BioSentry Acid-A-Foam Specimen Label
Contents
1. SPECIMEN LABEL BioSentry Acid A Foam NETTOYANT ET D TARTRANT POUR USAGE INDUSTRIEL ET COMMERCIAL SEULEMENT GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS DANGER LIRE LA FICHE SIGNAL TIQUE AVANT D UTILISER CE PRODUIT PREMIERS SOINS Ont l tiquette avec vous en obtenant le conseil de traitement Rincer imm diatement grande eau froide Enlever les verres de contact le cas ch ant et continuer rincer pendant 15 minutes Obtenir imm diatement des soins m dicaux Les yeux Rincer imm diatement grande eau Laver l eau et au savon Obtenir des soins m dicaux si l irritation persiste La peau Ne pas faire vomir Rincer la bouche grande eau puis boire un ou deux verres d eau Obtenir des soins m dicaux Ne jamais rien faire boire ou avaler une victime inconsciente ou en convulsions Ingestion cutan es Peut irriter les yeux le nez et la gorge viter tout contact avec les yeux la peau et les v tements viter de respirer le brouillard de pulv risation Lorsqu il y a risque de contact avec la peau avoir acc s des gants un tablier un pantalon et une veste imperm ables et les porter au besoin Utiliser et entreposer ce produit uniquement en pr sence d une ventilation ad quate Se laver fond apr s avoir manipul ce produit RISQUES CHIMIQUES ET PHYSIQUES Ce produit est une formule de solution d tergente acide la contamination avec d autr2. ctions on the package before using BioSentry Acid a Foam Canada French Page 1 of 2
3. es mati res notamment le chlore ou des compos s de chlore des produits chimiques organiques et autres peut provoquer une r action chimique dangereuse Tenir tous les produits chimiques et toutes les mati res trang res l cart de cette solution Mati re corrosive viter le contact avec les yeux et la peau Porter des gants en caoutchouc et des lunettes de protection l preuve des claboussures de produits chimiques Garder hors de la port e des enfants Inhalation En cas de sympt mes placer la victime Pair frais Si les sympt mes persistent obtenir des soins m dicaux Avoir le r cipient de produit ou l tiquette avec vous en appelant un centre de contr le de poison ou le m decin ou aller pour le traitement Pour obtenir des renseignements en cas d urgence 24 heures sur 24 appeler au 1 800 498 5743 Canada et ENTREPOSAGE ET ELIMINATION Entreposer dans le contenant d origine dans un endroit inaccessible aux enfants Garder le contenant herm tiquement ferm Ne pas entreposer sur le c t viter de froisser ou cogner les parois Ne pas r utiliser le contenant vide Le mettre au rebut ou le recycler AVIS AUX UTILISATEURS Ce produit doit tre utilis conform ment au mode d emploi imprim sur cette tiquette et sur le feuillet U ou au 1 651 523 0318 partout ailleurs Lire les mises en garde sur le c t Consulter le feuillet ci joint pou
4. r obtenir tous les d tails sur les taux d application le mode d emploi et les restrictions d emploi e Nettoyant acide moussant utiliser dans le cadre de programmes d alternance de pH dans les exploitations avicoles porcines de veau laiti res bovines canines et quines et dans les usines de transformation alimentaire e Pour les programmes de nettoyage par alternance de pH e limine le tartre min ral les r sidus de d tergent et d autres l ments qui restent apr s des utilisations r p t es de nettoyants alcalins e Compatible avec les d sinfectants BioSentry MISES EN GARDE DANGER Contient des agents angio tensifs ainsi que des acides phosphoriques et organiques Ce produit doit tre dilu avant usage Le concentr peut causer des br lures oculaires et M dical 1 800 498 5743 1 800 621 8829 Fabriqu Pour HACCO Inc 110 Hopkins Drive Randolph WI 53956 U S A Distribu au Canada Par V toquinol N A Inc 2000 ch Georges Lavaltrie Quebec Canada JST 3S5 1 800 363 1700 BioSentry is a Registered Trademark of Neogen Corporation Acid a Foam is a Trademark of Neogen Corporation Item No Net Contents UPC Format UPC A Code NO NI This specimen label is intended for use only as a guide in providing general information regarding the directions warning and cautions associated with the use of this product As with any disinfectant always follow the label instru
Download Pdf Manuals
Related Search