Dossier avec coussin sur mesure de ROHO® AGILITY™
Contents
1. ET D SINFECTION A NE PAS laver l entr e d air la machine ou la machine s cher utiliser des produits abrasifs tels que la laine d acier ou des tampons r curer utiliser des d tergents caustiques pour lave vaisselle automatique utiliser des produits nettoyants contenant du p trole ou des solvants organiques tels que l ac tone tolu ne m thyl thyle c tone MEK naphte liquides de nettoyage sec et dissolvants adh sifs permettre l eau ou une solution de nettoyage de p n trer dans le produit exposer le produit la lumi re ultraviolette ou des m thodes d puration de gaz d ozone utiliser des lotions base d huile de lanoline ou de d sinfectants base ph nolique exposer directement au soleil Pour nettoyer l entr e d air Retirez l entr e d air de la couverture et le coussin de mousse fermez la les valve s et placez dans un grand vier ROHO recommande l utilisation d un liquide nettoyant mains ou pour le lave vaisselle un d tergent lessive ou tout autre d tergent polyvalent utilis pour le nettoyage g n ral Diluez selon le mode d emploi du d tergent pour le nettoyage de surface Utilisez une brosse poils doux en plastique une ponge ou un gant de toilette pour nettoyer en douceur toutes les surfaces du dossier Rincer l eau et s cher l air Pour d sinfecter l entr e d air R p tez les instructions de nettoyage avec une solution d une portion d eau de bl2. FRANCAIS ROHO AGILITY AGILITY BackSystem System Dossier avec coussin sur mesure de ROHO AGILITY Ce document est fourni en compl ment au manuel d instruction pour le syst me de dossier de ROHO AGILITY tous les produits applicables et les composants en compl ment li R f rez vous au manuel d instruction et des compl ments applicables du syst me de dossier d AGILITY FOURNISSEUR Ce compl ment doit tre remis l utilisateur de ce produit UTILISATEUR Avant d utiliser ce produit lisez les instructions et conservez les pour r f rence future Le dossier avec coussin sur mesure de ROHO AGILITY dossier avec coussin sur mesure AGILITY est un dispositif personnalis con u pour r pondre aux besoins des individus Le sp cialiste prescripteur doit tre contact pour toutes questions sur l utilisation pr vue de ce produit sur mesure SP CIFICATIONS DU PRODUIT Les composants du dossier avec coussin sur mesure AGILITY sont en conformit avec les exigences d inflammabilit CAL 117 li INFORMATIONS POUR LA S CURIT ENTR E D AIR DRY FLOATATION INSTRUCTIONS POUR LES AJUSTEMENTS 1 Placez le dossier avec coussin sur mesure AGILITY sur la coque arri re avec les cellules d air face l individu Utilisez le crochet et les bandes de fixation de la boucle pour fixer le dossier la coque arri re 2 Ouvrez la valve Glissez l embout de caoutchouc de la pompe main sur la valv
3. anchiment pour 9 portions d eau chaude Suivez les consignes de s curit indiqu es sur l tiquette du produit de blanchiment Conservez le produit propre et humide avec l eau de blanchiment pendant 10 minutes Rincez abondamment l eau et s chez l air Notez La plupart des d sinfectants germicides sont sans danger s ils sont utilis s en suivant les instructions de dilution du fabricant Pour st riliser Les produits ROHO ne sont pas emball s dans un environnement st rile et ne sont pas destin s ou ne doivent pas tre st rilis s l emploi Les temp ratures lev es acc l rent le vieillissement et peuvent causer des dommages l assemblage du produit Si les exigences du protocole ou le m decin recommande la st rilisation ouvrez la les valve s et utilisez la plus basse temp rature possible dans un d lai le plus court possible La st rilisation au gaz est pr f rable l autoclave vapeur mais n est pas recommand e Dans tout processus utilisant de la pression s assurer que toutes les valves sont ouvertes pour viter d endommager le produit ROHO ne recommande pas les m thodes de st rilisation utilisant des temp ratures sup rieures 200 F 93 C pour les produits FLOTTATION A SEC GARANTIE LIMIT E Pour combien de temps partir de la date d achat original du produit Les composants du dossier avec coussin Entr e d air FLOTTATION SEC 36 mois sur mesure AGILITY Couverture et coussin en m
4. e Gonflez jusqu ce que l entr e d air commence se cambrer l g rement Pincez l embout de caoutchouc de la pompe main et fermez la valve Retirez la pompe main R p tez le processus pour chaque section de valve jusqu ce que la totalit de l entr e d air soit gonfl e 3 L individu doit rester assis dans sa position normale Assurez vous que le dossier est correctement positionn derri re l individu 4 Ajustez l inflation de l entr e d air si n cessaire ROHO recommande que chaque section de valve ne maintient pas moins de 1 2 1 5 cm d air 5 Assurez vous que toutes les valves sont ferm es une fois l ajustement compl t Pour ouvrir la valve Pour fermer la valve CERTIFIED TERTE ROHO a une politique d am lioration continue de ses produits et se r serve le droit de modifier ce document La version actuelle de ce document est disponible sur le site internet www roho com 2013 ROHO Inc Les marques de commerce suivantes sont enregistr es sous la marque ROHO Inc ROHO DRY FLOATATION and AGILITY Les produits pr sent s dans ce document peuvent tre prot g s par un ou plusieurs brevets et marques aux tats Unis et l tranger The Quality Management System of ROHO Inc is certified to Pour plus de d tails veuillez vous r f rer www roho com ISO 9001 2008 and ISO 13485 2003 FRANCAIS ENTR E D AIR FLOTTATION SEC CONTINUE NETTOYAGE
5. ousse 18 mois li D tails de la garantie limit e INSTALLATION ET RETRAIT DU MAT RIEL DE LA CANNE DU DOSSIER INSTALLATION ET RETRAIT AGILITY LARGEUR DE L AJUSTEMENT HAUTEUR DE L AJUSTEMENT PROFONDEUR ET ANGLE DE L AJUSTEMENT NETTOYAGE ET D SINFECTION Coque arri re mat riel pour coque arri re mat riel de canne pour dossier couverture et cousin en mousse ENTRETIEN LIMINATION POLITIQUE DE RETOUR INFORMATION POUR CONTACT e GARANTIE LIMIT E Coque arri re mat riel pour coque arri re mat riel de canne pour le dossier titre indicatif e INSTALLATION ET RETRAIT DE LA COUVERTURE e INSTALLATION ET RETRAIT DES COMPOSANTES DE LA COUVERTURE ROHO Inc MDSS GmbH Bureaux administratifs 100 North Florida Avenue Belleville Illinois 62221 5429 SA Adresse postale livraison 1501 South 74th Street Belleville IL 62223 5900 USA WWW roho com tats Unis 800 851 3449 T l copieur 888 551 3449 courriel cc roho com Ext rieur des tats Unis 618 277 9150 T l copieur 618 277 6518 courriel intl roho com Item 120203 F Revision 10 01 13 me
Download Pdf Manuals
Related Search