Flèche de grue KA-3 / KAN-3 / KAT-3 / KAT-5
Contents
1. la charge semble vouloir tomber e Ne pas surcharger les moyens de suspension de la charge Avant le trans port s assurer que le mat riel de levage peut supporter le poids e Tenir compte du diagramme de charge portante de la gerbeuse e Ne charger que du personnel sp cialement initi effectuer le transport e Ne jamais transporter de personnes avec la charge ou le moyen de suspen sion de la charge e Avant toute prise de charge v rifier si la fl che de grue est en parfait tat En cas de d t riorations ou de formation de rouille qui entravent la capacit de chargement il est interdit de l utiliser et le moyen de suspension doit tre v rifi par une personne comp tente e faut faire effectuer au moins une fois par an un contr le par une personne comp tente A e Si la fl che de grue est t lescopique ou r glable en hauteur il faut veiller ce que tous les axes d brochables soient fix s avec une goupille avant d utiliser la fl che de grue Fl che de grue KA 3 KAN 3 KAT 3 KAT 5 Version 02 2009 Page 4 de 8 pages M od e d e m O i Rotherm Mechanical Systems 3 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 3 1 le Longueur Poids Capacit de char EJN E 1 crochet 2000 2000 non r glable en hauteur t lescopique six fois 2 crochets 2000 3700 650 3000 non r glable en hauteur t lescopique six fois KAT 3 2 crochets 2000 3700 650 3000 r glable en hauteur 5 fois jusqu 45 t lescopique six fo2. Fleche de grue KA 3 KAN 3 KAT 3 KAT 5 Mode d emploi CMS MODE D EMPLOI Table des mati res 1 Remarques d ordre g n ral ki CCOO ee ee 2 Consignes de s curit essentielles 3 Caract ristiques techniques 9 1 MOOS ans auras at ee 3 2 Diagramme de charge portante pour KAN 3 3 Diagramme de charge portante pour KAT 4 Description du produit uu a2000an000an0nnanunnanunnanunnanunnanen A SCHUNG nennen eee an 4 2 Emploi et destination mener msn nn Fl che de grue KA 3 KAN 3 KAT 3 KAT 5 Page 2 de 8 pages 02 2009 Version 02 2009 Mode d emploi CMS 1 REMARQUES D ORDRE GENERAL Ce mode d emploi est applicable aux fl ches de grue KA 3 KAN 3 KAT 3 KAT 5 Il contient toutes les indications n cessaires pour assurer une exploitation sans probl me Les indications et consignes de ce mode d emploi doivent tre respect es et observ es Si l emploi conforme la destination est respect conform ment au mode d emploi nous serons tenus responsables des dommages dans le cadre de nos conditions de prestations de garantie Conservez ce mode d emploi un endroit s r Il est destin un emploi pratique et devrait tre la disposition de l utilisateur sur le lieu d exploitation Aucune modification aucune annexe ou transformation s
3. au l axe d brochable avec la goupille Ceci n est possible que sur KAN 3 KAT 3 et KAT 5 3 Proc der au r glage en hauteur de la fl che en d pla ant l axe d brochable Ensuite fixer nouveau l axe d brochable avec la goupille Ceci n est possible que sur KAT 3 et KAT 5 4 Avant chaque emploi il faut effectuer un contr le visuel En cas de dommages appa rents il ne faut pas utiliser la fl che de grue 5 Il faut observer en permanence le comportement de la charge L exploitant doit s assurer que la visibilit n est pas entrav e Il est possible le cas ch ant de charger ici une per sonne de la surveillance 6 Il faut viter les d viations incontr lees du d placement Soulever vers le haut les char ges lentement et de fa on homog ne la verticale Fl che de grue KA 3 KAN 3 KAT 3 KAT 5 Version 02 2009 Page 6 de 8 pages M O d e d e m O Rotherm Mechanical Systems Rotherm Mechanica Systems Administration Rotherm Maschinenbau GmbH Sch tzenweg 64 48703 Stadtlohn Adresse de livraison Production Rotherm Maschinenbau GmbH David R ntgen Stra e 27 33 48703 Stadtlohn Fl che de grue KA 3 KAN 3 KAT 3 KAT 5 Version 02 2009 Page 7 de 8 pages Mode d emploi CMS Fl che de grue KA 3 KAN 3 KAT 3 KAT 5 Version 02 2009 Page 8 de 8 pages
4. is KAT 5 2 crochets 2000 3700 1000 5000 r glable en hauteur 5 fois jusqu 45 3 2 Diagramme de charge portante pour KAN 3000 kg 650 kg 1100 mm 1500mm 1800mm 2100mm 2400mm 270mm 3000mm 3300 mm 3600 mm 3 3 Diagramme de charge portante pour KAT 5000 kg 800mm 1100mm 1500mm 1800mm 2100mm 2400mm 2700 mm 3000mm 3300 mm 3600 mm Fl che de grue KA 3 KAN 3 KAT 3 KAT 5 Version 02 2009 Page 5 de 8 pages Mode d emploi CIMS 4 DESCRIPTION DU PRODUIT 4 1 Structure La fl che de grue est compos e des l ments suivants Construction robuste en acier compos e de profil s creux et lamin s selon UVV Pres cription de pr voyance contre les accidents du travail Entr es de fourche incluses Crochets de s curit merillon rotatifs 4 2 Emploi et destination La fl che de grue sert soulever des charges qui ne peuvent tre saisies que par le haut tels que lors du montage et du d montage de pi ces de machines Le diagramme de charge portante qui est coll sur la fl che de grue doit tre respect Remarque Veuillez tenir compte de la capacit de chargement de la gerbeuse 5 EXPLOITATION 1 P n trer dans les entr es de fourche avec les fourches de la gerbeuse Fixer la cha ne la gerbeuse de sorte que la fl che de grue ne glisse pas m me en cas de freinage abrupt 2 Proc der au r glage en longueur de la fl che en d pla ant l axe d brocha ble Ensuite fixer nouve
5. ur le produit ne doit tre effectu e sans autorisation du fabricant Aucune responsabilit ne sera prise pour toutes modifications r alis es sans autorisation du fabricant et ceci entra nera extinction de la prestation de garantie 1 1 L gende A Avertissements danger Ce symbole signifie qu il y a des dangers possi bles pour la sant de personnes Avertissements interdiction Ce symbole signifie qu il ya menace de danger imm diat pour des personnes OO comp tence Ce symbole donne des indications importantes concernant une manipulation ad quate de la machine du produit Fl che de grue KA 3 KAN 3 KAT 3 KAT 5 Version 02 2009 Page 3 de 8 pages Mode d emploi CMS 2 CONSIGNES DE SECURITE ESSENTIELLES Toute personne qui travaille avec le produit doit s tre familiaris e avec la teneur du mode d emploi e l est par principe interdit de se placer sous des charges en suspension gt C est la raison pour laquelle il ne faut pas p n trer dans la zone de manipu lation lorsque la fl che de grue est lev e e Les charges ne doivent tre soulev es et d pos es qu la verticale Une traction dite oblique est interdite e Placer des barri res autour de la zone de danger dans la mesure du possi ble N utiliser que des voies de trafic d termin es e Les voies de trafic doivent toujours tre d gag es e Observer le comportement de la charge et interrompre imm diatement le transport si
Download Pdf Manuals
Related Search