hasten™ nt adjuvant pour solution de pulvérisation
Contents
1. Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement EN CAS D INHALATION D placer la personne vers une source d air frais Si la personne ne respire pas appeler le 911 ou une ambulance puis pratiquer la respiration artificielle de pr f rence le bouche bouche si possible Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES Le personnel m dical doit communiquer avec Norac Concepts Inc au 613 787 5620 Traiter selon les sympt mes ENTREPOSAGE Conserver dans le contenant d origine lors de l entreposage Entreposer le contenant ferm herm tiquement loin des semences des engrais des plantes et de la nourriture destin e la consommation humaine ou animale LIMINATION limination du contenant recyclable Ne pas utiliser ce contenant d autres fins Il s agit d un contenant recyclable qui doit tre limin un point de collecte des contenants S enqu rir aupr s de son distributeur ou de son d taillant ou encore aupr s de l administration municipale pour savoir o se trouve le point de collecte le plus rapproch Avant d aller y porter le contenant 1 Rincer le contenant trois fois ou le rincer sous pression Ajouter les rin ures au m lange pulv riser dans le r servoir 2 Rendre le contenant inutilisable S il n existe pas de point de collecte dans votre r gion liminer2. exig es pour l adjuvant pour solution de pulv risation HASTEN NT Instructions pour le m lange Remplir le r servoir d eau au quart ou la moiti et mettre en marche l agitation Ajouter la quantit requise d herbicide en continuant l agitation Pendant que le r servoir se remplit et que l agitation est en marche ajouter la quantit requise d adjuvant pour solution de pulv risation HASTEN NT L agitation ininterrompue est recommand e et ce tout a long de la proc dure de m lange afin d assurer que les produits sont compl tement dissous ou en suspension AVIS L UTILISATEUR Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon le mode d emploi qui figure sur la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la Loi sur les produits antiparasitaires L utilisateur assume les risques de blessures aux personnes ou de dommages aux biens que l utilisation du produit peut entra ner HASTEN est une marque d pos e de VICTORIAN CHEMICALS INTERNATIONAL PTY LTD Australie Tous les autres produits sont des marques de commerce ou des marques d pos es de leurs compagnies respectives ke ke ke ke ke ke k k k k K of k k ke k K k k k of 2K K ke ke 2K 2K K Le pr sent service de transcription d tiquettes est offert par l Agence de r glementation de la lutte antiparasitaire afin de faciliter la recherche des renseignements qui apparaissent sur les
3. le contenant conform ment la r glementation provinciale limination du contenant r utilisable Ne pas utiliser ce contenant d autres fins En vue de son limination ce contenant peut tre retourn au point de vente distributeur ou d taillant limination du contenant rempli par le distributeur ou par le d taillant En vue de son limination ce contenant peut tre retourn au point de vente au distributeur ou au d taillant Il doit tre rempli avec le m me produit par le distributeur ou par le d taillant Ne pas utiliser le contenant d autres fins limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir Pour tout renseignement concernant l limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir s adresser au fabricant ou l organisme de r glementation provincial S adresser galement eux en cas de d versement ainsi que pour le nettoyage des d versements RENSEIGNEMENTS G N RAUX L adjuvant pour solution de pulv risation HASTEN NT est un adjuvant pulv riser base d huile v g tale est rifi e MODE D EMPLOI Directives d application Produits supprim s Taux d application de Hasten NT Adjuvant pour solution de pulv risation Remarques Overdrive Herbicide Dupont Coragen Insecticide Dupont Truvist Herbicide Dupont Navius VM Herbicide Dupont Navius Herbicide Dupont Rejuvra XL Herbicide Insecticide BENEVIA DUPONT Insect
4. tiquettes Les renseignements fournis ne remplacent pas les tiquettes officielles en papier L ARLA ne fournit pas d assurance ou de garantie que les renseignements obtenus de ce service sont exacts et courants et par cons quent n assume aucune responsabilit relativement des pertes r sultant directement ou indirectement de l utilisation de ce service
5. 2014 4862 2014 11 27 HASTENTM NT ADJUVANT POUR SOLUTION DE PULV RISATION COMMERCIAL LIRE L TIQUETTE AVANT L UTILISATION N D HOMOLOGATION 28277 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES GARANTIE Ol ate de m thyle et d thyle huile v g tale est rifi e 71 44 ATTENTION IRRITANT POUR LA PEAU Contenu net 1 4 L 4 L 10 L 14 L 20 L 110 L 200 L 208 L 1 000 L 1 400 L vrac VICTORIAN CHEMICAL COMPANY PTY LTD 83 Maffra Street Coolaroo Victoria 3048 AUSTRALIE Norac Concepts Inc C P 31097 Guelph ON N1H 8K1 519 821 3633 MISES EN GARDE TENIR HORS DE LA PORT E DES ENFANTS Peut irriter la peau viter tout contact avec la peau viter tout contact avec les yeux la peau et les v tements Se laver fond avec de l eau et du savon apr s avoir manipul le produit viter de respirer le brouillard de pulv risation Ne pas contaminer l eau ni la nourriture humaine ou animale Entreposer loin de la nourriture humaine ou animale V tements et quipement de protection Porter une chemise manches longues un pantalon long et des gants r sistant aux produits chimiques durant le m lange le chargement l application le nettoyage et les r parations D lai de s curit Les travailleurs ne doivent pas entrer dans les champs trait s avant la fin du d lai de s curit indiqu sur l tiquette du pesticide appliqu conjointement avec l adjuvant pour solution de pulv risation HAS
6. TEN NT Pr cautions prendre et renseignements relatifs l environnement Ne pas contaminer les sources d approvisionnement en eau les mar cages ou tout autre plan d eau par application directe par d rive de pulv risation ou lors du nettoyage et du rin age de l quipement de pulv risation ou des contenants UTILISER UNIQUEMENT AUX FINS ET AUX DOSES RECOMMAND ES PREMIERS SOINS Emporter le contenant l tiquette ou prendre note du nom du produit et de son num ro d homologation lorsqu on cherche obtenir une aide m dicale EN CAS D INGESTION Appeler un centre anti poison ou un m decin imm diatement pour obtenir des conseils sur le traitement Faire boire un verre d eau petites gorg es si la personne empoisonn e est capable d avaler Ne pas faire vomir moins d avoir re u le conseil de proc der ainsi par le centre anti poison ou le m decin Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX Garder les paupi res cart es et rincer doucement et lentement avec de l eau pendant 15 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l il Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU OU LES V TEMENTS Enlever tous les v tements contamin s Rincer imm diatement la peau grande eau pendant 15 20 minutes
7. icide EXIREL DUPONT 0 25 v v Consulter l tiquette de chaque produit pour le mode d emploi Impact Herbicide 0 25 to 0 5 v v Consulter l tiquette de chaque produit pour le mode d emploi Dupont Escort Herbicide 60 0 2 to 0 5 v v Consulter l tiquette de chaque produit pour le mode d emploi Dry Flowable Adopter la dose sup rieure de HASTEN NT lorsque la pression exerc e par les mauvaises herbes est plus lev e Telar Herbicide Toss N Go 0 1 to 0 2 v v Consulter l tiquette de chaque produit pour le mode d emploi Bags Adopter la dose sup rieure de HASTEN NT lorsque la pression exerc e par les mauvaises herbes est plus lev e Vision Max Silviculture and Roundup Ultra2 Liquid Herbicides 0 5 to 1 0 v v Consulter l tiquette de chaque produit pour le mode d emploi Adopter la dose sup rieure de HASTEN NT lorsque la pression exerc e par les mauvaises herbes est plus lev e Adrenalin SC Herbicide 0 5 v v Consulter l tiquette de chaque produit pour le mode d emploi Refine SG Toss N Go Refine 0 5 v v Consulter l tiquette de chaque produit pour le mode d emploi Extra 75 DF Refine SG Herbicides Option 35 DF 1 75L ha Consulter l tiquette de chaque produit pour le mode d emploi Suivre toutes les instructions sur les doses et les mises en garde figurant sur les tiquettes d herbicides et d insecticides Elles peuvent tre plus rigoureuses que celles
Download Pdf Manuals
Related Search