710120 fr ma ev ol 2015
Contents
1. 00 W Alimentation 230 V Temp rature 30 70 C Glissi res Armoire 16 tag res C anti renversement Poids Kg 100 ATTENTION Une fois que le thermostat lectronique atteint la temp rature maximum standard 75 C impos e par le producteur la temp rature l int rieur de l armoire continue monter d environ 15 C selon les cas de la quantit de produit r chauffer pr sente l int rieur de l armoire etc Il ne s agit pas d un d faut mais c est d l isolation thermique parfaitegarantie par la double paroi isolantes qui maintiennent la chaleur longtemps m me si la r sistance s teint temporairement Rev 03 2012 4 Le producteur d cline toute responsabilit pour d ventuelles erreur d impression et ou de transcription contenues dans ce mode d emploi Dans le but d am liorer constamment ses produits Le producteur se iserve le droit de varier les caract ristiques et les donn es indiqu es dans ce mode d emploi tout moment et sans pr avvis par cons quent il ne peut tre consid r comme un contrat l gard de tiers OO 710120 fr ma ev ol 2015 INSTRUCTIONS D ORIGINE MONTAGE INSTALLATION UTILISATION ET ENTRETIEN 4 2 Pi ces de rechange DETTAGLIO A DETAIL A Rev 03 2012 5 Le producteur d cline toute responsabilit pour d ventuelles erreur d impression et ou de transcription contenues dans ce mode d emploi Dans le but d am li2. INSTRUCTIONS D ORIGINE MONTAGE INSTALLATION UTILISATION ET ENTRETIEN Article 710 120 Index 1 Notice explicative sur la documentatibns ssissssinenmniinninneniinnitaNaneniiltne 2 2 Notice explicative pour la s curit et l utilisation 2 D Garantie RAS N A ANT 2 HIS OR Set ame da dodo metod anomalie 3 4 1 Caract ristiques techniques sa ner ane ons MA nee Re et ge see ete 4 5 Nettoyage et entretien ss 6 1 FANNOS Mann RU os EE E EA nent en ne ane A end E 7 5 2 S0h mMaCleCtriQU ss ser nina ee nn alta ne 8 Alae ke a Le E E 9 Rev 03 2012 1 Le producteur d cline toute responsabilit pour d ventuelles erreur d impression et ou de transcription contenues dans ce mode d emploi Dans le but d am liorer constamment ses produits Le producteur se iserve le droit de varier les caract ristiques et les donn es indiqu es dans ce mode d emploi tout moment et sans pr avvis par cons quent il ne peut tre consid r comme un contrat l gard de tiers OO 710120 fr ma ev ol 2015 INSTRUCTIONS D ORIGINE MONTAGE XXX INSTALLATION UTILISATION ET ENTRETIEN 1 Notice explicative sur la documentation Il est recommand de remettre toute la documentation l utilisateur de l appareil L utilisateur doit conserver ces documents pour pouvoir ventuellement les consulter en cas de n cessit On r cuse toute responsabilit en cas de dommages d s au non respect de ces instructions Toutes les dimensions de ce
3. allage plastique mousse polyur thane enveloppe bulle polystyr ne carton etc doivent tre tenus hors de la port es des enfants car ils pourraient tre source de danger et doivent tre collect s et limin s s par ment conform ment aux normes en vigueur Apr s avoir d ball l appareil enlever la pellicule auto collante en plastique avant de mettre en marche l appareil D ventuels r sidus de colle doivent tre enlev s avec soin ne pas utiliser de substances abrasives L appareil est pr dispos pour le fonctionnement au courant altern la tension indiqu e sur la tablette des donn es techniques situ e sur le cot du chariot sous le c ble d alimentation Le conducteur de terre est symbolis par les couleurs jaune vert et ne doit pas tre interrompu L appareil est dot d un c ble aux normes CE et d une prise Schuko s il est n cessaire de la changer le faire avec une prise adapt e la charge de l appareil et correspondante aux normes en vigueur s il est n cessaire de changer le c ble en utiliser un avec les m me caract ristiques que celui en dotation Avant de mettre en marche l appareil e V rifier que l installation puisse supporter le charge de l appareil WATT comme sur la tablette des donn es techniques e S assurer que l installation soit munie d une prise de terre aux normes en vigueur e Brancher l appareil sur le r seau de terre de l installation avec un c b
4. arier les caract ristiques et les donn es indiqu es dans ce mode d emploi tout moment et sans pr avvis par cons quent il ne peut tre consid r comme un contrat l gard de tiers OO 710120 fr ma ev ol 2015 INSTRUCTIONS D ORIGINE MONTAGE XXX INSTALLATION UTILISATION ET ENTRETIEN 5 Nettoyage et entretien ATTENTION Avant d effectuer toute intervention d brancher l appareil du r seau lectrique Ne jamais laver l appareil sous l eau courante pour viter les infiltrations dans les composants lectriques Avant tout nettoyage attendre que l appareil REFROIDISSE attendre au moins une heure apr s la fin du service Le chariot thermique peut tre nettoy avec de produits sp cial Inox les deux crochets chrom s peuvent tre nettoyer avec un peu d alcool ou des produits sp cial chrome Dans tous les cas ne pas utiliser de substances abrasives Le chariot est dot d un thermostat de s curit 150 C r gl pour entrer en action en cas de mauvais fonctionnement du thermostat lectronique Pour red marrer l installation suite une interruption du thermostat de s curit d visser les vis n 12 pag 5 du chapeau du chariot et appuyer sur le bouton rouge 5 1 Pannes Probl me Cause possible Solution Contr ler la pr sence de Pas de courant courant dans le r seau lectrique La r sistance est grill e Contacter le revendeur Il chariot de chauffe pas Le thermost
5. at est cass Contacter le revendeur Le bouton d allumage est cass Contacter le revendeur Changer le c ble avec un autre avec les m mes caract ristiques Le c ble d alimentation est endommag S il est n cessaire de remplacer la r sistance adh sive nettoyer AVEC SOIN de colle r siduel de la vieille r sistance avec un DILUANT NITRO et appliquer la nouvelle sur un fond propre et sec Rev 03 2012 7 Le producteur d cline toute responsabilit pour d ventuelles erreur d impression et ou de transcription contenues dans ce mode d emploi Dans le but d am liorer constamment ses produits Le producteur se iserve le droit de varier les caract ristiques et les donn es indiqu es dans ce mode d emploi tout moment et sans pr avvis par cons quent il ne peut tre consid r comme un contrat l gard de tiers OO 710120 fr ma ev ol 2015 INSTRUCTIONS D ORIGINE MONTAGE INSTALLATION UTILISATION ET ENTRETIEN 5 2 Sch ma lectrique X he i s a z is M Marrone Brown Marron Braun Marr n 230 V 50 Hz Rete elettrica Power supply GWV Giallo verde Yellow green Jaune Vert Gelb Gr n Amarillo Verde VEGA GN 2 1 C161P R Abr viation Description TS Thermostat de s curit E TH Thermostat lectronique SON Sonde thermostat lectronique RES R sistance Rev 03 2012 8 Le producteur d cline toute responsabilit pour d ventuelles err
6. eur d impression et ou de transcription contenues dans ce mode d emploi Dans le but d am liorer constamment ses produits Le producteur se iserve le droit de varier les caract ristiques et les donn es indiqu es dans ce mode d emploi tout moment et sans pr avvis par cons quent il ne peut tre consid r comme un contrat l gard de tiers O00O 710120 fr ma ev ol 2015 INSTRUCTIONS D ORIGINE MONTAGE INSTALLATION UTILISATION ET ENTRETIEN 6 Recyclage En fin de vie l appareil doit tre limin selon les normes en vigueur et il est n cessaire dans la mesure du possible de le d monter et de trier ses diff rents composants Les l ments qui composent l emballage plastique mousse polyur thane enveloppe bulles polystyr ne carton etc doivent tre tenus hors de port e des enfants parce qu ils pourraient tre source de danger et doivent tre collect s et limin s s par ment conform ment aux normes en vigueur Le symbole situ sur le produit signifie qiu il ne doit pas tre limin avec les autres d chets m nagers Pour viter d ventuels dommages l environnement ou la sant caus s par l limination inappropri e des d chets l utilisateur est pri de s parer ce produit d autres types de d chetset de le trier de fa on responsable pour favoriser le recyclage des ressources mat rielles Les utilisateurs sont pri s de contacter leur fournisseur et de v rifier les termes et
7. le qui se branchera la vis pr vue cet effet situ e sur l enveloppe externe de l appareil Premi re utilisation de l appareil Pendant la premi re utilisation des odeurs d sag ables et de la fum e pourraient s chapper de l int rieur du placard cause de certains r sidus de graisse de la fabrication LORS DE LA PREMIERE UTILISATION IL EST CONSEILLE DE FAIRE _ FONCTIONNER L APPAREIL A VIDE AVEC LA PORTE OUVERTE PENDANT QUELQUES MINUTES de fa on liminer tout r sidu qui pourrait toucher les aliments contenus l int rieur Rev 03 2012 3 Le producteur d cline toute responsabilit pour d ventuelles erreur d impression et ou de transcription contenues dans ce mode d emploi Dans le but d am liorer constamment ses produits Le producteur se iserve le droit de varier les caract ristiques et les donn es indiqu es dans ce mode d emploi tout moment et sans pr avvis par cons quent il ne peut tre consid r comme un contrat l gard de tiers OO 710120 fr ma ev ol 2015 INSTRUCTIONS D ORIGINE MONTAGE INSTALLATION UTILISATION ET ENTRETIEN ATTENTION Une fois allum l appareil atteint la temp rature impos e tr s vite Pour viter tout inconv nient ne l allumer que peu de temps avant le service et l teindre juste apr s Ne pas apporter de modifications sur la structure du produit 4 1 Caract ristiques techniques Vega GN 2 1 C16 1P R R sistance Armoire 20
8. les conditions du contrat d achat Ce produit ne doit pas tre limin avec d autres d chets commerciaux L utilisateur est pri de respecter les normes en vigueur pour le tri s lectif Ces normes si elles ne sont pas respect es pr voient des sanctions financi res administratives Rev 03 2012 9 Le producteur d cline toute responsabilit pour d ventuelles erreur d impression et ou de transcription contenues dans ce mode d emploi Dans le but d am liorer constamment ses produits Le producteur se iserve le droit de varier les caract ristiques et les donn es indiqu es dans ce mode d emploi tout moment et sans pr avvis par cons quent il ne peut tre consid r comme un contrat l gard de tiers OO 710120 fr ma ev ol 2015
9. mode d emploi sont exprim es en mm 2 Notice explicative sur la s curit et l utilisation 1 Ces articles sont produits conform ment aux derni res volutions H techniques et aux r gles de s curit en vigueur Les armoires roulantes en inox VEGA P sujets de ce mode d emploi sont con us et fabriqu s en accord avec les directives techniques en vigueur pour optimiser le maintient de la temp rature des l ments expos s maintenant intacte la qualit et respectant les conditions d hygi ne et de s curit Toute autre utilisation est consid r e inappropri e Le producteur ne r pond pas des dommages caus s par un usage inappropri La responsabilit serait enti rement de l utilisateur Un usage appropri comprend le respect des instructions pour l usage et pour l installation et de toute la documentation jointe ainsi que le respect des conditions d inspection et d entretien 3 Garantie Nous vous remercions d avoir achet notre produit con u et fabriqu pour tre utilis par des professionnels Le producteur pourrait apporter tout moment des modifications au produit afin d en am liorer l utilisation et la qualit dans le respect de la l gislation de la Communaut Europ enne garantit ses produits pendant 24 mois compter de la date de livraison Cette garantie ne prend pas en compte les parties lectriques la main d uvre et toutes les substitutions rendues n cessaires par un usage inappropri d
10. orer constamment ses produits Le producteur se iserve le droit de varier les caract ristiques et les donn es indiqu es dans ce mode d emploi tout moment et sans pr avvis par cons quent il ne peut tre consid r comme un contrat l gard de tiers O0 710120 fr ma ev ol 2015 XX X INSTRUCTIONS D ORIGINE MONTAGE INSTALLATION UTILISATION ET ENTRETIEN VEGA GN 2 1 C16 1P R R f Code Quantit Description 1 RF 160 2 Roues avec frein 160 2 RS 160 2 Roues standard 160 3 16 Vis 4 4 Pare chocs plastique 5 1 R sistance 2000W 6 1 Griglia orizzontale 7 1 Grille verticale 8 10 Vis grilles 9 1 Thermostat lectronique 10 1 Bouton d allumage 11 1 Thermostat de s curit 12 9 Vis chapeau 13 1 Porte 14 2 Etrier poign es de pouss e 15 4 Vis trier poign es de pouss e 16 1 Poign e ouverture de porteo 17 2 Vis poign e ouverture de porte 18 1 Rochet serrure 19 4 Poign e de pouss e 20 1 C ble Schuko 21 1 Presse toupe 22 1 Clip d arr t pour c ble 23 1 Pied pour bloquer la porte TOUTE MANIPULATION EXCLUT AUTOMATIQUEMENT LA RESPONSABILITE DU PRODUCTEUR ET ANNULE LA GARANTIE Rev 03 2012 6 Le producteur d cline toute responsabilit pour d ventuelles erreur d impression et ou de transcription contenues dans ce mode d emploi Dans le but d am liorer constamment ses produits Le producteur se iserve le droit de v
11. u produit Toute manipulation effectu e exclut automatiquement la responsabilit du producteur Les produits et les pi ces changer ou r parer pour d fauts irr vocables de fabrication et ou mat riaux utilis s devront tre rendus franco de port au si ge du producteur qui apr s un contr le attentif effectuera la r paration ou la substitution de ces derniers Les r parations sont effectu es exclusivement au si ge du producteur et en aucun cas le producteur ne remboursera d ventuelles d penses soutenues par le client si elles ne sont pas effectu es par lui m me si ce n est par accord au pr alable Rev 03 2012 2 Le producteur d cline toute responsabilit pour d ventuelles erreur d impression et ou de transcription contenues dans ce mode d emploi Dans le but d am liorer constamment ses produits Le producteur se iserve le droit de varier les caract ristiques et les donn es indiqu es dans ce mode d emploi tout moment et sans pr avvis par cons quent il ne peut tre consid r comme un contrat l gard de tiers OO 710120 fr ma ev ol 2015 INSTRUCTIONS D ORIGINE MONTAGE INSTALLATION UTILISATION ET ENTRETIEN 4 Installation Cet article est emball et livr d j mont Le producteur d cline toute responsabilit pour dommages caus s aux biens ou aux personnes par non respect des r gles de ce mode d emploi Ne pas modifier la structure du chariot Les l ments qui composent l emb
Download Pdf Manuals
Related Search