Home

Mode d`emploi - TC

1. Utilisez cette page pour s lectionner les quatre param tres d dition assign s dans la page d accueil Home du Preset Chaque colonne d dition horizontale est utilis e pour assigner un param tre un bouton Soft Knob Les deux premiers param tres s lectionnent le menu et la page du param tre Le troisi me param tre s lectionne le param tre dans le menu et la page s lectionn s MATRIX Visualization Visualization In ouT FEAR pr AN Sl ao Transducer Utilisez cette page pour s lectionner la visualisation assign e dans la page d accueil Home de votre Preset Les Presets d usine ont t con us avec des affichages optimis s en fonction des applications du Preset 51 Section 6 D tail des param tres DYNAMICS Compress De Ess Compressor MEE ao z Le compresseur contient deux modes en fonction de l effet dynamique souhait La zone de visualisation du compresseur affiche la courbe de compression et le niveau de r duction de gain en temps r el Mode Les deux modes de compression sont Compress et Comp Limit Le mode Compress est un compresseur pente Knee variable Le compresseur est d clench par le niveau efficace avec compensation automatique du gain de sortie Ceci permet d obtenir un son de compression douce Le mode Comp Limit est d clench par les niveaux cr te avec r glages traditionnels d attaque et de r tablissement Th
2. 74 diteur PC MAC t l chargeable 74 Termes et descriptions 19 Synoptique du signal 76 Caract ristiques techniques 17 Caract ristiques interface et aspect sujets modifications sans pr avis du fait de l am lioration constante du produit VoicePro Rev 1 01 SW 1 0 Version Fran ais Prod No 606086061 Section 1 Introduction Bienvenue Merci d avoir choisi le VoicePro comme outil de production vocale Les ann es de recherche et de perfectionnement dont est issu le VoicePro permettent aux professionnels de b n ficier d un outil extr mement performant dans le traitement de la voix Les algorithmes de traitement de la voix de TC Helicon permettent un traitement de tous les aspects de la voix humaine En plus de pouvoir cr er des voix chant es et parl es d un r alisme et d une qualit extr mes TC Helicon vous offre des effets adapt s de fa on sp cifique la voix Caract ristiques g n rales e Outils et effets optimis s pour la voix e Hauteur Transposition de la voix avec un algorithme transparent et polyvalent Hybrid Shifting sur une plage de 8 octaves e Temps contr le dans le temps des param tres de fa on cr ative et avec une sonorit naturelle gr ce aux fonctions FlexTime e Caract re Manipulez ou am liorez le caract re de la voix avec les fonctions VoiceModeling Harmonie Quatre voix
3. CC Channel R gle le canal de r ception et la transmission des messages d interface utilisateur CC VirtuaLead Channel D termine le canal de r ception des informations de notes et de Pitch Bend du bloc Pitch du signal VirtuaLead La fa on dont r agit le bloc Pitch aux messages MIDI d pend du mode Pitch Voir la section PITCH MODE Harmony V1 all Ch V2 4 D termine le canal MIDI de r ception des informations de notes et de Pitch Bend du bloc Harmony Harmony V1 all Ch est le seul canal utilis si le mode Harmony est r gl sur les modes Chord ou Notes Si le mode Harmony est r gl sur Notes 4 Channel les canaux MIDI des voix 2 3 et 4 sont utilis s pour transposer les voix correspondantes Filter Avec ce param tre le VoicePro peut ignorer les Program changes les SysEx ou les deux types de messages MIDI MIDI Clock D termine si le tempo global est d riv de l horloge MIDI ou de la touche Tap Tempo Split Zone Note Les param tres Split Zone et Split Note divisent le clavier en deux zones Les notes re ues d une zone sont ignor es alors que les notes de l autre zone sont accept es Le param tre Split Note d termine le point de Split MIDI Le param tre Split Zone d finit si les notes au dessus ou au dessous de la note de Split sont accept es Notes Transpose Transpose les notes MIDI re ues d un nombre d fini d octaves et s applique toutes les notes re ues qu elles soient des
4. Le bouton 1 place le curseur Le bouton 2 s lectionne le caract re Le bouton 3 ins re des espaces lorsque vous le tournez vers la droite et supprime les caract res lorsque vous le tournez vers la gauche Le bouton 4 passe aux minuscules majuscules ou aux caract res Le fait d appuyer sur OK affiche un tableau avec tous les caract res ce qui facilite l dition S lection de la source et de l application Le r glage de la source et de l application permet de placer le Preset dans une cat gorie du Browser Utilisez la fl che Bas pour afficher la ligne Source amp Application La source du Preset peut tre r gl e sur Singing ou Speaking Vous pouvez choisir parmi 11 types d applications 64 Section 7 Optimisation de la transposition Hybrid Introduction Lorsque vous activez le bloc Pitch ou lorsque vous chargez un Preset avec ce bloc activ vous utilisez l algorithme Hybrid Shifting du VoicePro L algorithme Hybrid Shifting M est une technique propri taire TC Helicon qui offre quatre avantages principaux e Il est plus naturel et transparent que les autres techniques de transposition de la voix e Sa plage de transposition est plus vaste e l permet d muler le son d autres techniques de transposition ll est int gr avec le VoiceModeling M pour la manipulation du caractere de la voix Cette section aborde les fa ons d optimiser notre algorithme de transpositi
5. l dition des param tres d effet 3 Appuyez sur les touches Gauche Droite pour afficher la page contenant les param tres de l effet diter Reverb par exemple 4 Utilisez les touches Haut Bas pour afficher la r gion Edit contenant le param tre Style 5 Tournez le bouton Soft Knob correspondant pour passer au style souhait 6 Si vous devez faire de plus amples ditions vous pouvez diter tous les param tres en utilisant les fl ches Haut Bas avec les boutons Soft Knobs 7 Appuyez deux fois sur la touche Store pour sauvegarder les ditions avec le Preset 25 Section 3 Applications musicales Traitements des chants avec l gal isation et la dynamique Le VoicePro dispose de deux jeux de processeurs ind pendants identiques d galisation et de traitement de la dynamique Le premier jeu est ins r dans le trajet des voix harmonis es uniquement L autre jeu est ins r avant que le signal d entr e ne soit s par entre les trajets Dry Lead et VirtuaLead De plus le bloc Spectral de la section Character est galement un outil efficace pour traiter les chants Quel que soit le trajet o vous ins rez ces blocs les r glages sont les m mes EQ e Fr quence coupe bas e Gain et fr quence Baxendall grave e Gain fr quence et largeur de bande Mid 1 e Gain fr quence et largeur de bande Mid 2 e Gain et fr quence Baxendall aigu Dynamics e Seuil Threshold e Taux Ratio e R
6. accord Key et le type d accord L accord d finit les notes disponibles pour les voix d harmonisation 44 Harmony Shift Scale Chord ou Notes Mode Chord Humanize j z B Y 5 5 B 2 db d La majorit des param tres de cette fen tre sont assign s verticalement l une des voix d harmonie V1 pour la voix 1 V2 pour la voix 2 etc Level Chaque voix d harmonie poss de son propre niveau Il y a aussi une valeur Off pour d sactiver la voix tant donn que vous pouvez utiliser 4 voix d harmonisation en m me temps laissez de la r serve dynamique pour tous les signaux Voicing disponible en modes Shift Scale et Chord En mode Shift les voix sont transpos es par rapport la note d entr e Les valeurs varient de 24 demi tons 24 demi tons avec des harmonies parall les En mode par gamme Scale le param tre Voicing sp cifie l intervalle entre la note harmonis e et la note d entr e La plage de range des valeurs varie de 2 octaves 2 octaves Par exemple une valeur de 3rd implique une harmonisation une tierce au dessus de la note d entr e dans la gamme courante En mode par accord Chord le param tre Voicing sp cifie la relation entre la note harmonis e et la note d entr e en fonction de l accord courant Les voix harmonis es sont toujours des notes de l accord Un r glage de Up1 place la voix d harmonisation sur la premi re note dans l accord au d
7. 11 Latence 11 Configuration analogique 11 Configuration num rique 12 D part Aux ou insertion 12 Param tres Dry Lead et VirtuaLead 19 S lection des Presets 13 Recherche de Presets 19 G n ralit s sur l dition des Presets 14 R glage de Mix 14 Activer d sactiver les blocs 14 Sauvegarde des Presets 15 Utilisation de l aide du VoicePro 19 Introduction zenne aa ek et is 17 Cr ation d une harmonisation 18 Ajout d effets de doublage 20 Correction de la hauteur du chant 20 Modification de la m lodie vocale 22 Modification du phras vocal 22 Modification du caract re vocal 23 Travail avec les effets classiques 25 Traitement avec PEQ et la dynamique 26 Cr ation d effets sp ciaux 27 Section 4 Applications de voix parl es Introduction lt a cra ms ere dei 29 Modification du caract re 29 Cr ation d un son de t l phone radio etc 30 Cr ation d une voix grave 31 Modification du Timing d un enregistrement 31 Traitement avec EQ et la dynamique 32 Cr ation d effets sp ciaux sur les discours 33 Section 5 Applications
8. 9 Style Amount Style Amount Style 44 Spectral_____ Amount 45 Resonance Style ___ 46 Resonance Amount 74 Section 9 Annexes Termes et descriptions Il y a des termes li s a l utilisation du VoicePro que nous devons expliquer De plus certaines applications du VoicePro n cessitent une bonne compr hension de ces termes G n ralit s Terme Articul Non articul intervalle harmonie Terme Mode Harmonie Diatonique Intervalle Mode Notes Mode Notes 4Ch Mode Chord Mode Scale Mode Shift Description Sons de voyelles produites par la voix humaine Les sons articul s ont une hauteur d finie D crit les sons produits par la voix humaine qui n ont pas de hauteur d finie Ces sons comprennent le souffle la respiration les sibilances sss etc Distance entre deux hauteurs Description M thode par laquelle l entr e musicale est transmise au VoicePro Fait r f rence la structure des notes dans les gammes majeures et mineures La connaissance des ces structures de gammes constitue l intelligence que le VoicePro utilise pour produire les harmonies automatiques Distance entre deux hauteurs Mode d harmonisation manuel utilisant les notes et accords jou s sur un clavier MIDI pour s lectionner les notes harmonis es fixes et ind pendantes de la hauteur de la note chant e Un deuxi me mode de Notes avec chaque note re ue sur un canal MIDI diff re
9. Il y a trois bandes param triques contr l es par le Gain la Freq et la BW et qui contr lent la r gion spectrale modifi e Un gain positif ou n gatif d place l nergie spectrale vers des fr quences plus hautes ou plus basses La premi re la seconde et la troisi me bande travaillent sur les bandes grave m dium et aigu Freq Shift D place la fr quence centrale de toutes les bandes param triques Ceci peut servir r gler un style de Resonance sur une voix sp cifique UV Balance Contr le comment la Resonance est appliqu e aux segments articul s et non articul s Une valeur de 0 applique la r sonance aux sons articul s et non articul s de fa on quivalente alors que les valeurs positives appliquent plus de r sonance aux signaux non articul s et moins de r sonance aux signaux articul s De la m me fa on les valeurs n gatives appliquent plus de r sonance aux sons articul s et moins de r sonance aux sons non articul s 59 Section 6 D tail des param tres CHARACTER Spectral Resonance Spedali Inflection IH OUT Seconds 2 5 Unity Close Dynamic Mic Le bloc Spectral est un galiseur mod lis sur la voix qui refl te l galisation naturelle de la voix comme le fait un chanteur sur sa voix La plupart des param tres Spectral semblent similaires ceux d un galiseur traditionnel Cependant les r sultats obtenus sont bien plus naturels et dynamiques Le para
10. Manipulez les valeurs UV Shift Amount et Formant Correct Amount pour modifier la qualit de la transposition vers le bas N Le param tre Downshift Quality fonctionnne de fa on tr s efficace sur les transpositions sup rieures une octave Modification du placement dans le temps Le bloc Time du VoicePro utilise l algorithme FlexTimelM de TC Helicon pour tirer et acc l rer une voix Le Buffer de l effet Time est de 5 secondes L application principale du bloc Time est le contr le dynamique du phras d une voix en ralentissant et en acc l rant les mots ou les phrases De plus il est possible de r duire ou d acc l rer une phrase de 30 secondes de 17 Contr le en temps r el du placement dans le temps F14 F15 Tape deck Time F45 Move in Time F52 Small Pitch Shift F53 Large Down Shift Fad Tape Machine Pitch amp Time speaking 1 Affichez la page Browser en appuyant sur la touche Browser 2 Utilisez Edit 1 et 2 pour configurer le filtre Source sur Speaking et le filtre Application sur Pitch amp Time 3 l aide de la molette ou des fl ches s lectionnez le Preset Pitch amp Time Freestyle 4 Lorsque vous avez s lectionn le Preset appuyez sur la touche OK pour le charger 5 Affichez la page Time Rate Freestyle en appuyant sur Time et en utilisant les fl ches Le bloc Time est configur pour commencer au d but du Buffer Cela signifie que la premi re op r
11. With Position Freestyle Mode you control the position of the voice within that butter Position Delta Sensitivity The Position Delta and Sensitivity Parameter wark together The Sensitivity Parameter sets the time shift amount in ms for each Delta value lf Sensitivity is set to 20 ms then each click of the Delta parameter will shift the pitch Up or down by 20 ms For subtle changes of a performance set the sensitivity to smaller values Le VoicePro poss de une aide contextuelle tres utile Vous pouvez acc der a ces informations tout en visualisant la page Overview ou par recherche dans la page Contents Chaque touche qui s allume en fa ade offre une section de texte d aide sauf la touche Bypass La fa on la plus simple pour en savoir plus sur une page Effect ou Utility consiste appuyer sur la touche Help lorsque vous tes dans la page De plus chaque page poss de une section d di e contenant la description de chaque param tre affich Vous pouvez galement consulter directement le Q Jaser d aide depuis la table des mati res sans avoir naviguer dans chaque cran d dition Informations sur l aide 1 Appuyez sur la touche Help lors de la mise sous tension du VoicePro Les informations sur la page du param tre courant s affiche dans la page Help 2 Pour passer de la page Contents la page Overview utilisez les fl ches Gauche Droite 3 Pour faire d filer les pages Contents ou Overview vers le b
12. clencher l effet lorsqu il le souhaite Vous disposez de diff rents styles Growl pour correspondre ce que vous souhaitez obtenir Section 3 Applications musicales Travail avec les effets Classiques Dans le VoicePro les effets qualifi s de classiques sont cr s avec les blocs Mod Delay et Reverb Il en r sulte les effets suivants e Reverb e Reverb avec fonction Ducking e Delay e Delay avec fonction Ducking e Tap Tempo Delay e Chorus e Flange e Detuning st r o e Sons combin s Reverb et Delay etc Les blocs d effet Reverb et Delay font ce que leurs noms indiquent et le bloc uMod micromode produit les effets de Chorus Flange et de Detuning st r o Chaque bloc poss de un nombre pr programm de styles permettant un acc s rapide de nombreux effets utiles sans dition de param tres Bien videmment vous pouvez diter les styles et sauvegarder les modifications dans le Preset Comment charger un Preset d effet classique F1 Crisp Vocal Hall F133 Stereo Chorus F146 Chorus verb F2 Duck Delay Fa Wide Stereo Flange F4 Smoothie Flanger F24 End of Line Delay F25 Ducked Reverb singing Affichez le Browser et r glez le filtre Source sur Singing et le filtre Application sur Classic FX puis s lectionnez un Preset avec la molette et appuyez sur OK Comment activer un effet classique dans
13. crans d dition vous pouvez activer d sactiver le bloc courant en appuyant sur OK Lorsque le bloc est d sactiv BLOCK OFF s affiche L activation d un bloc peut ne pas imm diatement produire le son de l effet car cela d pend des Jr glages du m langeur Appuyez sur la touche Mix pour confirmer que le param tre Level de l effet est mont Dans le cas des multi effets v rifiez que les niveaux de d part Send soient r gl s V rifiez galement que la page Edit de l effet poss de un style charg qui ne soit pas r gl sur Off Section 2 Mise en oeuvre Sauvegarde des Presets Current F1 Crisp Vocal Hall Source Singing Application Classic Fx Target U1 empty ZSOLUFCE Upper Case Pour sauvegarder un Preset dans la banque utilisateur appuyez sur la touche Store Dans la page Store vous pouvez e Annuler la sauvegarde en appuyant sur n importe quelle touche sauf les touches Bypass Help et Tap e S lectionner le num ro du Preset de destination avec la molette e Renommer le Preset avec les boutons Soft Knobs e S lectionner les crit res de source et d application les plus proches ceci facilite grandement les recherches ult rieures Appuyez nouveau sur la touche Store pour sauvegarder le Preset avec ses attributs Utilisation du syst me d aide Contents Overview TIME Time Position Freestyle oicePro contains S second Time butter
14. is e unique Par exemple Do et R sont toutes les deux harmonis es en Mi Mi et Fa sont harmonis es en Sol etc Ceci offre une harmonisation plus fluide et moins changeante qu avec le mode Shift par exemple Ceci vous permet d int grer ais ment des chants harmonis s dans vos morceaux si vous connaissez la progression d accords Mode par gamme Les harmonies utilisent une tonalit et une gamme pour cr er des harmonisations diatoniques correctes La musique populaire utilise en g n ral une seule gamme dans chaque morceau ce qui vous permet de n avoir saisir ces informations qu une seule fois en d but de morceau Les harmonies par gamme sont plus dynamiques que les harmonies par accords car chaque note d entr e poss de sa note d harmonisation L illustration ci dessous montre l harmonisation la Tierce sup rieure sur une gamme de Do majeur Vous pouvez constater que l har monisation par gamme suit la note d entr e et offre une harmonisation plus serr e Noir Chant Lead Gris Harmonie Avec la touche HARMONY vous acc dez au param tre Smoothing Avec une valeur de 100 les voix harmon is es suivent les notes d entr e les erreurs etc Lorsque 69 Section 8 Harmonie et justesse la valeur est de 0 les harmonies sautent directement aux notes d harmonisation de la gamme comme un correcteur de hauteur plac sur les voix harmonis es Avec un r glage compris entre O et 100 du param
15. lez de temps en temps le bon tat de la fiche secteur e Ne pas installer dans un espace confin e Ne pas ouvrir le bo tier risque d lectrocution Attention Les modifications apport es cet appareil et non approuv es dans ce manuel annulent vos droits utiliser cet appareil R parations Cet appareil ne contient aucune pi ce remplacable par l utilisateur Les r parations doivent tre confi es un personnel qualifi CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES Cet appareil a t test et r pond aux r gulations sur les quipements num riques de Classe B alin a 15 des normes f d rales am ricaines Ces r gulations fournissent une protection raisonnable contre les interf rences en installations r sidentielles Cet appareil g n re utilise et peut g n rer des fr quences radio S il n est pas install selon les instructions fournies ces fr quences peuvent causer des interf rences aux communications radio Il ny a cependant aucune garantie contre ces interf rences Si cet appareil cause des interf rences aux r ceptions radio ou t l vision ce qui peut tre d termin en pla ant l appareil sous et hors tension l utilisateur doit essayer de corriger le probleme en suivant les conseils ci dessous R orientez ou d placez l antenne de r ception loignez l appareil du r cepteur e Connectez l appareil sur une ligne secteur diff rente de celle utilis e par le r cepteur Consultez v
16. logicielle Certaines mises jour sont fournies avec une fonction en cours d utilisation Lorsque vous tes dans le aide Sur ces param tres syst me d aide vous pouvez acc der directement au reste de l aide Le mode DHCP est utile lorsque vous connectez le VoicePro un r seau d j existant Ceci dit le mode DHCP peut augmenter le temps de d marrage Lorsque vous n effectuez pas de mise jour logicielle il est conseill de d sactiver ce param tre 42 Section 6 D tail des param tres TAP DE In out E Tapped BPM EG ms RIRE E a Tapped Time RER Last MIDI Tempo BE ao 100 BPM La touche Tap permet de r gler le temps de retard dans les Presets dont le param tre Delay Source est r gl sur Tempo Dans cette configuration tapez sur la touche Tap pour saisir directement le tempo Global HARMONY Mode Mode Chord IH En 168 Lp 1 D ii T a al La page HARMONY Mode permet de configurer comment les voix d harmonisation sont g n r es ll y a divers niveaux d intelligence et de contr le MIDI par mode Les param tres de chaque mode peuvent tre diff rents Mode Shift Le mode Shift est optimis pour le doublage et les effets sp ciaux Le mode Shift est le mode de base Les voix harmonis es sont transpos es de fa on fixe Mode Scale En mode par gamme Scale saisissez la totalit et la gamme pour calcul
17. tiseur le style de vibrato poss de des param tres Attack Depth Sustain et Release Le param tre Attack d termine la vitesse a laquelle le vibrato atteint sa valeur cible Le parametre Depth modifie le taux du vibrato chaque cycle Le Sustain d termine la longueur du vibrato Le Release d termine le temps mis par le vibrato pour s arr ter Il est important de noter que le vibrato est d clench par le d but des notes Onset Delay Temps mis apres le d clenchement de la note pour que le vibrato atteigne sa valeur cible Rate Vitesse de modulation du vibrato Trem Amt Phase Les param tres Trem Amt et Phase d terminent les variations de niveau et de phase compar s la modulation de la hauteur Rand Mod Induit un caract re al atoire dans le style de vibrato 61 Section 6 D tail des param tres CHARACTER Breath Spectral i Inflectior Vibrato Breath In out amp Amount A ao Seconds Heavy Rasp 2 L effet Breath peut donner un son de respiration ou rendre r peuse une voix Le param tre Breath permet galement de cr er des effets de chuchotement Style Le style Breath r gle tous les param tres Breath dans le Preset Les styles sont cr s avec leur niveau r gl sur l unit Le son d pend de la voix en entr e Le nom du style vous renseigne sur sa fonction Amount Le param tre Amount vous permet d appliquer plus ou moins le style Avec la valeur
18. tre Smoothing vous obtenez une correction variable des har monisations Le VoicePro offre cinq gammes d harmonisa tion pr programm es trois gammes majeures trois gammes mineures et une gamme personnalis e par Preset Pour cr er une gamme ou une table de hauteurs personnalis es consultez la section sur la page HARMO NY Chord dans la section sur la description d taill e des param tres Il peut tre difficile de trouver la tonalit de certains morceaux Par exemple Sweet Home Alabama On pourrait penser que la tonalit est R majeur premier accord mais les harmonies sont meilleures en utilisant Sol majeur Jouez le morceau avec le VoicePro pour entendre la diff rence La tonalit et le mode d un morceau peuvent tre difficiles trouver sur les morceaux ax s sur la tonique ou le troisi me degr de la gamme vous risquez de ne pas entendre de diff rence notable entre les trois gammes majeures ou les trois gammes mineures Ceci vient du fait que le morceau n utilise pas les notes alt r es de la gamme Une m lodie ax e sur la Quinte Si dans le cas d une gamme en Mi majeur met en vidence les dif f rences entre les gammes Essayez Sha Lala Lala La Tee Daa du refrain de Brown Eyed Girl de Van Morrison Mi majeur harmonisation la Tierce sup rieure sur chaque gamme majeure pour entendre la diff rence Pour les gammes mineures essayez Evil Ways de Santana Sol mineur harmon
19. Les transformations utilisent en g n ral plusieurs blocs Character et des transpositions sup rieures 2 demi tons Les param tres Amount des blocs Character sont en g n ral r gl s sur l unit Unity ou plus Les transformations sont plus r alistes lorsque l artiste peut couter les effets du Preset en temps r el Dans cette configuration l artiste peut modifier sa voix pour modifier certains aspects du Preset Comment s lectionner un Preset de caract re FEO Masculine Woman F61 Smoked Too Much F62 Feminine Man F63 A Bit Younger F192 Change Up F193 Change Down F36 Bad Cold Day Far Face Litt Fae Dirty voice F58 Throaty Grow F59 Formant Reduction Character speaking 1 Affichez la page Browser en appuyant sur la touche Browser 2 Utilisez Edit 1 et 2 pour configurer le filtre Source sur Speaking et le filtre Application sur Character 3 Utilisez la molette Select Scroll ou les fleches pour couter l un des Presets Character 4 Lorsque vous avez s lectionn un Preset appuyez sur la touche OK pour charger le Preset 29 Section 4 Applications de dialogues et de discours Changement du genre ou formants d une voix 1 Chargez un Preset Character 2 Affichez la page Matrix Blocks en appuyant sur la touche Matrix et en utilisant les fl ches 3 D sactivez tous les blocs sauf le bloc Resonance 4 Affichez la page Character Resonance en appuyant sur la touc
20. Preset sont affich s Lorsque vous appuyez sur OK le Preset en pr visualisation est charg En mode Preset imm diat les Presets sont charg s imm diatement lorsque vous tournez la molette Select Scroll La page Home regroupe les l ments suivants de haut en bas Num ro nom du Preset Le num ro du Preset courant en pr visualisation est repr sent avec un F pour les Presets d usine ou un U pour les Presets utilisateur Le nombre correspond au num ro du Preset de 1 250 Les Presets utilisateur vides ne sont pas affich s Un plac avant le nom du Preset indique que le Preset a t dit Le texte blanc indique le Preset courant alors que le texte bleu indique un Preset pr visualis et inactif Zone de statut La zone de statut affiche le niveau d entr e et de sortie st r o Les tirets sur les afficheurs refl tent les valeurs de haut en bas 3 dB 6 dB 10 dB 15 dB 30 dB Les t moins rouges au dessus des afficheurs indiquent une surcharge Sous les afficheurs le statut d entr e est affich au format suivant D pour l entr e num rique A pour l entr e analogique suivi par la fr quence d chantillonnage Le t moin MIDI s affiche lors de la r ception de donn es MIDI Affichage assign Chaque Preset dispose d une zone d affichage assign e a la page d accueil La visualisation est la zone graphique des pages avec leurs informations Les Presets d usine ont t concus
21. Preset souhait appuyez sur la touche Matrix pour activer les blocs de traitement souhait s 2 Pour acc der aux param tres d insertion des trajets Dry Lead ou VirtuaLead appuyez sur les touches Dynamics ou EQ 3 Pour acc der aux param tres d insertion dans le trajet Harmony appuyez sur la touche Harmony puis utilisez les fl ches pour afficher les pages EQ Compressor et De Ess 3 Utilisez les fl ches Haut Bas et les boutons Soft Knobs pour afficher et r gler les param tres 4 Appuyez deux fois sur la touche Store pour sauvegarder Notez que le gain de chacune des quatre bandes d galisation est grandement suffisant pour J d passer la r serve dynamique du VoicePro Il en va de m me avec la fonction Makeup du compresseur Si vous entendez des bruits parasites lors de ces r glages r duisez le niveau du d part vers le processeur ou r duisez le param tre Voice Sensitivity de la page Utility lO Section 3 Applications musicales Cr ation d effets sp ciaux En combinant plusieurs blocs dans VoicePro avec divers routages de mixage il est possible de cr er des effets sp ciaux illimit s Ces effets sp ciaux peuvent tre utiles pour les ponts ou les refrains d un morceau Certains effets sp ciaux peuvent tre mix s en retrait dans le mixage Certains autres sont pr vus pour tre utilis s avec le m me niveau que le chant non trait Comment charger un Preset d effets sp ciaux F154 Triad
22. Spread F54 Distorted Hype F155 Octaves Phone Tap F55 Distorted Delay Octave F156 Slow Distorted Pan F56 The Voices In Your Hea FSi Slap Octaves F152 Bass Radio Flange F158 Ambient Double F153 Whipser vz Octave F159 Letty Ducked Fx 1 Affichez le Browser et r glez le filtre Source sur Singing et le filtre Application sur Special FX puis s lectionnez un Preset avec la molette et le bouton OK Astuces sur la cr ation de Presets d effets sp ciaux e Mixage Essayez la position Pre pour les d parts d effets et d sactivez les signaux Dry VirtuaLead et Harmony e FX Routing Essayez de router un signal de d part d effets dans le uMod Routez ensuite le uMod dans le Delay et le Delay dans le bloc Reverb e Bruit modul S lectionnez un style Transducer Noise R glez le routage sur VirtuaLead R glez ensuite le signal de d part VirtuaLead Mod sur Pre et r glez le niveau VirtuaLead sur Off e Harmonies Cr ez une gamme sp ciale en mode Scale dans laquelle chaque note est assign e la m me note Ceci cr e des voix monophoniques int ressantes 27 28 Section 4 Applications de dialogues et de discours Introduction Le VoicePro offre de nombreuses possibilit s pour les applications de mots parl s Gr ce aux algorithmes Time Pitch et Character vous pouvez am liorer ou transformer n importe quel dialogue une fois que l artiste a quitt le studio De plus le fait de p
23. analogique ou en num rique lisez la section D part Aux ou insertion Elle vous aidera configurer le VoicePro selon votre environnement de mixage Par d faut le VoicePro est r gl pour utiliser les QA E S analogiques Pour l essayer connectez une source analogique et allez dans R glage des niveaux Latence Le traitement des dur es de la hauteur et du caract re de la voix humaine n cessite des analyses qui vont bien au del des traitements audio classiques Pour pr server la qualit audio l analyse et le traitement n cessitent l introduction de latences retards dans le syst me Une fois que vous avez s lectionn votre configuration d terminez la latence du VoicePro et compensez la pour votre environnement de mixage Pour certaines applications comme l harmonisation le retard du VoicePro est acceptable sans compensation D termination de la latence du VoicePro CC Assign System of Latency Version Numbers Dry Lead Preset BEER cer ER ViruaLead ENE HARM DT ose ET Harmony WE GARM BT 1 Appuyez sur la touche Utility et utilisez les fl ches Gauche Droite pour vous rendre dans la page Utitlity System 2 Notez la Latence affich e l cran Compensation de la latence Si vous utilisez un logiciel d enregistrement sur ordinateur celui ci dispose probablement d une fonction de d pacement des pistes pour la compensation Lorsque vous avez d termin la latence
24. chant d entr e comme r f rence pour l accordage Pour cette raison il est pr f rable d utiliser le mode Barbershop dans une application a cappella et le mode Juste lorsque vous jouez avec d autres instruments Le mode Juste sonne plus juste avec les autres instru ments accord s selon le motif du piano temp r Notre meilleur conseil est d essayer et d utiliser ce qui vous sem ble le plus flatteur l oreille 71 72 Section 9 Annexes D tail des applications Le navigateur Browser du VoicePro est un outil efficace pour trouver les Presets adapt s vos applications La compr hension des crit res Sources et Applications des Presets usine vous aidera obtenir de bons r sultats Source Singing Les Presets Singing ont t cr s pour la musique et les m lodies La plupart des Presets Singing transposent la hauteur pour le doublage la correction et ou la cr ation d harmonies Application Correction Les Presets de correction utilisent les blocs Pitch EQ et Dynamics pour corriger l intonation de fa on musicale ainsi que les problemes de dynamique Ces Presets ne contiennent aucun autre effet Application Doubling Les Presets Doubling ajoutent de la dimension et de la richesse aux voix de facon naturelle ou pour les effets sp ciaux Les effets Mod Harmony et Inflection sont utilis s seuls ou en combinaisons pour produire des sons de doublage Certains Presets Doubling contiennent des transpo
25. clic la position de la voix est automatiquement d plac e sur la position Reset Position Ceci est tr s utile pour tirer les notes dans un morceau et les initialiser en temps r el sur leur position avec un seul clic Tape Effect Lorsque la valeur Tape Effect est de 0 le temps est manipul sans affecter la hauteur Lorsque la valeur Tape Effect augmente la hauteur varie comme si vous ralentissiez une bande Le ralentissement diminue la hauteur du signal L acc l ration de la bande augmente la hauteur du signal Section 6 D tail des param tres UV Mode Lorsque le param tre UV Mode est r gl sur 0 les portions non articul es du signal de voix comme les sss ne sont pas tir es dans le temps Ceci revient au m me effet que lorsque nous tirons notre propre voix dans le temps Plus la valeur augmente plus les portions non chant es de la voix sont tir es dans le temps Hold La fonction Hold g le la voix d entr e lorsque le param tre est activ La position peut alors tre d plac e dans le Buffer TIME Rate Freestyle Mode Rate FreeStyle M a Seconds seconde Le VoicePro est quip d un Buffer temporel de 5 secondes Avec le mode Rate Freestyle vous contr lez la vitesse de lecture de la voix d entr e Playback Rate Rate Range Les param tres Position Rate et Rate Range fonctionnent ensemble Rate Range d termine l acc l ration ou le ralentissement de la voi
26. d obtenir des voix harmonis es naturelles ou avec de l effet Style Ce param tre configure tous les param tres du bloc Humanize ll permet d acc der rapidement divers param tres Smoothing D termine si les nuances du chant d entr e doivent tre appliqu es au signal de sortie Les valeurs comprises entre 50 et 70 produisent les r sultats les plus naturels Une valeur de 0 produit un effet la Cher Portamento Le param tre Portamento d termine le temps en millisecondes pour atteindre une note cible lorsque la voix harmonis e change de hauteur Pitch Time Random Ces param tres appliquent une humanisation al atoire sur le temps et la hauteur des voix d harmonisation Une valeur faible permet une s paration utile des harmonies et du chant Lead Detune Avec le param tre Detune une valeur fixe de d saccordage peut tre appliqu e aux voix harmonis es Scoop Le param tre Scoop permet d ajouter des enveloppes de hauteur humanis es lors du d clenchement des notes ce qui dissocie encore plus les harmonies du chant principal Vib Style amp Amount Vous pouvez ajouter un vibrato mod lis chaque voix harmonis e avec les param tres Vib Style et Vib Amount Les styles de vibrato sont bas s sur l analyse de v ritables chanteurs 45 Section 6 D tail des param tres HARMONY EQ 1612 70 Hz 0 42 L galisation du bloc Harmony a t con ue avec des algorith
27. du VoicePro retardez toutes les pistes sauf la piste de chant de la valeur de latence Vous pouvez aussi reculer la piste de chant par rapport aux autres de la valeur de retard affich e Configuration analogique BALANCED INPUTS INPUTS BALANCED OUTPUTS VOICE LEFT RIGHT Connexions 1 Connectez la source audio analogique la XLR femelle Voice Input 2 Connectez les sorties st r o analogiques du VoicePro une entr e st r o Page Utility de configuration d E S allee Internal tos CSE E CCG DE mr i E E E Horma l Rate een E Internal AAAK 88 28 1 Allez dans la page Utility I O et r glez Voice Input et Aux Input sur Analog le param tre Clock sur Normal Rate et le param tre Clock Master sur Internal R glage des niveaux 1 Transmettez un signal en entr e chant 2 Affichez la page Utility I O R glez le param tre Voice Sens jusqu a afficher environ 6 dB La valeur Voice Sens repr sente le niveau du signal qui lorsqu il est appliqu en entr e affiche O dB Les signaux sup rieurs la valeur Voice Sens g n rent un cr tage en entr e 3 R glez le param tre Analog Out sur la m me valeur que le param tre Voice Sens Ceci configure le VoicePro au gain unitaire Il est possible d obtenir un gain de sortie plus lev avec le param tre Analog Out y Le gain unitaire est obtenu lorsque les niveaux en entr e et en sortie du Voi
28. e pour produire les hauteurs d harmonisation justes en fonction de la note chant e Mode d harmonisation automatique dans lequel vous indiquez la gamme et la tonalit du morceau Pas besoin d utiliser un clavier externe Mode non intelligent affectant un intervalle fixe par rapport la note de d part aux notes d harmonisation et conserv pour la totalit du morceau Diverses m thodes par lesquelles le VoicePro produit des variations al atoires au son et qui imitent les variations humaines dans la hauteur et la position dans le temps Mode notes 4 c Accords Gammes Transposition Humanisation 18 FOO Notes Stere _ FAB Notes vocoder F91 Motes Mon FO One Mote vocoder F92 Motes 42H Stereo F95 Motes Stereo Processed F93 Motes The Guys F99 Motes Tap Delay F94 Motes The Gals F100 Motes Verb Comp F95 Motes 1Guy amp Gals F101 Notes Room Comp singing 2 Affichez le navigateur Browser et r glez le filtre Source sur Singing et le filtre Application sur Harmony Notes puis s lectionnez un Preset avec la molette et la touche Ok 3 Jouez jusqu 4 notes en m me temps sur le clavier pendant la lecture du chant Vous pouvez utiliser le Pitch Bend est les contr leurs MIDI Cr ation d une harmonisation avec le mode de notes sur 4 canaux 1 Connectez la sortie d un s quenceur MIDI au VoicePro consultez la section Utility 2 Affichez le navigateur Browser et r glez le filtre Sourc
29. es et des effets du VoicePro Vous pouvez acc der deux sc nes de mixage avec les fl ches Gauche et Droite 19 Bypass Permet d activer le mode Bypass tel que d fini dans l onglet Utility System 20 Touches Navigate Bouton OK Dans la page Home ou Browser OK charge un Preset visualis Dans les pages Effect et VirtuaLead OK active d sactive le bloc Dans les autres pages OK offre des fonctions d crites l cran Fl ches Haut Bas Gauche et Droit Les fl ches permettent principalement de naviguer dans les onglets et les lignes d ditions 21 Browser Utilisez la touche Browser pour acc der rapidement aux Presets par recherche par source et par application 22 Store Appuyez sur Store pour afficher le menu de sauvegarde Apr s avoir s lectionn un nom et une m moire de sauvegarde appuyez sur Store pour sauvegarder le Preset 23 Select Scroll Lorsque la touche Home est allum e la molette Select Scroll permet de visualiser les Presets Sinon la molette Select Scroll permet la s lection des lignes d dition de param tres Section 2 Mise en oeuvre 3 JTPUTS SERIAL NO EN O LEE es O dE O En S Oz SN LL PS N Mss Q TYPE VP001 G A N Y M N MADE IN DENMARK POWER p W _ WN oo GE Woo oH CAUTION Sar O Nh III a D a o JJ NS D ING Y C i 00 Cy En LS DE 4 K ST y E DO
30. fr quence de r sonance de l appareil mul Frequency Fade Amount Rate La fonction Frequency Fade mule les variations de d phasage des radios du fait de la qualit de r ception utiliser lorsque vous simulez un appareil radio TRANSDUCER Distortion Le bloc Distortion de la section Transducer est simple utiliser S lectionnez un style et r glez la distorsion 0 n implique aucune distorsion Les styles sont cr s avec le r glage sur unity Le bloc offre des styles tr s complexes L algorithme de distorsion peut reproduire des courbes non standard et muler la distorsion allant de celle de circuits transistors celle g n r e par un haut parleur d t rior TRANSDUCER Noise Les transducteurs du monde r el poss dent des structures de bruit de fond complexes g n r es par les moyens de communication ou par l appareil lui m me Le bloc TRANSDUCER Noise permet de cr er diverses structures de bruit Overall Noise Level Ce param tre est en sortie du bloc Noise Par cons quent le souffle le bruit rose les ronflements doivent tre activ s pour tre entendus en sortie Hiss Level Freq Le souffle Hiss est le bruit associ avec les magn tophones bande Ce bruit est galement pr sent dans les transmissions radio En g n ral une fr quence de souffle lev e d note un transducteur de meilleure qualit Pink Level High Cut Low Cut Le bruit rose est un bruit lar
31. hauteur peut aussi tre contr l par MIDI Lorsque vous utilisez le MIDI les parametres Attack et Window peuvent tre r gl s sur des valeurs diff rentes Ceci peut tre utile car le MIDI est parfois utilis pour corriger manuellement une note la vol e avec des r glages de corrections importants Les notes MIDI re ues temporairement sont prioritaires sur les notes de la gamme automatique Custom Note Select Enable Ces param tres permettent une correction avec une gamme sp cifique personnalis e S lectionnez Custom Note pour le param tre Select et placez le sur Off ou On dans la gamme avec le param tre Enable Avec une utilisation efficace de la correction automatique du VoicePro vous pouvez obtenir des r sultats parfaits et naturels qui prendraient des heures et des heures avec un diteur graphique de hauteur Les param tres sont d crits ci dessous Attack Rate Le param tre Attack Rate d termine la dur e mise pour que la note d entr e soit amen e sur la hauteur corrig e Les valeurs comprises entre 16 et 40 offrent les r sultats les plus naturels Vous pouvez cr er des effets avec des valeurs extr mes Les param tres Window et Attack Rate sont primordiaux dans l obtention d une correction ind celable Window Le param tre Window fonctionne avec les notes gammes s lectionn es ou labor es La valeur Window d termine la proximit de hauteur d une note articul e pour qu ell
32. note d entr e Voici la gamme de Do majeur harmonis e en Tierces comme cr es par le mode Shift Py i D H E A Y SM CD gt LED gt GEEK 3 iq w Noir Chant Lead Gris Harmonie Mode par accords Les harmonies par accord utilisent un accords pour creer des harmonies diatoniques intelligentes bas es sur votre chant Pour creer des harmonies par accords vous devez saisir en temps r el les accords du morceau Ceci est pos sible par MIDI ou par une s quence ou sont programm es des toniques d accords et leurs types par CC Les informa tions d accords comprennent la tonique et le type de l ac cord d fini par 3 ou 4 notes En mode par accords le VoicePro cr e des harmonies correspondant aux notes de l accord Les harmonies par accords sont intelligentes car elles d chiffrent l accord jou et la note chant e pour pro duire des harmonies plaisantes et musicales Lorsque vous s lectionnez Up1 la note suivante dans l accord au dessus de la note chant e est utilis e pour l harmonie L illustration ci dessous indique les notes d harmonisation sur la gamme de Do majeur avec un accord de Do majeur et l harmonie sup rieure Tonique Do Type Majeur Harmonisation 1 sup rieure Noir Chant Lead Gris Harmonie Vous avez peut tre not que chaque note de l harmonie peut correspondre plus d une seule note d entr e et que chaque note d entr e ne poss de pas une note harmon
33. ou Post EQ La valeur Pr EQ est utile pour placer la compression sur certaines bandes de fr quences Section 6 D tail des param tres DYNAMICS De ess Co De Ess IH OUT 1 Ess Peduction Utilisez la fonction VirtuaLead De esser pour r duire les sibilances Amount D termine le niveau du De esser appliqu pour r duire les sibilances Frequency D termine le point central du circuit de d tection du d esseur permettant de d cider quand les sibilances doivent tre att nu es kHz 179 59 Hz L galisation du bloc VirtuaLead a t con ue avec des algorithmes de filtrage double pr cision La forme de tous les filtres est affich e dans la zone de visualisation Low High Gain Freq Les bandes Low et High sont des filtres Baxendall de 2 me ordre Lorsque vous modifiez un param tre d galisation la courbe de correction s affiche Mid 1 2 Gain Freq BW Les deux bandes m dium sont de types param triques de deuxi me ordre Lorsque vous modifiez un param tre d galisation la courbe de correction s affiche Low Cut Le filtre coupe bas est de 4 me ordre Les fr quences de coupure sont pr r gl es 60 Hz 80 Hz et 120 Hz 53 Section 6 D tail des param tres TIME Mod Mode B TEE OTYIE ll I M gt Seconds Seconds Etter Rate Freestyle Le bloc Time utilise l algorithme FlexTime de TC Helicon pour tirer et r
34. pour offrir un affichage complet des informations pour l application pr vue La visualisation de la page d accueil est assign e la page MATRIX Visualization Zone de statut de Preset La zone de statut de Preset contient les informations des blocs de niveau sup rieur activ s dans le Preset courant ou en pr visualisation Les blocs individuels activ s par les touches Character Multi FX et Dynamics affichent Enabled dans la zone de statut du Preset Param tres d dition assignables Chaque Preset peut contenir un maximum de quatre param tres assignables et affich s en bas de la page d accueil Ces param tres peuvent tre contr l s avec les 4 boutons Soft Knobs Les Presets d usine ont t con us pour afficher les quatre param tres les plus utiles pour l application pr vue 37 Section 6 D tail des param tres UTILITY VO VO System MIDI CC Assign gt HO TTT rl ltt kl CO In E ee nn A Sei en i En oo y Inter ral 0 20 10 6 3 0 HEEN i Mii FI Out La page UTILITY I O configure les entr es sorties analogiques et ou num riques Voici ces param tres Voice Aux Input S lectionne la source d entr e des trajets Lead ou Aux Voice Aux Sens et Analog Out Combin s ces param tres sont utilis s pour obtenir la meilleure plage dynamique possible lorsque vous utilisez le VoicePro avec des quipements analogiques Le param tre Voice Aux Sens
35. quelle vitesse la note du chant est corrig e sur la note centrale de la fen tre Permet de r duire l effet de correction si vous le souhaitez Description Comparez ce param tre la p dale d acc l rateur ou de frein de la position du signal audio dans le temps Permet de faire revenir instantan ment la lecture en temps r el 75 Section 9 Annexes Aux A i Comp MN ONM input Pitch Detection Shift Transducer MI Weeen Ee mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmne mm mm mm mm mm mm mm mm oo q de Ka OVERALL ROUTING 2 analog 8 digital Transducer mim oo Ea Comp ee mann lt a eee eee eee mm mm mem mm me 76 Digital Inputs and Outputs Connectors Input Impedance Output Impedance Max Input Level Max Output Level Dynamic Range THD Frequency Response 0 0 1 dB Crosstalk AD and DA Conversion AD and DA Processing Delay Total DSP Internal sample rate Internal processing Processing Algorithms Control Interface Ethernet Ethernet passive HUB for network MIDI Section 9 Annexes 2 in 8 out AES EBU 11 4 kohm Balanced unbalanced 40 20 ohm Balanced unbalanced 15 to 30 dBu with analog domain scaling 15 to 24 dBu with analog domain scaling gt 110 dB unweighted BW 20 20kHz note 1 lt 100 dB BW 20 20kHz 12 Hz 20 kHz lt 110 dB 20 Hz to 20 kHz 24 bit Du
36. s lectionner Pitch Shift comme param tre de mode 3 R glez les param tres Pitch Quality selon ces indications 4 Affichez la page Pitch Intervalle de transposition Param tre 2 12 12 36 Modeling Optimization On On Formant Correct Amount Auto Auto Formant Offset 0 0 UV Shift Attenuation 0 20 60 UV Shift Amount Auto 0 100 Downshift Quality 0 N A Shift et s lectionnez un grand intervalle de transposition vers le haut avec les param tres Coarse ou Fine Shift 5 Modifiez les param tres Pitch ci dessus en fonction de leurs plages pour affiner la transposition Section 7 Optimisation de la transposition Hybrid Travail sur les transpositions importantes vers le Bas Ces intervalles sont sup rieurs 2 demi tons vers le bas Les valeurs changent lorsque vous d passez une octave 1 S lectionnez ou cr ez un Preset avec uniquement le bloc Pitch activ et le niveau VirtuaLead sur 0 dB et les signaux Dry et Harmony d sactiv s 2 Affichez la page Pitch Mode Utilisez les boutons Edit pour s lectionner Pitch Shift comme param tre de mode 3 R glez les param tres Pitch Quality selon ces indications Intervalle de transposition Param tre 2 12 12 36 Modeling Optimization Off ou On Off ou On Formant Correct Amount Auto Auto Formant Offset 0 0 UV Shift Attenuation 0 20 to 60 UV Shift Amount Auto 20 20 100 Downshift Quality 0 0a50 4 Affichez la page Pitch Shift et s lection
37. sactiver tous les blocs sauf le bloc Inflection L inflexion est le bloc de modification automatique de hauteur et de placement dans le temps du VoicePro Il peut superposer les variations de hauteurs les inflexions et les fluctuations naturelles de placement dans le temps n importe quel chant Dans les applications musicales Pinflexion peut produire une deuxi me prise qui lorsqu elle est m lang e la prise initiale peut donner l impression tr s convaincante d un chanteur qui se double lui m me Linflexion peut galement tre utilis e pour modifier le d but des notes avec une l g re variation de hauteur ce qui donne de la personnalit une piste Utilisation du vibrato pour modifier le caract re Spectral Inflection MAA Breath IH OUT ao Semi tones MIDI 10 0 Seconds 0 0 1 Suivez les instructions de la section Chargement d un Preset de caractere 2 Utilisez la page Matrix Blocks pour d sactiver tous les blocs sauf le bloc Vibrato Le vibrato en tant que technique de chant n a pas besoin d tre expliqu mais prenons le temps d expliquer son utilisation dans le VoicePro Le bloc Vibrato peut tre utilis pour cr er une autre personnalit de chant Vous pouvez cr er un groupe de chants avec un m me chanteur en utilisant le bloc Vibrato Cette m thode est plus convaincante que les tentatives de prises par le chanteur essayant de simuler la voix de quelqu un d autre I
38. sc ne et offrent au chanteur sur sc ne un moyen accru de g rer ces effets mais il est important de veiller la balance signal trait non trait pour le public 35 Section 5 Applications de sc ne Optimisation de la latence La latence correspond au retard dans le signal audio g n r par le traitement par les DSP Lorsque vous chantez sur sc ne le retard entre le chant et le r sultat dans les retours peut tre g nant Le VoicePro est quip d une fonction vous permettant de sacrifier un peu de la qualit audio au b n fice d une latence inf rieure ll se peut que la valeur de latence d finie en usine corresponde vos besoins selon le bloc d effet que vous utilisez Pour modifier le temps de latence utilisez le param tre Latency Mode R glage de la latence pour la sc ne 1 Appuyez sur la touche Utility 2 Utilisez les fl ches pour afficher la page System 3 Descendez jusqu au param tre Latency Mode 4 Utilisez les boutons Soft Knobs pour s lectionner la valeur correspondant le mieux vos besoins tout en chantant dans le Preset Gestion MIDI sur sc ne Le VoicePro ne poss de aucune connexion pour p dalier ce qui fait que vous devez utiliser un p dalier MIDI externe pour changer de Presets pour le Bypass etc Pour contr ler certains param tres en temps r el vous devez utiliser des p dales de volume MIDI Si vous utilisez le VoicePro pour cr er des harmonies sur sc ne vous de
39. tion vous gelez les voix d harmonisation ce qui les main tient de fa on tr s naturelle jusqu son annulation Modes d harmonisation Le VoicePro offre cing modes d harmonisation diff rents soit cinq m thodes de cr er des harmonies Nos exemples utilisent la gamme de Do majeur Voici cette gamme CDE Mode de notes Ce mode vous permet d utiliser les notes MIDI pour d ter miner la hauteur de la note de l harmonie Le VoicePro poss de deux modes d harmonisation Manual Notes sur un seul canal ou les quatre Le VoicePro peut tre r gl sur le mode Notes 4 Channel dans l onglet Harmony Mode Le mode Notes 4 Channel vous permet de transmettre les informations MIDI dont les Pitch Bends sur 4 canaux MIDI un canal par voix harmonis e C est le moyen le plus polyvalent et le plus direct de cr er des harmonies et par la m me des m lodies et des contre chants complexes quel que soit votre chant principal Mode Shift Connu galement sous le nom de intervalles fixes ce mode cr e des harmonies intervalles fixes par rapport votre chant Ce type d harmonisation est appel chromatique Nous appelons ce mode non intelligent car le VoicePro ne fonctionne pas en terme de gamme ou de tonalit Ces harmonies sont lin aires Les harmonies les plus utilis es sont la Quinte 7 demi tons et l octave 12 demi tons de deux octaves en dessous de la note d entr e jusqu deux octaves au dessus de la
40. tr cir les signaux audio de fa on naturelle ou comme un effet Il y a deux modes de contr le du bloc Time Le mode Position Freestyle permet de placer la position de la voix dans la m moire tampon temporelle Buffer du VoicePro et le mode Rate Freestyle Mode qui permet de contr ler la vitesse des signaux audio 54 TIME Position Freestyle ode Position FreeStyle Seconds Butter Turn for Control On Turn Le VoicePro est quip d un Buffer temporel de 5 Avec le mode Position Freestyle vous contr lez la position de la voix dans ce Buffer Position Delta Sensitivity Les param tres Position Delta et Sensitivity sont associ s Le param tre Sensitivity d finit le d placement dans le temps en ms pour chaque valeur Delta Si Sensitivity est r gl sur 20 ms chaque clic du param tre Delta d place la hauteur vers le haut ou vers le bas de 20 ms Pour les variations subtiles utilisez des valeurs plus faibles Smoothing Les faibles valeurs du param tre Smoothing entra nent un saut abrupte dans le temps en fonction de la valeur Sensitivity sur chaque clic du bouton d dition Les valeurs Smoothing plus importantes permettent un glissement entre chaque clic Une valeur de 100 ne permet pas de d placer la position avec le param tre Position Delta Reset Reset Position Les param tres Reset et Reset Position travaillent ensemble Lorsque le param tre Reset est d plac par un seul
41. tripode ou la table sp cifi e par le fabriquant ou vendu avec l appareil Lorsque vous utilisez un chariot soyez prudent lorsque vous d placez l appareil sur le chariot pour viter toute chute et toute blessure 13 D connectez l appareil du secteur lors des orages ou si vous ne l utilisez pas pendant longtemps 14 Confiez toutes les r parations un personnel qualifi Faites contr ler l appareil lorsqu il a t endommag lorsque le cordon secteur a t endommag en pr sence d une infiltration liquide ou d un objet dans le bo tier si l appareil a t expos la pluie ou l humidit s il ne fonctionne pas normalement ou s il est tomb Attention e Pour r duire les risques d lectrocution ou d incendie ne pas exposer cet quipement aux projections liquides Ne poser aucun vase verre etc sur l appareil e Cet appareil doit tre reli la terre e Utilisez une fiche secteur trois plots comme celui fourni avec le produit e Le type de cordon secteur et la fiche secteur varient avec la tension secteur utilis e e V rifiez la tension secteur de votre r gion et utilisez la fiche correspondante Voir le tableau ci dessous 220 230 V CEE 7 page VII SR section 107 2 D1 IEC 83 page C4 e Cet appareil doit tre install pr s d une prise murale et sa d connexion doit tre facile et accessible e Pour compl tement d connecter l appareil du secteur d connectez la fiche du secteur e Contr
42. un Preset 1 Appuyez sur la touche Matrix 2 Appuyez sur les fl ches Haut ou Bas pour s lectionner Multi FX 3 Tournez les boutons Soft Knobs correspondants vers la droite pour activer les effets souhait s 4 Si vous n entendez aucun effet en pr sence du signal d entr e appuyez sur la touche Mix 5 Utilisez les fl ches gauche et droite pour faire d filer les pages et afficher les niveaux de d part d effets en haut de la page Ces boutons sont r gl s niveau nominal dans les Presets d usine mais vous pouvez les r gler diff remment avec les fl ches et les boutons Soft Knobs 6 Utilisez les fl ches pour afficher les niveaux de retour d effets en bas de la page Ces boutons sont r gl s a niveau nominal dans les Presets d usine mais vous pouvez les r gler diff remment avec les fl ches et les boutons Soft Knobs Comment couper les effets classiques dans un Preset 1 Appuyez sur la touche Matrix 2 Appuyez sur les touches Haut Bas pour s lectionner Multi FX 3 Tournez les boutons Soft Knobs correspondants vers la gauche pour couper les effets du Preset 4 Appuyez deux fois sur la touche Store pour sauvegarder les modifications dans le Preset 5 Appuyez sur la touche Home Comment diter les effets classiques 1 Suivez les instructions pr c dentes pour activer les blocs d effets dans la Matrix et pour confirmer le routage du signal dans le m langeur 2 Appuyez sur la touche Multi FX pour acc der
43. un Preset avec la molette et appuyez sur OK 2 Saisissez la gamme et la tonalit du morceau avec les boutons Soft Knobs 3 R glez le param tre Attack Rate avec le bouton Soft Knob pour adapter la vitesse de r ception des nouvelles notes et la vitesse laquelle la correction est effectu e Commencez avec une valeur de 20 4 Certains morceaux ont une grille d accords ne permettant pas l utilisation d une seule gamme ou d une seule tonalit Vos options sont e Changer de tonalit et de gamme pour chaque section du morceau e Cr er une gamme de correction sp cifique e S lectionner le mode de correction manuel qui vous permet d appuyer sur les touches d un clavier MIDI pour donner la note cible en temps r el voir paragraphe suivant Utilisation du MIDI pour corriger les notes hors de la gamme 1 Suivez les tapes indiqu es pr c demment pour s lectionner la gamme la tonalit et les param tres corr l s qui correspondent la majorit de votre morceau 2 Connectez un clavier MIDI au VoicePro consultez la section sur les menus Utility 3 Le fait d appuyer sur une ou plusieurs notes force le VoicePro appliquer une correction de hauteur lorsque l entr e tombe dans la fen tre MIDI autour des notes enfonc es Rel chez la note pour reprendre la correction automatique Les notes de correction MIDI sont toujours affect es par le param tre MIDI Rate Comment appliquer la correction manuelle 1 Con
44. uniquement le clavier MIDI pour effectuer la correction lorsque vous le souhaitez Terme Description Window Plage de hauteur autour d une note de la gamme sur laquelle la correction est appliqu e Key Tonique du morceau par exemple une gamme en Do C Scale Majeure mineure ou Custom dit e correspondent aux notes vers lesquelles les notes du chant sont corrig es Lorsque la hauteur du chanteur tombe dans la fen tre Window le param tre Attack Rate d termine quelle vitesse la note du chant est transpos e vers le centre de la fen tre Permet de r duire l effet de correction si n cessaire Attack Rate Amount Section 3 Applications musicales Pour trouver la gamme et la tonalit Souvent la gamme et la tonalit correspondent au premier ou au dernier accord du morceau par exemple en Sol G majeur Si aucune tonalit ou gamme ne semble fonctionner avec votre morceau vous pouvez cr er une gamme sp cifique ou passer en mode de contr le manuel par MIDI Comment appliquer la correction automatique F205 Correction amp Ins rts F206 One Note Correct F207 MIDI Correct F206 Transpose amp Correct F42 Scale based Correction F65 Catch the Bad Motes F69 Fast Phrase Correct F203 Corr Comp Verb F204 Wide Chromatic Correction singing 1 Affichez le Browser et r glez le filtre Source sur Singing et le filtre Application sur Correction puis s lectionnez
45. y a deux modes de changement de Presets dans le VoicePro Immediate d clenche le changement de Preset lorsque vous utilisez la molette Select Scroll dans la page d accueil Home Preview n cessite une pression sur la touche OK pour charger le Preset s lectionn Latency Mode Le VoicePro contient plusieurs modes de latence Ces modes affectent le signal VirtuaLead Le r glage Nominal offre la meilleure qualit Les latences inf rieures sont utiles pour l utilisation sur scene ou les applications de Monitoring La latence des signaux VirtuaLead Dry Lead et des harmonies est indiqu e dans la zone de visualisation Dry Delay Lorsque le param tre Dry Delay est r gl sur None le signal Dry Lead est transmis en sortie aussi vite que le systeme le permet Lorsque Harmony Sync est s lectionn le signal Dry Lead est retard pour tre synchronis avec les harmonies Tuning Reference Tous les param tres de travail sur la hauteur et d harmonisation sont r f renc s sur le La 440 Hz Utilisez ce parametre pour accorder le VoicePro sur des instruments d saccord s 39 Section 6 D tail des param tres UTILITY MIDI La ma E l en n _ J IO System in cc Assign UTILITY CC Assign O Syst e m Tans JANNE TE IE n RT STA ST TE IE ZZ RT recevel ENEN LE Hot Assigned ai La page UTILITY MIDI configure les fonctions MIDI Voici la description de ces param tres
46. A et qu elle g n re des bruits parasites cr s par une mauvaise d tection de la hauteur d entr e et lorsque la hauteur est transpos e d une octave ou plus La transposition PSOLA est utilis e principalement en production musicale sur les chants non Lead Les parties de chants non Lead comprennent les harmonies et les doublages d octave Ces voix transpos es peuvent tre 65 Section 7 Optimisation de la transposition Hybrid m lang es avec un niveau relativement inf rieur celui du chant Lead ce qui masque les bruits parasites En production de dialogues o la voix est pr dominante dans le mixage les bruits parasites d gradent sensiblement la qualit audio g n rale Compr hension des param tres Hybrid Les modes de correction Correct Shift et Freestyle poss dent six param tres de qualit de transposition Modeling Optimization Pour tre compatible avec la transposition de type Legacy l optimisation de la mod lisation peut tre d sactiv e Dans ce cas les transitions peuvent tre audibles lorsque vous d sactivez les blocs Character Ceci dit dans ce cas les sons de transposition Legacy peuvent tre utilis s pour les effets sp ciaux comme la cr ation de transpositions normes Il peut galement tre utile de d sactiver l optimisation de la mod lisation lors des petites transpositions par exemple dans les cas de correction de la hauteur Formant Correct Amount Les formants a
47. La compr hension de chaque bloc vous permettra d utiliser d diter et de cr er les Presets de fa on efficace Remarque sur les Styles du VoicePro Les Styles sont des Presets dans les Presets vous permettant d obtenir rapidement le son dont vous avez besoin Chaque effet sp cifique contient de nombreux param tres utilisateur et complexes les styles ont t cr s pour regrouper ces r glages Vous pouvez diter les styles et les modifications apport es sont sauvegard es avec le Preset Chargement d un Preset de caract re F41 F205 Correction amp Inserts F206 One Mote Correct F207 MIDI Correct F208 Transpose amp Correct F42 Scale based Correction F65 Catch the Bad Notes F69 Fast Phrase Correct F203 Corr Comp Verb F204 Wide Chromatic Correction singing 1 Affichez le Browser et r glez le filtre Source sur Singing et le filtre Application sur Character puis s lectionnez un Preset avec la molette et appuyez sur OK Utilisation de la r sonance pour modifier le caract re Spectral l nflection Seconde CES 1 Suivez les instructions de la section Chargement d un Preset de caract re 2 Utilisez la page Matrix Blocks pour d sactiver tous les blocs sauf le bloc Resonance Le bloc Resonance simule les modifications physiologiques de la voix Dans les applications musicales ceci peut tre utilis par exemple pour que la voix soit plus grave sans
48. NOT OPEN KE SS Ao ZA amp O y E WARNING f ETHERNET NETWORK CI 10 REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO OUT RAIN OR MOIS P NEC 60065 C NA IN y AVIS RISQUE DEC Choc ELECTRIQUE NE PAS g CSA FILE LR108093 HE Il ON p N WE N TT C J FREESTONE AUDIC EQUIPMENT VOCAL TECHNOLOGIES M fi EN JAS RS 232 This class b digital device meets all requirements of the p f N Mi gt Manufactured under one or more of the following pat Canadian interference causing equipment regulations and oO IJN o p i Patent 4 688 464 Patent 5 231 671 Patent 5 301 1259 complies with part 15 of the FCC rules VOICEPR XE Y 4p 5 Nee NS o O ce ee lO m Patent 5 567 901 Patent 5 641 926 Patent 5 986 198 Operation subject to conditions stated in the manual PROFESSIONAL VOICE PROCESSOR SS NZ A ge S7 Patent 34583 Utility Mo del 296 80 173 3 Patent 6 046 395 Patent PI9603819 5 Patent 0368046 Patent 0750776 O O O 6 ER O 8 O Description de la face arri re 1 Voice Input Entr e analogique principale pour le chant ou les instruments monophoniques Tous les blocs de traitement du VoicePro peuvent tre utilis s sur les signaux audio re us sur cette entr e 2 Entr e auxiliaire Cette entr e permet la connexion de sources analogiques audio de tout type et de les router vers les effets uMod Delay Reverb et Transducer 3 Sort
49. Pour faciliter la cr ation de Presets le VoicePro est quip d un m langeur complet Il est organis comme un m langeur traditionnel Les voies verticales sont utilis es pour chaque bloc g n ral du VoicePro avec r glages de d part panoramiques niveaux etc Dry Lead Signal d entr e de la voix passant dans les insertions de dynamique et d galisation VirtuaLead Sortie du signal Dry Lead apr s les blocs Time Pitch et Character Harmony Mixage st r o de sortie du bloc Harmony Overall FX Contr le le niveau des blocs HMod Delay et Reverb uMod Delay Reverb Contr le le niveau de sortie st r o de ces blocs Aux Input Signal pr sent l entr e Aux et ne pouvant pas tre route vers les blocs Harmony ou VirtuaLead Sends D parts d effets des signaux Dry Lead VirtuaLead Harmony Aux Input et configurables pr ou post Fader Pan Width Les blocs mono Dry Lead VirtuaLead et Aux Input sont quip s de contr les de r glage de la position dans le champ st r o Les blocs st r o ont des r glages de largeur Width allant de st r o mono BROWSER ELIT F130 Octave Up Group F32 Big Double F131 Octave Up Group F35 Octave Double Fis Octave Up amp Down Group FS 1st and nd Take F1 73 Sloppy Joes F36 Silky Double F1 Deep Man F129 Octave Down Group FAFS Growl Double Harmony Transduce Time Fitch Multi F Dynamics Characte Doubling Factory Le navig
50. Unity tous les param tres Breath affichent leurs valeurs courantes Au dessus ou au dessous de la valeur Unity les param tres sont modifi s pour traiter plus ou moins le son 62 CHARACTER Growl J o E iI Constant Growl L effet Growl ajoute des effets vocaux de gorge Style Le style Growl r gle tous les param tres Growl dans le Preset Les styles sont cr s avec leur niveau r gl sur l unit Le r sultat d pend de la voix d entr e Le nom du style vous renseigne sur sa fonction Amount Le param tre Amount vous permet d appliquer plus ou moins le style Avec la valeur Unity tous les param tres Growl affichent leurs valeurs courantes Au dessus ou au dessous de la valeur Unity les param tres sont modifi s pour traiter plus ou moins le son Amplitude Weight Thres Les param tres Amplitude d terminent le dosage de l effet Growl en fonction du niveau de la voix en entr e Le param tre Amplitude Threshold d termine le niveau o l effet Growl commence tre appliqu Edge Weight Prob Release Les param tres Edge dosent le niveau de l effet Growl d clench par le d but des notes Le param tre Edge Probability d termine la fr quence de d clenchement de l effet Growl sur le d but des notes Le param tre Release d termine le temps mis par l effet Edge Growl pour se dissiper Section 6 D tail des param tres Dry Lead ituaLead Harmony Overall FX P
51. VOICE PROFESSIONAL VOICE PROCESSOR Mode d emploi SYSTEM EFFECTS VIRTUALEAD pn pn INSETS F250 Vocal Boost s DYNAMICS SOFT KNOBS NAVIGATE SELECT SCROLL ene eden TRANSOUCIR CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES Le point d exclamation dans le triangle pr vient l utilisateur de la pr sence d instructions importantes relatives a l utilisation et a la maintenance dans le manuel accompagnant le produit L clair dans le triangle pr vient l utilisateur d une tension dangereuse non isol e dans l appareil pouvant constituer un danger d lectrocution aux personnes 1 Lisez ces instructions 2 Conservez ces instructions 3 Respectez les mises en garde 4 Suivez les instructions 5 Ne pas utiliser pr s d une source liquide 6 Nettoyer uniquement avec un tissu sec 7 Ne pas bloquer les ou es de ventilation Installer selon les instructions du fabriquant 8 Ne pas installer pr s d une source de chaleur comme un radiateur etc ce qui comprend les amplificateurs de puissance 9 Ne pas modifier la fiche secteur terre ou rep rage de la fiche par une lame plus large comme au Canada par exemple Si le cordon secteur fourni ne correspond pas vos prises murales consultez un lectricien pour les faire remplacer 10 Prot gez le cordon secteur contre toute d gradation physique 11 Utilisez uniquement les fixations accessoires sp cifi s par le fabriquant 12 Utilisez uniquement le chariot pied
52. Weight pour accentuer l aspect rocailleux en fonction du niveau du discours ou pour d clencher l effet sur les mots 30 Vous pouvez durcir les voix avec le bloc Resonance style Throaty Voice et le bloc Breath styles Light Rasp et Heavy Rasp Re creer le son d un telephone d une radio ou autre Le bloc Transducer du VoicePro emule le son la distorsion et le bruit de fond de divers transducteurs Ces equipements sont divers et comprennent des telephones et des radios Les composants peuvent galement tre utilis s pour cr er des distorsions des filtres passe bande et des structures de bruit modul es Comment s lectionner un Preset Transducer FY Clean Phone F435 Speaker in other Room Fra Megaphone F45 Utter Saturation F4 Call in Radio F49 Marine Transmission Fra Distortion Only FAO Eand Pass Fre Hiss Only FA Frequency Fade Fr Pink Moise Only Tran ducer speaking 1 Affichez la page Browser en appuyant sur la touche Browser 2 Utilisez Edit 1 et 2 pour configurer le filtre Source sur Speaking et le filtre Application sur Transducer 3 Utilisez la molette ou les fl ches pour pr couter l un des Presets Transducer 4 Lorsque vous avez s lectionn un Preset appuyez sur la touche OK pour charger le Preset Les Presets d usine dont l application est r gl e sur Transducer utilisent uniquement le bloc Transducer L application Special FX contient des Presets utilisant
53. al bit delta sigma sampling at 6 1 MHz 1 54 ms 44 1 48 88 2 96 kHz 24 bit Hybrid Shifting Flextime VoiceModeling 4 part harmony 4 band EQ 2 Compressor 2 De esser 2 Reverb Delay uMod Transducer Multi path mixer 10 100 Mbits s Base T RJ45 XLR housed EtherCon connector 10 100 Mbits s Base T RJ45 XLR housed EtherCon connector In Out 5 pin DIN connector General Display Finish Dimensions Weight Mains voltage Power consumption EMC Complies with Safety Certified to Operating Storage Temperature Humidity Warranty Parts and Labor Color TFT QVGA 320x240 pixels 450 cd m2 Luminance Anodized aluminum face and side plates Plated and painted steel chassis 19 x 3 50 x 11 483mm x 89mm x 274mm 11 95 lbs 5 4 kg 100 to 240 VAC 50 to 60 Hz auto select lt 45W EN 55103 1 and EN 55103 2 FCC part 15 Class B CISPR 22 Class B IEC 60065 EN 60065 UL 6500 and CSA E65 CSA File LR 108093 OE to 5050 632 101202 E 7 30 Cio 70 CEI F to 167 F Max 90 non condensing 1 year 1
54. alance Les param tres Balance permettent de diriger les signaux d entr e aux entr es gauche droite ou centre du d lai st r o Ceci est utile pour cr er des effets complexes de ping pong Section 6 D tail des param tres MULTI FX Reverb Mod Delay Rewer Vocal Hall La r verb ration du VoicePro a t con ue sp cialement pour les applications de voix Les param tres permettent le r glage de la chute et de la pi ce permettant la cr ation d ambiances ou d espaces acoustiques Le son de la pi ce de la r verb ration est cr par les premi res r flexions Le niveau de la pi ce la forme et la taille sont contr lables s par ment La chute correspond au d clin de la r verb ration Style Le style Reverb est essentiellement un Preset pour le bloc Le style contient tous les param tres de r verb ration Duck Thresh Release Attenuation La fonction ducking att nue la sortie de la r verb ration en fonction du niveau d entr e En r glant le seuil Threshold sur 24 dB et l att nuation sur 60 dB vous tes certain que le son de la r verb ration n est audible que lors des pauses du chant TRANSDUCER TWransaucer Gand Shape Distortion 20 sid 0150 Shape EEE Wk cok r Dist Haise Telephone 2 Le bloc Transducer emule le bruit la bande passante et la distorsion de telephones et m gaphones Il y a trois l ments qui constituent un son Transducer C
55. am tre Smoothing si n cessaire avec le bouton Soft Knob correspondant Modification du phras vocal Une grande partie de la qualit d un chant repose sur son placement dans le temps Le fait que le chanteur tra ne sur certains mots ou qu il les place en avant sur le temps cr e une synergie avec le reste du mixage Plut t que de refaire la prise de chant vous pouvez utiliser le VoicePro Le VoicePro vous permet de modifier le phras du chant de fagon spontan e en utilisant les boutons Soft Knobs Terme Playback Rate Description Correspond l acc l ration ou au ralentissement du signal audio dans le temps Permet de revenir directement sur le phras d entr e L acc l ration de la lecture n est possible que si vous placez la position d initialisation Reset en position interm diaire Middle ou arri re Back pour ensuite s lectionner Reset Pour ralentir le temps vous devez attendre que le Buffer d enregistrement audio se remplisse Reset 22 Pour ralentir le phras vocal pas de retard 1 Utilisez la page Matrix Blocks pour configurer un Preset avec tous les blocs d sactiv s sauf le bloc Time Utilisez le param tre Mix pour placer tous les niveaux au minimum sauf le signal VirutaLead 2 Affichez la page Time Mode et r glez le Mode sur Rate Freestyle 2 Tournez le bouton Soft Knob du param tre Playback Rate vers la gauche pour ralentir la lecture 3 Tournez
56. as utilisez les fl ches Haut Bas ou la molette 15 16 Section 3 Applications musicales Introduction Les applications du VoicePro en production vocale de musique n cessitent des r glages et fonctions diff rents de ceux utilis s sur les dialogues en contexte de post production Les diff rences r sident principalement dans l utilisation de transpositions de hauteurs musicales pour l harmonie en paississant les voix par diverses techniques et en visant reproduire des techniques auparavant laborieuses et lentes et utilis es par les ing nieurs du son et les producteurs de musique Cette section est plus une introduction aux applications musicales qu une discussion d taill e Pour obtenir le d tail de chaque param tre consultez la section pr vue cet effet Dans cette section nous couvrirons les sujets suivants Cr ation d harmonies Ajout d effets de doublage Correction de la hauteur des chants Modification des m lodies vocales Modification du phras vocal Modification du caract re vocal Travail avec les effets classiques Cr ation d effets sp ciaux Cher Transducer Dry Off Traitement des chants par les blocs EQ Dynamics et Spectral 17 Section 3 Applications musicales Cr ation d harmonisation avec un Preset de mode Notes 1 Connectez un clavier MIDI au VoicePro consultez la section sur les menus Utility Cr ation d harmonies Le son des chants harmonis s donne de l in
57. ateur Browser vous permet de trouver votre son Il y a trois filtres de recherche dans la page Browser pour vous aider a trouver le Preset Utilisez la molette pour pr visualiser un Preset Appuyez sur la touche OK pour charger le Preset s lectionne Source Filter Le VoicePro peut afficher les Presets pr vus pour le chant Singing ou les dialogues Speaking Lorsque All est s lectionn tous les Presets sont affich s en fonction des criteres de recherche Application Filter Chaque Preset est assign une application Le VoicePro contient 11 types d applications Correction Doubling Harmony Classic FX Special FX Character Pitch amp Time Transducer Live Other L application Harmony peut galement tre filtr e par le mode Harmony Type Filter Vous pouvez afficher les Presets All Factory ou User De plus vous pouvez rechercher les Presets par ordre alphab tique 63 Section 6 D tail des param tres STORE Current F1 Crisp Vocal Hall Source Singing Application Classic FX Target U1 empty Source Upper Case Lorsque vous souhaitez rapidement sauvegarder un Preset appuyez sur la touche Store pour afficher la page Store Utilisez la molette pour s lectionner l emplacement utilisateur cible de sauvegarde Appuyez ensuite nouveau sur la touche Store Nommer les Presets Chacun des quatre boutons d dition poss de sa propre fonction pour diter le nom des Presets
58. ation doit ralentir la voix Ceci dit il est possible avec le param tre Reset Position de r gler le point de d but du Buffer sur Middle Ceci permet de ralentir ou d acc l rer les signaux audio 31 Section 4 Applications de dialogues et de discours Raccourcissement ou allongement du Timing d une voix 1 2 J Affichez la page Browser en appuyant sur la touche Browser Utilisez Edit 1 et 2 pour configurer le filtre Source Filter sur Speaking et le filtre Application sur Pitch amp Time Utilisez la molette ou les fl ches pour s lectionner le Preset Pitch amp Time Freestyle Lorsque vous avez s lectionn le Preset appuyez sur la touche OK pour le charger Utilisez la page Matrix Blocks pour d sactiver tous les blocs sauf le bloc Time Affichez la page Time Rate Freestyle en appuyant sur la touche Time et en utilisant les fl ches Si vous souhaitez allonger le clip r glez le param tre Reset Position sur Front Pour le raccourcir r glez le param tre Reset Position sur Back Dans la rang e d dition Edit Row 1 r glez Edit 3 pour initialiser le Buffer R glez le param tre Rate Range sur Small et le param tre Tape Effect sur 0 R glez la vitesse de lecture Playback Rate pour raccourcir ou allonger le clip audio Pour recommencer r glez Edit 3 sur Edit Row 1 pour initialiser le Buffer Le param tre UV Mod affect
59. ation du VoicePro Vous d velopperez un sens instinctif de l harmonisation et vous d couvrirez de superbes possibilit s sonores insoup on n es Justesse et accordage Qu est ce que la justesse ou intonation juste C est le maintien de rapports relatifs et math matiques parfaits entre les hauteurs pour cr er des harmonies parfaites L accordage juste est diff rent de l accordage du clavier temp r qui est devenu la norme de nos jours L accordage temp r fait appel des approximations pour l accordage de chaque note ce qui nous permet de modifier la tonalit de notre musique sans r accorder nos instruments Vous ne le savez peut tre pas mais le piano queue le plus cher ou le dernier synth tiseur en vogue ne sont pas r ellement accord s En fait ils reprennent le mod le du clavier temp r appel Equal en anglais L harmonie est le r sultat d une interaction entre diff rentes fr quences audibles sous forme de rapports qui semblent musicaux l oreille humaine Un rapport plus juste implique une plus belle harmonie La plupart des instru ments comme le piano sont par nature absolus Chaque note du clavier poss de une hauteur sp cifique L accordage du clavier temp r utilise des approximations pour la justesse de chaque note vous permettant de modi fier facilement la tonalit de la musique sans avoir r accorder les instruments Malheureusement avec cette m thode d accordage vou
60. cePro sont identiques lorsque vous tes en Bypass Le r glage Analog Out repr sente le niveau du signal en sortie lorsque l afficheur de niveau de sortie indique O dB Il n est pas possible d obtenir le gain unitaire lorsque le r glage Voice Sens est sur 3 dBu car le VoicePro n affiche pas ce niveau de sortie analogique 11 Section 2 Mise en oeuvre Configuration num rique Cette section d crit comment r aliser vos connexions au VoicePro L interface offre la plus grande flexibilit en studio Vous pouvez configurer les 8 canaux de sorties num riques pour la s paration des voix et des effets WORD CLOCK 2IN 8 OUT IN AES EBU Connexions Vous pouvez acc der aux E S num riques par un c ble adaptateur femelle DB25 XLR AES qui se connecte embase DB25 de la face arri re 1 Connectez la fiche DB25 m le dans l embase femelle DB25 du VoicePro 2 Connectez la sortie AES EBU de la source audio la XLR femelle du c ble adaptateur AES EBU 3 Connectez la XLR m le Channel 1 2 de l adaptateur DB25 l entr e AES EBU de votre console Menu Utility entr es num riques avec horloge externe MS System MIDI CC Assign EN CTA gt MA E TA E WN E a 2 Hormal Rate Digital In 441K 66 2K 1 Allez a la page Utility I O et r glez le param tre Voice Input sur Digital Left 2 R glez le param tre Clock Rate sur la m me fr quence d chantillonnage que celle d
61. d passer les simples sons de d saccordage avec le bloc Mod Block X Feedback permet de r injecter les signaux de sortie dans leurs entr es oppos es et d obtenir ainsi des sons complexes 48 MUTLI FX Delay Mod Delay IN OUT Reverb Complex Decay Le bloc Delay du VoicePro a t optimis pour la voix Ces optimisations comprennent un r glage de tempo et une fonction de Ducking pour conserver la clart de votre mixage Style Le style Delay est essentiellement un style pour le bloc Le style contient tous les param tres du d lai R glages de Source et de Delay Il y a quatre modes de source pour contr ler les temps de retard Le Tempo du Delay est contr l par la touche Tap ou par l horloge MIDI re ue ll y a des param tres globaux sur l acquisition du tempo dans la page Utility System Les temps de retard peuvent tre r gl s pour affiner le son Le temps de retard Time du Delay se r gle avec les param tres Time L et Time R Le changement du tempo ne modifie pas les temps de retard Tempo left only 8 Tempo right only synchronisent uniquement un cot du d lai sur le tempo Duck Thresh Release Attenuation La fonction ducking att nue la sortie du d lai en fonction du niveau d entr e En r glant le seuil Threshold sur 24 dB et l att nuation sur 60 dB vous tes certain que le son de d lai n est audible que lors des pauses du chant Lead VirtLead Harm Aux B
62. d termine le niveau de fonctionnement analogique maximum Le param tre Analog Out d termine le niveau de sortie maximum Les valeurs nominales utiliser en configuration de d part Aux type avec une console de mixage devraient tre de 3 dBu pour les entr es et de 24 dBu pour les sorties Digital Multi Out Mode Ce param tre configure la fonction de la sortie num rique des canaux de sorties num riques 3 8 les canaux num riques 1 et 2 sont toujours fixes sur la sortie g n rale st r o Les trois options sont les suivantes Off Pas de sortie sur les canaux 3 8 Voices Les voies d harmonie 1 4 sur les canaux 3 6 le chant Lead sur le canal 7 le signal VirtuaLead sur le 8 Blocks Harmonie sur les canaux 3 et 4 Lead st r o sur les canaux 5 et 6 multi effets st r o sur les canaux 7 et 8 Clock Mode R glez ce param tre sur Normal Rate lorsque vous travaillez 44 1 kHz ou 48 kHz 88 2 kHz ou 96 kHz r glez le param tre sur Double Rate Clock Master Synchronise les entr es num riques du VoicePro sur Internal Word Clock ou Digital In 38 Clock Rate Lorsque Clock Master est r gl sur Internal le param tre Clock Rate d termine la fr quence d chantillonnage en fonction de la valeur du param tre Clock Mode Si le param tre Clock Master est r gl sur Digital ou External le param tre Clock Rate d termine la fr quence d chantillonnage cible sur laque
63. de sc ne INFOQUICUON recorra co pa 35 CONNEXIONS D aa nan onu de 39 Remarques sur le VoicePro sur sc ne 39 Optimisation de la latence 36 R glages MIDI et Live 36 TC Helicon 6710 Bertram Plc Victoria BC Canada info tc helicon com Section 1 Introduction Bienvenue Enregistrement du VoicePro Assistance technique Section 2 Mise en oeuvre Description de la face avant Section 6 D tail des param tres HOME ee 37 A E ss ege 38 y a E vene nues eee at ee ese eee 42 A eee eet See eee ee 43 HARMONY 2 42322 ee Read 43 MUENTE voe ha 48 TRANSDUCER ode edad a seeded egy bends 50 o AA 50 DYNAMICS Lier ini pios pi eri 52 lO ee ee ee ee ee ee 53 TUES wey ie eae Heo a eee eee es 55 PUGH 23526 beers en CR eee 56 IMFOUCUO N seria aora ne do 65 Techniques Non Hybrid 65 Compr hension des param tres Hybrid M 66 Travail sur les intervalles faibles 66 Transpositions importantes vers le haut 66 Transpositions importantes vers le bas 66 mulation d autres algorithmes 67 Section 7 Harmonie et justesse Harmonie 69 Harmonie diatonique et chromatique 71 JUSTOSSO L 4 Brassdecsthai erriteer es 71 Section 8 Annexes D tails d applications 73 Impl mentation MIDI configurable
64. der nos instruments C est comme ceci que les synth tiseurs sont accord s L accordage Just conserve les rapports relatifs entre les hauteurs ce qui cr e des harmonies parfaites L accordage Just sonne de fa on naturelle dans la majorit des cas Paccordage Barbershop diff re du mode Just en mode par accord Chord et il est pr vu pour les applications a cappella Hold Ce param tre active la fonction Harmony Hold Lorsqu il est r gl sur On la fonction Harmony Hold g le les voix harmonis es tout en vous permettant de continuer chanter librement Lorsque vous sauvegardez un Preset ce param tre est sauvegard avec la valeur Off Hold Release D finit un temps de Fade out pour la fonction Hold lorsque vous revenez la valeur Off Attack Release disponible en modes Chord et Notes Le mode Attack d finit l enveloppe d attaque et de r tablissement des voix d harmonisation L utilisation de ces param tres peut rendre le d but et la fin des notes harmonis es plus naturelles Cette fonction fonctionnne lorsque Latch est r gl sur Off et que vous utilisez le MIDI Latch disponible en modes Chord et Notes Lorsque la fonction est activ e le dernier accord reste actif m me lorsque les notes sont rel ch es Lorsque la fonction est d sactiv e l harmonie s arr te lorsque vous rel chez les notes MIDI Root Chord disponible en mode Chord Utilisez ces param tres pour d finir la tonique de l
65. des L affichage du bloc Pitch varie selon le mode Cette page contient galement les param tres du son de la transposition Modeling Optimization Pour tre compatible avec la transposition de type Instrumentale le param tre Modeling Optimization peut tre d sactiv Dans cet tat les transitions peuvent devenir audibles lorsque vous d sactivez certains blocs Character Ceci dit dans cet tat les sons de transposition INstrumentale peuvent tre utilis s pour les transpositions normes utilis es dans les effets sp ciaux ll peut tre galement utile de d sactiver l optimisation de mod lisation lorsque vous utilisez de l g res transpositions comme par exemple dans le cas des applications de correction Formant Correct Amount Les formants affectent le caract re naturel d une transposition Dans le VoicePro vous pouvez modifier les formants et la hauteur de la voix s par ment Le r glage Formant Correction Amt d termine le niveau de correction transposition des formants Avec la valeur 0 les formants sont transpos s avec la hauteur comme c est le cas avec les instruments Avec la valeur 100 les formants ne sont pas transpos s comme un Pitch Shifter PSOLA Avec la valeur Auto le niveau de correction des formants est appliqu de la fa on la plus optimale et la plus naturelle en fonction de la transposition appliqu e la VOIX Formant Offset Vous pouvez monter la structure des formants de la voix p
66. due et donne un fini aux chants auquel le public s est habitu Le VoicePro traite la hauteur de fa on ind celable et vous permet d obtenir des chants d une qualit exceptionnelle La correction de la hauteur d un chant doit rester naturelle cette fin vous devez fournir certaines informations Pour commencer vous devez avoir un chant le meilleur possible Une fois que vous avez le meilleur chant possible vous pouvez appliquer un m lange subtile de correction automatique et de correction manuelle avec le VoicePro Il y a trois fa ons de corriger la hauteur avec le VoicePro e Correction automatique base de gamme e Correction automatique base de gamme avec corrections temporaires forc es par MIDI e Mode MIDI manuel En mode par gamme Scale vous devez donner la gamme et la tonalit du morceau Pour de nombreux styles musicaux la tonalit reste la m me dans la totalit du morceau Pour les notes qui sortent de la gamme accidents il est conseill d utiliser le MIDI Appuyez sur les touches d un clavier MIDI pour modifier manuellement la hauteur des notes du chant et utilisez le mode automatique sur les notes de la gamme Si la m me note est toujours mal corrig e vers une note involontaire ou si elle n est jamais corrig e cr ez une gamme sp cifique ou ditez l une des gammes d usine Si vous souhaitez ne corriger que quelques notes vous pouvez d sactiver le mode automatique par gamme et utiliser
67. e La banque usine de 250 Presets d file en premier puis vient ensuite la banque utilisateur Le param tre Preset Change de la page UTILITY System d termine si les Presets sont charg s instantan ment ou juste pour leur pr visualisation et leur pr s lection Lors du chargement d un nouveau Preset la page Home s affiche et la touche Home s allume Recherche de Presets avec le Browser F130 Octave Up Group F131 Octave Up Group F132 Octave Up amp Down Group Fl 3 Sloppy Joes F174 Deep Man F175 Growl Double F32 Big Double F35 Octave Double F57 1st and 2nd Take Foe Silky Double F129 Octave Down Group Harmony Transduce Time ultra Dynamics EL Characte Doubling Factory Le navigateur Browser vous permet de r duire le champ de recherche des Presets en fonction dse filtres par application que vous pouvez s lectionner Ceci est tres utile lorsque vous savez que le processeur contient 500 Presets Appuyez sur la touche Browser depuis n importe quelle page La moiti sup rieure de l cran affiche les Presets r pondant au crit re de recherche affich sur la ligne du 19 Section 2 Mise en oeuvre bas de l cran Utilisez les boutons Soft Knobs pour sp cifier les crit res de recherche comme suit e Source Filter Vous permet de s lectionner si vous souhaitez afficher les Presets de musique ou de dialogue uniquement Lorsque la valeur est All le filtre Source
68. e soit corrig e sur sa valeur cible Avec une valeur plus faible vous aidez le VoicePro choisir la note de correction Les valeurs lev es peuvent parfois servir lorsque vous utilisez une gamme sp cifique une seule note pour corriger une note tr s fausse Amount Ce param tre contr le musicalement la correction de hauteur appliqu e la note d entr e La valeur varie avec l cart de justesse de la note Root Scale Faites correspondre les param tres Key et Scale en fonction de la m lodie en cours de correction La tonalit Key et la gamme Scale d terminent les notes de r f rence du correcteur de hauteur Cr ez une gamme sp cifique pour les corrections plus complexes ou d une seule note 57 Section 6 D tail des param tres PITCH Pitch Shift Mode Pitch shite IH OUT Ps zT w ot a A F al Le mode de transposition Pitch Shift permet des transposi tions fixes en demi tons et en centi mes Vous pouvez aussi utiliser le MIDI pour modifier manuellement les lignes melodiques ou pour cr er une voix harmonis e Coarse Fine Shift Le parametre Coarse transpose les notes vers le haut ou vers le bas sur une plage de 48 demi tons Le parametre Fine transpose la hauteur par rapport au parametre Coarse de 99 centiemes Chaque demi ton comprend 100 centiemes Portamento Lorsque les notes MIDI sont utilis es pour contr ler la transposition le param tre Portamento d termine l
69. e sur Singing et le filtre Application sur Harmony Notes ACH puis s lectionnez un Preset avec la molette et la touche Ok 3 Appuyez sur la touche Play du s quenceur pendant la lecture de la piste de chant ou pendant que vous chantez en temps r el sur les pistes MIDI Mode de notes sur 4 canaux Notes 4 Channel La meilleure fa on d utiliser ce mode d harmonisation consiste utiliser un s quenceur MIDI Audio pour transmettre les pistes MIDI et audio synchronis es au VoicePro Tout d abord enregistrez ou importez une piste de chant dans le s quenceur puis jouez un maximum de 4 parties d harmonisation diff rentes sur des canaux MIDI s par s en synchronisation avec le chant Section 3 Applications musicales Cr ation d harmonie avec un Preset de mode par accord 1 Connectez la sortie d un clavier MIDI au VoicePro consultez la section Utility pour les d tails sur le MIDI FG F117 One With Even More F118 Twa For The show Proc F119 Gospel Trio Proc F120 Foursome Proc F121 Foursome Verb F122 Twozome Verb Fes Two For The Show Pod Gospel Trio Fes Awesome Foursome Far Flock Of Angels Fee Chord Bass voice Transduce Time Fitch Dynamics Et Characte Harman Chord 2 Affichez le Browser et r glez le filtre Source sur Singing et le filtre Application sur Harmony Chord puis s lectionnez un Preset avec la molette Appuyez sur OK 3 Jou
70. e la qualit de la variation temporelle Lorsque UV Mod est r gl sur 100 tous les sons subissent un Time Stretch Ceci peut donner un son qui n est pas naturel Une valeur de param tre UV Mod inf rieure 20 peut permettre d obtenir des r sultats plus naturels Ceci dit lorsque le param tre UV Mod est inf rieur a 100 la vitesse de lecture n est pas pr cise car aucun Time Stretch n est appliqu sur les signaux qui ne sont pas des voix 32 Traitement d une voix avec les fonctions EQ Dynamics et Character Le VoicePro dispose de deux jeux de processeurs ind pendants identiques d galisation et de traitement de la dynamique Le premier jeu est ins r dans le trajet des voix harmonis es uniquement L autre jeu est ins r avant que le signal d entr e ne soit s par entre les trajets Dry Lead et VirtuaLead De plus le bloc Spectral de la section Character est galement un outil efficace pour traiter les chants Quel que soit le trajet o vous ins rez ces blocs les r glages sont les m mes EQ e Fr quence coupe bas e Gain et fr quence Baxendall grave e Gain fr quence et largeur de bande Mid 1 e Gain fr quence et largeur de bande Mid 2 e Gain et fr quence Baxendall aigu Dynamics e Seuil Threshold e Taux Ratio e R tablissement Release e Compensation du niveau de sortie Makeup e Pente Knee e Mode De Ess e Niveau Amount e Fr quence Frequency Bien que d a
71. e seuil de d clenchement de la compression en fonction du niveau en entr e Le param tre Ratio d termine la r duction de gain appliqu e lorsque le signal d passe le seuil Threshold Make up Output Gain Lorsque le mode s lectionn est le mode Compress le gain de sortie Makeup est r gl automatiquement Ceci dit vous pouvez r gler un d calage avec le param tre Make up Gain Lorsque le mode s lectionn est le mode Comp Limit le niveau de sortie est r glable avec le param tre Output Gain Attack Release Dans les deux modes le param tre de r tablissement Release d termine la vitesse laquelle le compresseur cesse la r duction de gain En mode Comp Limit le param tre Attack d termine la vitesse laquelle le compresseur commence traiter le signal une fois que le niveau d entr e passe au dessus du seuil Du fait du mode de pente Knee variable en mode Compress vous ne disposez pas de param tre Attack Section 6 D tail des param tres Knee En mode Compress vous disposez de deux modes de pentes Knee Avec le mode Hard le taux de compression est imm diatement appliqu lorsque seuil est franchi En mode Soft la compression est appliqu e de facon progressive autour du seuil Le mode Soft est id al pour obtenir un son de compression douce Insert Path Le compresseur peut tre ins r Pr EQ ou Post EQ La valeur Pr EQ est utile pour placer la compression sur certai
72. e soci t cr e au d but du 21 me si cle par TC Group Danemark et IVL Technologies Ltd Canada TC Helicon a t cr car nous estimons que le plus bel instrument au monde est la voix Par cons quent tout ce que fait TC Helicon est li cet instrument TC Helicon essaye de cr er un monde permettant aux professionnels qui travaillent sur la voix d obtenir les meilleurs r sultats et de repousser les possibilit s offertes par la voix La mission de la soci t r side dans cette phrase ll est temps que quelqu un fournisse des outils et des solutions adapt es la voix TC Helicon r volutionne la voix en offrant des outils et des solutions pour les professionnels qui travaillent avec la voix humaine qu elle soit parl e ou chant e Nos clients comprennent les meilleurs chanteurs au monde les meilleurs producteurs les plus grandes soci t s de radiodiffusion et les meilleurs ing nieurs du son au monde Appr ciez L quipe TC Helicon Section 1 Introduction Enregistrement du VoicePro Il y a deux fa ons d enregistrer le VoicePro e Internet Consultez le site www tc helicon com VoicePro et cliquez sur Product Registration dans la colonne de gauche e Par courrier Remplissez et envoyez la carte d enregistrement fournie avec le produit Assistance Si vous rencontrez des difficult s techniques TC Helicon sera heureux de vous aider Vous pouvez b n ficier de cette assistance de diver
73. e temps en millisecondes pour atteindre une note MIDI MIDI Latch Lorsque la fonction est activ e la derni re note MIDI transmise au Pitch Shifter est utilis e jusqu la r ception d une nouvelle note Ceci permet la cr ation de voix de robot monotone en d clenchant une note MIDI avec la fonction Latch activ e MIDI Smoothing D termine le taux d application des nuances du signal d entr e sur le signal transpos 58 PITCH Pitch Freestyle Mode Pitch Freestyle IH OUT ER INPUT D A E _ Turn for Control 30 cents La fonction Pitch Freestyle est parfaite pour cr er des transpositions dans les applications non musicales comme les dialogues Shift Delta Sensitivity Les param tres Shift Delta et Sensitivity fonctionnent ensemble Le param tre Sensitivity d termine la transposition en centi mes pour chaque valeur Delta Si la sensibilit Sensitivity est r gl e sur 20 centi mes chaque clic du param tre Delta transpose vers le haut ou vers le bas de 20 centi mes Pour les variations subtiles r glez la sensibilit sur moins de 25 centi mes Pour les effets pouss s essayez les valeurs sup rieures 50 centi mes Reset Trigger Shift Les param tres Reset permettent d initialiser la hauteur de la note d entr e sur une valeur d finie Le param tre Reset Shift d finit la hauteur en demi tons de transposition de la voix d entr e lorsque vous tournez le bouton du pa
74. e votre mixage En 88 2 ou 96 kHz r glez Rate Mode sur Double Rate 3 R glez le param tre Clock Master sur External Le VoicePro d rive alors son horloge de l entr e num rique Pour obtenir la meilleure r jection de Jitter possible le VoicePro utilise un algorithme de d tection d horloge troit Pour d tecter la vitesse d horloge externe l horloge du VoicePro doit se situer dans la m me plage de valeurs Certaines cartes son avec E S num riques n acceptent un signal num rique que si elles sont configur es en esclave c est dire qu elles d rivent leur horloge de leur entr e num rique Dans ce cas vous devez connecter au moins l une des sorties num riques la carte son et r gler le param tre Clock Master sur Internal 12 Les afficheurs Left Right sont pour les sorties analogiques Il peut y avoir une l g re diff rence entre le niveau Digital Out et celui affich Param tre Digital Multi Out Mode Les sorties num riques 1 et 2 portent toujours le mixage st r o Les canaux 3 8 peuvent tre configur s selon trois modes Off Dans ce mode les canaux de sortie num rique 3 8 sont d sactiv s Voices Harm Dry Vlead Route les voies d harmonisation 1 4 vers les canaux 3 6 le chant non trait au canal 7 et la sortie VirtuaLead au canal 8 Blocks Harm FX Lead Route l harmonie st r o aux canaux 3 et 4 le m lange st r o du chant non trait e
75. er les harmonies Ces harmonies sont plus dynamiques que les harmonies par accord Il se peut que vous ayez cr er une gamme sp cifique Mode Chord En mode par accord les harmonies utilisent les informations d accords pour cr er des harmonies sur le chant en entr e Les accords sont d tect s en temps r el par MIDI ou avec le param tre Root Chord Mode Notes amp Notes 4ch Dans ce mode vous transmettez au VoicePro des notes MIDI pour d terminer la hauteur des voix de l harmonie Lorsque Notes 4ch est s lectionn chaque voix d harmonie est assign e un canal MIDI Lorsque Notes est s lectionn un seul canal MIDI contr le les 4 voix harmonis es Key amp Scale disponible en mode Scale Utilisez ces param tres pour d finir la tonique de la gamme Key et le type de la gamme La gamme d finit la fa on dont les voix harmonis es r agissent la hauteur du signal d entr e Les gammes disponibles sont Major Minor 1 2 et 3 Dans certains cas vous devrez cr er une gamme sp cifique dans la page Scale Bend Range Ce param tre d termine la plage de transposition du Pitch Bend MIDI sur la voix 43 Section 6 D tail des param tres Tuning Le VoicePro offre trois options d accordage Ces options sont sans effet en mode Notes L accordage Equal utilise une approximation d accordage de chaque note permettant de passer facilement d une tonalit une autre sans avoir r accor
76. ermettre l artiste d couter en temps r el les effets Character Pitch amp Time et les Presets d effets sp ciaux permet d obtenir une cr ativit extr me Cette section offre des instructions pas pas pour obtenir des r sultats rapides et cr atifs sur les applications de dialogue avec le VoicePro Cette section couvre e La modification du caract re de la voix e La cr ation d un son de t l phone de radio ou autre e La cr ation d une voix grave e La modification de la position des mots dans le temps e Le traitement d une voix par les fonctions EQ Dynamics et Character e Les effets sp ciaux appliqu s aux dialogues Modification du caractere d une voix Chaque voix humaine poss de sa propre signature sonore son propre caract re Les artistes de doublages qui ont du talent peuvent cr er plusieurs voix La modification du caract re de la voix vous permet de repousser les possibilit s qui s offrent vous Avant de modifier le caract re d une voix vous devez vous demander si vous souhaitez am liorer la voix ou la transformer Les am liorations pr servent le caract re initial de la voix et ajoutent des subtilit s En g n ral l am lioration utilise moins d effet Character et des transpositions inf rieures a 2 demi tons Le param tre Amount des blocs Character sont en g n ral r gl s sur l unit Unity ou moins Les transformations modifient la voix initiale de fa on sensible
77. essus de la note d entr e Pan Chaque voix d harmonisation peut tre plac e dans le panoramique st r o L largissement des harmonies dans le champ st r o permet de dissocier les harmonies du chant Lead ce qui g n re des harmonies plus naturelles Section 6 D tail des param tres Gender Ce param tre modifie les formants le genre des voix d harmonisation Utilisez ce param tre pour modifier le caract re d une voix de 50 personne de grande taille avec une voix basse 0 pas de changement 50 voix de souris extra terrestre Gammes personnalis es en mode de gamme Scales Param tres Note Source input Note Les param tres Note Source et Input Note sont utilis s pour cr er des gammes sp cifiques Lorsque le param tre Note Source est r gl sur Manual la valeur Input Note peut tre r gl e sur n importe quelle note de la gamme Lorsque Note Source est r gl sur Sung la valeur Input Note est d finie par la note chant e en entr e Output Note Utilisez ces param tres pour d finir la note de sortie souhait e pour chaque voix d harmonie en fonction de la note d entr e Pour cr er une gamme complexe v rifiez que toutes les notes de sorties Output Notes soient assign es chaque note d entr e Input Note HARMONY Humanize A HIDI fo oeo Major 1 Groupi La page HARMONY Humanize offre un contr le g n ral et d taill des voix harmonis es La fonction Humanize permet
78. est d sactiv e Application Filter Vous permet de s lectionner si vous souhaitez afficher les Presets de correction de hauteur ou de doublage par exemple e Type Filter Le crit re final r duit le champ de recherche la banque usine uniquement la banque utilisateur uniquement ou aux deux banques par ordre alphab tique et non par ordre num rique Consultez la description d taill e des applications dans les annexes pour obtenir de plus amples d tails sur les applications dition des Presets SOFT KNOBS OIOIOIO Une fois qu un Preset est charg dans la page Home les quatre boutons Soft Knobs permettent l acc s la plupart des param tres les plus utiles de chaque Preset La valeur de ces param tres peut tre dit e et sauvegard e EDIT Si vous souhaitez diter un Preset plus en d tail vous pouvez appuyer sur l une des touches des zones Effects et VirtuaLead pour acc der d autres param tres Ceci affiche la page Edit dans laquelle vous pouvez vous d placer avec les fl ches Gauche Droite Il y a plus de 300 param tres ditables Lorsque vous avez rep r une page Edit vous pouvez s lectionner les rang es d dition avec les fl ches Haut Bas ou avec la molette La barre de d filement en bas droite indique s il y a plus de pages d dition sous ce qui est visible et o vous tes dans la liste Les boutons Soft Knobs vous permettent d diter les valeurs affich e
79. ez des accords de deux notes ou plus sur le clavier pendant que vous chantez Harmony Pelult F singing Cr ation d harmonie avec un Preset de mode par gammes Fay Two Part Harmony F107 Scale 3rd Down Group F102 Scale Add One F106 Scale 6th Down Group F103 Scale Add One Process F109 Scale Add Three F104 Scale Add Two F110 Scale Add Four F105 Scale Add 2 Proces F106 Scale Srd Up Group F111 Scale Add 3 Proc F112 Scale Add 4 Proc Transduce Time Pitch Dynamics Jl Characte Harmony Scale Harmony Multi F x singing 1 Affichez le Browser et r glez le filtre Source sur Singing et le filtre Application sur Harmony Scale puis s lectionnez un Preset avec la molette Appuyez sur OK 2 Utilisez les boutons Edit pour s lectionner la gamme et la tonalit de la piste de chant Astuce sur le mode par gamme Parfois vous pouvez utiliser le premier ou le dernier accord du morceau pour d terminer la tonalit et la gamme du morceau par exemple un Sol majeur Vous pouvez essayer les gammes majeures et mineures relatives du VoicePro sur le morceau Si aucune gamme ou tonalit ne semble correspondre au morceau vous pouvez cr er une gamme sp cifique ou vous pouvez utiliser les Presets contr l s par MIDI bas s sur les modes d harmonisation par notes et par accords Cr ation d une harmonisation avec un Preset Shift F128 F226 Going Down F227 Oc
80. ffectent le naturel de la transposition Dans le VoicePro les formants et la hauteur peuvent tre transpos s s par ment Le param tre Formant Correction Amt d termine le taux de correction transposition des formants Avec la valeur 0 les formants sont transpos s comme dans le cas de la transposition Instrumentale Lorsque la valeur est r gl e sur 100 les formants ne sont pas transpos s comme dans le cas de la transposition PSOLA Avec la valeur Auto la correction des formants varie en fonction de la transposition pour rester naturelle Formant Offset La structure globale des formants de la voix peut tre d plac e vers le haut pour obtenir une voix plus f minine ou vers le bas pour obtenir une voix plus masculine Ce r glage modifie les formants ind pendamment de la transposition UV Shift Attenuation Ce param tre permet d att nuer les signaux non articul s sibilances lors de la transposition L effet se remarque plus sur les transpositions importantes UV Shift Amount Ce param tre d termine le taux de transposition des sons non articul s par rapport la voix articul e Avec une valeur de 100 l algorithme transpose les sons non articul s de la m me valeur que les signaux articul s Avec la valeur 0 l algorithme ne transpose pas les sections non articul es quelle que soit la transposition appliqu e aux signaux articul s Les valeurs interm diaires permettent de doser la transposition des signau
81. ge bande En r glant les param tres High et Low Cut vous pouvez adapter la r ponse en fr quence du bruit en fonction de celle de l appareil Buzz Level Le bruit Buzz est en g n ral celui associ aux amplificateurs guitare Hum Level Power Freq Les ronflements sont en g n ral le r sultat de probl mes de mises la masse d fectueuses dans le trajet audio L fr quence du ronflement est affect e par la fr quence du secteur Par cons quent 60 Hz mule le ronflement en Am rique du nord et au Japon et 50 Hz mule le ronflement de la plupart des autres pays 50 MATRIX Blocks ETES Harman Compressor picos il Inserts IGM Harmony Multi F x Transducer Transducer RE Et Pitch Resonance Spectral Vibrato Breath rou La plage MATRIX Block permet un acc s rapide pour activer d sactiver les blocs du VoicePro Modeling Time Inflection Utilisez les fl ches Haut et Bas pour s lectionner l une de cing lignes Les quatre boutons Soft Knobs activent d sactivent les blocs de la ligne s lectionn e Pour vous faciliter le travail vous pouvez activer d sactiver n importe quel bloc dans la page d dition avec la touche OK Les blocs Harmony Compressor De ess et EQ ne sont disponibles que lorsque la fonction Harmony est activ e Section 6 D tail des param tres MATRIX Edit Assign Edit Assign IH OUT BLOCK OFF m an Multi Decay Time
82. hants parfaits sur sc ne Notez que le chant corrig peut g ner le chanteur dans les retours Si c est le cas vous pouvez diriger le signal non corrig vers les retours et le signal corrig vers la fa ade De plus chaque morceau utilise en g n ral une tonalit diff rente que vous pouvez sauvegarder dans des Presets et que le musicien ou le technicien peut charger e L utilisation des quatre voix harmonis es du VoicePro pour l harmonisation et le doublage peut s av rer tr s efficace sur sc ne Que les harmonies soient contr l es par un clavier MIDI ou en chargeant des Presets d harmonisation automatique par gamme pour chaque morceau m me une seule voix d harmonisation du VoicePro peut sensiblement am liorer votre prestation e Le traitement de la dynamique et l galisation sont en g n ral assur s par la console de fa ade mais le chanteur peut utiliser le VoicePro sur sc ne cette fin Notez que ces effets peuvent augmenter les risques de Larsen dans les retours e Les transformations vocales peuvent cr er des effets impressionnants sur sc ne en paississant les voix ou en ajoutant des effets de respiration quand vous en avez besoin e Les effets de distorsion et de megaphone sont souvent utilis s et sont facilement cr s sur sc ne avec le VoicePro Attention aux probl mes de Larsen dans les retours e Les effets de r verb ration de modulation et de d lai conviennent parfaitement aux situations de
83. haque l ment poss de sa propre page Band Shape Distortion et Noise La page principale Main regroupe les r glages globaux du son Transducer Style Le style Transducer est essentiellement un Preset pour le bloc Le style regroupe tous les param tres Transducer de toutes les pages Input Output Gain Les gains Input et Output du Transducer sont tr s importants dans le son obtenu Par exemple dans le cas d une personne qui parle doucement dans un t l phone avec le volume mont Ceci n cessite un dosage de ces r glages pour muler le son correct d un Transducer sp cifique Les param tres Distortion Amount Overall Noise Level et Band Shape Enable permettent l acc s aux param tres les plus importants des autres pages du bloc Transducer Routing Il y a 3 possibilit s de routage dans le bloc Transducer VirtuaLead Only Harmony Only Stereo Output TRANSDUCER Band Shape La section Band Shape est quip e de filtres permettant d muler la bande passante et les resonances associ es avec divers types de transducteurs De plus le parametre Frequency Fading induit des anomalies de r ception Low High Cut Utilisez les filtres pour reproduire les limitations de la bande passante des t l phones ou radios Le filtrage est appliqu avant le bloc distorsion Distortion 49 Section 6 D tail des param tres Presence Gain Freq BW Filtre param trique standard permettant de mettre en avant la
84. he Character et en utilisant les fl ches 5 Utilisez Edit 1 pour couter divers styles de Resonance Montez ou baissez le param tre Amount pour am liorer ou transformer la voix Si un effet de style Resonance ne semble pas CUE sur une voix sp cifique modifiez la fr quence Frequency Shift vers le haut ou vers le bas pour optimiser le style Optimisation de l quilibre spectral d un caractere Parfois lorsqu une r sonance est appliqu e une voix vous devez compenser la r ponse spectrale Vous saurez quand modifier le r glage lorsque vous sentirez le besoin d galiser Proc dez comme suit 1 Chargez un Preset Character et d sactivez tous les blocs sauf les blocs Resonance et Spectral 2 Affichez la page Character Spectral en appuyant sur la touche Character et en utilisant les fl ches 3 Utilisez Edit 1 pour couter divers styles Spectral Utilisez le param tre Frequency Shift pour adapter le style la voix Essayez de monter ou de diminuer le param tre Amount Ajouter un caract re r peux ou rocailleux la voix Si la voix est d j r peuse ou rocailleuse les blocs Breath ou Growl peuvent accentuer cet effet 1 Chargez un Preset Character et d sactivez tous les blocs sauf le bloc Growl 2 Afficher la page Character Growl en appuyant sur la touche Character et en utilisant les fl ches 3 Utilisez Edit 1 pour couter les styles Growl Essayez de modifier les param tres Amplitude et Edge
85. i tons ce qui fait qu il y a une seule gamme chromatique mais 12 de chaque gamme diatonique majeure mineure etc Do majeur Do majeur R majeur etc Tout le monde con na t la c l bre gamme diatonique Do R Mi Fa Sol La Si Do C est ce qui fait que les harmonies bas es sur la gamme diatonique sonnent de fa on correcte Que sont les harmonies Les harmonies de la gamme diatonique ne peuvent utiliser que les notes prises dans une gamme ou un accord s lec tionn Ainsi une harmonisation la Tierce sup rieure varie entre 3 et 4 demi tons au dessus de la note de d part alors que l harmonisation chromatique force l intervalle d exacte ment 4 demi tons une tierce majeure au dessus de chaque note Pour r sumer nous disposons de trois modes d har monisation diff rents utilisant les gammes chromatique ou diatoniques Le mode Shifting qui utilise la gamme chromatique de 12 demi tons utilise des intervalles d harmonisation fixes j CI il gt PO nn DL TS gt O nn A AU A gt EX AA cp Ss 0 Le mode par accords qui utilise la tonique la tierce la quinte et parfois la septieme des gammes diatoniques cal cule l harmonisation sur la note la plus proche dans l ac cord Le mode par gammes qui utilise une seule gamme dia tonique calcule l harmonie sur la note la plus proche dans la gamme Th orie mise part la meilleure fa on consiste essayer tous les modes d harmonis
86. ial FX Miulti F x speaking 1 Affichez le Browser et r glez le filtre Source sur Speaking et le filtre Application sur Special FX puis s lectionnez un Preset avec la molette et appuyez sur OK Astuces sur la cr ation de Presets d effets sp ciaux e Mixage Essayez la position Pre pour les d parts d effets et d sactivez les signaux Dry VirtuaLead et Harmony e FX Routing Essayez de router un signal de d part d effets dans le Mod Routez ensuite le uMod dans le Delay et le Delay dans le bloc Reverb e Bruit modul S lectionnez un style Transducer Noise R glez le routage sur VirtuaLead R glez ensuite le signal de d part VirtuaLead Mod sur Pre et r glez le niveau VirtuaLead sur Off e Harmonies Cr ez une gamme sp ciale en mode Scale dans laquelle chaque note est assign e la m me note Ceci cr e des voix monophoniques int ressantes 33 34 Section 3 Applications musicales Introduction Bien que le VoicePro soit un excellent outil de studio il peut galement tre utilis pour cr er des effets m morables sur les chants sur sc ne Tous les groupes qui utilisent la voix humaine peuvent b n ficier du VoicePro les One man Show les duos les groupes de Rock et les acteurs de th tre Cette section est plus une introduction aux applications de sc ne qu une discussion d taill e Vous trouverez le d tail des param tres dans la section cor
87. ies Left et Right Ces sorties transmettent toujours un mixage st r o analogique 4 Entr e sortie num rique AES EBU L entr e num rique et la sortie multicanale est disponible sous la forme d un connecteur DB 25 Utilisez le c ble adaptateur fourni ou un c ble DB 25 standard pour que le VoicePro re oive des signaux d entr es s par s de chant et auxiliaire Les huit sorties num riques sont configurables dans l onglet Utlity I O Les sorties num riques 1 et 2 sont fixes avec le signal du mixage g n ral st r o 5 Wordclock Utilisez un c ble BNC standard pour synchroniser le VoicePro une horloge Wordclock externe 6 Ethernet Vous pouvez utiliser le port Ethernet pour faciliter la mise jour logicielle du processeur 7 MIDI IN OUT En connectant le VoicePro un ordinateur MIDI vous pouvez utiliser l ordinateur pour diter automatiser etc le processeur Vous pouvez galement connecter un clavier MIDI pour s lectionner en temps r el les r glages d harmonisation et de transposition 8 RS 232 Pas disponible pour l instant 9 Power Le VoicePro est quip d une alimentation d coupage permettant de l utiliser dans le mode entier 10 Section 2 Mise en oeuvre Connexions audio Le VoicePro vous permet de travailler avec des E S analogiques ou num riques Cette section d crit comment configurer les entr es et les sorties Lorsque vous avez d cid si vous souhaitez travailler en
88. isation la Tierce sup rieure pour entendre la diff rence Le tableau suivant donne la Tierce et la Quinte sup rieures pour illustrer les diff rences entre les six diff rentes gammes nc signifie aucun changement dans le sens o la voix harmonis e conserve sa hauteur jusqu ce que le chant principal passe une note non nc nc Chant Tierce sup Quinte sup O gt nu wo Im O gt in mo 10 Tierce sup Quinte sup B HH nc n o o 5 5 O O nc b z a A nc Tierce sup Quinte sup nc TOIT UITOl ex Tierce sup Quinte sup ex 5 O ex ex FEEL ex dau ex ex Tierce sup Quinte sup 10 ex ex Tierce sup Quinte sup O MIO MIO MIO MIO MIO Mm OPO gt oM 10 A nc nc quivalences entre notation fran aise et notation internationale C Do D R E Mi F Fa G Sol A La B Si 70 Section 8 Harmonie et justesse Harmonie diatonique et chromatique Nous avons qualifi les harmonies par accords et par gammes de diatoniques et les harmonies du mode Shift de chromatique qu est ce cela signifie Regardez le clavier d un piano Entre le Do central et le Do suivant vous avez 12 touches 7 touches blanches et 5 touches noires Chacune de ces touches sont espac es d un demi ton soit un total de 12 demi tons Contrairement la gamme dia tonique la gamme chromatique utilise les douze dem
89. l est possible d obtenir des modifications de caract re extr mement naturelles en utilisant les divers styles de vibrato Ceux ci ont en effet t cr s apr s avoir tudi en d tail les voix de nombreux chanteurs Lorsque vous changer de style de vibrato l effet ne change que lors du d clenchement du nouveau style 24 Inflection Vibrato MAA je IH OUT i TE 10 0 Seconds 0 00 Amount 1 Suivez les instructions de la section Chargement d un Preset de caract re 2 Utilisez la page Matrix Blocks pour d sactiver tous les blocs sauf le bloc Breath Le bloc Breath peut tre utilis pour cr er le son intimiste du souffle du chanteur Avec un r glage extr me le bloc Breath peut transformer un chant normal en chuchotement Vous disposez de diff rents styles de souffle Breath pour correspondre exactement ce que vous recherchez Utilisation du bloc Growl Amount seconds 0 0 1 Suivez les instructions de la section Chargement d un Preset de caract re 2 Utilisez la page Matrix Blocks pour d sactiver tous les blocs sauf le bloc Growl L effet Growl ajoute un caract re rocailleux la voix la mani re de Louis Armstrong et de Bob Seger Bien qu il soit simple de param trer un Preset avec l effet Growl il est pr f rable de l utiliser avec le chanteur qui coute l effet pendant qu il chante Ceci permet au chanteur de moduler le volume de sa voix pour d
90. le bloc Transducer avec les blocs Reverbs Delays etc S lection du style Transducer et modification du son 1 Chargez un Preset Transducer et d sactivez tous les blocs sauf le bloc Transducer 2 Affichez la page Transducer Transducer en appuyant sur la touche Transducer et en utilisant les fl ches 3 Utilisez Edit 1 pour couter divers styles Transducer Il est normal que les niveaux varient d un style l autre 4 Pour augmenter ou r duire le bruit dans le style utilisez le param tre Overall Noise Amout 5 Pour ajouter ou r duire la distorsion dans le Style utilisez le param tre Distortion Amount Section 4 Applications de dialogues et de discours Cr ation d une voix grave Les voix de monstres ou d extra terrestres dans les dessins anim s sont souvent cr es en transposant beaucoup les voix vers le bas Proc dez comme suit pour transposer vers le bas et r gler la qualit 1 Affichez la page Browser en appuyant sur la touche Browser 2 Utilisez Edit 1 et 2 pour r gler le filtre Source sur Speaking et le filtre Application sur Pitch amp Time 3 Avec la molette ou les fl ches s lectionnez le Preset Large Down Shift 4 Lorsque vous avez s lectionn le Preset appuyez sur la touche OK pour le charger 5 Affichez la page Pitch Pitch Shift en appuyant sur la touche Pitch et en utilisant les fl ches 6 R glez le param tre Coarse Shift sur la valeur de transposition souhait e
91. le bouton Soft Knob du param tre Reset dans n importe quel sens pour reprendre la lecture initiale Pour acc l rer et ralentir le phras vocal 1 Suivez les tapes 1 2 ci dessus 2 R glez la position du Reset sur Middle et s lectionnez le param tre Reset 3 Tournez le bouton Playback Rate vers la gauche pour ralentir la lecture et vers la droite pour l acc l rer 5 Tournez le bouton Soft Knob du param tre Reset dans n importe quel sens pour reprendre la lecture initiale Lorsque la position Reset Position est r gl e sur Middle configurez votre station d enregistrement sur un retard de 2 500 ms de compensation de d lai pour rester synchronis Section 3 Applications musicales Modification du caract re vocal Dans le VoicePro le caract re correspond aux effets g n raux d un groupe de blocs accessibles par la touche Character e Resonance e Spectral e Inflection e Vibrato e Breath e Growl Comme le nom l indique le nom sugg re un nouveau caract re vocal appliqu une voix Vous pouvez paissir un chant sans galisation produire des voix d enfants pour les dessins anim s cr er des effets de chorales ou de duos etc Nous aborderons les diff rentes applications possibles avec chaque bloc Chaque bloc de caract re peut tre utilis ind pendamment ou en groupes dans un Preset Les Presets d usine ont t cr s avec divers groupes de blocs comme point de d part
92. lle le VoicePro doit se verrouiller Master Output Level D termine le niveau de sortie st r o des sorties st r o analogiques et de canaux num riques 1 et 2 Section 6 D tail des param tres UTILITY System WO En Latency Version Numbers Dry Lead Preset PRESTO cer ER VirtuaLead JE HARM EUN cer CN Harmony WE GARM ER al Cette page configure les fonctions du Bypass de la latence et des changements de Preset Voici la description de ces parametres Bypass Mode Ce param tre configure la fonction de la touche Bypass II y a quatre options Default bypasse tous les traitements du VoicePro Le signal Dry Lead est route vers les sorties gauche et droite Default with EQ amp Comp est identique au mode Default mais les traitements Dynamics et EQ restent actifs Harmony Mute active d sactive les harmonies Digital Wire bypasse l entr e Voice directement la sortie gauche analogique num rique 1 et l entr e Aux la sortie droite analogique num rique 2 Ce mode est utile lorsque le VoicePro est utilis en conversion analogique vers num rique Key Scale Chord Lorsque vous utilisez le bloc d harmonisation les informations musicales sont indiqu es en termes d accords tonalit et gamme pour calculer automatiquement les harmonies Le param tre Key Scale Chord configure si ces informations sont r gl es de fa on globale ou par Preset Preset Change Il
93. m tre Freq Shift est utile pour r gler le style Spectral aux caract ristiques de diff rentes voix Style Le style Spectral r gle tous les param tres Spectral dans un Preset Les styles sont cr s avec leur niveau r gl sur l unit Les styles peuvent varier avec la voix d entr e Le nom du style vous renseigne sur la fonction du style Amount Le param tre Amount permet d appliquer plus ou moins le style la voix Avec la valeur Unity tous les param tres Spectral affichent leurs valeurs courantes Au dessus ou au dessous de la valeur Unity les param tres sont modifi s pour traiter plus ou moins le son Band Gain Freq BW Il y a trois bandes param triques contr l es par le Gain la Freq et la BW et qui contr lent la r gion spectrale modifi e Un gain positif ou n gatif d place l nergie spectrale vers des fr quences plus hautes ou plus basses Freq Shift D place la fr quence de toutes les bandes param triques Ceci permet d adapter un style Spectral sur une voix UV Balance Contr le comment la fonction Spectral est appliqu e aux segments articul s et non articul s Une valeur de 0 applique la fonction Spectral aux sons articul s et non articul s de fa on quivalente alors que les valeurs positives appliquent plus de fonction Spectral aux signaux non articul s et moins de fonction Spectral aux signaux articul s De la m me fa on les valeurs n gatives appliquent plus de foncti
94. mes de filtrage double pr cision La forme de tous les filtres est affich e dans la zone de visualisation Low High Gain Freq Les bandes Low et High sont des filtres Baxendall de 2 me ordre Lorsque vous modifiez un param tre d galisation la courbe de correction s affiche Mid 1 2 Gain Freq BW Les deux bandes m dium sont de types param triques de deuxi me ordre Lorsque vous modifiez un param tre d galisation la courbe de correction s affiche Low Cut Le filtre coupe bas est de 4 me ordre Les fr quences de coupure sont pr r gl es 60 Hz 80 Hz et 120 Hz 46 HARMONY Compressor as 4 Scale IH OUT l me ao Compress 13 db L k al Le compresseur d harmonisation contient deux modes en fonction de l effet dynamique souhait La zone de visualisation du compresseur affiche la courbe de compression et le niveau de r duction de gain en temps r el Mode Les deux modes de compression sont Compress et Comp Limit Le mode Compress est un compresseur pente Knee variable Le compresseur est d clench par le niveau efficace avec compensation automatique du gain de sortie Ceci permet d obtenir un son de compression douce Le mode Comp Limit est d clench par les niveaux cr te avec r glages traditionnels d attaque et de r tablissement Threshold Ratio Ces param tres sont identiques ceux des compresseurs standards Le param tre Threshold d termine l
95. modifier la hauteur ou pour que la voix soit plus jeune Le param tre Resonance peut galement transformer la voix en effet sp cial dans une section du morceau Les chanteurs qui enregistrent simultan ment plusieurs Jingles de publicit peuvent utiliser les Presets bas s sur la r sonance pour simuler plusieurs voix de chant Utilisation de l effet Spectral Spectral Resonance IH OUT Seconds 1 Suivez les instructions de la section Chargement d un Preset de caract re 2 Utilisez la page Matrix Blocks pour d sactiver tous les blocs sauf le bloc Spectral L effet Spectral est un galiseur intelligent qui peut tre utilis pour restaurer l nergie des fr quences modifi es par le bloc Resonance L intelligence du bloc Spectral vient du fait que les sibilantes sons S T D etc ne sont pas trait es par les galiseurs sauf si vous le souhaitez Ceci offre des applications qui vont au del de la simple compensation vous pouvez dor navant accentuer les hautes fr quences et obtenir un son brillant moderne sans pour autant accentuer les sibilances 23 Section 3 Applications musicales Gestion de l air avec le bloc Breath Spectral Utilisation du bloc Inflection pour ajouter des variations au caract re vocal Resonance IN OUT Semi tones cons 1 Suivez les instructions de la section Chargement d un Preset de caractere 2 Utilisez la page Matrix Blocks pour d
96. n Unison La m me hauteur Micro shift Fait r f rence un effet comportant des copies d saccord es d un chant et lues en m me temps Cet effet int gre parfois un d lai variable Pour cr er des effets de doublage F130 Octave Up Group F131 Octave Up Group F132 Octave Up Down Group F173 Sloppy Joes F1 74 Deep Man F175 Growl Double F32 Big Double F35 Octave Double Far 1st and 2nd Take Fee Silky Double F129 Octave Down Group Pelult F singing Doubling 1 Appuyez sur la touche Browser 2 R glez le filtre Source sur Singing et le filtre Application sur Doubling avec les boutons Soft Knobs correspondants pour trouver les Presets de doublage 3 Lisez la piste de chant ou chantez 4 Faites d filer la liste avec la molette Select Scroll jusqu trouver le Preset qui convienne 5 Appuyez sur la touche Home pour acc der et r gler le param tre Assigned Edit du Preset Les blocs Inflection Mod et Harmony peuvent QA tre utilis s individuellement ou ensemble pour produire des effets de doublage L effet uMod est en g n ral utilis pour produire les effets de d saccordage faible classiques Les effets Harmony et Inflection sont utilis s pour obtenir des sons plus naturels ou des effets de doublage extr mes 20 Correction de hauteur des chants De plus en plus de chanteurs novices et professionnels sont corrig s en hauteur Cette technique est devenue tr s r pan
97. naturelles sont harmonis es Transducteur mule les sons de t l phones radios et m gaphones et ajoute de la distorsion e Mod S lectionne un nombre infini de sons micro transposition comme le Flanger et le Chorus e D lai D lai optimis pour la voix avec fonctions de Ducking et Tap tempo e R verb ration Algorithmes classiques de TC Electronic e EQ Dynamique Filtrage standard et outils de gestion de la dynamique issus des meilleurs algorithmes cr s par TC Electronic Interface utilisateur ergonomique e 250 Presets utilisateur et 250 Presets usine issus de recherches pouss es sur les voix Navigateur de Presets S lectionnez votre source et application pour lancer une recherche sur les Presets les mieux adapt s e Matrice Les Presets deviennent des palettes de quatre param tres et un syst me de visualisation sp cifique assignable chaque Preset Circuits de qualit professionnelle Plage dynamique d E S analogique gt 110 dB mesure non pond r e E S sorties num riques AES EBU avec 2 entr es et 8 sorties Fourni avec le VoicePro Le VoicePro doit comprendre les l ments suivants Si un l ment venait manquer consultez la section Assistance de l introduction VoicePro Cordon secteur correspondant votre zone g ographique c ble adaptateur AES EBU 2 entr es 8 sorties Mode d emploi Carte d enregistrement propos de TC Helicon TC Helicon est un
98. nectez un clavier MIDI au VoicePro consultez la section sur les param tres Utility 2 Affichez le Browser et r glez le filtre Source sur Singing et le filtre Application sur Correction puis s lectionnez un Preset avec la molette et appuyez sur OK 3 Appuyez en temps r el sur les touches du clavier MIDI en fonction des notes qui doivent tre corrig es 4 R glez le param tre Attack Rate si besoin avec le bouton Soft Knob correspondant 21 Section 3 Applications musicales Modification de la m lodie vocale Bien que la plupart des producteurs aiment pr parer la m lodie du chant ou des harmonies avant d enregistrer le chant il est parfois n cessaire de modifier la hauteur d une note ou d une phrase apr s l enregistrement Vous pouvez faire revenir le chanteur ou vous pouvez utiliser la haute qualit du VoicePro pour faire les modifications La technique est similaire la correction manuelle mais la note cible est en g n ral plus loin de la note initiale De plus les param tres de boutons Soft Knob et les techniques de transposition des Presets diff rent de celles utilis es pour la correction de hauteur Comment modifier une m lodie vocale 1 Connectez un clavier MIDI au VoicePro consultez la section sur les param tres Utility 2 S lectionnez ou cr ez un Preset en mode Pitch Shift pour le trajet du signal VirtuaLead 3 S lectionnez les notes cibles sur le clavier MIDI 4 R glez le par
99. nes bandes de fr quences HARMONY De ees d Humanize IH OUT D par mi AE 1 5 KHz Utilisez la fonction Harmony De esser pour r duire les sibilances li es aux harmonisations homophoniques Amount D termine le niveau du De esser appliqu pour r duire les sibilances Frequency D termine le point central du circuit de d tection du d esseur permettant de d cider quand les sibilances doivent tre att nu es 47 Section 6 D tail des param tres MULTI FX Mod Delay Reverb UMod signifie MicroModulation En associant des micro transpositions et un d lai de modulation avec r injection le bloc uMod peut cr er des micro transpositions des Chorus des Flangers etc Style Le style uMod est essentiellement un Preset pour le bloc uMod Le style d finit tous les param tres du Mod Detune L R Determine la transposition en entree gauche et en entr e droite du bloc uMod La transposition est r glable de 25 centiemes Mod Speed Depth Phase Wave Les param tres Mod du Mod contr lent la modulation du param tre de d lai la combinaison des param tres de vitesse de modulation Speed de profondeur Depth de phase et de forme d onde Wave permet d obtenir des effets de Flanger et de Chorus Delay L R Un l ger retard sur les trajets gauche et droit ajoute de la profondeur l effet Mod Feedback X Feedback L R La r injection Feedback est essentielle pour
100. nez un grand intervalle de transposition vers le bas avec les param tres Coarse ou Fine Shift 5 Modifiez les param tres Pitch ci dessus en fonction de leurs plages pour affiner la transposition mulation du son d autres algo rithmes de transposition En r glant les param tres Pitch sur les valeurs correspondantes vous pouvez muler le son d un traitement PSOLA ou Instrumental 1 S lectionnez ou cr ez un Preset avec uniquement le bloc Pitch activ et le niveau VirtuaLead sur 0 dB et les signaux Dry et Harmony d sactiv s 2 Affichez la page Pitch Mode Utilisez les boutons Edit pour s lectionner Pitch Shift comme param tre de mode 3 R glez les param tres Pitch Quality selon ces indications Intervalle de transposition Param tre PSOLA Instrument Modeling Optimization Off Off Formant Correct Amount 100 0 Formant Offset 0 0 UV Shift Attenuation 0 0 UV Shift Amount 0 100 100 Downshift Quality 0 0 4 Affichez la page Pitch Shift et transposez avec les param tres Coarse ou Fine Shift 67 68 Section 8 Harmonie et justesse Harmonie Voici comment utiliser les fonctions d harmonisation avec efficacit Nous avons essay de rester tr s pratiques dans notre approche de ce que le VoicePro peut faire Fonction Harmony Hold V ritable innovation la fonction Harmony Hold vous permet de maintenir les choeurs harmonis s pendant que vous continuez de chanter Lorsque vous d clenchez cette fonc
101. nt et transmise par un s quenceur permettant de r aliser des Pitch Bends ind pendants sur chaque canal Mode d harmonisation intelligent dans lequel une s quence d accords jou e sur un clavier MIDI est interpr t e pour produire des notes harmonis es justes qui se d placent en fonction de la hauteur de la note chant e Mode d harmonisation automatique dans lequel vous n avez qu d finir la tonalit et la gamme de votre morceau En g n ral vous n avez pas besoin d utiliser un clavier MIDI Mode d harmonisation non intelligent avec intervalles fixes pour chaque voix d harmonie et conserv s pour la totalit du morceau Humanisation Doublage Terme Unison Micro shift Correction Terme Window Tonalit Gamme Attack Rate Amount Phras Terme Playback Rate Reset Diverses m thodes gr ce auxquelles le VoicePro produit des variations al atoires imitant les variations de la voix humaine Description La m me hauteur Fait r f rence un effet avec lecture de copies d saccord es d une voix Utilise parfois un d lai retard variable Description Plage de hauteur autour d une note de la gamme o la correction est appliqu e Note tonique du morceau Par exemple un morceau en Do Majeure mineure ou personnalis e dit e donnent les notes cibles de la correction Lorsque la hauteur d une note du chanteur passe dans la fen tre Window le param tre Attack Rate d finit avec
102. oice et Aux du VoicePro Connectez les sorties du VoicePro comme retour st r o vers les retours d insertion des m mes voies qui fournissent le d part ou en entr e d une autre voie st r o Le param tre par d faut Aux Input Level de tous les Presets usine du VoicePro est r gl sur Off dans le m langeur mais si vous faites des Presets utilisateur laissez le r glage sur Off lorsque vous travaillez en insertion Parametres DryLead et VirtuaLead Le VoicePro contient deux trajets principaux Dans votre m langeur vous avez souvent une double version de votre chant ou bien vous pouvez compiler deux pistes ensemble Le signal Dry Lead est affect par les blocs Dynamics et EQ Blocks De plus il peut tre envoy aux blocs multi effets Le signal VirtuaLead est identique au signal Dry Lead avec en plus le traitement des blocs Time Pitch et Character Pour les Presets de doublage les signaux Dry Lead et VirtuaLead sont souvent m lang s Pour les Presets Character le signal Dry Lead est en g n ral coup Selon le type d application le m lange entre ces signaux est diff rent Consultez le synoptique du trajet du signal de l annexe pour obtenir de plus amples renseignements S lection des Presets F1 Crisp Vocal Hall TH OUT Bas 6 ME m Characte 10 dE Vocal Hall Lorsque la touche Home est allum e la molette Select Scroll permet de faire d filer tous les Presets utilisateur et usin
103. oix humaine est due la forme de l appareil vocal et n est pas affect e par les variations de hauteur La transposition Instrumentale transpose la totalit du signal vocal dont les formants ce qui est la cause de la perte de naturel de la transposition de la voix lors les transpositions importantes Du fait des limitations de la transposition Instrumentale le nombre d applications musicales et de dialogues reste limit En production musicale cette technique est utilis e pour corriger les faibles erreurs d intonation correction de hauteur ou pour les effets de d saccord n cessitant une transposition inf rieure 100 centi mes 100 centi mes 1 demi ton Dans ce cas la d gradation du formant naturel est moins apparente En production de dialogues la technique Instrumentale est employ e lorsque le naturel du formant n est pas important Cette technique est appliqu e avec les personnages de dessin anim s qui ne n cessitent pas de respecter la structure naturelle des formants de la voix humaine Transposition PSOLA La transposition PSOLA est une m thode de transposition de la voix corrigeant la structure des formants de la voix La hauteur de la voix est modifi e sans modifier les fr quences des formants En d tectant la hauteur de la voix celle ci est analys e et transpos e une hauteur synchrone Ce processus permet de modifier la hauteur sans modifier les formants L inconv nient de la transposition PSOL
104. on Dans cette section nous aborderons e l ments de base sur les techniques de transposition non Hybrid Pitch TM e La compr hension des param tres Hybrid Shifting M e Le travail avec de petits intervalles de transposition L optimisation de la transposition vers le haut L optimisation de la transposition vers le bas e L mulation du son d autres algorithmes de transposition El ments de base sur les techniques de transposition non Hybrid Si vous souhaitez savoir comment l algorithme Hybrid Shifting M offre ces quatre avantages comparons le d abord aux autres techniques de transposition Si vous souhaitez aller plus vite passez a la section Compr hension des param tres Hybrid Shifting TM Il y a principalement deux algorithmes de transposition utilis s en production audio la technique Instrumentale sans correction de formant et la transposition PSOLA avec correction des formants Transposition instrumentale La transposition Instrumentale r chantillonne le signal audio La lecture et l criture des chantillons a diff rentes vitesses modifie la hauteur du signal audio La transposition Instrumentale ne convient pas a la voix humaine lorsque la transposition d passe quelques demi tons La voix humaine contient des fr quences r sonantes appel es formants qui sont responsables de la perception de diff rentes voyelles et du caract re g n ral de la voix La structure des formants de la v
105. on Spectral aux sons articul s et moins aux sons non articul articul ess 60 CHARACTER Inflection Spectral Inflection Semi tants IME em ie En Etes mi Animator 1 25 L effet d inflexion humanise la hauteur le temps et le niveau pour cr er des parties doubl es r alistes Style Le style d inflexion r gle tous les param tres d inflexion dans un Preset Tous les styles sont r gl s sur la valeur unitaire Les styles peuvent varier avec la voix d entr e Le nom du style vous renseigne sur sa fonction Amount Le param tre Amount vous permet de doser le style Avec la valeur Unity tous les param tres Inflection repr sentent leurs valeurs courantes Au dessus ou au dessous de la valeur Unity les param tres sont modifi s pour traiter plus ou moins le son Pitch Time et Level Rate Rand Ces r glages affectent l humanisation de la hauteur du temps et du niveau Le param tre Rand d termine le taux de fluctuation de la hauteur du temps et du niveau Le param tre Rate d termine la vitesse des fluctuations UV Mod Lorsque le param tre UV Mode est r gl sur 0 les portions non articul es de la voix comme les sss ne sont pas affect es comme nous le faisons avec notre voix Plus la valeur augmente plus les portions non articul es de la voix sont transpos es en hauteur et dans le temps UV Atten Ce param tre r duit le niveau des signaux non articul s dans le bloc Inflec
106. otre revendeur ou un technicien radio TV Attention Les modifications apport es au produit et qui ne sont pas express ment approuv es dans ce manuel peuvent annuler votre droit a utiliser ce produit Utilisateurs au Canada This Class B Digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference Causing Equipment Regulations ICES 003 Cet appareil num rique de la classe B respecte toutes les exigences du R glement sur le mat riel brouilleur du Canada This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada Certificat de conformit TC Electronic A S Sindalsvej 34 8240 Risskov Danemark d clare sous sa propre responsabilit que le produit TC Helicon VoicePro couvert par ce certificat et poss dant le label CE est conforme aux normes suivantes EN 60065 Conformit de s curit pour IEC 60065 les quipements secteur lectroniques grand public EN 55103 1 Norme sur les quipements audio vid o audio visuels et d clairage professionnels Partie 1 Emissions EN 55103 2 Norme sur les quipements audio vid o audio visuels et d clairage professionnels Partie 2 Immunit Et r pond aux directives suivantes 73 23 EEC 89 336 EEC R alis a Risskov juin 2005 Mads Peter L beck PDG Table Des Matieres Description de la face arri re 10 Connexions audio
107. our obtenir un son plus f minin jusqu obtenir une voix de souris avec des valeurs extr mes Les formants peuvent tre d saccord s vers le bas pour obtenir une voix plus masculine jusqu obtenir une voix de monstre Ce r glage d place les formants ind pendamment de la transposition de la voix 56 Un Shift Atten Ce param tre permet d att nuer les sons non articul s sibilances lors de la transposition de la voix L effet est plus remarquable avec une transposition plus importante UV Shift Amount Ce param tre d termine le taux de transposition des sons non articul es par rapport au signal articul Lorsque ce param tre est r gl sur 100 l algorithme transpose les signaux non articul s de la m me valeur que le chant Lorsque ce param tre est r gl sur 0 l algorithme ne transpose pas les sections non articul es quelle que soit la transposition du signal articul Les valeurs interm diaires de ce param tre transposent les signaux non articul s d une fraction de la transposition du signal articul Lorsque ce param tre est r gl sur auto le param tre UV Shift Amount est calcul automatiquement Downshift Quality Ce param tre peut r gler la qualit du timbre lors des fortes transpositions vers le bas L effet de ce param tre est donc plus vident sur les transpositions importantes vers le bas Section 6 D tail des param tres PITCH Pitch Correct pe een aco Le correcteur de
108. pour activer les blocs de traitement souhait s 2 Pour acc der aux param tres d insertion des trajets Dry Lead ou VirtuaLead appuyez sur les touches Dynamics ou EQ 3 Pour acc der aux param tres d insertion dans le trajet Harmony appuyez sur la touche Harmony puis utilisez les fl ches pour afficher les pages EQ Compressor et De Ess 3 Utilisez les fl ches Haut Bas et les boutons Soft Knobs pour afficher et r gler les param tres 4 Appuyez deux fois sur la touche Store pour sauvegarder Notez que le gain de chacune des quatre bandes d galisation est grandement suffisant pour d passer la r serve dynamique du VoicePro Il en va de m me avec la fonction Makeup du compresseur Si vous entendez des bruits parasites lors de ces r glages r duisez le niveau du d part vers le processeur ou r duisez le param tre Voice Sensitivity de la page Utility lO Effets sp ciaux sur les discours Les Presets Special FX ont t cr s pour vous permettre d utiliser directement des effets habituellement longs configurer en environnement de post production Chargement d un Preset Special FX F5 F21 Stereo Station ID F22 Spooky Cathedral F29 Whisper Flange F3 Excited Caller F33 Megaphone Stadium F50 Pitch UFO Panner FE Waterfall Up F10 Big Double Talk F12 Tiny Bubble Lip F13 Scrambled Alien Radio F20 Blown Speaker Aliens Harmony Transduce Time Pitch Dynamics BE Characte spec
109. r Vous pouvez utiliser cette cat gorie lorsque vos Presets utilisateur ne correspondent aucune autre cat gorie Source Speaking Les Presets Speaking ont t cr s pour les effets de dialogue et l am lioration du caract re Le bloc de transposition peut parfois tre utilis dans les Presets Speaking Ceci dit la transposition ne correspond pas une gamme musicale Application Pitch amp Time Les Presets Pitch amp Time sont pr vus pour les manipulations en temps r el de l expressivit des dialogues Les param tres ditables de premier niveau sont pr vus pour la cr ativit Certains des Presets commencent avec aucune transposition dans le temps ou en hauteur Application Character Les Presets Character sont utiles pour am liorer les aspects du caract re de votre voix Vous pouvez ainsi ajouter du souffle de l air ou modifier le genre La transposition de hauteur est galement utilis e pour modifier le caract re Application Special FX Les effets Special FX sont un point de d part excellent pour les voix de monstres d extra terrestres et de personnages de dessin anim s Application Transducer Les Presets Transducer utilisent le bloc Transducer pour muler le son des t l phones des radios des cockpits etc Application Shaping Les Presets Shaping sont un tr s bon point de d part pour les traitements de la dynamique et l galisation Application Other Vous pouvez utili
110. ram tre Reset Trigger Un seul clic sur le bouton Reset Trigger d clenche l initialisation de la hauteur Smooth Le param tre Smooth est utile lorsque la sensibilit est importante Lorsque le param tre Smooth est r gl sur une faible valeur la transition entre deux pas de transposition peut s entendre Avec une valeur lev e la transition est adoucie Section 6 D tail des param tres CHARACTER Resonance Resonance IH OUT Spectral Inflection Le param tre Resonance vous permet de modifier la position du contenu harmonique qui fait la personnalit d une voix Les r sultats peuvent produire des variations de timbre l g res ou de nouveaux caract res Le param tre Freq Shift est tr s utile pour adapter le style Resonance aux caract ristiques des diff rentes voix Style Le style de Resonance r gle tous les param tres de Resonance dans un son de Preset Tous les styles sont r gl s sur la valeur unitaire Les styles peuvent varier grandement avec la voix d entr e Le nom du style vous renseigne sur sa fonction Amount Le param tre Amount vous permet d appliquer plus ou moins le style s lectionn avec la valeur Unity tous les param tres Resonance repr sentent leurs valeurs courantes Au dessus ou au dessous de la valeur unitaire les param tres sont recalcul s pour obtenir plus ou moins le son vis Length Modifie le genre apparent de la voix d entr e Band Gain Freq BW
111. reshold Ratio Ces param tres sont identiques ceux des compresseurs standards Le param tre Threshold d termine le seuil de d clenchement de la compression en fonction du niveau en entr e Le param tre Ratio d termine la r duction de gain appliqu e lorsque le signal d passe le seuil Threshold Make up Output Gain Lorsque le mode s lectionn est le mode Compress le gain de sortie Makeup est r gl automatiquement Ceci dit vous pouvez r gler un d calage avec le param tre Make up Gain Lorsque le mode s lectionn est le mode Comp Limit le niveau de sortie est r glable avec le param tre Output Gain Attack Release Dans les deux modes le param tre de r tablissement Release d termine la vitesse laquelle le compresseur cesse la r duction de gain En mode Comp Limit le param tre Attack d termine la vitesse laquelle le compresseur commence traiter le signal une fois que le niveau d entr e passe au dessus du seuil Du fait du mode de pente Knee variable en mode Compress vous ne disposez pas de param tre Attack 52 Knee En mode Compress vous disposez de deux modes de pentes Knee Avec le mode Hard le taux de compression est imm diatement appliqu lorsque seuil est franchi En mode Soft la compression est appliqu e de fa on progressive autour du seuil Le mode Soft est id al pour obtenir un son de compression douce Insert Path Le compresseur peut tre ins r Pr EQ
112. respondante de ce mode d emploi Dans cette section nous aborderons e Les connexions de sc ne e Certaines fonctions applicables la sc ne e La recherche des Presets e L optimisation de la latence L utilisation du MIDI Connexions Le VoicePro n est pas quip d un pr amplificateur micro et vous devez utiliser un pr ampli externe ou utiliser la console de sonorisation Sur sc ne il est conseill d utiliser le VoicePro en insertion mono et en g rant le signal trait non trait avec le m langeur interne du VoicePro Ceci permet au chanteur sur sc ne d utiliser les harmonies les traitements de la dynamique et l galisation du VoicePro De plus certains effets comme les effets uMod sont en g n ral utilis s avec le signal trait uniquement Le VoicePro est quip d un Bypass analogique direct lors de la mise hors tension ce qui est un l ment rassurant lors des concerts importants En outre l entr e auxiliaire permet d utiliser les effets du VoicePro qui ne sont pas li s aux transpositions avec d autres instruments et pour les autres chanteurs lors que vous utilisez une console sur sc ne Remarques sur les fonctions du VoicePro sur sc ne La correction de hauteur les harmonies le traitement de la dynamique et l galisation les transformations vocales la distorsion et les effets classiques peuvent tre utilis s avec efficacit sur sc ne e La correction de hauteur permet d obtenir des c
113. s dans la rang e s lectionn e 14 R glage du mixage Dry Lead Wirtualead Harmony Overall FX Pour contr ler le niveau des divers blocs d effets appuyez sur la touche Mix Vous pouvez voir les r glages d effets dans un m langeur virtuel Vous pouvez afficher les autres voies avec les touches Gauche Droite Les r glages sont organis s en rang es de quatre param tres Pour en s lectionner un utilisez les fl ches Haut Bas ou la molette Les boutons Soft Knobs sont alors utilis s pour r gler les niveaux e Le bouton Pre Post Send d termine si les signaux audio des trois d parts d effets sont affect s par le param tre Level Post ou non Pre e Le param tre Width permet de modifier le panoramique des voies st r o La position minimum m lange les signaux gauche et droit en mono la position maximum pr serve le panoramique st r o original Activer d sactiver les blocs Les Presets peuvent regrouper jusqu 15 effets audio la page Matrix Blocks offre une vue d ensemble d un bloc et simplifie la coupure Mute ou l activation des effets individuels Appuyez sur la touche Matrix et affichez la page Blocks avec les fl ches Gauche Droite Comme pour les autres pages d dition les r glages sont organis s en rang es de quatre et sont accessibles avec les fl ches Tournez les boutons Soft Knob correspondants vers la gauche pour couper un effet et vers la droite pour l activer Dans tous les
114. s perdez la possibilit d obtenir des rapports parfaits lorsque vous jouez plusieurs notes Par cons quent l harmonisation de la musique n est pas parfaitement juste Les chanteurs notamment sur des morceaux cappella basent leur accordage sur l harmonisation avec les autres chanteurs La tendance naturelle et ce qui sonne le mieux est de chanter avec un accordage juste pour viter au maximum les oscillations L un des buts du chant en quar tet Barbershop en anglais est de rechercher l intonation relative juste afin de pouvoir entendre une sous fr quence ce que les fans de ce type de chant appr cient norm ment Dans ce type de musique il est de la respon sabilit du chanteur principal d essayer de chanter la m lodie aussi pr s que possible du temp rament d un piano temp r Les autres chanteurs doivent accorder leurs harmonies sur la m lodie en utilisant intonation rel ative juste Le VoicePro permet d obtenir ce r sultat avec les modes d accordage Juste et Barbershop Lorsque vous avez s lectionn les modes Juste ou Barbershop l ac cordage des harmonies est bas sur les rapports suivants Tierce mineure 3 cycles pour 4 cycles Tierce majeure 5 cycles pour 4 cycles Quinte 3 cycles pour 2 cycles Le mode Barbershop diff re du mode Juste en mode d har monisation par accords Le mode Just utilise la tonique de l accord comme r f rence d accordage alors que le mode Barbershop utilise le
115. s retours ou les voies sp ciales de votre m langeur Pour utiliser le VoicePro en insertion de voie Si vous utilisez le VoicePro principalement en correction de hauteur ern traitement de la dynamique en EQ en Section 2 Mise en oeuvre transformation du caract re de la voix ou pour traiter les voix parl es l insertion fonctionne bien C est galement le routage le plus flexible si vous souhaitez utiliser les autres fonctions de VoicePro Dans cette configuration il ny a aucun trajet du signal non trait qui ne passe pas par le VoicePro comme c est le cas en d part Aux Le VoicePro g re le m lange de fa on interne Configuration du VoicePro en insertion de voie 1 Appuyez sur la touche Utility et affichez la page I O 2 Placez le param tre Dry Lead sur on 3 Le VoicePro est configurable en entr e mono st r o ou en sortie multiple et il y a deux m thodes que vous pouvez utiliser avec votre m langeur pour configurer le VoicePro en insertion a VoicePro sur un d part Aux mono et retour en st r o Le d part du m langeur doit tre configur pr Fader et le Fader de la voie doit tre r gl au minimum C est la meilleure fa on pour configurer une insertion lorsque vous utilisez les 8 sorties num riques b VoicePro en insertion st r o Retournez votre piste de chant ou de dialogue vers deux voies ou une voie st r o de votre m langeur Envoyez la sortie d une voie st r o aux entr es V
116. ser cette cat gorie lorsque vos Presets utilisateur ne correspondent aucune autre cat gorie 75 Section 9 Annexes Impl mentation MIDI configurable diteur sur PC MAC Les CC MIDI du VoicePro sont configurables Par con La soci t PSI Craft a con u un diteur logiciel sur s quent vous pouvez d finir l impl mentation Vous dis PC MAC pour contr ler le VoicePro partir de votre ordi posez de divers styles d assignation MIDI des CC mulant nateur Vous pouvez t l charger le programme sur le site d autres produits TC Helicon Limplementation par d faut Internet suivant est la suivante www tc helicon com editors Matrix Blocks Harmony on off Pour utiliser l diteur vous devez poss der un ordinateur 2 Matrix Blocks Harmony Comp on off avec une interface MIDI connect e au VoicePro Le manuel d installation et le mode d emploi de l diteur sont 4 Matrix Blocks___ Harmony EQ on off ___ disponibles en t l chargement 5 Matrix Blocks uMod on off 6 Matrix Blocks Delayon off ___ 8 Matrix Blocks Transducer on off De ess on off EQ on off Time on off 3 Pitch on off Resonance on off Spectral on off Inflection on off Vibrato on off Breath on off Growl on off Dry Lead Pan Dry Lead Pan VirtuaLead Pan Mix Virtuglead Level Harmony Level Overall FX Level Delay Level uMod Level Reverb Level Aux Pan Aux Level 1 Master Out Level Rate 3 Hold Shift Delt 5 Style 6 Amount 7 Style 8 Amount
117. ses fa ons Nous les avons class es par rapidit d acc s 1 La touche Help Le VoicePro est quip d un syst me d aide contextuelle int gr Vous pouvez acc der l aide depuis n importe quel onglet du VoicePro en cliquant sur la touche Help Vous trouverez de plus amples informations sur l aide du VoicePro dans la Section 2 Mise en oeuvre 2 Le mode d emploi Le mode d emploi du VoicePro est tres complet Il constitue une bonne source d informations sur les applications et fournit les r ponses la plupart des questions 3 Internet Consultez le site www tcsupport tc pour trouver les r ponses vos questions sur le VoicePro 4 T l phone International 45 8742 7000 USA et Canada 805 373 1828 Section 2 Mise en oeuvre EFFECTS IN S Ji DYNAMICS E D hens EDIT Face avant Description 1 Power Appuyez sur l interrupteur Power pour placer l appareil sous tension La mise sous tension prend environ 10 secondes 2 Leds Network et Ac
118. sitions l octave et d autres effets auxiliaires Application Harmony all Shift Scale Chord Notes Les Presets Harmony du VoicePro g n rent 1 a 4 voix harmonis es Vous pouvez affiner la recherche en recherchant un mode de contr le harmonique sp cifique Les Presets Harmony peuvent utiliser d autres effets auxiliaires pour cr er un son de voix complet Application Character Les Presets Character sont utiles pour am liorer les aspects du caract re de votre voix Vous pouvez ainsi ajouter du souffle de l air ou modifier le genre Application Classic FX Les Presets Classic FX ont t cr s pour muler des r verb rations des d lais des Flangers etc classiques pour vos voix Application Special FX Les Presets Special FX constituent un bon point de d part pour donner du caract re vos morceaux Les Presets Special FX peuvent tre subtiles ou pouss s l extr me Ils font appels toutes les cat gories de blocs Application Transducer Les Presets Transducer utilisent le bloc Transducer pour la distorsion et les effets de t l phone Application Shaping Les Presets Shaping sont un bon point de d part pour le traitement de la dynamique et l galisation Application Live Le groupe des Presets Live a t con u avec la latence la plus faible possible avec le VoicePro Ces Presets sont pr vus pour le doublage la correction et la modification du caract re Application Othe
119. t r t et de l intensit la musique Le VoicePro vous permet d essayer instantan ment diverses lignes d harmonisation et de produire des chants enregistr s finis Chaque Preset d harmonisation du VoicePro est bas sur l un des cing modes d harmonisation que vous pouvez utiliser pour ajouter des harmonies natures votre mixage L utilisation de plusieurs modes d harmonisation est n cessaire car de la m me fa on qu un chanteur a besoin d couter un instrument d accompagnement pour chanter en harmonie le VoicePro a besoin de rep res Chaque mode d harmonisation offre un rep re Du mode automatique par gammes Scale au mode manuel par notes vous pouvez s lectionner la m thode en fonction de vos besoins et quand vous le souhaitez pour obtenir l harmonie recherch e Terme Description Mode M thode de rep rage du VoicePro Diatonique Structure des sons des gammes majeures et mineures VoicePro utilise automatiquement ces gammes pour cr er l harmonisation Intervalles Distance entre deux hauteurs Mode par notes Harmonisation manuelle par le jeu de notes et d accords d harmonisation sur un clavier MIDI quelle que soit le note chant e Un deuxi me mode par notes dans lequel chaque est re ue sur un canal MIDI diff rent depuis un s quenceur permettant de faire des Pitch Bends uniques sur chaque canal Mode d harmonisation automatique dans lequel une s quence d accords jou s sur un clavier MIDI est interpr t
120. t Distortion Wave Transduce Time Fitch Dynamics EL Characte Harmony Shift Harmony hiulti F x singing 1 Affichez le Browser et r glez le filtre Source sur Singing et le filtre Application sur Harmony Shift puis s lectionnez un Preset avec la molette Appuyez sur OK 2 R glez le param tre Shift Interval selon vos besoins l aide du bouton Soft Knob souhait Assistance Si vous avez des difficult s cr er des harmonies lisez les questions suivantes 1 Les canaux d harmonisation MIDI du VoicePro sont ils r gl s sur la m me valeur que sur votre s quenceur ou votre clavier 2 Le t moin MIDI indique t il une activit MIDI 3 Avez vous s lectionn la bonne entr e num rique ou analogique Voice ou Aux 4 Votre chant est il r gl sur le La 440 Hz 19 Section 3 Applications musicales Ajout d effets de doublage Pour paissir les chants les ing nieurs du son enregistrent plusieurs fois le m me chant Certains produits audio essayent de simuler cet effet et bien qu ils produisent des sons int ressants ils ne recr ent pas le v ritable son de chants enregistr s les uns sur les autres Le VoicePro dispose de Presets qui recr ent avec pr cision les m thodes de doublage de synth se et r elles La fa on la plus rapide pour trouver les Presets de doublage consiste utiliser la fonction de recherche du Browser Terme Descriptio
121. t de la sortie VirtuaLead aux canaux 5 et 6 et le mixage st r o des multi effets aux canaux 7 et 8 Menu Utility de configuration multi canale des sorties num riques 1 Affichez la page Utility I O 2 Avec les fl ches Haut Bas affichez le param tre Digital Out 3 Utilisez la touche Edit 3 pour s lectionner le mode Les sorties 3 8 sont coup es lorsque le Bypass est activ quel que soit le mode de sortie multi canal s lectionn D part Aux ou insertion Vous pouvez utiliser le VoicePro de deux fa ons pour traiter les chants En d part Aux routage parall le ou en insertion en s rie Pour utiliser le VoicePro sur un bus auxiliaire Cette m thode est utile pour ajouter les effets en plus du signal non trait et utiliser deux voies de votre console de mixage Si vous utilisez le VoicePro pour ajouter des harmonies pour les effets sp ciaux pour doubler les chants ou pour des effets classiques utilisez les auxiliaires Le VoicePro poss de son propre routage du signal non trait qui doit alors tre d sactiv pour fonctionner de cette fa on Configuration du VoicePro avec un d part Aux 1 Appuyez sur la touche Utility et affichez la page I O 2 R glez Dry Lead sur Off Ceci permet d utiliser le VoicePro comme un processeur de d part Aux 3 Dans votre environnement de mixage utilisez un d part Aux mono pour router l audio vers l entr e Voice ou Aux Routez les sorties du VoicePro vers le
122. tablissement Release e Compensation du niveau de sortie Makeup e Pente Knee e Mode De Ess e Niveau Amount e Fr quence Frequency Bien que d autres fonctions du VoicePro puissent tre contr l es avec les quatre param tres d dition assign s de la page Home vous disposez de pages sp cifiques permettant de contr ler tous les param tres d galisation et de traitement de la dynamique Comment appliquer la dynamique et l galisation F147 Brightly Compressed F146 Warming EQ F149 Ess Destruction F150 3 Band Spectral F19 De esser F151 Spectral De es Fol Spectral Balance F163 Hard Corr Phone F16 Announcer Leveling F17 Deepening Speech F18 Clean Up Filters Shaping 26 1 Affichez le Browser r glez le filtre Source sur Singing le filtre Application sur Shaping puis s lectionnez un Preset avec la molette et appuyez sur OK 2 Pour diter les r glages qui ne sont pas dans la page Home appuyez sur la touche Dynamics ce qui affiche les pages de compression et de d esseur avec tous les param tres 3 Utilisez les fl ches haut Bas et les boutons Soft Knobs pour s lectionner les param tres et les diter 4 Suivez les instructions pr c dentes pour ajouter de l galisation Vous pouvez utiliser simultan ment les blocs de traitement si vous le souhaitez Comment ajouter un traitement de la dynamique et de l galisation a un Preset existant 1 Apr s avoir charg le
123. tin es au bloc Harmony ou au bloc Pitch 40 Le VoicePro contient des affectations configurables des messages de CC Vous pouvez assigner jusqu 70 des param tres de Preset du VoicePro n importe quel CC CC Assign Style Le VoicePro contient plusieurs styles d assignations des CC Ceci vous permet de configurer rapidement la gestion externe Les styles fournis mulent les aspects d autres produits TC Helicon ou certaines applications de contr le externe Default standard pour le VoicePro VoicePrismPlus VoiceWorks VoiceLive VoiceOne Quintet Assignation des CC Chacune des 70 assignations poss de sa propre rang e d dition Dans la rang e d dition s lectionnez le param tre puis le n de CC Les param tres et les CC doivent tre associ s un un Section 6 D tail des param tres UTILITY Visualization ma 1 0 0 C CC Assign o aton La page Visualization permet la personnalisation des graphiques Ceci comprend certaines couleurs certains points de hauteur et les dur es de m morisation des valeurs de niveaux UTILITY File E a La page UTLITY File permet la sauvegarde et la restauration des Presets et des param tres d utilitaires par MIDI Utilisez la touche OK pour lancer l op ration Action S lectionnez si vous souhaitez faire un Dump restaurer ou supprimer les donn es dans le processeur Le Dump n cessite que vous connectie
124. tion Scoop Dur Level Rand Mod Ces param tres contr lent les inflexions de hauteur lors du d clenchement des notes Le param tre Scoop Dur d termine la dur e de l inflexion apr s le d but de la note Le param tre Rand Mod ajoute un caract re al atoire chaque d clenchement d inflexion Section 6 D tail des param tres Scoop Duration Rand Les Scoops sont de petites inflexions de hauteur au d but des notes Les param tres Scoop Duration d terminent la longueur de ces inflexions apr s le d but de la note Le param tre Rand d termine leur fr quence CHARACTER Vibrato Spectral Inflection ie Breath IH OUT Semi tones A 44 1 MIDI 10 0 Seconds Opera Tenor Unity L effet de vibrato mod lise le son des vibratos de la voix et l applique la voix d entr e Les formes d ondes du vibrato sont mod lis es a partir de vrais chanteurs Style Le style de Vibrato regle tous les parametres de Vibrato dans un Preset Les styles sont cr s avec leur niveau r gl sur l unit Les styles varient avec la voix d entr e Le nom du style indique sa fonction Amount Le parametre Amount vous permet d appliquer plus ou moins le style Avec la valeur Unity tous les param tres de Vibrato affichent leurs valeurs courantes Au dessus ou au dessous de la valeur Unity les parametres sont modifi s pour traiter plus ou moins le son Attack Depth Sustain Release Comme sur un synth
125. tivity Ces Leds indiquent le statut du r seau 3 Home Cette touche permet d afficher les informations de Presets et de les charger 4 Utility Les onglets accessibles par la touche Utility configurent les E S le syst me le MIDI et autres param tres qui ne font pas partie des Presets 5 Help Affiche l aide contextuelle 6 Tap Permet de r gler les temps de d lai en tapant sur la touche 7 cran Le VoicePro utilise un cran couleur de 320 x 240 pixels 8 Harmony Affiche les onglets de contr le des 4 algorithmes intelligents Hybrid Shifting M pour l harmonisation 9 Multi FX Donne l acc s aux onglets Mod Delay et Reverb 10 Transducer Donne l acc s aux onglets permettant de reproduire les sons de t l phone radio bruit etc 11 Matrix La touche Matrix permet d activer d sactiver les blocs d effets et d assigner l affichage des Presets et les param tres ditables prioritaires 12 Dynamics Cette touche permet de m langer le signal du compresseur et le d esseur VirtuaLead 13 EQ Affiche EQ param trique 4 bandes et le filtre passe haut 14 Time Acc de au mode Time et ses r glages 15 Pitch Accede a la correction la transposition et la transposition libre 16 Character Accede aux blocs VoiceModeling M 17 Boutons Permettent le r glage de quatre param tres en m me temps 18 Mix Le bouton Mix vous permet de contr ler le niveau et les routages des entr
126. utres fonctions du VoicePro puissent tre contr l es avec les quatre param tres d dition assign s de la page Home vous disposez de pages sp cifiques permettant de contr ler tous les param tres d galisation et de traitement de la dynamique Section 4 Applications de dialogues et de discours Comment appliquer la dynamique et galisation F5 F241 Stereo Station ID F22 Spooky Cathedral F29 Whisper Flange Fi Excited Caller F33 Megaphone Stadium F50 Pitch UFO Fanner FE Waterfall Up F10 Big Double Talk F12 Tiny Bubble Up F13 Scrambled Alien Radio F20 Blown Speaker Aliens Transduce Time Fitch Dynamics EQ Special FX Harmony hiulti F x speaking 1 Affichez le Browser et r glez le filtre Source sur Speaking et le filtre Application sur Shaping puis s lectionnez un Preset avec la molette et appuyez sur OK 2 Pour diter les r glages qui ne sont pas dans la page Home appuyez sur la touche Dynamics ce qui affiche les pages de compression et de d esseur avec tous les param tres 3 Utilisez les fl ches haut Bas et les boutons Soft Knobs pour s lectionner les param tres et les diter 4 Suivez les instructions pr c dentes pour ajouter de l galisation Vous pouvez utiliser simultan ment les blocs de traitement si vous le souhaitez Ajout de la dynamique et de l galisation un Preset 1 Apr s avoir charg le Preset souhait appuyez sur la touche Matrix
127. vez transmettre des signaux de contr le MIDI pour les Presets en modes de Notes et par Accords avec un clavier MIDI Vous devez faire correspondre les num ros de canal MIDI et de contr leurs continus CC MIDI du VoicePro avec ceux de votre clavier et de votre p dalier R glage des param tres MIDI du VoicePro 1 Appuyez sur la touche Utility 2 Affichez la page MIDI en utilisant les fl ches 3 Utilisez les fl ches et les boutons Soft Knobs pour rep rer et r gler les param tres vous trouverez de plus amples renseignement sur les fonctions MIDI dans la section D tail des param tres syst me En g n ral pour une utilisation sur sc ne les r glages principaux qui doivent correspondre aux contr leurs MIDI sur sc ne sont les param tres Harmony V1 All Channel et si vous modifiez les niveaux et plages en temps r el le param tre CC Channel 36 Section 6 D tail des param tres Page d accueil HOME F1 Crisp Vocal Hall MultiF x 10 dE Vocal Hall La page d accueil Home permet le chargement des Presets d afficher le statut les ditions de niveau sup rieur L aspect de la page Home varie avec les Presets Ceci permet d adapter le Preset son application Chargement des Presets Les Presets de la page Home peuvent tre pr visualis s et charg s avec la molette et la touche OK En mode par d faut de pr visualisation des Presets le statut des blocs les param tres ditables et le nom du
128. x d entr e Playback Rate modifie la vitesse dans la plage Range Smoothing Les faibles valeurs de Smoothing entra nent un saut abrupte dans le temps en fonction de la valeur Sensitivity sur chaque clic du bouton Les valeurs Smoothing plus importantes permettent un glissement entre chaque clic Reset Reset Position Les param tres Reset et Reset Position travaillent ensemble Lorsque Reset est d plac d un seul clic la voix est automatiquement d plac e sur la position Reset Position Ceci est utile pour tirer les notes et les initialiser en temps r el sur leur position avec un seul clic Tape Effect Lorsque la valeur Tape Effect est de 0 le temps est manipul sans affecter la hauteur Lorsque Tape Effect augmente la hauteur varie comme si vous ralentissiez une bande Le ralentissement diminue la hauteur du signal L acc l ration de la bande augmente sa hauteur UV Mode Lorsque le param tre UV Mode est r gl sur 0 les portions non articul es du signal de voix comme les sss ne sont pas tir es dans le temps Ceci revient au m me effet que lorsque nous tirons notre propre voix dans le temps Plus la valeur augmente plus les portions non chant es de la voix sont tir es dans le temps Hold La fonction Hold g le la voix d entr e La position peut alors tre d plac e dans le Buffer 99 Section 6 D tail des param tres PITCH Mode Le bloc Pitch du VoicePro offre plusieurs mo
129. x non articul s en fonction de celle des signaux articul s Avec la valeur Auto le param tre UV Shift est r gl automatiquement Downshift Quality 66 Ce param tre r gle la qualit timbrale des transpositions importantes vers le bas Travail sur les petits intervalles Ces intervalles sont inf rieurs 2 demi tons 1 S lectionnez ou cr ez un Preset avec uniquement le bloc Pitch activ et le niveau VirtuaLead sur 0 dB et les signaux Dry et Harmony d sactiv s 2 Affichez la page Pitch Mode Utilisez les boutons Edit pour s lectionner Pitch Shift comme param tre de mode 3 R glez les param tres Pitch Quality selon ces indications 4 Affichez la page Pitch Param tre Modeling Optimization On Formant Correct Amount Auto Formant Offset 0 UV Shift Attenuation 0 UV Shift Amount Auto Downshift Quality 0 Shift et s lectionnez un petit intervalle de transposition avec les param tres Coarse ou Fine Shift 5 Modifiez les param tres Pitch ci dessus en fonction de leurs plages pour affiner la transposition Travail sur les transpositions importantes vers le haut Ces intervalles sont sup rieurs 2 demi tons vers le haut Les valeurs changent lorsque vous d passez une octave 1 S lectionnez ou cr ez un Preset avec uniquement le bloc Pitch activ et le niveau VirtuaLead sur 0 dB et les signaux Dry et Harmony d sactiv s 2 Affichez la page Pitch Mode Utilisez les boutons Edit pour
130. z la sortie MIDI Out a un s quenceur MIDI Appuyez sur la touche OK pour ex cuter l action Include Ce param tre d termine quelles sont les donn es transmises pour le Dump la restauration ou la suppression lorsque vous appuyez sur OK Lorsque vous s lectionnez Presets utilisez le param tre Preset Number pour s lectionner le Preset All Presets fait un Dump de tous les Presets ou restaure efface tous les Presets utilisateur La derni re option System Settings fait un Dump ou restaure tous les param tres sous la touche Utility 41 Section 6 D tail des param tres UTILITY Network HELP Visualization Preset Network Contents Oe TIME Time Position Freestyle oicePro contains a 5 second Time butter With Position Freestyle Mode ou control the position of the voice within that buffer Position Delta Sensitivity The Position Delta and Sensitivity Parameter wark together The Sensitivity Parameter sets the time shitt amount in me for each Delta value If Sensitivity is zet to 20 ms then each click of the Delta parameter Will shift the pitch up or doven by 20 ms For subtle changes of a performance zet the sensitivity to smaller values Cette page configure les param tres r seau associ s la Le syst me d aide du VoicePro est contextuel Le fait connexion du VoicePro par TCP IP pour la mise jour d appuyer sur la touche Help affiche la page Topic li e la

Mode d`emploi - TC

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents