îiouide de refroidissement anti-freeze i coolant -ë
Contents
1. LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT ANTI FREEZE COOLANT a t sp cialement tudi et d velopp pour tous les v hicules l gers et utilitaires du groupe VAG Technologie lobrid r pond aux sp cifications 613 TL774J compatible G12 TL7746 612 TL774F et 612 TL774D Assure une protection optimale longue dur e contre la surchauffe et le gel contre la corrosion gr ce des additifs haute performance Particuli rement recommand pour les moteurs haute technologie Elimine les risques d entartrage et de d p ts dans le circuit de refroidissement Pour moteurs essence et Diesel meets the 613 TL774J requirements compatible G12 TL7746 G12 TL774F and G12 TL774D Contains a corrosion protection additive to ensure longevity of the engine cooling system For all petrol and Diesel engines MODE D EMPLOI USAGE INSTRUCTIONS Pr t l emploi S utilise en compl ment ou en renouvellement complet du circuit pour une meilleure efficacit Attention contr ler ou vidanger le liquide de refroidissement uniquement lorsque le moteur est froid Compatible avec tout autre liquide de refroidissement base de mono thyl ne glycol Ready to use Use for topping up or as a complete refill of the circuit for better efficiency Compatible with any other anti freeze coolant with monoethylene glycol PR CAUTIONS D EMPLOI USAGE PRECAUTIONS ETHYL NE GLYCOL ATTENTION Nocif en cas d ingestion Risque pr sum d effets gr2. aves pour les organes Reins la suite d expositions r p t es ou d une exposition prolong e En cas de consultation d un m decin garder disposition le r cipient ou l tiquette Tenir hors de port e des enfants Se laver soigneusement apr s manipulation Ne pas manger boire ou fumer en manipulant ce produit Consulter un m decin en cas de malaise Eliminer le contenu r cipient dans une installation d limination des d chets agr e en tenant compte de la r glementation locale en vigueur ETHYLENE GLYCOL WARNING Harmful if swallowed May cause damage to organs Kidney through prolonged or repeated exposure If medical advice is needed have product container or label at hand Keep out of reach of children Wash thoroughly after handling Do not eat drink or smoke when using this product Get medical advice attention if you feel unwell Dispose of contents and container to appropriate X waste site or reclaimer in accordance with local regulations 3 01 BP51 77360 Vaires sur Marne Fabriqu en France T l 33 0 1 64 72 73 74 Made in France 1449 266275
Download Pdf Manuals
Related Search