bon de commande 2013
Contents
1. REF FEUX AUTOMATIQUES PRIX TTC QTE TOTAL TTC PYRAGRIC INDUSTRIE P150956 PYRAMATIC 150 210 FEUX D ARTIFICE P151205 PYRAMATIC 420 620 S A Directoire et Conseil de Surveillance au capital de 2 160 000 REF COMPACTS CE PRIX TIC 639 avenue de l Hippodrome CS 50110 15 J 59141 RILLIEUX LA PAPE Cedex France PISTA aia COMPACT 50 COUPS 67 h T l 33 0 4 78 88 05 50 Fax 33 0 4 78 88 76 77 P151143 STELLA COMPACT 35 COUPS 115 PYRAGRIC E mail feuxartifice pyragric fr Site www pyragric com P151145 STARY NIGHT COMPACT 100 COUPS 133 FEUX D ARTIFICE 393 253 851 RCS LYON Code NAF 2051 Z N identification Intracommunautaire FR 35 393 253 851 00017 P151146 SUPERFLASH COMPACT 100 COUPS 133 P151148 MULTISTAR COMPACT 83 COUPS 124 BON DE COMMANDE x ar P133332 PROXY 45 1 100 ADRESSE DE FACTURATION P133338 PROXY 60 N 1 1 400 Le num ro siren est indispensable pour l acceptation de toute commande P133344 PROXY 60 N 2 2 300 NS SIREN Se REF FEUX PYRA PLUS PRIX TTC ST s PRO A A P135260 NUIT BR SILIENNE 530 P133356 NUIT CALIFORNIENNE 890 SE a a a a P133362 NUIT POLYN SIENNE 1 145 AdTESSE nn P133369 VISA POUR LES ETOILES 1 400 MR a ee les P133374 NUIT V NITIENNE 1 680 Code Postal Bureau Distributeur P133381 MER DU SUD 12. Les artificiers mis la disposition des organisateurs de spectacles sont plac s sous la seule autorit et responsabilit de ces derniers Toutes d cisions tels que le choix du lieu de tir le report l arr t ou l annulation du tir ne sont prises que parles organisateurs de spectacles sous leur seule responsabilit TIR DES FEUX D ARTIFICE La mise en oeuvre doit tre r alis e conform ment au d cret n 2010 580 du 31 mai 2010 relatif l acquisition la d tention et l utilisation des artifices de divertissement et des articles pyrotechniques destin s au th tre et l arr t du 31 mai 2010 pris en application des articles 3 4 et 6 du d cret n 2010 580 Le client informera par tous moyens sa disposition riverains touristes usagers du secteur un titre quelconque de la tenue de l v nement ainsi que la date et l heure pr vue Il prendra toutes les mesures pour s curiser le p rim tre de s curit Notre responsabilit ne saurait tre impliqu e pour non ex cution d un tir qui nous aurait t command si le personnel d l gu par nous tait emp ch de remplir sa mission par suite d accident de trajet de travail ou toute autre circonsiance ind pendante de notre volont Au cours des manipulations qui pr c dent la mise en oeuvre ou durant les op rations de tir l utilisateur peut involontairement et m me inconsciemment d t riorer un article pyrotechnique ou porter atteinte l int grit de celui
3. ci Nous mettons toutes r serves sur notre mise en cause lorsque survient un incident de tir et qu apparemment les distances de s curit ont t respect es et les modes ou les notices d emploi scrupuleusement suivis Conform ment au d cret n 2010 580 du 31 mai 2010 la mise en oeuvre des artifices du groupe K4 ne peut tre effectu e que par des personnes ayant le certificat de qualification n cessaire De plus l organisateur d un spectacle pyrotechnique comportant des artifices du groupe K4 ou dont le spectacle comporte plus de 35 kg de mati res explosives doit en faire la d claration pr alable au pr fet 30 jours au moins avant la date de tir CHOIX DU LIEU DETIR Ilest bien entendu que notre r le se limite la fourniture et ventuellement au tir dufeud artifice En aucun casnousn avons appr cierle choixetl emplacement de tir dont la responsabilit incombe notre client Nos conseils en la mati re ne peuvent engager notre responsabilit en cas de sinistre L organisateur du feu d artifice s engage maintenir le public et les spectateurs une distance suffisante du lieu de tir pour viter tout accident 300 m N B Nos clients reconnaissent tre en possession des conditions g n rales de vente et de tir de nos feux d artifice En tout tat de cause nous sommes leur disposition pour les leur communiquer sur simple demande MESURES DE S CURIT PR VOIR DES BARRI RES
4. de s curit ou auront m connu les modes ou notices d emploi accompagnant nos livraisons 3 nous attirons l attention de l utilisateur sur le fait que l article d nomm CORRIDA PYROTECHNIQUE pr sente des particularit ssp cifiques quant son utilisation du fait m me de ses nature et conception Notre Soci t ne saurait tre tenue responsable de tout dommage cons cutif une mauvaise utilisation de cet article et l utilisateur de cet article supportera l enti re responsabilit de tout ventuel dommage caus aux tiers et aux autres personnes A cet effet nous conseillons notre client le de souscrire toute assurance n cessaire ASSURANCES DES ARTIFICIERS Les artificiers ou leurs aides doivent tre d clar s la S curit Sociale pour tre pris en charge par cet organisme pour les risques d accidents du travail Nos artificiers sont ainsi garantis Nous recommandons instamment nos clients de faire le n cessaire en temps utile pour que leur personnel soit bien couvert Les aides mis la disposition de nos propres artificiers ne sauraient tre consid r s comme faisant partie de notre propre personnel Les prix figurant sur notre catalogue ne pr voient pas les prestations de tir ni les primes d assurance en responsabilit civile attach es l ensemble des op rations de tir Lorsque les feux d artifice sont tir s par nos artificiers les prestations de tir ainsi que les primes d assurance sont factur es en sus
5. 950 P133388 TERRE DE FEU 2 400 ADRESSE DE LIVRAISON si diff rente P133395 NUIT CARA BE 2 700 NOM die PT NOM n P133402 NUIT HAWA ENNE 3 325 OMYARISME P133410 VISA POUR TOUT PAYS 3 700 Ass REF OPTION PRIX TTC CE P115437 OPTION ACAPULCO 54 M nard ei en P115440 OPTION CARA BE 75 Code Post hmennennnenan T l responsable P115441 OPTION CEYLAN 120 P115442 OPTION FIDJI 95 A A TE PEEN ENTAIRES P115445 OPTION RIO 72 a E E T P132248 OPTION BOREALE 120 O CESR CEST EEE TESTER EEE J ARTICLES SUPPL MENTAIRES Re S ASTA NA O REF DESIGNATION PRIX TTC QTE TOTAL TTC N de client nnr N de d positaire MODE DE PAIEMENT _ Ch que Joint _ Mandat administratif Mairie _ Ch que r ception de la facture _ Contre remboursmement DATE DETIR C AE C MONTANT TOTAL DE LA COMMANDE TTC _ Conditions de vente veuillez vous reporter nos conditions g n rales de vente figurant au verso RESERVE DE PROPRI T Conform ment l article L 624 16 du Code du Commerce le transfert de propri t de toutes marchandises vendues par la Soci t est suspendu jusqu au r glement int gral de leur prix de vente Toutefois l acheteur supportera la charge des risques en cas de perte ou de destruction et des dommages qu elles pourraient causer d s la livraison des marchandises Il supportera les charges des assurances LE CLIENT D CLARE AVOIR PRIS CONNAISSANCE ET ACCE
6. DE S CURIT ET UN SERVICE D ORDRE EFFICACE pour tenir le public une distance au moins gale la plus grande des distances de s curit de chacun des artifices pr vus d tre tir s Ce service de s curit doit tre imp rativement pr sent d s l arriv e de nos artificiers sur le terrain et doit rester sur place pendant toutes les op rations de montage de chargement et de tir il ne devra quitter les lieux qu apr s l autorisation et le d part de nos artificiers AUTRES PR CAUTIONS un gardiennage permanent du lieu de tir devra tre assur apr s le d part de nos ariificiers jusqu au lever du jour PR VOIR GALEMENT UN SERVICE DE S CURIT ET DE SECOURS SAPEURS POMPIERS AINSI QU UNACCES D GAG POUR LESV HICULES D INTERVENTION ET DE SE OURS LE P RIM TRE DETIR ET SESABORDS doivent tre libres de toutimmeuble d p t usine installation foraine pr sentant unrisque d incendie dans un rayon de 300 m tres des points de tir L UTILISATION DES T L PHONES MOBILES EST PROSCRITE SUR LE LIEU DETIR Ils ne peuvent tre utilis s qu au del d un p rim tre de s curit r glementaire LE STATIONNEMENT DE TOUT V HICULE BATEAU TOUT ENGIN ET MAT RIEL POUVANT TRE D T RIOR DOIT TRE INTERDIT dans un rayon de 300 m tres du fait des retomb es possibles d tincelles Nous recommandons galement nos clients de faire examiner les lieux de tir et leurs abords d s le lever du jour au cas o un engin pyrotechnique n
7. ES ARTIFICES Le stockage impose tout d abord de se conformer la r glementation officielle en observant toutes les mesures de s curit appropri es Pr cisons notamment que les artifices doivent tre stock s dans 2 b timents s par s dans l un les artifices D TONANT AU CHOC OU AU FROTTEMENT tels que PETARD PAPILLOTE Conditions g n rales de vente FICELLE DETONANTE CLAC DOIGT BOUTEILLE POPPERS etc dans l autre tous les articles s allumant avec une allumette Les artifices doivent rester enferm s dans leurs emballages d origine et tre suffisamment loign s de toute source de chaleur et d tincelles appareils de chauffage moteurs conducteurs lectriques etc les locaux dans lesquels ils se trouvent ne doivent contenir aucune mati re facilement inflammable tels que paille papier p trole essence bois coton graisse eic et les caisses ou cartons doivent en outre tre plac s de fa on pouvoir tre rapidement extraits en cas d incendie ll convient galement que ces artifices ne subissent pas de manipulations brutales et qu ils ne soient pas expos s l humidit directe ou ambiante Nous refusons toute r clamation relative des produits pyrotechniques stock s dans des conditions hygrom triques anormales sup rieures 50 C exc s d humidit etc ou depuis plus de 3 mois dans les locaux dont notre client ne peut garantir les conditions de stockage IMPORTANT Les artifices qu
8. PTER LES TERMES ET CONDITIONS IMPRIM S SUR CE DOCUMENT PRIX Du fait de l instabilit des co ts entrant dans la composition de nos prix de vente fr t maritime transport de mati res dangereuses cours des devises co ts de main d oeuvre stockage nos prix de vente peuvent tre modifi s tout moment et sans pr avis Ils ne sont d finitifs qu apr s validation par nos confirmations de commandes qui font foi des tarifs en vigueur Ces prix s entendent suivant la l gislation en vigueur hors taxes ou toutes taxes comprises emballages en sus d part usine sauf indications particuli res Les prix les d lais de livraison et en g n ral toutes autres indications qui peuvent tre formul es par nos repr sentants au moment de la prise de commande ne seront valables que s ils ont t r guli rement confirm s par nous et par crit EXP DITION Sans instructions sp ciales de la part de nos clients nous agirons au mieux de leurs int r ts Le choix par nous des transporteurs ou des Compagnies Maritimes ainsi que les instructions que nous pourrons leur donner sont d un commun accord consid r s comme manant du destinataire Ces faits ne pourront engager notre responsabilit ni faire chec au principe que les risques et p rils restent la charge du destinataire Nous attirons l attention des clients d Outremer sur le fait que les envois d articles pyrotechniques ne peuvent tre achemin s que par connaissement
9. ayant pas ou n ayant que partiellement fonctionn ait chapp de nuit aux contr les effectu s par nos artificiers Ces artifices doivent tre remis en caisse et isol s dans un lieu de stockage ad quat Les r sidus de produits pyrotechniques ayant fonctionn normalement ne doivent pas tre br l s L acc s du lieu de tir doit tre strictement interdit au public jusqu au lendemain du tir afin que le personnel d sign cet effet par le client ait eu la possibilit de proc der aux op rations de contr le pr cit es POUR METTRE FEU UN ARTIFICE IL EST INDISPENSABLE a d utiliser un casque muni d une visi re b d utiliser une protection des conduits auditifs c de tenir imp rativement les spectateurs en fonction de l importance du tir une distance telle qu ils ne puissent pas tre atteints par un artifice rayon minimum 300 m tres d de pr voir pour le tireur en ce qui concerne sp cialement le tir des bombes marrons d air Pyrafoudre un paravent sacs de sable f ts remplis de sable etc L ALLUMAGE LECTRIQUE EST OBLIGATOIRE POUR CHAQUE ARTIFICE DE DIVERTISSEMENT DU GROUPE K4 Respecter imp rativement le mode d emploi de chaque artifice CONDITIONS M T OROLOGIQUES De mauvaises conditions m t orologiques notamment vent violent doivent entra ner le report du tir ou l arr t du tir DROITS DE REPRODUCTION PYRAGRIC INDUSTRIE est titulaire de tous les droits de reproduction et de repr sentat
10. cceptation des pr sentes conditions
11. e nous vendons portent une tiquette tr s apparente indiquant leur mode d emploi ou notice d emploi et les pr cautions prendre pour leur tir Suivant leur nature nous recommandons tout particuli rement nos clients d attirer l attention des acheteurs sur ces instructions En cas de doute sur leur utilisation nous consulter ASSURANCES DES MARCHANDISES Nous pouvons sur demande couvrir l assurance des marchandises pendant leur transport Dans ce cas notre responsabilit ne pourra aller au del de celle qu assument vis vis de nous les Compagnies d Assurances dont nous nous servons Les clauses qui nous sont appliqu es par elles s entendront implicitement accept es par nos clients qui sur leur demande recevront une copie de notre Police d Assurance RECLAMATION Toute r clamation sur la nature la qualit et la composition de nos envois qui ne nous parviendrait pas dans les trois jours suivant la livraison ou le tir s il s agit d un feu d artifice sera consid r e comme nulle et non avenue Dans le cas o les articles fournis par nous seraient apr s examen contradictoire reconnus par nous d fectueux pour vice de fabrication nous ne serons tenus qu au simple remplacement de ces articles et ceci l exclusion de toute responsabilit ou indemnit quelque titre que ce soit La pr sentation la dur e la hauteur l effet et le conditionnement des articles ainsi que la composition des sachets bo tes d artifices
12. ents le r glement est soit en contre remboursement soit par traites domicili es sur r f rences bancaires 30 jours fin de mois soit comptant r glement sous huit jours avec 1 d escompte Dans cette derni re hypoth se seule laTVA correspondant au prix effectivement pay ouvre droit d duction Sous r serve de tous moyens de droit concernant les sommes qui nous sont dues tout retard de paiement comporie de plein droit sans mise en demeure 1 le paiement d int r ts calcul s un taux gal trois fois le taux d int r t l gal et cela dater du premier jour de retard 2 la suppression de l escompte Le d faut de paiement son ch ance d une seule facture par un acheteur rend exigible 8 jours apr s une lettre recommand e demeur e sans effet les ch ances plus loign es et cela sans d duction des int r ts En cas de vente de nantissement ou d apport en Soci t du fonds de commerce ou du mat riel par les ache eurs les sommes restant dues deviennent imm diatement exigibles quelles que soient les conditions ant rieurement accept es Nos effets ne sont pas une d rogation au lieu de paiement qui est 69140 RILLIEUX LA PAPE Les sommes impay es feront l objet d une clause p nale de 15 Le montant de cette p nalit est exigible partir de la mise en demeure ASSURANCES LIMITATIONS DE RESPONSABILIT La responsabilit de notre Soci t est contractuellement lim
13. et autres figurant dans notre catalogue sont donn s titre indicatif Nous nous r servons le droit de les modifier ou de les supprimer tout moment Les marchandises voyagent aux risques et p rils du destinataire auquel il appartient de v rifier le bon tat au moment de la livraison Cette v rification doit porter sur la qualit les quantit s et les r f rences des marchandises ainsi que sur leur conformit la commande ANNULATION DE COMMANDES REPORT DETIR Aucune commande ne pourra tre annul e sans accord pr alable de notre part Cette annulation ne pourra jamais s appliquer des articles en instance d exp dition ou en cours de fabrication qui seront toujours factur s l acheteur En cas d annulation de commande une indemnit de r siliation de 50 sera exig e En cas d annulation par le client le jour du tir pour des raisons de mauvaises conditions m t orologiques ou autres tous les frais engag s seront factur s au co tr el avecune indemnit de 50 du montant pyrotechnique cette indemnit est r duite 20 en cas de report du feu une date ulterieure Aucune reprise de marchandises ne pourra tre effectu e sans notre accord pr alable et tout retour effectu d office sera refus l arriv e PAIEMENTS Les paiements doivent tre effectu s dans le mois suivant la r ception de nos m moires pour les Mairies Pr fectures Comit s des F tes Syndicats d Initiative Pour tous nos autres cli
14. ion des feux d artifice dont elle a assur la cr ation Les photos dessins marques ou logos figurant dans nos catalogues ne peuvent tre reproduits sans notre accord pr alable expr s et par crit conform ment aux dispositions du Code de la Propri t Industrielle UVRES MUSICALES La d claration la SACEM ainsi que tous les droits ventuels d ex cution de reproduction et de diffusion publique d oeuvres musicales sont toujours et en tous les cas la charge de nos clients MAT RIEL DETIR Le prix des mortiers individuels ou en batteries ainsi que celui des rampes de lancement pour fus es et pi ces volantes n est pas compris dans le montant des feux d artifice objet d un devis Sauf accord particulier ou instructions particuli res pr alables ce mat riel consign qui ne serait factur qu en cas de non retour ou de d t rioration doit tre mis l abri par nos clients ou leur personnel et tre r exp di par eux l exp diteur dans les huit jours dater du tir CONTESTATIONS En cas de diff rend leTribunal de Commerce de LYON Rh ne sera seul comp tent et cela quels que soient la cause la nature ou le lieu du litige et quelles que puissent tre les conditions sp ciales de vente Les prix tablis franco nos traites ou l acceptation par nous d autres modes de paiement de quelque nature qu ils soient n op rent ni novation ni d rogation cette clause attributive de juridiction Toute commande implique l a
15. it e 9 100 000 neuf millions cent mille euros par sinistre et par ann e d assurance pour les dommages corporels et 4 500 000 quatre millions cinq cent mille euros pour les dommages mat riels et immat riels cons cutifs Ces limitations s appliquent lorsque le tir de l artifice ou du feu d artifice est effectu par nos soins Si ces garanties vous paraissent insuffisantes il vous appartient de les faire compl ter par votre assureur personnel Lorsque le tir de l artifice ou du feu d artifice n est pas effectu par nos soins notre garantie est limit e aux cons quences d une malfa on d une erreur ou d une faute quelconque dans la fabrication de nos artifices Dans ce cas notre responsabilit est contractuellement limit e 4 500 000 quatre millions cinq cent mille euros par sinistre et par ann e d assurance pour l ensemble des dommages corporels et mat riels Dans l ventualit o vous jugeriez ces garanties insuffisantes vous voudrez bien les faire compl ter par vos assureurs personnels En tout tat de cause les cons quences financi res de notre responsabilit sont express ment limit es aux montants pr cit s Notre responsabilit civile ne saurait tre priori engag e lorsque 1 les tirs n auront pas t effectu s par nos propres arlificiers 2 les tireurs du client n auront pas tenu compte des effets impr visibles de composition pyrotechnique et notamment les distances
16. maritime Les envois par poste ou par colis postaux sont interdits conform ment la r glementation postale en vigueur Nous n acceptons aucune commande inf rieure 2 500 H T deux mille cinq cents euros H T Le franco de port est fix 2 500 H T deux mille cinq cents euros H T Nous rappelons instamment de ne pas omettre lors de la r ception des marchandises avant de donner d charge au transporteur de v rifier le nombre e le contenu des colis En cas de manquement ou d avaries faire toutes r serves par lettre recommand e dans les 24 heures suivant la livraison Aucune r clamation ne pourra donner lieu d dommagement en l absence de r serves claires e d ment notifi es sur le r c piss de transport Nos palettes sont scotch es avec une bande de garantie PYRAGRIC INDUSTRIE Sivous recevez des palettes sans cette bande de garantie ou avec une bande de garantie cass e vous devez mettre des r serves sur le bordereau de transpor et les confirmer Les poids reconnus au d part par les Compagnies maritimes sont seuls valables Lorsque nous acceptons de faire un prix franco destination il est bien entendu que celui ci n est qu un prix de d part de tous les frais de transport et que ce prix peut tre modifi en hausse ou en baisse si la partie concernant le transpor venait tre modifi e en hausse ou en baisse En cas d absence lors de la livraison ou de refus non motiv des frais de seconde pr sentation p
17. ourront vous tre factur s D LAI DE LIVRAISON Nos confirmations de commande font appara tre la date d exp dition demand e parle client sur leur bon de commande En l absence de date pr cise mentionn e par le client l exp dition se fera dans la mesure du possible dans la foul e de la r ception de commande En raison de la complexit du transport des mati res dangereuses les dates d exp dition et d lais de livraison sont donn s titre purement indicatif et sans garantie Un retard n autorise pas l acheteur annuler la vente refuser les marchandises ou b n ficier de dommages et int r ts que si le principe en a t accept par nous au pr alable et par crit et que si le demandeur prouve qu il y a eu pr judice r el Les gr ves pid mies interruptions de transport incendies etious les autres cas de force majeure justifient une prolongation du d lai de livraison fix La livraison et l acceptation des marchandises command es restent obligatoires pour le fournisseur et l acheteur dans les limites du d lai raisonnable Les cas de guerre meutes ou autres troubles susceptibles d apporter de s rieuses entraves nos fabrications nous autorisent annuler tout ou partie des commandes en note L acheteur de son c t pourra annuler tout ou partie de ses commandes sauf les commandes fabriqu es en cours de fabrication ou celles faisant route l adresse du destinataire ENTREPOSAGE ET CONSERVATION D
Download Pdf Manuals
Related Search