Home

Assemblage

1. LA ROCHELLE Notice CARB53 Notice caddie carburant 53 I R f CARB53 Assemblage Distribu par SIGNALS T l 05 46 30 66 00 Fax 05 46 30 66 01 www signals fr 30 09 2015 LA ROCHELLE Bouchon du tuyau de remplissage Vis de purge d air Support de tuyau Poign e de la pompe Buse de la pompe CARRE CE a Valve de fermeture automatique du r servoir position ferm e Valve de fermeture automatique des tuyaux position ferm e Conteneur de carburant portable sur roulettes 53 Afin de vous assurer du fonctionnement s curitaire de ce produit veuillez prendre connaissance des Instructions en entier avant l utilisation Avertissements Retirez le contenant du v hicule pour effectuer son remplissage 1 Avant le remplissage Assurez vous que la valve de fermeture automatique du r servoir est en position ferm e tel qu illustr sur la fig e 2 Fermez les valves de fermeture automatique du r servoir et des tuyaux lorsque l appareil n est pas utilis 3 Assurez vous que la vis de purge d air sur le dispositif de remplissage est ferm e lorsqu elle n est pas utilis e afin d viter l chappement de vapeurs de carburant Distribu par SIGNALS T l 05 46 30 66 00 Fax 05 46 30 66 01 www signals fr Notice CARB53 4 D branchez l assemblage des tuyaux et faites les goutter avant le transport consultez les instructions relatives l gouttement 5 Il faut deux personne
2. ire d border le r cipient e Places le toujours sur le sol lorsque vous le remplissez e Ne pas effectuer de remplissage l arri re d une camionnette ou l int rieur de quelque v hicule que ce soit Arrimer le r cipient horizontalement durant le transport Le r cipient plein est tr s lourd Pr voir plus d une personne pour le retirer d un v hicule Consignes de remplissage 1 Placez le r servoir en position horizontale 2 Assurez vous que la valve de fermeture automatique du r servoir est ferm e 3 Retirez le bouchon du tuyau de remplissage 4 Pompez le carburant Ne pas faire d border 5 Replaces le bouchon du tuyau de remplissage et assurez vous que la vis de purge d air sur le bouchon du tuyau de remplissage est bien ferm e 6 Vous ne devez jamais remplir de contenant l arri re d une camionnette d un bateau ou de tout autre v hicule 7 Remplissez lentement le contenant pour diminuer le risque d accumulation d lectricit statique et r duire la possibilit de d versements ou d claboussures 8 Ne jamais fumer utiliser un briquet des allumettes un t l phone cellulaire ou un autre dispositif lectronique au cours du remplissage 9 Reportez vous aux avertissements affich s sur la pompe de distribution Distribu par SIGNALS T l 05 46 30 66 00 Fax 05 46 30 66 01 www signals fr Notice CARB53 Consignes de levage 1 Important le r servoir p se lourd n essayez pas de
3. le soulever seul 2 Placez le r servoir en position horizontale 3 Pour lever utilisez les poign es de levage sur le dessus et les poign es de prise la base Une personne chaque extr mit Consignes de l gouttage de tuyau 1 Placez le r servoir en position horizontale 2 Fermez les deux valves de fermeture automatique 3 D branchez l ensemble des tuyaux assembl s et retirez le bouchon du tuyau de remplissage 4 Ins rez la buse dans le goulot de remplissage 5 Gardez la valve au dessus de la buse Ouvrez la valve fermeture automatique du tuyau 6 Pressez la poign e de la pompe plusieurs reprises jusqu ce que le tuyau soit vide Fermez la valve de fermeture automatique des tuyaux 7 Replaces le bouchon du tuyau de remplissage Mode d emploi de votre Caddy Carburant 1 Branchez l assemblage des tuyaux comme indiqu sur le fig d 2 Ouvrez les valves de fermeture automatique du r servoir et des tuyaux 3 Ouvrez la vis de purge d air sur le dispositif de remplissage 4 a Mode d emploi pour l alimentation par gravit lorsque Caddy Carburant se trouve AU DESSUS du r servoir remplir Si Caddy Carburant se trouve en POSITION VERTICALE ins rez la buse dans le r servoir remplir Pressez sur la poign e pour que le carburant s coule Rel chez la poign e pour arr ter l coulement 4 b Mode d emploi du siphon Si Caddy Carburant se trouve en POSITION HORIZONTALE suivez les instr
4. s pour soulever un r servoir plein Le poids du r servoir plein peut d passer les 100 lb 45 kg consultez les instructions relatives au levage 6 Assurez vous que le r servoir est bien fix lorsqu il est rang en position verticale 7 Assurez vous que tous les branchements sont bien tanches pour viter les fuites Essence Danger Tr s inflammable Les vapeurs peuvent exploser lorsqu elles sont enflamm es par une tincelle ou une source incandescente m me loign es Les vapeurs peuvent occasionner un feu inflammation instantan e 30 09 2015 LA ROCHELLE e Maintenir loign des flammes des veilleuses des po les des radiateurs des moteurs lectriques et d autres sources d inflammation e Tenir hors de port e des enfants e Ne pas stocker dans un v hicule ou un lieu des jour e Rangez le contenant dans une aire bien ventil e l abri des rayons directs du soleil e Pour utilisation ext rieure seulement e Ne pas fumer lors de l utilisation de ce r cipient e Maintenir le r cipient ferm lorsqu il n est pas utilis Les vapeurs sont dangereuses pour les poumons en cas d inhalation e viter de respirer trop longtemps les vapeurs Poison Dangereux ou fatal en cas d ingestion e En cas d ingestion ne pas essayer de faire vomir Appeler imm diatement un m decin e Ne pas siphonner le liquide par la bouche e Ne pas utilise comme carburant de v hicules de course e Ne pas fa
5. uctions pr sent es ci dessus MAIS pressez la poign e plusieurs reprises jusqu ce que le carburant s coule Maintenez la poign e press e pour continuer de verser 4 c Mode d emploi de la pompe lorsque Caddy Carburant se trouve AU DESSOUS du r servoir remplir Ins rez la buse dans le r servoir remplir Pressez la poign e plusieurs reprises jusqu ce que le niveau de carburant d sir soit atteint 5 Fermez la vis de purge d air ainsi que les deux valves de fermeture automatique 6 Suspendez le tuyau sur le support 30 09 2015

Assemblage

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents