Steadicam pour caméra, avec trépied intégré
Contents
1. Desserrez la vis de fixation 2 D placez la plaque coulissante 1 vers l avant Serrez fermement la vis de fixation 2 Vous pouvez galement modifier la position du tr pied Pour cela desserrez la vis de fixation 3 D placez le tr pied vers l avant Serrez fermement la vis de fixation 3 NOTE Il est recommand de ne d placer la plaque coulissante ou le tr pied que de quelques millim tres pour s approcher de l quilibre optimal FRA Centre de gravit trop loin vers la gauche 1 Tenez prudemment le steadicam supportant la cam ra en haut de la poign e 2 Sila cam ra bascule vers la gauche cela signifie que le centre de gravit est trop loin vers la gauche fig 8 Figure 8 Figure 9 Figure 10 Desserrez la vis de fixation 1 D placez la plaque coulissante 2 vers la droite fig 9 Serrez fermement la vis de fixation 1 Vous pouvez galement modifier la position du tr pied Pour cela desserrez la vis de fixation 3 D placez le tr pied vers la droite fig 10 8 Serrez fermement la vis de fixation 3 an N Centre de gravit trop loin vers la droite 9 Tenez prudemment le steadicam supportant la cam ra en haut de la poign e 10 Sila cam ra bascule vers la droite cela signifie que le centre de gravit est trop loin vers la droite fig 8 11 Desserrez la vis de fixation 1 12 D placez la plaque coulissante 2 vers la gauche 13 Serrez ferm2. Steadicam pour cam ra avec tr pied int gr Mode d emploi NC 1879 675 Steadicam pour cam ra avec tr pied int gr TABLE DES MATI RES Votre nouveau steadicam cssesssessesssensesnnennsennsennnennsennsennsennesnssensesnnennsssnsennnenee 5 CO ee ee 5 Consignes pr alaDIes aaa iia 6 Consignes de secure 6 Conseils importants concernant le traitement des d chets 7 D claration de conformit nina 7 Description du Pros iaa 8 Mise en march raid are 9 Paai Or en EEE E E 10 Centre de gravit trop loin vers l avant ss 10 Centre de gravit trop loin vers l arri re ss 10 Centre de gravit trop loin vers la gauche ss 11 Centre de gravit trop loin vers la droite ss 11 PUPS CIS ENE INN UNG sasian a nari 12 VOTRE NOUVEAU STEADICAM FRA Chere cliente cher client Nous vous remercions pour l achat de cet article Avec ce steadicam r alisez des vid os aux images beaucoup plus stables vos films vont gagner en qualit Afin d utiliser au mieux votre nouveau produit veuillez lire attentivement ce mode d emploi et respecter les consignes et astuces suivantes Contenu e Steadicam e 3poids Mode d emploi FRA CONSIGNES PR ALABLES Consignes de s curit Ce mode d emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit Conservez le afin de pouvoir le consulter en cas de besoin Concernant les conditions
3. 4 Retirez la plaque de fixation du steadicam Pour cela appuyez sur le levier de blocage rapide pour desserrer la plaque de fixation Appuyez sur le bouton du levier de blocage rapide et tirez le levier fond Vous pouvez maintenant retirer la plaque de fixation fig 3 Figure 4 5 Une vis est int gr e a la plaque de fixation Fixez la cam ra cette vis sur la plaque de fixation 6 Replacez la plaque de fixation sur le steadicam fig 4 La plaque de fixation doit s enclencher dans le steadicam ji QUILIBRAGE dd N N 2 Centre de gravit trop loin vers l avant 1 Tenez prudemment le steadicam supportant la cam ra en haut de la poign e Si la cam ra bascule vers l avant cela signifie que le centre de gravit est trop loin vers l avant fig 5 Figure 5 Figure 6 Figure 7 Desserrez la vis de fixation 2 D placez la plaque coulissante 1 vers l arri re fig 6 Serrez fermement la vis de fixation 2 Vous pouvez galement modifier la position du tr pied Pour cela desserrez la vis de fixation 3 D placez le tr pied vers l arri re fig 7 Serrez fermement la vis de fixation 3 Centre de gravit trop loin vers l arri re 1 2 DE N 10 Tenez prudemment le steadicam supportant la cam ra en haut de la poign e Si la cam ra bascule vers l arri re cela signifie que le centre de gravit est trop loin vers l arri re fig 5
4. de garantie veuillez contacter votre revendeur Veuillez galement tenir compte des conditions g n rales de vente Veillez a utiliser le produit uniquement comme indique dans la notice Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement Le d montage ou la modification du produit affecte sa s curit Attention risque de blessure Ne tentez jamais de r parer vous m me le produit Manipulez le produit avec pr caution Un coup un choc ou une chute m me de faible hauteur peuvent l endommager ATTENTION A Le fabricant d cline toute responsabilit en cas de d g ts dus une mauvaise utilisation Sous r serve de modification et d erreur FRA Conseils importants concernant le traitement des d chets Cet appareil lectronique ne doit PAS tre jet dans la poubelle de d chets m nagers Votre nouveau produit a t d velopp avec le plus grand soin et avec des composants de haute qualit Il devra cependant tre un jour recycl Le symbole de la poubelle barr e signifie que votre produit devra tre recycl s par ment des ordures m nag res la fin de sa dur e de vie A l avenir veuillez amener tous les appareils lectriques ou lectroniques aux points de ramassage publics de votre municipalit Ceux ci prennent en charge vos d chets pour un recyclage cologique et conforme la l gislation Vous vitez ainsi les cons quences n gatives sur l homme et l environnement
5. pouvant d couler d une mauvaise prise en charge des produits la fin de leur dur e de vie Les d tails concernant l emplacement d un tel point de ramassage et des ventuelles restrictions de quantit existantes par jour mois ann e ainsi que sur des frais ventuels de collecte sont disponibles dans votre municipalit D claration de conformit La soci t Pearl Agency GmbH d clare ce produit NC 1879 conforme aux exigences essentielles des directives actuelles du Parlement Europ en PEARL Agency GmbH PEARL Str 1 3 AR 79426 Buggingen VA Z pA So Allemagne 20 10 2011 Le formulaire de conformit d taill est disponible sur www pearl de Sur le c t gauche de la page cliquez sur Support FAQ Treiber 8 Co Saisissez dans le champ de recherche la r f rence de l article NC 1879 Importe par PEARL Agency GmbH PEARL Stra e 1 3 D 79426 Buggingen fi DESCRIPTION DU PRODUIT Plaque D coulissante 1 Levier de blocage rapide Plaque de fixation Plaque coulissante 2 Vis de fixation 1 Vis de fixation 2 Monture gt Axe de rotation Poign e Vis de fixation 3 N A o Vis de fixation 4 MISE EN MARCHE 1 Desserrez les vis de fixation 3 et 4 2 Tournez le tr pied pour mettre les poids vers le bas cf figure 1 Figure 1 Figure 2 3 Tirez le tr pied vers le bas et resserrez la vis de fixation 4 fig 2
6. ement la vis de fixation 1 14 Vous pouvez galement modifier la position du tr pied Pour cela desserrez la vis de fixation 3 15 Tournez le tr pied vers la gauche 16 Serrez fermement la vis de fixation 3 NOTE Pour quilibrer le rapport de poids entre la cam ra et le steadicam vous pouvez fixer au tr pied les poids fournis Cela vous permet de r duire mes secousses 11 FRA 12 ENREGISTREMENT 1 Une fois que la cam ra est quilibr e sur le steadicam vous pouvez utili ser la cam ra pour vos enregistrements 2 Attrapez le steadicam par la poign e et levez le prudemment 3 Pour tourner la cam ra utilisez votre autre main et tournez l axe de rotation fig 11 A Pour fixer la cam ra sur un motif maintenez l axe de rotation fermement avec le pouce et l index fig 12 Figure 11 Figure 12 VOS NOTES FRA ji VOS NOTES
Download Pdf Manuals
Related Search