N0000021 V2 Istr FACILE 3 WEB FRANCESE.indd
Contents
1. r p tez alors la proc dure Si la recherche manuelle du code est men e bien il est conseill d extraire le code utilis en suivant la proc dure VISUALISATION CODE UTILIS et de le noter l int rieur du couvercle du compartiment des piles REMARQUE Lors de l op ration de recherche le voyant cesse de clignoter et la t l commande quitte le mode programmation dans les cas ci apr s Si pendant 12 secondes la touche indiqu e n est pas press e ou si l on presse une touche diff rente Sila liste des codes rechercher est termin e dans ce cas connectez vous au site www meliconi fr ou contactez le Service Assistance T l phonique de Meliconi France au 0 825 099 085 15er1c mir SAISIE DIRECTE DU CODE Utilisez cette proc dure uniquement si vous connaissez le code de programmation pour les appareils TV BOX et C ble utilisez les touches SAT ou TER 1 Maintenez appuy e 6 secondes environ la touche de WERE BI m s lection du dispositif correspondant l appareil dont le oe ou GS 6 Sec code doit tre saisi jusqu ce que le voyant clignote 2 D s que le voyant clignote rel chez la touche et saisissez imm diatement le code sp cifique pr alablement trouv ex 1306 3 Trois clignotements longs indiquent alors une programmation correcte Si tel n est pas le cas r p tez la proc dure Un nouvel chec de la proc dure signifie que le code indiqu n est pas pr sent dans la2. TNT etc Si vous d sirez acc der a cette fonctionnalit nous vous invitons a consulter notre site Internet www meliconi fr guide COMMANDE AUDIO Lors de la s lection d un appareil d pourvu de commandes audio en pressant les touches V V et Mute le son de l appareil m moris en tant que TV est command Cette configuration peut tre modifi e en associant aux touches V V et Mute d un appareil les commandes audio d un autre appareil par une proc dure simple indiqu e dans le guide en ligne sur le site www meliconi fr guide o RESOLUTION DES PROBLEMES PROBLEME L appareil ne r agit pas et le voyant ne s allume pas la pression d une touche L appareil ne r agit pas mais le voyant s claire la pression d une touche le voyant clignote et l appareil ne r agit pas aux commandes La t l commande n ex cute pas correctement toutes les commandes SOLUTION V rifiez que les piles sont correctement ins r es si tel est le cas les remplacer par 2 piles neuves de 1 5 V de type AAA LROS alcalines car elles sont probablement usag es Assurez vous que les piles sont neuves et que la t l commande est dirig e vers l appareil sans aucun obstacle entre les deux Programmez nouveau le code de la t l commande en r p tant la proc dure de programmation Remplacez les piles usag es Le code utilis est peut tre erron Programmez nouveau la t l commande en suivant la proc dure de
3. phone portable ou l indication ERROR NO CODE signifie que le syst me n est pas parvenu a traiter les donn es ne pas r essayer mais utiliser exclusivement la RECHERCHE MANUELLE ou contacter le Service Assistance T l phonique de Meliconi France au 0 825 099 085 v5errc mn O PROGRAMMATION PAR RECHERCHE MANUELLE n effectuer que si le code sp cifique de programmation n a pas pu tre trouv uniquement pour les appareils TV d codeurs satellite et TNT Allumez l appareil programmer et s lectionnez un programme 2 Maintenez appuy e 6 secondes environ la touche de s lection du dispositif correspondant l appareil dont en ou qua 6Sec le code doit tre recherche jusqu a ce que le voyant clignote 3 Rel chez alors la touche dirigez la telecommande vers l appareil puis pressez et rel chez lentement plusieurs D gt fois la touche ON OFF jusqu ce que l appareil r agisse correctement la commande transmise il peut tre n cessaire de presser la touche plusieurs dizaines de fois A Quand l appareil r agit correctement appuyez sur la touche OK Trois clignotements longs indiquent alors que l op ration s est correctement termin e V RIFICATION V rifiez que les autres touches correspondent bien aux fonctions de la t l commande d origine et si ce n est pas le cas il se peut que le code trouv ne soit pas le bon mais celui d un appareil tr s ressemblant
4. que le produit ne doit pas tre consid r comme un d chet domestique normal mais doit tre d pos dans un point de collecte diff renci et appropri au recyclage d appareils lectriques et lectroniques Le respect de cette norme permet d viter toute cons quence n gative qui pourrait d river d une limination du produit de mani re non ad quate Pour des informations plus d taill es sur le recyclage de ce produit contacter le service de la mairie comp tent le service local d limination des d chets ou le magasin aupr s duquel le produit a t achet L limination abusive du produit par l utilisateur entra ne l application des sanctions aux termes du d cret l gislatif n 22 1997 article 50 et suivants du d cret legislatif n 22 1997 NOTES N0000021 V2 02 11 CE meliconi MELICONI S p A Via Minghetti 10 40057 Cadriano di Granarolo Emilia BOLOGNA ITALY www meliconi com e mail telecomandi meliconi it
5. t l commande et il est alors n cessaire de le t l charger par INTERNET en suivant la proc dure indiqu e au paragraphe ci apr s MISE A JOUR PAR CABLE AUDIO Connectez la t l commande a un ordinateur avec connexion Internet l aide du cable audio fourni dans l emballage Proc dez de la facon suivante 1 Ouvrez le compartiment des piles de la t l commande 2 Raccordez l extr mit plate du c ble A au connecteur trois picots J1 situ sous le logement des piles B en prenant soin de ne pas exercer de pression excessive C A 3 Connectez la fiche jack de l extr mit du cable D la sortie audio ou sortie haut parleurs de l ordinateur 4 Suivez les instructions du guide en ligne l adresse www meliconi fr guide D VISUALISATION DU CODE UTILISE Si la proc dure de RECHERCHE MANUELLE est utilis e pour la programmation de la t lecommande il est conseill d identifier et de noter le code utilis proc dez comme suit 1 Maintenez appuy e 6 secondes environ la touche de _ _ s lection du dispositif correspondant l appareil dont le code ou 6 Sec doit tre identifi jusqu ce que le voyant clignote 2 Rel chez alors la touche et appuyez sur la touche zn TV radio puis rel chez l weg 3 Observez le voyant qui apr s une courte pause indique le code m moris par une S rie de i clignotements Comptez le nombre de clignotements chaq
6. TOUTES les fonctions captur es lors de l apprentissage sur toutes les touches de s lection Saisissez sur une touche quelconque de s lection le code 9000 en suivant la proc dure de SAISIE DIRECTE DU CODE AFFECTATION DES COMMANDES SUPPLEMENTAIRES Recommandee si vous d sirez avoir les fonctions multim dia lecture stop avance retour en acc s direct Pour les fonctions les moins utilis es recherchez les commandes suppl mentaires sur Internet en consultant notre site www meliconi fr guide Le guide en ligne permet non seulement de trouver facilement le code de programmation de votre t l commande mais aussi la correspondance entre les commandes suppl mentaires de votre choix et les touches de la t l commande Facile 3 web Les commandes suppl mentaires peuvent tre m moris es sur les touches F1 F2 F3 F4 COMMANDE DES ACCESSOIRES AUDIO VIDEO MELICONI La Facile 3 web est pr programm e pour piloter le support mural motoris Ghost Motor 100 ainsi que les r glettes lumineuses d ambiance Light Kit Pour cela il suffit de programmer la t l commande avec le code 4000 sur une des touches de s lection Pour conna tre les touches associ es aux fonctions disponibles consultez le guide en ligne du produit l adresse www meliconi fr guide FONCTION MEMO La fonction MEMO permet de regrouper sur une seule touche de votre t l commande une suite de fonctions Exemple Allumer le t l viseur ensuite le r cepteur
7. ce qu il s teigne Vous pourrez tre amen a r p ter jusqu 3 fois maximum cette manipulation Les 3 clignotements du voyant rouge de la touche de S lection indiquent que la proc dure s est bien d roul e Si vous pouvez continuer capturer d autres signaux de la t l commande d origine reprenez la proc dure partir du point 5 Apr s avoir programm la Facile 3 web chaque pression d une touche laquelle a t associ e une commande LEARN le voyant de la touche du dispositif en cours d utilisation s clairera ainsi que le voyant de la touche LEARN Acquisition de toutes les fonctions d une nouvelle t l commande infrarouge La Facile 3 web permet de cr er jusqu a 5 claviers en mode d apprentissage LEARN avec un maximum global de 64 nouvelles commandes 1 Programmez un des codes ci apr s 8000 8100 8200 8300 8400 sur une touche de s lection en suivant la proc dure de SAISIE DIRECTE DU CODE x 0 1 2 3 4 2 Pour l apprentissage et la m morisation des signaux provenant d une ou plusieurs t l commandes d origine suivez la proc dure E Les fonctions m moris es sur un code 8x00 sont permanentes m me si vous programmez la touche de s lection avec un autre code issu de la m moire vous pourrez saisir nouveau le code 8x00 afin de retrouver toutes les fonctions initialement captur es SUPPRESSION DE TOUTES LES COMMANDES LEARN Cette saisie EFFACE
8. i elles sont pr vues sur votre appareil ON OFF arr t et dans certains cas mise en marche de l appareil Touches de s lection de l appareil commander Clavier num rique S lection d un terminal d entr e externe S lection TV ou radio num rique Touches r serv es au d codeur Touche d activation de la fonction LEARN elle s claire pendant l acquisition des Touches de navigation dans le MENU Aka commandes et lors de leur transmission Confirmation d un choix Contr le du volume du son S lection du programme suivant P ou pr c dent P MUTE coupe et r tablit le son Fonctions de fastext ou s lection des sous menus a l aide des couleurs Touches de commande du TELETEXTE S lection analogique num rique Affichage de la liste des programmes Touches de personnalisation pour l utilisateur permettant de m moriser des commandes suppl mentaires et Facil d y d acc der directement raul meliconi Avant d utiliser la t l commande ins rez les piles et programmez la MISE EN PLACE DES PILES La t l commande requiert 2 piles neuves AAA LRO3 alcalines de 1 5 V Ins rez les tel qu illustr Maintenez appuy e une touche num rique et v rifiez que le voyant rouge reste clair en continu jusqu au relachement de cette derni re si le voyant clignote cela signifie que les piles sont usag es et vous de
9. ion de la t l commande directement sur un t l phone portable Pour cela il suffit d envoyer au num ro 0039 345 7518893 un SMS compos comme suit 3A Type Marque Modele Type indiquez l appareil commander en utilisant l une des abr viations ci apr s TV t l viseur ou SAT d codeur Satellite ou TER d codeur TNT ou AUX TV BOX Cable Marque indiquez la marque de l appareil commander Mod le indiquez le modele de ce dernier Exemple 3A TV PHILIPS 32PFL3614 si vous ne connaissez pas le mod le n crivez rien apr s la marque Apr s avoir recu la liste des codes par SMS programmez sur la t l commande le premier code tel que d crit au paragraphe SAISIE DIRECTE DU CODE Placez vous avec la t l commande MELICONI devant l appareil allum et appuyez sur la touche OFF Si l appareil ne s teint pas programmez sur la t l commande le code suivant de la liste SMS que vous avez re ue D s que l appareil r agit v rifiez si les autres touches fonctionnent elles aussi correctement si c est le cas la t l commande est pr te a tre utilis e Dans le cas contraire il se peut que le code trouv ne soit pas le bon mais celui d un appareil tr s ressemblant ignorez alors la liste SMS et consultez le paragraphe RECHERCHE MANUELLE pour trouver un code plus appropri uniquement pour les appareils TV d codeurs satellite et TNT REMARQUE L absence de r ception de SMS sur le t l
10. meliconi lt gt 0 3 det 4 ani mno Que Mode d emploi 8 Gi Facile 3 web meliconi GumBody Facile 3 web GumBody Facile 3 web Nous vous remercions d avoir choisi une t l commande Meliconi Conservez cette notice pour d ventuelles consultations ult rieures La t l commande Facile 3 web permet de remplacer jusqu 3 t l commandes pour TV SAT d codeur satellite TER d codeur TNT et TV BOX Cable la recherche manuelle des codes n est pas disponible pour ces derniers Grace a la fonction AUDIO UPDATE la t l commande peut aussi tre connect e a un ordinateur par le cable fourni afin de t l charger les informations n cessaires a la configuration De plus la Facile 3 web permet grace a la fonction LEARN d apprendre les signaux infrarouge de t l commandes d origine ne figurant pas dans la banque de donn es ou d affecter sur les touches fonction F1 F2 F3 F4 ou toute autre touche du clavier des fonctions secondaires Cette t l commande est pourvue d une m moire permanente elle ne perd pas les programmations m me sans les piles Sa forme ergonomique et le corps en caoutchouc souple favorisent la prise en main et prot gent la telecommande des chocs et des chutes ATTENTION La t l commande ne doit jamais tre expos e a quelle que source de chaleur excessive que ce soit TOUCHES ET FONCTIONS Les fonctions des touches d crites ci apr s ne sont disponibles que s
11. programmation CONSEILS Pour toute question sur la nouvelle t l commande Facile 3 web Lisez attentivement ce mode d emploi qui vous permettra de r soudre la plupart des probl mes Consultez notre site Internet www meliconi fr afin de trouver rapidement et facilement les informations que vous recherchez Si apr s avoir suivi les conseils de programmations vous rencontrez des difficult s contactez le Service Assistance T l phonique de Meliconi France Du lundi au samedi 8h30 19h30 iii 0 825 099 085 0 15 T T C min Internet www meliconi fr E mail facileSweb meliconi fr Afin que nous puissions vous renseigner au mieux vous devez conna tre les l ments suivants Marque et Mod le de l appareil ainsi que la r f rence de sa t l commande d origine En cas de besoin pour faire valoir vos droits notre garantie contractuelle de 2 ans la t l commande doit nous tre retourn e apr s notre accord avec la facture d achat ou le ticket de caisse mentionnant la date et le lieu d achat Les frais d exp dition du produit sont la charge du client le retour est pris en charge par MELICONI France Toute mauvaise manipulation ou intervention sur la t l commande ainsi que la corrosion du circuit imprim entra ne l annulation de la garantie Cachet du revendeur Mod le t l commande Facile 3 web Date d achat Ce symbole mentionn sur le produit ou sur l emballage indique
12. secondes maintenez appuy e une touche quelconque de la telecommande d origine Le voyant vert de la touche LEARN doit clignoter si tel n est pas le cas rapprochez les deux t l commandes Si la telecommande Facile 3 web est trop basse mettez par exemple un crayon sous l avant de celle ci afin de la relever Augmentez la distance entre les deux t l commandes en loignant lentement celle d origine sans perdre Palignement jusqu ce que le voyant vert de la touche LEARN cesse de clignoter Pour proc der a l apprentissage des signaux vous devez rapprocher la t l commande d origine jusqu a la moiti de la distance maximale trouv e en gardant le m me alignement Ne bougez plus les t l commandes jusqu la fin de la proc dure Appuyez puis rel chez la touche de s lection de l appareil souhait Appuyez simultan ment sur la touche LEARN et une touche F1 F2 F3 F4 ou une autre touche du clavier sur laquelle vous souhaitez m moriser la fonction Le voyant vert de la touche LEARN s allume en attendant de recevoir le signal de la t l commande d origine Maintenez appuy e la touche de la t l commande d origine dont vous souhaitez copier le signal jusqu ce que le voyant vert de touche LEARN s teigne a o EN o Ed Attention Si le voyant vert s allume a nouveau lorsque vous rel chez la touche de la t l commande d origine maintenez la appuy e une nouvelle fois jusqu
13. ue s rie de clignotements correspondant a un chiffre du code Dix clignotements correspondent au ses I I chiffre 0 Par exemple le code 1306 correspond CD i ATEN 3 jee ed ED E E ch aes E E 6 4 Notez le code sur l tiquette qui se trouve l int rieur du couvercle des piles il pourra vous tre utile ult rieurement Code lu 1306 FONCTION LEARN Pour utiliser cette fonction vous devez imp rativement avoir la t l commande d origine en tat de fonctionnement et quip e de piles neuves Cette fonction permet D apprendre les fonctions manquantes d une t l commande d origine et de les m moriser sur les touches F1 F2 F3 F4 ou encore de substituer une fonction d ja pr sente sur une autre touche de la t l commande Facile 3 Web D apprendre toutes les fonctions d une nouvelle t l commande infrarouge LD _ oo o N Acquisition des fonctions manquantes d une t l commande d origine et m morisation sur une touche quelconque de la Facile 3 web Pour l apprentissage des signaux il convient tout d abord de configurer la bonne distance entre les 2 t l commandes Positionnez la t l commande d origine face la telecommande universelle de mani re a ce que les zones qui mettent les signaux infrarouge se trouvent dans le m me alignement a une distance d environ 5 cm Appuyez puis rel chez la touche LEARN Dans les cinq
14. vez imp rativement les remplacer Il est conseill de ne pas laisser des piles usag es dans la t l commande celles ci pourraient couler et l endommager PROGRAMMATION DU CODE La t l commande Facile 3 web est une t l commande universelle dont la m moire contient les donn es de tr s nombreux appareils de diff rentes marques disponibles sur le march Achaque appareil original est associ un code particulier utiliser pour la programmation de la t l commande Pour utiliser la Facile 3 web il est indispensable d entrer un code sp cifique pour chaque appareil devant tre command Pour trouver le bon code et le programmer sur la t l commande utilisez l une des m thodes ci apr s A INTERNET conseill e B T L PHONE PORTABLE SMS C RECHERCHE MANUELLE uniquement pour les appareils TV d codeurs satellite et TNT O RECHERCHE DES CODES VIA INTERNET Si vous disposez d une connexion Internet veuillez suivre le guide en ligne sur le site www meliconi fr guide afin de trouver les codes ad quates que vous programmerez ensuite sur la t l commande en suivant la proc dure SAISIE DIRECTE DU CODE O RECEPTION DES CODES SUR TELEPHONE PORTABLE Ce service est gratuit seul le co t li l envoi d un SMS l tranger vous sera factur selon les tarifications de votre op rateur t l phonique A d faut de connexion Internet Meliconi permet d sormais de recevoir les codes de programmat
Download Pdf Manuals
Related Search