ICI
Contents
1. You can also switch groups easily as a result Several radio receivers can be switched individually or simultaneously The code remains stored even after a power failure Delete individual codes Proceed as described in 1 and 2 but press the OFF button instead of the ON button Delete all codes Press the learn button L for approx 6 sec The LED starts flashing Then briefly press the learn button L once again Then all codes have been deleted No transmitters are necessary for this All RADIO transmitters of intertechno are suitable for switching Technische Daten Betriebsspannung 230 VAC 50Hz Max Schaltleistung 1000 Watt Frequenz 434 MHz Reichweite ca 30m Sicherung T 5 A St rungshinweise Metallische Abschirmung vermeiden Fremde Sender wie Funk Kopfh rer k nnen den Betrieb st ren Bei Montage von zwei oder mehreren Funkempf ngern soll der Abstand von mindestens 50cm eingehalten werden C gt wwwW intertechno at CE Das Produkt entspricht den Richtlinien 73 23 EWG und 99 5 EG Funkschnittstellenparameter Sub class 20 Wir erkl ren dass die Sendeabstrahlung unserer Funk Produkte keinerlei Gef hrdung darstellen Mode d emploi ITL 1000 Cet l ment de commande radio polyvalent est sans potentiel si bien qu il peut tre utilis pour n importe quelle tension Montage seulement par un lectricien concessionnel Le ITL 1000 doit lui m me tre branch sur le 230 V pou2. Operation manual ITL 1000 The all round radio device is potential free so that any voltage can be switched Assembly only by a licensed electrician The ITL 1000 always has to be connected up to 230 V for operation Switching of 230 V Fig 1 A connecting wire X has already been mounted Potential free switching Fig 2 e g garage door by means of key switch Remove the connecting wire X and connect up the line to be switched to the two middle terminals any input output Time adjustment on the rotary switch automatic switch off Z and examples Position 0 no time limit for normal ON OFF switching 2 sec for potential free switching of garage doors up and over doors sectional doors door openers for example Only the ON button for the commands UP STOP DOWN is needed from the transmitter Fig 2 2 5 15 min For corridor lights exhaust fans WCs entrance lights etc 2 4 8 hours For yard lights fountains display window lights So switching off is never forgotten Even during the set operating time you can switch if OFF any time When you switch it ON the preset time starts to run Coding 1 Briefly press the learn button L on the receiver until LED flashes 2 Press the relevant ON button on the receiver at once Then the radio receiver switches twice to confirm that the code has been accepted DONE A total of 6 different codes can be stored
3. ieurs r cepteurs peuvent tre commut s ensemble ou s par ment Le codage demeure enregistr apr s une panne de courant Effacer des codes s par s Proc der comme indiqu sous 1 et 2 en actionnant toutefois la touche OFF la place de la touche ON Effacer tous les codes Actionner le bouton d apprentissage L durant env 6 sec La LED commence clignoter Ensuite actionner nouveau bri vement le bouton d apprentissage L Tous les codes sont effac s Les metteurs ne sont pas n cesaires Tous les metteurs radio d intertechno peuvent tre commut s L AC 230V 50HZ Schl ssel schalter I tor l
4. r fonctionner Branchement du courant 230 V Fig 1 Un c ble de connexion X est d j pr mont Commutation sans potentiel Fig 2 par ex porte de garage par commutateur cl Retirer le c ble de connexion X et brancher le conduite commuter sur la borne du milieu entr e sorte est sans importance R glage de la dur e automatisme de d branchement Z et exemple Position 0 sans limitation de la dur e pour commutation ON OFF normale 2 sec pour branchement sans potentiel z B par ex porte de garage porte basculante porte sectionnelle syst me d ouverture automatique de porte Sur l metteur on a seulement besoin de la touche ON pour les commandes OUVRIR STOP PERMER Fig 2 2 5 15 min pour clairage de l entr e du palier ventilateurs d a ration WC etc 2 4 8 heures pour clairage de la a cour le jet d eau Ainsi on ne risque plus d oublier des les arr ter Aussi au cours de la dur e de marche r gl e on peut tout moment les arr ter Lorsqu on commute sur ON on d marre la dur r gl e Codage 1 Actionner bri vement le bouton d apprentissage L du r cepteur 2 Appuyer imm diatement la touche ON de l metteur choisie Le r cepteur radio commute 2 x pour confirmer que le nouveau code a t enregistr Et c est TOUT On peut enregistrer au total 6 codes diff rents Ainsi une commutation en groupe est ais ment Plus
Download Pdf Manuals
Related Search
ICI icims icici net banking icicidirect login icing icicle icici direct iciciprulife login icing recipe icici nri login icici money2india icims applicant tracking icims login icity icici bank login icici corporate login icing on the cake icims login portal ici homes iciea 2025 ici paris icitrix intermountain net ici paris xl ici radio-canada ici musique icic 2025