande t l commande sans fil ML L3 en option requise Cadence de prise de vue Jusqu a 3 vps en choisissant la mise au point manuelle en faisant pivoter le s lecteur de mode sur S ou M en s lectionnant une vitesse d obturation de 1 250 s ou plus et en utilisant les valeurs par d faut pour tous les autres r glages Retardateur Peut tre s lectionn avec une dur e de 2 5 10 ou 20 Exposition Mesure Mesure de l exposition TTL l aide du capteur RVB 420 photosites M thode de mesure Mesure matricielle mesure matricielle couleur 3D II objectifs de type G et D mesure matricielle couleur Il autres objectifs microprocesseur e Mesure pond r e centrale 75 de la mesure portant sur un cercle de 8 mm au centre du cadre de vis e e Spot mesure sur un cercle de 3 5 mm environ 2 5 du cadre centr sur le point AF s lectionn sur le point AF central lorsqu un objectif sans mic
22. roprocesseur est utilis Plage 100150 objectif f 1 4 20 C e Mesure matricielle ou pond r e centrale 0 20 IL e Mesure spot 2 20 IL Couplage de la mesure d exposition Microprocesseur coupl Modes d exposition Mode Vari programme Automatique Auto flash d sactiv Paysage Enfants Sports Gros plan Portrait de nuit Auto programm P avec d calage de programme Auto priorit vitesse S Auto a priorit ouverture A Manuel M Correction d exposition 5 5 IL par incr ments d 1 3 d IL M morisation de M morisation de l exposition d tect e par sollicitation de la commande AE L AF L l exposition Sensibilit ISO 100 1600 ISO par incr ments d 1 IL R glable environ 1 IL quivalent 3200 ISO indice d exposition recommand au dessus de 1600 ISO D Lighting actif Choix possible Activ automatique ou D sactiv Mise au point Autofocus d tection de phase TTL par module autofocus Nikon Multi CAM 530 avec 3 points AF et illuminateur d assistance AF port e d environ 0 5 3 m Plage de d tection 14 19 IL 100 ISO 20 C Pilotage de l objectif e Autofocus AF ponctuel S AF continu C AF automatique A le suivi de mise au point est automatiquement activ si le sujet est en mouvement en mode AF ponctuel et continu e Mise au point manuelle le t l m tre lectronique peut tre utilis Point AF Un des 3 point
23. roximatif de photos pouvant tre stock es sur une carte Panasonic PRO HIGH SPEED de 1 Go selon diff rentes qualit s et tailles d image euellie Taille d image Taille ce une se a d image fichier vues disponibles ae RAW 9 0 Mo 79 6 L 4 8 Mo 129 100 FINE M 2 7 Mo 225 100 S 1 2 Mo 487 100 L 2 4 Mo 251 100 NORMAL M 1 3 Mo 431 100 S 0 6 Mo 888 100 L 1 2 Mo 487 100 BASIC M 0 7 Mo 839 100 S 0 3 Mo 1 500 100 RAW BASIC L 10 1 Mo 70 6 1 Tous les chiffres indiqu s sont approximatifs et bas s sur une taille de fichier moyenne 2 Nombre maximal de photos pouvant tre prises avant l arr t de la prise de vue Le nombre r el de photos peut varier selon la marque de la carte m moire D autres photos peuvent tre prises des que l espace suffisant se lib re dans la m moire tampon 3 Taille totale du fichier des images NEF RAW et JPEG OBJECTIFS DIGISCOPIE Kit contr leur ACCESSOIRES INFORMATIQUES Etui semi souple CF DC1 Adaptateur pour R1C11 reflex num rique et ACCESSOIRES TV C ble vid o EG D100 Carte m moire SD Cable USB UC E4 Le D60 est concu exclusivement pour tre utilis avec les objectifs Nikkor AF S et AF I quip s d un moteur autofocus Fieldscope FSA L1 T l viseur Adaptateur pour carte PC Card Lecteur de carte m moire SD Capture NX Camera Control Pro 2 Suite logicielle 1 Le d tecteur oculaire r
24. rrection d exposition Tous ces op rations sont simples et rapides et ne requi rent pas d ordinateur 13 14 Un veritable equipement pour Revelez la beaute dans ses moindres details Nikon offre une large gamme d objectifs NIKKOR adaptee amp toutes les situations de prise de vue Par exemple le AF S Micro NIKKOR 60 mm 1 2 8 ED vous aide a saisir une profusion de d tails que la plupart des objectifs et l il nu ne r ussissent pas a capter Votre sujet principal ressort avec une profusion de d tails sur un fond magnifiquement estompe Avec le Micro NIKKOR 60 mm vous tes pr t a r aliser une macro photographie exceptionnelle A vous d explorer e Objectif AF S Micro NIKKOR 60 mm f 2 8G ED eMode d exposition A 1 200 seconde f 8 eBalance des blancs Nuageux eSensibilit amp quivalente a 400 ISO IV Plus de 40 millions d objectifs NIKKOR vendus dans le monde NIKKOR La bonne lumiere douce sp ciale simple Les flashes Nikon comptent parmi les plus avances au Monde et utilisent une technologie qui permet d obtenir de mani re incroyablement simple une lumi re saisissante et naturelle dans presque toutes les circonstances Le flash SB 400 compact mais puissant accroit de mani re exponentielle votre puissance d clairage et permet de r aliser des photos au flash a des distances beaucoup plus grandes Le flash SB 400 peut galement produire un clair indirect
25. s AF peut tre s lectionn Mode de zone AF S lectif Dynamique Sujet le plus proche M morisation de la La mise au point peut tre m moris e en sollicitant le d clencheur mi course mise au point AF ponctuel ou en appuyant sur la commande AE L AF L Flash Flash int gr e Nombre guide de 12 39 m 100 ISO 20 C ou 13 43 en mode manuel m 100 ISO 20 C e Modes Auto Portrait Enfants Gros plan Portrait de nuit Flash auto ouverture automatique e P S A M ouverture manuelle via la commande d ouverture Contr le du flash e TTL pour appareil reflex num rique l aide du capteur RVB 420 photosites Le dosage automatique flash ambiance i TTL avec mesure autre que spot et flash i TTL standard avec mesure spot sont disponibles avec le flash int gr et les flashes SB 800 SB 600 ou SB 400 et les objectifs a microprocesseur e Ouverture auto disponible avec le SB 800 et les objectifs microprocesseur e Auto non TTL les flashes pris en charge comprennent SB 800 SB 28 SB 27 et SB 22S SB 80DX et SB 28DX e Manuel a priorit distance disponible avec le SB 800 Modes flash Synchro sur le premier rideau synchro lente synchro sur le second rideau att nuation des yeux rouges att nuation des yeux rouges avec synchro lente Correction du flash 3 1 IL par incr ments de 1 3 d IL T moin de disponibilit du flash S allume lorsque le flash int gr ou le flash tel que SB 800 SB
26. sans fil ML L3 ADAPTATEURS SECTEUR ACCUMULATEURS ET CHARGEURS TUI al A MN o A Accumulateur Li ion rechargeable EN EL9 Chargeur rapide MH 23 Adaptateur secteur EH 5a Connecteur d alimentation EP 5 L dition la port e de tous Capture NX Gr ce la technologie exclusive U Point les am liorations apport es aux images telles que l accentuation du bleu du ciel sont faciles et imm diates ll vous suffit de choisir la zone am liorer et de faire glisser le curseur C est tout Pratique simple et extraordinairement simple C est a Capture NX ACCESSOIRES DE Les cartes m moire SD suivantes ont t test es et agr es pour le D60 e Lexar 128 Mo 256 Mo 512 Mo 1 Go Platinum Il 512 Mo 1 Go 2 Go 4 Go Professional 1 Go 2 Go e Panasonic 64 Mo 128 Mo 256 Mo 512 Mo 1 Go 2 Go 4 Go 8 Go e SanDisk 64 Mo 128 Mo 256 Mo 512 Mo 1 Go 2 Go 4 Go e Toshiba 64 Mo 128 Mo 256 Mo 512 Mo 1 Go 2 Go 4 Go 1 Si la carte est utilis e avec un lecteur de cartes ou un autre p riph rique v rifiez que ce p riph rique est compatible avec les cartes 2 Go 2 Compatible SDHC Si la carte est utilis e avec un lecteur de cartes ou un autre p riph rique v rifiez que ce p riph rique est compatible avec SDHC Capacit des cartes m moire et qualit taille des images Le tableau suivant indique le nombre app
27. teur de votre appareil photo peut entra ner l apparition de points sur vos photos C est pourquoi Nikon s attache a garantir des photos nettes y compris en r duisant l accumulation et l apparition de pous sieres Le systeme exclusif de contr le du flux d air de Nikon constitue l une des 1 Systeme de contr le du flux d air Le systeme de contr le du flux d air dirige l air l int rieur de la chambre du miroir r duisant ainsi l accumulation de poussi res devant le capteur d image 2 Fonction de nettoyage du capteur d image Un syst me de vibrations emp che les poussi res de s accumuler sur la surface du filtre passe bas du capteur vous mettez l appareil photo sous tension ou hors tension l unit vibre pour liminer les poussi res de la surface du filtre passe bas devant le capteur vous pouvez galement l activer et la d sactiver manuellement Les ing nieurs Nikon ont galement E trait le probl me des poussi res et des autres minuscules particules de diverses autres mani res pour deux principales d fenses contre les poussi res Ce syst me dirige l air dans la chambre du miroir vers de petits conduits pr s de la base emp chant ainsi la poussi re interne de s accumuler devant le capteur d image La seconde parade du D60 est l unit de nettoyage automatique du capteur initialement con ue pour le D300 Chaque fois que e Objectif AF S DX NIKKOR 18
28. tionnalit s et tirer le meilleur parti de votre appareil photo 10 Une reelle flexibilite et une Des photos creatives a tout moment Avec le D60 vous serez toujours pr amp t a photographier une large vari t de sujets ll vous suffit de tourner le s lecteur de mode pour adapter l appareil photo a votre situation de prise de vue et vous obtenez instantan ment un r sultat magnifique Pr TTT Sports saisissez facilement des clich s 37 A de sujets en mouvement et immortalisez de grands moments insoup onn s dans le feu de l action e Objectif AF S DX VR Zoom Nikkor 55 200 mm f 4 5 6G IF ED e Mode d exposition Vari Programme Sport 1 320 seconde f 4 2 e Balance des blancs Automatique Sensibilit quivalente 400 ISO AUTO AUTO appuyez simplement sur le d clencheur et l appareil photo s occupe de tous les r glages e Objectif AF S DX NIKKOR 18 55 mm f 3 5 5 6G VR e Mode d exposition Vari Programme Auto 1 100 seconde f 5 6 eBalance des blancs Automatique Sensibilit quivalente 200 ISO Enfants ce mode reproduit les tons chair de gat mani re naturelle pour des photos d enfants superbement r alis es Les couleurs des v tements sont galement rendues dans des tons clatants e Objectif AF S DX NIKKOR 18 55 mm f 3 5 5 6G VR eMode d exposition Vari Programme Enfants 1 50 seconde f 5 6 Balance des blancs Automatique Sensibilit quivalent
Download Pdf Manuals
Related Search