N70 - Futur
Contents
1. Applications compl mentaires Nokia N70 1 PROPOS DES APPLICATIONS COMPL MENTAIRES POUR VOTRE NOKIA N70 Dans le coffret du produit vous trouvez une carte Reduced Size Dual Voltage MultiMediaCard RS MMC qui contient des applications compl mentaires d velopp es par Nokia et par des tiers Le contenu d une carte RS MMC et la disponibilit des applications et des services peut varier en fonction du pays du revendeur et ou de l op rateur r seau Les applications et des informations compl mentaires concernant l utilisation des applications sur le site www nokia com support sont disponibles dans les langues s lectionn es uniquement Certaines op rations et fonctionnalit s d pendent de la carte SIM et ou du r seau du MMS ou de la compatibilit des appareils et des formats de contenus pris en charge Certains services sont sujets une facturation distincte EXCLUSION DE GARANTIE Les applications de tiers fournies sur la carte multim dia de taille r duite RS MMC ont t cr es par et sont la propri t de personnes ou d entit s qui ne sont pas affili es ou li es Nokia Nokia ne poss de pas les copyrights et ou droits de propri t intellectuelle de ces applications de tiers Par cons quent Nokia rejette toute responsabilit en ce qui concerne l assistance des utilisateurs finaux les fonctionnalit s de ces applications de tiers ou les informations pr sent es dans les applications ou leurs documents No2. sp cifiques une langue Support Les applications fournies par des d veloppeurs de logiciels tiers sont prises en charge par ces derniers Si vous rencontrez de probl mes avec une application consultez le support sur le site Web correspondant Voir liste des liens Internet la fin de chaque description d application dans ce manuel Introduction Bureau Bureau Symantec Mobile Security D Symantec Mobile Security est une solution de s curit pour les appareils mobiles combinant une protection antivirus et un pare feu destin e prot ger votre appareil contre le contenu dommageable et les attaques nuisibles Ps Remarque Cette application n est disponible que dans un nombre de langues limit Pour installer l application appuyez sur et s lectionnez Bureau et le fichier d installation Symantec Mobile Security Suivez les instructions cran pour effectuer l installation L application est install e dans le dossier Bureau L application est une version d essai La p riode d essai commence lorsque vous installez Symantec Mobile Security Pour continuer utiliser l application apr s cette p riode d essai utilisez le service LiveUpdate pour acheter une mise jour du produit et suivez les instructions l cran L application s ex cute en arri re plan pendant que vous utilisez votre appareil et v rifie automatiquement que les fichiers re us ne soient pas infect s Pour r
3. 3 Lancez l application Lifeblog PC Pour connecter votre appareil et un PC compatible via la technologie sans fil Bluetooth 1 Assurez vous que Nokia PC Suite est install sur votre PC 2 Activez la connectivit Bluetooth sur votre appareil et votre PC Pour plus de d tails consultez le manuel d utilisation de votre appareil et la documentation concernant votre PC Transf rer des l ments Lorsque vous branchez votre appareil un PC compatible l aide d un c ble de donn es USB compatible ou via la connectivit Bluetooth vous tes pr t pour le transfert de vos l ments Pour transf rer des l ments depuis l cran Chronologie de votre appareil Chronologie vers le PC et synchroniser votre Chronologie 1 Lancez l application Lifeblog sur votre PC 2 Dans l application Lifeblog PC s lectionnez File gt Transfer items Les l ments de l appareil qui ont t correctement transf r s sur le PC sont supprim s de votre appareil Notez que les l ments sont supprim s de tous les emplacements de stockage sur votre appareil par exemple Messagerie et Galerie Si vous ne souhaitez pas que les l ments soient supprim s de votre appareil ajoutez les dans vos Favourites avant de les transf rer sur le PC Sauf indication contraire les favoris et les messages texte restent toujours sur votre appareil Publier des l ments sur le Web Pour partager vos meilleurs l ments Lifeblog envoyez les su
4. Envoyer une demande de rappel Dans Contacts PTT recherchez le nom de votre choix et s lectionnez Options gt Envoyer dem de rappel Connectivit r IVITE Connect R pondre une demande de rappel Lorsqu un tiers vous envoie une demande de rappel 1 nouvelle demande de rappel s affiche en mode veille S lectionnez Afficher pour ouvrir la Rappels re us S lectionnez un contact et Options gt Appel priv pour lancer un appel bilat ral Canaux Vous pouvez rejoindre des canaux publics pr configur s Les canaux publics sont ouverts quiconque conna t leur URL Lorsque vous tes connect un canal et parlez tous les membres pr sents vous entendent Maximum cinq canaux peuvent tre actifs en m me temps Lorsque plusieurs canaux sont actifs utilisez Permuter pour modifier le canal sur lequel vous souhaitez parler S lectionnez Options gt Canaux PTT Pour se connecter pour la premi re fois un canal pr configur s lectionnez Options gt Nouveau canal gt Ajouter canal existant Lorsque vous rejoignez un canal pr configur vous devez sp cifier son URL Cr er vos propres canaux Pour cr er un nouveau canal pr configur s lectionnez Options gt Nouveau canal gt Cr er un canal Vous pouvez cr er vos propres canaux publics choisir votre propre nom de canal et inviter des membres Ces membres peuvent inviter d autres membres sur le canal public Vous pouvez gale
5. au mode cran partiel s lectionnez Options gt Changer taille cran Pour agrandir ou r duire l affichage des l ments dans le plan de la pr sentation en mode plan s lectionnez Options gt Plan En mode diapositive et plein cran appuyez sur e 1 Pour faire un zoom arri re e 2 Pour faire un zoom avant e 3 Pour ajuster la diapositive l cran Plus d infos En cas de probl mes avec Quickpoint visitez le site www quickoffice com pour plus d informations Vous pouvez aussi envoyer un e mail l adresse supportS60 quickoffice com q4 Adobe Reader me Gr ce cette application vous pouvez lire des documents PDF sur l cran de votre appareil Bureau Bureau Pi Remarque Cette application a t optimis e pour l affichage du contenu des documents PDF sur l cran de t l phones et autres appareils mobiles et n offre qu un nombre limit de fonctionnalit s par rapport aux versions PC Pi Remarque Cette application n est disponible que dans un nombre de langues limit Acc dez aux et ouvrez les documents comme suit e Appuyez sur et s lectionnez Bureau gt Adobe PDF Utilisez Options gt Chercher fichier pour parcourir et ouvrir les documents enregistr s dans la m moire du t l phone et sur la carte m moire e Ouvrez une pi ce jointe un e mail partir des messages e mail re us service r seau e Envoyez un document l aide de la connectivit Bluetoo
6. et la taille 4 Cliquez sur Imprimer Organiser et trouver vos photos par date Starter Edition organise automatiquement vos photos par date de fa on ce que vous puissiez facilement les trouver Il existe deux mani res de trouver des photos par date conteneur de photos et cran de l agenda Pour trouver des photos gr ce au conteneur de photos 1 S lectionnez Photo Well dans la barre des raccourcis 2 Dans la chronologie sous la barre des raccourcis s lectionnez le mois des photos que vous souhaitez consulter Les photos de ce mois sont affich es dans le conteneur de photos Pour trouver des photos gr ce l cran de l agenda 1 S lectionnez Calendar View dans la barre des raccourcis 2 Dans l cran de l agenda s lectionnez un jour avec une photo pour afficher toutes les photos prises ce jour l 3 Passez de mois en mois avec les boutons fl ch s en haut de l agenda Organiser et trouver vos photos l aide d tiquettes Utilisez des tiquettes avec des mots cl s pour trouver vos photos sur base des personnes qui sont en photo de l endroit o la photo a t prise de l v nement et d autres caract ristiques propres la photo Lorsque vous tiquetez vos photos vous n avez plus vous rappeler du nom du fichier de la date ou du dossier de chaque photo Cliquez sur Organize dans la barre des raccourcis pour ouvrir le volet Tag Pour cr er votre propre tiquette 1 Cliquez sur New
7. eur phoneprinting Bureau Connectivit Connectivit Clavier sans fil m Pour configurer un clavier sans fil Nokia ou un autre clavier sans fil compatible prenant en charge le mode Bluetooth Human Interface Devices HID et l utiliser avec votre appareil utilisez l application Ce clavier vous permet de saisir du texte confortablement l aide d un clavier QWERTY complet pour des messages texte des e mails et des entr es d agenda PN Remarque Cette application n est disponible que dans un nombre de langues limit ch Activez la connectivit Bluetooth sur votre appareil Allumez le clavier 3 Appuyez sur et s lectionnez Connectiv gt Clavier sans fil 4 S lectionnez Options gt Chercher claviers pour lancer la recherche d appareils pour la connectivit Bluetooth 5 S lectionnez le clavier dans la liste 6 Pour lier le clavier votre appareil entrez un code d authentification de votre choix de 1 9 chiffres sur l appareil entrez le code d authentification sur votre clavier dans les 30 secondes puis appuyez sur la N touche Entr e sur le clavier Vous ne devez pas noter le code d authentification car vous pouvez utiliser un code diff rent si vous devez lier nouveau le clavier votre appareil Pour saisir les chiffres de votre code d authentification vous ne devez pas appuyer sur la touche Fn au pr alable 7 Si vous devez indiquer la disposition du clavier s l
8. finie par le mode si vous souhaitez que le param tre d alerte des appels push Connectivit Connectivit to talk entrants soit identique la tonalit d alerte des appels entrants d finie dans le mode actuellement actif Sonn dmde de rappel s lectionnez une tonalit pour les demandes de rappel Ouverture application s lectionnez cette option si vous souhaitez vous connecter au service push to talk lors de la mise sous tension de votre appareil Surnom par d faut saisissez votre surnom par d faut il appara tra sur l cran des autres utilisateurs II se peut que votre prestataire de services ait d sactiv la possibilit de modifier cette option dans votre appareil Afficher mon adr PTT s lectionnez Pour appels priv s Pour appels de grpe Pour tous les appels ou Jamais se peut que votre prestataire de services ait d sactiv certaines de ces options dans votre appareil Mon tat de connexion s lectionnez Affich si vous souhaitez que votre tat s affiche ou Non affich si vous pr f rez qu il soit masqu S lectionnez Param de connexion et saisissez les informations suivantes Domaine saisissez le nom de domaine fourni par votre prestataire de services Nom du point d acc s saisissez le nom du point d acc s push to talk Le nom du point d acc s est n cessaire pour tablir une connexion au r seau GSM GPRS Adresse du serveur saisissez l adresse IP ou le nom d
9. lection situ es au d but et la fin du plan de montage chronologique e Pour marquer l heure de d but de la s lection appuyez sur la touche Shift et maintenez la enfonc e puis cliquez dans le plan de montage Pour marquer l heure de fin de la s lection appuyez sur la touche Ctrl et maintenez la enfonc e puis cliquez dans le plan de montage Apr s avoir s lectionn une section vous pouvez faire glisser la barre de s lection dans le plan de montage chronologique 4 Pour supprimer la section s lectionn e de la vid o cliquez sur le bouton Delete dans la barre d outils Pour d couper la s lection et supprimer les parties ext rieures celle ci cliquez sur le bouton Crop dans la barre d outils Pour copier la s lection et la coller un autre endroit dans le temps cliquez sur le bouton Copy dans la barre d outils Faites glisser le marqueur bleu dans le plan de montage chronologique jusqu l endroit souhait et cliquez sur le bouton Paste Plus d infos Pour une aide compl mentaire concernant les fonctions du programme s lectionnez Help gt Adobe Photoshop Album Help dans le menu principal Pour plus d informations sur Starter Edition visitez le site www adobe com products photoshopalbum starter html
10. naviguer Gestion de feuilles de calculs Appuyez sur et s lectionnez Bureau gt Quickcell Pour ouvrir une feuille de calcul recherchez la et appuyez sur ei Vous pouvez aussi s lectionner Options puis Fichiers gt Trier Pour trier les fichiers actuellement affich s par nom par taille par date ou par extension de fichier Fichiers gt Chercher dans Pour rechercher des fichiers dans la Bo te aux lettres uniquement ou dans tous les dossiers de la m moire du t l phone ou de la carte m moire D tails Pour voir la taille du fichier actuel et la date de sa derni re modification Afficher des feuilles de calcul Pour ouvrir une feuille de calcule pour l afficher appuyez sur puis s lectionnez Bureau gt Quickcell S lectionnez un fichier tableur et appuyez sur e Utilisez la touche de d filement pour vous d placer dans la feuille de calcul Pour passer d une feuille de calcul une autre s lectionnez Options gt Aller s lectionnez la feuille de calcul puis appuyez sur OK Pour parcourir une feuille de calcul et y rechercher un texte dans une valeur o une formule s lectionnez Options gt Chercher gt Options Pour changer la fa on d afficher la feuille de calcul s lectionnez Options puis Bureau Bureau Changer taille cran Pour passer du mode plein cran au mode cran partiel Niveau de zoom Pour faire un zoom avant ou un zoom arri re Fi
11. premi re page ou la derni re page Enregistrer Pour enregistrer le fichier dans la m moire de l appareil ou sur la carte m moire Param tres Pour modifier le niveau de zoom par d faut et le mode d affichage D tails Pour afficher les propri t s du document PDF Plus d infos Pour plus d informations visitez le site www adobe com Pour mettre des questions des suggestions et demander des informations concernant l application visitez le site d Adobe Reader consacr au forum utilisateur de Symbian OS l adresse http adobe com support forums main html 53 Impression d infos D Remarque Cette application n est disponible que dans un nombre de langues limit Appuyez sur puis s lectionnez Bureau gt Impression d infos L application Impression d infos vous permet d imprimer directement et sans fil depuis votre appareil Vous pouvez imprimer toute une s rie de contenus depuis votre appareil sur une imprimante quip e Basic Print Profile BPP avec connectivit Bluetooth par exemple une HP Deskjet 450 Mobile Printer et HP Photosmart 8150 Vous pouvez notamment imprimer des messages multim dia et texte des e mails des contacts un agenda et des notes Pour les contacts l application prend en charge l impression des champs de contact suivants t l phone fax num ro de t l phone mobile e mail URL et adresse Plus d infos Pour plus d informations visitez le site www hp com
12. Options gt OK lorsque vous avez termin 4 S lectionnez OK pour confirmer que vous souhaitez configurer le partage vid o l op rateur sp cifi 5 Apr s avoir cr les param tres de partage vid o SettingWizard vous demande si vous souhaitez cr er ou mettre jour votre propre contact S lectionnez Oui ou Non Partage vid o Op rateur 1 Lorsque vous choisissez de configurer les param tres de votre op rateur SettingWizard d tecte votre op rateur r seau disponible et vous demande de le confirmer Recherche mobile Recherche mobile D Recherche mobile me Utilisez Recherche mobile pour acc der aux principaux moteurs de recherche IlI s agit d un moyen pratique simple et rapide de rechercher et d acc der des services locaux des sites Web des images et du contenu mobile Vous pouvez ainsi trouver et appeler des restaurants ou des magasins proches et vous laisser guider jusqu eux gr ce la technologie cartographique avanc e Utiliser Recherche mobile Appuyez sur GG et s lectionnez Recherche PN Remarque La disponibilit de ce service peut varier en fonction de votre pays ou des revendeurs Lorsque vous ouvrez Recherche mobile une liste de cat gories s affiche S lectionnez une cat gorie par exemple Images et saisissez du texte dans le champ de recherche S lectionnez Recherche Les r sultats s affichent Plus d infos Pour une aide compl mentaire concernant les fonct
13. PPLICABLE NOKIA SES EMPLOYES OU AFFILIES NE SERONT EN AUCUN CAS TENUS POUR RESPONSABLES D UNE QUELCONQUE PERTE DE PROFIT REVENUS VENTES DONNEES INFORMATION OU DES FRAIS D OBTENTION DE BIENS OU SERVICES DE SUBSTITUTION DE DOMMAGE MATERIEL DOMMAGE PHYSIQUE INTERRUPTION D ACTIVITE OU DE TOUT DOMMAGE DIRECT INDIRECT FORTUIT ECONOMIQUE DE GARANTIE PUNITIF SPECIAL O INCIDENT QUELLE QU EN SOIT LA CAUSE ET QUE CE DOMMAGE DECOULE D UNE RESPONSABILIT CONTRACTUELLE DELICTUELLE OU D UNE NEGLIGENCE OU DE TOUTE AUTRE THEORIE DE RESPONSABILIT LIEE A L INSTALLATION L UTILISATION OU L IMPOSSIBILIT D UTILISER LE LOGICIEL MEME SI NOKIA O SES AFFILIES ONT ETE AVERTIS DE L VENTUALIT D UN TEL DOMMAGE AU CAS OU CERTAINS PAYS ETATS JURIDICTIONS N AUTORISE PAS LES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS DE RESPONSABILIT ENONCEES CI DESSUS MAIS AUTORISENT CERTAINES LIMITATIONS DE RESPONSABILIT LA RESPONSABILIT DE NOKIA DE SES EMPLOYES OU AFFILIES SERA DANS CES CAS LA LIMITEE A U S 50 AUCUNE DISPOSITION DE LA PR SENTE EXCLUSION DE GARANTIE NE POURRA PORTER ATTEINTE AUX DISPOSITIONS D ORDRE PUBLIC APPLICABLES TOUTE PERSONNE AGISSANT EN TANT QUE CONSOMMATEUR Copyright 2005 2007 Nokia Tous droits r serv s Nokia et Nokia Connecting People sont des marques d pos es de Nokia Corporation Les autres noms de produits et de soci t s mentionn s dans ce document peuvent tre des marques commerciales ou des noms de marques de leurs
14. a carte m moire e Ouvrez une pi ce jointe un e mail partir des messages e mail re us service r seau e Envoyez un document l aide de la connectivit Bluetooth vers votre dossier Msgs re us dans Messages e Utilisez le Gest fich pour parcourir et ouvrir les documents enregistr s dans la m moire du t l phone et sur la carte m moire e Parcourez des pages Web Veillez ce que votre appareil soit dot d un point d acc s Internet avant de commencer naviguer Gestion de pr sentations Appuyez sur et s lectionnez Bureau gt Quickpoint Vous pouvez aussi s lectionner Options puis Fichiers gt Trier Pour trier les fichiers actuellement affich s par nom par taille par date ou par extension de fichier Fichiers gt Chercher dans Pour rechercher des fichiers dans la Bo te aux lettres uniquement ou dans tous les dossiers de la m moire du t l phone ou de la carte m moire D tails Pour voir la taille du fichier actuel et la date de sa derni re modification Afficher des pr sentations Pour ouvrir une pr sentation pour l afficher appuyez sur puis s lectionnez Bureau gt Quickpoint Faites d filer jusqu une pr sentation et appuyez sur ei Pour passer de l affichage Plan Notes Diapositive et Imagette appuyez sur ou sur Appuyez sur Le ou sur pour passer la diapositive suivante ou pr c dente dans la pr sentation Pour passer du mode plein cran
15. d tenteurs respectifs Des changements et des am liorations peuvent tre apport s sans pr avis aux produits d crits dans le pr sent document La disponibilit peut varier selon les pays et les r gions NOKIA CORPORATION NOKIA MULTIMEDIA MARKETING P 0 BOX 100 FIN 00045 NOKIA GROUP FINLAND T L 358 7180 08000 FAX 358 7180 34016 WWW NOKIA COM EDITION 4 FR 9240230 Sommaire eher EE A Services r SEAU EE 4 SUPPO Tasini 5 Burca D RE 6 Symantec Mobile Security Quickword e 7 WII 8 QUICKPOIME erem eeer eege 10 Adobe Reader EEEEEEEEEEEEEEEEEEEn 11 IMPE SSION d INTOS reines 13 CONNECT sise este 14 Clavier Sans EE 14 Push total k irka 14 BEE 20 Catalogues saisies 20 Navigateur Opera EEN 21 Outils SettingWizard Recherche mobile mme 26 Recherche mobile nes 26 Yahoo EE 27 Yahoo GORE 27 Pour votre P nnsrniiernniennnts 29 Lifeblog PC Suite Adobe Photoshop Album Starter Edition n se 35 Introduction Introduction Num ro de mod le Nokia N70 1 Appel ci apr s Nokia N70 Votre Nokia N70 est un appareil multim dia intelligent et puissant Plusieurs applications fournies par Nokia et par divers d veloppeurs tiers vous permettent de profiter de tous les avantages de votre Nokia N70 Certaines applications fournies se trouvent dans la m moire de l appareil et d autres se trouvent sur le CD ROM livr avec ce dernier La disponibilit des applications peut
16. dans le volet Tag et s lectionnez New Tag 2 Dans la bo te de dialogue Create Tag utilisez le menu Retoucher vos photos Category pour choisir dans quelle sous cat gorie vous souhaitez r pertorier l tiquette Starter Edition fournit des outils qui vous permettent de v 3 Dans la zone de texte Name tapez le nom que vous retoucher la plupart des d fauts des photos souhaitez donner l tiquette Pour retoucher des photos S 5 Fe E Se texte heien WC EENG qUe 1 S lectionnez une photo dans le conteneur de photos 5 Ste g ie Ze ajoutera proposte EENEG 2 Cliquez sur Fix photo dans la barre de raccourcis a AES a Starter Edition fait une copie du fichier original de la L tiquette s affiche dans le volet Tag dans la cat gorie ou photo pour pouvoir l diter sous cat gorie que vous avez s lectionn e Pour corriger automatiquement la photo s lectionnez Auto Smart Fix Pour corriger la photo manuellement s lectionnez Fix Photo Window et l une des options suivantes General Pour une correction automatique de la Pour associer une tiquette une photo faites glisser l tiquette depuis le volet Tag jusque sur la photo dans le conteneur de photos Pour trouver vos photos double cliquez sur une tiquette couleur des niveaux du contraste ou de la nettet dans le volet Tag la fonction de recherche trouve toutes Crop Pour recadrer une photo afin d am liorer la les photos associ es cette tiq
17. e domaine du serveur push to talk fournis par votre prestataire de services Nom d utilisateur saisissez votre nom d utilisateur fourni par votre prestataire de services Mot de passe le cas ch ant saisissez un mot de passe pour tablir une connexion de donn es Le mot de passe est g n ralement fourni par le prestataire de services et est souvent sensible la casse Se connecter push to talk Appuyez sur et s lectionnez Connectiv gt Push To Talk Push to talk se connecte automatiquement au service lors de son d marrage Si l ouverture de session aboutit push to talk se connecte automatiquement aux canaux qui taient actifs au moment de la derni re fermeture de l application En cas de perte de la connexion l appareil tente automatiquement de se reconnecter jusqu ce que vous choisissiez de quitter push to talk Quitter push to talk Appuyez sur et s lectionnez Connectiv gt Push To Talk gt Options gt Sortir Le message D sactiver Push To Talk apr s la fermeture de l application s affiche S lectionnez Oui pour vous d connecter et fermer le service S lectionnez Non si vous souhaitez laisser l application active l arri re plan Si plusieurs applications sont ouvertes et si vous souhaitez passer de l une l autre maintenez la touche Z enfonc e Effectuer un appel bilat ral S lectionnez Options gt Contacts PTT S lectionnez le contact auquel vous souhaitez parler dans la
18. e synchroniser automatiquement les donn es entre l appareil et le PC d s que l appareil est connect au PC et que Nokia PC Suite est actif Sauvegarder et restaurer Faites des copies de sauvegarde de donn es partir de votre appareil et restaurez les donn es sauvegard es partir du PC compatible sur l appareil 1 Lancez Nokia PC Suite 2 Connectez votre appareil au PC l aide d un c ble USB compatible ou utilisez une connexion Bluetooth 3 S lectionnez Back up and restore dans Nokia PC Suite 4 Dans la page Select a task s lectionnez Make a backup ou Restore backup 5 Suivez les instructions donn es l cran Ye Conseil Il est recommand de faire une copie de sauvegarde du contenu de votre appareil intervalles r guliers de fa on viter les ventuelles pertes de donn es Pour votre PC Pour votre PC Stocker des photos et des clips vid o Gr ce Image Store vous pouvez stocker des images et des vid os de votre appareil sur un PC compatible L application recherche les nouvelles photos et vid os prises depuis la derni re session de stockage sur la m moire de votre appareil et la carte m moire puis les stocke sur le PC La protection des droits d auteur peut emp cher la copie la modification ou le transfert d images de musique y compris de sonneries et de tout autre contenu 1 Lancez Nokia PC Suite 2 Connectez votre appareil au PC l aide d un c ble USB c
19. echercher manuellement la pr sence de virus sur votre appareil s lectionnez Options gt Analyse Si un fichier infect est trouv une note s affiche et vous pouvez s lectionner le traitement de ce fichier Le pare feu surveille les connexions entrantes et sortantes de l appareil et r pertorie les connexions non autoris es Pour afficher le journal s lectionnez Options gt Journal d activit s Mettez votre appareil jour avec les derniers fichiers de d finition de virus et les mises jour produit en s lectionnant Options gt LiveUpdate Pour mettre jour manuellement s lectionnez les l ments souhait s et Options gt Chercher Pour planifier des mises jour automatiques et des rappels s lectionnez Options gt Settings Pour utiliser le service de mise jour vous devez disposer d un point d acc s Internet configur sur votre appareil Pour plus d informations sur les points d acc s consultez le guide de l utilisateur de votre appareil Plus d infos Pour ouvrir l aide de l application s lectionnez Options gt Aide Pour plus d informations visitez le site www symantec com techsupp x Quickword me Quickword pour votre Nokia N70 prend en charge la plupart des fonctions de Microsoft Word 97 2000 et XP et de Palm eBooks au format doc Gr ce Quickword vous pouvez lire des documents Microsoft Word sur l cran de votre appareil Quickword prend en charge le mode couleurs gras italique s
20. ectionnez la dans une liste sur votre appareil 8 Lorsque le nom du clavier s affiche son statut devient Connect et le voyant vert de votre clavier clignote lentement le clavier est pr t tre utilis Pour plus d informations sur le mode de fonctionnement et la maintenance de votre clavier consultez son guide de l utilisateur Push to talk me ch Push to talk PTT service r seau est un service vocal sur IP en temps r el impl ment sur un r seau de donn es par paquets Push to talk assure une communication vocale directe par appui d une touche Utilisez push to talk pour avoir une conversation avec une personne ou un groupe de personnes Pour pouvoir utiliser push to talk vous devez d finir le point d acc s push to talk ainsi que les param tres push to talk Le prestataire de services qui offre le service push to talk peut vous envoyer ces param tres sous forme d un message texte sp cifique Vous pouvez galement utiliser l application Assistant config pour la configuration si votre op rateur r seau la prend en charge Voir SettingWizard p 24 Appuyez sur et s lectionnez Connectiv gt Push To Talk Au cours d une communication push to talk une personne parle alors que les autres coutent le son provenant du haut parleur int gr Les locuteurs se r pondent chacun leur tour Comme un seul membre du groupe peut parler la fois la dur e maximale d une prise de parole est limit e E
21. es fichiers actuellement affich s par nom par taille par date ou par extension de fichier Bureau Bureau Fichiers gt Chercher dans Pour rechercher des fichiers dans la Bo te aux lettres uniquement ou dans tous les dossiers de la m moire de l appareil ou de la carte m moire D tails Pour voir la taille du fichier actuel et la date de sa derni re modification Afficher des documents Word Pour ouvrir un document Word pour l afficher appuyez sur puis s lectionnez Bureau gt Quickword S lectionnez le document et appuyez sur ei Utilisez la touche de d filement pour vous d placer dans le document Pour rechercher un texte dans un document s lectionnez Options gt Chercher gt Options Vous pouvez aussi s lectionner Options puis Aller Pour aller au d but la position s lectionn e dans le document ou la fin du document Zoom Pour faire un zoom avant ou un zoom arri re Auto d filement Pour lancer le d filement automatique dans le document appuyez sur e pour arr ter le d filement 1 H P X Conseil Appuyez sur pour ralentir ou sur pour acc l rer le d filement automatique Plus d infos En cas de probl mes avec Quickword visitez le site www quickoffice com pour plus d informations Vous pouvez aussi envoyer un e mail l adresse supportS60 quickoffice com Quickcell me Quickcell pour votre Nokia N70 prend en charge la plupart des f
22. ez sur Important Installez et utilisez les applications et autres l ments logiciels uniquement partir de sources offrant un niveau de s curit et de protection suffisant contre les logiciels nuisibles La protection par copyright peut emp cher la copie la modification le transfert ou la cession de certains contenus musique images sonneries etc Pour modifier les param tres de l cran les param tres g n raux ou avanc s s lectionnez Options gt R glages Mettre fin la connexion Pour mettre fin la connexion et fermer le navigateur s lectionnez Options gt Quitter Vider le cache La m moire cache est un emplacement de m moire utilis pour stocker temporairement les donn es Si vous avez essay d acc der ou avez acc d des informations confidentielles n cessitant l utilisation d un mot de passe videz la m moire cache apr s chaque utilisation Les informations ou services auxquels vous avez acc d sont enregistr s dans la m moire cache Pour vider le cache s lectionnez Options gt Outils gt Suppr donn es priv es gt Effacer le cache Plus d infos Pour une aide compl mentaire concernant les fonctions du programme s lectionnez Options gt Outils gt Aide Visitez le site www opera com support tutorials s60 pour plus d informations Perso Outils Outils R SettingWizard me SettingWizard configure votre appareil et r gle les param tre
23. ez sur D r IVITE Connect Perso Perso utilis pour vous connecter au serveur du catalogue et la mani re dont la progression du t l chargement est affich e 2 Pour param trer vos pr f rences appuyez sur pour ouvrir l onglet G n ral S lectionnez o les fichiers Catalog ues e 1 Dans l onglet R seau s lectionnez le point d acc s Catalog service r seau est un magasin de contenu mobile disponible sur votre appareil Utilisez Catalog pour d couvrir t l charger et profiter du temporaires sont stock s si le contenu doit tre ouvert contenu des services et des applications compatibles avec automatiquement apr s son t l chargement et si votre Nokia N70 Jeux sonneries papiers peints l appareil doit demander votre confirmation avant de applications et beaucoup d autres choses port e de pr visualiser ou de t l charger votre contenu votre main Le contenu disponible d pend de votre 3 Lorsque vous avez d fini les param tres s lectionnez op rateur r seau et de votre fournisseur de services Ef ctu Pi Remarque Cette application n est disponible don L application met jour votre appareil avec les plus r cents que dans un nombre de langues limit catalogues disponibles chez votre op rateur r seau ou Confi l l fournisseur de services et sur les autres canaux disponibles onTigurer les cata ogues Si vous souhaitez modifier ces param tres ult rieurement Appuyez su
24. ger Pour garder la ligne la colonne s lectionn e ou les deux visible tout en vous d pla ant dans la feuille de calcul Ajuster largeur col Appuyez sur 67 ou sur pour r tr cir ou largir la colonne Lorsque la colonne est la largeur souhait e appuyez sur ei Plus d infos En cas de probl mes avec Ouickcell visitez le site www quickoffice com pour plus d informations Vous pouvez aussi envoyer un e mail l adresse supportS60 quickoffice com d Quickpoint me Quickpoint pour votre Nokia N70 prend en charge la plupart des fonctions de Microsoft PowerPoint 97 2000 et XP Gr ce Quickpoint vous pouvez recevoir des pr sentations PowerPoint et les lire sur l cran de votre appareil Je Conseil Quickpoint prend en charge les pr sentations cr es au format ppt dans Microsoft PowerPoint 97 2000 et XP PN Remarque Les variantes ou caract ristiques des formats de fichier mentionn s ne sont pas toutes prises en charge Quickpoint offre les fonctionnalit s suivantes e Affichage avanc avec quatre vues le mode plan le mode notes le mode diapositive et le mode miniatures e Enregistrement des pr sentations sur la carte m moire pour un acc s instantan Acc dez aux et ouvrez les fichiers comme suit e Appuyez sur et s lectionnez Bureau gt Quickpoint Utilisez Options gt Naviguer pour parcourir et ouvrir les documents enregistr s dans la m moire du t l phone et sur l
25. ions du programme s lectionnez Options gt Aide Visitez www mobilesearch nokia com pour plus d informations Yahoo Go Yahoo Dom YAHOO GO O que vous soyez acc dez votre e mail vos albums de photos la messagerie instantan e ete Voil bien une solution simple et s re qui vous garantit la tranquilit d esprit Avec Yahoo Go vous pouvez partir mais vous restez connect gr ce votre compte Yahoo PN Remarque Certaines applications ne sont disponibles que dans un nombre de langues limit Yahoo Go vous permet d acc der de nombreux services notamment Yahoo Mail Yahoo Messenger Yahoo Photos Yahoo Search ainsi que de prendre connaissance des derni res informations et de t l charger des jeux ou des sonneries Avec Yahoo Go un seul enregistrement suffit Autrement dit il vous suffit de vous enregistrer une seule fois pendant l installation Yahoo Go poss de quatre composants principaux e Yahoo Mail Yahoo Messenger Yahoo Connexions Yahoo Photos Yahoo Mail Yahoo Mail vous permet de consulter vos e mails lorsque vous vous d placez La synchronisation automatique avec votre compte Yahoo Mail garantit que le contenu de votre appareil les e mails envoy s supprim s ou encore marqu s comme lus est imm diatement refl t dans votre compte Yahoo en ligne Yahoo Messenger Yahoo Messenger vous permet de dialoguer avec vos contacts partir de vot
26. kia n accorde aucune garantie concernant ces applications VOUS RECONNAISSEZ QUE LE LOGICIEL ET OU LES APPLICATIONS COLLECTIVEMENT LE LOGICIEL al SONT FOURNIS EN L ETAT SANS AUCUNE GARANTIE D AUCUNE SORTE QU ELLE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE DANS LA LIMITE PREVUE PAR LA LOI APPLICABLE NI NOKIA NI SES AFFILIES NE FAIT UNE QUELCONQUE DECLARATION OU N ACCORDE DE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE QUELCONQUE Y COMPRIS ET SANS QUE CETTE LISTE NE SOIT LIMITATIVE DE GARANTIES D EVICTION DE QUALITE DE CONFORMITE UN OBJECTIF PARTICULIER O SUR LE FAIT QUE LE LOGICIEL NE PORTE PAS ATTEINTE A DES BREVETS DROITS D AUTEURS MARQUES O AUTRES DROITS DETENUS PAR UN TIERS NOKIA OU SES AFFILI S NE GARANTISSENT PAS QUE TOUS LES ASPECTS DE CE LOGICIEL REPONDRONT A VOS EXIGENCES ET QUE LE FONCTIONNEMENT DU LOGICIEL NE SERA PAS INTERROMPU OU EXEMPT D ERREUR VOUS ASSUMEZ OUTES LES RESPONSABILITES ET LES RISQUES LIES AU CHOIX DU LOGICIEL POUR ATTEINDRE LES RESULTATS ESCOMPTES ET POUR L INSTALLATION L UTILISATION ET LES RESULTATS OBTENUS DE CELLES CI NOKIA OU SES AFFILIES NE GARANTISSENT AUCUNEMENT QUE TOUS LES ASPECTS DU LOGICIEL REPONDRONT A VOS EXIGENCES O QUE LE FONCTIONNEMENT DU LOGICIEL SERA ININTERROMPU OU SANS ERREUR VOUS ASSUMEZ L ENTIERE RESPONSABILIT ET LES RISQUES LIES LA SELECTION DU LOGICIEL POUR L OBTENTION DES RESULTATS ESCOMPTES ET POUR L INSTALLATION L UTILISATION ET LES RESULTATS OBTENUS DANS LA LIMITE PREVUE PAR LA LOI A
27. l ments que vous collectez avec votre appareil Lifeblog organise vos photos vid os messages texte messages multim dia et entr es de blogue weblog dans l ordre chronologique dans lequel vous les avez parcourus recherch s partag s publi s ou sauvegard s La version de Nokia Lifeblog PC ainsi que la version de Nokia Lifeblog mobile vous permettent d envoyer ou de bloguer vos l ments afin que d autres puissent les voir Nokia Lifeblog mobile conserve automatiquement une trace de vos l ments multim dia Utilisez Lifeblog sur votre appareil pour parcourir vos l ments les envoyer d autres ou les publier sur le Web Connectez votre appareil votre PC gr ce un c ble de donn es USB compatible ou via la connectivit Bluetooth afin de pouvoir transf rer et synchroniser des l ments contenus sur l appareil avec votre PC Nokia Lifeblog PC repr sente un moyen facile de parcourir et de rechercher des l ments collect s l aide de votre appareil Sur simple pression d un bouton et de l utilisation d un c ble de donn es USB compatible ou de la connectivit Bluetooth vos photos vid os textes et messages multim dias pr f r s sont nouveau transf r s sur votre appareil Pour les conserver vous pouvez faire une copie de sauvegarde de la base de donn es Lifeblog sur votre disque dur sur des CD DVD sur un disque amovible ou sur une unit de r seau De plus vous pouvez publier des l ments da
28. liste et s lectionnez Options gt Appel priv Maintenez la touche R enfonc e pendant toute la dur e de votre discours Lorsque vous avez termin de parler rel chez la touche RL Vous pouvez galement parler au contact en maintenant la touche RL enfonc e dans les autres crans de l application Push To Talk tels que l cran des contacts Pour passer un nouvel appel t l phonique mettez d abord fin l appel bilat ral S lectionnez D connexion ou appuyez sur Xe Conseil N oubliez pas de tenir l appareil en face de vous pendant un appel push to talk afin de voir l affichage Parlez en direction du micro et ne recouvrez pas le haut parleur avec vos mains R pondre un appel bilat ral Appuyez sur LR pour lancer un appel d un un ou sur pour rejeter l appel Xe Conseil Vous pouvez galement lancer un appel bilat ral ou de groupe partir des contacts S lectionnez Options gt PTT gt Appel priv ou Passer appel grpe Effectuer un appel de groupe Pour appeler un groupe s lectionnez Options gt Contacts PTT marquez les contacts que vous souhaitez appeler puis s lectionnez Options gt Passer appel grpe S abonner l tat de connexion des autres utilisateurs Pour vous abonner ou annuler votre abonnement l tat de connexion push to talk des autres utilisateurs s lectionnez Options gt Contacts PTT le contact puis Options gt Voir tat connexion ou Masquer tat connex
29. lle est g n ralement de 30 secondes Pour conna tre les d tails de la dur e de prise de parole de votre r seau contactez votre op rateur r seau ou prestataire de services A Attention Ne placez pas l appareil pr s de l oreille lorsque vous utilisez le haut parleur car le volume risque d tre extr mement fort Les appels t l phoniques ont la priorit sur les activit s push to talk D finir un point d acc s push to talk De nombreux prestataires de service requi rent que vous utilisiez un point d acc s Internet comme point d acc s par d faut D autres vous autorisent utiliser un point d acc s WAP Contactez votre prestataire de services pour plus d informations Si vous ne poss dez pas de connexion WAP il se peut que vous deviez contacter votre prestataire de services pour obtenir une assistance relative votre premi re connexion ou visiter le site suivant www nokia com phonesettings Param tres push to talk Appuyez sur et s lectionnez Connectiv gt Push To Talk gt Options gt PTT settings S lectionnez Param tres utilisateur et saisissez les informations suivantes Appels PTT entrants s lectionnez Signaler si vous souhaitez recevoir une notification des appels entrants S lectionnez Accept s si vous souhaitez r pondre automatiquement aux appels PTT S lectionnez Non autoris s si vous souhaitez rejeter automatiquement les appels PTT Signal appels PTT s lectionnnez D
30. ment configurer des canaux priv s Seuls les utilisateurs invit s par l h te sont autoris s rejoindre les canaux priv s et les utiliser Pour chaque canal d finissez les l ments suivants Nom du canal Confidentialit du canal Surnom dans ce canal et Imagette du canal facultatif Lorsque vous avez correctement cr un canal il vous est demand de sp cifier si vous souhaitez envoyer des invitations de canal Les invitations de canal sont des messages texte Parler sur un canal Pour parler sur un canal apr s vous tre connect au service push to talk appuyez sur ken Vous entendez une tonalit indiquant que l acc s vous est accord Maintenez la touche ke enfonc e pendant toute la dur e de votre discours Lorsque vous avez termin de parler rel chez la touche ke Si vous tentez de r pondre sur un canal en appuyant sur LR alors qu un autre membre est en train de parler le message Patientez s affiche Rel chez la touche ke attendez que l autre personne ait termin de parler et appuyez nouveau sur ke Vous pouvez galement maintenir la touche R enfonc e et attendre que le message Parlez s affiche Lors d une conversation dans un canal la premi re personne appuyer sur LR lorsqu un locuteur a termin de parler est le prochain avoir la parole Lorsque vous avez termin l appel push to talk s lectionnez D connexion ou appuyez sur Pour afficher les membres actuellement ac
31. n Consultez vos photos en plein cran faites les pivoter corrigez les et marquez les pour l impression Pour afficher des photos en plein cran 1 S lectionnez les photos 2 Dans le menu File s lectionnez View gt Full Screen Slideshow Le diaporama d marre 3 Pour faire pivoter corriger et marquer des photos pour l impression utilisez votre souris pour s lectionner les ic nes au bas de l cran Partager vos photos dans un e mail La taille des fichiers photos et des diaporamas est automatiquement r duite lorsque vous les envoyez comme pi ces jointes d e mail dans Starter Edition Pour envoyer vos photos et diaporamas dans un e mail 1 S lectionnez les photos 2 Dans la barre des raccourcis s lectionnez Share gt Email 3 Lorsque vous envoyez des photos ou des diaporamas dans un e mail pour la premi re fois vous devez s lectionner le client e mail Starter Edition utilisera le Pour votre PC Pour votre PC client s lectionn dans toute future correspondance e mail 4 S lectionnez si vous souhaitez envoyer les photos comme un diaporama ou comme pi ces jointes individuelles 5 Cliquez sur OK Une fen tre de message e mail s ouvre Imprimer vos photos Imprimez des photos de haute qualit dans la mise en page de votre choix 1 S lectionnez les photos 2 S lectionnez Imprimer dans la barre des raccourcis et s lectionnez Imprimerdans le menu 3 S lectionnez la mise en page
32. n Microsoft Windows 2000 ou XP Nokia PC Suite 6 5 ou ult rieur pour la connectivit entre votre appareil et un PC et Apple QuickTime 6 5 1 ou ult rieur pour afficher et modifier les clips vid o Nokia PC Suite est disponible sur un CD ROM fourni avec votre appareil Si vous n avez pas install Apple QuickTime sur votre syst me vous pouvez l installer partir du site www apple com quicktime download Suivez les instructions d installation donn es l cran Transf rer des photos et des clips vid o de votre appareil vers un PC Vous pouvez transf rer vos photos partir de votre appareil vers Starter Edition de deux mani res diff rentes Pour transf rer automatiquement des photos et des clips vid o de votre appareil vers un PC 1 Connectez votre appareil un ordinateur compatible l aide d un c ble USB Sur le PC la bo te de dialogue Adobe Photo Downloader s ouvre et les nouveaux fichiers image et vid o captur s depuis le dernier transfert sont automatiquement s lectionn s 2 Bour d marrer le transfert cliquez sur Get Photos Tous les fichiers s lectionn s sont import s vers Starter Edition Tous les albums que vous avez cr s dans la galerie du t l phone seront automatiquement transf r s dans Starter Edition et identifi s comme tiquettes Vous pouvez choisir d effacer des fichiers de votre appareil apr s leur transfert vers Starter Edition w Pour activer ou d sactiver la b
33. nexion Suivez les instructions donn es l cran Etablir une connexion par modem 1 Lancez Nokia PC Suite 2 Connectez votre appareil au PC compatible 3 S lectionnez Connexion Internet dans Nokia PC Suite 4 One Touch Access se connecte Internet apr s 10 secondes Vous pouvez aussi s lectionner Connecter pour tablir une connexion Plus d infos Pour plus d informations et pour t l charger la version la plus r cente de Nokia PC Suite visitez le site www nokia com pesuite Adobe Photoshop Album Starter Edition Adobe Photoshop Album 3 0 Starter Edition vous aide trouver retoucher et partager facilement vos photos en utilisant un PC compatible Avec cette version de Starter Edition vous pouvez e utiliser des tiquettes pour organiser vos photos de mani re pouvoir les retrouver facilement e utiliser un cran de l agenda pour afficher toutes vos photos num riques en un seul endroit Pour votre PC Pour votre PC e corriger les d fauts courants d un photo en un seul clic e Partager des photos de diff rentes mani res envoi par e mail impression la maison ou envoi des appareils mobiles Pi Remarque Cette application n est disponible que dans un nombre de langues limit Installation Installez l application Starter Edition sur votre PC partir du CD ROM fourni dans le coffret de votre appareil Starter Edition exige le syst me d exploitatio
34. nnecter votre appareil au PC L assistant Se connecter vous aide tablir une connexion entre votre appareil et un PC compatible Apr s avoir proc d toutes les tapes de l assistant vous avez tabli une connexion entre votre appareil et le PC et vous pouvez commencer utiliser les applications de Nokia PC Suite qui requi rent une connectivit PC 1 Installez Nokia PC Suite L assistant Se connecter s ouvre automatiquement 2 S lectionnez le type de connexion utiliser lorsque vous connectez l appareil au PC 3 Suivez les instructions donn es l cran pour connecter l appareil au PC Pour ouvrir l assistant Se connecter ult rieurement par exemple pour configurer un autre type de connexion s lectionnez Se connecter dans Nokia PC Suite Synchronisation Nokia PC Sync vous permet de synchroniser des contacts l agenda des t ches faire et des l ments de notes entre votre appareil et un Gestionnaire d informations personnelles sur PC vous permettant de conserver les donn es jour la fois sur l appareil et sur le PC compatible 1 Lancez Nokia PC Suite 2 Connectez votre appareil au PC l aide d un c ble USB compatible ou utilisez une connexion Bluetooth 3 S lectionnez Synchronise dans Nokia PC Suite C Remarque La premi re fois que vous vous connectez un assistant vous aide configurer le mode de synchronisation par d faut Xe Conseil Vous pouvez choisir d
35. nologie ou Favoris s lectionnez les l ments maximum 50 que vous souhaitez publier sur le Web 2 S lectionnez File gt Post to Web ou cliquez sur le bouton Post to Web La fen tre Post to Web s ouvre 3 Saisissez un titre et une l gende pour la publication Vous pouvez aussi crire un plus long texte ou une description dans le champ du corps du texte 4 S lectionnez le weblog que vous souhaitez utiliser partir de la liste Post to 5 Lorsque tout est pr t cliquez sur le bouton Send Importer des l ments partir du disque dur d un CD ou d un DVD Outre les images jpg de l appareil photo de votre imageur vous pouvez aussi importer des images JPEG JPG 3gp et Pour votre PC Pour votre PC des clips vid o mp4 partir d autres sources comme un CD ou des dossiers sur votre disque dur dans Lifblog Pour importer des images ou vid os partir d un PC compatible vers Nokia Lifeblog PC 1 Dans l cran Chronologie ou Favoris s lectionnez File gt Import from PC La fen tre Import images or videos from your PC s ouvre 2 Parcourez la liste pour trouver le fichier image ou vid o dans la liste ou naviguez dans d autres dossiers pour trouver le fichier que vous souhaitez importer Utilisez la liste Look in pour parcourir d autres lecteurs ou serveurs 3 S lectionnez un dossier un fichier ou plusieurs fichiers Vous pouvez visualiser leur contenu dans le volet Preview 4 Cliquez su
36. ns votre weblog Pi Remarque Cette application n est disponible que dans un nombre de langues limit Installer Lifeblog sur votre appareil ma Pour installer Lifeblog sur votre appareil 1 Appuyez sur ZS et s lectionnez Perso gt Lifeblog 2 S lectionnez Oui pour lancer le programme d installation 3 S lectionnez OK pour installer l application Lifeblog pour t l phone Lifeblog est install dans le dossier Perso Pour votre PC Pour votre PC Installer Lifeblog sur votre PC Avant d installer Lifeblog sur un PC compatible les l ments suivants sont requis e 1 GHz Intel Pentium ou quivalent 128 Mo de RAM e 400 Mo d espace disque disponible si Microsoft DirectX et Nokia PC Suite doivent tre install s e Capacit graphique 1024 x 768 et couleurs 24 bits e Carte graphique 16 Mo e Microsoft Windows 2000 ou Windows XP Pour installer Lifeblog sur votre PC 1 Ins rez le CD ROM fourni dans le coffret de votre appareil 2 Installez Nokia PC Suite ainsi que les pilotes USB CA 53 3 Installez Nokia Lifeblog PC 4 Si Microsoft DirectX 9 0 n est pas encore install sur votre PC il sera install maintenant Connectez votre appareil et votre PC Pour connecter votre appareil et un PC compatible via un c ble de donn es USB compatible 1 Assurez vous que Nokia PC Suit et le pilote du CA 53 sont install s pour la connexion USB 2 Connectez le c ble USB l appareil et au PC
37. o te de dialogue automatique Adobe Photo Downloader cliquez avec le bouton droit sur l ic ne de la barre de t ches Pour transf rer manuellement des photos vers un PC compatible 1 Connectez votre appareil un ordinateur compatible l aide d un c ble USB ou utilisez la connectivit Bluetooth 2 D marrez l application Starter Edition 3 Dans la barre des raccourcis cliquez sur Get photos gt From Camera Mobile Phone ou Card Reader La bo te de dialogue Adobe Photo Downloader s ouvre 4 Cliquez Get Photos pour d marrer le transfert Tous les fichiers s lectionn s sont import s vers Starter Edition Tous les albums que vous avez cr s dans la galerie du t l phone seront automatiquement transf r s dans Starter Edition et identifi s comme tiquettes 5 Vous pouvez choisir d effacer des fichiers de votre appareil apr s leur transfert vers Starter Edition Transf rer des photos et des clips vid o d un PC vers votre appareil Pour retransf rer des photos et des clips vid o modifi s vers votre appareil 1 Connectez votre appareil un ordinateur compatible l aide d un c ble USB ou utilisez la connectivit Bluetooth 2 D marrez l application Starter Edition 3 S lectionnez les photos et les vid os que vous souhaitez transf rer vers votre appareil 4 Cliquez sur Share dans la barre des raccourcis puis s lectionnez Send to Mobile Phone 5 Cliquez sur OK Parcourir vos photos en plein cra
38. ogues manuellement s lectionnez Options gt Actions gt Actualiser Q Navigateur Opera ms Pour acc der au Web appuyez sur amp et s lectionnez Perso gt www Gr ce au navigateur Opera vous pouvez acc der des pages qui utilisent le langage XHTML Extensible hypertext markup language HTML Hypertext markup language XML Extensible markup language ou WML Wireless markup language PN Remarque Cette application n est disponible que dans un nombre de langues limit Pour conna tre la disponibilit des services et leurs tarifs contactez votre op rateur r seau ou prestataire de services Les prestataires de services vous donneront galement des instructions sur le mode d emploi de leurs services Pour acc der au Web vous devez disposer d un point d acc s Internet configur sur votre appareil Pour plus d informations sur les points d acc s consultez le guide de l utilisateur de votre appareil Naviguer sur le Web eN Important Utilisez uniquement des services provenant de sources offrant un niveau de s curit et de protection suffisant contre les logiciels nuisibles Perso Perso Lorsque vous disposez des param tres de connexion requis sur votre appareil vous pouvez acc der au Web Appuyez sur amp et s lectionnez Perso gt www Pour ouvrir une page Web appuyez sur 1 pour ouvrir un champ et saisir une adresse URL ou appuyez sur 2 pour afficher les signets Le navigateur Ope
39. ompatible ou utilisez une connexion Bluetooth 3 S lectionnez Stockage des images dans Nokia PC Suite 4 Lorsque vous utilisez Image Store pour la premi re fois un assistant de param trage s ouvre Vous devez compl ter les param tres pour pouvoir stocker des fichiers de votre appareil sur le PC Suivez les instructions donn es l cran 5 S lectionnez Stocker maintenant dans la fen tre principale d Image Store Image Store recherche les nouvelles photos et vid os prises depuis la derni re session de stockage dans la m moire de l appareil et sur la carte m moire Selon les types de fichier s lectionn s dans les param tres toutes les nouvelles photos ou vid os sont stock es sur le PC Transfert de donn es et de photos Nokia Phone Browser vous permet de g rer le contenu des dossiers de votre appareil via Windows Explorer Transf rez des donn es et des photos d un appareil un autre ou d un appareil un PC compatible La protection des droits d auteur peut emp cher la copie la modification ou le transfert d images de musique y compris de sonneries et de tout autre contenu 1 Lancez Nokia PC Suite 2 Connectez votre appareil au PC l aide d un c ble USB compatible ou utilisez une connexion Bluetooth 3 S lectionnez Transfer Files dans Nokia PC Suite 4 Dans Windows Explorer s lectionnez My Computer gt Nokia Phone Browser gt Nokia N70 5 S lectionnez le sous dossier de l appareil que vous s
40. onctions de Microsoft Excel 97 2000 2003 et XP Gr ce Quickcell vous pouvez recevoir des fichiers Excel et les lire sur l cran de votre appareil Quickcell prend en charge les fichiers tableurs au format xIs format dans Microsoft Excel 97 2000 2003 et XP CD Remarque Les variantes ou caract ristiques des formats de fichier mentionn s ne sont pas toutes prises en charge Quickcell offre les fonctionnalit s suivantes e Passge d une feuille l autre en peine 2 clics e Recherche d un texte dans la feuille de calcul dans une valeur ou une formule e Redimensionnement des colonnes possibilit de figer des colonnes et des lignes e Enregistrement des feuilles de calcul sur la carte m moire pour un acc s instantan Acc dez aux et ouvrez les fichiers comme suit e Appuyez sur et s lectionnez Bureau gt Quickcell Utilisez Options gt Naviguer pour parcourir et ouvrir les documents enregistr s dans la m moire du t l phone et sur la carte m moire e Ouvrez une pi ce jointe un e mail partir des messages e mail re us service r seau e Envoyez un document l aide de la connectivit Bluetooth vers votre dossier Msgs re us dans Messages e Utilisez le Gest fich pour parcourir et ouvrir des documents stock s dans la m moire du t l phone ou sur la carte m moire e Parcourez des pages Web Veillez ce que votre appareil soit dot d un point d acc s Internet avant de commencer
41. os param tres push to talk APP service r seau SettingWizard d tecte votre op rateur r seau disponible et vous demande de le confirmer S lectionnez OK ou trouvez un autre op rateur r seau et s lectionnez OK 2 Certains op rateurs exigent un nom d utilisateur un mot de passe et un surnom S lectionnez les chacun leur tour puis s lectionnez Options gt Modifier Saisissez les d tails puis s lectionnez OK 3 S lectionnez Options gt OK lorsque vous avez termin S lectionnez OK ou trouvez un autre op rateur r seau A 4 S lectionnez OK pour confirmer que vous souhaitez et s lectionnez OK 5 configurer APP pour l op rateur sp cifi 2 S lectionnez OK pour confirmer que vous souhaitez CH configurer votre appareil pour l op rateur sp cifi Plus d infos 1 Lorsque vous choisissez de configurer vos param tres de Partage vid o service r seau SettingWizard En cas de probl mes avec l application SettingWizard d tecte votre op rateur r seau disponible et vous visitez le site Web des param tres de t l phones Nokia demande de le confirmer S lectionnez OK ou trouvez l adresse www nokia com phonesettings un autre op rateur r seau et s lectionnez OK 2 Certains op rateurs requi rent une adresse de partage vid o un nom d utilisateur et un mot de passe S lectionnez les chacun leur tour puis s lectionnez Options gt Modifier Saisissez les d tails puis s lectionnez OK 3 S lectionnez
42. ouhaitez afficher Ye Conseil Pour actualiser les contenus de l appareil s lectionnez View gt Refresh Transfert de musique Nokia Audio Manager vous permet de cr er et d organiser des fichiers de musique num riques sur un PC compatible et de les transf rer sur un appareil compatible ou d un appareil un autre La protection des droits d auteur peut emp cher la copie la modification ou le transfert d images de musique y compris de sonneries et de tout autre contenu 1 Lancez Nokia PC Suite 2 Connectez votre appareil au PC l aide d un c ble USB compatible ou utilisez une connexion Bluetooth 3 S lectionnez Transfer Music dans Nokia PC Suite Se connecter Internet One Touch Access configure automatiquement l acc s par modem selon l op rateur r seau ou le fournisseur de services service r seau Vous pouvez facilement tablir une connexion r seau en utilisant votre appareil comme modem via un r seau UMTS ou GPRS sur le r seau GSM Assurez vous qu une connexion de donn es est active sur votre appareil Contactez votre prestataire de services pour plus d informations Si vous souhaitez utiliser un modem dot de la technologie sans fil Bluetooth standard les pilotes du modem Bluetooth doivent tre install s avant de pouvoir utiliser One Touch Access Configuration de l acc s par modem One Touch Access comprend un assistant de param trage qui vous permet de configurer les param tres de con
43. oulign et plein cran X Conseil Quickword prend en charge les documents enregistr s au format doc dans Microsoft Word 97 2000 et XP et dans Palm eBooks au format doc PN Remarque Les variantes ou caract ristiques des formats de fichier mentionn s ne sont pas toutes prises en charge Quickword offre les fonctionnalit s suivantes e Interop rabilit avec des PC compatibles et d autres quipements Palm e Stockage de documents sur la carte m moire pour un acc s instantan Acc dez aux et ouvrez les documents comme suit e Appuyez sur et s lectionnez Bureau gt Quickword S lectionnez Options gt Naviguer pour parcourir et ouvrir les documents enregistr s dans la m moire de l appareil et sur la carte m moire e Ouvrez une pi ce jointe un e mail partir des messages e mail re us service r seau e Envoyez un document l aide de la connectivit Bluetooth vers votre dossier Msgs re us dans Messages e Utilisez le Gest fich pour parcourir et ouvrir des documents stock s dans la m moire de l appareil ou sur la carte m moire e Parcourez des pages Web Veillez ce que votre appareil soit dot d un point d acc s Internet avant de commencer naviguer Gestion de fichiers Word Appuyez sur ZS et s lectionnez Bureau gt Quickword Pour ouvrir un fichier s lectionnez le et appuyez sur ei Vous pouvez aussi s lectionner Options puis Fichiers gt Trier Pour trier l
44. r et s lectionnez Perso gt Catalog s lectionnez Options gt Param tres S lectionnez OK si vous acceptez l exclusion de Catalog utilise vos services r seau pour acc der au responsabilit contenu du catalogue le plus actualis Pour des informations sur les l ments suppl mentaires disponibles via les Catalog contactez votre op rateur r seau ou votre fournisseur de services Lorsque vous ouvrez Catalog pour la premi re fois vous devez d finir des param tres Utiliser les catalogues Dans l cran principal vous pouvez parcourir les catalogues disponibles dans votre appareil Avec Catalog vous pouvez r aliser les t ches suivantes e D couvrir de nouveaux contenus disponibles pour votre Nokia N70 e Pr visualiser de nouveaux l ments lire leur description et t l charger des versions d essai s il en existe e Faire des achats facilement Catalog met les m thodes de paiement votre disposition Catalog prend en charge les t l chargements en arri re plan les t l chargements de plusieurs sources et l installation automatique e Mettre niveau si n cessaire Votre appareil sait quand des mises niveau sont disponibles pour les applications que vous avez install es Catalog re oit des mises jour constantes et vous propose les derniers contenus que votre op rateur r seau ou votre fournisseur de services met disposition pour votre appareil Pour mettre jour les catal
45. r Import pour importer le dossier et les sous dossiers ou les fichiers s lectionn s Parcourir l cran Chronologie et Favoris sur votre PC Lorsque vous d marrez Lifeblog sur votre PC vous pouvez vous d placer de diff rentes mani res dans les crans Chronologie et Favoris La mani re la plus rapide est de saisir le curseur coulissant et de le d placer vers l avant ou vers l arri re rapidement ou lentement Vous pouvez aussi cliquer sur la barre chronologique pour s lectionner une date utilisez la fonction Go to date ou utilisez les touches fl ch es Plus d infos Pour en savoir plus sur les services de Weblog et leur compatibilit avec Lifeblog visitez le site www nokia com lifeblog ou appuyez sur F1 dans l application Lifeblog PC pour ouvrir l aide Lifeblog Pour obtenir votre code de licence gratuit pour tous les propri taires d appareils Nseries de Nokia allez sur www nokia com nseries lifeblog PC Suite Nokia PC Suite est un ensemble d applications PC d velopp es pour tre utilis es avec votre Nokia N70 Pour installer et utiliser Nokia PC Suite il vous faut un PC sous Microsoft Windows2000 ou XP compatible avec un c ble de donn es USB ou avec la connectivit Bluetooth Avant d utiliser Nokia PC Suite vous devez l installer sur votre PC Consultez le CD ROM pour en savoir plus Un manuel d utilisation complet de Nokia PC Suite est disponible au format lectronique sur le CD ROM Co
46. r votre weblog blogue sur Internet afin que d autres puissent les voir Vous devez d abord cr er un compte via un service de weblog cr er un ou plusieurs weblog s que vous utiliserez comme cible pour vos publications et ajouter le compte du weblog dans Lifeblog Le service de weblog recommand pour Lifeblog est celui de Six Apart l adresse www typepad com Sur votre appareil ajoutez le compte weblog dans Lifeblog dans les param tres weblog Sur votre PC modifiez les comptes dans la fen tre Edit weblog accounts Pour publier des l ments sur le Web partir de votre appareil 1 Dans Timeline ou Favourites s lectionnez le ou les l ment s que vous souhaitez publier sur le Web 2 S lectionnez Options gt Post to Web 3 Si vous utilisez la fonction pour la premi re fois Lifeblog r cup re une liste de weblogs partir du serveur de weblogs 4 La bo te de dialogue de publication du weblog s ouvre S lectionnez le weblog que vous souhaitez utiliser partir de la liste Post to Si vous avez cr de nouveaux weblogs vous pouvez mettre jour la liste des weblogs en s lectionnant Options gt Refresh weblog list 5 Saisissez un titre et une l gende pour la publication Vous pouvez aussi crire un plus long texte ou une description dans le champ du corps du texte 6 Lorsque tout est pr t s lectionnez Options gt Send Pour publier des l ments sur le Web partir de votre PC 1 Dans Chro
47. ra formate les pages Web con ues pour la navigation sur PC de fa on les adapter l cran de l appareil mode remplir l cran Pour vous d placer dans la page faites d filer vers le haut ou vers le bas Pour s lectionner des l ments de la page comme des liens des boutons ou des champs de formulaire faites d filer vers la gauche ou vers la droite pour vous d placer vers l l ment et appuyez sur ei Sur certaines pages con ues pour les t l phones mobiles le fait de faire d filer dans l une ou l autre direction s lectionne les l ments Pour afficher les pages dans leur mise en page d origine appuyez sur Pour vous d placer dans la page utilisez la touche de d filement Pour s lectionner des l ments dans la page s lectionnez Activation faites d filer jusqu l l ment et appuyez sur ei Pour faire nouveau d filer la page s lectionnez D rouler Pour retourner au mode remplir l cran appuyez sur Pour parcourir des pages en plein cran appuyez sur Pour repasser l affichage normal appuyez nouveau D sur Pour revenir la page pr c dente pendant que vous naviguez s lectionnez Pr c dent Pour enregistrer un signet pour la page actuelle appuyez sur 7 Vous pouvez t l charger des fichiers qui ne peuvent pas tre affich s dans le navigateur tels que des th mes et des clips vid o Pour t l charger un l ment s lectionnez le lien puis appuy
48. re appareil Vous pouvez envoyer et recevoir des messages instantan s des motic nes des sons des messages instantan s vocaux ou encore joindre des images des messages instantan s et g rer votre compte Yahoo Messenger Pour que vos contacts voient que vous tes en ligne vous devez vous connecter Yahoo Messenger d un simple clic Votre appareil enregistre vos informations de connexion afin que vous ne deviez pas les r introduire chaque fois que vous souhaitez communiquer l aide de la messagerie instantan e Par d faut vous vous connectez Messenger pour une dur e maximale de 10 minutes chaque fois que votre appareil est d tect comme inactif En allongeant la Yahoo Go Yahoo Go valeur de ce param tre vous r duisez le temps de veille de votre appareil Certains r seaux ne prennent pas en charge l utilisation simultan e de Yahoo Messenger et la r ception des appels vid o et des MMS Yahoo Connexions Yahoo Connexions synchronise votre appareil et votre compte Yahoo Yahoo Connexions d marre automatiquement chaque fois que vous mettez votre appareil sous tension Vous n tes pas oblig d ouvrir le navigateur pour v rifier vos e mails et autres donn es Yahoo Vous pouvez aussi envoyer des e mails partir de votre compte Yahoo Mail et afficher cr er modifier et supprimer des contacts des v nements de l agenda et des t ches en utilisant les applications de message
49. rie les contacts et l agenda de votre appareil Les modifications apport es sont refl t es dans votre compte Yahoo Yahoo Connexions affiche l tat de la derni re connexion qu elle ait abouti ou non ainsi que l change ventuel de donn es en cours Il affiche galement les heures du dernier change de donn es et du prochain change planifi Yahoo Photos Yahoo Photos vous aide g rer et partager vos photos Yahoo Photos vous permet d afficher des photos sur votre appareil et de les t l charger partir de celui ci ou encore d tablir un lien Yahoo Photos et de consulter vos albums sur le Web Cette fonction s utilise conjointement avec Yahoo Connexions Chaque fois que vous prenez une photo avec votre appareil Yahoo Photos vous demande si vous souhaitez l ajouter votre album Les photos que vous t l chargez sur Yahoo Photos apparaissent e Dans votre album sur le site Web Yahoo Photos dans leur format d origine e Dans l application Yahoo Photos sur votre appareil dans un format r duit e Dans la Gallery de l appareil dans le format d origine Plus d infos Pour plus d informations sur Yahoo Go son fonctionnement son co t ou encore pour obtenir de l aide suppl mentaire veuillez visiter www yahoo com Pour votre PC Sy Lifeblog Nokia Lifeblog est une combinaison de logiciels pour t l phone mobile et PC qui cr e un agenda multim dia contenant tous les
50. s pour l op rateur MMS GPRS et Internet l e mail le service push to talk chat vocal et le partage vid o service r seau sur la base des informations de votre op rateur r seau PN Remarque Pour utiliser ces services il se peut que vous deviez contacter votre op rateur r seau or fournisseur de services pour activer une connexion de donn es ou d autres services Appuyez sur Ze et s lectionnez Outils gt SettingWizard S lectionnez l l ment du menu que vous souhaitez configurer pour votre appareil puis appuyez sur e E mail 1 Lorsque vous choisissez de configurer vos param tres e mail SettingWizard d tecte votre op rateur r seau disponible et vous demande de le confirmer S lectionnez OK ou trouvez un autre op rateur r seau et s lectionnez OK 2 S lectionnez votre fournisseur de service e mail dans la liste 3 S lectionnez le serveur d e mail sortant Utilisez le serveur par d faut si vous n tes pas s r 4 SettingWizard vous demande d entrer votre adresse e mail votre nom d utilisateur et votre mot de passe S lectionnez les chacun leur tour puis s lectionnez Options gt Modifier Saisissez les d tails puis s lectionnez OK 5 S lectionnez Options gt OK lorsque vous avez termin 6 S lectionnez OK pour confirmer que vous souhaitez configurer la bo te aux lettres pour l op rateur sp cifi 7 S lectionnez OK Push to talk APP 1 Lorsque vous choisissez de configurer v
51. th vers votre dossier Msgs re us dans Messages e Utilisez le Gest fich pour parcourir et ouvrir des documents stock s dans la m moire du t l phone ou sur la carte m moire e Parcourez des pages Web Veillez ce que votre appareil soit dot d un point d acc s Internet avant de commencer naviguer Gestion de fichiers PDF Pour parcourir et g rer des fichiers PDF appuyez sur et s lectionnez Bureau gt Adobe PDF Vos fichiers r cents sont repris sous forme de liste dans l affichage des fichiers Pour ouvrir un document s lectionnez le et appuyez sur e Vous pouvez aussi s lectionner Options puis Chercher fichier Pour parcourir des fichiers PDF dans la m moire de l appareil ou sur une carte m moire Param tres Pour modifier le niveau de zoom par d faut et le mode d affichage des documents PDF Affichage de fichiers PDF Lorsqu un fichier PDF est ouvert s lectionnez Options puis Zoom Pour faire un zoom avant arri re ou choisir un pourcentage de zoom Vous pouvez aussi redimensionner le document la largeur de l cran ou afficher toute la page PDF de fa on ce qu elle remplisse l cran Chercher Pour rechercher un texte dans le document Afficher Pour afficher le document en mode plein cran Vous pouvez aussi faire pivoter le document PDF de 90 degr s dans un sens ou dans l autre Aller Pour atteindre une page s lectionn e la page suivante la page pr c dente la
52. tifs sur un canal lorsque vous participez un appel en cours sur celui ci s lectionnez Options gt Membres actifs Pour inviter de nouveaux membres sur un canal alors que vous y tes connect s lectionnez Options gt Envoyer invitation afin d ouvrir l cran d invitation Vous ne pouvez inviter de nouveaux membres que si vous tes l h te d un canal priv ou s il s agit d un canal public Les invitations de canal sont des messages texte R pondre une invitation de canal Pour enregistrer une invitation de canal re ue s lectionnez Options gt Enregistrer le canal PTT Le canal est ajout vos contacts PTT dans l cran des canaux Lorsque vous avez enregistr l invitation de canal vous tes invit vous connecter au canal S lectionnez Oui pour ouvrir l cran des sessions push to talk Votre appareil se connecte au service si vous n y tes pas encore connect Si vous rejetez ou effacez l invitation elle est stock e dans votre bo te de messages Pour rejoindre le canal ult rieurement ouvrez le message d invitation et enregistrez l invitation S lectionnez Oui dans la bo te de dialogue pour vous connecter au canal Afficher le journal push to talk Appuyez sur et s lectionnez Connectiv gt Push To Talk gt Options gt Journal PTT Le journal contient les dossiers suivants Appels abs Appels re us et Appels pass s Pour effectuer un appel bilat ral partir du Journal PTT appuy
53. uette en particulier composition ou de mettre en vidence une image Red Eye Pour corriger l effet yeux rouges provoqu Pour restreindre la plage de photos et passer un mois par le flash de l appareil photo pr cis cliquez dans la barre sur la ligne temporelle Si vous cr ez un nouvel album sur l appareil que vous y Lire et modifier vos vid os ajoutez des photos et que vous transf rez des photos vers Starter Edition les informations de l album sont affich es Pour lire vos vid os double cliquez sur le fichier vid o et comme une nouvelle tiquette sous Imported tags cliquez sur Play sous la fen tre vid o Pour modifier r organiser ou supprimer des sc nes dans vos films mobiles Pour votre PC 1 Double cliquez sur un fichier film et s lectionnez Edit Mobile Movie Vous voyez la premi re image de votre vid o dans la fen tre de la vid o Le marqueur bleu dans le plan de montage chronologique sous la fen tre de la vid o indique l image que vous tes en train de voir Pour lire suspendre la lecture arr ter ou aller au d but ou la fin de la vid o utilisez les boutons de commande situ s sous la fen tre de la vid o Ou d placez vous dans la vid o en faisant glisser le marqueur bleu dans le plan de montage chronologique Pour s lectionner une section de la vid o pour couper r organiser ou supprimer proc dez comme suit e Faites glisser les poign es de la s
54. varier en fonction de votre pays ou des revendeurs Pour utiliser certaines applications vous devez accepter les conditions de licence qui s y rattachent Dans le pr sent document des ic nes indiquent si l application est disponible sur la carte m moire IS ou sur le CD ROM Q PN Remarque Si vous retirez la carte m moire les applications install es sur la carte m moire ne peuvent pas tre utilis es Ins rez nouveau la carte m moire pour acc der aux applications PN Remarque Vous devez installer les applications qui se trouvent sur le CD ROM sur une PC compatible avant de pouvoir les utiliser Services r seau Pour pouvoir utiliser le t l phone vous devez disposer des services fournis par un op rateur de t l phonie mobile De nombreuses fonctions de cet appareil d pendent des fonctions disponibles sur le r seau de t l phonie mobile utilis Il est probable que ces services r seau ne soient pas disponibles sur tous les r seaux ou requi rent certains accords sp cifiques avec votre fournisseur de services avant de pouvoir les utiliser Votre fournisseur de services peut avoir vous transmettre des instructions suppl mentaires pour leur utilisation et vous expliquer les frais qui en d coulent Certains r seaux peuvent mettre des restrictions qui affectent la fa on dont vous utilisez les services r seau Par exemple certains r seaux ne prennent pas en charge tous les caract res et services
Download Pdf Manuals
Related Search