1. N 33 ENOT VOD LX tyBoLD E LEYBOLD S NACHFOLGER K LN ALLEMAGNE 3 61 Mode d emploi No de cat 204 38 5 204 39 Neudruck first edition dition nouvelle Voltm tre HT 1 kV Voltm tre HT 4 kV 1 Description Le voltm tre HT 1 kV 204 38 est un appareil pour mesurer de hautes tensions lectrostatiques La tension disruptive du m canisme mesureur dont la capacit est d environ 28 pF la d viation totale s l ve environ 1 8 KV Sur le voltm tre HT 4 kV 204 39 la tension disruptive du m canisme mesureur dont la capacit est d environ 15 pF la d viation totale s l ve environ 7 000 volts Le syst me est log dans un bo tier en t le de 14 om x 14 cm x 8 5 cm Les dimensions du cadran avec chelle gradu e sont de 11 5 cm x 15 5 cm L chelle est con ue de fa on permettre une lecture exacte dans la zone des tensions moyennes La pr cision de l appa reil correspond la classe de qualit 1 5 La face arri re de l appareil porte deux bornes La borne caract ris e par le symbole de la terre sert en m me temps la mise la terre du bo tier L autre isolateur en c ramique de haute qualit ou en t flon sert au raccorde ment du p le non mis la terre de la haute tension Les avant ges de l appareil r sident dans sa bonne lecture dans l amortissement ap riodique de son syst me mesureur ainsi que dans une certaine ind pendance de l in 2. dication vis vis de la position 2 Remarques Si amp Pt L appareil doit tre plac sur une surface suffisamment hori zontale par ex sur la bo te d alimentation HT 522 37 Il est recommand de nettoyer d licatement l isolateur par exemple avec une feuille de papier essuie verres de Green 305 00 avant de proc der des mesures lectrostatiques Il faut tenir compte du fait que l appareil en passant d une pi ce froide dans une salle plus chaude se recouvre de con densations la pellicule d eau recouvrant ainsi l isolateur amoindrit sa r sistance di lectrique On rem diera cet in conv nient en envoyant de l air chaud fourni par ex par un ventilateur sur l appareil