Convivialité, sécurité: 3ème édition Camp de la vallée 2006
Contents
1. LE Convivialit s curit 357 dition Camp de la vall e 2006 Passion poissons mim JOURNAL DE LA FEDERATION ROMANDE DE PLONG E PHOTO DU BONHEUR 1 R UBRI RI JE OCCASIONS 1 COMBI DAME 2 PI CES TAO 2x7mm Cressi ann e 2001 bon tat Prix CHF 200 1 COMBI HOMME 2 PI CES T42 2x5 mm Mares bon tat Prix CHF 200 1 COMBI HOMME 2 PI CES Arlequin 2x7 mm tat neuf Prix CHF 200 1 PAIRE DE PALMES r glables Volo noir gris L Prix CHF 50 Informations Isabelle Mercier 078 788 55 59 site Internet LE CYGNE NO 39 F d ration du 15 d cembre 2006 Roma nde de sera pr par par les clubs Plong e CSN Nyon Sauvetage Villeneuve Le Doyen WWW la fep ch AGENDA FRP 20 9 12 2006 RAPPEL les articles photos dessins et pubs devront parvenir la r daction du Cygne avant le 20 novembre 2006 Noel FRP Grandson 3 2 2007 AG FRP LE CYGNE no 38 Septembre 2006 SOMMAIRE A Mot du Pr sident Edito 3 Plongeurs de l extr me 4 Charrat solidarite 5 Camp de la Vall e 2006 6 7 Portrait Leo Troiano 8 l aquariophile responsable 9 10 11 12 Convivialit s curit IMPRESSUM Editeur F d ration Romande e Plong e jua Case postale 61 1001 d R daction Fabrice Campus Chlo 222 1024 Ecublens Mise en page PAO Roland Chabloz le Creux aux loups 1313 Ferreyres Impression Easy Document2. pissait dans le bac sable devant les petites copines mortes de rire et les mamans un peu moins mon petit bout disais je com mence l cole Fini les grasses matin es et l insouciance de l cole enfantine Il va falloir commencer bosser mon petit gars Quand je pense qu il n avait que 3 mois quand nous sommes arriv s au Tessin Tu parles d un coup de vieux Mais bon place aux jeunes J en parlais justement avec un coll gue tard un soir apr s une longue op ration c est un coup de vieux quand ton petit dernier commence l cole non Je ne me souviens pas me dit il mais lundi je dois me lever t t car je dois ac compagner le mien Bulle il commence son Ecole de Recrues Je crois que je vais aller me payer une glace Carpe diem IM Riccardo Vandoni Riccardo E Vandoni Via Lucomagno 15 6500 Bellinzona T l 0918258544 Priv 0792192946 Natel Fax 086079 2192946 COMBOX Riccardo Vandoni Pr sident de la FRP 1 LE MOT DU REDACTEUR Quel bel t nous avons eu Enfin je parle surtout du mois de juillet car depuis la f te nationale pas vraiment de quoi pavoiser Quoi qu en tant que plongeurs les pr cipitations nous garantissent un niveau d eau adapt notre activit pr f r e mais quand la pluie cessera t elle donc que ca s claircisse un peu Un bel t ne se r sume pas qu une m t o favorable il y a aussi les activit s aqua
3. alors que cette r gion tait encore Isra lienne Il n y avait aucun h tel seul un Zurichois avait construit un b timent Il n y avait pas de tourisme c tait sauvage on vivait dans de petites chambres c tait le camping Il y a aussi eu les plong es la Gabini re Port Cros sur la rive sud c t large L on se retrouve nez nez avec des m rous normes J ai bien d y plonger 40 fois l eau est d une transparence formidable 40 m Que d testes tu le plus chez un plongeur Apr s une longue r flexion Philippe me r pond La l chet quand on est capable de l cher un copain et de se sauver soi m me Et c est du reste pour cette raison que je suis paralys aujourd hui J ai eu mon accident lors d une plong e 40 m au lac de Joux mon partenaire ne m a jamais regard on a fait au moins 5 minutes de trop au fond et j attendais qu il me regarde pour que je lui fasse signe de remonter Finalement j ai fait deux erreurs lorsque je suis remont j tais nerv et suis remont trop vite de 40 m la profondeur des paliers au lieu de 4 minutes j ai mis une minute C est l que les bulles ont d se former Ensuite j avais oubli de r gler mon profondim tre en fonction de l altitude du lac 1000 m et j ai donc fait mes paliers une mauvaise profondeur je n ai pas bien d gaz Pendant tout ce temps je n ai plus vu mon partenaire Lui s en est sorti sans aucun probl mes Ta plus grosse motion
4. hamard Montagny s Yverdon ANNONCES Contact Roland Chabloz kolo a T l 021 866 60 09 cygne frp ozepices ch Moiti prix pour membres FRP T l 091 800 41 41 P ANT ANT sh s sine Mem ati C ram PIE IOS VILLENEUVE SAC S Articles de Plong e Ecole de l ng gem Station de gonflage Air et Nitrox Grand Rue 13 CH 1844 VilleneuveT l 021 960 15 EOR Fax 0219 ODA _ mail scuba v scubashop ch lt Er SCUBA SHOP KAPPEL Zur M hle CH 8326 Kappel am Albis Tel 01 764 2260 info scubasi op kapne SCUBA 5HOP AARAU Baderg ssli 6 GH 5000 Aarau Tel 062 822 17 45 scuba aarau scubashop ch 2 SEPTEMBRE 2006 LE CYGNE LE MOT DU PR SIDENT La semaine derni re je re ois un coup de fil de Jean Claude Salut Pr sid je vais commencer mon M2 cette ann e et je serais content si on pouvait revoir ensemble quelques l ments d anatomie et physiologie Pas de probl me lui dis je mais qui t es toi Rappelle toi qu il me r pond rappelle toi en 1994 quand tu pr parais le M1 et que tu donnais des cours j tais un des candidats Pur e que le temps passe Je me souviens du coup On l appelait Giss et je n ai pas tout de suite fait le rapprochement Enfin comment vas tu Content de t entendre Et les autres de ta vol e que sont il devenus en 12 ans Ils ont tous arr t la plong e Hormis quelques bulles aux Caraibes ils n
5. une population locale accueillante et authentique malgr la rusticit de leur vie sans eau courante ni lectricit Nous avons t h berg s chez l habitant et notre logistique ext rieure a t assur e par une connais sance qui a travaill avec Cousteau U a E L Cest grace a lui que nous avons pu realiser cette aventure fantastique Lappel du grand froid ne s arr te ra pas l pour ces quatre Valaisans puisqu ils pr parent d j leur pro chaine exp dition en Norv ge ou t r compens s lors de la derni re remise des m rites ils auront peut tre la chance d approcher les orques Il ne fallait pas moins de deux heures pour creuser un trou dans la glace pouvant atteindre jusqu 10 metres d paisseur par en droits LDD CHARRAT UN VENT DE SOLIDARITE Une association s est constitu e voil 5 mois environ portant le nom de No l de la solidarit charrataine Son but vise permettre quiconque ind pendamment de son statut social de f ter No l dans une ambiance conviviale l amiti charrataine n a pas de limite Le 28 avril dernier est n e une association qui en t moigne Sa constitution s inscrit dans une suite logique tant donn l action mise en place depuis 2003 En somme il s agit simplement de lui conf rer une existence r elle en tant qu entit locale Ainsi l association No l de la solidarit char rataine pourra tre reconnue de
6. bonne je vais me baigner Je ne skie plus naturellement mais je profite encore de la baignade quand les conditions le permettent Merci Philippe de Mestral pour nous avoir fait partager sa passion nous souhaitons te revoir encore longtemps au camp de la Vall e Et merci aussi aux organisateurs de cette soir e qui fut une tr s belle r ussite M Fabrice Campus Iu VALL E 2006 EN xj ei d JA A T Ed Ex SEPTEMBRE 2006 LE CYGNE PORTRAIT D UNE PERSONNALIT FRP LEONARDO TROIANO Nom Pr nom Surnom Plonge depuis Club s Ta plus belle plong e Une autre tr s belle En lac Que d testes tu le plus chez un plongeur A contrario que pr f res tu le plus chez un plongeur Ta plus grosse motion ou frayeur sous l eau Comment vois tu l volution de la plong e Ton gros d faut Tes nombreuses qualit s Ton plat favori Le meilleur dessert Ton h ros pr f r Ta plong e fantasme autrement dit celle que tu sais impossible mais dont tu r ves encore Plut t paves ou pescaille Plut t H tel 3 toiles ou Bivouac feu de camp Un petit mot aux lecteurs du Cygne Leonardo Troiano Leo 1971 Locarno j y ai fait mon bapt me de plong e jusqu ma formation de moniteur Verzasca ou je m occupe principalement de la logistique Ascona pour le Trimix Au Soudan des marteaux 50m sur le dos Aux Maldives dans une passe
7. captivit Quand on sait que pas mal trop de poissons sont maintenus en aquariums alors qu ils n existent plus dans la nature L impact cologique de l aquariophile tueur est relativement faible compar d autres fl aux autrement plus d vastateurs tels la pollution industrielle et agricole la d forestation l exploitation de gisements miniers le surpeuplement des villes et j en passe et des pires Finalement le mode de vie industriel que nous avons choisi d vaste de mani re tr s efficace la plan te sur laquelle nous vivons Les aquariophiles chevronn s qui l vent et reproduisent des poissons assurent ainsi leur p rennit car savoir c est pouvoir Bien connaitre une esp ce de poisson c est multi plier les chances de r ussite en cas de retour la vie sauvage pour repeupler un cours d eau ou un lac par exemple La maintenance des poissons puis leur re production et le fait de les voir voluer depuis son fauteuil procure des sensations uniques C est un spectacle merveilleux la port e de tous Je ne peux que vous encourager entretenir un ou des aquariums mais si vous le faites faites le de mani re responsable en toute me et conscience Pour finir si le sujet vous int resse une liste non exhaustive de quelques bons livres traitant le sujet Aux ditions Mergus Atlas de l aquarium eau douce et eau de mer Aux ditions Art mis Les plus beaux aquariums du monde Aux dit
8. nous leur souhaitons Alors dans un an le m me jour au m me endroit Tch B Patrice Gagliardi pr sident SAS SEPTEMBRE 2006 LE CYGNE www abyssworld com Philippines Maldives Papua Barat Bali Mozambique Galapagos Mer Rouge Soudan Sib rie terres mythiques grands fonds oc aniques la nature profonde des abysses oo UO S P LM RE P RES SES P nana doma rams Peta BE oaa CE SEPTEMBRE 2006 LE CYGNE 1171 Suite photos CONVIVIALIT ET S CURIT m PHOTO De gauche droite sur la photo Philippe Tom Fribourg Christophe Blanc et Olivier Vocat du Club de Plong e des Iles Sion et Pierre Dumont 1400 Yverdon 1 1906 CHARRAT selon A1 no 552 LLI Z O gt O LLI 2 2 D ia Mettre une croix dans la case concern e de r ception Signaler toute modification d adresse incompl te en voyage
9. sib rienne n avait rien de comparable Avant de plonger il nous fallait envi ron trois heures pour pr parer le site deux pour creuser un trou dans la Olivier Vocat Olivier Blanc G rard Brousset et Eric Papilloud ont sportifs de la ville de Sion LDD d intense bonheur Une fois sous la banquise nous tions comme hors du temps dans un oc an de puret et de calme blouis par les jeux de lu mi re Tout ce que nous pouvions en tendre et distinguer c tait les craquements de la glace assez effrayants mais tr s impression nants Une fois sous la banquise nous tions comme hors du temps dans un oc an de puret et de calme blouis par les jeux de lumi re oue su glace l aide d une tron onneuse puis une pour s quiper dans une ca bane chauff e Une tente indispen sable compte tenu des temp ratures qui avoisinaient les 25 degr s en des sous de z ro Sans elle apr s vingt minutes hors de l eau les combinai sons tanches auraient t gel es et nous avec Pour notre s curit il nous fallait ensuite attacher l un de nous un c ble d une centaine de m tres assur par des guides sp ciali s s Une longue pr paration n cessaire pour quelques minutes SEPTEMBRE 2006 LE CYGNE UNE AVENTURE HUMAINE Si techniquement ce fut une exp rience incroyable les quatre membres fondateurs du club de plong e de la ville de Sion ont ga lement eula chance de rencontrer
10. tous pour son engagement Comme l explique M R gis Bridy nous habitons un pays socia lement privil gi mais trop de personnes et de familles ont besoin d aide alimentaire m dicale vestimentaire et ou sociale Comprenez par aide sociale le besoin humain de parler de communiquer de partager un bon moment bref le besoin de faire toutes ces choses qui font de nous des tres dot s d un c ur et de sentiments Il se trouve malheureusement que les personnes d favoris es sont souvent excentr es par rapport aux localit s ce qui les maintient loign es des manifestations de villes ou de villages Sans oublier le fait que celles ci sont souvent payantes Compos e de b n voles pour qui le don de soi n est pas qu une expression en l air cette nouvelle association permettra aux moins nantis de passer un agr able moment en compagnie des autres gratuitement et en toute dignit La valeur des gens ne se mesure pas au montant de leur compte bancaire ajoute R Bridy mais leur capacit aimer et aider leur prochain en difficult Parfois cela fait du bien de se le rappeler Passant de la parole aux actes l association No l de la solidarit charrataine a remis via son comit dirig par M Didier Realini un ch que de 500 francs aux Cartons du C ur de Martigny amp R gions Cet organisme que pr side M Gilbert Dubulluit aide les personnes en difficult subvenir plus facilement leurs besoins
11. an s que dans un grand h tel ou il y a des r gles respecter par exemple je n ai jamais port de cravate sauf mon mariage ca m a d ailleurs pos quelques probl mes a la F d Continuez comme ca la vie de club l activit c est tr s bien Ben voil on sait tout ou presque Merci et du coup tu entres au panth on de la FRP La gloire quoi SEPTEMBRE 2006 LE CYGNE L AQUARIOPHILIE RESPONSABLE Avec son mode de vie de plus en plus urbain l envie des humains de poss der un petit bout de nature chez soi grandit biotope ou tang dans le jardin levages d insectes ou de reptiles la maison et bien sur l aquarium L aquarium souvent consid r tort comme un jouet pour enfant est un excellent moyen de disposer chez soi d une bulle ouverte sur un autre monde Bien s r il y a des choses savoir pour qu un aquarium fonctionne correctement et ne se retrouve pas la cave ou au grenier quelques semaines ou quelques mois apr s son acquisition compl tement d sactiv Pourtant les com merces sp cialis s les librairies et l Internet regorgent d ouvrages et d articles traitant les multiples facettes de ce hobby tr s gratifiant Encore faut il prendre la peine de les lire L aquariophilie ce n est pas Papa qui ach te un bocal avec un poisson rouge dedans pour faire plaisir son enfant de 4 ans Non l aquariophilie c est une personne responsa ble qui d sire mainteni
12. avec courant avec le parachute le bateau nous a r cup r s 7km plus loin C tait comme au cin ma tu ne sais pas o regarder Tomeo lac de montagne Maggia 40 m sur le dos tu arr tes de respirer et regardes les parois Qu il soit malhonn te L ouverture que le plongeur ou la plongeuse soit agr able Ca fait partie des r gles du jeu C est la limite de l inconscience La peur te donne la lucidit je ne suis pas du tout kamikaze j ai respect de l eau Optimiste on verra encore des choses fantastiques La technique volue on doit avoir la chance de voir arriver ce moment Par exemple je suis convaincu du d veloppement des rebreathers recycleurs Exigeant avec mes collaborateurs De temps en temps je dois me r gler car je suis tr s exigeant avec moi m me Me remettre en question constamment Le risotto avec des champignons bolets volont du parmesan frais et du rouge pour l accompagner Non pas de dessert Cousteau Je n ai malheureusement pas eu la chance de plonger avec lui La possibilit de plonger tr s profond en circuit ferm sans limite de temps sans tre tributaire de la d co comme dans le film Abyss Pescaille surtout le m rou Une fois il y en a un qui m a aspir la main pendant que je lui donnais manger Cuba Pas d exigences particuli res une auberge de montagne une tente peu importe C est la compagnie qui compte En g n ral dans une auberge a 10 Fr les gens sont plus spont
13. e vont plus sous l eau Et comme des vieux schnocks on s est rem mor le bon vieux temps La Pitchoune la petite jeunette du cours venait d avoir des jumelles celles qui on donne le biberon pas celles pour voir de loin Tu parles d un coup de vieux Mais bon place aux jeunes Il y a trois mois en me promenant Lausanne apr s ou avant un comit FRP je croise un type dont la t te me dit quelque chose H salut tu te souviens de moi J tais ton stagiaire dans le service de Chirurgie de Montreux Mais oui comment vas tu C tait en 1990 Que fais tu maintenant Il me r pond qu il a ouvert son cabinet en Valais il y a 4 ans et qu il est heureux Les psychiatres ne manquent pas de boulot semble t il Quand je pense que ce mec confondait les anti inflammatoires et les antibiotiques Tu parles d un coup de vieux Mais bon place aux jeunes Le week end dernier j ai t invit au ma riage d une copine Jusque l vous ne voyez pas le rapport En fait au d part c tait la fille de copains Elle devait avoir une dizaine d ann es quand j ai connu ses parents qui sont super heureux d ailleurs Maintenant c est elle qui convole et ca ne nous rajeunit pas mais la vie est ainsi Voyez la photo du bonheur ce sujet Tu parles d un coup de vieux Mais bon place aux jeunes Demain quand j cris ces lignes il y a 3 semaines quand vous lirez ce Cygne 38 mon petit bout celui qui dans le cygne 33
14. ions Hachette Choisir ses pois sons d eau douce Aux ditions Hachette Aquarium passion et mode d emploi E R gis Bridy V ra o V o c e o 7 d amp 9 SEPTEMBRE 2006 LE CYGNE LET DE TROIS Samedi 10 juin Le soleil brille le par king qui jouxte la grande gouille des Iles de Sion est complet Un nid de plongeurs l occupe Le Pal e au Soleil Sierre le Sub Aqua et le Club de Plong e des Iles Sion le Ti Plunch Martigny se retrouvent pour leur d sormais traditionnelle la troisi me rencontre de la seconde semaine de juin Olivier Vocat prend note des palanqu es constitu es et veille leur bon retour terre Les accompagnants installent le campement dans le jardin de la cabane des Iles en atten dant le retour des bin mes Vous n ignorez plus les deux mati res qui constituent la substance de ces journ es convivialit et s curit 4i C est notre pr sident unique et pr f r de la FRP Donald Doc dit aussi Ricardo Vandoni qui nous a fait l honneur et la gr ce de r veiller et donner sens de facon minem ment p dagogique par le jeu de questions l assistance aux connaissances acquises lors de nos si lointaines pr parations de brevets Qu est ce qu un barotraumatisme Quels sympt mes Quelles r actions Vous imaginez bien ce qu il a ensuite sorti de sa valise Gagn Le masque avec la bouteille d oxyg ne Avec la r gle au
15. ou frayeur sous l eau On tait parti plonger sur une pave on est descendu 50 m la t te en bas et arriv au fond mon d tendeur ne m a plus donn d air j avais les poumons et le gilet vides J ai paniqu pendant une seconde puis j ai eu un clair je me suis souvenu que dans mon salon au repos j arrivais tenir une minute en apn e poumons vides Je me suis dit tu as le temps pas de panique Mon partenaire avec qui je plongeais tr s souvent tait 10 m de moi je l ai rejoint et lui ai fait le signe que je n avais plus d air SEPTEMBRE 2006 LE CYGNE CAMP DE LA il a compris imm diatement et m a tendu son d tendeur sur lequel j ai respir 5 fois I n a pas bronch car il me connaissais tr s bien et savait que je le lui rendrais Par contre celui qui m a fait une vacherie tait 2 me chelon soit le plus qualifi de nous tous Il est arriv par derri re et m a ouvert sans me pr venir ma bouteille de secours sur le gilet J ai donc d coll du fond voyant son erreur il m a suivi et rattrap 20 m l 2 me erreur il m a compl tement d gonfl le gilet et je me suis remis couler toujours sans air et sans bouteille de secours Finalement je m en suis sorti gr ce mon partenaire habituel qui m a rejoint et m a donn de l air En conclusion je suis tablis la Vall e depuis 1935 J ai toujours eu pour principe que quand il y a de la bonne neige je vais skier et quand l eau est
16. r dans des conditions ad quates des animaux et ou des plantes La diff rence est sensible Pour maintenir correctement des poissons d eau douce ou sal e il faut acqu rir le mat riel et les connaissances appropri es En ce qui concerne le mat riel les com merces sp cialis s proposent tout ce que l aquariophile peut d sirer Par contre pour les connaissances des bases n cessaires au maintien des animaux vivants dans l aquarium j ai malheureusement la nette impression que les d butants ne croient pas l importance du savoir Les lacunes que j ai pu constater sont parfois affligeantes Comme si les poissons ou les invert br s ne m ritaient pas la m me attention qu un chat un chien ou bien un hamster Au vu du prix relativement peu lev d un poisson d eau douce les aquariophiles peu performants peuvent en consommer un grand nombre avant d tre compl tement d go t s et de laisser tomber ce hobby J en profite pour montrer du doigt les vendeurs peu scrupuleux qui vendent des poissons sans se soucier des conditions auxquelles ils vont tre expos s Il est normal de ne pas lever cinq gros chiens dans un studio de 20 m tres carr s alors que j ai vu un vendeur en animalerie vendre 10 petits scalaires destin s un bac de 50 litres alors qu il faudrait un aquarium d au moins 500 litres pour les maintenir correctement Actuellement plus de 9096 des poissons maintenus en aquariums ont t reproduits en
17. ssi simple qu efficace suivante le plus vite possible le plus possible CURIT JA Immersion formation conservation par sustentation Les grils ont rougi les saucisses ont grill les amis ont papot Bonne humeur calme et volupt tout bon Puis l estomac repus le sang tout occup la digestion les copains ont t convi s au march Dan avait comme annonc rempli son fourgon de mat riel d occasion il m a sembl qu il s en est retourn plus l ger A suivre le r sultat des ventes dans les colonnes de la bourse de Clarens Puis le parking s est vid Encore un peu de vaisselle et de rangement le calme est retomb sur ce magnifique site des Iles propri t de la Bourgeoisie s dunoise cadeau pour nous autres amateurs d azote compress CONVIVIALITE ET S Nous n allions pas manguer de rappeler gue le Ti Plunch Club de Didier Realini avait associ sa traditionnelle et incontournable journ e du pr sident notre manifestation Cette excellente id e imiter sans faute ren dit la f te encore plus charmante et vive Les combis de la plupart des membres de nos soci t s s chent faute d immersion Ces journ es conviviales pr sentent non seule ment l avantage de rassembler les copains de raviver la conscience des mesures s cu ritaires mais elle titille peut tre certains renouer avec la joie et la d tente que procure la plong e sportive C est tout le mal que
18. tiques que nous adorons plong es grillades farniente mais sur ces sujets je sais que je n ai rien vous apprendre J en veux pour preuve le r cit de la journ e s curit organi s e Sion en collaboration avec la journ e du pr sident de Martigny Un vrai succ s d autant que le concept du coffre ouvert a pu tre r alis la plus grande satisfaction de tous lire dans ce num ro Le Cygne 38 a t r alis par nos amis Valaisans de Martigny Ti plunch et de Sion Subaqua et Valsub Merci tous les auteurs de ces articles L automne qui s annonce est la p riode traditionnelle des voyages dans les mers chaudes Que ceux qui peuvent partir en profitent pour nous ramener leur r cits et d couvertes Et pour les autres profitons des belles plong es de l t indien qui je l espere devrait bient t pointer le bout de son nez Bonne lecture B Fabrice Fabrice Campus R dacteur du Cygne Natel 079 219 29 46 Isabelle Mercier Fax 00 05 0 0 07257250 lt riccardo vandoni bluewin ch gt lt danetzazou hispeed ch gt M E MAIL lt cygne frp ozepices ch gt E E MAIL lt fcampus bluewin ch gt 2 COMMENT ATTEINDRE ANNONCES RU U 2 arc rhilippe M ller o mpmuller57Ghotmail com O m PAR POSTE m PAR POSTE U Secretaire Fabrice Campus Roland Chabloz je Sylviane Sa Ch de la Chi saz 23 1024 Ecublens 1313 Ferre
19. u me mettais sur le dos et tendais mes mains aux perches qui venaient me picorer le bout des doigts A 25 ans je suis arriv la Vall e de Joux j avais l habitude de tra verser le lac la nage sans palmes ni combinaison j ai bien d faire 12 fois cette travers e J ai fond le club de plong e de la Vall e de Joux en 1961 Pendant longtemps on a eu des jeunes qui restaient un peu puis poursuivaient d autre activit s Depuis quelques ann es on a un noyau de passionn s qui font tourner la soci t nous avons entre 30 et 40 membres une maison un compresseur et aucune dette Ma derni re plong e en libre je l ai faite il y a trois ans l ge de 93 ans L eau avait 23 C je suis descendu en apn e et j ai eu la chance de tomber sur des brochets vers 3 m de fond c tait ici aux Bioux la pointe Il faut dire que quelques semaines auparavant j avais fait une chute et m tais fissur une c te Ca s tait bien gu ri mais lors de la remont e de mon apn e j ai senti une forte douleur dans les c tes Le fait de descendre en apn e a cr e une d pression dans les poumons et a cart nouveau les c tes que je m tais fissur es Depuis lors je n ai plus refait d apn e aussi profond Cette ann e je suis all nager aid par deux amis et j ai juste refait une petite apn e mais moins profond Parmi les plong es que j aime le mieux on peut citer celles de la mer Rouge Sharm el Sheik J y suis all
20. upr s de ph cornamusazetopclimat ch ou carlos martinsGinfo it ch A bient t SEPTEMBRE 2006 LE CYGNE 9 Quelques questions Philippe de Mestral Le camp de la Vall e 2006 f t nouveau une dition m mo rable La participation est en hausse par rapport aux ann es pr c dentes la fondue Gauloise a toujours autant de succ s et l ambiance tait assur e La m t o favorable a permis de profiter au maximum de cette soir e en ext rieur les enfants s en sont donn s coeur joie autour du feu et dans des partie de cache cache dans la for t la nuit Nous avons a nouveau profit de la pr sence du fondateur du club de la Vall e Philippe de Mestral qui a bien voulu se soumettre la s ance de questions du r dacteur du Cygne Voici un compte rendu de cette conversation bas e sur le questionnaire traditionnel que vous trouverez dans le pages de ce num ro avec le portrait de Leo Nom Philippe de Mestral Surnom Lipo ou Popo Philippe m a mentionn un autre surnom mais ne souhaite pas le mettre dans ces lignes de peur d tre appel de la sorte par les copains du club interrogez le donc ce sujet Depuis quand plonges tu Depuis que j tais gamin l ge de 6 7 ans je plongeais dans la fontaine que nous avions la maison J allais chercher avec la bouche des cailloux que j y jetais Ensuite vers 15 ans je faisais de l apn e la plage de Pr verenges je descendais 3 m avec un caillo
21. vitaux II est rappeler que l action de fin d ann e entreprise par les fon dateurs de l association No l de la solidarit charrataine a accueilli 70 personnes en 2003 et pr s de 150 personnes l ann e suivante en compagnie du P re Augustin Sauthier qui apr s de longues uvres au Br sil f tait ses 40 ans de sacerdoce Un exemple bienheureux qui semble avoir sensibilis les consciences B Herv Lochmatter T te PHOTO DU BONHEUR i ME Qui a pris la derni re cacahu te ASSEMBL E G N RALE DE LA FRP 7 AURA LIEU LE SAMEDI 3 F VRIER 2007 R et non le 10 f vrier comme annonc pr c demment 9 D CEMBRE 2006 NOEL FRP organis par les Kabourias Le club de Grandson est cette ann e en charge de l organisation du No l de la f d ration romande de plong e Cette journ e est d di e la f te et l amiti entre toutes les plongeuses et plongeurs PROGRAMME 13h30 arriv e des plongeurs Concise 14h00 photos souvenir 14h30 plong e falaise de la Lance 16h30 vin chaud 17h00 visite du domaine de la Lance et ap ro accompagnants bienvenu 18h30 surprise 20h00 souper la grande salle de Concise Puis Animation par le quintette MAGNETO Prix aldulte 45 pers enfant 16 ans frs 1 ann es Loterie avec Ter prix une croisi re aux Maldives Inscriptions avec le bulletin du livret de f te qui vous parviendra ult rieurement Renseignements par email a
22. yres 2 8 TLO er 2e E m MOBILE m PAR T L PHONE CM Site Web www la frp ch lt sylvianesudan freesurf ch gt 0216914795 079 460 81 78 021 866 60 09 des 17h 00 S Pr sident Riccardo Vandoni Caissi re Assurances O E o FRP SEPTEMBRE 2006 LE CYGNE Reproduction d un article paru dans La Gazette de Martigny du jeudi 18 mai 2006 la Gazette Jeudi 18 mai 2006 CLIN D IL Les plongeurs de l extr me AVENTURE Quatre moniteurs de plong e de la r gion ont re u le m rite sportif de la ville de Sion pour leur exp dition extr me au lac Ba kal en Sib rie NADIA ESPOSITO ET DIANE BAHY Lors de la derni re remise des m rites sportifs de la ville de Sion trois Martignerains et un Contheysan du club de plong e de la cit s dunoise ont re u une r compense pour leur aventure extr me au bord du lac Baikal en Sib rie orientale Partis en f vrier 2005 G rard Brousset Olivier Blanc Olivier Vocat et Eric Pa pilloud ont plong quatre re prises dans le plus grand r servoir d eau douce de la plan te 1 de gr et par une temp rature ext rieure de 25 degr s en dessous de Z ro L APPEL DU GRAND NORD Celui de l aventure Ce fut une ex p rience fantastique dans un d cor incroyable se souvient Olivier Blanc Si ces quatre aventuriers sont tous des plongeurs confir m s et avaient d j effectu des plong es sous glace dans nos lacs de montagne l exp rience
Download Pdf Manuals
Related Search