perform®sterile concentrate OXY
Contents
1. la concentration choisie sur les surfaces d sinfecter l aide de lingettes humidifi es ou d un balai laveur Assurez vous que l ensemble des surfaces d sinfecter soient trait es Rincer le mat riel de d sinfection l eau Pour viter l accumulation de r sidus sur les surfaces trait es une humidification r siduelle minimum est conseill e apr s le second passage Les compos s actifs contenus dans la solution sont garantis stable tout au long d une journ e d utilisation Si la solution devient impropre l utilisation remplacez la si besoin Activit antimicrobienne Bact ricide fongicide sporicide et virucide BVDV Vaccinia Rapidit d action Bact ricide 1 10 g l 5 Min Fongicide 1 10 g l 60 Min Sporicide 1 10 g l pista Virucide BVDV Vaccinia 0 5 5 g l 5 Min Test selon les normes EN 1276 EN 1650 EN 13697 Composition pour 100 g de produit 45 g de Pentapotassium bis monosulfate de peroxyde bis sulfate Etiquetage conforme la r glementation EU No 648 2004 5 15 de tensio actifs anioniques lt 5 de tensio actifs non ioniques lt 5 de savon lt 5 de phosphonate parfum perform sterile concentrate OXY Propri t s physico chimiques Concentr Apparence Masse volumique Odeur Stabilit Solution dilu Apparence pH Odeur Structure Chimique Le concentr sous forme de poudre contient un d p t d oxyg ne a2. Indication produit D sinfection des Surfaces sch lke Concentr st rile sous forme de poudre base d oxyg ne actif pour la d sinfection des surfaces en salles propres berform sterile concentrate OXY Principales caract ristiques Sporicide Excellente mat rio compatibilit St rile gamma irradi Sachet pratique usage unique Sans colore Test d efficacit respect des normes EN Applications D sinfection des surfaces des quipements du mat riel des salles propres et des zones atmosph re contr l e Plus par ticuli rement indiqu pour les salles propres de classe A et B conform ment aux recommandations suivantes e EU Guide to Good Manufacturing Practice for medicinal pro ducts Annex 1 Manufacture of sterile medicinal products 2003 e Manufacturing Chemists Association MCA Rules and Guidelines for pharmaceutical manufacturers and distributors 2003 Annex 1 Manufacture of sterile medicinal products e FDA Draft Guidance for Industry Sterile Drug Products Produced by Aseptic Processing US Department of Health and Human Services Food and Drug Administration August 2003 Mode d emploi Pour pr parer la solution active remplir un bac ou un seau avec le volume d eau appropri aussi ti de que possible verser la poudre concentr e et remuer d licatement Exemple 1sachet 409 pour 4 I d eau solution 1 Appliquer la solution
3. ctif peroxymo nosulfate de potassium qui lib re la substance active apr s dissolution dans l eau poudre blanche environ 775g l agr able 5 C lt la temp rature ambiante incolore environ 4 agr able Etiquetage selon les directives CE Xi irritant R 36 38 Irritant pour les yeux et la peau S26 En cas de contact avec les yeux laver imm diatement et abondamment avec de l eau et consulter un sp cialiste S28 Apr s contact avec la peau se laver imm diatement et abondamment avec de l eau Autres Informations Utilisez les biocides avec pr caution Avant toute utilisation lisez l tiquette et les informations concernant le produit this sentence replaces Utiliser ce d sinfectant avec pr caution Se reporter l tiquetage et aux informations produit avant toute utilisation Entreposer dans le conditionnement d origine temp rature ambiante Emballage st rile avec indicateur d irradiation Conditionnement de 5 sachets emballage double Lors de l utilisation le port de gants en caoutchouc butyl est recommand Format de livraison Unit de vente Taille Unit de vente Art N Sachet de 40 g 50 sachets de 40 g 122351 jeweils 5 Beutel doppelt umverpackt Informations relatives l environnement Sch lke innove avec des produits s rs conomiques et respec tueux de l environnement tout en gardant des standards de qualit lev s Avis d experts et infor
4. mations Une revue de la litt rature et des avis d expert au sujet de perform sterile concentrate OXY sont disponibles sur le site internet www schuelke com Pour plus d informations veuillez contacter Sch lke France au 33 1 44 11 00 81 4 Pal amp EMAS GEPRUFTES UMWELTMANAGEMENT REG NR D 150 00003 SQ Cp D LP a oismanag S Q Q f Sch lke amp Mayr GmbH est certifi selon DIN EN ISO 9001 et DIN EN ISO 13485 Reg Nr 004567 MP23 et dispose d un syst me de gestion environnemen tale valid selon la directive Oko Audit Reg Nr DE S 150 00003 Sch lke amp Mayr GmbH 22840 Norderstedt Telefon 040 521 00 0 Telefax 040 521 00 247 www schuelke com mail schuelke com S amp M France Sch lke amp Mayr AG 10 rue Cognacq Jay Sihlfeldstrasse 58 75341 Paris Cedex 07 CH 8003 Z rich Phone 33 1 44 11 00 81 Phone 41 44 466 55 44 Fax 33 1 44 11 02 41 Fax 41 44 466 55 33 smfrance info airliquide com mail ch schuelke com 2167 1 17 02 A Rako
Download Pdf Manuals
Related Search