Instructions - implants generiques
Contents
1. MIE riva luting plus CIMENT DE VERRE IONOM RE RENFORC PAR ADDITION DE R SINE MODE D EMPLOI n EONZD gt Tn Riva Luting plus est le ciment de verre ionom re de scellement renforc la r sine radio opaque autopolym risable id al Avec d excellentes propri t s d adh sion la dent de relargage de fluor et de fluidit il est utile dans un large ventail d indications cliniques Riva Luting plus est disponible en teinte universelle en capsule pr dos e ou en coffret poudre liquide INDICATIONS 1 Scellement d finitif des inlay onlay bridge et couronnes 2 Scellement d finitif des inlays en porcelaine 3 Scellement d finitif des tenons pivots et pins 4 Scellement d finitif des couronnes c ramo c ramiques CONTRE INDICATIONS 1 Ne pas utiliser sur la pulpe en cas d effraction pulpaire 2 Le produit peut exceptionnellement provoquer des irritations cutan es En pareille circonstance stopper l utilisation du ciment et surveiller m dicalement le patient En cas de sensibilit connue l un des constituants ne pas utiliser MODE D EMPLOI 1 _ PR PARATION a Isoler la dent et faire un coiffage coronaire direct en cas d effraction pulpaire l aide d hydroxyde de calcium b Pr paration pr alable l aide de Riva Conditioner i Appliquer Riva Conditioner SDI limited sur la totalit de la surface pr par e ii Laisser agir 10 secondes iii Rincer abondamment l eau i2. ii S cher avec de l air sec exempt d huile dans dess cher ou Pr paration pr alable l acide orthophosphorique 37 i Appliquer Super Etch SDI limited sur la totalit de la surface pr par e ii Laisser agir 5 secondes iii Rincer abondamment l eau iiii S cher avec de l air sec exempt d huile dans dess cher 2 _PROC DURE DE M LANGE CAPSULE Ratio poudre liquide 0 48q 0 19q 2 5 1 Temps de m lange 10 secondes Temps de travail 210 Conditions d utilisation temp rature 23 C 1 C humidit relative 50 10 ISO 9917 1 ciments dentaires base hydrique Temps de prise 4 30 approximativement Quantit par capsule 0 19 ml a Extraire la capsule du sachet b Percuter le piston de la capsule sur une surface dure NE PAS FAIRE un clic avec applicateur avant de mixer c Placer imm diatement la capsule dans le vibreur Ultramat 2 ou quelque vibreur que ce soit 4000 4800 rpm d Triturer 10 secondes e Retirer la capsule d s la fin du m lange et utiliser le Riva Applicator 2 Activer la poign e du pistolet trois fois avant que le m lange ne soit dispens Appuyer une fois suppl mentaire pour extruder le mat riau dans la cavit r alis e pr alablement trait e comme d crit l tape 3 Note le temps de malaxage peut varier de 8 12 secondes dans des vibrateurs haute fr quence comme l Ultramat 2 Plus le temps malaxage sera court et plus
3. le temps de travail et de prise seront long Toutefois un temps de malaxage plus long diminuera les temps de travail et de prise Eviter les pauses entre l activation le m lange et l application du mat riau de la capsule afin d viter que la prise ne d bute dans celle ci ce qui rendrait impossible son utilisation SYST ME POUDRE LIQUIDE Ratio poudre liquide 2 5 1 Une grosse mesure de poudre pour trois gouttes de liquide Une petite mesure de poudre pour une goutte de liquide Temps de m lange 20 secondes Temps de travail 2 30 Conditions d utilisation temp rature 23 1 humidit relative 50 10 ISO 9917 1 ciments dentaires base hydrique Temps de prise 4 30 approximativement CONDITIONNEMENT ET UTILISATION DU SYST ME POUDRE LIQUIDE a Ouvrir le flacon d licatement Utiliser la cuiller doseuse en plastique En fonction de la quantit d sir e prendre la quantit de poudre n cessaire avec la cuiller ad quate b D poser d licatement le liquide c t de la poudre Une large cuiller 3 gouttes Une petite cuiller 1 goutte c Ajouter la totalit de la poudre au liquide avec la spatule en plastique M langer de fa on homog ne la poudre au liquide environ 20 secondes Note Pour des quantit s plus importantes faire deux parts de poudre gales M langer la premi re part avec le liquide pendant environ 5 secondes puis inclure la seconde partie de poudre et m langer dura
4. nt 15 secondes au total 20 secondes Refermer herm tiquement les flacons apr s utilisation Les blocs de m lange doivent tre en papier non absorbant ou plastique pvc sinon utiliser une plaque de verre Afin d augmenter le temps de travail r frig rer la plaque de m lange 3 _APPLICATION DU CIMENT a S assurer que l intrados de la proth se est propre s che et pr par e selon les exigences du fabricant b appliquer environ 1 mm de ciment sur la surface encoll e de la dent c mettre en place la proth se dans les 30 seconde suivant la mise en place du ciment Note une temp rature sup rieure 23 73 F diminuera le temps de prise d lors de la r action de prise un gel se forme C est ce stade que les exc s seront retirer Note la manipulation continue du mat riau ou la mobilisation de la proth se durant le temps de prise diminue la force d adh sion du ciment e Eviter l humidit jusqu la fin du temps de prise STOCKAGE ET MANIPULATION Ne pas extirper la capsule de son emballage avant utilisation Stocker dans un lieu sombre entre 4 et 20 39 68 F Utiliser la temp rature de la pi ce entre 20 et 25 68 77 F PR CAUTIONS A r server exclusivement un usage professionnel Tenir hors de la port e des enfants Ne pas avaler Ne pas utiliser apr s la date de p remption Ne pas m langer la poudre ou le liquide avec quelque autre produit similaire de marque diff ren
5. te Avertissement Les lois f d rales restreignent ce produit l usage des chirurgiens dentistes Fiche de s curit disponible sue le site www sdi com au ou contactez votre repr sentant r gional EN CAS D URGENCE En cas de contact avec les yeux rincer abondamment l eau et prendre contact avec un m decin si n cessaire En cas de contact avec la peau nettoyer l aide d un linge ou d un coton impr gn d alcool Rincer abondamment l eau En cas d ingestion boire de l eau ou du lait en abondance Consulter un m decin en cas de persistance des sympt mes En cas d inhalation de la poudre Se moucher Si la respiration devient difficile prendre imm diatement contact avec un m decin TEINTE Jaune clair PR SENTATION Boites de 50 capsules Coffret poudre 259 liquide 10g 8 95 ml Recharge de poudre 25g Recharge de liquide 10g 8 95 ml Fabriqu en Australie par SDI Limit e Bayswater Victoria 3153 Australie 1 800 337 003 SDI Dental Limited Autriche 00800 022 55 734 Black 8 St Johns Court Br sil 0800 770 1735 E Oa ay France 00800 022 55 734 5 Allemagne 0800 100 5759 T l 353 1 886 9577 Irlande 01 886 9577 Italie 800 780625 Nouvelle Z lande 0800 734 034 Espagne 00800 022 55 734 Royaume Uni 00800 022 55 734 tats Unis et Canada 1 800 228 5166 www sdi com au EC REP CE 20 C 0297 39 68
Download Pdf Manuals
Related Search