SAEY HARA
Contents
1. V rifier Utilisez uniquement le combustible autoris pour l appareil Utilisez des granul s conformes la norme DIN 51731 ou Norm M7175 Contr lez l tanch it du circuit d chappement Allumez un feu de d part pour augmenter le tirage dans la chemin e Fermez herm tiquement les portes ouvertes des autres appareils raccord s la chemin e solez les ouvertures de ramonage qui ne sont pas tanches sur la chemin e Au besoin nettoyez le raccord Raccordez la conduite d arriv e d air comburant directement l appareil et faites la sortir directement l ext rieur V rifiez le syst me de ventilation de l habitation ou la hotte aspirante au besoin ouvrez les fen tres Contr lez la position des l ments de commande Nettoyez la grille vacuez les cendres Rabattez la porte pendant la phase de pr chauffage Ne laissez pas l appareil sans surveillance 21 Fonctionnement Panne Cause Rem de La vitre s encrasse rapidement Les granul s sont humides V rifiez Combustible inadapt Utilisez uniquement le combustible autoris pour l appareil Utilisez des granul s conformes la norme DIN 51731 ou Norm M7175 La chemin e ne tire pas assez Contr lez l tanch it du circuit d chappement pression de refoulement Allumez un feu de d part pour augmenter minimum 10 Pa au niveau le tirage dans la chemin e de la bouche d2. GUIDE D INSTALLATION ET DE FONCTIONNEMENT Sommaire Informations importantes pour l utilisateur 1 INSTALLATION ET PREMI RE MISE EN SERVICE 1 1 tendue de la livraison accessoires 1 2 Calcul de la charge thermique chaleur n cessaire 1 3 Caract ristiques exig es pour la chemin e 1 4 Alimentation en air comburant 1 5 Installation du po le d ambiance 1 6 Raccordement la chemin e 1 7 Premi re mise en service 2 FONCTIONNEMENT 2 1 Combustibles 2 2 Principe de fonctionnement 2 3 Chauffage et r glage de la puissance 2 4 Nettoyage et entretien 3 GARANTIE PRODUIT ET GARANTIE DE QUALIT 4 PI CES DE RECHANGE ET D USURE 5 DONNEES TECHNIQUES 00 O Ut UI UI A O 10 11 11 12 13 17 23 24 26 Informations importantes pour l utilisateur Tous nos compliments En prenant un po le HARA vous avez choisi un po le d ambiance la fois fonctionnel et l gant Nous soignons particuli rement le design et nous utilisons une technique de combustion prouv e des mat riaux de haute qualit et de bonnes m thodes de fabrication Le po le HARA a t construit selon les technologies les plus r centes et il est conforme aux exigences de la norme europ enne DIN EN 13240 pour les po les d ambiance granul s Lorsque vous installez et raccordez le po le d ambiance vous devez observer les lois en vigueur le code r gional de construction et les r glements locaux applicables relatifs la
3. cm Dans la zone de rayonnement de la porte vitr e cm Air comburant Quantit d air comburant n cessaire m3 h Bouche d arriv e d air comburant mm Dimensions et poids Bouche d vacuation des gaz de combustion mm Poids du po le d ambiance avec habillage en acier avec habillage en st atite 26 Caracteristigues technigues 1 La quantit de granul s recommand e pour chaque phase de chauffage est de 6 kg 2 Il faut uniquement utiliser des granul s conformes aux normes DIN 51731 DINplus ou NORM M 7135 3 La quantit de granul s peut varier entre 3 kg et 8 kg maximum Sous reserve de modification des dimensions et de la construction Dimensions Le croquis n est pas l chelle Sous r serve de modifications techniques 2 WWW SAEYHEATING COM
4. conformes aux normes DIN 51731 et DINplus DIN 51731 ainsi que la norme autrichienne O Norm M 7135 Fonctionnement Le po le HARA est con u uniquement pour br ler des granul s de bois Le manteau la vitre etc d gagent de la chaleur rayonnante Apr s le remplissage les granul s passent du r servoir par la goulotte dans la chambre de combustion et donc dans le foyer L air comburant n cessaire arrive de mani re contr l e au foyer Dans la chambre de combustion et les conduites de gaz chauffant partant de cette derni re les gaz br lent et fournissent de l nergie Installation et premiere mise en service 1 INSTALLATION ET PREMIERE MISE EN SERVICE 1 1 Etendue de la livraison accessoires Etendue de la livraison Po le HARA Po le d ambiance avec guide d installation et de fonctionnement Gants de protection poign e de man uvre tisonier 1 2 Calcul de la charge calorifique chaleur n cessaire Il est essentiel de bien choisir la taille du po le d ambiance en fonction de la quantit de chaleur n cessaire et des besoins de l utilisateur afin d assurer le bon fonctionnement et une utilisation conomique du po le Par cons quent l installateur doit calculer la charge calorifique Si la charge calorifigue chaleur n cessaire de l habitation doit tre couverte uniquement par le po le HARA il faut calculer la charge calorifique selon DIN EN 12831 Si la quantit de chaleur n cessaire est sup rieure
5. la puissance de votre po le HARA il faut absolument lui adjoindre une autre source de chaleur Notez bien galement que votre po le HARA ne doit pas fonctionner de mani re continue Installation et premiere mise en service t 1 3 Caract ristiques exig es pour la chemin e Avant d installer le po le HARA il faut contr ler la taille et les caract ristiques de la chemin e d apr s les r glements locaux en vigueur code r gional de construction d cret relatif au chauffage et norme DIN 18160 partie 1 Il faut apporter la preuve avec des calculs r alis s selon la n orme DIN EN 13384 que la chemin e fonctionne suffisamment bien La chemin e doit pouvoir supporter les gaz de combustion manant de combustibles solides r sistance l inflammation des suies marquage G Pour que l appareil fonctionne impeccablement il doit tre raccord la bonne chemin e II faut v rifier que toutes les ouvertures sur une m me chemin e telles que les passages de tuyau de po le ou de ramonage sont ferm es Le conduit de chemin e doit contenir la pression de refoulement minimale et maximale donn e dans les caract ristiques techniques en fonction de la puissance calorifique nominale Selon le principe de fonctionnement du po le HARA la combustion et le d veloppement des valeurs de puissance d pendent directement de la pression de refoulement de la chemin e ainsi que des intervalles entre les phases de chauffage Si l
6. RA 12 Fonctionnement 2 3 Chauffage et r glage de la puissance Pour utiliser le po le correctement et en toute s curit il faut imp rativement s assurer que la chemin e peut g n rer la pression de refoulement n cessaire Ceci doit tre contr l en particulier pendant les saisons interm diaires l automne ou au printemps et aussi en cas d intemperies vent violent brouillard etc Tenez une allumette ou un briquet allum devant la porte ouverte Si la flamme n est pas attir e par l ouverture il faut cr er le tirage dans la chemin e en provoquant un fort d gagement de chaleur avec du papier ou du petit bois Si vous n y arrivez pas vous devez renoncer mettre le po le d ambiance en service Lorsque l on fait fonctionner un po le install dans la pi ce d habitation principale et qu il tire l air comburant de cette pi ce il faut assurer une arriv e d air frais suffisante Pendant que le po le fonctionne il ne faut pas modifier ni fermer la conduite d air comburant Notez bien que les parois du po le HARA deviennent br lantes lorsque le po le fonctionne le cadre en m tal les l ments de commande la conduite d vacuation la porte en vitroc ramique etc Pour manipuler l appareil nous vous conseillons d utiliser le gant et la poign e de man uvre inclus dans la livraison l ments de commande R gulateur de puissance Clapet d arriv e d air comburant et vacuation des cendres gauch
7. a pression de refoulement de la chemin e est trop lev e le d bit de combustible augmente la temperature dans la chambre de combustion monte tout comme la puissance de l appareil Ceci entra ne une augmentation des sollicitations et de l usure des divers l ments du po le Par la m me occasion le rendement baisse mais les pertes et les missions nocives augmentent On observe les m mes effets lorsque les temps de refroidissement et de repos entre les pahses de chauffage sont trop courts II faut observer des intervalles de trois quatre heures Ainsi le po le HARA ne doit tre allum que toutes les 7 8 heures Installation et premiere mise en service obessijdwoy OL SL 649 DY 8 VL obessijdwoy 7 u sdwa 6 8 Z WNWIUILU JUDUID NOJD 9P UOISSOJd AW obessijdwoy a1depy i 91depe hag JONVSSINd V1 1Q LNAWAddO1SAACG EL DL O LL gt ed 1IUDWI NOJII BP UOISS914 Installation et premiere mise en service 1 4 Alimentation en air comburant Important Lorsque le po le prend l air comburant dans la pi ce o il est install il faut assurer une alimentation en air comburant suffisante Sinon les po les ou les syst mes d air comburant install s dans la pi ce peuvent n cessiter une prise d air comburant situ e l ext rieur Les installations d aspiration d air par ex ventilation hotte aspirante etc fonctionnan
8. agramme page 5 16 Fonctionnement 2 4 Nettoyage et entretien Afin d assurer le bon fonctionnement du po le HARA il faut le nettoyer une fois par an au moins ou selon les besoins 2 4 1 vacuation des cendres Les cendres ne peuvent tre vacu es que lorsque l appareil est froid l vacuation des cendres se fait par le cendrier qui se trouve en bas dans le socle de l appareil chaque fois avant de remplir le r servoir de combustible il faut retirer les cendres Pour vacuer les cendres agitez vivement et rapidement le levier de r glage de droite 6 ou 8 fois environ afin de nettoyer compl tement la grille support de ses cendres D autre part l aide du tisonnier grattez le tiroir de la grille qui repose sous l ouverture du foyer en le raclant lat ralement plusieurs fois pour faire tomber les r sidus entre les interstices Au besoin vous devrez galement aspirer le foyer Fonctionnement 2 4 2 Evacuation des cendres du po le HARA Le collecteur de cendres qui se trouve dans le socle de l appareil doit tre vid toutes les quatre phases de chauffage Pour ce faire sur le modele standard HARA tirez le couvercle a brides maintenu sous le socle hors de ses guides en rabattant d abord les deux manettes simultan ment sur les c tes Vous pouvez alors vider les cendres gui tombent du cendrier dans le collecteur de cendres Vous pouvez retirer les cendres en sortant le collecteur de cendr
9. anul s en bois sont compos s 100 de r sidus de bois non trait copeaux sciure de bois etc Les r sidus de bois secs sont hach s finement et compact s sous haute pression pour former des granul s l ajout de liants ou d additif n est pas autoris Puissance calorifique Longueur 0 5 cm _ DIN 51731 4 9 kW kg 3 cm O Norm M7175 Teneur en eau lt 10 6 mm Teneur en poussi re max 1 avant le transport Teneur en cendres lt 0 5 2 kg de granul s de bois ont environ la m me valeur nerg tique qu un litre de fuel domestique puissance nerg tique En volume 3 m3 de granul s de bois correspondent environ 1000 litres de fuel domestique Les granul s de bois doivent imp rativement tre transport s et entrepos s au sec Le lieu de stockage doit tre exempt de souillures Au contact de l humidit ils gonflent fortement Fonctionnement 2 2 Principe de fonctionnement La chambre de combustion du po le d ambiance HARA est habill e de pierres r fractaires Les granul s glissent du r servoir de granul s dans le foyer selon le dossage sans tre entra n s par un moteur Dans sa partie inf rieure le foyer est ferm par une grille Une fois que le clapet d arriv e d air comburant est ouvert et que les granul s sont enflamm s un levier r gulateur de puissance permet de doser la quantit d air comburant L air comburant est envoy dans la chambre de combustion de trois fa ons l air arriv
10. construction La capacit de fonctionnement et la dur e de vie de votre po le d ambiance dependent de la mani re dont vous l utilisez de l entretien et du respect des consignes donn es dans le guide d installation et de fonctionnement En cas de non respect des consignes donn es dans le guide d installation et de fonctionnement la garantie est annul e Toute modification du po le HARA par l utilisateur de l installation est proscrite Attention En chauffant votre po le d ambiance devient br lant surtout la plaque sup rieure le manteau les conduites d vacuation des gaz de combustion et la vitre Notamment veillez ce que les enfants se tiennent une certaine distance du po le lorsqu il fonctionne Il est dangereux et m me interdit de placer des objets qui ne r sistent pas la chaleur sur le po le Pour manipuler votre po le HARA nous vous conseillons vivement de porter les gants de protection inclus dans la livraison Combustibles inadapt s proscrits Toute personne utilisant son appareil de chauffage personnel comme un incin rateur priv pour se d barrasser d ordures m nag res de morceaux de bois trait s chimiquement ou de vieux papiers se comporte de fa on irresponsable envers l environnement Le taux d missions produit par votre po le d ambiance HARA d pend galement essentiellement de la bonne qualit des granul s employ s Le po le HARA est con u pour fonctionner avec des granul s
11. e lt ZU ferm puissance r duite gauche lt Z gt ferm droite lt AUF gt ouvert puissance lev e droite A ouvert Fonctionnement EE eT Remplissage de combustible Avant de mettre le combustible agitez le levier Attention Avant de verser les granul s de r glage de droite plusieurs fois vers la gauche ouvrez le clapet d arriv e d air comburant et vers la droite placez le levier de droite en position A Ouvrez le couvercle sup rieur du po le Ouvrez le couvercle int rieur du r servoir de granul s et versez la quantit de granul s souhait e 3 8 kg Refermez le couvercle du r servoir en v rifiant qu il est bien herm tique il ne doit pas y avoir de granul s coinc s entre les deux Fonctionnement R gulateur de puissance Le levier de r glage de gauche permet d adapter la combustion en fonction de la pression de refoulement de la chemin e Comme le rendement du po le HARA d pend directement de la pression de refoulement de la chemin e ce levier de r glage permet aussi dans une moindre mesure de r gler la puissance ll est bien s r galement possible de choisir des positions individuelles Poign e de man uvre Pour manipuler le levier de r glage notamment pour agiter et pour vacuer les cendres il faut utiliser la poign e de man uvre Position faible lorsque Position moyenne lorsque Position forte lorsque la pression d
12. e principalement par la grille il passe aussi par le r servoir de granul s comme air de s curit syst me de combustion et de s curit SL il entre gaement au dessus de la vitre qu il balaye Syst me de s curit lt SLP s air de s curit Le syst me d air de s curit brevet lt SLPus emp che les granul s restant dans le r servoir de prendre feu L air achemin dans la chambre de combustion est pr chauff dans les gaines d air lat rales Ainsi dans la plage de puissance pr vue la combustion peut se d rouler en d gageant tr s peu de substances nocives Le po le HARA est quip d une prise centrale d air comburant Dans l appareil la combustion se fait en circuit ferm de sorte que si le po le est raccord une conduite d arriv e d air comburant il peut fonctionner avec de l air pris hors de la pi ce o il se trouve gt T le de protection Bouche d vacuation gt Couvercle du r servoir M Corps en fonte R servoir de granul s a Ouverture d air de refroidissement surchauffe Conduite de d gagement Chambre de combustion Goulotte granul s Limitateur de hauteur de couche l ments de commande Foyer Grille Bouche d air comburant Entonnoir cendres Embout d aspiration des cendres accessoire Collecteur de cendres Syst me de distribution d air 1 Socle Illustration Principe de combustion HA
13. e refoulement la pression de refoulement la pression de refoulement est est forte env 15 Pa est normale env 10 Pa faible env 8 Pa Position de pr chauffage pour un d marrage froid Fonctionnement Fin de la phase de chauffage la fin de la phase de chauffage braises plus de flammes pour conomiser l nergie il faut fermer l arriv e d air au po le cet effet vous devez tourner les deux leviers de r glage vers la gauche Prechauffage 1 Placez le levier de r glage d arriv e d air de combusstion en position lt A gt 2 Placez le levier de r glage de la puissance sur Max 3 Remplissez le r servoir de granul s Pour allumer le po le nous vous recommandons de placer deux allume feu au milieu des granul s dans la chambre de combustion et de les enflammer Pour viter toute formation de condensation sur la vitre froide il est conseill de laisser la porte entrouverte pendant 5 minutes environ Ensuite vous pouvez la refermer Lorsque le feu est bien parti que l ensemble du combustible pr sent dans le foyer s est enflamm au bout de 15 20 minutes vous pouvez r gler la puissance souhait e Ensuite il ne faut plus modifier les r glages de l appareil afin de laisser la combustion se stabiliser Une fois que la quantit de granul s vers e est enti rement consum e il faut laisser l appareil refroidir pendant 3 4 heures Ensuite vous pouvez remettre l appareil en marche voir le di
14. es de l appareil Avant de remettre l appareil en marche vous devez imp rativement replacer le couvercle brides nettoy et le fixer en tournant simultan ment les manettes vers l int rieur Puis replacez le collecteur de cendres Couvercle cendres 18 Fonctionnement 2 4 3 Nettoyage et entretien gaines de gaz de chauffage Afin d assurer le bon fonctionnement du po le HARA il faut le nettoyer une fois par an au moins ou selon les besoins Tout d abord il faut rel cher le ressort de rappel sous la charni re de la porte vis en croix bomb e M6 taille P2 Ainsi le d montage peut se faire deux mains Il faut retirer l habillage en pierres r fractaires de la chambre de combustion Puis enlever les querres qui fixent les deux pierres lat rales 2 M8 vis t te hexagonale avec SW13 Et enfin retirer les pierres selon l ordre indiqu Fonctionnement 2 4 4 Nettoyage et entretien gaines de gaz de chauffage et grille Une fois que vous avez retir les pierres les plaques de r vision des gaines d air de chauffage se d montent facilement vis t te plate M6 avec six pans creux Sw 4 mm Ainsi vous pouvez ventuellement retirer les cendres volantes avec un aspirateur en utilisant la brosse plate pour les meubles capitonn s Par ailleurs pour nettoyer la grille support fond vous pouvez retirer la vo te du foyer Ainsi vous pouvez inspecter et nettoyer le tiroir de la grille Attenti
15. mur Si plusieurs appareils sont raccord s la chemin e il faut observer une distance de 30 cm la verticale minimum entre les raccordements vitez de raccoder trop d appareils la chemin e cela g ne la mont e des gaz de combustion Renseignez vous aupr s de votre ramoneur La chemin e ne doit pas vacuer d air d infiltration Veillez l tanch it de l insert de chemin e et des trappes d entretien la cave et au grenier Si la chemin e tire trop fort nous vous conseillons d installer un clapet pour r guler le tirage 1 7 Premi re mise en service C est votre chauffagiste qui installe le po le d ambiance Lors de la premi re mise en service nous vous recommandons de faire fonctionner le po le d ambiance avec une petite quantit de combustible seulement 3 4 kg Pendant la premi re mise en service la chaleur conf re au laquage du po le HARA sa grande solidit Ceci peut s accompagner d un l ger d gagement d odeur d sagr able vitez d inspirer cet air directement Pendant cette phase a rez suffisamment la pi ce o se trouve le po le Essuyez imm diatement avec pr caution toute trace de condensation sur le po le HARA ou sur l habillage avant que des r sidus ne s incrustent dans la laque sous l effet de la chaleur 10 Fonctionnement 2 FONCTIONNEMENT 2 1 Combustibles Le po le HARA fonctionne uniquement avec des granul s conformes la norme DIN 51731 ou ONORM 7135 Les gr
16. on Apr s la r vision vous devez remettre soigneusement les pi ces indiqu es dans la chambre de combustion Notamment les parties viss es doivent tre seulement serr es mod r ment la main afin de pouvoir tre d mont es au moment voulu 20 Fonctionnement 2 4 5 Porte en vitroc ramique la longue on ne peut pas viter compl tement que la vitre ne se couvre de bu e Le po le d ambiance est quip d un dispositif auto nettoyant qui pr vient l encrassement pr matur de la porte en vitroc ramique Lorsque l on utilise du bois humide la vapeur d eau d gag e se condense sur la vitre et retient les particules de suie La porte en vitroc ramique doit uniquement tre nettoy e avec des d tergents en vente dans le commerce Pour ce faire vaporisez un peu de produit sur la surface froide de la vitre et talez le en frottant Ensuite nettoyez la vitre avec une ponge humide puis essuyez la avec un chiffon propre Il ne faut jamais nettoyer la porte en vitroc ramique avec des produits abrasifs ou d capants 2 5 Liste de pointage en cas de panne Panne Le feu br le mal Formation de condensation sur la vitre Cause Rem de Les granul s sont humides Combustible inadapt La chemin e ne tire pas assez pression de refoulement minimum 10 Pa au niveau de la bouche d vacuation des gaz L air comburant est insuffisant L air primaire est insuffisant Diff rences de temp ratures importantes
17. rieur ainsi que les pierres sont en chamotte un mat riau naturel qui au bout d une dur e d utilisation intensive et prolong e peut pr senter des fendillements Cependant ceci n a aucune incidence sur le fonctionnement de l appareil et ne peut donner lieu une r clamation 24 Pieces de rechange et d usure p puuman amos de commande 830 3000 065 830 3000 070 830 3000 075 830 3000 010 1005 02493 830 3000 015 Poignee de porte 1005 02492 R non repr sent a noeuds et anneau a ETS ET R Outillage 1005 02500 U pieces d usure R pieces de rechange 830 3000 030 830 3000 035 830 3000 040 830 3000 045 830 3000 050 25 Donnees technigues 6 DONNEES TECHNIOUES aisance algue emme M 5 Donn es pour choisir les dimensions de l installation en fonction de la puissance calorifique nominale Quantit de combustible 3 kg 60 D bit de combustible lorsque le po le fonctionne en pleine Ikoh 1520 charge avec une pression de refoulement de 10 14Pa 9 a Pression de refoulement minimum la bouche a Pa 10 d vacuation des gaz de combustion Pression de refoulement maximum a la bouche i Pa 18 d vacuation des gaz de combustion Valeurs limites d missions et rendement CO pour 13 0 max mg m3 Poussi res pour 13 O max mg m CH pour 13 O max mg m NO pour 13 O max mg m3 Distances minimum par rapport aux l ments inflammables Panneau lat ral
18. t avec le po le dans la m me piece ou brassant l air de la piece peuvent g ner l alimentation en air comburant et exigent par cons quent de prendre des mesures de s curit suppl mentaires conform ment au d cret relatif aux installations de chauffage Alimentation en air comburant par une conduite directe Le po le HARA prend l air comburant dont il a besoin uniquement par la bouche d arriv e d air horizontale 100 mm situ e l arri re dans le socle de l appareil L air comburant peut aussi tre achemin par une conduite partant de l ext rieur directement reli e au po le d ambiance cet effet l air comburant doit tre amen directement de la prise d air ext rieure au po le l aide du diagramme de r f rence vous pouvez d terminer le diam tre de la conduite Installez un calorifugeage suffisant pour viter la formation de condensation Nous vous recommandons d employer syst matiquement ce mode de raccordement Fonctionnement 1 5 Installation du po le d ambiance Notez bien que seul un po le d ambiance raccord par un chauffagiste peut vous garantir un fonctionnement impeccable et une parfaite s curit Exigences concernant la surface d appui les distances de s curit Selon le chapitre 1 4 la combustion exige un apport d air frais suffisant Sous le po le il faut placer une plaque isolante r sistante au feu et inintlammable plaque en verre ou en acier marbre c ramique etc La s
19. urface d appui doit tre dimensionn e en fonction de la capacit portante prendre ventuellement des mesures adapt es pour r partir la charge II ne faut pas ranger d objets inflammables ou sensibles la chaleur sous le po le Pour les objets inflammables ou sensibles la chaleur il faut observer les distances de s curit suivantes Par rapport aux parois lat rales min 20 cm Par rapport au panneau arri re min 20 cm Protection du plancher l avant min 50 cm Protection du plancher sur les c t s min 30 cm Dans la zone de rayonnement de la vitre min 80 cm Fonctionnement w aO 1 6 Raccordement la chemin e La bouche d vacuation des gaz de combustion du po le HARA est mont e en usine dans le panneau arri re C est cet endroit que la conduite d vacuation des gaz de combustion qui mesure 130 mm est raccord e la chemin e R gles de base pour monter la conduite d vacuation des gaz de combustion Ne jamais fixer la conduite d vacuation solidement la bouche d vacuation Il ne faut jamais r duire le diam tre du tuyau d vacuation La conduite d vacuation ne doit pas tre install e en pente par rapport au conduit de chemin e Mieux vaut qu elle monte l g rement La conduite d vacuation ne doit pas d passer dans le conduit de chemin e Ceci g nerait la mont e des gaz de combustion Nous recommandons d installer une fourrure double dans le
20. vacuation Fermez hermetiguement les portes ouvertes des gaz des autres appareils raccord s la chemin e Isolez les ouvertures de ramonage qui ne sont pas tanches sur la chemin e Au besoin nettoyez le raccord L air comburant est insuffisant Raccordez la conduite d arriv e d air comburant directement l appareil et faites la sortir directement l ext rieur V rifiez le syst me de ventilation de l habitation ou la hotte aspirante au besoin ouvrez les fen tres L air primaire est insuffisant Nettoyez la grille vacuez les cendres D gagement de fum e La chemin e ne tire pas assez Contr lez l tanch it du circuit d chappement pression de refoulement Allumez un feu de d part pour augmenter minimum 10 Pa au niveau le tirage dans la chemin e de la bouche d vacuation Fermez hermetiguement les portes ouvertes des gaz des autres appareils raccord s la chemin e Isolez les ouvertures de ramonage qui ne sont pas tanches sur la chemin e Au besoin nettoyez le raccord La porte de la chambre de V rifiez fermez au niveau du r servoir retirez combustion le couvercle ventuellement les granul s coinc s dans du r servoir ne sont pas bien le joint ferm s Mesures d urgence si la chemin e prend feu Si la chemin e prend feu nous vous recommandons le proc der comme suit 1 Fermez l arriv e d air comburant 2 Appelez les pompiers et le ramoneur 3 Lib re
21. z l acc s aux ouvertures de ramonage la cave et au grenier 4 Retirez tous les mat riaux inflammables de la chemin e 5 Avant de remettre le po le d ambiance en service vous devez en informer votre ramoneur et v rifier que la chemin e n est pas endommag e 6 Parall lement le ramoneur doit rechercher la cause du feu liminer les d fauts et arr ter le po le 22 Garantie produit et garantie de qualit 3 GARANTIE PRODUIT ET GARANTIE DE QUALIT CVotre appareil Saey b n ficie d une garantie de deux ans contre tout vice de fabrication partir de la date d achat et pour autant qu il soit utilis conform ment au mode d emploi Le ticket de caisse ou la facture avec la date d achat sert comme garantie Cette garantie se limite la r paration ou au remplacement des pi ces qui s av rent d fectueuses la suite d un usage normal Cette garantie ne s applique pas aux d faillances r sultant d une mauvaise installation d un usage abusif d une modification l appareil d un d montage de l appareil d usure ou d un manque d entretien Les demandes de garantie se font par votre point de vente 23 Pieces de rechange et d usure 4 PIECES DE RECHANGE ET D USURE Seules les pieces de rechanges fournies par le fabricant sont autoris es Vous pouvez commander les pi ces de rechange aupr s de votre chauffagiste ou du fabricant de l appareil Indication l habillage int
Download Pdf Manuals
Related Search