PROFITEST 0100S-II+ Appareil de contrôle DIN VDE 0100 - GMC
Contents
1. Ins curit de PE ERA Raccordements Plage de service Valeurs Ins curit g mesure en OR Adapt Adapt intrins que ee an a bipolaire tripolaire Imp dance d entr e Fonc tion Grandeur de Plage de mesure D fini mesure plage d affichage l ti nominale nominales courant d essai exploitation sonde 099 9 V H v m 5D 100 500 V en 1 v m 1D 40 mp PTE 0 99 9 V a 1 v m 5D 100 500 V a 1 vm 1D 15 0 99 9 Hz see EE E 0 2 v m 1D 40 1 v m 1D oo n 108 500 V 3 v m 1D 2 2 v m 1D L PE ai a Li 0 253 V 3 v m 5D 2 v m 4D 0 1A 5 mA 1 0A 4 5 v m 5D 3 v m 3D Fe Re AIR 10A 150 10 v m 5D 5 v m 3D 8 10 0 50 0 C 0 40 C 2 C 10 0 90 0 20 80 5 099 9 V H v m 5D ia UN 100 300 V iv R HN TD 08 vm 10 150 999H7 0 1 Hz 0 1 f a 15 4 420 Hz HO2AumAD O 0 Fe UAN 0 70 0 V DAE Tarda 5 70V o vm D RM R ln 10mA 100 651kKQ 100 30 9 Q 30 Re lan 30 mA 1KQ 217kQ 100 n M R lin 100mA 19 651Q 1Q Fr i 0 39 999 Q 03 Q Un l N 50 60 Hz RE lan 300 mA 1009 2170 10 IAN TAN 0 20 990 U 25 50 V Re lan 500 mA E Oe MTO i W130 O d m Oo au cChNoOIX lay 10 mA EE OTA 30 180mA 100000 ln 30mA 90 390mA 0 300mA 9 0 39 0 mA nem Ia lay 100 mA 130 mA 130mA 30 130 mA 5 vm 1D T l4 lan 300 mA2. 390 MA 890 mA 90 390mA Up 400 V ii la lay 500 mA 650 mA 650 mA 150 650 mA Us U 25V 0 25 0 V 1 v m D Ja J 50V Heu 0 50 0 V 10 vm 1D oym D ta lan 0 1000 ms 1 ms 1 05 lan 0 1000 ms ne je ta 5 lan 0 40 ms 1 ms 5 lan 0 40 ms lan 10 30 mA z g Zhoucie T3 0 10 v m 2D 3 D ondes compl tes 50 O Uy 120 230 V 10 v m 3D 4 v m 3D Z 0 01 9 0 83 4 0 00 9 5 v m 3D 3 v m 3D houcie DaN U 400 V 18 v m 3D 6 v m 5D i 500 V P Zboucie 10 v m 3D 4 v m 3D ER 0A 999 120 108 132 V Valeur calcul e 1 00 KA 9 99 KA 230 196 253 V fn 50 60 Hz partir de 10 0 KA 50 0 kA 400 340 440 V Zoe 0 83 34A 015Q 0 49Q 10 v m 2D 3 D 0 83 3 4A 0 50 Q 0 99 Q 10 v m 3D 4 v m 3D R aT 0 83 3 4A 10Q 999Q Uy 120 230 V 5 v m 3D 3 v m 3D nd A 400 mA 10 Q 99 99Q U 400 V2 10 v m 3D 3 v m 3D 40 MA 100 Q 999Q fy 50 60 Hz 10 v m 3D 3 v m 3D 4 mA 1 KQ 9 999 KQ 10 v m 3D 3 v m 3D 0 253 V 4 Valeur de calcul 10 KQ 199 KQ 10 v m 2D 5 v m 3D 1KQ 12 3 mA bei 230 V200 KQ 999 KQ U 20 v m 2D 10 v m 3D 10KQ 199 KQ 20 v m 2D 20 v m 3D 50 KO 100 MQ 5 v m 1D 8 v m 1D HE AE o E Riso RE 150 0 25 600 V 1V 25 600 V 3
3. L utilisation dans l avenir de cet appareil de contr le est assur e car le logiciel peut tre mis jour par l interface IRDA La mise jour du logiciel peut tre effectu e par notre service technique dans le cadre d une proc dure de r talonnage ou par l utilisa teur lui m me Articles livr s appareil de contr le PROFITEST 0100S 11 embout prise contact de protection prise de s curit PRO adaptateur de mesure bipolaire cordon pour le transformer en adaptateur tripolaire pinces crocodiles bandouli re jeu de piles mode d emploi certificat d talonnage en usine Le programme d butant gratuit pour PC WinProfi sert com muniquer avec PROFITEST 0100S 1I1 Vous trouvez WinProfi sur notre site Internet avec les contenus et fonctions suivants pour l adresse voir les Indications four nier la commande e Logiciels en vigueur des appareils de contr le pour charger une autre langue pour le guidage de l utilisateur pour charger la version en vigueur du firmware e ransmission des donn es de mesure du module P SI au PC MU nu nu ON Prescriptions et normes appliqu es CEI 61010 1 DIN EN 61010 1 VDE 0411 1 CEI 61557 EN 61557 VDE 0413 R gles de s curit pour apparelis lectriques de mesurage de r gulation et de laboratoire Exigences g n rales Partie 1 Exigences g n rales Partie 2 Appareils de mesure de r sistance d isolement Partie 3 Appareils de mesure de
4. d environnement Service 10 50 C Stockage 20 60 C sans les piles Humidit relative 75 maximum sans condensation Altitude 2000 m maximum Construction m canique Affichage Ecran matriciel zones multiples de 64 x 128 points Bo tier IP 40 pointe de touche IP 40 selon EN 60529 DIN VDE 0470 partie 1 Extrait de la table propos de la signification des codes IP Type de protection IP XY Protection contre la IP XY Protection contre la 1 chiffre p n tration de corps 27 chiffre p n tration d eau X trangers solides Y 0 non prot g 0 non prot g Gouttes d eau tombant i AUN i verticalement Gouttes d eau 2 429 mme 2 boitier inclin 15 3 gt 2 5 mm 3 Pulv risation d eau 4 gt 1 0 mm 4 Eclaboussement d eau Dimensions sans module P SI la x L x P 240 mm x 340 mm x 62 mm Poids sans module P SI environ 2 5 kg avec les piles Interface de donn es Type Interface infrarouges SIR IrDa bidirectionnelle semi duplex Format 9600 bauds 1 bit de d part 1 bit d arr t 8 bits de donn es pas de parit pas de handshake Port e 30 cm maximum Distance conseill e moins de 10 cm GMC I Messtechnik GmbH PROFITEST 0100S 11 Appareil de contr le DIN VDE 0100 Accessoires du PROFITEST 0100S I1 PROF TEST PSI BC et SI BC Le module PSI Printer Storage Interface PROFITEST PSI BC sert d appareil d extraction pour les appareils de contr le PRO
5. mesure conve nant de vastes plages qui permet de l utiliser pour tous les r seaux courant alternatif ou triphas dot s d une tension de 65 500 V et d une fr quence de 15 4 420 Hz Mesures d imp dance de boucle et de r seau Les imp dances de boucle et de r seau peuvent tre mesur es sur la plage de 65 550 V Elles sont converties en courant de court cir cuit sur la base de la tension nominale de r seau correspondante condition que la tension de r seau mesur e se trouve sur la plage pr d finie En dehors de cette plage le courant de court circuit est calcul partir de la tension effective du r seau et de l imp dance mesur e L accessoire PROFITEST amp DC IT permet de supprimer le d clenchement du disjoncteur diff rentiel lors des mesures d imp dance de boucle Avec un courant d essai de 15 mA il est possible de d terminer limp dance de boucle m me apr s les commutateurs du courant de d faut nominal de 30 mA minimum sans que le disjoncteur se d clenche Mesure de la r sistance d isolement la tension nominale ou avec une tension d essai variable ou croissante La r sistance d isolement se mesure normalement avec une tension nominale de 500 V 250 V ou 100 V Pour effectuer des mesures sur des l ments sensibles ou des installations contenant des l ments limitant la tension vous pouvez s lectionner 22 tensions d essai diff rant de la tension nominale g n ralement inf rie
6. Entr e de circuit lectrique Entr e des num ros d identifi cation par lecteur de codes x 2 caract res 3 caract res 3 caract res avec B3261 comme accessoire avec B3261 comme accessoire barres Nombre de valeurs de mesure de r sistance d isolement par 2 circuit Entr e dles d fauts 3 possibilit s 3 possibilit s au choix au choix Possibilit d entr e 3 Caract res 3 caract res nombre de circuits disponibles num riques num riques Logiciel d tablissement de proc s verbaux pour l adresse Internet voir les Informations fournir la commande LS alphanum rique GMC I Messtechnik GmbH PROF iTEST DC II Applications e Test de d clenchement de la partie CC des disjoncteurs diff rentiels tous courants mesure du courant de d clenchement mesure du temps de r ponse test des disjoncteurs S instantan s et temporis s Mesure d imp dance de boucle avec le PROFITEST 0100S I1 par suppression du d clenchement des disjoncteurs diff rentiels courant par impulsions avec une d finition de c 0 010 Mode de contr le de d clenchement des disjoncteurs diff rentiels tous courants avec courant diff rentiel continu croissant et mesure du cou rant de d clenchement Lorsque le s lecteur est positionn sur lf gt UN Courant continu faiblement croissant traverse le neutre et le conducteur de protec tion La valeur de mesure courante du courant est
7. FTEST 0100S et 0100S II et sert en m me temps d impri mante de m moire et d interface Contrairement au module PSI le module SI PROFITEST SI BC ne dispose pas d imprimante int gr e Deux doigts d encliquetage permettent de monter directement le module P SI sur l appareil de contr le et de le connecter de mani re fiable Une sonde mettrice et r ceptrice infrarouges permet la trans mission directe des valeurs d un circuit lectrique mesur es par l appareil de contr le au module P SI o elles sont m moris es La m moire du module P SI peut stocker l ensemble des valeurs mesur es de quelque 200 circuits lectriques Module PSI l impression des valeurs mesur es s effectue pour chaque circuit lectrique sous la forme d un proc s verbal d essai et de mesure clair et fiable mentionnant le circuit lectrique concern la date et l heure du contr le Module P SI une connexion en s rie type RS232 permet de transmettre les valeurs m moris es du module P SI un PC o elles sont archiv es au moyen d un logiciel sp cial o directe ment imprim es sur un for mulaire PRO TEST GOSSEN METRAWATT Comparaison des modules PSI BC et SI BC Caract ristiques PROFITEST PSI BC PROFITEST SI BC Imprimante int gr e Y 6 caract res 3 caract res Entr e de b timent 6 caract res Entr e de distribution 3 caract res Entr e d identification Jeane de courant diff rentiel
8. OFITEST 0100S 1I1 CLIP ON 2501G Sacoche de transport universelle pour PROFITEST 0100S I1 204 ou METRISO 50004 F2000 D Z700D Mallette de transport K2000 Z504K Mallette m tallique Z504J Z504J R dig en Allemagne Sous r serve de modifications Vous trouvez une version pdf dans l internet AGOSSEN METRAWATT T l phone 49 911 8602 111 GMC I Messtechnik GmbH T l copie 49 911 8602 777 S dwestpark 15 E Mail info gossenmetrawatt com 90449 N rnberg Allemagne www gossenmetrawatt com
9. PROFITEST 0100S 11 A GOSSEN METRAWATT Appareil de contr le DIN VDE 0100 Contr le des dispositifs de protection contre les courants diff rentiels disjoncteurs diff rentiels e Mesure de la tension de contact sans d clenchement du disjoncteur La tension de contact correspondant au courant diff rentiel nominal est mesu r e avec un tiers de celui ci e Test de d clenchement avec le courant diff rentiel nominal et mesure du temps de r ponse Contr les sp ciaux pour les installations et les disjoncteurs diff rentiels e Contr le des installations et disjoncteurs diff rentiels avec un courant diff rentiel croissant avec affichage du courant de d clenchement et de la tension de contact au moment du d clenchement e Contr le des disjoncteurs diff rentiels 10 et 30 mA avec 5 e lAN e Contr le des disjoncteurs diff rentiels qui sont appropri s aux courants diff rentiels continus par impulsions le contr le utilise des demi ondes positives ou n gatives e Contr le des disjoncteurs diff rentiels avec un courant diff rentiel r glable pour d terminer la tension de contact et le courant de d clenchement Contr le des disjoncteurs diff rentiels sp ciaux e S s lectifs SRCD et PRCD quipements contacts de protection prises de s curit etc type G Contr le des disjoncteurs de protection sur les circuits IT Vastes plages de tension et de fr quence Cet appareil de contr le poss de un dispositif de
10. R brancher r sistance d isolement et de faible r sis sur le port USB d un PC pour transf rer tance IS0 Kalibrator 1 M662A des donn es entre le PC et le PROFITEST 0100S I1 p ex pour Logiciel d analyse PC mettre jour le logiciel de l app de contr le ou visualiser des val de mes http www gossenmetrawatt com sur PC IDa USB Converter 25011 Products Electrical Testing Testing of Electr Installations PROFITEST Adaptateur pour brancher l interface B RS232 de PROFITEST P SI sur le port RS232 USB USB d un PC Converter Z501L ou Adaptateur de mesure pour installation courant triphas ou champ tournant PRO A3 II Z5010 http www gossenmetrawatt com Prises de s curit ou similaires PRO Schuko GTZ3228000R0001 gt Products Software Software for Testers Pour la Suisse selon SEV PRO CH GTZ3225000R0001 Pour la Grande Bretagne selon BS PRO GB GTZ3226000R0001 One AAA aA EA ALIGA ai a 0 PS 10P GTZ3229000R0001 aa pa ER a PRO UNI II Z501R Lot de 10 cassettes de ruban couleurs Aie 0 nd be ou dede pour l She 23210 GT 3210000R0001 conducteur de protection et similaires PRO RLO II Z501P Lot d tiquettes pour imprimante de codes barres et d tiquettes Z721D Adaptateur de courant triphas quantit x largeur 3x24 1x 18 1x9 5 broches pour prises CEE de 16 A A3 16 GTZ3602000R0001 mm longueur respective 8 m 7792D 7792D Adaptateur de courant triphas Lot d tiquet
11. affich e en continu Lorsque le disjoncteur diff rentiel se d clenche la der ni re valeur mesur e de courant est affich e Pour les disjonc teurs temporis s type S la mesure est effectu e avec un taux de croissance fortement r duit Ed mA D clenchement Une plus forte pente de la courbe sur courant diff rentiel partir de 100 mA permet un contr le plus rapide 500 400 Une faible pente de la courbe du courant diff rentiel entre 0 et 100 mA permet une meilleure d finition 300 200 100 D marrage 48 t S 0 4 08 1 0 1 6 20 2 4 2 8 3 2 3 6 40 44 Mode de contr le de d clenchement des disjoncteurs diff rentiels tous courants avec courant diff rentiel continu constant et mesure du courant de d clenchement Lorsque le s lecteur est sur cette position le courant qui traverse le neutre et le conducteur est gal au double du courant nominal Le temps de r ponse du disjoncteur diff est mesur et affich Mode de mesure d imp dance de boucle avec le PROFITEST 0100S 1I1 par suppression du d clenchement du disjoncteur diff rentiel Le PROFITEST DC II permet de mesurer l imp dance de boucle sur les r seaux TN avec des disjoncteurs diff rentiels courant par impulsions courant diff nominal de 10 30 100 300 500 mA mA L app g n re un cour diff continu qui sature le circuit magn tique du dis joncteur Le PRO FITEST 0100S Il per met alors de superp
12. aux PROTOKOLLmanager PROF TEST 0100S UK 11 PROFI TEST 0100S El PROFI TEST 0100S Ost Starterpaket VDE 0100 PROFITEST 0100S I1 PROFITEST SI BC PRO RLO VA RIO STECKER Set F2000 logiciel d etablissement de proc s verbaux PROTOKOLLmanager Masterpaket VDE 0100 P riph riques Imprimante m moire et interface RS232 en compl ment du PROFITEST 0100S I avec 2 rouleaux de papier 1 ruban couleurs piles et mode d emploi possibilit s tendues d entr e et d ta blissement de proc s verbaux entr e al phanum rique et par codes barres PROFITEST PSI BC Identique PROFI TEST PSI BC cependant sans imprimante Lecteur de codes barres PROFITEST SI BC Imprimante de codes barres et d tiquettes logiciel compris Capteur de temp rature et humidit relative pour PROFITEST 0100S 11 et METRISO C Appareil de contr le corresp la des cription de la page 5 avec cordon de raccordement et mode d emploi Capteur T F PROFI TEST DC II D PROFITEST 0100S 11 Appareil de contr le DIN VDE 0100 D signation Type R f rence D signation Type R f rence Embouts prises et adaptateurs Syst mes d talonnage Adaptateur pour PROFITEST DC II dans Adaptateur d talonnage pour contr ler les installations sans prises de s curit Adaptateur 3 p les Z523A la pr cision des appareils de mesure de Adaptateur avec interface I
13. c des textes d aide Contr leur de phases En touchant la surface de contact destin e au doigt de contact vous pouvez contr ler le potentiel du conducteur de protection Le t moin lumineux PE s allume si la diff rence de potentiel entre la surface de contact touch e et le contact de protection de la fiche d essai est sup rieure 100 V T moins lumineux L appareil d tecte automatiquement les d fauts de l installation et les signale au moyen de quatre t moins lumineux Contr le des piles ou des accus et test interne Le contr le des piles se fait sous charge Le r sultat est affich sous forme num rique et symbolique Le test interne permet successivement d appeler les plans de connexion d essai et de tester les LED et les relais L appareil de contr le s arr te auto matiquement lorsque les piles ou les accus sont puis s L appareil contient un circuit int gr de contr le de charge pour charger en toute s curit les accus NiMH o NiCd Interface de donn es L interface IRDA int gr e permet de transf rer les donn es de mesure vers le module PROFTEST PSI BC accessoire qui offre trois avantages e Impression imm diate de toutes les donn es de mesure sur rouleau de papier e M morisation de toutes les donn es en vue d un traitement ult rieur e Transfert des donn es m moris es vers un PC en vue de leur archivage ou de l tablissement de proc s verbaux officiels Mise jour du logiciel
14. ment Mallette m tallique Z504J Exemple d quipement GMC I Messtechnik GmbH La sacoche de trans port F2000 permet de ranger et de transpor ter un appareil de contr le un module PSI des embouts prises adaptateurs de mesure des piles de rechange du papier d enregistre ment etc Dimensions 380 x 310 x 200 mm Par rapport la sacoche de transport F2000 la mallette de transport K2000 peut contenir en outre trois adaptateurs pour courant triphas diff rents un touret de cordon de mesure une tige t lescopique une tari re sonder et une sonde 1081 Dimensions de K2000 590 x 475 x 125 mm Dimensions de Z504J 470 x 378 x 168 mm PROFITEST 0100S 11 Appareil de contr le DIN VDE 0100 Informations la commande D signation Appareils de base Appareil de contr le universel pour DIN VDE 0100 selon EN 61557 parties 1 2 3 4 5 6 7 articles livr s voir page 2 Type PROFITEST 0100S IL R f rence identique PROFITEST 0100S I1 avec les langues GB DK S FIN et D sans embout prise avec mode d emploi en anglais Identique PROFITEST 0100S I1 avec langues ib riques castillan catalan galicien basque portugais et anglais Identique PROFITEST 0100S I1 avec langues slaves tch que slov ne hongrois et allemand Sets de contr le PROFITEST 0100S I1 PROFITEST SI BC F2000 logiciel d etablissement de proc s verb
15. nt galement aux prises femelles de conducteurs de protection carr es des prises Perilex Tension de service autori s e maximum selon CEI 1010 600 V Sonde de sol La sonde de sol 1081 per xs met de mesure la r sis tance des sols isolants selon DIN VDE 0100 par tie 600 et EN 1081 Jeu de c bles KS24 Bobine avec c ble de mesure TR50 Accessoires divers Le jeu de c bles KS24 comprend une rallonge de 4 m de longueur quip e d une pointe de touche fixe une extr mit et d une prise prot g e contre les contacts accidentels l autre extr mit ainsi que deux pinces crocodiles enfi chables sur la pointe de touche C ble de mesure de 50 m enroul sur une bobine m tallique Il est possible de se raccorder l une des extr mit s du c ble de mesure par la prise int gr e dans la bobine L autre extr mit est qui p e d une fiche banane L axe de la bobine est quip d une poign e et peut tre embroch de mani re gagner de la place La r sistance du c ble peut tre compen s e avec le s lecteur posi tionn sur RI 0 Dans le sens des aiguilles d une montre touret TR25 tari re sonder SP350 tige t lesco pique Telearm 1 en embouts prises PRO UNI et PRO RLO GMC I Messtechnik GmbH Sacoche de transport F2000 i Mallette de transport K2000 Exemple d quipe
16. o ser un cour de mesure qui ne pos s de que des demi ondes de m me pola rit Le disjoncteur diff ne peut alors pas Op ration gt Disjoncteur hors service D marrage PROFITEST 0100S 11 Appareil de contr le DIN VDE 0100 d tecter ce courant de mesure et ne se d clenche donc pas pendant la mesure ISO Kalibrator 1 Adaptateur d talonnage permet tant de contr ler rapidement et de mani re rationnelle la pr cision des app de mes de r sist d iso lement et de faible r sistance Adaptateurs pour courant triphas Les adaptateurs pour cou rant triphas A3 16 A3 32 et A3 63 per mettent de brancher sans probl me des appareils de contr le sur des prises CEE 5 broches Ces trois mod les se distinguent par la taille du connecteur lequel correspond selon le cas aux prises CEE 5 r a ie gt broches de 16 32 A et 63 A L efficacit des mesures de protection est contr l e l aide de cinq prises de s curit de 4 mm Jeu de fiches VARIO Trois pointes de touche accrochage prot g es contre les contacts acci dentels pour connecter des cordons de mesure qui p s de fiches bananes de 4 mm ou de fiches prot g es contre le contacts accidentels des prises dot es d ouvertures de 3 5 12 mm comme p ex des prises CEE Perilex etc Ces pointes de touches s adapte
17. r sistance de boucle Partie 4 Appareils de mesure pour mesurer la r sistance des lignes de terre des conducteurs de protetion et des conducteurs d quipotentialit Partie 5 Appareils de mesure de r sistance de terre Partie 6 Appareils pour contr ler le fonctionnement des dispositifs de protection contre les courants diff rentiels RCD et l efficacit des mesures de protection sur les r seaux TT et TN Partie 7 Afficheurs de sens des champs rotatifs Parte 10 Appareils de mesure combin s Appareils de contr le et m thodes de contr le Types de protection travers le bo tier code IP Equipements lectriques de mesure de commande de r glage et de laboratoire Exigences relatives la CEM partie 1 exigences g n rales DIN EN 60529 VDE 0470 1 DIN EN 61326 1 VDE 0843 20 1 Plages de service nominales Tension UN 120 V 108 132 V 230 V 196 253 V 400 V 340 440 V Fr quence fy 16 2 3 Hz 15 4 18 Hz 50 Hz 49 5 50 5 HZ 60 Hz 59 4 60 6 Hz 200 Hz 190 210 Hz 400 Hz 380 420 Hz Plage de tension totale 65 550 V Plage de fr quence totale15 4 420 Hz Forme d ondes sinuso dale Plage de temp rature 0 C 40 C Tension des piles 6 10V Angle d imp dance du r seau R sistance de sonde selon cosp 1 0 95 lt 50 KQ GMC I Messtechnik GmbH PROFITEST 0100S 11 Appareil de contr le DIN VDE 0100 Caract ristiques techniques
18. s 1500 mesures Affichage num rique et symbolique de la tension des piles de 6 0 10 0 V L clairage de l affichage peut tre coup L appareil s teint automatiquement 15 90 s apr s la derni re activation de touche Le d lai peut tre programm par l utilisateur D sactivation de s curit Si la tension d alimentation Prise de chargement est trop faible l appareil s teint ou ne s allume pas Vous pouvez charger directement les accus dans l appareil en branchant le chargeur Z501M sur la prise de charge ment Capacit de surcharge Riso UL pE ULN CRE Zboucle Z RLO Protection par fusibles fins 600 V en permanence 600 V en permanence 440 V en permanence 550 V limite le nombre de mes et le temps de pause en cas de surcharge un thermo rupteur d sactive l appareil Un dispositif de protection lectrique bloque l activation de l appareil en pr sence d une tension trang re 8 15 105 gt 5 d clenchement des fusibles S curit lectrique Classe de protection II selon IEC 61010 1 EN 61010 1 VDE 0411 1 Tension nominale 230 400 V 300 500 V Tension d essai 3 7 KV 50 Hz Cat gorie de mesure 1 Degr de contamination 2 Fusibles 1 cartouche fusible G Connexion L et N M 3 15 500G 6 3 mm x 32 mm fusible de secours FF 8 15 500G Compatibilit lectromagn tique CEM Emission de parasites EN 61326 1 2006 class A Immunit EN 61326 1 2006 Conditions
19. tes pour imprimante de 5 broches pour prises CEE de 32 A3 32 GTZ3603000R0001 codes barres et d tiquettes Z721D Adaptateur de courant triphas quantit x largeur 5x18 mm longueur a 5 broches pour prises CEE de 63 A3 63 GTZ3604000R0001 respective 8 m 2120E Z122E Jeu de prises VARIO Z500A Z500A D Fiche technique disponible Accessoires 1 Fourni avec le PROFITEST 0100S 11 Rallonge de 4 m KS24 GTZ3201000R0001 Tige t lescopique pour mesures Vous trouverez de plus amples informations sur les accessoires dans de conducteur de protection Telearm 1 GTZ3232000R0001 Je Catalogue des Appareils de Mesure et de Contr le Touret avec cordon de mesure de 25m Touret TR25 GTZ3303000R0001 Bobine avec cordon de mesure de 50 m Bobine TR50 GTY1040014E34 e l internet notre site www gossenmetrawatt com Tari re sonder de 35 cm de longueur Tari re sonder pour mesures de prise de terre SP350 GT 3304000R0001 Sonde triangulaire pour mesures de sol selon EN 1081 et DIN VDE 0100 Sonde 1081 GTZ3196000R0001 6 accus ronds NiMH sp ciaux dans porte accus 1300 mAh Jeu d accus 0100S Z501B Chargeur pour charger le jeu d accus 0100S ins r dans le PROFITEST 0100S I1 NA 101 Z501M Pince amp rem trique pour courants de fuite commutable 1 mA 15 A 3 et 1 150 2 CLIP 0100S P Z501E C ble raccordant les capteurs d inten sit pince avec fiches bananes au jack C ble adaptateur du module PR
20. types de fusibles admissibles pour les installations lectriques e Contr le de d marrage des compteurs d nergie e Calcul des longueurs de ligne pour les sections courantes de lignes en cuivre e Mesure des courants de Townsend de fuite et de compensation jusqu 1 A et des courants de travail jusqu 150 A avec la pince amp rem trique Clip 0100S propos e en option e Mesure du sens des champs tournants ordre des phases et tension compos e maximum e Mesure de temp rature et humidit via adaptateur Z541A comme accessoire PROFITEST 0100S 11 Appareil de contr le DIN VDE 0100 Affichage L cran LCD matriciel r tro clairage permet d afficher aussi bien les menus les param tres de r glage les r sultats de mesure les tableaux les remarques ou les messages d erreur que les plans de connexion Choix de langues L affichage peut se faire dans diff rentes langues au choix selon le pays o l appareil de contr le est utilis Plusieurs versions de l appareil avec diff combinaisons de langues sont propos es Utilisation Dot d un s lecteur de fonctions et de cinq touches cet appareil est tr s simple utiliser Deux de ces touches ont la m me fonc tion que les deux touches de la fiche d essai ce qui vous permet d effectuer sans difficult des mesures dans des lieux difficiles d acc s Pour toutes les fonctions de base et sous fonctions vous pouvez afficher l cran des plans de connexion ave
21. ures situ es entre 20 et 500 V Pour d tecter les points faibles de l isolation ou d terminer la tension de r action des l ments limitant la tension vous pouvez effectuer les mesures avec une tension d essai croissante progressive La tension appliqu e l objet de la mesure la tension de r action et de claquage ventuelle et la r sistance d isolement s affichent sur l cran de l appareil une LED signalant le d passement d un seuil r glable GMC I Messtechnik GmbH 3 348 888 04 17 12 10 SYSTEME DE GESTION DE UALITE Certifi DQS selon DIN EN ISO 9001 2000 N d enreg 1262 Mesure de basse imp dance Vous disposez d un courant de mesure gt 200 mA CC d un dis positif d inversion automatique de la polarit de la tension de mesure et d un s lecteur de sens de conduction qui vous per mettent de mesurer la r sistance d quipotentialit et la r sis tance du conducteur de protection Le franchissement d un seuil r glable est signal par une LED Mesure de r sistance d isolement du site La r sistance d isolement du site est mesur e avec la fr quence et la tension effectives du r seau Syst me de connexion universel Les embouts prises amovibles et l adaptateur bipolaire enfichable qui peut tre transform en adaptateur tripolaire pour les mesures de champ tournant permettent d utiliser cet appareil de contr le dans le monde entier Caract ristiques e Affichage des
22. v m 1D o 0 019 999 10mQ E _ 10 09 999Q 100 mQ Im Z 200 mA e 4 v m 2D 2 v m 2D J 1 uniquement pour les r seaux de cat gorie de mesure degr de contamination 2 5 min maxi 4 avec sonde externe accessoire 2 U gt 253 V uniquement avec adaptateur bipolaire 5 lan 500 mA max UN 250 V 3 100 Un 1 Q L PE 300 V L L 500 V GMC I Messtechnik GmbH 3 PROFITEST 0100S 11 Appareil de contr le DIN VDE 0100 Conditions de r f rence Tension du r seau Fr quence du r seau Fr quence de la grandeur de mesure Forme d onde de la grandeur de mesure Angle d imp dance du r seau R sistance de sonde Tension des piles Temp d environnement Humidit relative Doigt de contact Isolement du site 230 V 0 1 50 Hz 0 1 AS AZ 21 65 HZ sinusoidale cart entre la valeur efficace et la valeur moyenne lin aire en temps lt 0 1 COS p lt 10Q 8 V 0 5V 23 C 2K 45 55 pour le contr le de diff rence de potentiel avec le sol purement ohmique Alimentation lectrique Piles 6 piles rondes de 1 5 V piles alcalines mangan ses CEI LR6 ANSI AA ou JIS AM3 ou 6 accus NiMH Nombre de mesures avec un jeu de piles pour Riso pour Ro Test des piles Economie d nergie 1 mesure pause de 25 s 1500 mesures Inversion automatique de polarit 1 cycle de mesure pause de 25
Download Pdf Manuals
Related Search