Home

Digitālā fotokamera ar nomaināmiem objektīviem

1. Ierakstes re ms r 49 SI bg Se al 154 127 129 36 96 v v v v AUTO 43 96 v v v v SCN 44 97 Q v v v a v v v v N v vV v A vV v v v E vV v J v 3 v v 24 Fr P m V 2 vV v vV 1 45 99 V ET 45 99 V z 46 101 vV V P 102 v v v v v A 103 v v v v v S 105 v v v v v M 107 z v vV v vV KH 38 111 vi v v v Kad izv l j ties Manual Exposure funkcija nav pieejama 82 Pieejamie zibspuldzes re mi Zibspuldzes re mi kurus varat izv l ties atkar gi no izv l t ierakstes re ma un funkcij m Tabul V nor da ka funkciju var izv l ties nor da ka funkciju nevar izv l ties Zibspuldzes re mi kurus nevar izv l ties ekr n atainoti pel k kr s Ierakstes re ms Flash off AUTO Autoflash 4 Fill flash aa Rear Sync Wireless AUTO 36 96 v AUTO 43 96 SCN 44 97 RRR RR K lt k vB CE 7 9 F1 45 99 ET 45 99 lt I lt 46 101 P 102 A 103 S 105 M 107 id 38 111 LISIS ISISI ISISI 83 jur npiided efpewno SONY Papildu darb bas aj noda ir detaliz t ka inform cija par s
2. Diafragmas F2 8 F4 0 F5 6 apert ra 100 1m 42m 1m 3m 1m 2 1m 3 3 p das 3 3 p das 3 3 p das 14 p das 9 8 p das 6 9 p das a 200 l44m 6m 1 4m 4 2 1 4m 3m 5 4 6 p das m 4 6 p das 4 6 p das E 20 p das 14 p das 9 8 p das 8 400 2m 84m 2m 6m 2m 4 2m Q 6 6 p das 6 6 p das 6 6 p das F 28 p das 20 p das 14 p das 800 2 8m 12m 2 8 m 8 4 28m 6m 9 2 p das m 9 2 p das 9 2 p das 39 p das 28 p das 20 p das Nep rtraukt ierakste Nep rtraukt s ierakstes trumsNep rtraukta ierakste ar AE priorit ti Continuous Advance Priority AE maksim li 12 att li sekund M Hi maksim li 8 att li sekund Lo maksim li 3 att li sekund Sony m r jumu apst k i Nep rtraukt s ierakstes trums ir maz ks atkar b no ierakstes apst k iem Maksim lais nep rtraukti ierakst mo att lu skaits Nep rtrauktas ierakstes ar AE priorit ti Continuous Advance Priority AE re m Extra fine 13 att li Fine 17 att li Standard 17 att li RAW amp JPEG 11 att li RAW 13 att li Nep rtraukt ierakst Extra fine 13 att li Fine 18 att li Standard 18 att li RAW 4 JPEG 11 att li RAW 13 att li Palielin ta att la ataino ana Palielin juma diapazons Att la izm rs L Apm ram x1 0 x13 6 M Apm ram x1 0 x9 9 S Apm ram x1 0 x6 8 lerakstes form ts Fail
3. 2011 1 1_10 37PM 1 indik cija Noz me Indik cija Noz me 24M 12M Fotoatt lu izm rs 53 ZI Atmi as karte 27 222 Terms 5 Ataino anas re ms 161 Es WIDE 100 0003 Mapes faila numurs STD 193 116 9 EA E Fotoatt lu form ts 172 RAW Fotoatt lu att la kvalit te En 3D panor mas re ms SENE 72 45 99 FINE STD Om Aizsardz ba 164 DPOF Iestat ts DPOF 198 159 segigiep npjjded euesou e y Ataino anas re ma r d jumi 160 Indik cija Noz me Indik cija Noz me LR Br din jums par a GS Att la efekts 144 akumulatora atliku o o l di u 28 OoOoo Akumulatora atliku ais 609 l di 28 8e u Rim Datub zes fails ir pilns AWB Balt s kr sas balanss 213 datub zes faila a amp autom tisks iestat tais k da 213 2 1 RKO kr su temperat ra kr su a 2 Y filtrs piel gotais 148 IZ Br din jums par 5500K A1 p rkar anu 15 M1 2 CE1 0FF Dinamisk diapazona CI GB optimiz t js 141 Auto Indik cija Noz me CID HDR br din jums par m Histogramma 88 Auto HDR att lu 142 AUTO Ekspoz cijas re ms 42 2011 1 1 Ierakstes datums ni P1 10 37AM I PASM 3 7 Faila numurs att lu skaits 204 ataino anas re m a rt II WW a N Ja
4. AUTO SCN Scene Selection ainas izv le 1 Sweep Panorama panor ma EB 3D Sweep Panorama 3D panor ma Nep rtraukta ierakste ar AE priorit ti Ierakstes funkciju izmanto ana Zibspuldzes izmanto ana Att la spilgtuma noregul ana X g S rijveida ierakstes re ma izv le 00 11100 51 Ierakstes inform cijas displeja mai a DISP Att la izm ra iestat ana Image size att la izm rs Panorama Size panor mas att ls i Ataino anas funkciju izmanto ana Att lu palielin ana Att lu saraksta ataino anas veida mai a Att lu ataino ana TV ekr n Funkciju saraksts Funkcijas kuras var darbin t ar tausti iem vad bas ritehi aaasssssssssssasem 58 Funkcijas izv le ar Fn funkcija tausti u aaaas 59 Funkcijas kuras var izv l ties ar Fp funkcija tausti u coann Ar MENU tausti u izv l t s funkcijas Fotokameras ce ve a funkcijas izmanto ana Ce vedis fotokamer isian eaaa AA Att lu ataino ana dator Izmanto ana ar datoru Programmat ras izmanto ana Filmu diska ierakstes metodes izv le Papildu inform cija Piktogrammas ekr n Sees erent r EN EAN Ii Katr ierakstes re m pieejam s funkcijas Pieejamie zibspuldzes re mi Papildu darb bas pennn 85 aj noda ir detaliz t ka inform cija par s f
5. Parametrs S kotn jais iestat jums Image Size 53 L 24M Aspect Ratio 172 3 9 Ouality 172 Fine 186 S kotn jo iestat jumu atjauno ana Parametrs S kotn jais iestat jums Panorama Size 53 Standard Panorama Direction 101 Right 3D Pan Image Size 53 Standard 3D Pan Direction 101 Pa labi Long Exposure NR 174 On High ISO NR 174 Normal Flash control 133 ADI flash Power ratio 134 1 1 AF Illuminator 120 Auto Color Space 175 sRGB SteadyShot 94 On Exposure step 63 0 3 EV AF A setup 125 AF A Priority setup 63 AF AF w shutter 63 On Filmas ierakstes izv lne Reset Defaul t Rec mode reset Parametrs S kotn jais iestat jums File Format 113 AVCHD 60i 60p AVCHD 50i 50p Record Setting 114 60i 17M FH 50i 17M FH Audio Recording 115 On Wind Noise Reduct 115 Off SteadyShot 94 On Piel gojumu izv lne Reset Default Custom reset Parametrs S kotn jais iestat jums Eye Start AF 86 off FINDER LCD Setting 179 Auto Red Eye Reduction 64 off Release w o Lens 175 Disable Auto Cont Shooting 96 Auto Auto Image Extract 96 Auto 187 segigiep npjided punfnesa sesaweyo o04 S kotn jo iestat jumu atjauno ana Parametrs S kotn jais iestat jums Grid Line 176 off Auto Review
6. 2 Noregul jiet fokusu un ierakstiet objektu Kad piespie at un turat piespiestu aizvara tausti u ierakste turpin s Ierakstes pa miens Lai nep rtraukti att lus ierakst tu tr k iestatiet ekspoz cijas re mu uz Continuous Advance Priority AE 46 101 lpp 154 S rijveida ierakstes re ma izv le Piebildes e Kad izv l j ties Eyki interv l starp kadriem atainojas ierakst tais att ls Nevar nep rtraukti ierakst t kad izmantojat citu ainas izv les re mu nevis Sports Action Self timer taimeris 10 sekun u taimeris ir paroc gs lai ierakst tu pa portretu un 2 sekun u taimeris noder fotokameras sv rst bu samazin anai 1 u s rijveida ierakste tausti Self timer izv lieties iestat jumu Skaitlis p c Sir pa laik izv l tais sekun u skaits 2 Noregul jiet fokusu un ierakstiet objektu Kad aktiviz ts taimeris ska as sign li un taimera lampi a nor da st vokli Taimera lampi a tri mirgo un ska as sign ls skan tri tie i pirms ierakstes Lai atceltu taimeri Piespiediet s rijveida ierakste tausti u Pamatekspoz cija virziens virziens Ierakste ar nob d tu ekspoz ciju auj ierakst t vair kus att lus ar at ir gu ekspoz ciju Iestatiet nob des v rt bu soli no pamatekspoz cijas un fotokamera ieraksta tr s vai piecus att lus autom tiski nob dot ekspoz ciju 155
7. 2 Izv lieties aizvara trumu ar priek jo vai aizmugur jo vad bas riteni F35 0 0 180400 Aizvara trums 3 Noregul jiet fokusu un ierakstiet objektu Diafragmas apert ra tiek autom tiski noregul ta lai ieg tu pareizu ekspoz ciju e Kad fotokamera nosaka ka pareiza 18 0 0 ISO 400 ekspoz cija nav ieg ta ar izv l to aizvara trumu mirgo diafragmas Diafragmas apert ra F skaitlis apert ras v rt ba d gad jum v lreiz noregul jiet aizvara trumu Ierakstes pa mieni e Kad aizvara trums ir maz ks izmantojiet stat vu Kad ierakst t sporta sp li telp s izv lieties augst ku ISO jut bu Piebildes e WPB br din jums par fotokameras sv rst b m indikators nepar d s aizvara priorit tes re m e Jo augst ka ISO jut ba jo paman m ki trok i Kad aizvara trums ir viena sekunde vai vair k trok u samazin ana Long Exposure NR notiks p c ierakstes Trok u samazin anas laik nevar ierakst t 106 Ierakstes re ma izv le Piespiediet tausti u kad ierakst t ar zibspuldzi Tom r ja zibspuldzes izmanto anas laik aizv rsiet diafragmas apert ru liel ks F skaitlis samazinot aizvara trumu zibspuldzes gaisma nesasniegs t lus objektus M Manual Exposure manu l ekspoz cija is re ms ir piem rots lai ierakst tu ar v lamo ekspoz ciju noregul jot aizvara trumu un diafragmas apert r
8. Kad turpin t ilgsto i ierakst t paaugstin s fotokameras temperat ra un iesp jams pasliktin sies att la kvalit te Kad atainota 7 z me fotokameras temperat ra ir p r k augsta Izsl dziet fotokameru un pagaidiet l dz pazemin jusies t s temperat ra Ja turpin siet ierakst t fotokamera autom tiski izsl gsies T k aizvara trums un diafragmas apert ra tiek autom tiski noregul ti aizvara trums b s liel ks un iesp jams objekta kust ba neb s vienm r ga spilgt apgaismojum Ja izv l sieties manu lo fokus anu un noregul siet aizvara trumu vai diafragmas apert ru iesp jams kust ba b s vienm r g ka 122 lpp Kad ISO ir iestat ts uz Multi Frame Noise Reduct uz laiku tiek izv l ts AUTO Kad is parametrs iestat ts uz ISO 2000 vai vair k uz laiku tiek izv l ts ISO 1600 e Picture Effect parametr nevar izv l ties Soft Focus HDR Painting Rich tone Mono vai Miniature Kad s kas filmas ierakste att la efekts uz laiku tiek iestat ts uz Off Filmu ierakste ar noregul tu aizvara trumu un diafragmas apert ru Varat ierakst t filmas ar noregul tu aizvara trumu un diafragmas apert ru vadot fona izpl anu vai vienm r gumu k nepiecie ams 1 Iestatiet fokus an s re ma riteni uz MF 122 Ipp 2 Iestatiet re ma riteni 4 Movie poz cij 3 Ar A V uz daudzfunkciju selektora izv lieties nepiecie amo re
9. MENU tausti gt 1 Protect Cancel All Images Cancel All Movies MP4 vai Cancel All AVCHD view files 164 Att lu izdz ana izdz ana Varat izdz st tikai nevajadz gos att lus vai visus att lus Izdz stu att lu nevar atg t Pirms tam p rbaudiet vai izdz st att lu Piebilde e Aizsarg tos att lus nevar izdz st Lai atainotu v lamo mapi Ar daudzfunkciju selektoru izv lieties joslu att la indeksa ekr na kreisaj pus tad izv lieties mapi ar A V Izdz ana Multiple Img 1 MENU tausti 1 Delete Multiple Img 2 Ar daudzfunkciju selektoru izv lieties izdz amos att lus tad piespiediet daudzfunkciju selektora centru V z me par d s lauci Lai atceltu izv li v lreiz piespiediet centru Kopskaits Mark MEM Enter 3 Lai izdz stu citus att lus atk rtojiet 2 darb bu e Varat izv l ties visus att lus map izv loties joslu att lu indeksa ekr na kreisaj pus 4 Piespiediet MENU tausti u 5 Izv lieties Delete ar A tad piespiediet daudzfunkciju selektora centru 165 segigiep npjjded euesou e y Att lu izdz ana izdz ana Visu fotoatt lu vai filmu izdz ana vien un taj pa ataino anas re m Varat izdz st visus fotoatt lus vai filmas izmantojot to pa u pa laik aktiviz tu ataino anas re mu 1 MENU tausti gt 1
10. Metering Mode C Spot 2 Noregul jiet fokusu uz da u kur fiks siet ekspoz ciju 3 Piespiediet AEL tausti u lai AEL tausti fiks tu ekspoz ciju AE fiks anas z me par d s ekr n e EV josl par d s ar ekspoz cijas v rt ba kas pamatojas uz fiks to ekspoz ciju punkta eksponometrijas apl e 1 500 F45 00 ISO 008 4 Kam r piespie at AEL tausti u fokus jieties uz objektu un ierakstiet to e Ja turpin siet ierakst t ar t du pa u ekspoz cijas v rt bu p c ierakstes piespiediet un turiet piespiestu AEL tausti u Iestat jums tiek atcelts kad atbr vojat tausti u 131 segigiep npjided 9 syeJo Att la spilgtuma noregul ana Metering Mode eksponometrijas re ms Fn tausti gs Metering Mode izv lieties nepiecie amo re mu Multi segment aj re m ekr ns sadal ts vair k s zon s un tiek izm r ts apgaismojums katr zon nosakot pareizu ekspoz ciju visam ekr nam 6 Center weighted Izce ot ekr na centr lo zonu aj re m tiek izm r ts vid jais spilgtums vis ekr n C1 Spot aj re m tiek izm r ts apgaismojums tikai centra zonas punkta eksponometrijas apl Ierakstes pa mieni e Ierakstei parastos apst k os izmantojiet Multi segment eksponometriju Kad AF zon ir objekts ar sp c gu kontrastu ar punkta eksponometriju izm riet apgaismojumu
11. Pareizi noregul jiet dioptriju skalu izmantojot dioptriju noregul anas riteni 35 lpp Skatumekl t j nav redzami att li FINDER LCD Setting ir iestat ts uz Manual Piespiediet FINDER LCD tausti u 179 lpp Pietuvojiet aci nedaudz tuv k skatumekl t jam 204 Padomi lieto an Aizvars netiek atbr vots e Tiek izmantota atmi as karte ar ieraksta aizsardz bas sl dzi kas ir iestat ts LOCK poz cij Iestatiet sl dzi ierakstes poz cij e P rbaudiet br vo vietu atmi as kart e Nevar ierakst t att lus kam r uzl d jat ieb v to zibspuldzi 47 135 lpp e Autom tisk s fokus an s re m nevar atbr vot aizvaru kad objekts nav fokus e Objekt vs nav pareizi piestiprin ts Pareizi piestipriniet objekt vu 30 lpp e Kad pie fotokameras ir piestiprin ta cita ier ce piem ram teleskops iestatiet Release w o Lens uz Enable 175 lpp e Iesp jams uz objektu nepiecie ams fokus ties pa i 118 lpp Izmantojiet fokusa fiks anu vai manu lo fokus anu 119 122 lpp Ierakste prasa ilgu laiku e Iesl gta trok u samazin anas funkcija 174 lpp T nav darb bas k me e Ierakste notiek RAW re m 172 lpp T k RAW datu fails ir liels ierakste RAW re m var pras t laiku e Att ls tiek apstr d ts ar Auto HDR funkciju 141 lpp Vien ds att ls ir ierakst ts vair kas reizes e S rijveida ierakstes
12. Varat vienk r i ierakst t objektu jebk dos apst k os jo fotokamera atbilsto i nov rt situ ciju lai noregul tu iestat jumus AUTO Auto 43 96 Fotokamera atpaz st un nov rt ierakstes apst k us un autom tiski veic atbilsto us iestat jumus Fotokamera saglab vienu piem rotu att lu apvienojot vai sadalot att lus ja nepiecie ams SCN Scene Selection 44 97 Ja izv laties objektam vai ierakstes apst k iem atbilsto u re mu varat ierakst t att lu ar objektam piem rotu iestat jumu 1 Sweep Panorama 45 99 Varat ierakst t panor mas att lus ET 3D Sweep Varat ierakst t 3D panor mas att lus kurus atainot ar 3D Panorama 45 99 savietojam TV Cont Priority AE Fotokamera turpina ierakst t kam r aizvara tausti tiek 46 101 piln b piespiests Fotokamera nep rtraukti ieraksta maksim li apm ram 12 att lus sekund H Movie 38 111 Varat ierakst t filmas ar manu li noregul tu ekspoz ciju aizvara truma un diafragmas apert ras v rt ba P Program Auto 102 Varat ierakst t ar autom tiski noregul tu ekspoz ciju aizvara truma un diafragmas apert ras v rt ba Citus iestat jumus var manu li noregul t A Aperture Priority 103 Varat ierakst t p c diafragmas apert ras v rt bas manu las noregul anas izmantojot priek jo vai aizmugur jo vad bas riteni S Shutter Prior
13. Piebilde e PMB nav savietojama ar Macintosh oper t jsist mas datoriem leteicam datorvide Windows Turpm k min t datorvide ir ieteicama kad lietojat komplekt cij iek auto programmat ru un import jat att lus izmantojot USB piesl gumu Oper t jsist ma Microsoft Windows XP SP3 Windows Vista SP2 iepriek instal ta Windows 7 SP1 PMB Procesors Intel Pentium III 800 MHz vai tr ks lai atainotu mont tu augstas iz irtsp jas filmas Intel Core Duo 1 66 GHz vai tr ks Intel Core 2 Duo 1 66 GHz vai tr ks Intel Core 2 Duo 2 26 GHz vai tr ks HD FX HD FH Intel Core 2 Duo 2 40 GHz vai tr ks HD PS Atmi a 512 MB vai vair k lai atainotu mont tu augstas iz irtsp jas filmas 1 GB vai vair k Cietais disks instal anai nepiecie am br v vieta disk apm ram 500 MB Displejs ekr na iz irtsp ja 1024 x 768 punkti vai vair k Image Data Procesors atmi a Pentium 4 vai tr ks 1 GB vai vair k Converter Ver 4 Displejs 1024 x 768 punkti vai vair k Netiek atbalst ta 64 bitu un Starter Edition versija Windows Image Mastering API IMAPI Ver 2 0 vai jaun ka versija ir nepiecie ama lai izmantotu disku ierakstes funkciju Netiek atbalst ta Starter Edition versija 71 yep euegou e e njayy E10 Izmanto ana ar datoru Ieteicam datorvide Macintosh Turpm k min t datorvide ir ieteicama kad lietojat k
14. jo bateriju 33 214 lpp Power insufficient e M in j t aktiviz t Cleaning Mode kad akumulator ir nepietiekams l di Uzl d jiet akumulatoru vai izmantojiet mai str vas adapteru kompl nav iek Unable to use memory card Format Atmi as karte bija format ta dator un tika main ts faila form ts Izv lieties Enter tad format jiet atmi as karti Varat atkal izmantot atmi as karti ta u ir izdz sti visi l dz in jie dati atmi as kart Format ana var pras t laiku Ja pazi ojums par d s v lreiz nomainiet atmi as karti Memory Card Error e Ievietota nesavietojama atmi as karte vai neizdev s format ana 212 Reinsert memory card Ievietoto atmi as karti nevar izmantot aj fotokamer Atmi as karte ir boj ta Atmi as kartes kontakta puse ir net ra Memory card locked e Tiek izmantota atmi as karte kuras ieraksta aizsardz bas sl dzis ir LOCK poz cij Iestatiet sl dzi ierakstes poz cij Processing Trok u samazin ana ierakst ar ilgsto u ekspoz ciju vai augstu ISO jut bu notiek tikpat ilgi cik bija atv rts aizvars aj laik nevar ierakst t Unable to display e Iesp jams nevar s atainot cit s fotokamer s ierakst tos vai dator modific tos att lus Check the lens attachment If the lens is not supported you can permit use of the lens in the custom menu e Obje
15. s valst s re ionos 197 seq quep npi ded s10 egq DPOF komandas pie ir ana Pirms att lu druk anas fotodarbn c vai ar savu printeri varat fotokamer nor d t izdruk jamos fotoatt lus Izpildiet turpm k min t s darb bas DPOF komanda saglab jas pie att liem p c to izdruk anas Ieteicams p c izdruk anas to atcelt 1 MENU tausti gt 1 Specify Printing DPOF Setup Multiple Img 2 Izv lieties att lu ar 4 P uz daudzfunkciju selektora 3 Pie iriet V z mi piespie ot daudzfunkciju selektora centru Lai atceltu pie irto DPOF komandu v lreiz izv lieties att lu tad piespiediet daudzfunkciju selektora centru 4 Piespiediet MENU tausti u 5 Ar A izv lieties Enter tad piespiediet daudzfunkciju selektora centru Piebildes DPOF komandu nevar pie irt RAW datu failiem Nevar noteikt izdruk jamo att lu skaitu Date Imprint datuma uzdruk ana Varat uz att liem uzdruk t datumu Uzdruk t datuma novietojums att l vai rpus t z mju izm rs utt at iras atkar b no printera MENU tausti gt 1 Specify Printing Date Imprint On Piebilde Atkar b no printera iesp jams funkcija neb s iek auta 198 Fotokameras un objekt va t r ana Fotokameras t r ana Nepieskarieties fotokameras iek ienei piem ram objekt va kontaktiem vai spogulim Putek i uz s
16. segigiep npiided 93syeJo S rijveida ierakstes re ma izv le 1 a s rijveida ierakste tausti EEC Bracket Cont vai gs Single Bracket izv lieties nob d t s v rt bas soli un att lu skaitu 2 Noregul jiet fokusu un ierakstiet objektu Pamatekspoz cija ir iestat ta pirmajam att lam ierakst ar ekspoz cijas nob di Piespiediet un turiet piespiestu aizvara tausti u l dz ierakste tiek p rtraukta kad izv l ts Bracket Cont e Piespiediet aizvara tausti u katram att lam kad izv l ts Single Bracket Piebildes Kad re ma ritenis ir iestat ts uz M ekspoz cija tiek nob d ta noregul jot aizvara trumu Kad noregul jat ekspoz ciju t tiek nob d ta pamatojoties uz kompens to v rt bu Ieraksti ar v rt bas nob di nevar izmantot kad ekspoz cijas re ms ir iestat ts uz AUTO AUTO Continuous Advance Priority AE Sweep Panorama 3D Sweep Panorama vai ainas izv li Kad izgaismojas zibspuldze tiek izmantota ierakste ar nob d tu zibspuldzes gaismas intensit ti Lai ierakst tu piespiediet aizvara tausti u atsevi i katram att lam pat ja izv l ts Bracket Cont 156 S rijveida ierakstes re ma izv le EV josla ierakst ar v rt bas nob di Ekspoz cijas nob de ierakst Ierakste ar zibspuldzes ar parasto apgaismojumu v rt bas nob di 0 3 so i 3 att li 0 7 so i 3 att li Ekspoz cijas kompens cij
17. 1 3D Viewing BRAVIA Sync izmanto ana Ar HDMI kabeli piesl dzot fotokameru pie TV kas atbalsta BRAVIA Sync varat fotokameru darbin t ar TV t lvad bas pulti 167 segigiep npjided euesou e y Par ataino anu TV ekr n 1 Pie fotokameras piesl dziet TV kas atbalsta BRAVIA Sync 57 pp Ieeja tiek autom tiski p rsl gta un ar fotokameru ierakst tais att ls par d s TV ekr n 2 Piespiediet SYNC MENU tausti u uz TV t lvad bas pults 3 Darbiniet ar TV t lvad bas pults tausti iem SYNC MENU parametri Slide Show Autom tiski ataino att lus 162 lpp Single image Ekr n ataino vienu att lu playback Image Index Ekr n ataino att lu indeksu 3D Viewing Ekr n ataino 3D att lus kad piesl gts pie TV kas savietojams ar 3D View Mode Maina ataino anas re mu Delete Izdz att lus Piebildes Pieejam s darb bas ir ierobe otas kad fotokamera ar HDMI kabeli ir piesl gta pie TV e s darb bas iesp jams veikt tikai televizoros kas atbalsta BRAVIA Sync SYNC MENU darb bas at iras atkar b no piesl gt TV S k ku inform ciju skatiet TV komplekt cij iek autaj lieto anas pam c b e Ja fotokamera veic nevajadz gas darb bas rea jot uz TV t lvad bas pults komandu kad fotokamera ar HDMI kabeli ir piesl gta pie cita ra ot ja TV iestat jumu izv ln iestatiet C
18. 80 ataino anas re m Piktogrammas ekr n ON M aizvars 129 Indik cija Noz me Indik cija Noz me 2011 1 1 Ierakstes datums AWB Balt s kr sas balanss 10 37AM ts 4d autom tiskais LATU iepriek iestat tais 4 a 2 W piel gotais kr su TI Z n 7500K temperat ra kr su filtrs Indik cija Noz me A5 G5 148 Chi eu a ak i o Iga ga fon Dinamisk diapazona O u re ms 51 optimiz t js 141 Auto e ome HDR 142 qo usa mat Rado ais stils 145 K 4 K Zibspuldzes re ms 47 ii le kontrasts pies tin jums X e ys 135 sarkano acu efekta ees Sam US samazin ana 64 I ge Fokus an s re ms 116 um mt E 3 3 3 AF zona 119 C Att la efekts 144 k Objekta izseko ana 121 op She L S Sejas atpaz ana 127 pi BG G Smaida noteik anas hie 8 Smaida noteik anas jut bas indikators 129 4 5 Indik cija Noz me 6 CJ Eksponometrijas re ms 132 KI Zibspuldzes kompens cija 132 81 ju npi d d efpewno Katr ierakstes re m pieejam s funkcijas Funkcijas kuras varat izmantot atkar gas no izv l t ierakstes re ma Tabul V nor da ka funkcija ir pieejama nor da ka funkcija nav pieejama Funkcijas kuras nevar izmantot ekr n atainotas pel k kr s
19. Delete AIl in Folder vai AII AVCHD view files 2 Ar A uz daudzfunkciju selektora izv lieties Delete tad piespiediet daudzfunkciju selektora centru 166 Par ataino anu TV ekr n Piesl dziet fotokameru pie TV izmantojot HDMI kabeli kompl nav iek un atainojiet att lus 57 Ipp Piebildes Izmantojiet HDMI kabeli ar HDMI logotipu Izmantojiet HDMI minispraudni vien gal fotokamerai un TV piesl g anai piem rotu spraudni otraj gal Ja att lus nevar pareizi atainot iestat jumu izv ln iestatiet HDMI Resolution uz 1080p vai 1080i atbilsto i TV Iesp jams da as ier ces nedarbosies pareizi Nepiesl dziet ier ces izejas ligzdu pie fotokameras HDMI ligzdas Tas var rad t darb bas k mes Par PhotoTV HD fotokamera ir savietojama ar PhotoTV HD standartu Ar HDMI kabeli piesl dzot ier ces kas savietojamas ar Sony PhotoTV HD fotoatt lus varat atainot br ni g Full HD kvalit t PhotoTV HD auj oti detaliz ti atainot smalkas tekst ras un kr sas 3D Viewing 3D att lu ataino ana Ja fotokameru ar HDMI kabeli kompl nav iek piesl dzat pie TV kas savietojams ar 3D varat autom tiski atainot 3D att lus kas ierakst ti 3D Sweep Panorama re m Lai ieg tu s k ku inform ciju par 3D att lu ieraksti skatiet 221 lpp Skatiet ar TV komplekt cij iek autaj lieto anas pam c b MENU tausti gt
20. ieg to ekspoz ciju varat veikt t s kompens ciju Varat visu att lu padar t gai ku pab dot ekspoz ciju uz pusi Viss att ls k st tum ks ja pab d t uz pusi ekspoz cijas kompens cija 1 Piespiediet A tausti u tausti 2 Noregul jiet ekspoz ciju ar 4 P uz LCD monitors daudzfunkciju selektora virzien p rm r ga ekspoz cija m HE m padara att lu spilgt ku ma E ae virzien nepietiekama ekspoz cija padara att lu tum ku 1 250 _F3 5 3 0 IS0400 Skatumekl t ja re m apstipriniet j j Ja ekspoz ciju izmantojot EV joslu Kompens t ekspoz cija Skatumekl t js 1 250 emt ds Standarta ekspoz cija 3 Noregul jiet fokusu un ierakstiet objektu Ierakstes pa mieni Noregul jiet kompens cijas l meni p rbaudot ierakst to att lu Izmantojot ieraksti ar ekspoz cijas nob di varat ierakst t vair kus att lus ar ekspoz ciju kas nob d ta uz plus vai m nus pusi 155 lpp 49 EUESOJUEUIZI nfioyuny saye Att la spilgtuma noregul ana Piebilde o parametru nevar iestat t kad ekspoz cijas re ms ir iestat ts uz AUTO AUTO vai ainas izv li Lai kompens tu ekspoz ciju izmantojot priek jo vai aizmugur jo vad bas riteni MENU tausti x 4 Dial exp comp izv lieties nepiecie amo iestat jumu Piebilde Ja ekspoz cijas kompens cijas funkciju pie irat pri
21. izmantojot komplekt cij iek auto programmat ru PMB 1 Izv lieties AVCHD View filmas kuras ierakst siet PMB 2 Uzklik iniet uz Create Discs lai izv l tos Create AVCHD Format Discs HD Par d s diska ierakstes ekr ns e S k ku inform ciju skatiet PMB Help Piebildes Pirms tam instal jiet PMB Fotoatt lus un MP4 filmu failus nevar ierakst t AVCHD form ta disk e Diska ierakste var pras t daudz laika AVCHD form ta diska atska o ana dator Varat atska ot AVCHD form ta diskus izmantojot Player for AVCHD kas instal ts kop ar PMB Lai aktiviz tu programmat ru uzklik iniet uz Start All Programs PMB PMB Launcher View Player for AVCHD 195 seq quep npi ded s10 egq Filmas ierakste disk S k ku inform ciju par darb b m skatiet Player for AVCHD pal dz b Piebilde Iesp jams filmas netiks atainotas vienm r gi atkar b no datorvides Blu ray diska ierakste Varat Blu ray disk ierakst t AVCHD View filmas kas pirms tam import tas dator Datoram j b t savietojamam ar Blu ray disku ieraksti BD R nevar p rrakst t un BD RE var p rrakst t mediju var izmantot lai ierakst tu Blu ray diskus P c diska ierakstes taj nevar pievienot saturu neatkar gi no diska tipa PMB instal anas ekr n uzklik iniet uz BD Add on Software un instal jiet o spra
22. ms Apm ram 530 att lu Apm ram 530 att lu Skatumekl t ja Apm ram 470 att lu Apm ram 470 att lu re ms e Nor d tais skaitlis ir apr in ts pilnas kapacit tes akumulatoru izmantojot dos apst k os 25 C 77 F temperat r akumulators uzl d ts vienu stundu p c CHARGE lampi as nodzi anas izmantojot Sony Memory Stick PRO Duo mediju kompl nav iek Quality ir iestat ts uz Fine Autofocus Mode ir iestat ts uz Automatic AF ierakste tiek veikta ik p c 30 sekund m zibspuldze izgaismojas katru otro ierakstes reizi baro ana tiek iesl gta un izsl gta ik p c desmit ierakstes reiz m GPS On Off ir iestat ts uz On tikai SLT A77V e M r jumu metodes pamat ir CIPA standarts CIPA Camera amp Imaging Products Association Pieejamais filmu ierakstes laiks Tabul nor d ts aptuvenais ierakstes laiks izmantojot aj fotokamer format tu atmi as karti Ierakst mo att lu skaita ierakstes laika p rbaude Memory Stick PRO Duo st stunda min min te Ietilp ba Ierakstes 2 GB 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB iestat jums 60i 24M FX 50i 4 i 24M FX 10 min 20 min 40 min 1 st 30 min 3 st 60i 17M FH 50i r m 17M FH 10 min 30 min 1 st 2 st 4 st 5 min us 50P omin 15min 35min 15t 15min 2st 30 min is 25P lOmin 20min 40min 1st 30min 3st 24p 17
23. objektus ar niec gu kontrastu piem ram debesis smil aina pludmale vai mauri objektus kuri past v gi main s piem ram vi i vai denskritums Hand held Twilight re m iesp jams rad sies blokveida trok i kad izmantojat irbo u gaismas avotu piem ram fluoresc jo u apgaismojumu gt _ lt amp Night Portrait Ieraksta portretus nakts ain s Aizvara trums ir maz ks t d ieteicams izmantot stat vu le stes pa m Lai ierakst tu augst kas kvalit tes att lus iestatiet re ma riteni uz P A S vai M un izmantojiet rado stila funkciju 145 lpp d gad jum varat noregul t ekspoz ciju ISO u c 98 Ierakstes re ma izv le Piebildes T k fotokamera autom tiski nosaka iestat jumus daudzas funkcijas neb s pieejamas piem ram ekspoz cijas kompens cija ISO iestat jums Zibspuldze ir iestat ta uz Autoflash vai Flash Off katr ainas izv les re m Varat main t os iestat jums 47 135 lpp 1 Sweep Panorama 3D 3D Sweep Panora is re ms ir piem rots lai ierakst tu pla u ainavu vai augstceltnes ar dinamisku kompoz ciju ierakst tu 3D att lus ar dzi uma saj tu un tos atainotu ar 3D savietojam TV Iestatiet re ma riteni uz 1 Sweep Panorama vai ED 3D Sweep Panorama tad ierakstiet att lus 45 Ipp Piebildes e Ja fotokameru noteiktaj laik nevar pag
24. trums un diafragmas apert ras v rt ba tiek noregul ti autom tiski Piespiediet MOVIE tausti u lai s ktu ieraksti 38 Ipp Ierakstes pa mieni S ciet ieraksti p c fokusa noregul anas Turpm k min tie fotoatt lu ierakstes laik veiktie iestat jumi tiek izmantoti bez izmai m ISO White Balance Creative Style Exposure compensation ekspoz cijas kompens cija AF area Metering Mode Face Detection Object Tracking D Range optimizer dinamisk diapazona optimiz t js Lens Comp Shading Lens Comp Chro Aber Lens Comp Distortion Picture Effect e ISO ekspoz cijas kompens ciju objekta izseko anu vai AF zonu var noregul t filmas ierakstes laik Ja AF lock pie irat AEL tausti am ISO tausti am vai AF MF tausti am varat fiks t fokusu piespie ot os tausti us autom tisk s fokus an s re m Piebildes e Filmas ierakstes re m ierakst m zona skata le is ir aur ks nek fotoatt la ierakstes skata le is Kad For viewfinder ekr ns atainojas LCD monitor filmas ierakstes s kuma br d LCD monitors p rsl dzas uz Display A11 Info ekr nu 111 segigiep np ided sye1a Filmas ierakstes iestat ana Neierakstiet spilgtu gaismas avotu piem ram sauli Tas var boj t fotokameras iek jo meh nismu Kad dator import jat AVCHD View filmas izmantojiet PMB 71 192 lpp
25. x 5 Face Registration New Registration 2 Saska ojiet nor des r mi ar re istr jamo seju tad piespiediet aizvara tausti u 3 Izv lieties Enter ar A uz daudzfunkciju selektora tad piespiediet daudzfunkciju selektora centru e Var re istr t l dz 8 sej m e Ierakstiet seju no priek puses labi apgaismot viet Iesp jams seja netiks pareizi re istr ta ja to aizsedz cepure maska saulesbrilles utt Lai main tu iepriek re istr to seju priorit ti Kad re istr j t vair kas sejas tiek iestat ta priorit tes sec ba Varat main t priorit tes sec bu MENU tausti x 5 Face Registration Order Exchanging izv lieties seju kurai main siet priorit ti un priorit tes l meni Lai izdz stu re istr to seju Varat izdz st re istr to seju 128 Seju atpaz ana MENU tausti x 5 Face Registration Delete izv lieties izdz amo seju e Kad izv l j ties Delete All varat vienlaikus izdz st visas re istr t s sejas Pat ja izv l j ties Delete fotokameras atmi saglab jas re istr to seju dati Ja v laties no fotokameras atmi as izdz st ar os datus izv lieties Delete All Smile Shutter smaida noteik anas aizvars Kad fotokamera atpaz st smaidu aizvars tiek autom tiski atbr vots 1 Fn tausti E Smile Shutter 0n izv lieties nepiecie amo smaida noteik anas jut bas re
26. 176 off DISP Button Monitor 87 Display A11 Info No Disp Info Level Histogram DISP Button Finder 87 No Disp Info Level Histogram Peaking Level 123 Off Peaking Color 124 White Live View Display 89 Setting Effect ON Func of AEL button 176 AEL hold ISO Button 177 ISO AF MF button 177 AF MF Control Hold Preview Button 177 Shot Result Preview Focus Hold Button 66 Focus Hold Smart Telecon Button 124 153 Smart Telecon Ctrl dial setup 66 sk SS WF F no Dial exp comp 50 Off Exp comp set 66 Ambient only Bracket order 66 0 AF drive speed 66 Fast Lens Comp Shading 180 Auto Lens Comp Chro Aber 180 Auto Lens Comp Distortion 180 off Front Curtain Shutter 177 On Ataino anas izv lne Reset Default Parametrs S kotn jais iestat jums View Mode 161 Folder View Still Slide Show Interval 162 3 sec Slide Show Repeat 162 off Specify Printing Date Imprint 198 Off Volume Settings 67 2 Playback Display 162 Auto Rotate 188 S kotn jo iestat jumu atjauno ana Atmi as kartes r ka izv lne Reset Default Parametrs S kotn jais iestat jums File Number 181 Series Folder Name 181 Standard Form Iestat jumu izv lne Reset Default Parametrs
27. 2 Iesl dziet fotokameru un datoru 191 seq quep npi ded s10 egq Fotokameras piesl g ana pie datora 3 P rliecinieties ka a 2 izv ln USB Connection ir iestat ts uz Mass Storage 4 Piesl dziet fotokameru pie datora O pie datora USB ligzdas Kad USB savienojums ir izveidots pirmo reizi dators autom tiski darbina programmu lai atpaz tu fotokameru Pagaidiet USB kabelis kompl iek pie USB ligzdas Att lu import ana dator Windows PMB auj vienk r i import t att lus S k ku inform ciju par PMB funkcij m skatiet PMB Help Att lu import ana datora neizmantojot PMB Kad AutoPlay vednis par d s p c USB savienojuma izveides starp fotokameru un datoru uzklik iniet uz Open folder to view files OK DCIM vai MP_ROOT p rkop jiet v lamos att lus dator 192 Fotokameras piesl g ana pie datora Faila nosaukums Mape Faila tips Faila nosaukums DCIM mape JPEG fails Dsco000 JPG JPEG fails Adobe RGB _Dsc 000 JPG RAW fails DSscoO0000 ARW RAW fails Adobe RGB _DScCOO000 ARW MP_ROOT mape MP4 fails 1440 x 1080 12M MAH0000O00 MP4 MP4 fails VGA 3M MAQ0OOOO MP4 O000 faila numurs noz m jebkuru skaitli no 0001 l dz 9999 e Kad Quality ir iestat ts uz RAW amp JPEG sakr t RAW datu fai
28. 9 syeJo Fokusa noregul ana Lai iestat tu kont ru akcent anas funkcijas kr su Varat iestat t kont ru akcent anas funkcij izmantoto kr su veicot manu lo fokus anu MENU tausti x 2 Peaking Color izv lieties nepiecie amo iestat jumu Piebilde o parametru nevar iestat t kad Peaking Level ir iestat ts uz Off Focus Magnifier fokusa palielin t js Varat p rbaud t fokusu pirms ierakstes palielinot att lu 1 MENU tausti z 3 Smart Telecon Button Focus Magnifier 2 Piespiediet fokusa palielin t ja tausti u 3 V lreiz piespiediet fokusa palielin t ja tausti u lai palielin tu att lu un izv lieties palielin mo da u izmantojot A Y lt gt uz daudzfunkciju selektora Katrreiz piespie ot fokusa palielin t ja tausti u palielin juma apjoms main s di norm ls izm rs apm ram x5 9 apm ram x11 7 124 Fokusa noregul ana 4 P rbaudiet un noregul jiet fokusu e Pagrieziet fokus an s gredzenu lai noregul tu fokusu manu l s fokus anas re m e Ja autom tisk s fokus an s re m piespie at daudzfunkciju selektora centru fokusa palielin t ja funkcija tiek atcelta un aktiviz jas autom tisk fokus an s Fokusa palielin an s funkcija tiek atcelta ja l dz pusei piespie at aizvara tausti u 5 Piln b piespiediet aizvara tausti u lai ierakst
29. Atvienojiet ier ci kas piesl gta pie aksesu ru piestiprin anas ligzdas ar autom tisku fiks ciju Bezvadu zibspuldze Ar r jo bezvadu zibspuldzi kompl nav iek varat veikt ieraksti pat tad kad r j zibspuldze nav piestiprin ta pie fotokameras Nomainot 135 segigiep npjided 9 syeJo Zibspuldze js zibspuldzes poz ciju varat ierakst t att lu ar tr sdimensiju efektu izce ot gaismas un objekta nas kontrastu Par ierakstes darb b m skatiet zibspuldzes lieto anas pam c b 1 Piestipriniet bezvadu zibspuldzi pie aksesu ru piestiprin anas ligzdas ar autom tisku fiks ciju un iesl dziet fotokameru un zibspuldzi 2 Fn tausti 4 Flash Mode Wireless 3 Atvienojiet bezvadu zibspuldzi no aksesu ru piestiprin anas ligzdas ar autom tisku fiks ciju un izb diet ieb v to zibspuldzi Lai veiktu zibspuldzes testa izgaismo anu piespiediet AEL tausti u Piebildes Izsl dziet bezvadu zibspuldzes re mu p c ierakstes ar bezvadu zibspuldzi Ja ieb v t zibspuldze tiek izmantota kam r darbojas bezvadu zibspuldzes re ms netiks ieg ta pareiza zibspuldzes ekspoz cija Nomainiet r j s zibspuldzes kan lu ja net lu cits fotogr fs izmanto bezvadu zibspuldzi un vi a fotokameras ieb v t zibspuldze aktiviz J su fotokameras zibspuldzi Lai main tu r j s zibspuldzes kan lu skatiet r j s zibspuldzes komplekt cij iek autaj lieto
30. MENU tausti F 1 Record Setting izv lieties nepiecie amo izm ru File Format AVCHD 60i 60p AVCHD 50i 50p J Vid jais bitu Faila form ts pl smas trums lerakste 60i 24M FX 24 Mbps Ieraksta 1920 x 1080 60i 50i augstas att la 50i 24M FX kvalit tes filmas 60i 17M FH 17 Mbps Ieraksta 1920 x 1080 60i 50i standarta 50i 17M FH att la kvalit tes filmas 60p 28M PS 28 Mbps Ieraksta 1920 x 1080 60p 50p augst k s 50p 28M PS att la kvalit tes filmas 24p 24M FX 24 Mbps Ieraksta 1920 x 1080 24p 25p augstas 25p 24M FX att la kvalit tes filmas Tas rada kinoz lei l dz gu atmosf ru 24p 17M FH 17 Mbps Ieraksta 1920 x 1080 24p 25p standarta 25p 17M FH att la kvalit tes filmas Tas rada kinoz lei l dz gu atmosf ru File Format MP4 Faila form ts Vid jais bi tu lerakste pl smas trums 1440x1080 12M 12 Mbps Ieraksta 1440 x 1080 filmas VGA 3M 3 Mbps Ieraksta VGA izm ra filmas Ar 1080 60i savietojama ier ce Ar 1080 50i savietojama ier ce 114 Filmas ierakstes iestat ana Piebildes Filmas kas ierakst tas ar 60p 28M PS J 50p 28M PS iestat jumu Record Setting parametr tiek p rveidotas ar PMB lai tiktu ierakst tas disk p rveido ana var pras t daudz laika Disk nevar ar ierakst t att lus ori in laj kvalit t Filmas kas ierakst tas ar 60i 24M FX 5
31. Memory Stick PRO HG Duo vV vV PRO Duo SD atmi as karte v V 4 klases vai tr ka SDHC atmi as karte V 4 klases vai v tr ka SDikarte SDXC atmi as karte v V 4 klases vai tr ka e MultiMediaCard nevar izmantot Piebilde SDXC atmi as kart ierakst tos att lus nevar import t vai atainot dator vai AV ier c kas nav savietojama ar exFAT Pirms piesl g anas pie s fotokameras p rliecinieties ka ier ce ir savietojama ar exFAT Ja fotokameru piesl gsiet pie nesavietojamas ier ces iesp jams tiksiet aicin ti format t atmi as karti Nek d gad jum neformat jiet karti kad di aicin ti pret j gad jum tiks izdz sti visi dati atmi as kart exFAT ir failu sist ma ko izmanto SDXC atmi as kart s 29 E EGES SEI9LWE40104 Euesonm Objekt va piestiprin ana 1 No emiet bajonetes v ci u no Priek jais objekt va v ci fotokameras un aizmugur jo v ci u no objekt va e tri nomainiet objekt vu lai putek i un net rumi neiek tu fotokamer Pirms ierakstes no emiet priek jo objekt va v ci u 2 Uzst diet objekt vu lai sakristu oran s z mes bajonetes z mes uz objekt va un fotokameras 3 Pulkste a r d t ju kust bas virzien pagrieziet objekt vu l dz tas fiks jas ar klik i Noteikti objekt vu piestipriniet taisni Piebildes Kad piestiprin t objekt vu nepiespiediet objekt va atbr vo
32. a iestatiet fotokameras fokus an s re ma riteni uz MF Piebildes Ja tiek izmantota Wide AF zona tiek lietota centr l zona ja tiek izmantota Zone AF zona tiek izmantota izv l t s zonas tipisk zona bet ja tiek izmantota Local AF zona tiek lietota ar daudzfunkciju selektoru izv l t zona Kad izmantojat telekonverteru kompl nav iek utt fokus an s gredzena pagrie ana var neb t vienm r ga Pareizs fokuss skatumekl t j netiek pan kts ja skatumekl t ja re m nav pareizi noregul tas dioptrijas 35 lpp Lai fokus tu manu li noteikti iestatiet fokus an s re ma riteni uz MF Nepagrieziet fokus an s gredzenu neiestatot uz MF Ja fokus an s gredzenu pagriez siet ar sp ku nep rsl dzot uz MF tas var tikt boj ts iz emot objekt viem kas apr koti ar tie s manu l s fokus anas funkciju Kont ru akcent ana Varat akcent t fokusa diapazona kont ras ar noteiktu kr su veicot manu lo fokus anu funkcija auj vienk r i apstiprin t fokusu MENU tausti x 2 Peaking Level izv lieties nepiecie amo iestat jumu Piebildes T k fotokamera nosaka ka as s zonas ir fokus kont ru akcent anas l menis at iras atkar b no objekta ierakstes situ cijas vai izmantot objekt va Fokusa diapazona kont ras netiek akcent tas kad fotokamera ir piesl gta ar HDMI kabeli 123 segigiep npjided
33. anas pam c b AEL tausti a iestat ana Kad izmantojat bezvadu zibspuldzi ieteicams Func of AEL button iestat t uz AEL hold piel gojumu izv ln 176 lpp Bezvadu zibspuldze ar gaismas intensit tes vad bu Varat izmantot gaismas intensit tes bezvadu vad bu kombin cij ar vair k m zibspuldz m S k ku inform ciju skatiet zibspuldzes komplekt cij iek autaj lieto anas pam c b HVL F58AM HVL F43AM L n sinhroniz cija Ja izmantojat l n s sinhroniz cijas ierakstes funkciju ar maz ku aizvara trumu varat ierakst t objekta un fona skaidru att lu Tas ir paroc gi kad nakt ierakst t portretu uz tum a fona 136 Zibspuldze Ierakstiet ar piespiestu SLOW SYNC tausti u izgaismojas ekr n nor dot uz fiks tu g o Ss ekspoz ciju li T izd SLOW SYNC tausti Piebildes Kad vad bas ritenis ir iestat ts uz S vai M l n s sinhroniz cijas ierakste nav pieejama izmantojot SLOW SYNC tausti u Kad funkcija kas nav AEL funkcija ir izv l ta Func of AEL button parametr l n s sinhroniz cijas ierakste nav pieejama izmantojot SLOW SYNC tausti u Kad AEL funkcija ir izv l ta ISO Button vai AF MF button parametr l n s sinhroniz cijas ierakste ir pieejama izmantojot ISO vai AF MF tausti u Lai izmantotu zibspuldzi ar zibspuldzes sinhroniz cijas ligzdas vadu C Atveriet 4 zibspuldzes sinhroniz cija ligzdas v ci u un V piesl
34. anas tausti u e Nepiestipriniet objekt vu ar sp ku E mount objekt vi nav savietojami ar o fotokameru Kadizmantojat objekt vu kuram ir stat va piestiprin anas ligzda piestipriniet pie t stat vu lai kompens tu objekt va svaru Kad p rn s jat fotokameru ar piestiprin tu objekt vu noteikti stingri turiet gan fotokameru gan objekt vu 30 Objekt va piestiprin ana e Veicot palielin anu vai fokus anos neturiet objekt va izvirz to da u Lai no emtu objekt vu 1 Piln b piespiediet objekt va atbr vo anas tausti u tad pagrieziet objekt vu pret ji pulkste a r d t ju kust bas virzienam l dz galam 2 Piestipriniet priek jo un D aizmugur jo v ci u pie objekt va un bajonetes v ci u pie fotokameras Pirms v ci u piestiprin anas noslaukiet putek us Lai piestiprin tu objekt va blendi Ieteicams izmantot objekt va blendi lai nov rstu zib us un nodro in tu p c iesp jas augst ku att la kvalit ti 0 Novietojiet blendi piestiprin anas viet sa objekt va priek pus un pagrieziet blendi M pulkste a r d t ju kust bas virzien l dz I atskan klik is Piebildes Pareizi piestipriniet objekt va blendi Pret j gad jum iesp jams objekt va blende trauc s v lam efekta ieg anai vai par d sies att l Kad objekt va blende ir pareizi piestiprin ta pie DT 16 50mm F2 8 SSM sarkanais punkts uz obje
35. gam sp kam piem ram nesitiet nemetiet zem un neuzk piet uz t Nepie aujiet ssavienojumu un met la priek metu pieskar anos akumulatora kontaktiem Nepak aujiet akumulatoru temperat ras kas p rsniedz 60 C 140 F iedarb bai piem ram to atst jot tie os saules staros vai saul novietotas automa nas salon Nededziniet un nemetiet to ugun Neizmantojiet boj tu litija jonu akumulatoru vai t du kuram ir s ce e Uzl d jiet akumulatoru izmantojot Sony akumulatoru l d t ju vai ier ci ar ko var uzl d t akumulatoru Uzglab jiet akumulatoru maziem b rniem nepieejam viet Nepie aujiet akumulatora samirk anu tam j b t sausam Nomainiet tikai ar identisku vai Sony ieteikta ekvivalenta tipa akumulatoru e Atbr vojieties no veca akumulatora atbilsto i nor d jumiem Akumulatora l d t js Pat ja CHARGE lampi a nav izgaismota akumulatora l d t js nav atvienots no mai str vas t kla kam r tas ir piesl gts pie mai str vas rozetes Ja akumulatora l d t ja darbin anas gait radu s probl mas nekav joties p rtrauciet baro anas padevi atvienojot t spraudni no mai str vas rozetes Str vas vads ja tas ir iek auts komplekt cij ir paredz ts izmanto anai tikai ar o fotokameru un to nedr kst lietot cit m elektriskaj m ier c m Klientiem ASV un Kan d LITIJA JONU AKUMULATORU PARSTRADE Litija jonu akumulatorus ir iesp jams p rs
36. izmantojot Windows XP My Computer SONYPMB Install exe e Ja par d s AutoPlay ekr ns izv lieties Run Install exe un izpildiet nor d jumus ekr n lai instal tu 2 Uzklik iniet uz Install P rliecinieties ka Image Data Converter un PMB ir atz m ti un izpildiet nor d jumus ekr n e Piesl dziet fotokameru pie datora s proced ras laik izpildot nor d jumus ekr n 191 lpp e Kad par d s p rstart anas apstiprin anas pazi ojums p rstart jiet datoru izpildot nor d jumus ekr n e DirectX var tikt instal ts atkar b no datorsist mas vides 3 P c instal anas pabeig anas iz emiet CD ROM Turpm k min t programmat ra ir instal ta un darbvirsm par d s sin jumikonas Image Data Converter PMB PMB Launcher PMB Help Piebildes e Ja PMB jau ir instal ta dator un iepriek instal t s PMB versijas numurs ir liel ks nek PMB CD ROM disk kompl iek instal ana nav nepiecie ama Izmantojam s funkcijas ir aktiviz tas kad fotokamera ir piesl gta pie datora izmantojot USB kabeli 73 yep euegou e e NI9 IV E10 Programmat ras izmanto ana e Ja dator ir instal ta PMB versija kas ir vec ka par 5 0 00 iesp jams nevar s izmantot s PMB da as funkcijas p c PMB instal anas no komplekt cij iek aut CD ROM Ar PMB Launcher
37. lu izdz ana izdz ana Izdz stu att lu nevar atg t Pirms tam p rbaudiet vai izdz st att lu Piebilde e Aizsarg tos att lus nevar izdz st Pa laik atainot att la izdz ana 1 Atainojiet izdz amo att lu ieva z aoai z ka B tad piespiediet 7 tausti u ad U T tausti 2 Ar A uz daudzfunkciju selektora izv lieties Delete tad piespiediet daudzfunkciju selektora centru 40 LCD monitora le a noregul ana Noregul jiet LCD monitoru t d le k d tas viegli redzams Novietojiet pirkstu uz LCD monitora aug j kreis st ra un pavelciet pret sevi LCD monitoru var sag zt 150 gr du le uz aug u un 180 gr du le uz leju LCD monitoru var pagriezt 180 gr du le pulkste a r d t ju kust bas virzien un 90 gr du le pret ji pulkste a r d t ju kust bas virzienam e Kad nelietojat LCD monitoru ieteicams to aizv rt ar ekr nu v rstu pret fotokameru Piebilde Kad LCD monitors ir atv rts iesp jams acs sensors nevar s darboties situ cij s kur s notiek ierakste zem poz cij Ja skat ties skatumekl t j un monitors nep rsl dzas autom tiski piespiediet FINDER LCD tausti u 41 UIEpJ8fgo 0JS 1412 9 SXE 19 NANY Ierakste da dos re mos Iestatiet re ma riteni v lamaj re m Fotokamer ir pieejami turpm k min tie ierakstes re mi TUC AUTO 36 96
38. m is simbols var tikt izmantots kop ar misk elementa simbolu Dz vsudraba Hg vai svina Pb misk elementa simbols tiek pievienots ja baterija satur vair k nek 0 0005 dz vsudraba vai 0 004 svina Nodro inot pareizu atbr vo anos no m baterij m pal dz siet nov rst potenci l s negat v s sekas videi un cilv ku vesel bai kas var tu rasties t s nepareizas apsaimnieko anas rezult t Materi lu otrreiz ja p rstr de pal dz s saglab t dabas resursus Gad jumos kad produktiem dro bas darb bas vai datu integrit tes labad nepiecie ams past v gs piesl gums pie ieb v t s baterijas to dr kst nomain t tikai kvalific ts servisa person ls Lai nodro in tu pareizu apie bateriju produktu t kalpo beig s nododiet attiec g sav k anas punkt elektrisko un elektronisko ier u p rstr dei Par vis m cit m baterij m skatiet noda par o bateriju dro u iz em anu no produkta Nododiet bateriju attiec g sav k anas punkt izlietoto bateriju p rstr dei Lai ieg tu s k ku inform ciju par produkta vai baterijas p rstr di sazinieties ar viet jo pa vald bu viet jo sadz ves atkritumu sav k anas dienestu vai veikalu kur ieg d j ties o produktu Piebilde klientiem Apvienotaj Karalist Dro bas un rt bas labad aj ier c ir fiks ts spraudnis kas atbilst BS 1363 pras b m Ja nepiecie ams nomain t s
39. mu tad piespiediet daudzfunkciju selektora centru Lai main tu re mu piespiediet Fn tausti u tad izv lieties citu re mu 4 Noregul jiet aizvara trumu un diafragmas apert ras v rt bu izmantojot priek jo vai aizmugur jo vad bas riteni 112 Filmas ierakstes iestat ana 5 Noregul jiet fokusu tad piespiediet MOVIE tausti u lai s ktu ierakst t Hp Program Auto Varat ierakst t ar autom tiski noregul tu ekspoz ciju aizvara truma un diafragmas apert ras v rt ba P r jos iestat jumus 102 ti diafrag pert rt ba P r j tat j var noregul t manu li un saglab t iestat jumu v rt bas HHA Aperture Varat ierakst t p c diafragmas apert ras v rt bas manu las Priority 103 noregul anas izmantojot priek jo vai aizmugur jo vad bas riteni His Shutter Varat ierakst t p c aizvara truma manu las noregul anas Priority 105 izmantojot priek jo vai aizmugur jo vad bas riteni EH Manual Varat ierakst t p c ekspoz cijas manu las noregul anas Exposure 107 aizvara truma un diafragmas apert ras v rt ba izmantojot priek jo vai aizmugur jo vad bas riteni File Format faila form ts MENU tausti F 1 File Format izv lieties nepiecie amo form tu AVCHD 60i 60p Ieraksta 60i 50i filmas vai 24p 25p filmas AVCHD form t AVCHD 50i 50p un 60p 50p filmas s kotn j Sony form t is Son
40. p d j izv l t parametra Top Previous LCD Brightness 178 Iestata LCD monitora spilgtumu Auto Manual Viewfinder Bright Iestata skatumekl t ja spilgtumu 178 Auto Manual GPS Settings 169 Iestata GPS funkcijas tikai SLT A77V Power Save 179 Iestata p c cik ilga laika notiek p rsl g an s elektroener ijas taup anas re m 30 Min 5 Min 1 Min 20 Sec 10 Sec HDMI Resolution 167 Iestata iz irtsp ju kad fotokamera ir piesl gta pie HDMI TV Auto 1080p 1080i CTRL FOR HDMI 168 Darbina fotokameru izmantojot TV kas atbalsta BRAVIA Sync On Off aun D m LSE Upload Settings Iestata fotokameras aug upiel des funkciju kad izmantojat 183 Eye Fi karti On Off USB Connection 191 Iestata USB piesl guma metodi Auto Mass Storage MTP 68 Ar MENU tausti u izv l t s funkcijas Audio signals Iestata vai izmantot darb bu ska as sign lu kad ieg ts fokuss vai darbojas taimeris On Off Cleaning Mode 200 Aktiviz t r anas re mu lai not r tu att la sensoru Delete confirm Izv lieties s kotn jo iestat jumu izdz anas apstiprin anas ekr n starp Delete un Cancel Delete first Cancel first AF Micro Adj 120 Varat prec zi noregul t fokusa poz ciju AF Adjustment Setting amount Clear Par d s kad fotokamer ir ievietota Eye Fi k
41. rniem pieejam viet B rni var to nor t 223 segigiep npi ded efioeuLOJU 19 EUES0 9 WOPEd Akumulators akumulatora l d t js e Uzl d anas laiks at iras atkar b no akumulatora atliku s kapacit tes vai uzl d anas apst k iem e Ieteicams akumulatoru uzl d t no 10 l dz 30 C no 50 l dz 86 F temperat r rpus temperat ras diapazona iesp jams nevar s efekt vi uzl d t akumulatoru e Piesl dziet l d t ju pie viegli pieejamas mai str vas rozetes Nem iniet uzl d t akumulatoru uzreiz p c t uzl d anas vai tad kad to nelietoj t p c uzl d anas Tas ietekm s akumulatora veiktsp ju Fotokameras akumulatora l d t j kompl iek uzl d jiet tikai InfoLITHIUM M s rijas akumulatoru neuzl d jiet citus akumulatorus Akumulatori kas nav nor d t tipa var iztec t p rkarst vai uzspr gt ja m in siet tos uzl d t radot str vas trieciena un apdegumu risku Kad mirgo CHARGE lampi a tas var nor d t akumulatora k du vai to ka nav ievietots nor d t tipa akumulators P rliecinieties ka tas ir nor d t tipa akumulators Ja tas ir nor d t tipa akumulators iz emiet to nomainiet ar jaunu vai citu un p rbaudiet vai l d t js darbojas pareizi Ja l d t js 224 darbojas pareizi iesp jams radusies akumulatora k da e Ja akumulatora l d t js ir net rs iesp jams uzl d ana nenoti
42. samazin s ierakst tu ainas dzi umu Diafragmas apert ras sa aurin ana papla ina fokusa r diusu lauka dzi ums palielin s 1 Iestatiet re ma riteni uz A 2 Izv lieties diafragmas apert ras v rt bu F skaitlis ar priek jo vai aizmugur jo vad bas riteni e Maz ks F skaitlis objekta priek pl ns un fons ir izpl dis Liel ks F skaitlis objekts t priek pl ns un fons ir fokus e Att la izpl anu nevar p rbaud t LCD monitor vai skatumekl t j P rbaudiet ierakst to att lu un noregul jiet diafragmas apert ru 12 0 0 IS0 400 Diafragmas apert ra F skaitlis 103 segigiep npiided 9 syeJo Ierakstes re ma izv le 3 Noregul jiet fokusu un ierakstiet objektu Aizvara trums tiek autom tiski noregul ts lai ieg tu pareizu ekspoz ciju Kad fotokamera nosaka ka pareiza ekspoz cija nav ieg ta ar izv l to ru soma diafragmas apert ras v rt bu mirgo Aizvara trums aizvara truma indik cija d gad jum v lreiz noregul jiet diafragmas apert ru Ierakstes pa mieni e Aizvara trums var samazin ties atkar b no diafragmas apert ras v rt bas Kad aizvara trums ir maz ks izmantojiet stat vu e Lai fons k tu vair k izpl dis izmantojiet teleobjekt vu vai objekt vu kuram maz ka diafragmas apert ras v rt ba gai s objekt vs Izmantojot priek skat juma tausti u pirms ierakstes va
43. t efekta intensit ti ar P Rich tone Mono Rada melnbaltu att lu ar bag t gu to u p reju un detaliz t bu Fotokamera atbr vo aizvaru 3 reizes Miniature Rada att lu kur ko i akcent ts objekts bet fons ir iev rojami izpl dis o efektu var bie i redz t miniat ras mode u att los Varat izv l ties fokus an s zonu ar lt gt Citu zonu fokuss ir iev rojami samazin ts 144 Att la apstr des iestat ana Piebildes Kad izmantojat gudro telekonverteru Toy Camera un Miniature efekts nav pieejams Kad izv l j ties Partial Color iesp jams att li nepatur s izv l to kr su atkar b no objekta un ierakstes apst k iem Kad ekspoz cijas re ms ir iestat ts uz AUTO AUTO Sweep Panorama 3D Sweep Panorama vai Continuous Advance Priority AE vai kad Quality ir iestat ts uz RAW vai RAW amp JPEG nevar izmantot att la efektu Kad izv l j ties HDR Painting Miniature Rich tone Mono vai Soft Focus efektu nevar apstiprin t pirms ierakstes Nevar iestat t s rijveida ierakstes re mu e Kad ainai ir v j kontrasts fotokamera sv rst s vai objekts ir izpl dis kad izv l j ties HDR Painting vai Rich tone Mono iesp jams nevar s ieg t augstas kvalit tes HDR att lus Ja fotokamera konstat jusi probl mu J atainojas uz ierakst t att la lai inform tu par to Ierakstiet v lreiz ja nepiecie a
44. t vai pagriezt att lus kas ierakst ti cit fotokamer Cannot create more folders Atmi as kart jau ir mape kuras nosaukums s kas ar 999 d gad jum nevar izveidot jaunas mapes 213 segigiep npijded efioeuLoJU e 19 2ueg0 1 oped Br din jumi Nedarbiniet neuzglab jiet fotokameru turpm k nor d taj s viet s oti karst saus vai mitr viet Piem ram saul novietot automa n fotokameras korpuss var deform ties un tas var rad t darb bas k mes e Tie os saules staros vai pie apkures ier c m Fotokameras korpuss var main t kr su vai deform ties un tas var rad t darb bas k mes e Sp c gi vibr jo viet Tuvu sp c ga magn tisma avotam Smil ain vai putek ain viet Ne aujiet smilt m vai putek iem iek t fotokamer Tas var rad t fotokameras darb bas k mes un da os gad jumos s k mes nevar izlabot e Mitr viet Uz objekt va var rasties pel jums Par uzglab anu Kad nelietojat fotokameru noteikti piestipriniet objekt va v ci u vai bajonetes v ci u Pirms bajonetes v ci a piestiprin anas pie fotokameras not riet no t putek us Par darbin anas temperat ru fotokamera ir paredz ta darbin anai no 0 C l dz 40 C no 32 F l dz 104 F temperat r Nav 214 ieteicams to darbin t oti augst vai zem temperat r rpus diapazona Par mitruma kondens cij
45. tum o da u s zonas nevar v l k 5 h m atjaunot ar datoru Ja nepiecie ams S E noregul jiet ekspoz ciju un ierakstiet 7 lt mo v lreiz Tum s Gai s Piebildes Histogramma nepar da ierakst to att lu T par da ekr n redzam att la st vokli Histogramma at irsies atkar b no diafragmas apert ras iestat juma utt Histogramma at iras starp ieraksti un ataino anu dos gad jumos kad izgaismojas zibspuldze kad objekta apgaismojums ir v j piem ram nakts ain s 88 Ierakstes re ma r d jumi Digit lais l me a m r t js Digit lais l me a m r t js nosaka vai Horizont lais virziens fotokamera ir novietota taisni horizont l un vertik l virzien Kad fotokamera ir taisna vien virzien indikators k st za Piebildes atpaka e Iesp jams tiks nor d ts 1 sag zums pat ja fotokamera novietota gandr z taisni Grafiskais displejs Grafiskais displejs par da aizvara trumu un diafragmas v rt bu grafik un skaidri ataino k darbojas ekspoz cija Z mes uz aizvara truma indikatora un diafragmas apert ras nor da pa reiz jo v rt bu E100 100 E24m FINE Sopi 0100 Diafragmas apert ras v rt ba Aizvara trums Objekta nov ro ana caur objekt vu neatainojot efektus Varat objektu nov rot caur objekt vu neizmantojot efektus piem ram ekspoz cijas kompens ciju balt s kr sas
46. 3D panor ma 1 Iestatiet re ma riteni 1 Sweep Panorama E 3D Sweep Panorama poz cij 2 Piespiediet daudzfunkciju selektora centru 3 V rsiet fotokameru pret objekta malu tad l dz pusei piespiediet aizvara tausti u lai noregul tu fokusu da a netiks ierakst ta 4 Piln b piespiediet aizvara tausti u 5 Pagrieziet vai sag ziet fotokameru l dz galam atbilsto i nor dei ekr n Nor des josla 45 UIEpJ8 go 0 S 1412 9 SE 19 NANY Ierakste da dos re mos ii Nep rtraukta ierakste ar AE priorit ti 1 Iestatiet re ma riteni Cont Priority AE poz cij 2 Noregul jiet fokusu un ierakstiet objektu att lus Fotokamera turpina ierakst t kam r aizvara tausti tiek piln b piespiests Fotokamera nep rtraukti ieraksta maksim li apm ram 12 att lus sekund 46 Zibspuldzes izmanto ana Tum viet ar zibspuldzi varat ierakst t gai u objekta att lu turkl t zibspuldze auj ar nov rst fotokameras sv rst anos Ierakstot pret sauli varat zibspuldzi izmantot lai ierakst tu no aizmugures apgaismota objekta gai u att lu 1 Fntausti 4 Flash Mode izv lieties nepiecie amo iestat jumu Lai ieg tu s k ku inform ciju par katr ierakstes re m pieejamajiem zibspuldzes re miem skatiet 83 lpp 2 Piespiediet tausti u tausti Zibspuldze izb d s uz aug u AUTO AUTO vai ainas i
47. 45 98 Portrets nakt 45 98 Priek jais vad bas ritenis 56 Priek skat juma tausti 178 Priek skat jums 106 Priorit tes iestat ana 64 Programmas autom tiskais re ms 103 Programmat ra 74 242 Pulkste a autom tiska noregul ana ar GPS 172 Pulkste a iestat ana 34 Punkta eksponometrija 136 R Rado ais stils 149 RAW 173 Regiona iestat jums 35 S Sarkano acu efekta samazin ana 65 Saspie anas apjoms 173 Saulriets 45 98 Sejas atpaz ana 130 Sejas re istr cija 131 S rijveida ierakstes re ms 52 156 Skatumekl t ja sensors 21 Skatumekl t js 180 Sl dr de 164 Smaida noteik anas aizvars 132 Sporta re ms 45 98 SteadyShot funkcija 95 T Taimeris 157 T lvad bas pults 23 160 Tausti a piespie ana l dz pusei 38 Tehniskie raksturlielumi 233 Tie manu l fokus ana 127 T kla l nija 176 T r anas re ms 202 Trok u samazin ana ierakst ar augstu ISO jut bu 175 Trok u samazin ana ierakst ar ilgsto u ekspoz ciju 175 U USB piesl gums 193 V Vad bas rite a iestat jums 67 Vair ku kadru trok u samazin ana 144 Vair ku segmentu eksponometrija 136 Valoda 70 V ja trok a samazin ana 116 Versija 191 V rt bas nob des sec ba 67 Viena att la ierakste ar v rt bas nob di 157 Z Zibspuldzes kompens cija 136 Zibspuldzes re ms 48 84 139 Zibspuldzes vad ba 137 243 Papildu inform
48. 78 115 220 239 B Balt s kr sas balanss 151 Bezvadu t lvad bas pults 160 Bezvadu zibspuldze 139 BRAVIA Sync 169 c Centriski sv rt eksponometrija 136 CTRL FOR HDMI 169 D Darb bu ska as sign li 70 Dators 72 Datuma uzdruk ana 200 Datuma pulkste a iestat ana 34 Daudzfunkciju selektors 59 DC IN ligzda 23 Diafragmas apert ra 104 Diafragmas apert ras priorit te 104 Digit lais l me a m r t js 90 Dinamisk diapazona optimiz t js 145 Dioptriju noregul ana 36 Diska ierakste 78 197 Displeja panelis 94 DPOF iestat ana 200 Druk ana 200 240 Eksponometrijas re ms 136 Ekspoz cijas kompens cija 50 Ekspoz cijas kompens cija ar vad bas riteni 67 Ekspoz cijas kompens cijas iestat ana 67 Elektroener ijas taup ana 179 EV josla 109 159 Eye Fi 184 F Failu numer cija 182 Filmas faila form ts 114 Filmas ska as ierakste 116 Filmu ierakste 39 112 Fn tausti 59 61 Fokusa att lums 238 Fokusa fiks ana 120 Fokusa indikators 120 Fokusa palielin t js 126 Fokusa saglab anas tausti 67 Fokuss 118 Format ana 182 Fotokameras sv rst an s samazin ana 95 G GPS 171 221 GPS pal gdati 172 Gudrais telekonverters 155 H HDMI iz irtsp ja 169 Histogramma 89 Ierakst mo att lu skaits 229 230 Ierakste 37 Ierakste ar balt s kr sas balansa nob di 159 Ierakste ar DRO v rt bas nob di 160 Ierakst
49. 9 9 Eye Start AF 86 Iestata vai izmantot autom tisko fokus anos kad skat ties skatumekl t j On Off FINDER LCD Setting Iestata metodi k p rsl gt starp skatumekl t ju un LCD 179 monitoru Auto Manual Red Eye Reduction Samazina sarkano acu efektu kad izmantojat zibspuldzi On Off Release w o Lens 175 Iestata vai var atv rt aizvaru kad nav piestiprin ts objekt vs Enable Disable Auto Cont Shooting 96 Testata vai nep rtraukti ierakst t AUTO re m Auto Off Auto Image Extract 96 Iestata vai saglab t visus att lus kas tika nep rtraukti ierakst ti AUTO re m Auto Off O Hlg B3450 9 9 Grid Line 176 Iestata t kla l nijas ataino anu lai atvieglotu objekta novieto anu Rule of 3rds Grid Square Grid Diag Square Grid Off Auto Review 176 Par da ierakst to att lu p c ierakstes Iestata autom tisko p rl ko anu 10 Sec 5 Sec 2 Sec Off 64 Ar MENU tausti u izv l t s funkcijas DISP Button Monitor 87 Varat izv l ties pieejamos ekr na displeja re mus LCD monitoram ko var izv l ties piespie ot DISP tausti u Graphic Display Display All Info No Disp Info Level Histogram For viewfinder DISP Button Finder 87 Varat izv l ties pieejamos ekr na displeja re mus skatumekl t jam ko var izv l ties piespie ot DISP tausti u Graphic Display
50. 9 syeJo Ierakstes re ma izv le Sweep Panorama vai 3D Sweep Panorama ierakste var tikt p rtraukta dos gad jumos p r k tri vai p r k l ni pagrie at vai sag at fotokameru fotokamera p r k sv rst ga Fotokamera turpina ieraksti Sweep Panorama vai 3D Sweep Panorama re m un aizvars turpina klik t l dz ierakstes beig m Panor mas att la ierakstes padomi Pagrieziet vai sag ziet fotokameru ar Vertik ls Horizont ls virziens lokveida kust bu vienm r g trum un virziens ekr n nor d taj virzien Sweep Panorama vai 3D Sweep Panorama ir 7 AN I 4 N lab k piem rots nekust giem objektiem 08 P amp l af P c iesp jas maz ks nevis kust giem s4 r diuss Sweep Panorama vai 3D Sweep Panorama re m re m ieteicams izmantot platle a objekt vu e Kad izmantojat objekt vu ar lielu fokusa att lumu pagrieziet vai sag ziet fotokameru l n k nek tad kad izmantojat platle a objekt vu e Izv lieties ierakst mo ainu un l dz pusei piespiediet aizvara tausti u lai fiks tu fokusu ekspoz ciju un balt s kr sas balansu Iesp jams neizdosies att la kompoz cija ja kadra mal atrodas aina ar at ir gas formas objektiem d gad jum noregul jiet kadra kompoz ciju lai da a atrastos att la centr tad ierakstiet v lreiz 3D att li Darbojoties t pat k Sweep Panorama re ma ierak
51. Akumulators tika iz emts kad baro anas sl dzis bija iestat ts uz ON Pirms akumulatora iz em anas p rliecinieties ka fotokamera ir izsl gta un pieejas lampi a nav izgaismota 22 27 lpp Fotokamera nedarbojas pareizi Izsl dziet fotokameru Iz emiet akumulatoru un v lreiz to ievietojiet Ja fotokamera ir karsta pirms probl mas atrisin anas m in jumiem aujiet tai atdzist e Ja izmantojat mai str vas adapteru kompl nav iek atvienojiet str vas vada spraudni Piesl dziet spraudni un v lreiz iesl dziet fotokameru Ja fotokamera joproj m nedarbojas p c probl mas atrisin anas m in jumiem sazinieties ar Sony d leri vai viet jo autoriz to Sony apkopes centru do atainojas ekr n Nedarbojas SteadyShot funkcija Varat turpin t ieraksti ta u nedarbosies SteadyShot funkcija Izsl dziet un iesl dziet fotokameru Ja SteadyShot josla turpina atainoties sazinieties ar Sony d leri vai viet jo autoriz to Sony apkopes centru E atainojas ekr n Iz emiet atmi as karti un v lreiz to ievietojiet Ja indik cija nenoz d format jiet atmi as karti 211 segigiep npijded e ioeuuoJU EuEgo a WOPEA Br din juma pazi ojumi Ja par d s turpm k min tie pazi ojumi r kojieties k izskaidrots aj noda Set Area Date Time e Iestatiet re ionu datumu un pulksteni Ja fotokameru nelietoj t ilgu laiku uzl d jiet iek
52. Detection Smile Shutter ISO Metering Mode Flash Comp White Balance DRO Auto HDR Creative Style Picture Effect Image Size Ouality AF MF Control Hold AF MF Control Toggle Object Tracking AF lock Aperture Preview Shot Result Preview Smart Telecon Focus Magnifier Memory ISO Button AF MF button ISO tausti AF MF tausti Varat ar pie irt citu funkciju ISO tausti am vai AF MF tausti am Pieejam s funkcijas ir t das pa as k Func of AEL button funkcijas 176 lpp MENU tausti x 3 ISO Button vai AF MF button izv lieties nepiecie amo iestat jumu Preview Button priek skat juma tausti Varat pirms ierakstes p rbaud t objekta fona aptuveno izpl anu MENU tausti x 3 Preview Button izv lieties nepiecie amo iestat jumu Shot Result Preview Diafragmas apert ra ir sa aurin ta lai atbilstu izv l tajai apert ras v rt bai un varat p rbaud t izpl anu Tiek atainota ar aizvara truma v rt ba Aperture Preview Diafragmas apert ra ir sa aurin ta lai atbilstu izv l tajai apert ras v rt bai un varat p rbaud t izpl anu Elektroniskais aizvara priek jais aizvirtnis Elektronisk aizvara priek j aizvirt a funkcija samazina aizvara atbr vo anas laika aizturi MENU tausti xx 5 Front Curtain Shutter izv lieties nepiecie amo iestat jumu 177 segigiep npj ded Lunfge s9 seJoWuE4030
53. Display A11 Info No Disp Info Level Histogram Peaking Level 123 Noteikt kr s akcent fokusa diapazona kont ras High Mid Low Off Peaking Color 124 Iestata kr su k du izmantot kont ru akcent anai Red Yellow White Live View Display 89 Iestata vai ekr n atainot funkcijas efektu piem ram ekspoz cijas kompens cijas v rt bas efektu Setting Effect ON Setting Effect OFF O NHi i2 45 p MG AW Func of AEL button 176 Pie ir v lamo funkciju AEL tausti am Exposure Comp Drive Mode Flash Mode AF area Face Detection Smile Shutter ISO Metering Mode Flash Comp White Balance DRO Auto HDR Creative Style Picture Fffect Image Size Ouality AEL hold AEL toggle AEL hold CJAEL toggle AF MF Control Hold AF MF Control Toggle Object Tracking AF lock Aperture Preview Shot Result Preview Smart Telecon Focus Magnifier Memory ISO Button 177 Pie ir v lamo funkciju ISO tausti am Exposure Comp Drive Mode Flash Mode AF area Face Detection Smile Shutter ISO Metering Mode Flash Comp White Balance DRO Auto HDR Creative Style Picture Effect Image Size Ouality AEL hold AEL toggle AEL hold CJAEL toggle AF MF Control Hold AF MF Control Toggle Object Tracking AF lock Aperture Preview Shot Result Preview Smart Telecon Focus Magnifier Memory AF MF button 177 Pie ir v lamo funkciju AF MF tausti am Exposure Comp Drive Mode Flash M
54. Exposure NR trok u samazin ana ierakst ar ilgsto u ekspoz ciju 174 High ISO NR trok u samazin ana ierakst ar augstu ISO jut bu Color Space kr su telpa Release w o Lens aizvara atbr vo ana bez piestiprin ta objekt va naaa inia iaa 175 Grid Line t kla l nija 176 Auto Review autom tiska p rl ko ana 176 Func of AEL button AEL tausti a funkcija 176 ISO Button AF MF button 174 175 ISO tausti AF MF tausti 177 Preview Button priek skat juma tausti 177 Elektroniskais aizvara priek jais aizvirtnis 177 LCD Brightness LCD monitora spilgtums 178 Viewfinder Bright skatumekl t ja spilgtums 178 11 Power Save elektroener ijas taup ana aaa FINDER LCD Setting skatumekl t ja LCD monitora p rsl g an s iestat ana aaaaa Objekt va kompens cija aaaaa a ss ss m Lens Comp Peripheral Shading objekt va kompens cija ap notas malas Lens Comp Chromatic Aberration objekt va kompens cija kr su izkrop ojums Lens Comp Distortion objekt va kompens cija izkrop ojums orii E R Metodes izv le lai ierakst tu atmi as kart Format format ana File Number faila numurs Folder Name mapes nosaukums Select REC Folder ierakstes mapes izv le New Folder jaunas mapes izveide seseseeeeeeeeeee Reco
55. Programs Image Data Converter Help Image Data Converter Ver 4 Image Data Converter tehnisk atbalsta m jaslapa tikai ang u valod http www sony co jp ids se PMB izmanto ana Izmantojot PMB varat e iestat t ar fotokameru ierakst tos att lus un tos atainot dator e sak rtot att lus dator kalend ra form t p c ierakstes datuma lai tos atainotu e retu t sarkano acu efekta korekcija utt izdruk t un nos t t fotoatt lus k e pasta pielikumus main t ierakstes datumu utt e kart atainot att la ierakstes vietu tikai SLT A77V e izdruk t vai saglab t fotoatt lus ar datumu e ierakst t Blu ray diskos AVCHD form ta diskos vai DVD diskos no datora import t s AVCHD View filmas Nepiecie ama interneta piesl guma vide kad pirmo reizi ierakst t Blu ray disku DVD disku Piebildes e PMB nav savietojama ar Macintosh oper t jsist mas datoriem Filmas kas ierakst tas ar 60p 28M PS J 50p 28M PS iestat jumu Record Setting parametr tiek p rveidotas ar PMB lai ierakst tu disk p rveido ana var pras t daudz laika Disk nevar ierakst t att lus ori in l kvalit t Filmas kas ierakst tas ar 60i 24M FX J 50i 24M FX vai 24p 24M FX J 25p 24M FX iestat jumu Record Setting parametr tiek p rveidotas ar PMB lai ierakst tu AVCHD disk p rveido ana var pras t daudz laika Disk nevar ierak
56. S kotn jais iestat jums Menu start 68 Top LCD Brightness 178 Auto Viewfinder Bright 178 Auto GPS Settings GPS On Off 169 tikai Off SLT A77V GPS Settings GPS Auto Time Cor 170 tikai SLT A77V Power Save 179 1 Min HDMI Resolution 167 Auto CTRL FOR HDMI 167 On Upload Settings 183 On USB Connection 191 Auto Audio signals 69 On Mode Dial Guide 69 Off Demo Mode 69 off Delete confirm 69 Cancel first AF Micro Adj 120 off Citi iestat jumi Reset Default Parametrs S kotn jais iestat jums Recording information display Display All Info LCD monitor 52 Recording information display Level Viewfinder 52 Playback display 159 Viena att la ekr ns ar ierakstes inform ciju 189 segigiep npjided Lunf e s9 seI9wE40104 Fotokameras programmaparat ras versijas p rbaude Par da fotokameras programmaparat ras versiju P rbaudiet versiju kad it pieejams programmaparat ras atjaunin jums MENU tausti lt 3 Version Piebilde Atjaunin anu var veikt tikai tad ja akumulatora l di a l menis ir I 724 3 segmenti atliku l di a indikator vai vair k Ieteicams izmantot pietiekami uzl d tu akumulatoru vai AC PWI0AM mai str vas adapteru kompl nav iek 190 Fotokameras piesl g ana pie datora USB piesl guma izveide Varat izv l ties USB savienojuma izveides metod
57. STICK T HDMI XC I AVCHD 238 Alfab tiskais satura r d t js Simboli Auto Cont Ierakste 97 Auto Image Extract 97 Dial exp comp 51 Image Data Converter 75 PMB Launcher 75 Cipari 3D 46 101 223 A Adobe RGB 176 AE fiks ana 135 AEL tausti a funkcija 177 AEL tausti 175 AF izgaismot js 122 AF prec za noregul ana 123 AF zona 121 AF MF tausti 178 AF MF vad ba 128 AF A iestat ana 127 Ainas izv le 45 98 Ainava 45 98 Ainava nakt 45 98 Aizmugur j sinhroniz cija 48 139 Aizmugur jais vad bas ritenis 56 Aizpildo zibspuldze 48 139 Aizsardz ba 166 Aizvara atbr vo ana bez piestiprin ta objekt va 176 Aizvara trums 106 Aizvara priorit te 106 Akumulatora uzl d ana 26 Akumulators 26 28 226 Asums 149 Ataino anas re ms 163 Atiestat ana 187 Atmi a 186 Atmi as karte 28 224 Atmi as satura ataino ana 186 Att la ataino ana 40 163 Att la ataino anas orient cija 164 Att la efekts 148 Att la form ts 173 Att la izm rs 54 Att la kvalit te 173 Att lu ataino ana TV ekr n 58 169 Att lu datub zes atg ana 183 Att lu indekss 57 Auto HDR 146 AUTO 44 97 Autom tisk fokus an s 118 Autom tisk fokus an s piespie ot aizvaru 64 Autom tisk fokus an s skatoties skatumekl t j 65 Autom tisk p rl ko ana 177 Autom tisk zibspuldze 48 139 Autom tisk s fokus an s trums 67 AVCHD
58. Sweep Panorama vai 3D Sweep Panorama MENU tausti K 1 Quality izv lieties nepiecie amo iestat jumu RAW RAW Faila form ts RAW ieraksta izmantojot RAW saspie anas form tu aj form t nenotiek att lu digit l apstr de Izv lieties o form tu lai profesion liem nol kiem apstr d tu att lus dator Att la izm rs ir fiks ts uz maksim lo Att la izm rs netiek atainots ekr n RAW J RAW 8 Faila form ts RAW ieraksta izmantojot RAW saspie anas JPEG form tu JPEG Vienlaikus tiek izveidots RAW att ls un JPEG att ls Tas ir paroc gi kad nepiecie ami divi att la faili ataino anai JPEG fails bet mont ai RAW fails Att la kvalit te ir fiks ta uz Fine un att la izm rs ir fiks ts uz L X FINE Extra fine Faila form ts JPEG FINE Fine Ierakst tais att ls tiek saspiests JPEG form t Saspie anas apjoms ir liel ks un faila izm rs ir maz ks d sec b Extra STD Standard fine Fine un Standard Piebilde o parametru nevar iestat t kad ekspoz cijas re ms ir iestat ts uz Sweep Panorama vai 3D Sweep Panorama 172 Att la form ta un kvalit tes iestat ana Par RAW att liem Lai atv rtu aj fotokamer ierakst tos RAW att lu failus nepiecie ama Image Data Converter programmat ra kas iek auta CD ROM disk kompl iek Ar o programmat ru RAW att la fa
59. apst k os Kad piestiprin t objekt vu kas ir re istr ts aj fotokamer atainojas re istr t v rt ba Kad piestiprin t nere istr tu objekt vu par d s 0 Ja k v rt ba ir atainots ir re istr ti 30 objekt vi Lai re istr tu jaunu objekt vu piestipriniet objekt vu kuram varat izdz st t re istr to v rt bu tad iestatiet o v rt bu uz 0 vai atiestatiet visu objekt vu v rt bas izmantojot Clear Ja veicat AF prec zu noregul anu izmantojot citu ra ot ju objekt vus iesp jams tas ietekm s Sony Minolta un Konica Minolta objekt vu noregul t s v rt bas Nelietojiet o funkciju ar citu ra ot ju objekt viem Nevar atsevi i veikt AF prec zu noregul anu izmantojot Sony Minolta un Konica Minolta objekt vus kuriem ir vien di tehniskie raksturlielumi Object Tracking objekta izseko ana Turpina fokus ties uz kust gu objektu kam r to izseko Object Tracking funkcijas s kotn jais iestat jums ir On 1 Ierakstes inform cijas displej piespiediet daudzfunkciju selektora centru Par d s m r a r mis Lai izsl gtu Object Tracking funkciju piespiediet Fn tausti u tad iestatiet to uz Off 2 Saska ojiet m r a r mi ar izsekojamo objektu tad piespiediet daudzfunkciju selektora centru Fotokamera s k izsekot objektu Lai atceltu izseko anas funkciju v lreiz piespiediet centru M r a r mis 121 segigi
60. atainojas ierakstes inform cija saglab jot piel goto balt s kr sas balansa iestat jumu aj darb b re istr tais piel gotais balt s kr sas balanss ir efekt vs l dz jauna iest t juma re istr cijai Piebilde Custom WB error pazi ojums nor da ka v rt ba ir rpus gaid t diapazona Kad zibspuldze tiek izmantota tuva objekta att la ierakst vai kadr ir objekts spilgt s kr s s Ja re istr jat o v rt bu ierakstes inform cijas displej 4 indikators k st dzeltens aj br d varat ierakst t ta u ieteicams v lreiz iestat t balt s kr sas balansu lai ieg tu pareiz ku balt s kr sas balansa v rt bu Lai atainotu piel got balt s kr sas balansa iestat jumu WB tausti izv lieties re istra numuru e Piespiediet P uz daudzfunkciju selektora lai atainotu prec zas noregul anas ekr nu un kompens tu kr su atbilsto i gaumei 151 segigiep npjided sye1a Kr su to u noregul ana balt s kr sas balanss Piebilde e Ja zibspuldze tiek izmantota kad piespiests aizvara tausti piel gotais balt s kr sas balanss tiek re istr ts emot v r zibspuldzes gaismu P c tam ierakstiet att lus ar zibspuldzi 152 Palielin ana ar vienu darb bu Varat palielin t att la centru izmantojot gudro telekonverteru digit l t lummai a un ierakst t att lu Piespiediet tausti u e Katrreiz piespie ot lt tausti u
61. b no t s mode a Iekav s nor d ts skaits Kop jie aksesu ri e Fotokamera 1 e BC VMI0A akumulatora l d t js 1 Str vas vads 1 nav iek auts ASV un Kan das mode u komplekt cij Uzl d jams akumulators NP FM500H 1 ce USB kabelis 1 e Bajonetes v ci 1 piestiprin ts pie fotokameras e Aksesu ru piestiprin anas ligzdas v ci 1 piestiprin ts pie fotokameras e Okul ra uzmava 1 piestiprin ta pie fotokameras CD ROM 1 Lietojumprogrammat ra kas paredz ta a fotokamerai e Lieto anas pam c ba 1 pam c ba SLT A77K A77VK e DT18 55mm t lummai as objekt vs 1 priek jais objekt va v ci 1 aizmugur jais objekt va v ci 1 SLT A770 A77VO DT16 50mm t lummai as objekt vs 1 priek jais objekt va v ci 1 aizmugur jais objekt va v ci 1 objekt va blende 1 Ier ces da as un tausti i S k ku inform ciju par darbin anu skatiet iekav s nor d taj s lappus s Priek puse y 0 A 9 N oo O AF izgaismot js 120 taimera lampi a 155 Aizvara tausti 36 Baro anas sl dzis 33 Priek jais vad bas ritenis 102 T lvad bas sensors 158 Objekt va kontakti Spogulis Priek skat j
62. bu 1 s rijveida ierakste tausti EHDRO DRO Bracket Kadizv l j ties Lo att ls tiek ierakst ts ar DROLvl1 Lv2 un Lv3 bet kad izv l j ties Hi att ls tiek ierakst ts ar DROLvl Lv3 un Lv5 2 Noregul jiet fokusu un ierakstiet objektu Remote Cdr t lvad bas pults Varat ierakst t ar SHUTTER un 2SEC aizvars tiek atbr vots p c 2 sekund m tausti iem uz RMT DSLR1 bezvadu t lvad bas pults kompl nav iek Skatiet ar bezvadu t lvad bas pults komplekt cij iek autaj lieto anas pam c b 1 s rijveida ierakste tausti Remote Cdr 2 Fokus jieties uz objektu v rsiet bezvadu t lvad bas pults raid t ju pret t lvad bas sensoru tad ierakstiet att lu Piebilde e RMT DSLRI1 bezvadu t lvad bas pulti kompl nav iek nevar izmantot filmas ierakstei 158 Ataino anas re ma r d jumi R d jumu mai a ataino anas laik Katrreiz piespie ot DISP tausti u ekr na r d jumi main s di ra ioo REDZAM FNE o DPOF wa Ca ooo Eza FNE o DPOF Ga P anzs F35 150400 a03 mos C Smm m AWB mawo 2011 1 1 10 37PM 37 r ierakstes datiem Histogramma Bez ierakstes datiem Piktogrammas histogrammas displej PETA 1000003 E 2an FINE o DPOF kan P_1 125 F3 5 150200 2 203 8 03 35mm KE GB 5500K A1M1 00 AUTO
63. ciju par o produktu un atbildes uz bie i uzdotajiem jaut jumiem varat atrast m su klientu tehnisk atbalsta m jaslap http www sony net 2011 Sony Corporation Tulkots SIA CMEDIA 2011 Ausek a iela 11 LV 1010 R ga Latvija infoecmedia lv
64. cr NG A Exposure step Varat izv l ties aizvara truma diafragmas apert ras un ekspoz cijas mai as soli 0 5 EV 0 3 EV AF A setup 125 Iestata vai manu li prec zi noregul t fokusu kad fokus an s re ms ir iestat ts uz AF A AF A DMF Priority setup Iestata vai atbr vot aizvaru pat tad ja fokuss nav apstiprin ts autom tisk s fokus an s re m AF Release AF w shutter Iestata vai aktiviz t autom tisko fokus anos l dz pusei piespie ot aizvara tausti u On Off Memory 185 Re istr bie i izmantoto re mu un iestat jumu kombin ciju un auj ar vad bas riteni viegli piek t m kombin cij m 1 2 3 Filmas ierakstes izv lne O Hi y rp O N File Format 113 Varat izv l ties filmas faila form tu AVCHD 60i 60p AVCHD 50i 50p MP4 63 S sye1ES nfioyuny Ar MENU tausti u izv l t s funkcijas Record Setting 114 Varat izv l ties ierakst t filmas kadra izm ru 60i 24M FX 50i 24M FX 60i 17M FH 50i 17M FH 60p 28M PS 50p 28M PS 24p 24M FX 25p 24M FX 24p 17M FH 25p 17M FH 1440x1080 12M VGA 3M Audio Recording Iestata vai filmas ierakstes laik ierakst t ska u 115 On Off Wind Noise Reduct Samazina v ja troksni filmas ierakstes laik 115 On Off SteadyShot 94 Iestata SteadyShot On Off Piel gojumu izv lne O Hlg m2 3450
65. iek auts SLT A77K A77VK komplekt cij 1 2 4 Fokus an s gredzens T lummai as gredzens Fokusa att luma z me 1 2 3 T lummai as fiks anas sl dzis 4 5 Objekt va kontakti 6 Objekt va blendes z me 7 Att luma josla 8 Att luma z me 9 9 Fokusa att luma josla 10 Fokus an s re ma sl dzis 11 Bajonetes z me DT 18 55mm F3 5 5 6 SAM DT 16 50mm F2 8 SSM ir paredz ts Sony A mount fotokamer m mode iem kas apr koti ar APS C izm ra att la sensoru 24 DT 16 50mm F2 8 SSM iek auts SLT A770 A77VAO komplekt cij 1 2 3 4 11 os objekt vus nevar izmantot 35mm form ta fotokamer s Par objekt viem kas nav DT 18 55mm F3 5 5 6 SAM DT 16 50mm F2 8 SSM skatiet objekt va komplekt cij iek autaj lieto anas pam c b Akumulatora uzl d ana Kad pirmo reizi izmantojat fotokameru noteikti uzl d jiet NP FM500H InfoLITHIUM akumulatoru kompl iek InfoLITHIUM akumulatoru iesp jams uzl d t pat tad ja tas nav piln b izl d ts Iesp jams izmantot ar nepiln gi uzl d tu akum
66. in juma ieraksti lai p rliecin tos ka kamera darbojas pareizi fotokamera ir iztur ga pret putek iem un mitrumu ta u nav densnecaurlaid ga iztur ga pret akstiem Kad fotokameru darbin t liet nepie aujiet fotokameras un objekt va samirk anu Not riet fotokameru p c darbin anas ja t k uvusi net ra Ja uz fotokameras palicis dens smiltis putek i s ls utt iesp jams fotokamera darbosies ar k m m Neskatieties uz sauli vai sp c gu gaismu caur no emtu objekt vu vai skatumekl t ju Tas var nodar t nelabojamu kait jumu redzei Vai var izrais t fotokameras darb bas k mes Nelietojiet fotokameru tuvu vietai kas rada sp c gus radiovi us vai izstaro radi ciju Fotokamera var nesp t pareizi ierakst t vai atainot 215 segigiep npi ded efi9euLOJU 119 EUES0 2 WOPEd Br din jumi Fotokameras izmanto ana smil ain s vai putek ain s viet s var izrais t darb bas k mes Ja kondens jies mitrums nov rsiet to pirms fotokameras izmanto anas 214 lpp Nekratiet fotokameru un nesitiet pa to Papildus darb bas k m m un nesp jai ierakst t att lus tas var padar t nelietojamu atmi as karti vai izrais t datu boj anu vai zudumu Pirms izmanto anas not riet zibspuldzes virsmu ar m kstu dr ni u vai ko l dz gu Zibspuldzes karstums var izrais t uz t s virsmas paliku o net rumu d mo anu vai deg anu e Turiet foto
67. izmanto anas var b t karsta Uzmanieties kad r kojaties ar to e Kad pieejas lampi a ir izgaismojusies neiz emiet atmi as karti vai akumulatoru un neizsl dziet baro anu Dati var tikt boj ti e Dati var tikt boj ti ja atmi as karti novietosiet pie sp c gi magnetiz ta priek meta vai izmantosiet statiskai elektr bai vai elektriskiem trauc jumiem pak aut vid e Ieteicams izveidot svar gu datu rezerves kopiju piem ram datora cietaj disk e P rn s jot vai uzglab jot atmi as karti ievietojiet to komplekt cij iek autaj futr l Nepie aujiet atmi as kartes samirk anu e Nepieskarieties atmi as kartes kontaktam ar roku vai met la priek metu 222 e Kad atmi as kartes ieraksta aizsardz bas sl dzis ir iestat ts LOCK poz cij nevar piem ram ierakst t vai izdz st att lus e Netiek garant ta dator format tu atmi as kar u darb ba aj fotokamer Noteikti format jiet atmi as karti izmantojot fotokameru e Datu nolas anas ierakstes trums at iras atkar b no izmantoto atmi as kar u un ier ces kombin cijas e P r k nespiediet kad rakst t pierakstiem paredz taj viet e Nepiestipriniet uzl mi pie atmi as kartes Neizjauciet un nemodific jiet atmi as kartes Neatst jiet atmi as karti maziem b rniem pieejam viet B rni var to nor t Piebildes par aj fotokamer izmantotajiem Memory Stick medijiem
68. izmanto 720 efekt vas izv rses l nijas un progres vo sist mu 3 Fotokamer nevar atainot datus kas ierakst ti form tos kas nav iepriek nor d taisA VCHD form ts GPS tikai SLT A77V sist ma auj prec zi nor d t savu atra an s vietu GPS pavado i atrodas 6 orb t s 20 000 km virs Zemes GPS sist ma sast v no 24 vai vair k GPS pavado iem GPS uztv r js sa em radiosign lus no pavado iem un apr ina uztv r ja atra an s vietu pamatojoties uz orbit lo inform ciju almanaha dati un sign la nok anas laiku utt Atra an s vietas noteik anu sauc par triangul ciju GPS uztv r js var noteikt atra an s vietas eogr fisko platumu un garumu sa emot sign lus no 3 vai vair kiem pavado iem e T k GPS pavado u novietojums past v gi main s iesp jams atra an s vietas noteik ana pras s laiku vai uztv r js to nesp s noteikt atkar b no fotokameras izmanto anas vietas un laika e GPS ir sist ma kas nosaka eogr fisko atra an s vietu triangul jot radiosign lus no GPS pavado iem Nelietojiet fotokameru kur radiosign li tiek blo ti vai atstarojas piem ram tur kur apk rt ir kas vai koki utt Darbiniet fotokameru atkl t viet e Iesp jams ierakstes vietas inform ciju nevar s ierakst t tur kur radiosign li no GPS pavado iem nesasniedz fotokameru piem ram tune os telp s vai aiz k m starp augst m k m
69. jauns filmas fails kad File Format ir iestat ts uz AVCHD 60i 60p AVCHD 50i 50p e Maksim lais nep rtraukt s ierakstes laiks ir 29 min tes 230 Tehniskie raksturlielumi Sist ma Fotokameras tips Digit l fotokamera ar nomain mu objekt vu Objekt vs A mount objekt vs Att la sensors Att la form ts 23 5 mmx15 6 mm APS C form ts CMOS att la sensors Att la sensora kop jais pikse u skaits Apm ram 24 700 000 pikse u Fotokameras efekt vo pikse u skaits Apm ram 24 300 000 pikse u SteadyShot Fotoatt liem Sist ma Att la sensors stabiliz cijas meh nisms Efekts Apm ram no 2 5 EV l dz 4 5 EV aizvara trum atkar b no ierakstes apst k iem un piestiprin t objekt va Film m Sist ma Elektroniska Pieput anas nov r anas funkcija Sist ma Antistatiskais p rkl jums uz zemo frekven u filtra un att la sensora stabiliz cijas meh nisma Autom tisk s fokus an s sist ma Sist ma TTL f u noteik anas sist ma 19 punkti krusta tipa 11 punkti Jut ba no 1 EV l dz 18 EV pie ISO 100 ekvivalenta AF izgaismot js Apm ram no 1 m l dz 7 m no 3 3 p d m l dz 23 p d m Elektroniskais skatumekl t js Tips Elektroniskais skatumekl t js organiska elektroluminiscence Ekr na izm rs 1 3 cm 0 5 tips Kop jais punktu skaits 2 359 296 punkti Kadra aptv rums 100 231 segigiep npijded efioeuLOJU 119 EUES0 e Oped Tehniskie raks
70. kr s atmi as karte ir pilna Nomainiet atmi as karti ar jaunu vai izdz siet taj att lus 40 165 lpp Kad NO CARD ierakst mo att lu skaits mirgo dzelten kr s nav ievietota atmi as karte Ievietojiet atmi as karti Atmi as kart ierakst mo att lu skaits Tabul nor d ts aptuvenais ierakst mo att lu skaits aj fotokamer format taj atmi as kart V rt bas noteiktas izmantojot Sony standarta atmi as kartes V rt bas var at irties atkar b no ierakstes apst k iem un izmantot s atmi as kartes tipa Image Size L 24M Aspect Ratio 3 2 Memory Stick PRO Duo vien bas att li imin Ietilp ba 3 cg 4GB 8GB 16 GB 32 GB Standard 335 680 1350 2750 5500 Fine 205 410 830 1650 3300 RAW amp JPEG 54 105 220 440 880 RAW 74 145 300 600 1200 Kad Aspect Ratio ir iestat ts uz 16 9 varat ierakst t vair k att lu nek nor d ts tabul iz emot tad kad izv l ts RAW 227 seq quep npi ded e ioeuuOJU e 9 guego a WOPEd Ierakst mo att lu skaita ierakstes laika p rbaude Ierakst mo att lu skaits izmantojot akumulatoru Turpm k nor d ts aptuvenais ierakst mo att lu skaits kad fotokameru izmantojat ar pilnas kapacit tes akumulatoru kompl iek emiet v r faktiskais skats var b t maz ks par nor d to atkar b no izmanto anas apst k iem SLT A77 SLT A77V LCD monitora re
71. lab k var tu izmantot fotokameru skatiet Papildu darb bas 85 lpp Piebildes par fotokameras izmanto anu Ierakstes darb bas aj fotokamer ir 2 re mi lai nov rotu ierakst mos objektus LCD monitora re ms kur izmantojat LCD monitoru un skatumekl t ja re ms kur izmantojat skatumekl t ju Ierakst tais att ls var at irties no t kuru redz j t pirms ierakstes Piebildes par funkcij m kas pieejamas fotokamer e Lai p rbaud tu vai fotokamera ir savietojama ar 1080 60i vai 1080 50i skatiet zem k nor d t s z mes fotokameras apak Ar 1080 60i savietojama ier ce 60i Ar 1080 50i savietojama ier ce 50i e fotokamera ir savietojama ar 1080 60p vai 50p form ta film m Pret ji l dz in jiem standarta ierakstes re miem kas izmanto rindp rleces metodi fotokamera ieraksta izmantojot progres vo metodi T palielina iz irtsp ju atveidojot vienm r g kus un dab g kus att lus Iesp jams sajut siet nepat kamus simptomus piem ram s pes ac s nelabumu vai nogurumu kam r ar 3D savietojam monitor skat ties fotokamer ierakst tos 3D att lus Kad skat ties 3D att lus ieteicami regul ri p rtraukumi T k nepiecie amais p rtraukumu bie ums ir individu ls izv lieties sev piem roto Ja nej taties labi p rtrauciet skat ties 3D att lus un sazinieties ar rstu ja nepiecie ams Skatiet ar piesl gt s i
72. nob di Lai objekta att lu ierakst tu bezgal g att luma iestat jum MF re m izmantojiet skatumekl t ju un iestatiet fokusu Par fokusa att lumu s fotokameras att la le is ir aur ks nek 35 mm form ta filmi as fotokamerai Varat atrast aptuveno ekvivalentu 35 mm form ta filmi as fotokameras fokusa att lumam un ierakst t ar t du pa u att la le i par pusi palielinot sava objekt va fokusa att lumu Piem ram izmantojot 50 mm objekt vu varat ieg t aptuveno ekvivalentu 35 mm form ta filmi as fotokameras 75 mm objekt vam 236 Tehniskie raksturlielumi Pre u z mes CC ir Sony Corporation pre u z me Memory Stick Memory Stick PRO MEMORY STICK PRO Memory Stick Duo MEMORY STICK DUO Memory Stick PRO Duo MEMORY STICK PRO DUO Memory Stick PRO HG Duo MEMORY STICK PRO HG Duo Memory Stick Micro MagicGate un MAGICGATE ir Sony Corporation pre u z mes InfoLITHIUM ir Sony Corporation pre u z me PhotoTV HD ir Sony Corporation pre u z me AVCHD un AVCHD logotips ir Panasonic Corporation un Sony Corporation pre u Z mes Blu ray Disc un Blu ray ir Blu ray Disc Association pre u z mes Dolby un dubult D simbols ir Dolby Laboratories pre u z mes Microsoft Windows DirectX un Windows Vista ir Microsoft Corporation re istr t s pre u z mes vai pre u z mes ASV un vai cit s valst s HDM
73. objektam kuru ierakst siet ar optim lu ekspoz ciju un ierakstiet ar AE fiks anu 131 1lpp Piebilde Kad ekspoz cijas re ms ir iestat ts uz AUTO AUTO vai ainas izv li vai izmantojat gudro telekonverteru Metering Mode ir fiks ts uz Multi segment un nevar izv l ties citus re mu Flash Comp zibspuldzes kompens cija Kad ierakst t ar zibspuldzi varat noregul t tikai zibspuldzes gaismas intensit ti nemainot ekspoz cijas kompens ciju Varat tikai main t ekspoz ciju galvenajam objektam kas atrodas zibspuldzes darb bas r dius Fn tausti g Flash Comp izv lieties nepiecie amo iestat jumu virzien palielin s zibspuldzes gaismas intensit te virzien samazin s zibspuldzes gaismas intensit te Piebildes e o parametru nevar iestat t kad ekspoz cijas re ms ir iestat ts uz AUTO AUTO Sweep Panorama 3D Sweep Panorama vai ainas izv li 132 Att la spilgtuma noregul ana Zibspuldzes gaismas intensit tes pastiprin anas efekts var neb t paman ms sakar ar zibspuldzes gaismas ierobe oto daudzumu ja objekts atrodas rpus zibspuldzes darb bas r diusa Ja objekts atrodas oti tuvu var neb t paman ms zibspuldzes Ekspoz cijas kompens cija un zibspuldzes kompens cija Ekspoz cijas kompens cija maina aizvara trumu diafragmas apert ru un ISO jut bu kad izv l ts AUTO lai veiktu kompens ciju Zibspuldzes kompens cija maina t
74. p rsl gt starp autom tisko fokus anos un manu lo fokus anu nemainot poz ciju AF MF vad ba Piespiediet AF MF tausti u AF MF tausti Autom tisk s fokus an s re m turiet piespiestu AF MF tausti u un noregul jiet fokusu pagrie ot fokus an s gredzenu Fokus an s gredzens Manu l s fokus anas re m fokus an s re ms uz laiku tiek p rsl gts uz autom tisko fokus anos un fokuss tiek fiks ts fokus an s re ms uz laiku tiek p rsl gts lu g AP uz manu lo fokus anu Piespiediet un o DO e Varat saglab t izv l to re mu nepiespie ot un neturot piespiestu AF MF tausti u izmantojot AF MF button parametru x piel gojumu izv ln 177 lpp Piebilde o funkciju nevar izmantot ar DT 18 55mm F3 5 5 6 126 Seju atpaz ana Face Detection sejas atpaz ana Fotokamera atpaz st sejas noregul fokusu ekspoz ciju veic att la apstr di un noregul zibspuldzes iestat jumus Fn tausti Face Detection izv lieties nepiecie amo iestat jumu Off Izsl dz sejas atpaz anas funkciju On Regist Faces Aktiviz sejas atpaz anas funkciju un pie ir priorit ti atpaz taj m sej m kas re istr tas Face Registration 128 lpp On Aktiviz sejas atpaz anu ta u nepie ir priorit ti atpaz taj m sej m Sejas atpaz anas r mis Kad fotokamera atpaz st sejas par d
75. re ms ir iestat ts uz Cont Shooting vai Bracket Cont Iestatiet to uz Single Shooting 51 154 lpp Ekspoz cijas re ms ir iestat ts uz nep rtrauktu ieraksti ar AE priorit ti 46 101 lpp e Ekspoz cijas re ms ir iestat ts uz AUTO un Auto Image Extract ir iestat ts uz Off 96 lpp Att ls nav fokus e Objekts atrodas p r k tuvu P rbaudiet objekt va minim lo fokusa att lumu e Notiek ierakste manu l s fokus anas re m Iestatiet fokus an s re ma riteni uz poz ciju kas nav MF 116 lpp e Kad objekt vs ir apr kots ar fokus an s re ma sl dzi iestatiet to uz AF e Nepietiekams apgaismojums Nedarbojas ar aci aktiviz jam autom tisk fokus an s Eye Start AF e Iestatiet Eye Start AF uz On 86 lpp e L dz pusei piespiediet aizvara tausti u 205 segigiep npi ded e i9euuoJU ey49 guego oped Padomi lieto an Nedarbojas zibspuldze Zibspuldzes re ms ir iestat ts uz Autoflash Ja v laties lai zibspuldze izgaismotos vienm r iestatiet zibspuldzes re mu uz Fill flash 47 135 lpp Zibspuldzes uzl d ana prasa p r k daudz laika Zibspuldze ir vair kk rt izmantota s laik d gad jum uzl de var pras t vair k laika lai fotokamera nep rkarstu Ar zibspuldzi ierakst tais att ls ir p r k tum s Ja objekts atrad s rpus zibspuldzes darb bas r diusa zibspul
76. tausti 124 Palielina att la centru auj p rbaud t fokusu pirms ierakstes palielinot att lu gt tausti 39 Ataino att lus tausti 70 1J tausti 40 Par da ce vedi fotokamer Izdz att lus Fokus an s re ma ritenis 116 122 P rsl dz starp autom tisko fokus anos un manu lo fokus anu Priek skat juma tausti 105 P rbauda fona izpl anu 58 Funkcijas izv le ar Fn funkcija tausti u funkcija tiek izmantota lai iestat tu vai izpild tu funkcijas kuras bie i izmanto ierakstes laik 1 Piespiediet Fn tausti u 2 Izv lieties nepiecie amo parametru izmantojot A Y 4 P uz daudzfunkciju selektora tad piespiediet centru lai izpild tu Par d s iestat jumu ekr ns 3 Izpildot nor d jumus darb bu ce ved izv lieties un izpildiet nepiecie amo funkciju z Metering Mode Multi segment l Select Exit T Darb bu ce vedis Lai fotokameru iestat tu ierakstes inform cijas ekr n Pagrieziet priek jo vai aizmugur jo vad bas riteni 2 darb b nepiespie ot centru Varat fotokameru iestat t ierakstes inform cijas ekr n iz emot parametram Memory recall 59 S sye1ES nfioyuny Funkcijas kuras var izv l ties ar Fn funkcija tausti u Funkcijas kuras var izv l ties ar Fn tausti u ir nor d tas tab
77. tiek instal ts no komplekt cij iek aut CD ROM un varat aktiviz t PMB vai citu programmat ru izmantojot PMB Launcher Divreiz uzklik iniet uz PMB Launcher sin jumikonas datora ekr n lai aktiviz tu PMB Launcher Programmat ras instal ana Macintosh Ieejiet sist m k administrators 1 Iesl dziet Macintosh oper t jsist mas datoru tad CD ROM kompl iek ievietojiet CD ROM diskdzin 2 Divreiz uzklik iniet uz CD ROM piktogrammas 3 P rkop jiet MAC mapes IDC_INST pkgj failu ciet diska piktogramm 4 Kop anas m r vietas map divreiz uzklik iniet uz IDC_INST pkg faila Izpildiet nor d jumus ekr n lai pabeigtu instal anu Image Data Converter izmanto ana Izmantojot Image Data Converter varat mont t RAW form t ierakst tos att lus ar da d m korekcijas metod m piem ram grad cijas l kni un asumu e noregul t att lus ar balt s kr sas balansu ekspoz ciju rado o stilu utt e saglab t dator atainotos un mont tos att lus att lu saglab t RAW form t vai parastaj failu form t e atainot un sal dzin t aj fotokamer ierakst tos RAW JPEG att lus e pie irt v rt jumu att liem piecu punktu sist m e iestat t kr su mar jumu 74 Programmat ras izmanto ana Lai izmantotu Image Data Converter skatiet pal dz b Uzklik iniet uz Start All
78. utt fotokamera autom tiski izv las Pre flash TTL re mu Turpm k min tajos gad jumos izv lieties Pre flash TTL jo fotokamera nesp j veikt zibspuldzes kompens ciju ADI flash re m 133 segigiep npjided 9 syeJo Att la spilgtuma noregul ana Pie HVL F36AM zibspuldzes ir piestiprin ts plats panelis Ierakstei ar zibspuldzi tiek izmantots difuzors Tiek izmantots filtrs ar ekspoz cijas faktoru piem ram ND filtrs Tiek izmantots objekt vs tuvpl na ierakstei e ADI flash ir pieejams tikai kombin cij ar objekt vu kuram ir att luma sensors Lai noteiktu vai objekt vam ir att luma sensors skatiet objekt va komplekt cij iek autaj lieto anas pam c b o parametru nevar izv l ties ja ekspoz cijas re ms ir iestat ts uz Sweep Panorama 3D Sweep Panorama vai Night Scene Hand held Twilight re mu ainas izv l Lai manu li noregul tu ieb v t s zibspuldzes gaismas intensit ti Varat manu li noregul t ieb v t s zibspuldzes gaismas intensit ti kad Flash control ir iestat ts uz Manual flash MENU tausti 2 Power ratio izv lieties nepiecie amo iestat jumu 134 Zibspuldze Piespiediet Fn tausti u izv lieties nepiecie amo zibspuldzes re mu tad piespiediet tausti u un ierakstiet att lus 47 Ipp Ierakstes pa mieni e Objekt va blende var blo t zibspuldzes gaismu No emiet objekt
79. vai aur iel zem zemes koku biezokn zem tilta vai tur kur rodas magn tiskais lauks piem ram pie augstsprieguma vadiem pie ier c m kas rada t das pa as frekvences radiosign lus k fotokamera piem ram pie 1 5 GHz diapazona mobilajiem telefoniem utt Par triangul cijas k d m e Ja p rvietojaties uz citu vietu t l t p c fotokameras iesl g anas iesp jams fotokamera pras s vair k laika lai s ktu triangul ciju sal dzinot ar situ ciju kad paliekat turpat K da ko izrais jis GPS pavado u novietojums Fotokamera autom tiski triangul pa reiz jo atra an s vietu kad fotokamera sa em radiosign lus no 3 vai vair kiem GPS pavado iem GPS pavado u pie aujam triangul cijas k da ir apm ram 30 m 98 p das Atkar b no atra an s vietas vides iesp jams triangul cijas k da b s liel ka d gad jum paties atra an s vieta var neatbilst kart nor d tajai pamatojoties uz GPS inform ciju Turkl t GPS pavado us vada ASV Aizsardz bas ministrija t d precizit tes pak pe var tikt apzin ti main ta e K da triangul cijas procesa laik Triangul cijas laik fotokamera ieg st atra an s vietas inform ciju ik p c apm ram 15 sekund m 219 segigiep npi ded efi9euLOJU 119 EUES0 2 WOPEd GPS tikai SLT A77V Past v neliela laika at ir ba starp atra an s vietas ieg anas laiku un atra an s vieta
80. 0i 24M FX vai 24p 24M FX J 25p 24M FX iestat jumu Record Setting parametr tiek p rveidotas ar PMB lai tiktu ierakst tas AVCHD disk p rveido ana var pras t daudz laika Disk nevar ar ierakst t att lus ori in laj kvalit t Lai saglab tu att lu ori in lo kvalit ti filmas nepiecie ams saglab t Blu ray disk Lai TV ekr n atainotu 60p 50p vai 24p 25p filmas nepiecie ams TV kas ir savietojams ar 60p 50p vai 24p 25p Ja izmantojat nesavietojamu TV filmas tiek p rveidotas 60i 50i iz irtsp j un p rraid tas uz TV Audio Recording filmas ierakste ar ska u Kad ierakst t filmas iesp jams tiks ierakst ta fotokameras vai objekt va darb bas ska a Varat ierakst t filmas bez ska as MENU tausti 8 4 1 Audio Recording Off Kad fokus an s re ms ir iestat ts uz manu lo fokus anu varat izsl gt objekt va darbin anas ska as ieraksti veicot autom tisko fokus anos 122 lpp Lai samazin tu v ja troksni Varat samazin t v ja rad to troksni izsl dzot zemo frekven u ska as uztver anu ieb v taj mikrofon MENU tausti F4 1 Wind Noise Reduct On Piebildes Ja o parametru iestat siet uz On iesp jams zemo frekven u ska a tiks ierakst ta p r k klusa Iestatiet to uz Off kad v j nep Kad izmantojat r jo mikrofonu kompl nav iek is parametrs nedarbojas 115 segigiep n
81. 16 50mm F2 8 SSM nosaukums SAL1855 SAL1650 35 mm form ta fokusa att luma ekvivalents 27 82 5 24 75 mm Objekt va grupas 7 8 13 16 elementi Skata Ie is 76 29 83 32 Minim lais fokuss m p das 0 25 0 82 0 3 1 235 segigiep npiided efioeuLOJU e 19 2ueg0 91 oped Tehniskie raksturlielumi Nosaukums mode a DT 18 55mm F3 5 5 6SAM DT 16 50mm F2 8 SSM nosaukums SAL1855 SAL1650 Maksim lais palielin jums X 0 34 02 Diafragmas minim l 22 36 22 v rt ba Filtra diametrs mm 55 72 Izm rs maksim lais 69 5 x 69 81x88 diametrs x augstums apm ram mm collas 2 3 4 x 2 3 4 3 1 4x31 2 Svars apmeram gunes 210 7 4 8 577 20 3 8 35 mm fotokameras ekvivalenta fokusa att luma un skatule a v rt bas pamatojas uz digit l s fotokameras ar nomain mu objekt vu kas apr kota ar APS C izm ra att la sensoru Minim lais fokuss ir maz kais att lums no att la sensora l dz objektam e is objekt vs ir apr kots ar att luma sensoru Att luma sensors auj prec z k izm r t ADD izmantojot zibspuldzi kas paredz ta ADI e Atkar b no objekt va meh nisma fokusa att lums var main ties veicot ierakstes att luma izmai as Fokusa att lums prezum ka objekt vs ir fokus jies uz bezgal bu Bezgal bas poz cija veic noregul jumu lai kompens tu temperat ras mai as rad to fokusa
82. 4 Citu fotokameras funkciju iestat ana Piebildes Kad ierakst t ar lielu aizvara trumu un ir iestiprin ts liela diametra objekt vs iesp jams izpl dus zona dubultosies atkar b no objekta vai ierakstes apst k iem d gad jum iestatiet o parametru uz Off Kad izmantojat Konica Minolta objekt vu iestatiet o parametru uz Off Ja iestat t o parametru uz On netiks iestat ta pareiza ekspoz cija vai att la spilgtums neb s vienm r gs LCD Brightness LCD monitora spilgtums LCD monitora spilgtums tiek autom tiski noregul ts atbilsto i apk rt jam apgaismojumam izmantojot gaismas sensoru 20 lpp Varat manu li iestat t LCD monitora spilgtumu MENU tausti a 1 LCD Brightness izv lieties nepiecie amo iestat jumu Piebildes Kad is parametrs ir iestat ts uz Auto neaizkl jiet gaismas sensoru ar roku vai priek metu Kad fotokameru izmantojat ar AC PW10AM mai str vas adapteru kompl nav iek LCD monitora spilgtums vienm r ir iestat ts uz spilgt ko pat ja izv l j ties Auto Viewfinder Bright skatumekl t ja spilgtums Skatumekl t ja spilgtums tiek autom tiski noregul ts atbilsto i objekta apgaismojumam Varat manu li iestat t skatumekl t ja spilgtumu MENU tausti 1 Viewfinder Bright Manual izv lieties nepiecie amo iestat jumu Piebilde Kad fotokameru izmantojat ar AC PW10AM mai str vas ada
83. CD monitoru Kad pagrie at fotokameru kam r skat ties skatumekl t j vai skat ties apk rt iesp jams att ls skatumekl t j b s izkrop ots vai main sies att la kr sa Tas ir objekt va vai ataino anas ier ces raksturlielums un nav darb bas k me Kad ierakst t att lu ieteicams skat ties skatumekl t ja centr lerakstes re ma r d jumi VS J GNE TI S Varat noregul t aizvara trumu diafragmas apert ru ekspoz cijas 1so i Ir C C zz s E g t kompens ciju zibspuldzes dii iut l das kr mm kompens ciju ISO jut bu balt as kr sas AiWPLoL Ji i 1 balansu s rijveida ierakstes re mu un att la kvalit ti skatoties displeja panel uz fotokameras Aizvara trums 105 s aim Ekspoz cija 49 HA diafragmas apert ra s zibspuldzes 103 kompens cija 132 ISO jut ba 139 ll Balt s kr sas balanss 148 mr g S rijveida ierakstes Fp j Att la kvalit te 172 re ms 51 154 ms Eu Indik cija Noz me Akumulatora atliku ais l di 28 100 Atliku ais ierakst mo att lu skaits 227 Pat ja atliku ais ierakst mo att lu skaits ir vair k nek 9999 displeja panel atainojas 9999 Lai iesl gtu displeja pane a fona apgaismojumu Aug piespiediet displeja pane a Displeja pane a apgaismojuma
84. Fi Endless Memory re mu P rliecinieties ka aj produkt ievietotaj atmi as kart Endless Memory re ms ir izsl gts 184 Savu iestat jumu re istr ana Varat atmi re istr t bie i izmantoto re mu un iestat jumu 3 kombin cijas Varat aktiviz t re istr tos iestat jumus izmantojot re ma riteni 1 Veiciet fotokamer iestat jumu kuru re istr siet 2 MENU tausti If 3 Memory 3 Izv lieties numuru kuru re istr siet izmantojot 4 P uz daudzfunkciju selektora tad piespiediet daudzfunkciju selektora centru Varat main t iestat jumus p c to re istr anas Parametri kuru var re istr t Ekspoz cijas re ms diafragmas apert ra aizvara trums s rijveida ierakstes re ms ISO balt s kr sas balanss ekspoz cijas kompens cija eksponometrijas re ms DRO Auto HDR rado ais stils zibspuldzes re ms zibspuldzes kompens cija sejas atpaz ana smaida noteik anas aizvars objekta izseko ana att la efekts lok l s AF zona un visi o fotoatt lu ierakstes izv lnes parametri no 62 l dz 63 lpp Lai atainotu saglab tos iestat jumus Iestatiet re ma riteni uz MR un izv lieties numuru kura saturu atainosiet Lai izv l tos citu numuru piespiediet Fn tausti u tad izv lieties numuru Lai main tu saglab tos iestat jumus P c iestat juma ataino anas veiciet fotokamer iestat jumu kuru re istr siet tad v lreiz re istr j
85. I HDMI logotips un High Definition Multimedia Interface ir HDMI Licensing LLC pre u z mes vai re istr t s pre u z mes Macintosh un Mac OS ir Apple Inc pre u z mes vai re istr t s pre u z mes PowerPC ir IBM Corporation re istr t pre u z me ASV Intel Intel Core MMX un Pentium ir Intel Corporation pre u z mes vai re istr t s pre u z mes SDXC logotips ir SD 3C LLC pre u z me Eye Fi ir Eye Fi Inc pre u z me MultiMediaCard ir MultiMediaCard Association pre u z me M un PlayStation ir Sony Computer Entertainment Inc re istr t s pre u z mes Adobe ir Adobe Systems Incorporated re istr t pre u z me vai pre u z me ASV un vai cit s valst s Turkl t aj pam c b izmantotie sist mu un produktu nosaukumi ir to attiec go izstr d t ju vai ra ot ju pre u z mes vai re istr t s pre u z mes Tom r vai z me aj pam c b netiek nor d ta visos gad jumos Works wi lt gt PlaySi 3 Varat izmantot PlayStation 3 lejupiel d jot PlayStation 3 paredz to lietojumprogrammu no PlayStation Store kur pieejams PlayStation 3 paredz tajai lietojumprogrammai nepiecie ams PlayStation Network konts un lietojumprogrammas lejupiel de 237 segigiep npiided efioeuuOJU e 19 2ueg0 1 WOPEd Tehniskie raksturlielumi T ir pieejama re ionos kur darbojas PlayStation Store D infoLirHium U sames MEMORY
86. Image Extract izv lieties nepiecie amo iestat jumu Piebildes e Pat ja Auto Image Extract iestat j t uz Off ar Hand held Twilight kas izv l ts no atpaz t ainas re ma tiek saglab ts viens kombin tais att ls Nesaglab tie att li tiek izlaisti kad att li tiek atainoti Ierakstes re ma izv le SCN Scene Selection ainas izv le is re ms ir piem rots lai ierakst tu ar fiks tiem iestat jumiem atbilsto i ainai Iestatiet re ma riteni uz SCN Scene Selection izv lieties nepiecie amo re mu tad ierakstiet att lus 44 Ipp Q Portrait Fons ir vair k izpl dis un objekts k st as ks Maigi ataino cilv ka das to us Lai fons b tu vair k izpl dis iestatiet objekt vu teleobjekt va poz cij e Varat ierakst t skaidru att lu fokus joties uz objekta aci kas ir tuv k objekt vam e Izmantojiet objekt va blendi lai ierakst tu no aizmugures apgaismotus objektus Izmantojiet sarkano acu efekta samazin anas funkciju ja objekta acis k st sarkanas kad ierakst t ar zibspuldzi 64 lpp a Sports Ieraksta kust gu objektu ar liel ku aizvara Action trumu t d j di objekts izskat s nekust gs Fotokamera nep rtraukti ieraksta att lus kam r piespie at aizvara tausti u Piespiediet un turiet l dz pusei piespiestu aizvara tausti u l dz pien k stais br dis Y Macro Ieraksta tuvus objektus piem
87. Kad Aspect Ratio ir iestat ts uz 16 9 Aspect Ratio 172 Varat izv l ties fotoatt lu form tu 3 2 16 9 Quality 172 Iestata fotoatt lu kvalit ti RAW RAW 8 JPEG Extra fine Fine Standard Panorama Size 53 Varat izv l ties panor mas att lu izm ru Standard Wide Panorama Direction Iestata panor mas att lu ierakstes virzienu 101 Right Left Up Down 3D Pan Image Size 53 Varat izv l ties 3D att lu izm ru 16 9 Standard Wide 3D Pan Direction 101 Iestata 3D att lu ierakstes virzienu Right Left Gi s n y DI O N Long Exposure NR 174 Iestata trok u samazin anu att liem kuros aizvara trums ir viena sekunde vai vair k On Off 62 Ar MENU tausti u izv l t s funkcijas High ISO NR 174 Iestata trok u samazin anu ierakst ar augstu jut bu High Normal Low Flash control 133 Iestata zibspuldzes gaismas intensit tes noteik anas metodi ADI flash Pre flash TTL Manual flash Power ratio 134 Iestata ieb v t s zibspuldzes gaismas intensit ti kad Flash control ir iestat ts uz Manual flash 1 1 1 6 AF Illuminator 120 Iestata AF izgaismot ju kas apgaismo tum u ainu pal dzot fokus ties Auto Off Color Space 175 Maina atveidojamo kr su diapazonu sRGB AdobeRGB SteadyShot 94 Iestata SteadyShot On Off Gi2 tni
88. M FH 25p A i 17M FB 10 min 30 min 1 st 2 st 4 st 5 min 1440x1080 12M 20 min 40 min 1 st 20 min 2 st 45 min 5 st 30 min VGA 3M 1 st 10 min 2 st 25 min 4 st 55 min 10 st 20 st 5 min Piebildes Filmu ierakstes laiks at iras jo fotokamera ieraksta ar main gu bitu pl smas trumu VBR kas autom tiski noregul att la kvalit ti atkar b no ainas Kad ierakst t objektu kas tri kustas att ls ir skaidr ks ta u samazin s ierakstes laiks jo ierakste prasa lielus atmi as resursus Ierakstes laiks ar at iras atkar b no apst k iem objekta vai att la kvalit tes izm ra iestat juma Nor d t s v rt bas nav nep rtrauktas ierakstes laiks Ierakstes laiks var at irties atkar b no ierakstes apst k iem un izmantot s atmi as kartes e Kad 7 p rtrauciet filmas ieraksti Fotokameras temperat ra p rsniedz pie aujamo l meni e S k ku inform ciju par filmas ataino anu skatiet 39 lpp Piebildes par filmu nep rtrauktu ieraksti Lai ierakst tu augstas kvalit tes filmu vai nep rtraukti ierakst tu izmantojot APS C izm ra att la sensoru nepiecie ams daudz elektroener ijas T d ilgsto as ierakstes rezult t paaugstin sies temperat ra fotokamer sevi i att la sensoram d gad jum fotokamera autom tiski izsl dzas lai augst temperat ra nepasliktin tu att lu kvalit ti vai neboj tu fotokameras iek jo meh nismu Tabul nor d ts
89. OUJE Y Funkcijas kuras var darbin t ar tausti iem vad bas riteni Varat iestat t vai darbin t da das funkcijas izmantojot os tausti us vad bas riteni Par tausti u vad bas rite a novietojumu skatiet Ier ces da as un tausti i 19 lpp tausti 47 135 Pace zibspuldzi uz aug u X Gu tausti 51 154 Varat izv l ties s rijveida ierakstes re mu WB tausti 148 Noregul balt s kr sas balansu tausti 49 Kompens ekspoz ciju ISO tausti 139 Noregul ISO jut bu FINDER LCD tausti 179 P rsl dz starp LCD monitora un skatumekl t ja displeju Displeja pane a izgaismo anas tausti 93 Iesl dz displeja pane a fona apgaismojumu MENU tausti 62 Par da izv lnes ekr nu lai iestat tu izv lnes parametru MOVIE tausti 38 111 Ieraksta filmas AEL tausti 131 SLOW Fiks visa att la ekspoz ciju Ieraksta at zibspuldzi SYNC tausti 136 feg izmantojot maz ku aizvara trumu Ekr n vienlaikus tausti 56 par da vair kus att lus AF MF tausti 126 Q Uz laiku p rsl dz autom tisko fokus anos un manu lo tausti 55 fokus anu Palielina atainojamo att lu Fn tausti 59 60 Par da iestat jumu ekr nu funkcijai kas iestat ta ar Fn tausti 161 tausti u Pagrie att lus xD tausti 153 fokusa palielin anas
90. Piebildes Smaida noteik anas aizvara funkciju nevar izmantot kad ekspoz cijas re ms ir iestat ts uz Sweep Panorama 3D Sweep Panorama Continuous Advance Priority AE filmu vai Hand held Twilight re mu ainas izv l vai izv l ta manu l fokus ana e S rijveida ierakstes re ms ir autom tiski iestat ts uz Single Shooting vai Remote C dr e AF izgaismot js nedarbojas smaida noteik anas aizvara funkcij e Ja fotokamera neatpaz st seju mainiet smaida noteik anas jut bas iestat jumus Iesp jams smaids netiks pareizi noteikts atkar b no ierakstes apst k iem e Ja aktiviz jat smaida noteik anas aizvara funkciju kam r notiek sejas izseko ana seja k st par m r i smaida noteik anas funkcijai 121 1pp 130 Att la spilgtuma noregul ana AE fiks ana Kad veicat ieraksti pret sauli vai aiz loga un iesp jams ekspoz cija neb s atbilsto a objektam izmantojiet eksponometru kur objekts ir pietiekami gai s un fiks jiet ekspoz ciju pirms ierakstes Lai samazin tu objekta spilgtumu pav rsiet fotokameru pret vietu kas ir gai ka par objektu un ar eksponometru fiks jiet visa att la ekspoz ciju Lai palielin tu objekta spilgtumu pav rsiet fotokameru pret vietu kas ir tum ka par objektu un ar eksponometru fiks jiet visa att la ekspoz ciju aj noda izskaidrots k ierakst t objekta gai ku att lu izmantojot C Spot 1 Fn tausti
91. S 1412 9 SXE 19 NANY Ierakste da dos re mos SCN Scene Selection ainas izv le 1 Iestatiet re ma riteni SCN Scene Selection poz cij 2 Piespiediet daudzfunkciju selektora centru 3 Ar A V izv lieties re mu tad piespiediet daudzfunkciju selektora centru Lai main tu ainu piespiediet Fn tausti u tad izv lieties citu ainu 4 Noregul jiet fokusu un ierakstiet objektu Q Portrait Fons ir vair k izpl dis un objekts k st as ks Maigi ataino cilv ka das to us k Sports Action Ieraksta kust gu objektu ar liel ku aizvara trumu t d j di objekts izskat s nekust gs Fotokamera nep rtraukti ieraksta att lus kam r piespie at aizvara tausti u Y Macro Ieraksta tuvus objektus piem ram ziedus dienus 4h Landscape Ieraksta visu ainavu as fokus un ko s kr s s Sunset Skaisti ieraksta saull kta vai saulrieta sarkano kr su 2 Night Scene Ieraksta t las nakts ainas nezaud jot tumsas atmosf ru JW Hand held Ieraksta nakts ainavas samazinot trok us un izpl anu ta u Twilight nelietojot stat vu Tiek ierakst ti vair ki att li un izmantota att lu apstr de lai samazin tu objekta izpl anu fotokameras sv rst bas un trok us 4 Night Portrait Ieraksta portretus nakts ain s Ierakste da dos re mos Sweep Panorama panor ma 3D 3D Sweep Panorama
92. SONY Digit l fotokamera ar nomain miem objekt viem X77 Lieto anas pam c ba A mount O SLT A77 SLT A77V H 4 291 132 11 1 Fotokameras sagatavo ana Att lu ierakste un ataino ana Att lu ierakste atbilsto i objektam lerakstes funkciju izmanto ana Ataino anas funkciju izmanto ana Funkciju saraksts Att lu ataino ana dator Cita inform cija Papildu darb bas Alfab tiskais satura r d t js Lietot ja iev r bai Mode a un s rijas numuri nor d ti ier ces apak Pierakstiet s rijas numuru zem k nor d taj viet Nosauciet os numurus kad sazin ties ar Sony d leri saist b ar o produktu Mode a nr SLT A77 A77V S rijas nr BR DINAJUMS Lai samazin tu ugunsnelaimes vai str vas trieciena risku nepak aujiet o ier ci lietus vai mitruma iedarb bai SVAR GA INFORM CIJA PAR DRO BU SAGLAB JIET O PAM C BU UZMAN BU LAI SAMAZIN TU UGUNSNELAIMES VAI STR VAS TRIECIENA RISKU NOTEIKTI IZPILDIET OS NOR D JUMUS Ja str vas vada spraud a forma neatbilst mai str vas rozetei izmantojiet rozetei atbilsto u spraud a adapteru Uzman bu Akumulators Ja ar akumulatoru apiesieties nepareizi tas var uzspr gt izrais t ugunsnelaimi vai miskus apdegumus Iev rojiet turpm k min tos piesardz bas pas kumus e Neizjauciet akumulatoru Nesaspiediet akumulatoru un nepak aujiet to triecieniem vai p rm r
93. TRL FOR HDMI uz Off 168 GPS iestat jums tikai SLT A77V Ja fotokamera sa musi ierakstes vietas inform ciju izmantojot ieb v to GPS funkciju inform cija tiek saglab ta kop ar aj viet ierakst tajiem att liem vai film m Izmantojot komplekt cij iek auto programmat ru PMB varat dator import t att lus kuri ierakst ti ar ierakstes vietas inform ciju un tos atainot ar karti kur atainota to ierakstes vieta S k ku inform ciju skatiet PMB Help MENU tausti a _1 GPS Settings GPS On Off On Indikators main s atbilsto i uztvert GPS sign la stiprumam GPS indikatori GPS uztver anas statuss Nav indikatora GPS On Off ir iestat ts uz Off XO Fotokamera nevar ierakst t vietas inform ciju Izmantojiet fotokameru atkl t viet V A V DE as z r XO XO XO Notiek ierakstes vietas inform cijas apstr de Pagaidiet l dz var ierakst t vietas inform ciju x Xi X l Var ierakst t pa reiz j s vietas inform ciju Meir Radusies GPS funkcijas probl ma Izsl dziet un iesl dziet fotokameru Lai sa emtu GPS sign lu e Pareiza triangul cija nav iesp jama telp s vai pie augst m k m Novietojiet fotokameru atkl t viet rpus telp m un v lreiz to iesl dziet e Vietas inform cijas ieg ana var pras t no da iem desmitiem sekun u l dz da m min t m Varat samazin t pozicion anas la
94. Turpm k min ti Memory Stick mediji kurus var izmantot aj fotokamer Tom r netiek garant ta visu Memory Stick PRO Duo mediju pareiza darb ba Atmi as karte Memory Stick PRO Duo medijs 2 3 Memory Stick PRO HG Duo medijs Var izmantot aj fotokamer PRO DUO Memory Stick Duo medijs Nevar izmantot aj fotokamer Memory Stick medijs un Memory Stick PRO medijs Nevar izmantot aj fotokamer AR A 1 Apr kots ar MagicGate funkciju MagicGate ir autorties bu aizsardz bas tehnolo ija kas izmanto kod anu aj fotokamer nevar veikt datu ieraksti ataino anu kurai nepiecie amas MagicGate funkcijas 2 Atbalsta datu p rraidi liel trum izmantojot paral lo saskarni 3 Kad filmu ierakstei izmantojat Memory Stick PRO Duo mediju varat izmantot tikai ar Mark2 Piebildes par Memory Stick Micro medija izmanto anu kompl nav iek e is produkts ir savietojams ar Memory Stick Micro mediju M2 M2 ir Memory Stick Micro nosaukuma sa sin jums Lai fotokamer izmantotu Memory Stick Micro mediju noteikti ievietojiet Memory Stick Micro mediju Duo izm ra M2 adapter Ja Memory Stick Micro ievietoj t fotokamer bez Duo izm ra M2 adaptera iesp jams nevar siet mediju iz emt no fotokameras Neatst jiet Memory Stick Micro mediju maziem b
95. VAR IEG T NO MPEG LA L L C SKATIET HTTP WWW MPEGLA COM Par GNU GPL LGPL lietojumprogrammat ru aj fotokamer instal ta programmat ra uz kuru attiecas das licences univers l visp rpieejam licence GNU General Public License turpm k min ta k GPL vai ierobe ota pielietojuma univers l visp rpieejam licence GNU Lesser General Public License turpm k min ta k LGPL Tas noz m ka lietot jam ir ties bas piek t modific t un izplat t o programmat ru pamatkodu atbilsto i GPL LGPL licen u noteikumiem Pamatkods ir nor d ts internet T lIejupiel d anai izmantojiet zem k nor d to interneta m jaslapu http www sony net Products Linux M s v lamies lai J s nesazin tos ar mums saist b ar pamatkoda saturu Izlasiet license2 pdf failu CD ROM diska License map Tur atrad siet GPL un LGPL programmat ras licences ang u valod Lai failu atainotu PDF form t nepiecie ams Adobe Reader Ja tas nav instal ts J su dator to varat lejupiel d t no Adobe Systems m jaslapas http www adobe com Ierakst mo att lu skaita ierakstes laika p rbaude Kad atmi as karti ievietojat fotokamer un iestat t baro anas sl dzi uz ON ekr n atainojas ierakst mo att lu skaits ja turpin t ierakst t izmantojot pa reiz jos iestat jumus R T EE ogr nn Piebildes Kad 0 ierakst mo att lu skaits mirgo dzelten
96. a 0 Zibspuldzes kompens cija 1 0 Skatumekl t js Biggel Ort 2 Budu 5s 543 aaga 45 LCD monitors kad DISP Button Monitor E gu ir iestat ts uz z z EEE For viewfinder Atainots aug j rind Atainots apak j rind Parastais apgaismojums jebk ds iz emot zibspuldzi kas ilgu laiku apgaismo ainu piem ram dabisks apgaismojums kv lspuldze vai fluoresc jo a lampa e Ierakst ar v rt bas nob di EV josl atainojas ierakst mo att lu skaitam atbilsto s z mju skaits Kad s kas ierakste ar v rt bas nob di pa vienai noz d jau ierakst tos att lus nor do s z mes WB bracket ierakste ar balt s kr sas nob di Pamatojoties uz izv l to balt s kr sas balansu un kr su temperat ru kr su filtru 3 att li tiek ierakst ti ar nob d tu balt s kr sas balansu 1 u s rijveida ierakste tausti EEWB WB bracket izv lieties iestat jumu e Kad izv l ts Lo notiek nob de par 10 MK bet kad izv l ts Hi notiek nob de par 20 MK 2 Noregul jiet fokusu un ierakstiet objektu MK vien ba kas nor da kr su p rveido anas kvalit ti kr su temperat ras filtros analo iska parastajai vien bai mairedam 157 segigiep npjided 9 syeJo S rijveida ierakstes re ma izv le DRO Bracket ierakste ar DRO v rt bas nob di Tiek ierakst ti 3 att li ar nob d tu DRO v rt
97. a apstr des iestat ana Picture Effect att la efekts Izv lieties nepiecie amo efekta filtru lai ieg tu izteiksm g ku un m ksliniecisku efektu Fn tausti G iestat jumu Picture Effect izv lieties nepiecie amo Kad izv l ts re ms kuram ir prec zas noregul anas iesp ja izv lieties iestat jumu ar rr Off Neizmanto att la efekta funkciju Toy Camera Rada vienk r as fotokameras efektu ar ap notiem st riem un akcent t m kr s m Varat iestat t kr su toni ar 4 P Pop Color Rada ko u izskatu uzsverot kr su to us Posterization Rada asu kontrastu un abstraktu iespaidu sp c gi uzsverot pamatkr sas vai melnbaltu Varat izv l ties pamatkr sas vai melnbaltu ar Retro Photo Rada veca fotoatt la iespaidu izmantojot s pijas kr su to us un bl vu kontrastu Soft High key Rada nor d t s atmosf ras att lu spilgts caurskat ms gais gs maigs O opo da ji kr sains Rada att lu kur saglab ta viena kr sa ta u p r j s p rv rstas melnbalt Varat izv l ties kr su ar 4 P D High Contrast Mono Rada melnbaltu att lu ar asu kontrastu Soft Focus Rada att lu ar maiga apgaismojuma efektu Varat izv l ties efekta intensit ti ar 4 P G HDR Painting Rada gleznas efektu uzsverot kr sas un deta as Fotokamera atbr vo aizvaru 3 reizes Varat iestat
98. a form ts JPEG DCF Ver 2 0 Exif Ver 2 3 MPF Baseline savietojam ba DPOF savietojam ba 3D fotoatt li MPO MPF Extended Disparity Image savietojam ba Filmas AVCHD form ts AVCHD Ver 1 0 savietojam ba Video MPEG 4 AVC H 264 233 segigiep npi ded efi9euLOJU 119 EUES0 9 oped Tehniskie raksturlielumi Audio Dolby Digital 2ch apr kots ar Dolby Digital Stereo Creator Ra ots saska ar Dolby Laboratories licenci Filmas MP4 form ts Video MPEG 4 AVC H 264 Audio MPEG 4 AAC LC 2ch lerakstes medijs Memory Stick PRO Duo medijs SD karte leejas izejas ligzdas USB miniB Hi Speed USB USB 2 0 HDMI HDMI miniligzda Mikrofona ligzda 3 5 mm stereo miniligzda REMOTE ligzda Baro ana visp r j inform cija Izmantotais akumulators Uzl d jamais akumulators NP FM500H Cita inform cija Mikrofons Stereo Ska runis Mono Exif Print Savietojama PRINT Image Matching II Savietojama Izm rs Apm ram 142 6 mm x 104 0 mm x 80 9 mm 5 3 4 collas x 4 1 8 collas x 3 1 4 collas platums augstums dzi ums iz emot izvirz t s da as Svars Apm ram 732 g 1 m rci a 9 8 unces ar akumulatoru un Memory Stick PRO Duo mediju Apm ram 653 g 1 m rci a 7 0 unces tikai korpuss Darbin anas temperat ra no 0 C l dz 40 C no 32 F l dz 104 F Par att lu datu savietojam bu e fotokamera atbilst DCF Design rule for Camera File system univers lajam sta
99. a vair kus att lus apvieno att lus samazina trok us un ieraksta vienu att lu Izmantojot vair ku kadru trok u samazin anu varat izv l ties liel ku ISO skaitli nek maksim l ISO jut ba Ierakst tais att ls ir viens apvienotais att ls Piebildes Kad Quality ir iestat ts uz RAW vai RAW amp JPEG o funkciju nevar izmantot e Nevar izmantot zibspuldzi dinamisk diapazona optimiz t ju un Auto HDR 140 Spilgtuma un kontrasta autom tisk kompens cija dinamiskais diapazons Fn tausti DRO Auto HDR izv lieties nepiecie amo iestat jumu ER Off Netiek izmantotas DRO Auto HDR funkcijas JET D Range Opt Sadalot att lu maz s zon s fotokamera analiz gaismas un nas kontrastu starp objektu un fonu ieg stot att lu ar optim lu spilgtumu un to u p reju CTI3 Auto HDR Ieraksta tr s att lus ar at ir gu ekspoz ciju tad p rkl j att lu ar pareizu ekspoz ciju nepietiekamas ekspoz cijas att la gai s zonas un p rm r gas ekspoz cijas att la tum s zonas lai rad tu att lu ar bag t gu to u p reju Tiek ierakst ti divi att li att ls ar pareizu ekspoz ciju un p rkl tais att ls D RangeOptimizer dinamisk diapazona optimiz t js 1 Fn tausti 7 DRO Auto HDR J D Range Opt 2 Izv lieties optim lo l meni ar P uz daudzfunkciju selektora Tm Auto Autom ti
100. ad bas pulti kompl nav iek 158 Ipp Kad piespie at SHUTTER tausti u uz bezvadu t lvad bas pults tiek aktiviz ta BULB ierakste Kad v lreiz to piespie at BULB ierakste tiek p rtraukta Nav nepiecie ams piespiest un tur t piespiestu SHUTTER tausti u uz bezvadu t lvad bas pults e Ja izmantojat t lvad bas pulti ar aizvara tausti a fiks anas funkciju kompl nav iek varat atst t aizvaru atv rtu darbinot t lvad bas pulti Piebildes e Kad izmantojat t lvad bas pulti izsl dziet SteadyShot funkciju 95 lpp Jo liel ks ekspoz cijas laiks jo paman m ki att la trok i e P c ierakstes trok u samazin ana Long Exposure NR notiks tikpat ilgi cik ilgi bija atv rts aizvars Trok u samazin anas laik nevar veikt ieraksti Trok u samazin anas laik nevar ierakst t e Kad aktiviz ta smaida noteik anas aizvara vai Auto HDR funkcija vai Picture Effect ir iestat ts uz HDR Painting vai Rich tone Mono aizvara trumu nevar iestat t uz BULB e Ja smaida noteik anas aizvara vai Auto HDR funkciju izmantojat ar aizvara trumu iestat tu uz BULB aizvara trums uz laiku ir iestat ts uz 30 sekund m e Lai nepie autu att la kvalit tes pasliktin anos ieteicams BULB ieraksti s kt p c fotokameras temperat ras pazemin an s 110 Filmas ierakstes iestat ana Filmu vienk r a ierakste Filmas ieraksti var s kt jebkur ekspoz cijas re m Aizvara
101. aglab tu datuma pulkste a un citus iestat jumus neatkar gi no t vai baro ana ir iesl gta izsl gta vai akumulators ir ievietots iz emts 214 lpp 34 Pirms ierakstes Skatumekl t ja noregul ana atbilsto i redzei dioptriju noregul ana Noregul jiet dioptriju noregul anas riteni atbilsto i redzei l dz att ls skaidri redzams skatumekl t j Piebilde Dioptriju noregul anas aksesu ru kompl nav iek nevar izmantot aj fotokamer Fotokameras pareiza tur ana Stabiliz jiet erme a aug da u un nost jieties t lai fotokamera nekust tos LCD monitora re m Skatumekl t ja re m Skatumekl t ja re m vertik l poz cij Solis Ar vienu roku satveriet fotokameru ar otru atbalstiet objekt vu Solis Nost jieties stabili ar k j m plecu platum Solis Viegli piespiediet elko us pie erme a Kad ierakst t tupus uz ce a stabiliz jiet erme a aug da u atbalstot elkoni uz ce a 35 E EGES SEI9WUE40104 EUESON Fotoatt lu ierakste AUTO re ms auj vienk r i ierakst t ikvienu objektu jebk dos apst k os jo fotokamera pareizi noregul iestat jumus atbilsto i situ cijai 1 Iestatiet re ma riteni uz mo 2 Turiet fotokameru nov rojot ierakst mo objektu LCD monitor vai skatumekl t j 3 P rkl jiet AF zonu uz v lam objekta Ja mirgo WPB br din jums par f
102. ako Ukraina u c 217 segigiep npi ded efi9euLOJU 119 EUES0 2 WOPEd AVCHD form ts AVCHD form ts ir augstas iz irtsp jas digit l s videokameras form ts lai 1080i specifik cijas vai 720p specifik cijas augstas iz irtsp jas HD sign lu ierakst tu izmantojot efekt vu datu saspie anas kod anas tehnolo iju MPEG 4 AVC H 264 form ts tiek izmantots lai saspiestu video datus un Dolby Digital vai Linear PCM sist ma tiek izmantota lai saspiestu audio datus MPEG 4 A VC H 264 form ts sp j efekt v k saspiest att lus sal dzinot ar parasto att lu saspie anas form tu MPEG 4 AVC H 264 form ts auj digit laj videokamer ierakst to augstas iz irtsp jas video sign lu ierakst t 8 cm DVD disk cietaj disk zibatmi atmi as kart utt Ierakste un ataino ana aj fotokamer Izmantojot AVCHD form tu fotokamera ieraksta turpm k min tos augstas iz irtsp jas att la kvalit tes HD att lus Video sign ls Ar 1080 60i savietojama ier ce MPEG 4 AVC H 264 1920 x 1080 60i 1920 x 1080 24p Ar 1080 50i savietojama ier ce MPEG 4 AVC H 264 1920 x 1080 50i 1920 x 1080 25p Audio sign ls Dolby Digital 2ch Ierakstes medijs atmi as karte 218 1 1080i specifik cija Augstas iz irtsp jas specifik cija kas izmanto 1080 efekt vas izv rses l nijas un rindp rleces sist mu 2 720p specifik cija Augstas iz irtsp jas specifik cija kas
103. amera ir gatava ierakst t izgaismojies Notiek fokus an s Nevar atbr vot aizvaru 6 mirgo Nevar fokus ties Aizvars ir blo ts Objekti uz kuriem var b t nepiecie ams fokus ties pa i Autom tisk s fokus an s laik ir sare ti fokus ties uz turpm k min tajiem objektiem d gad jum ierakstiet ar fiks tu fokusu 119 lpp vai manu lo fokus anu 122 lpp e Objekta kontrasts ir v j piem ram zil m debes m vai baltai sienai e Divi da da att luma objekti p rkl jas autom tisk s fokus an s zon e Objekts ir vienveid gs piem ram kas fas de e Objekts ir oti gai s vai spo s piem ram saule automa nas korpuss vai dens virsma Apgaismojums ir nepietiekams Lai izm r tu prec zu att lumu l dz objektam z me fotokameras aug par da att la sensora novietojumu Kad izm r t prec zu att lumu no fotokameras l dz objektam skatiet horizont l s l nijas poz ciju Att la sensors ir fotokameras da a kas darbojas k filmi a Piebilde e Ja objekts atrodas tuv k nek minim laj ierakstes att lum kad izmantojat piestiprin tu objekt vu nevar apstiprin t fokusu P rliecinieties ka starp objektu un fotokameru ir pietiekams att lums 118 Fokusa noregul ana Fokusa fiks ana 1 Novietojiet objektu AF zon un l dz pusei piespiediet aizvara tausti u Fokuss ir fiks ts e Iestatiet Autof
104. ar b no ierakstes vides Ja att la sensors ir pieput jis not riet to izpildot zem k nor d t s darb bas Piebildes T r anu nevar veikt ja akumulator ir atlicis 50 vai maz k l di a Fotokamera s k atska ot ska as sign lu ja t r anas laik akumulator atlicis maz l di a Nekav joties p rtrauciet t r anu un izsl dziet fotokameru Ieteicams izmantot AC PW10AM mai str vas adapteru kompl nav iek e T r anu veiciet tri e Nelietojiet aerosola tipa p t ju jo tas var iep st dens pilienus fotokameras korpus Att la sensora autom tiska t fotokameras t r anas re mu 1 P rliecinieties ka akumulators ir piln b uzl d ts 28 Ipp 2 Piespiediet MENU tausti u tad MENU tausti izv lieties 2 ar 4 P uz daudzfunkciju selektora 3 Izv lieties Cleaning Mode izmantojot A V tad piespiediet daudzfunkciju selektora centru 200 Att la sensora t r ana 4 Izv lieties Enter izmantojot A tad piespiediet daudzfunkciju selektora centru Att la sensors vibr su br di un not ra putek us 5 Izsl dziet fotokameru Att la sensora t r ana izmantojot p t ju Ja p c t r anas re ma izmanto anas nepiecie ams v lreiz t r t att la sensoru izmantojiet p t ju izpildot turpm k min t s darb bas 1 Veiciet t r anu izpildot 1 4 darb bu kas izskaidrotas sada Att la s
105. arte kompl nav iek anu DI m GS Xa 1255 Version 190 Par da fotokameras programmat ras versiju TX Language Varat izv l ties valodu Mode Dial Guide Iesl dz vai izsl dz re ma rite a ce vedi katra ierakstes re ma skaidrojums On Off Demo Mode Iesl dz vai izsl dz filmas ataino anas demonstr ciju On Off Initialize 186 Atjauno s kotn jos iestat jumus Reset Default Rec mode reset Custom reset 69 sysyeaes nfioyuny Fotokameras ce ve a funkcijas izmanto ana Ce vedis fotokamer Kad piespie at ce vedis fotokamer tausti u Fn ekr n vai izv ln autom tiski par d s ce vedis atbilsto i pa laik izv l tajai funkcijai vai 2 ce vedis fotokamer tausti iestat jumam Izv lieties nepieejam s funkcijas vai iestat jumus Fn ekr n tad piespiediet daudzfunkciju selektora centru atainojas piem rotais iestat jums lai tos aktiviz tu 70 Izmanto ana ar datoru Turpm k min t s lietojumprogrammas ir CD ROM disk kompl iek aujot daudzpus g k izmantot ar fotokameru ierakst tos att lus Image Data Converter e PMB Picture Motion Browser Ja PMB jau ir instal ta dator un iepriek instal t s PMB versijas numurs ir maz ks nek PMB CD ROM disk kompl iek instal jiet PMB ar no CD ROM kompl iek S k ku inform ciju par instal anu skatiet ar 73 lpp
106. at t panor mas att lu izm ru Att la izm rs at iras atkar b no ierakstes virziena iestat juma 101 lpp MENU tausti Ku 1 Panorama Size vai 3D Pan Image Size izv lieties nepiecie amo izm ru Panorama Size 53 Att la izm ra iestat ana Standard Panorama Direction ir iestat ts uz Up Down 3872 x 2160 Panorama Direction ir iestat ts uz Right Left 8192 x 856 Wide Panorama Direction ir iestat ts uz Up Down 5536 x 2160 Panorama Direction ir iestat ts uz Right Left 12416 x 856 3D Pan Image Size 16 9 920 x 1080 Standard 4912 x 1080 Wide 7152 x 1080 54 Att lu palielin ana Fotoatt lu var palielin t lai to apskat tu detaliz t k Tas ir paroc gi lai p rbaud tu ierakst t att la fokusa st vokli 1 Atainojiet palielin mo att lu tad O tausti piespiediet Q tausti u 2 Palieliniet vai samaziniet att lu izmantojot aizmugur jo vad bas riteni e Pagrie ot priek jo vad bas riteni att ls tiek main ts ar t du pa u palielin jumu Kad ierakst t vair kus att lus ar vien du kompoz ciju varat sal dzin t to fokusa st vokli 3 Izv lieties palielin mo da u izmantojot A Y 4 P uz daudzfunkciju selektora Lai atceltu palielin ta att la ataino anu Piespiediet daudzfunkciju selektora centru lai atjaunotu att la norm lo izm ru EUESOJUELZI nfioy
107. atojoties uz pirmo att lu Piebildes Sejas atpaz anas funkcija ir izsl gta Kad izv l j ties Auto HDR atbilsto i DRO iestat jumam uz laiku tiek veikts DRO process Sony m r jumu apst k i Nep rtraukt s ierakstes trums ir maz ks atkar b no ierakstes apst k iem 101 segigiep npjided 9 syeJo Ierakstes re ma izv le P Program Auto programmas autom tiskais re ms is re ms ir piem rots lai izmantotu autom tisko ekspoz ciju saglab jot ISO jut bas rado stila dinamisk diapazona optimiz t ja u c piel gotos iestat jumus 1 Iestatiet re ma riteni uz P 2 Veiciet ierakstes funkcij m v lamos iestat jumus no 116 l dz 158 Ipp Lai izgaismotos zibspuldze piespiediet tausti u 3 Noregul jiet fokusu un ierakstiet objektu Ieprogramm t nob de Varat uz laiku main t aizvara truma un diafragmas apert ras v rt bas kombin ciju saglab jot fotokameras noteikto pareizo ekspoz ciju Pagrieziet priek jo vai aizmugur jo vad bas riteni lai izv l tos kombin ciju kam r sasniegts fokuss Ekspoz cijas re ma indik cija main s uz Pit 102 Ierakstes re ma izv le A Aperture Priority apert ras priorit te is re ms ir piem rots lai objekts b tu as fokus un viss t priek un aizmugur b tu izpl dis Diafragmas apert ras atv r ana sa aurina fokusa r diusu lauka dzi ums
108. att lam ir gai a vai tum a zona 1 125 Aizvara trums 105 histogramm PZ n br din jums par apgaismojuma limita F3 5 Diafragmas apert ra sasnieg anu 103 BORT IS0200 ISO jut ba 139 0 3 Ekspoz cijas kompens cija 49 0 3 Zibspuldzes kompens cija 132 CJ Eksponometrijas re ms 132 35mm Fokusa att lums ne t Rado ais stils 145 ies ge es der net gen at Ataino anas funkciju izmanto ana Att la pagrie ana 1 Atainojiet att lu kuru pagriez siet tad piespiediet tausti u ta tausti 2 Piespiediet daudzfunkciju selektora centru Att ls tiek pagriezts pret ji pulkste a r d t ju kust bas virzienam Lai pagrieztu v lreiz atk rtojiet 2 darb bu e P c att la pagrie anas tas tiks turpm k atainots pagrieztaj poz cij pat tad ja p c tam izsl gsiet fotokameras baro anu Lai atgrieztos pie norm la ataino anas re ma ekr na V lreiz piespiediet 7 tausti u Piebildes e Nevar pagriezt filmas Kad pagrieztos att lus kop jat dator PMB programmat ra CD ROM disk kompl iek var pareizi atainot pagrieztos att lus Tom r iesp jams att lus nevar s pagriezt atkar b no programmat ras View Mode ataino anas re ms Varat izv l ties att lu ataino anas veidu MENU tausti gt 1 View Mode izv lieties nepiecie amo iestat jumu Folder View Still Ataino fotoatt lus pa mapei Folder V
109. balansu rado o stilu att la efektu u c MENU tausti 2 Live View Display Setting Effect OFF 89 segigiep npj ded euesoneje6es Ierakstes re ma r d jumi e Kad Setting Effect OFF ir izv l ts Live View att ls M re m vienm r tiek atainots ar piem rotu spilgtumu Piebilde Setting Effect OFF nevar izv l ties kad ekspoz cijas re ms ir iestat ts uz AUTO AUTO panor mu 3D panor mu filmu vai ainas izv li Piktogrammas skatumekl t ja re m Kad For viewfinder ir aktiviz ts DISP Button Monitor parametr varat iestat t LCD monitora statusu kas piem rots izmanto anai ar skatumekl t ju piespie ot DISP tausti u S k ku inform ciju par darbin anu skatiet iekav s nor d taj s lappus s AUTO AUTO vai Nep rtrauktas ierakstes ar AE ainas izv les re m priorit ti P A S M re m 1 m ripa er 1 P IZ du ru Zi 100 1 2H E aws T rl O 71 E5432 23454 3 1 125 F2 8 ISOAUTO 3 1 125 F2 8 ISOAUTO Tracking focus Tracking focus 1 Indik cija Noz me Indik cija Noz me Atmi as karte 27 222 AUTO Ekspoz cijas re ms 42 aug upiel de 183 Ha 72 m PASM 4 2a 2 Atliku ais ierakst mo MA A N att lu ska
110. balt s kr sas balansu 0 H 0 AF drive speed Varat izv l ties fokus an s trumu autom tisk s fokus an s re m Fast Slow O Hi 12348B58 D 9 WA Lens Comp Shading Kompens ekr na ap notos st rus ko izrais jis piestiprin tais 180 objekt vs Auto Off Lens Comp Chro Samazina kr su izkrop o anu ekr na st ros ko izrais jis Aber 180 piestiprin tais objekt vs Auto Off Lens Comp Kompens izkrop ojumu ekr n ko izrais jis piestiprin tais Distortion 180 objekt vs Auto Off 66 Ar MENU tausti u izv l t s funkcijas Front Curtain Shutter 177 Iestata vai izmantot aizvara elektronisko priek jo aizvirt u funkciju On Off Face Registration 128 Re istr vai maina priorit ro cilv ku uz kuru fokus ties New Registration Order Exchanging Delete Delete All Ataino anas izv lne O H o m 9 N Delete 40 165 Izdz att lus Multiple Img All in Folder All AVCHD view files View Mode 161 Varat noteikt k sak rtot atainojamos att lus Folder View Still Folder View MP4 A VCHD View Slide Show 162 Par da sl dr di Repeat Interval Image Type 3D Viewing 167 Ataino 3D att lus izmantojot pie fotokameras piesl gtu ar 3D savietojamu TV Protect 164 Aizsarg att lu vai atce t aizsardz bu Multiple Img Cancel All I
111. bilst FCC noteikumu 15 da as pras b m Uz darb b m attiecas turpm k min tie divi nosac jumi 1 ier ce nedr kst rad t kait gus trauc jumus un 2 ai ier cei j pie em jebk di sa emtie trauc jumi ieskaitot t dus kas var izrais t ier ces nev lamu darb bu UZMAN BU Lietot js tiek br din ts ka jebk das izmai as vai modifik cijas kas nav tie i apstiprin tas aj pam c b var anul t lietot ja ties bas darbin t o ier ci Piebilde ier ce ir izm in ta un atz ta par atbilsto u ierobe ojumiem kas noteikti B klases digit laj m ier c m saska ar FCC noteikumu 15 da u ie ierobe ojumi ir paredz ti lai nodro in tu adekv tu aizsardz bu pret trauc jumiem uzst dot ier ci dz vojam s telp s ier ce rada izmanto un var izstarot radiofrekven u ener iju kas ja ier ce nav uzst d ta un netiek izmantota atbilsto i ra ot ja nor d jumiem var rad t radiosakaru trauc jumus Tom r netiek garant ts ka trauc jumi nerad sies uzst dot o ier ci Ja ier ce rada radiosakaru vai telev zijas p rrai u uztver anas trauc jumus kurus var konstat t izsl dzot un iesl dzot ier ci ieteicams izpild t vienu vai vair kas turpm k min t s darb bas lai tos nov rstu p rorient jiet uztver anas antenu vai novietojiet to citur novietojiet o ier ci un uztv r ju t l k vienu no otra piesl dzie
112. dzes gaismas sasnieg anas att lums att li ir tum i jo zibspuldzes gaisma nesasniedz objektu Ja ISO ticis main ts vienlaikus main s ar zibspuldzes darb bas r diuss P rbaudiet zibspuldzes darb bas r diusu noda Tehniskie raksturlielumi Nepareizi ierakst ts datums un laiks e Iestatiet pareizu datumu un laiku 33 lpp Ar Area Setting izv l tais re ions at iras no faktisk V lreiz iestatiet Area Setting 33 1lpp Mirgo diafragmas apert ras v rt ba un vai aizvara trums kad l dz pusei piespie at aizvara tausti u e T k objekts ir p r k gai s vai p r k tum s tas ir rpus fotokamerai pieejam diapazona V lreiz noregul jiet iestat jumu Att ls ir b lgans izgaismots Att l ir izpl dusi gaisma oreols e Att ls tika ierakst ts sp c g apgaismojum un objekt v iek uva p r k daudz gaismas Piestipriniet objekt va blendi Att la st ri ir p r k tum i e Ja tiek izmantots filtrs vai blende no emiet to un m iniet ierakst t v lreiz Atkar b no filtra biezuma un blendes nepareizas piestiprin anas filtrs vai blende var da ji par d ties att l Da u objekt vu optisko pa bas d att la malas var izskat ties tum as nepietiekams apgaismojums Varat to kompens t izmantojot Lens Comp Shading 180 Ipp 206 Padomi lieto an Objekta acis ir sarkanas e Aktiviz jiet sarkano acu efekta samazin a
113. dziet vadu Jai VC zibspuldzes sinhroniz cija ligzda e Varat izmantot zibspuldzi kurai ir pret jas polarit tes zibspuldzes sinhroniz cijas ligzda Piebildes Izv lieties manu l s ekspoz cijas re mu un iestatiet aizvara trumu uz 1 250 sekund m Ja zibspuldz ieteiktais aizvara trums ir maz ks izmantojiet ieteikto vai pat v l maz ku trumu Ja kompoz ciju nevar apstiprin t tum viet mainiet Live View Display iestat jumu lai att ls vienm r tiktu atainots ar atbilsto u spilgtumu 89 lpp Izmantojiet zibspuldzi ar zibspuldzes sinhroniz cijas spriegumu 400 V vai maz k 137 segigiep BTE 9 S EJ9 Zibspuldze Pirms zibspuldzes sinhroniz cijas vada piesl g anas pie zibspuldzes sinhroniz cija ligzdas izsl dziet piesl gt s zibspuldzes baro anu Ja baro ana ir iesl gta t var izgaismoties kad piesl dzat vadu Zibspuldze vienm r izgaismosies ar pilnu intensit ti Nevar izmantot zibspuldzes kompens ciju 132 lpp Nav ieteicams izmantot autom tisko balt s kr sas balansu Izmantojiet piel goto balt s kr sas balansu lai ieg tu prec z ku balt s kr sas balansu Zibspuldzes indikators neatainojas kad ir piesl gta 4 zibspuldzes sinhroniz cija ligzda 138 ISO iestat ana Gaismas jut ba ir izteikta ar ISO skaitli ieteicamais ekspoz cijas r d t js Jo liel ks skaitlis jo augst ka jut ba 1 Piespiediet ISO tausti u lai ISO
114. e Iestatiet GPS On Off uz On 169 1pp e Iesp jams fotokamera nesa ems radio sign lus no GPS pavado iem sakar ar r iem e Lai pareizi triangul tu atra an s vietas inform ciju novietojiet fotokameru atkl t viet un v lreiz to iesl dziet P rm r ga k da atra an s vietas inform cij e K das robe a var b t l dz l dz vair kiem simtiem metru atkar b no apk rt j m k m v jiem GPS sign liem utt Triangul cija prasa laiku kaut gan sa emti GPS pal gdati e Date Time Setup nav iestat ts vai iestat tais laiks ir iev rojami novirz jies Pareizi iestatiet datumu un laiku 33 lpp Beidzies pal gdatu der guma termi Atjauniniet GPS pal gdatus 170 lpp e T k GPS satel tu poz cija main s past v gi iesp jams atra an s vietas noteik ana pras s vair k laika vai uztv r js visp r nevar s noteikt atra an s vietu atkar b no fotokameras izmanto anas vietas un laika e GPS ir eogr fisk s atra an s vietas noteik anas sist ma triangul jot no GPS pavado iem sa emtos radio sign lus Nelietojiet fotokameru tur kur radio sign li ir blo ti vai atstaroti piem ram nain viet kuru iek auj kas vai koki utt Izmantojiet fotokameru atkl t viet Atra an s vietas inform cija nav ierakst ta e Izmantojiet PMB lai import tu dator filmas ar GPS atra an s vietas inform ciju Nezin t vai datora oper
115. e ar ilgsto u ekspoz ciju BULB 110 Ierakste ar v rt bas nob di 157 Ierakste ar zibspuldzes v rt bas nob di 157 Ierakste kr sl turot fotokameru rok s 45 98 Ierakstes iestat jums 115 Ierakstes mapes izv le 183 Iestat tais balt s kr sas balanss 152 Intensit te 138 ISO jut ba 143 Izdz ana 41 167 Izdz anas apstiprin ana 70 Izsl gta zibspuldze 48 139 Izv lne 63 J Jauna mape 183 JPEG 173 K Kontrasts 149 Kr su filtrs 153 Kr su telpa 176 Kr su temperat ra 153 Kvalit te 173 L LCD monitora spilgtums 179 LCD monitors 80 91 161 L n sinhroniz cija 140 Liela truma sinhroniz cija 139 Live View displejs 90 M Makro 45 98 Manu l ekspoz cija 108 Manu l fokus ana 125 Mapes nosaukums 182 Mitruma kondens cija 216 Nep rtraukt ierakste 156 Nep rtraukta ierakste ar AE priorit ti 47 102 Nep rtraukta ierakste ar v rt bas nob di 157 241 o Objekta izseko ana 123 Objekt va kompens cija Izkrop ojums 181 Objekt va kompens cija Kr su aber cija 181 Objekt va kompens cija Perif risk ap no ana 181 Objekt vs 31 Okul ra uzmava 87 P Pagrie ana 163 Palielin tais att ls 56 Panor mas att lu ierakste 46 100 Panor mas re ms 46 54 100 Parastais apgaismojums 159 Piel gotais balt s kr sas balanss 153 Pieput anas nov r anas funkcija 202 Pies tin jums 149 Pleca siksni a 23 PMB 76 Portrets
116. eikti izsl dziet fotokameru atbilsto i apkalpes nor d jumiem Br din jums par autorties b m Telev zijas programmas filmas videoieraksti un citi materi li var b t aizsarg ti ar autorties b m du materi lu neat auta ierakste var b t autorties bu aizsardz bas likumu p rk pums aj pam c b izmantotie att li aj pam c b ilustr cij s izmantotie att li ir reproduc ti un nav ar o fotokameru ierakst tie faktiskie att li Par aj pam c b nor d tajiem darb bas datiem un tehniskajiem raksturlielumiem Nor d tie fotokameras darb bas dati un tehniskie raksturlielumi ieg ti m r jumos dos apst k os iz emot situ cijas kas l tas aj pam c b 25 C 77 F un izmantojot akumulatoru kas uzl d ts apm ram stundu p c CHARGE lampi as nodzi anas Piebildes par fotokameras izmanto anu Mode a nosaukums aj pam c b izskaidroti vair ki mode i uru komplekt cij iek auti da di objekt vi Mode a nosaukums at iras atkar b no omplekt cij iek aut objekt va Pieejamais modelis at iras atkar b no valsts re iona Mode a nosaukums SLT A77 ATTV SLT A77K DT18 55mm AT7TTVK SLT A770 DT16 50mm ATTVO Objekt vs 17 Iesai ojuma satura p rbaude Vispirms p rbaudiet savas fotokameras mode a nosaukumu 17 lpp Fotokameras komplekt cij iek autie aksesu ri at iras atkar
117. ek jam vai aizmugur jam vad bas ritenim s kotn ji pie irto funkciju var darbin t ar otru vad bas riteni 50 S d S rijveida ierakstes re ma izv le Varat izmantot piem rotu s rijveida ierakstes re mu atbilsto i v lm m piem ram ierakste pa vienam att lam nep rtraukta ierakste vai s rijveida ierakste ar nob d tu v rt bu O a tausti izv lieties S Gu tausti nepiecie amo re mu LJ Single Shooting 154 is ir parastais ierakstes re ms Li Cont Shooting 154 aj re m fotokamera nep rtraukti ieraksta att lus O Self timer 155 10 sekun u taimeris ir paroc gs lai ierakst tu pa portretu un 2 sekun u taimeris noder fotokameras sv rst bu samazin anai EC Bracket Varat ierakst t noteiktu att lu skaitu kur katram att lam ir Cont 155 at ir ga ekspoz cija ES Single Varat pa vienam ierakst t noteiktu att lu skaitu kur katram Bracket 155 att lam ir at ir ga ekspoz cija CE WB WB Pamatojoties uz izv l to balt s kr sas balansu un kr su bracket 157 temperat ru kr su filtru 3 att li tiek ierakst ti ar nob d tu balt s kr sas balansu CADRO DRO Varat ierakst t 3 att lus ar nob d tu dinamisk diapazona Bracket 158 optimiz t ja v rt bu G Remote Cdr 158 Varat ierakst t izmantojot SHUTTER un 2SEC aizvars tiek atbr vots p c 2 sekund m
118. ensora autom tiska t r ana izmantojot fotokameras t r anas re mu 2 No emiet objekt vu 31 Ipp 3 Ar pirkstu pab diet V z mi uz spogu a fiks anas sviras lai paceltu spoguli Nepieskarieties spogu a virsmai Spogu a fiks anas svira 201 segigiep npjided eues Att la sensora t r ana 4 Ar p t ju not riet att la sensora virsmu un ap to Nepieskarieties att la sensoram ar p t ja galu un neievietojiet p t ja galu iedobum aiz bajonetes Lai putek iem ne autu nos sties atpaka fotokamer v rsiet to uz leju tri pabeidziet t r anu Arp t ju not riet ar spogu a aizmuguri 5 P c t r anas ar pirkstu nolaidiet spoguli l dz tas fiks jas ar klik i Ar pirkstu nolaidiet spogu a r mi Nepieskarieties spogu a virsmai Nolaidiet spoguli l dz tas k rt gi fiks jas 6 Piestipriniet objekt vu un izsl dziet fotokameru Pirms objekt va piestiprin anas p rliecinieties ka spogulis ir nolaists un k rt gi fiks ts Piebildes e P c t r anas p rliecinieties ka spogulis ir stingri fiks ts lej pirms piestiprin t objekt vu Pret j gad jum spogulis var tikt saskr p ts vai iesp jamas citas probl mas Turkl t ja spogulis nav stingri fiks ts lej ierakstes laik nedarbosies autom tisk fokus an s e Nevar ierakst t kam r spogulis ir pacelts 202 Padomi lieto an Ja fo
119. entru 4 Ar Wb izv lieties parametru un ar A V iestatiet skaitlisko v rt bu Daylight Svg 1 iesl dz vai izsl dz p rejas uz vasaras laiku iestat jumu Date Format l varat izv l ties datuma ataino anas form tu e Pusnakts ir nor d ta k 12 00 AM un pusdienlaiks k 12 00 PM Date Time Setup Daylight Svg Horr A 2011 1 1 12 00 AM v Date Format Y M D A Select Adjust Enter 33 efes SEI9WE40104 euesonme Fotokameras iesl g ana un pulkste a iestat ana 5 Atk rtojiet 4 darb bu lai iestat tu citus parametrus tad piespiediet daudzfunkciju selektora centru 6 P rliecinieties ka Enter ir izv l ts tad piespiediet daudzfunkciju selektora centru Lai atceltu datuma pulkste a iestat anu Piespiediet MENU tausti u Lai v lreiz iestat tu datumu pulksteni Kad pirmo reizi iesl dzat fotokameru autom tiski par d s datuma pulkste a iestat anas ekr ns N kamreiz iestatiet datumu un pulksteni izmantojot izv lni MENU tausti g 1 Date Time Setup Lai v lreiz iestat tu re ionu Varat iestat t re ionu kur izmantojat fotokameru Tas auj iestat t viet jo re ionu kad fotokameru izmantojat rzem s MENU tausti g 1 Area Setting Datuma un pulkste a iestat juma saglab ana aj fotokamer ir iek ja uzl d jama baterija lai s
120. ep npjided 9 syeJo Fokusa noregul ana 3 Piespiediet aizvara tausti u lai ierakst tu objektu Piebildes e Objekta izseko ana var b t apgr tin ta ja objekts kustas p r k tri objekts ir p r k mazs vai p r k liels kontrasts starp objektu un fonu ir v j objekts ir v ji apgaismots main s apgaismojums Object Tracking funkciju nevar izmantot kad ekspoz cijas re ms ir iestat ts uz Sweep Panorama 3D Sweep Panorama Continuous Advance Priority AE vai Hand held Twilight re mu ainas izv l vai izmantojat gudro telekonverteru ir izv l ta manu l s fokus anas funkcija Fotokamera p rtrauc izsekot objektu kad tas nav redzams ekr n Kad izsekojamais objekts ir seja Ja seja noz d no ekr na kam r fotokamera veic izseko anu un p c tam atkal ir redzama ekr n fotokamera atkal fokus jas uz o seju e Ja sejas izseko anas laik aktiviz jat smaida noteik anas aizvara funkciju seja k st par smaida noteik anas funkcijas m r i Manu l fokus ana Kad autom tisk s fokus an s re m ir gr ti ieg t pareizu fokusu varat to noregul t manu li 1 Iestatiet objekt va fokus an s re ma sl dzi uz MF 122 Fokusa noregul ana Q 3 Pagrieziet objekt va fokus an s gredzenu lai ieg tu asu fokusu V E o Fokus an s gredzens 2 Kad objekt vam nav fokus an s re ma sl d
121. er ces vai fotokamer izmantot s programmat ras lieto anas pam c b B rnu redze ir oti saudz jama sevi i jaun kiem par se iem gadiem Pirms maziem b rniem at aujat skat ties 3D att lus sazinieties ar speci listu piem ram pediatru vai acu rstu P rliecinieties ka b rni iev ro iepriek min tos nor d jumus Netiek kompens ts ierakstes saturs Ierakstes saturs netiek kompens ts ja ierakste vai ataino ana nav iesp jama sakar ar fotokameras vai atmi as kartes darb bas k mi utt Rezerves kopijas izveides ieteikums Lai nov rstu datu zaud anas risku vienm r izveidojiet datu rezerves kopiju cit medij Piebildes par LCD monitoru elektronisko skatumekl t ju objekt vu un att la sensoru LCD monitors un elektroniskais skatumekl t js ir ra oti izmantojot oti augstas precizit tes tehnolo iju t d j di vair k nek 99 99 pikse u ir efekt vi izmantojami Tom r LCD monitor un skatumekl t j var past v gi par d ties mazi melni un vai spilgti balti sarkani zili vai za i punkti ie punkti ir norm li ra o anas proces un neietekm att lus e Neturiet fotokameru aiz LCD monitora Nepak aujiet fotokameru ilgsto ai saules staru iedarb bai un neierakstiet ilgsto i pret sauli Tas var boj t iek jo meh nismu Ja saules stari fokus jas uz net lu priek metu tas var aizde gti LCD monitora aizmugur un ap e es rot jo o v rpstu atroda
122. es filmu varat ierakst t DVD medij Sony Blu ray disku AVCHD piem ram DVD R disk izveidojot augstas atska ot js iz irtsp jas att la kvalit tes HD disku PlayStation3 u c e Augstas iz irtsp jas att la kvalit tes HD disku nevar atska ot parasto DVD atska ot jos Parasto DVD Standarta iz irtsp jas att la kvalit tes atska o anas ier ces STD STD filmu kas p rveidota no augstas DVD atska ot js A iz irtsp jas att la kvalit tes HD filmas DVD diskus O var ierakst t DVD medij piem ram atska ojo s dators u c DVD R disk izveidojot standarta att la kvalit tes STD disku Diska ierakste izmantojot datoru AVCHD View filmas varat import t dator izmantojot PMB un ierakst t AVCHD form ta disku vai standarta iz irtsp jas att la kvalit tes STD disku S k ku inform ciju par diska ierakstes metodi izmantojot PMB skatiet PMB Help Piebildes Lai ierakst tu Blu ray diskus noteikti instal jiet BD Add on Software no PMB instal anas ekr na 77 ep Euesou eE E niany E10 Filmu diska ierakstes metodes izv le Iesp jams PlayStation 3 neb s pieejams da s valst s re ionos Filmas kas ierakst tas ar 60p 28M PS 50p 28M PS iestat jumu Record Setting parametr tiek p rveidotas ar PMB lai ierakst tu disk p rveido ana var pras t daudz laika Nevar disk ierakst t or
123. es nosaukums 100 datums 2011 04 05 Piebilde e MP4 filmas mapes nosaukuma form ts ir fiks ts k mapes numurs ANV01 Select REC Folder ierakstes mapes izv le Ja izv l ta standarta formas mape un ir divas vai vair kas mapes varat izv l ties ierakstes mapi kur saglab t ierakst tos att lus MENU tausti 1 Select REC Folder izv lieties nepiecie amo mapi Piebilde e Nevar izv l ties mapi ja izv l j ties Date Form New Folder jaunas mapes izveide Atmi as kart varat izveidot mapi kur saglab t ierakst tos att lus Jaun s mapes numurs b s par vienu vien bu liel ks nek liel kais eso s mapes numurs un mape k s par pa reiz jo ierakstes mapi Vienlaikus tiek izveidota mape kas paredz ta fotoatt liem un mape kas paredz ta MP4 film m MENU tausti 1 New Folder Piebildes Kad fotokamer ievietojat cit ier c izmantotu atmi as karti un ierakst t att lus iesp jams autom tiski tiks izveidota jauna mape e Vien map var saglab t l dz 4000 att liem Kad p rsniedzat mapes ietilp bu jauna mape tiek izveidota autom tiski 182 Metodes izv le lai ierakst tu atmi as kart Recover Image DB att la datub zes faila atg ana Kad att lu datub zes fail atrastas neatbilst bas ko izrais jusi att lu apstr de dator utt nevar s atainot att lus no atmi as kartes aj form t d gad jum
124. es par filmu ataino anu cit s ier c s e fotokamera izmanto MPEG 4 AVC H 264 High Profile lai ierakst tu AVCHD form t aj fotokamer AVCHD form t ieraks filmas nevar atainot turpm k min taj s ier c s Citas ier ces kas ir savietojamas ar AVCHD form tu ta u neatbalsta High Profile Ier ces kas nav savietojamas ar AVCHD form tu fotokamera ar izmanto MPEG 4 AVC H 264 Main Profile lai ierakst tu MP4 form t T d aj fotokamer MP4 form t ierakst t s filmas nevar atainot ier c s kas neatbalsta MPEG 4 AVC H 264 e Diskus kas ierakst ti HD att la kvalit t augsta iz irtsp ja var atainot tikai ar AVCHD form tu savietojam s ier c s DVD atska ot ji vai rakst t ji nevar atska ot HD att la kvalit tes diskus jo tie nav savietojami ar AVCHD form tu Turkl t iesp jams DVD atska ot ji vai rakst t ji neizgr d s HD att la kvalit tes diskus 16 e 1080 60p 50p filmas var atainot tikai savietojam s ier c s Par ier c m kas savietojamas ar GPS tikai SLT A77V e Lai noteiktu vai fotokamera atbalsta GPS funkciju skatiet t s mode a nosaukumu Savietojama ar GPS SLT A77V Nav savietojama ar GPS SLT A77 Izmantojiet GPS funkciju atbilsto i noteikumiem taj valst vai re ion kur darbin t fotokameru e Ja neierakst t vietas inform ciju iestatiet GPS On Off uz Off 169 lpp Lidma n not
125. esp jams atmi as karti nevar s izmantot fotokamer atkar b no form ta tipa Atkar b no atmi as kartes format ana var pras t vair kas min tes Kad akumulatora atliku ais l di ir 1 procents vai maz k nevar format t atmi as karti File Number faila numurs MENU tausti CM 1 File Number izv lieties nepiecie amo iestat jumu Series Fotokamera neatiestata numer ciju un failiem pie ir numurus sec gi l dz sasniedz 9999 Reset Fotokamera atiestata numer ciju turpm k min tajos gad jumos un failiem pie ir numurus s kot ar 0001 Kad ierakstes map ir fails tam tiek pie irts numurs kas par vienu vien bu p rsniedz taj eso o liel ko faila numuru Kad main ts mapes form ts Kad izdz sti visi att li map Kad nomain j t atmi as karti Kad format j t atmi as karti segigiep npj ded Lunfge s9 seJoWuE40 04 Folder Name mapes nosaukums Ierakst tie fotoatt li tiek saglab ti atmi as kart autom tiski izveidotaj s map s kas atrodas DCIM map 181 Metodes izv le lai ierakst tu atmi as kart MENU tausti 1 Folder Name izv lieties nepiecie amo iestat jumu Standard Form Mapes nosaukuma form ts ir ds mapes numurs MSDCF Piem rs 100MSDCF Date Form Mapes nosaukums ir ds mapes numurs Y p d jais cipars MM DD Piem rs 10010405 map
126. et t s darb bas r diusu noda Tehniskie raksturlielumi Manu l nob de Varat main t aizvara truma un diafragmas apert ras v rt bas kombin ciju nemainot iestat to ekspoz ciju Pagrieziet priek jo vai aizmugur jo vad bas riteni kam r piespie at AEL tausti u lai izv l tos aizvara truma un diafragmas v rt bas kombin ciju AEL tausti 108 Ierakstes re ma izv le M BULB ierakste ar ilgsto u ekspoz ciju is re ms ir piem rots lai ierakst tu gaismas sliedi piem ram ugu o anu ierakst tu zvaig u gaismas sliedi 1 Iestatiet re ma riteni uz M 2 Pagrieziet priek jo vad bas riteni pa kreisi l dz atainojas BULB e ss 20 0 1S0 400 BULB 3 Pagrieziet aizmugur jo vad bas riteni lai noregul tu diafragmas apert ru F skaitlis 4 L dz pusei piespiediet aizvara tausti u lai noregul tu fokusu 109 seq quep npjided 9 syeJo Ierakstes re ma izv le 5 Piespiediet un ierakstes laik turiet piespiestu aizvara tausti u Kam r aizvara tausti ir piespiests aizvars ir atv rts Ierakstes pa mieni Izmantojiet stat vu Iestatiet fokusu manu l s fokus anas re m uz bezgal bu kad ierakst t ugu o anu utt Kad uz objekt va nav atz m ta bezgal bas poz cija vispirms noregul jiet fokusu ugu o anas virzien tad ierakstiet Izmantojiet bezvadu t lv
127. et zibspuldzi WB tausti izv lieties WB tausti iestat jumu e Kad izv l j ties iestat jumu kas nav C Temp Filter piespiediet P uz daudzfunkciju selektora lai par d s prec zas noregul anas ekr ns un varat noregul t kr su toni ar A Y 4 P ja nepiecie ams 148 Kr su to u noregul ana balt s kr sas balanss AWB Auto WB Fotokamera autom tiski nosaka apgaismojuma avotu un noregul kr su to us Daylight Ja izv l j ties parametru kas piem rots noteiktam fis Shade apgaismojuma avotam kr su to i tiek noregul ti im apgaismojuma avotam iestat tais balt s kr sas balanss amp Cloudy X Incandescent 4 1 Fluor Warm LI White So Fluor Cool White 1 Fluor Day IN White 2 Fluor LI Daylight Flash Ierakstes pa mieni Izmantojiet balt s kr sas balansa nob des funkciju ja nevarat ieg t nepiecie amo kr su ar izv l to parametru 157 lpp e Kad izv l j ties C Temp Filter varat noregul t v rt bu 150 lpp e Kad izv l j ties Custom varat re istr t iestat jumu 150 lpp Kr sas prec zas noregul anas ekr ns Varat prec zi noregul t apvienojot kr su I temperat ru ar kr su filtru 149 segigiep npjided 9 syeJo Kr su to u noregul ana balt s kr sas balanss Color Temp Prec zi noregul k
128. etekm t s ier ces att lu un ska u Lietot ja iev r bai Ja statisk elektr ba vai elektromagn tisms izraisa datu p rs t anas p rtrauk anu neizdo anos p rstart jiet lietojumprogrammu vai atvienojiet un v lreiz piesl dziet komunik cijas kabeli USB u c Atbr vo an s no vec m elektrisk m un elektronisk m ier c m piem rojama Eiropas Savien b un cit s Eiropas valst s ar atkritumu atsevi as sav k anas sist m m is simbols uz produkta vai t iesai ojuma nor da ka o produktu nedr kst izmest sadz ves atkritumos To nepiecie ams nodot attiec g sav k anas punkt elektrisko un elektronisko ier u p rstr dei Nodro inot pareizu atbr vo anos no produkta pal dz siet nov rst potenci l s negat v s sekas videi un cilv ku vesel bai kas var tu rasties produkta nepareizas apsaimnieko anas rezult t Materi lu p rstr de pal dz s saglab t dabas resursus Lai ieg tu s k ku inform ciju par produkta p rstr di sazinieties ar viet jo pa vald bu viet jo sadz ves atkritumu as dienestu vai veikalu kur Atbr vo an s no izlietot m baterij m piem rojama Eiropas Savien b un cit s Eiropas valst s ar atkritumu atsevi as sav k anas sist m m is simbols uz baterijas vai uz t s iesai ojuma nor da ka produkta komplekt cij iek auto bateriju nedr kst izmest sadz ves atkritumos Uz noteikt m baterij
129. fotokamera izlabos failu MENU tausti C 1 Recover Image DB Enter Piebilde Izmantojiet pietiekami uzl d tu akumulatoru Ja akumulator b s maz l di a iesp jams dati tiks boj ti Upload Settings aug upiel des iestat jumi Iestata vai izmantosiet aug upiel des funkciju kad lietojat Eye Fi karti nop rkama atsevi i is parametrs par d s kad Eye Fi karte ir ievietota fotokamer MENU tausti x 2 Upload Settings izv lieties nepiecie amo iestat jumu Komunik cijas statusa indikatori Gaid anas re ms Nav p rs t mo att lu Aug upiel des gaid anas re ms Notiek piesl g ana Notiek aug upiel de K da Piebildes Pirms Eye Fi kartes izmanto anas iestatiet bezvadu LAN pieejas punkta un m r vietas parametrus S k ku inform ciju skatiet Eye Fi kartes komplekt cij iek autaj lieto anas pam c b Eye Fi kartes var ieg d ties ASV Kan d Jap n un da s ES valst s 2011 gada mart Lai ieg tu s k ku inform ciju sazinieties ar ra ot ju vai p rdev ju Eye Fi kartes varat izmantot tikai valst s re ionos kur t s ieg d j ties Izmantojiet Eye Fi kartes atbilsto i likumiem valst s re ionos kur t s ieg d j ties Eye Fi kart s iek auta bezvadu LAN funkcija Neievietojiet Eye Fi kartes fotokamer kad to dar t ir aizliegts piem ram lidma n Ja fotokame
130. fotokameras darbin anu seqiquep np ided euesoneje6es Fotokameras iestat ana Okul ra uzmavas no em ana Kad FDA A1AM le a skatumekl t js kompl nav iek piestiprin t pie fotokameras no emiet okul ra uzmavu Uzman gi no emiet okul ra uzmavu satverot to aiz mal m un b dot e Ielieciet pirkstus zem okul ra uzmavas tad b diet to uz aug u Piebilde Kad FDA A1AM le a skatumekl t js kompl nav iek ir piestiprin ts pie fotokameras ieteicams Eye Start AF iestat t uz Off jo var tikt aktiviz ti skatumekl t ja sensori 86 Ierakstes re ma r d jumi Ekr na re ma izv le Varat izv l ties nepiecie amo ekr na re mu Kad main t ekr na r d jumus piespie ot DISP tausti u 52 lpp tiek atainoti tikai izv l tie r d jumi Varat atsevi i iestat t pieejamos ekr na re mus LCD monitor un skatumekl t j 1 MENU tausti x 2 DISP Button Monitor vai DISP Button Finder 2 Izv lieties nepiecie amo displeju ar A Y 4 P uz daudzfunkciju selektora tad piespiediet daudzfunkciju selektora centru 3 Piespiediet MENU tausti u 87 segigiep npj ded euesoneje6es Ierakstes re ma r d jumi Histogramma ataino gaismas sadal jumu kas par da cik noteikta spilgtuma pikse u ir att l Ekspoz cijas kompens cija atbilsto i maina histogrammu Histogrammas abi gali par da gai o un A
131. gul ana Autom tisk fokus an s Fokusa fiks ana AF area AF zona AF izgaismot js AF Micro Adj AF prec za noregul ana Object Tracking objekta izseko ana Manu l fokus ana Kont ru akcent ana Focus Magnifier fokusa palielin t js Tie manu l fokus ana AF MF vad ba Seju atpaz ana Face Detection sejas atpaz ana Face Registration sejas re istr cija Smile Shutter smaida noteik anas aizvars Att la spilgtuma noregul ana AE fiks ana Metering Mode eksponometrijas re ms Flash Comp zibspuldzes kompens cija Flash control zibspuldzes vad ba Zibspuldze Bezvadu zibspuldze L n sinhroniz cija Lai izmantotu zibspuldzi ar zibspuldzes 129 131 32 132 133 135 sinhroniz cijas ligzdas vadu 37 ISO iestat ana 139 Vair ku kadru trok u samazin an iss a 40 Spilgtuma un kontrasta autom tisk kompens cija dinamiskais diapazons aaeassaam m 141 D RangeOptimizer dinamisk diapazona optimiz t js Auto HDR autom tiskais HDR Att la apstr des iestat ana Picture Effect att la efekts Creative Style rado ais stils Kr su to u noregul ana balt s kr sas balanss Kr sas prec zas noregul anas ekr ns Color Temp Color Filter kr su temperat ra kr su filtrs sesssssssssisissssssssssosss
132. i 39 Nepieskarieties tam ao eA a N Aksesu ru piestiprin anas ligzda ar autom tisku fiks ciju 135 MENU tausti 62 MOVIE tausti 38 111 FINDER LCD tausti 179 Displeja panelis 93 S g s rijveida ierakste tausti 51 154 WB balt s kr sas balanss tausti 148 ekspoz cija tausti 49 ISO tausti 139 Displeja pane a izgaismo anas tausti 93 Ier ces da as un tausti i 12 13 T4 Att la sensora poz cijas Z me 118 Aizmugur jais vad bas ritenis Ierakstei AF MF autom tisk fokus an s manu la fokus ana tausti 126 Ataino anai Q palielin ana tausti 55 Ierakstei AEL AE fiks ana tausti 131 SLOW SYNC tausti 136 Ataino anai lfeg att lu indekss tausti 56 21 E EGES SEI9WE40104 EUESON Ier ces da as un tausti i Malas apak a j NISAN 2 Mikrofona ligzda Kad piesl dzat r jo mikrofonu ieb v tais mikrofons tiek autom tiski izsl gts Kad r jais mikrofons sa em baro anu no ier ces pie kuras tas ir piesl gts im mikrofonam baro anu
133. i in l s kvalit tes att lus 195 lpp Filmas kas ierakst tas ar 60i 24M FX 50i 24M FX vai 24p 24M FX J 25p 24M FX iestat jumu Record Setting parametr tiek p rveidotas ar PMB lai ierakst tu AVCHD disk p rveido ana var pras t daudz laika Disk nevar ierakst t att lus ori in l kvalit t Lai saglab tu att lu ori in lo kvalit ti filmas nepiecie ams saglab t Blu ray disk 196 lpp e AVCHD View filmas ir filmas kas tika ierakst tas File Format parametra AVCHD 60i 60p AVCHD 50i 50p re m Diska ierakste izmantojot ier ci kas nav dators Varat ierakst t disku izmantojot Blu ray disku rakst t ju un DVD raksto o diskdzini Ierakst m diska tips ir atkar gs no izmantojam s ier ces Ier ce Diska tips Blu ray disku rakst t js lai ierakst tu Blu ray STD Blu ray disku vai DVD standarta att la Z O kvalit t STD DVD raksto ais diskdzinis kas nav DVbDirect Express lai ierakst tu AVCHD STD A AVCHD disku vai DVD standarta att la kvalit t STD ST HDD rakst t js u c lai ierakst tu DVD D standarta att la kvalit t STD Piebildes S k ku inform ciju par diska ieraksti skatiet izmantot s ier ces lieto anas pam c b Ja disku ierakst t ar Sony DVDirect DVD raksto ais diskdzinis izmantojiet DVD raksto diskdzi a atmi as kartes nodal jumu vai piesl dziet DVD raksto o diskdzi
134. i kad fotokamera ir piesl gta pie datora vai USB ier ces ar USB kabeli MENU tausti x 2 USB Connection izv lieties nepiecie amo iestat jumu Auto Autom tiski izveido Mass Storage vai MTP piesl gumu atbilsto i datoram vai cit m USB ier c m kuras piesl gsiet Windows 7 oper t jsist mas datori tiek piesl gti MTP re m un tiek aktiviz tas t unik l s funkcijas MTP Izveido MTP re ma savienojumu starp fotokameru datoru un cit m USB ier c m Windows 7 oper t jsist mas datori tiek piesl gti MTP re m un tiek aktiviz tas t unik l s funkcijas Ja izmantojat citu oper t jsist mu datorus Windows Vista XP Mac OS X par d s AutoPlay vednis un dator tiek import ti fotoatt li no fotokameras ierakstes mapes Mass Storage Izveido Mass Storage re ma savienojumu starp fotokameru datoru un cit m USB ier c m Standarta re ms Piebildes Kad is parametrs ir iestat ts uz Auto savienojuma izveide var pras t laiku e Ja Device Stage netiek atainota Windows 7 oper t jsist m iestatiet o parametru uz Auto Device Stage ir izv lnes ekr ns lai r kotos ar piesl gtaj m ier c m piem ram fotokameru Windows 7 funkcija Piesl g ana pie datora 1 Ievietojiet fotokamer pietiekami uzl d tu akumulatoru vai piesl dziet fotokameru pie mai str vas rozetes izmantojot AC PW10AM mai str vas adapteru kompl nav iek
135. iespiests neapst joties pusce 94 Skaidra att la ierakste bez fotokameras sv rst b m Stat va izmanto ana Turpm k min tajos gad jumos ieteicams fotokameru uzst d t uz stat va Ierakste tums bez zibspuldzes e Ierakste ar mazu aizvara trumu kas parasti tiek izmantota nakt e Tuva objekta ierakste piem ram makro re m e Ierakste ar teleskopisku objekt vu Piebilde Kad izmantojat stat vu izsl dziet SteadyShot funkciju jo SteadyShot funkcija var darboties ar k m m 95 seqiquep npjided euesoneje6es Ierakstes re ma izv le AUTO AUTO Iestatiet re ma riteni uz un ierakstiet att lus 36 Ipp Piebilde T k fotokamera iesl dz autom tisk s iestat anas funkciju neb s pieejamas daudzas funkcijas piem ram ekspoz cijas kompens cija ISO iestat jums Lai noregul tu da dus iestat jumus iestatiet re ma riteni uz P tad ierakstiet objekta att lu AUTO lestatiet re ma riteni uz AUTO Auto un ierakstiet att lus 43 Ipp Lai iestat tu nep rtraukto ieraksti MENU tausti x 1 Auto Cont Shooting izv lieties nepiecie amo iestat jumu Lai izv l tos ierakst to att lu saglab anas metodi Nep rtrauktaj ierakst varat izv l ties saglab anas metodi kas auj fotokamerai saglab t vienu att lu no nep rtraukti ierakst tajiem att liem vai saglab t visus att lus MENU tausti xx 1 Auto
136. iet to taj pa numur Piebildes e Nevar re istr t ieprogramm t s nob des un manu l s nob des iestat jumus Faktiskais iestat jums neatbild s fotokameras rite u poz cij m Skatiet LCD monitor atainoto inform ciju kad ierakst t att lus 185 segigiep npjided punfgesa se19wE40 04 S kotn jo iestat jumu atjauno ana Varat atiestat t fotokameras galven s funkcijas MENU tausti 4 3 Initialize izv lieties nepiecie amo iestat jumu Enter Atiestat mie parametri ir di lerakstes funkcijas Reset Default Rec mode reset Parametrs S kotn jais iestat jums Exposure compensation 49 0 0 Drive mode 51 154 Single Shooting Flash Mode 47 135 Fill flash at iras atkar b no t vai ieb v t zibspuldze ir atv rta AF area 119 Wide Object Tracking 121 On Face Detection 127 On Regist Faces Smile Shutter 129 Off ISO 139 AUTO Metering Mode 132 Multi segment Flash Comp 132 0 0 White Balance 148 AWB autom tiskais balt s kr sas balanss Color Temp Color Filter 150 5500K Color Filter 0 Custom white balance 150 5500K DRO Auto HDR 141 D Range Optimizer Auto Creative Style 145 1 Standard Picture Effect 144 Off Scene Selection 44 97 Portrait Movie 112 P Fotoatt lu ierakstes izv lne Reset Default Rec mode reset
137. iew MP4 Ataino filmas MP4 pa mapei AVCHD View Ataino tikai AVCHD View filmas 161 segigiep npiided euesou e y Ataino anas funkciju izmanto ana Slide Show sl dr de MENU tausti gt 1 Slide Show Enter Sec gi ataino ierakst tos att lus sl dr de Sl dr de tiek autom tiski p rtraukta p c visu att lu ataino anas e Varat atainot iepriek jo n kamo att lu izmantojot 4 P uz daudzfunkciju selektora Nevar aptur t sl dr di Lai p rtrauktu sl dr di Piespiediet daudzfunkciju selektora centru Lai izv l tos sl dr des att lu interv lu MENU tausti 1 Slide Show Interval izv lieties sekun u skaitu Lai atainotu atk rtoti MENU tausti gt 1 Slide Show Repeat On Lai atainotu 3D att lus Ja fotokameru piesl dzat pie TV kas savietojams ar 3D izmantojot HDMI kabeli kompl nav iek varat atainot 3D Sweep Panorama re m ierakst tos 3D att lus S k ku inform ciju par 3D ieraksti skatiet 221 lpp Skatiet ar TV komplekt cij iek autaj lieto anas pam c b MENU tausti gt 1 Slide Show Image Type Display 3D Only Playback Display ataino anas re ma r d jumi Varat iestat t ataino anas orient ciju att liem kas ierakst ti portreta orient cij MENU tausti gt 2 Playback Display izv lieties nepiecie amo iestat j
138. ikai zibspuldzes gaismas intensit ti Flash control zibspuldzes vad ba MENU tausti K 2 Flash control izv lieties nepiecie amo iestat jumu ADI flash is pa miens kontrol zibspuldzes gaismas intensit ti emot v r inform ciju par fokusa att lumu un apgaismojuma l me a m r jumu datus kas ieg ti ar zibspuldzes priek izgaismo anos Tas auj prec zi veikt zibspuldzes kompens ciju kuru praktiski neietekm objekta atstaro an s Pre flash TTL is pa miens kontrol zibspuldzes gaismas intensit ti tikai atkar b no apgaismojuma l me a m r jumu datiem kas ieg ti ar zibspuldzes priek izgaismo anos To var ietekm t objekta atstaro an s Manual flash Iestata zibspuldzes gaismas intensit ti ar Power ratio un izgaismo noteikt apm r neatkar gi no objekta spilgtuma ADI Advanced Distance Integration att luma uzlabot m r ana zibspuldzei TTL Through the lens asuma iestat ana caur objekt vu e Kad izv l j ties ADI flash varat ieg t prec z ku zibspuldzes kompens ciju izmantojot prec z ku att luma inform ciju no objekt va kam ir att luma sensors Piebildes Kad att lumu starp objektu un r jo zibspuldzi kompl nav iek nav iesp jams noteikt ierakste bezvadu zibspuldzes re m izmantojot r jo zibspuldzi kompl nav iek ierakste ar att lin tu zibspuldzi izmantojot kabeli ierakste ar makrozibspuldz m
139. iku izmantojot GPS pal gdatus Piebildes T l t p c fotokameras iesl g anas var paiet no da iem desmitiem sekun u l dz da m min t m lai ieg tu vietas inform ciju Ja ierakst t att lus bez ieg t s vietas inform cijas inform cija netiek ierakst ta Lai ierakst tu pareizu inform ciju pagaidiet l dz fotokamera var uztvert radio sign lus no GPS pavado iem Lidma nas pacel an s un nolai an s laik izsl dziet fotokameru kad to pieprasa lidma nas apkalpe Izmantojiet GPS atbilsto i viet jiem noteikumiem un situ cijai S k ku inform ciju par GPS funkciju skatiet 219 lpp 169 segigiep npjided Lunfge s9 seJoWwe40 04 GPS iestat jums tikai SLT A77V GPS pal gdati Laiku cik tri GPS ieg st vietas inform ciju var samazin t ar GPS pal gdatiem Ja fotokameru piesl dzat pie datora kur instal ta komplekt cij iek aut PMB programmat ra GPS pal gdatus var autom tiski atjaunin t Lai p rbaud tu GPS pal gdatu st vokli MENU tausti 1 GPS Settings Use GPS Assist Data Piebildes Dators ir nepiecie ams lai piesl gtu pie interneta kad atjaunin t datus Kad beidzies pal gdatu der guma termi nevar samazin t laiku l dz varat ierakst t vietas inform ciju Ieteicams regul ri atjaunin t pal gdatus Pal gdatu der guma termi ir apm ram 30 dienas Ja Date Time Setup nav iestat ts vai iestat tais laiks
140. ilu var atv rt un p rveidot parastaj form t piem ram JPEG vai TIFF un iesp jams noregul t att la balt s kr sas balansu kr su pies tin jumu kontrastu utt RAW form ta att lu nevar izdruk t ar printeri izmantojot DPOF druk ana funkciju RAW form ta att liem nevar iestat t Auto HDR vai Picture Effect 173 segigiep npjided punfgesa seI9wE40104 Citu fotokameras funkciju iestat ana Long Exposure NR trok u samazin ana ierakst ar ilgsto u ekspoz ciju Ja aizvara trumu iestat t uz sekundi vai vair k ierakste ar ilgsto u ekspoz ciju trok u samazin anas funkcija tiek iesl gta tikpat ilgi cik ilgi atv rts aizvars funkcija samazina graudainos trok us kas rakstur gi ilgsto ai ekspoz cijai Kam r notiek trok u samazin ana atainojas pazi ojums un nevar ierakst t att lus Izv lieties On lai priorit ti pie irtu att lu kvalit tei Izv lieties Off lai priorit ti pie irtu att lu ierakstei MENU tausti i 2 Long Exposure NR izv lieties nepiecie amo iestat jumu Piebildes Kad ekspoz cijas re ms ir iestat ts uz Sweep Panorama 3D Sweep Panorama Continuous Advance Priority AE nep rtrauktu ieraksti nep rtrauktu ieraksti ar v rt bas nob di Sports Action vai Hand held Twilight re mu ainas izv l vai ISO ir iestat ts uz Multi Frame Noise Reduct trok u samazin ana nenotiek pat ja para
141. ir iev rojami nob d ts nevar samazin t laiku kas nepiecie ams GPS vietas inform cijas ieg anai Iesp jams pal gdatu serviss ir sl gts da du iemeslu d Lai atjaunin tu GPS pal gdatus dator ievietojot atmi as karti Aktiviz jiet GPS Support Tool no jr PMB Launcher dator izv lieties atmi as kartes dzini un atjauniniet GPS pal gdatus Ievietojiet fotokamer atmi as karti ar atjaunin tiem datiem GPS Auto Time Cor pulkste a autom tiska noregul ana ar GPS Fotokamera saglab pareizu laiku izmantojot GPS lai darb bu s k anas laik sa emtu pulkste a inform ciju Pulkstenis tiek noregul ts kad baro ana ir izsl gta MENU tausti 1 GPS Settings GPS Auto Time Cor 0n Piebildes GPS Auto Time Cor nedarbojas ja GPS On Off ir iestat ts uz Off e Vispirms fotokamer ir j iestata Date Time Setup pirms to izmantosiet 170 GPS iestat jums tikai SLT A77V Iesp jama da u sekun u neatbilst ba e Atkar b no re iona iesp jams funkcija nedarbosies pareizi 171 segigiep npjided Lunfie s9 seI9WE40104 Att la form ta un kvalit tes iestat ana Aspect Ratio att la form ts MENU tausti i 1 Aspect Ratio izv lieties nepiecie amo form tu 3 2 Parastais form ts 16 9 HDTV form ts Piebilde o parametru nevar iestat t kad ekspoz cijas re ms ir iestat ts uz
142. its Eiio KP Fotoatt lu form ts 172 Ha His 3D panor mas re ms Hm 45 99 103 Re istra numurs 185 90 Ierakstes re ma r d jumi Indik cija Noz me 2 24M12M_ Fotoatt lu izm rs 53 Indik cija Noz me cn O ni S rijveida ierakstes EL WIDE ot ge re ms 51 154 IE STD Be tv 116 9 ao g RAW Fotoatt lu kvalit te 172 f fa Zibspuldzes re ms 47 RAW J e gs 135 sarkano acu efekta X FINE samazin ana 64 STD LIZ CE9 Fokus an s re ms 116 60p 60i 249 Filmu kadru nomai as ua 50 50i 2p trums 114 S S2 HZIE Filmu att la izm rs 114 s AF zona 119 Bon Err Objekta izseko ana 121 d777 100 Akumulatora atliku ais e L Sa Sejas atpaz ana 127 l di 28 K Notiek zibspuldzes uzl d ana 47 Eksponometrijas re ms 132 Efekta izsl g ana 89 ad rk Ke z P Balt s kr sas balanss autom tiskais iepriek iestat tais Lor Filmas ierakste bez ska as 115 UWr 4 SteadyShot br din jums uW V par fotokameras a sv rst b m 94 M l XO GPS triangul cijas statuss XO X9 169 tikai SLT A77V MNM Xi Merron Mehron SteadyShot k da 211 I Br din jums par p rkar anu 15 e SFULL ERROR Datub zes fails ir pilns 213 datub zes faila k da 213 TAH fak piel gotais k
143. ity 105 Varat ierakst t p c aizvara truma manu las noregul anas izmantojot priek jo vai aizmugur jo vad bas riteni 42 lerakste da dos re mos M Manual Varat ierakst t p c ekspoz cijas manu las noregul anas Exposure 107 aizvara truma un diafragmas apert ras v rt ba izmantojot priek jo vai aizmugur jo vad bas riteni 185 fotoatt lu ierakstes izv ln MR Memory recall Ataino iestat jumu kas re istr ts Memory parametr HH AUTO 1 Iestatiet re ma riteni AUTO Auto poz cij 2 V rsiet fotokameru pret objektu Atpaz t ainas re ma z me Kad fotokamera atpaz st un noregul ierakstes apst k us atainojas da inform cija atpaz t s ainas re ma z me atbilsto a ierakstes funkcija ierakst mo att lu skaits dar Portrait Tont Shooting 3 Shot Cont Shooting lerakstes funkcija lerakst mo att lu skaits 3 Noregul jiet fokusu un ierakstiet objektu Fotokameras atpaz t aina 2 Night Scene JV Hand held Twilight aA Landscape 471 Backlight Portrait m Portrait x Tripod Night Scene Backlight Y Macro g Night Portrait Spotlight 8 Low Brightness G Baby Ierakstes funkcija Cont Shooting 154 Slow Sync 135 Auto HDR 142 Daylight Sync Slow Shutter Hand held Twilight 44 97 43 UIEPJ8fg0 0
144. kameru komplekt cij iek autos aksesu rus utt maziem b rniem nepieejam viet B rni var nor t atmi as karti un citus s kus priek metus Ja t noticis nekav joties sazinieties ar rstu 216 Lai fotokameru izmantotu rzem s baro anas avoti Varat fotokameru akumulatora l d t ju un AC PWI0AM mai str vas adapteru kompl nav iek izmantot jebkur valst vai re ion kur baro anas padeve ir 100 V 240 V mai str va 50 60 Hz Piebilde Nelietojiet elektronisko sprieguma p rveidot ju lai nerastos darb bas k mes Par TV kr su sist m m Lai att lus atainotu TV ekr n fotokamerai un televizoram j b t vien dai kr su sist mai NTSC sist ma 1080 60i ASV Bahamu salas Bol vija Centr lamerika le Ekvadora Filip nas Jamaika Jap na Kan da Kolumbija Koreja Meksika Peru Surinama Taiv na Venecu la u c PAL sist ma 1080 50i Austr lija Austrija Be ija ehija D nija Honkonga Horv tija Indon zija It lija Jaunz lande Kuveita na Lielbrit nija Malaizija N derlande Norv ija Polija Portug le Rum nija Singap ra Slov kija Somija Sp nija veice Taizeme Turcija Ung rija V cija Vjetnama Zviedrija u c PAL M sist ma 1080 50i Braz lija PAL N sist ma 1080 50i Argent na Paragvaja Urugvaja SECAM sist ma 1080 50i Bulg rija Francija Grie ija Gvi na Ir ka Ir na Krievija Mon
145. ks sekm gi Not riet l d t ju ar sausu dr ni u utt Piebildes par akumulatora izmanto anu Izmantojiet tikai NP FM500H akumulatoru emiet v r ka nevar izmantot NP FM55H NP FM50 un NP FM30 Atainotais akumulatora atliku ais l di var neb t pareizs noteiktos apst k os e Nepak aujiet akumulatoru dens iedarb bai Akumulators nav densnecaurlaid gs Neatst jiet akumulatoru oti karst viet piem ram automa nas salon vai tie os saules staros Akumulatora efekt va izmanto ana Akumulatora veiktsp ja samazin s zem temperat r T d j di aukst viet akumulatoru var izmantot s ku laiku un samazin s nep rtraukt s ierakstes trums Lai nodro in tu akumulatora ilglaic g ku darb bu ievietojiet akumulatoru kabat tuvu ermenim lai akumulatoru sasild tu un ievietojiet to fotokamer tie i pirms ierakstes s k anas Akumulators tri izl d sies ja bie i izmantojat zibspuldzi nep rtraukto ieraksti bie i iesl dzat un izsl dzat fotokameru vai spilgti apgaismojat LCD monitoru Akumulators akumulatora l d t js Akumulatora kalpo anas laiks Akumulatora kalpo anas laiks ir ierobe ots Akumulatora kapacit te pak peniski samazin s lieto anas un laika gait Ja akumulatora darb bas laiks iev rojami samazin jies iesp jamais c lonis ir t kalpo anas laika beigas Ieg d jieties jaunu akumulatoru Kalpo anas laiks at i
146. kt va sakr t ar sarkano punktu uz blendes e Objekt va blende nav iek auta DT 18 55mm F3 5 5 6 SAM komplekt cij Varat izmantot ALC SH108 kompl nav iek 31 efes SEI9WE40104 Euesonme Objekt va piestiprin ana e Objekt va blende var blo t zibspuldzes gaismu No emiet objekt va blendi kad izmantojat zibspuldzi e Kad uzglab jat apgrieziet otr di objekt va blendi un novietojiet to uz objekt va Piebilde par objekt va nomai u Kad objekt va mai as laik putek i vai net rumi iek st fotokamer un nok st uz att la sensora darbojas k filmi as ekvivalents tie var par d ties uz att la atkar b no ierakstes vides Fotokamera ir apr kota ar pieput anas nov r anas funkciju lai nepie autu putek u nos anos uz att la sensora Tom r objekt vu nomainiet tri un t piestiprin anu no em anu veiciet tur kur nav putek u 32 Fotokameras iesl g ana un pulkste a iestat ana Kad pirmo reizi iesl dzat fotokameru par d s datuma pulkste a iestat anas ekr ns 1 Iestatiet baro anas sl dzi uz ON lai iesl gtu fotokameru Par d s datuma un pulkste a iestat anas ekr ns Lai izsl gtu fotokameru iestatiet to uz OFF 2 P rliecinieties ka Enter ir izv l ts LCD monitor tad piespiediet daudzfunkciju selektora centru 3 Ar lt gt uz daudzfunkciju selektora izv lieties re ionu tad piespiediet daudzfunkciju selektora c
147. kt vs nav piestiprin ts pareizi vai visp r e Kad fotokameru piestiprin t pie teleskopa vai l dz gas ier ces iestatiet Release w o Lens uz Enable Br din juma pazi ojumi Unable to print e M in j t RAW att liem pie irt DPOF z mi Camera overheating Allow it to cool Fotokamera ir sakarsusi jo nep rtraukti ierakst j t Izsl dziet baro anu aujiet fotokamerai atdzist un pagaidiet l dz ar to atkal var ierakst t F e T k ierakst j t ilgu laiku fotokameras temperat ra paaugstin jusies l dz nepie emamam l menim P rtrauciet ieraksti Recording is unavailable in this movie format Iestatiet File Format uz MP4 0 FULL e Att lu skaits p rsniedzis maksim lo lielumu datu vad bas funkcijai fotokameras datub zes fail Faon e Nevar re istr t datub zes fail Import jiet att lus dator izmantojot PMB un atjaunojiet datus atmi as kart Camera Error System Error Izsl dziet baro anu iz emiet akumulatoru tad v lreiz to ievietojiet Ja pazi ojums par d s bie i sazinieties ar Sony d leri vai viet jo autoriz to Sony apkopes centru Image Database File error Recover e Nevar ierakst t vai atainot AVCHD View form ta filmas jo boj ts att lu datub zes fails Izpildiet nor d jumus ekr n lai atg tu datus Unable to magnify Unable to rotate image Iesp jams nevar s palielin
148. la un tam atbilsto JPEG faila nosaukuma skaitlisk da a Piebildes Lai piem ram AVCHD View filmas import tu dator izmantojiet PMB Izmantojiet PMB lai dator import tu filmas ar GPS ierakstes vietas inform ciju tikai SLT A77V Kad fotokamera ir piesl gta pie datora ja r kosieties ar AVCHD View film m vai map m no piesl gt datora iesp jams att li tiks saboj ti vai tos nevar s atainot Neizdz siet un nekop jiet AVCHD View filmas atmi as kart no datora Sony neatbild par sek m kas radu s no datora veicot das darb bas Att lu import ana dator Macintosh 1 Vispirms piesl dziet fotokameru pie Macintosh oper t jsist mas datora Divreiz uzklik iniet uz jaunatpaz t s piktogrammas darbvirsm mapes kur saglab ti import jamie att li 2 P rvelciet un iemetiet cietaj disk att lu failus Att lu faili tiek p rkop ti cietaj disk 193 segigiep npjided s10 egq Fotokameras piesl g ana pie datora 3 Divreiz uzklik iniet uz ciet diska piktogrammas v lam att la faila map kur ir p rkop tie faili Att ls tiek atainots Piebilde Izmantojiet iMovie kas iek auts Macintosh oper t jsist mas dator lai import tu vai r kotos ar AVCHD View film m USB savienojuma atcel ana Izpildiet turpm k min to 1 l dz 3 darb bu pirms atvienojat USB kabeli iz emat atmi as karti e izsl dzat f
149. mages Cancel A11 Movies MP4 Cancel All AVCHD view files Specify Printing 198 Pie ir DPOF komandu att liem vai atce to DPOF Setup Date Imprint O O Golwa 9 N Volume Settings Testata filmas atska o anas ska umu Playback Display 162 Iestata k atainot portreta orient cij ierakst tu att lu Auto Rotate Manual Rotate Atmi as kartes r ka izv lne OOH Awa a Format 181 Format atmi as karti File Number 181 Testata fotoatt lu un filmu failu numer cijas metodi Series Reset Folder Name 181 Iestata fotoatt lu mapju form tu Standard Form Date Form Select REC Folder Maina izv l to mapi kur saglab t fotoatt lus 182 New Folder 182 Izveido jaunu mapi kur saglab t fotoatt lus un filmas 67 sysyeaes nfioyuny Ar MENU tausti u izv l t s funkcijas Recover Image DB 183 Atg st att lu datub zes failu un auj ierakst t un atainot Display Card Space Par da filmu atliku o ierakstes laiku un ierakst mo fotoatt lu skaitu atmi as kart Pulkste a iestat anas izv lne at c m amna Date Time Setup 33 Iestata datumu un pulksteni k ar p reju uz vasaras laiku Area Setting 34 Iestata izmanto anas vietu Iestat jumu izv lne a tn DI m GG a 5923 Menu start Iestata kursora s kotn jo poz ciju izv ln uz aug j vai
150. metrs ir iestat ts uz On e Kad ekspoz cijas re ms ir iestat ts uz AUTO AUTO vai ainas izv li nevar izsl gt trok u samazin anu High ISO NR trok u samazin ana ierakst ar augstu ISO jut bu Fotokamera samazina trok us kas k st redzam ki pie fotokameras augstas jut bas Iesp jams apstr des laik par d sies pazi ojums un aj laik nevar s ierakst t att lus Parasti iestatiet to uz Normal Izv lieties High lai samazin tu trok us Izv lieties Low lai priorit ti pie irtu att lu ierakstei MENU tausti i 2 High ISO NR izv lieties nepiecie amo iestat jumu 174 Citu fotokameras funkciju iestat ana Piebildes Kad ekspoz cijas re ms ir iestat ts uz AUTO AUTO Sweep Panorama 3D Sweep Panorama vai ainas izv li o parametru nevar iestat t Trok u samazin ana netiek veikta RAW att liem Color Space kr su telpa Par kr su telpu sauc veidu k d kr sas nor d tas ar ciparu kombin ciju vai kr su ataino anas diapazonu Varat izv l ties sav m v lm m atbilsto o kr su telpu MENU tausti K 2 Color Space izv lieties nepiecie amo iestat jumu sRGB T ir digit laj m fotokamer m paredz t standarta kr su telpa Izmantojiet sRGB ierakstei parastos apst k os piem ram ja att li p c tam tiks izdruk ti bez modific anas AdobeRGB ai kr su telpai ir pla s kr su diapazon
151. ms mainot kompoz ciju vai piev r ot uzman bu izpl anai Creative Style rado ais stils Varat izv l ties nepiecie amo stilu lai apstr d tu att lu un katram rado ajam stilam noregul t kontrastu pies tin jumu un asumu Varat re istr t un atainot rado stila iestat jumus katram stila lauci am Varat ar noregul t ekspoz ciju aizvara trums un diafragmas apert ra pret ji ainas izv lei kur fotokamera noregul ekspoz ciju 1 Fn tausti mez Creative Style izv lieties stila lauci u lai main tu iestat jumu 2 P rvietojiet kursoru pa labi ar P uz daudzfunkciju selektora tad izv lieties stilu ar A V 3 Lai noregul tu Q Contrast Saturation vai 9 Sharpness izv lieties parametru ar 4 P tad noregul jiet v rt bu ar A V asa Standard Lai ierakst tu da das ainas ar bag t gu to u p reju un skaist m kr s m 145 segigiep npjided 9 syeJo Att la apstr des iestat ana m4 Vivid Palielin ts pies tin jums un kontrasts lai ieg tu kr sainu ainu un objektu piem ram ziedu pavasara za umu zil s debess vai oke na skatu mt Neutral Pies tin jums un asums ir samazin ti lai ieg tu maigus att lus Tas ir piem rots lai ierakst tu att lus kurus modific siet dator Clear Lai ierakst tu att lus ar skaidriem to iem un dzidr m kr s m izceltaj zon kas ir piem rot
152. mu Varat iestat t smaida noteik anas aizvara funkcijas jut bu lai atpaz tu smaidu no d m 3 iesp jam ey Slight Smile By Normal Smile un Big Smile Kad aktiviz ts smaida noteik anas aizvars ekr n par d s smaida noteik anas jut bas indikators 2 Pagaidiet l dz tiek atpaz ts smaids Fotokamera atpaz st smaidu un fokuss tiek apstiprin ts Kad smaida l menis p rsniedz 4 punktu indikator fotokamera autom tiski ieraksta att lus Kad fotokamera atpaz st sejas oran i Sejas noteik anas r mis sejas atpaz anas funkcijas r mji Smaida noteik anas jut bas indikators par d s ap sej m Sejas atpaz anas funkcijas r mji k st za i kad ie objekti nok st fokus 3 Lai p rtrauktu ieraksti Fn tausti S Smile Shutter Off 129 segigiep npiided 9 syeJo Seju atpaz ana Ierakstes pa mieni Lai fokus tos uz smaidu p rkl jiet sejas atpaz anas r mi un AF zonu e Neaizkl jiet acis ar matu ipsn m utt Ac m j b t piemiegt m e Neaizkl jiet seju ar cepuri masku saulesbrill m utt Skatieties tie i pret fotokameru un turiet seju p c iesp jas taisni Pla i smaidiet ar va ju muti Smaidu iesp jams viegl k noteikt kad redzami zobi e Ja piespie at aizvara tausti u kam r aktiviz ta smaida noteik anas aizvara funkcija fotokamera ieraksta att lu tad p rsl dzas smaida noteik anas aizvara re m
153. nas funkciju 64 lpp e Pieejiet tuv k objektam un ierakstiet objektu ar zibspuldzi t s darb bas r dius P rbaudiet zibspuldzes darb bas r diusu noda Tehniskie raksturlielumi LCD monitor par d s un paliek punkti T nav darb bas k me ie punkti netiek ierakst ti 15 Ipp Att ls ir izpl dis e Att ls tika ierakst ts tum viet nelietojot zibspuldzi t d j di fotokamera sv rst j s Ieteicams izmantot stat vu vai zibspuldzi 47 95 135 lpp EV josla mirgo LCD monitor vai skatumekl t j e Objekts ir p r k gai s vai p r k tum s fotokameras eksponometrijas diapazonam Att lu ataino ana Fotokamera nevar atainot att lus e Mapes faila nosaukums tika main ts dator 191 lpp e Kad att la fails ticis apstr d ts dator vai ierakst ts ar citu fotokameras modeli netiek garant ta ataino ana aj fotokamer e Izmantojiet PMB lai aj fotokamer atainotu att lus kas saglab ti dator e Fotokamera ir USB re m Atceliet USB savienojumu 194 lpp Att lu izdz ana Fotokamera nevar izdz st att lu e Atceliet aizsardz bu 164 lpp Nejau i izdz s t att lu e Izdz stu att lu nevar atg t Ieteicams aizsarg t att lus kurus nev laties izdz st 164 lpp 207 seq quep npi ded efiogwuozu 1 EUESO 9 WOPEd Padomi lieto an GPS tikai SLT A77V Fotokamera nesa em GPS sign lu
154. ndartam ko ieviesusi JEITA Japan Electronics and Information Technology Industries Association e Netiek garant ta aj fotokamer ierakst to att lu ataino ana cit s ier c s k ar cit ier c ierakst to vai mont to att lu ataino ana aj fotokamer Ier ces konstrukcija un tehniskie raksturlielumi var tikt main ti bez iepriek ja br din juma 234 Tehniskie raksturlielumi Akumulatora l d t js akumulators BC VM10A Akumulatora l d t js Ieeja 100 V 240 V mai str va 50 60 Hz 9 W Izeja 8 4 V l dzstr va 0 75 A Darbin anas temperat ra no 0 C l dz 40 C no 32 F l dz 104 F Uzglab anas temperat ra no 20 C l dz 60 C no 4 F l dz 140 F Maksim lais izm rs Apm ram 70 mm x 25 mm x 95 mm 2 7 8 collas x 1 colla x 3 3 4 collas platums augstums dzi ums Svars Apm ram 90 g 3 2 unces Uzl d jamais akumulators NP FM500H Izmantotais akumulators Litija jonu akumulators Maksim lais spriegums 8 4 V l dzstr va Nomin lais spriegums 7 2 V l dzstr va Maksim lais uzl d anas spriegums8 4 V l dzstr va Maksim lais uzl d anas str vas stiprums2 0 A Kapacit te Parast 11 8 Wh 1 650 mAh Minim l 11 5 Wh 1 600 mAh Maksim lais izm rs Apm ram 38 2 mm x 20 5 mm x 55 6 mm 1 9 16 collas x 13 16 collas x 2 1 4 collas platums augstums dzi ums Svars Apm ram 78 g 2 8 unces Nosaukums mode a DT 18 55mm F3 5 5 6SAM DT
155. ni ar USB savienojumu lai p rs t tu datus Ja izmantojat Sony DVDirect DVD raksto ais diskdzinis p rliecinieties ka programmaparat ra ir atjaunin ta ar jaun ko versiju S k ku inform ciju skatiet m jaslap http sony storagesupport com 78 Piktogrammas ekr n Graphic Display LCD monitors J100 ER 24u FINE 60p ZE 100 be EI by fax ka S Ru 11 P5 a FINE 60p zi 100 Ly WPR kS E Su e 1 250 _F3 5 2 0 0 ISO 400 Ataino anai pamatinform cijas ataino anas re ms 1 F 1000003 e FINE DPOF 1 Indik cija Noz me AUTO Ekspoz cijas re ms 42 Re istra numurs 185 Ainas atpaz anas piktogrammas 43 96 Atmi as karte 27 222 aug upiel de 183 Atliku ais ierakst mo att lu skaits Fotoatt lu form ts 172 3D panor mas re ms 45 99 24M 12M 6 0M 20M 10M 5 1M WIDE STD 116 9 Fotoatt lu izm rs 53 RAW RAW J X FINE FINE STD Fotoatt lu kvalit te 172 79 ju npjided efpewno Piktogrammas ekr n indik cija Noz me 2 60p 60i 24p Filmu kadr
156. o iestat jumu Auto Review autom tiska p rl ko ana Varat att lu p rbaud t ekr n t l t p c ierakstes Varat main t atainoto laiku MENU tausti x 2 Auto Review izv lieties nepiecie amo iestat jumu Piebilde Autom tisk s p rl ko anas re m att ls netiks atainots vertik l poz cij pat ja Playback Display ir iestat ts uz Auto Rotate 162 1pp Func of AEL button AEL tausti a funkcija Var izv l ties das AEL tausti a divas funkcijas 132 lpp fiks t s ekspoz cijas v rt bas saglab ana piespie ot AEL tausti u kam r to turat piespiestu AEL hold fiks t s ekspoz cijas v rt bas saglab ana piespie ot AEL tausti u l dz n kamreiz piespied siet to AEL toggle Kad izv l ts 5 AEL hold vai 0 AEL toggle ekspoz cija ir fiks ta punkta eksponometrijas re m MENU tausti x 3 Func of AEL button izv lieties nepiecie amo iestat jumu Piebildes e Kam r ekspoz cijas v rt ba ir fiks ta par d s LCD monitor un skatumekl t j Neatiestatiet o v rt bu Kad izv l ts AEL toggle noteikti v lreiz piespiediet AEL tausti u lai atceltu fiks anu 176 Citu fotokameras funkciju iestat ana Lai AEL tausti am pie irtu citu funkciju AEL tausti am varat pie irt vienu no turpm k min taj m funkcij m papildus AEL funkcijai Exposure Comp Drive Mode Flash Mode AF area Face
157. ocus Mode uz Single shot AF 2 Turiet aizvara tausti u piespiestu l dz pusei un novietojiet objektu s kotn j poz cij lai v lreiz veidotu att la kompoz ciju 3 Piln b piespiediet aizvara tausti u lai ierakst tu att lu AF area AF zona Izv lieties nepiecie amo AF zonu atbilsto i ierakstes apst k iem vai sav m v lm m AF zona kur fokuss ir apstiprin ts k st za a bet citas AF zonas noz d AF zona Fn tausti 7 AF area izv lieties nepiecie amo iestat jumu 119 segigiep npjided 9 syeJo Fokusa noregul ana 1 Wide Fotokamera nosaka kura no 19 AF zon m tiks izmantota lai fokus tos lt Zone Ar daudzfunkciju selektoru izv lieties kreiso labo vai centr lo zonu kurai aktiviz siet fokusu Fotokamera nosaka kura no AF zon m izv l taj zon tiek izmantota lai fokus tos Spot Fotokamera izmanto tikai AF zonu kas atrodas centr Local Ar daudzfunkciju selektoru no 19 AF zon m izv lieties zonu kurai aktiviz siet fokusu Piebildes AF area ir fiks ts uz Wide un nevarat izv l ties citus iestat jumus kad ekspoz cijas re ms ir iestat ts uz AUTO AUTO Sweep Panorama 3D Sweep Panorama vai ainas izv li vai tiek izmantota objekta izseko anas funkcija vai aktiviz ts smaida noteik anas aizvars Iesp jams AF zona neizgaismosies nep rtrauktas ierakstes laik
158. ode AF area Face Detection Smile Shutter ISO Metering Mode Flash Comp White Balance DRO Auto HDR Creative Style Picture Effect Image Size Ouality AEL hold AEL toggle AEL hold JAEL toggle AF MF Control Hold AF MF Control Toggle Object Tracking AF lock Aperture Preview Shot Result Preview Smart Telecon Focus Magnifier Memory 65 S sye1ES nfioyuny Ar MENU tausti u izv l t s funkcijas Preview Button 177 Varat izv l ties priek skat juma tausti a darbin anas metodi Shot Result Preview Aperture Preview Focus Hold Button Iestata objekt va fokusa saglab anas tausti a funkciju Focus Hold D O F Preview Smart Telecon Button 124 153 Varat izv l ties H tausti a darbin anas metodi Smart Telecon Focus Magnifier O fi 123WMs5 PI N 9 a9 Ctrl dial setup Iestata priek j vad bas rite a un aizmugur j vad bas rite a funkcijas starp aizvara truma noregul anu un apert ras noregul anu kad ekspoz cijas re ms ir iestat ts uz M sili SS WF F no aiie F no F SS Dial exp comp 50 Kompens ekspoz ciju ar priek jo vai aizmugur jo vad bas riteni Off aiii Front dial F Rear dial Exp comp set Iestata vai kompens t ekspoz ciju zibspuldzes gaismas r dius Ambient eflash Ambient only Bracket order Varat izv l ties v rt bas nob des sec bu kad ierakst t ar nob d tu ekspoz ciju un
159. omplekt cij iek auto programmat ru un import jat att lus izmantojot USB piesl gumu Oper t jsist ma USB piesl gums Mac OS X v10 3 10 4 10 5 10 6 iepriek instal ta Image Data Converter Ver 4 Mac OS X v10 5 10 6 Snow Leopard Image Data Procesors Intel Core Solo Core Duo Core 2 Duo vai Converter Ver 4 tr ks Atmi a ieteicams 1 GB vai vair k Displejs 1024 x 768 punkti vai vair k Piebildes e Darb bas netiek garant tas vid kas pamatojas uz augst k min to oper t jsist mu atjaunin jumiem vai multis kn anas vid e Ja pie viena datora vienlaikus piesl dzat divas vai vair kas USB ier ces da as ier ces ieskaitot o fotokameru var nedarboties atkar b no izmantojamo USB ier u tipa e Ja fotokameru piesl dzat izmantojot USB saskarni kas ir savietojama ar Hi Speed USB savietojams ar USB 2 0 varat veikt datu uzlabotu p rraidi liel trum jo fotokamera ir savietojama ar Hi Speed USB savietojama ar USB 2 0 e Kad dators ats k darbu no gaid anas vai miega re ma komunik cija starp fotokameru un datoru var neatjaunoties taj pa laik Programmat ras izmanto ana Programmat ras instal ana Windows Ieejiet sist m k administrators 1 iesl dziet datoru un CD ROM kompl iek disku ievietojiet CD ROM diskdzin Par d s instal anas izv lne e Ja t nepar d s divreiz uzklik iniet uz Computer
160. otokameras darbin anu Sagatavo ana Fotokameras iestat ana aaaaa aaa Okul ra uzmavas no em ana Ierakstes re ma r d jumi Ekr na re ma izv le Histogramma Digit lais l me a m r t Grafiskais displejs sencis E 89 Objekta nov ro ana caur objekt vu neatainojot efektus sosrosrismcsnneririassnensiiaarriisniss 89 Piktogrammas skatumekl t ja re m Displeja panelis aiaia Skaidra att la ierakste bez fotokameras sv rst b m Br din jums par fotokameras sv rst b m SteadyShot funkcijas izmanto ana Stat v izm nitO ni icross iani ra lerakste Ierakstes re ma izv le AUTO AUTO SCN Scene Selection ainas izv le 1 Sweep Panorama panor ma 1 3D Sweep Panorama 3D panor ma aaeasassss aaa 99 y Cont Priority AE nep rtraukta ierakste r AE priorit ti sas asas va 01 P Program Auto programmas autom tiskais re ms aaaas A Aperture Priority apert ras priorit te S Shutter Priority aizvara priorit te M Manual Exposure manu l ekspoz cija M BULB ierakste ar ilgsto u ekspoz ciju Filmas ierakstes iestat ana Filmu vienk r a ierakste sasaa sss as Filmu ierakste ar noregul tu aizvara trumu un diafragmas apert ru File Format faila form ts Record Setting ierakstes iestat jums Audio Recording filmas ierakste ar ska u Fokusa nore
161. otokameras statusa Skatiet sada Piebildes par filmas nep rtrauktu ieraksti Kad atainota z me fotokameras temperat ra ir p r k augsta Izsl dziet fotokameru un pagaidiet l dz pazemin s t s temperat ra 213 lpp 38 Att lu ataino ana 1 Piespiediet gt tausti u gt tausti 2 MENU tausti gt 1 View Mode izv lieties re mu e Lai atainotu fotoatt lus izv lieties Folder View Still lai atainotu filmas izv lieties Folder View MP4 vai AVCHD View atbilsto i faila form tam 3 Izv lieties att lu izmantojot 4 P uz daudzfunkciju selektora Lai atainotu filmas piespiediet daudzfunkciju selektora centru Filmas ataino anas laik Daudzfunkciju selektora priek j vai aizmugur j vad bas rite a darbin ana Lai aptur tu ats ktu o Lai p rietu tri uz priek u gt Lai p rietu tri atpaka lt Lai p rietu l ni uz priek u Pauzes laik pagrieziet priek jo vai aizmugur jo vad bas riteni pa labi Lai p rietu l ni atpaka Pauzes laik pagrieziet priek jo vai aizmugur jo vad bas riteni pa kreisi Filma tiek atainota pa kadriem Lai noregul tu ska umu v A V Lai atainotu inform ciju A Piebilde Iesp jams cit s ier c s ierakst t s filmas nevar s atainot aj fotokamer 39 ee un 9 SXEJ9 NANY euegou Att
162. otokameras sv rst b m indikators uzman gi ierakstiet objektu stingri turot fotokameru vai izmantojot stat vu WPm br din jums par fotokameras sv rst b m indikators AF zona 4 Kad izmantojat t lummai as A objekt vu pagrieziet M t lummai as gredzenu tad D E nosakiet kompoz ciju T lummai as si gredzens 36 Fotoatt lu ierakste 5 L dz pusei piespiediet aizvara tausti u lai fokus tos Kad fokuss ir apstiprin ts izgaismojas vai 9 fokusa indikators 118 lpp Fokusa indikators 6 Piln b piespiediet aizvara tausti u lai ierakst tu Y 37 lE e UN 3 S4V131 NY EUESOU Filmu ierakste 1 Piespiediet MOVIE tausti u MOVIE tausti lai s ktu ieraksti Filmas ieraksti var s kt jebkur ekspoz cijas re m Aizvara trums un diafragmas apert ra tiek autom tiski noregul ta Lai tiem iestat tu v rt bas iestatiet re ma riteni uz F filma 112 Ipp Fotokamera turpina noregul t fokusu kad t ir autom tisk s fokus an s re m 2 V lreiz piespiediet MOVIE tausti u lai p rtrauktu ieraksti Piebildes Iesp jams filmas ierakstes laik tiks ierakst ta fotokameras un objekt va darb bas ska a Varat izsl gt ska as ieraksti iestatot Audio Recording uz Off 115 lpp e Iesp jams filmas nep rtraukt s ierakstes laiks b s maz ks atkar b no vides temperat ras vai f
163. otokameru 1 Uzdevumu panel divreiz Windows Vista ok is F uzklik iniet uz atvieno anas KE piktogrammas Windows XP Atvieno anas piktogramma 2 Uzklik iniet uz USB Mass Storage Device Stop 3 Apstipriniet ier ci apstiprin anas log tad uzklik iniet uz OK Piebilde Pirms tam p rvelciet un iemetiet Trash piktogramm atmi as kartes vai diskdzi a piktogrammu ja izmantojat Macintosh oper t jsist mas datoru un fotokamera ir atvienota no datora 194 Filmas ierakste disk Varat disk ierakst t AVCHD View filmas kas ierakst tas fotokamer e Lai ierakst tu disk ar PMB tiek p rveidotas filmas kas ierakst tas ar 60p 28M PS 50p 28M PS iestat jumu Record Setting parametr p rveido ana var pras t daudz laika Disk nevar ierakst t filmas ori in laj att la kvalit t 75 lpp e Lai ierakst tu AVCHD disk ar PMB tiek p rveidotas filmas kas ierakst tas ar 60i 24M FX 50i 24M FX vai 24p 24M FX J 25p 24M FX iestat jumu Record Setting parametr p rveido ana var pras t daudz laika Disk nevar ierakst t filmas ori in laj att la kvalit t Lai saglab tu ori in lo att la kvalit ti filmas nepiecie ams saglab t Blu ray disk 196 lpp AVCHD form ta diska ierakste Varat ierakst t augstas iz irtsp jas att la kvalit tes HD AVCHD form ta disk AVCHD View filmas kas import tas dator
164. p 132 Noregul zibspuldzes gaismas intensit ti 3 0EV l dz 3 0EV 60 Funkcijas kuras var izv l ties ar Fn funkcija tausti u White Balance 148 Noregul att lu kr su toni Auto WB Daylight Shade Cloudy Incandescent Fluor Warm White Fluor Cool White Fluor Day White Fluor Daylight Flash Color Temp Color Filter Custom DRO Auto HDR 141 Autom tiski kompens spilgtumu un kontrastu Off D Range Opt Auto HDR Creative Style 145 Varat izv l ties att la apstr des veidu Style Box1 6 Picture Effect 144 Ieraksta ar v lamo efekta filtru lai ieg tu iespaid g ku izpausmi Off Toy Camera Pop Color Posterization Retro Photo Soft High key Partial Color High Contrast Mono Soft Focus HDR Painting Rich tone Mono Miniature 61 sysyeaes nfioyuny Ar MENU tausti u izv l t s funkcijas Varat veikt fotokameras pamatiestat jumus vai izpild t funkcijas piem ram ierakste ataino ana u tml Piespiediet MENU tausti u tad iestatiet nepiecie amo parametru izmantojot A Y 4 P uz daudzfunkciju selektora tad piespiediet daudzfunkciju selektora centru Izv lieties lappusi izv ln AS Izv lieties parametru izv ln Q gt Fotoatt lu ierakstes izv lne OT 3 A gom goa Image Size 53 Varat izv l ties fotoatt lu izm ru L 24M M 12M S 6 0M Kad Aspect Ratio ir iestat ts uz 3 2 L 20M M 10M S 5 1M
165. padod fotokamera Pleca siksni as piestiprin anas i e Piestipriniet siksni as abus galus pie fotokameras 22 O zibspuldzes sinhroniz cija ligzda 137 REMOTE ligzda e Kad RM L1AM t lvad bas pults kompl nav iek piesl dzat pie fotokameras iespraudiet t lvad bas pults spraudni REMOTE ligzd lai sakristu nor des uz spraud a un REMOTE ligzdas P rliecinieties ka t lvad bas pults vads ir v rsts uz priek u Ska runis DC IN ligzda e Kad AC PWI0AM mai str vas adapteru kompl nav iek piesl dzat pie fotokameras izsl dziet fotokameru tad iespraudiet mai str vas adaptera spraudni fotokameras DC IN ligzd HDMI ligzda 57 167 lt amp USB ligzda 191 Ier ces da as un tausti i Pieejas lampi a 28 Atmi as kartes nodal jums 27 Atmi as kartes nodal juma v ci 27 Akumulatora nodal jums 27 Akumulatora nodal juma v ci 27 Stat va piestiprin anas ligzda e Pieskr v jiet stat vu ar skr vi kas s ka nek 5 5 mm 7 32 collas Fotokameru nevar s k rt gi fiks t pie stat va ar skr vi kas gar ka nek 5 5 mm 7 32 collas un fotokamera var tikt boj ta 23 e es SEI9WE40104 Euesonme Ier ces da as un tausti i DT 18 55mm F3 5 5 6 SAM
166. palielin juma apm rs main s di Apm ram x1 4 apm ram x2 izsl gts ZO tausti Att la izm rs tiek autom tiski iestat ts k nor d ts zem k neatkar gi no izv l t att la izm ra Palielin juma apm rs Att la izm rs Apm ram x1 4 M Apm ram x2 S Piebildes Gudrais telekonverters nav pieejams Kad ekspoz cijas re ms ir iestat ts uz Sweep Panorama vai 3D Sweep Panorama Kad Smart Telecon Button ir iestat ts uz Focus Magnifier Quality ir iestat ts uz RAW vai RAW amp JPEG Smaida noteik anas aizvara funkcija ir iestat ta uz On Kad gudrais telekonverters ir pieejams autom tisk s fokus an s re m AF area ir iestat ts uz Spot Kad gudrais telekonverters ir pieejams Metering mode ir iestat ts uz Multi segment Gudro telekonverteru nevar izmantot ar film m 153 segigiep npjided 9 syeJo S d S rijveida ierakstes re ma izv le Viena att la ierakste Tas ir norm las ierakstes re ms S s rijveida ierakste tausti J Single Shooting Piebilde Kad ekspoz cijas re ms ir iestat ts uz Sports Action re mu ainas izv l nevar ierakst t vienu att lu Cont Shooting nep rtraukt ierakste Fotokamera nep rtraukti ieraksta att lus 1 d s rijveida ierakste tausti C Cont Shooting izv lieties trumu
167. pieejamais filmas ierakstes laiks kad fotokamera s k ieraksti p c tam kad t bijusi k du laiku izsl gta Turpm k min t s v rt bas nor da nep rtraukt s ierakstes laiku no s kuma l dz p rtrauk anai 229 seq quep npjided e ioeuuOJU 119 eUES0 9 WOPEd Ierakst mo att lu skaita ierakstes laika p rbaude Temperat ra Filmu nep rtrauktas ierakstes laiks 20 C 68 F Apm ram 29 min tes 30 C 86 F Apm ram 29 min tes 40 C 104 F Apm ram 13 min tes e Pieejamais filmu ierakstes laiks at iras atkar b no temperat ras vai fotokameras st vok a pirms ierakstes Ja bie i main t att la kompoz ciju vai ierakst t att lus p c baro anas iesl g anas palielin s temperat ra fotokamer un pieejamais ierakstes laiks ir maz ks par tabul nor d to e Ja fotokamera p rtrauc ieraksti sakar ar paaugstin to temperat ru atst jiet to da as min tes ar izsl gtu baro anu S ciet ieraksti kad temperat ra fotokamer ir pazemin jusies l dz norm lai Lai ierakstes laiks b tu liel ks nenovietojiet fotokameru tie os saules staros izsl dziet fotokameru kad to nelietojat ja iesp jams izmantojiet stat vu un izsl dzietSteadyShot funkciju e Filmas faila maksim lais izm rs ir apm ram 2 GB Kad faila izm rs sasniedz apm ram 2 GB ierakste tiek autom tiski p rtraukta kad File Format ir iestat ts uz MP4 un autom tiski tiek izveidots
168. pjided 9 syeJo Fokusa noregul ana Fokusu var noregul t ar 2 pa mieniem autom tiski un manu li Atkar b no objekt va at iras p rsl g an s metode starp autom tisko fokus anos un manu lo fokus anu Izmantojamais Lai p rsl gtu uz Lai p rsl gtu uz re ma sl dzi nav MF Objekt va tips ai autom tisko am l dzis ak manu lo fokus anu fokus anos Objekt vs ir Objekt vs iestatiet Iestatiet objekt va Iestatiet objekt va apr kots ar fotokameras fokus an s re ma fokus an s re ma fokus an s fokus an s re ma sl dzi uz AF sl dzi uz MF re ma sl dzi riteni uz poz ciju kas nav MF Objekt vs nav Fotokamera Iestatiet fotokameras Iestatiet fotokameras apr kots ar fokus an s re ma fokus an s re ma fokus an s riteni uz poz ciju kas riteni uz MF Autom tisk fokus an s 1 Iestatiet fotokameras fokus an s re ma riteni uz v lamo poz ciju kas nav MF 2 Kad objekt vs ir apr kots ar fokus an s re ma sl dzi iestatiet to uz AF 116 Fokusa noregul ana 3 L dz pusei piespiediet aizvara tausti u lai p rbaud tu fokusu un ierakst tu att lu Kad fokuss ir apstiprin ts fokusa indikators main s uz 6 vai 118 Ipp AF zona kur fokuss ir apstiprin ts AF zona k st za a Fokusa indikators S Single shot AF Fo
169. pogu a vai t tuvum var ietekm t autom tisk s fokus an s sist mu t d nop tiet tos ar nop rkamu gaisa p t ju S k ku inform ciju par att la sensora t r anu skatiet n kamaj lappus Nelietojiet aerosola tipa p t ju T izmanto ana var rad t darb bas k mes e Not riet fotokameras virsmu ar den viegli samitrin tu m kstu dr ni u tad noslaukiet ar sausu dr ni u Lai neboj tu fotokameras korpusu vai p rkl jumu nelietojiet imik lijas piem ram acetonu benz nu spirtu misk s salvetes insektu repelentu sau o an s kr mu vai insektic du utt nepieskarieties fotokamerai kad uz rok m paliku as min to imik liju paliekas neatst jiet fotokameru ilgsto saskar ar gumiju vai vinilu Objekt va t r ana e T r anai nelietojiet dumu kas satur organiskos din t jus piem ram acetonu vai benz nu Noslaukiet putek us no objekt va virsmas ar nop rkamu gaisa p t ju Ja putek i pielipu i pie virsmas noslaukiet tos ar m kstu dr ni u vai salveti kas samitrin ta v j objekt va t r anas l dzek a dum Spir liski noslaukiet no centra uz mal m Nesmidziniet idrumu tie i uz objekt va virsmas 199 segigiep npjided eues Att la sensora t r ana Ja fotokamer iek st putek i vai net rumi nos as uz att la sensora darbojas k filmi as ekvivalents tie var par d ties uz fotoatt la atk
170. praud a dro in t ju noteikti izmantojiet dro in t ju kura nor d tais str vas stiprums atbilst komplekt cij iek autajam dro in t jam un ko apstiprin jusi ASTA vai BSI l dz BS 1362 ar D vai g z mi Ja s ier ces komplekt cij iek autajam spraudnim ir no emams dro in t ja v ci p c dro in t ja nomai as noteikti piestipriniet v ci u Nek d gad jum nelietojiet spraudni bez piestiprin ta i v ci a Ja pazau dro in t ja v ci u sazinieties ar tuv ko Sony servisa centru Satura r d t js E 14 aj noda sniegta pamatinform cija par fotokameras darbin anu Izlasiet o noda u vispirms Piebildes par fotokameras izmanto anu 4asassssm m m 15 Fotokameras sagatavo ana Iesai ojuma satura p rbaude aasaa as m 18 Ier ces da as un tausti i Akumulatora uzl d ana Akumulatora atmi as kartes kompl nav iek ievieto ana Objekt va piestiprin ana Fotokameras iesl g ana un pulkste a iestat ana Pirms ierakstes Skatumekl t ja noregul ana atbildo i redzei dioptriju noregul an s sainerarissnrisoreiissasirriiiasniss 35 Fotokameras pareiza tur ana Wih B 35 Att lu ierakste un ataino ana Fotoatt lu ierakste Filmu ierakste Att lu ataino ana Att lu izdz ana izdz ana Att lu ierakste atbilsto i objektam LCD monitora le a noregul ana Ierakste da dos re mos
171. pteru kompl nav iek skatumekl t ja spilgtums vienm r ir iestat ts uz spilgt ko pat ja izv l j ties Auto Citu fotokameras funkciju iestat ana Power Save elektroener ijas taup ana Varat iestat t p c cik ilga laika fotokamera p rsl gsies elektroener ijas taup anas re m Power Save Ja aizvara tausti u piespie at l dz pusei fotokamera atkal p rsl dzas ierakstes re m MENU tausti 1 Power Save izv lieties nepiecie amo laiku Piebilde Fotokamera nep rsl dzas elektroener ijas taup anas re m kad t ir piesl gta pie TV vai s rijveida ierakstes re ms ir iestat ts uz Remote C dr FINDER LCD Setting skatumekl t ja LCD monitora p rsl g an s iestat ana Varat izsl gt autom tisko p rsl g anos starp LCD monitoru un skatumekl t ju un p rsl g anai izmantot tikai FINDER LCD tausti u MENU tausti 43 1 FINDER LCD Setting Manual 179 segigiep npj ded Linfge s9 seJoWE40 04 Objekt va kompens cija Varat autom tiski kompens t dus raksturlielumus apgaismojuma samazin an s ekr na mal s kr su aber cija un izkrop ojumi tikai objekt viem kas savietojami ar autom tisko kompens anu Lai ieg tu s k ku inform ciju par objekt viem kas savietojami ar autom tisko kompens anu skatiet savam re ionam paredz taj Sony m jaslap sazinieties ar Sony d leri vai viet jo autoriz
172. r ir ievietota 183 segigiep npj ded Lunfge s9 seJoWE40 04 Metodes izv le lai ierakst tu atmi as kart Eye Fi karte iestatiet Upload Settings uz Off Korf atainojas ekr n kad Upload Settings ir iestat ts uz Off e Kad pirmo reizi izmantojat jaunu Eye Fi karti pirms kartes format anas p rkop jiet dator Eye Fi vad bas programmas instal anas failu kas atrodas kart Izmantojiet Eye Fi karti p c t s programmaparat ras versijas atjaunin anas S k ku inform ciju skatiet Eye Fi kartes komplekt cij iek autaj lieto anas pam c b Fotokameras elektroener ijas taup anas funkcija nedarbojas att lu aug upiel des laik e Ja atainojas Kg k da iz emiet atmi as karti un v lreiz to ievietojiet vai izsl dziet un v lreiz iesl dziet baro anu Ja v lreiz par d s g iesp jams Eye Fi karte ir boj ta Citas komunik cijas ier ces var ietekm t Wi Fi t kla komunik ciju Ja komunik cijas kvalit te ir slikta pieejiet tuv k Wi Fi t kla piek uves punktam e Par failu tipiem ko var aug upiel d t skatiet Eye Fi kartes komplekt cij iek autaj lieto anas pam c b e Ja aug upiel d jat att lu kas tika ierakst s ar GPS On Off iestat tu uz On iesp jams att la ierakstes atra an s vietas inform cija b s pieejama citiem Lai to nov rstu iestatiet GPS On Off uz Off 169 lpp tikai SLT A77V e is produkts neatbalsta Eye
173. r su n 7500K temperat ra kr su filtrs A5 G5 148 w 9 Dinamisk diapazona fr optimiz t js 141 Auto HDR 142 usa t Rado ais stils 145 Dt et kontrasts pies tin jums E t asums Dt t a D et Et 3 3 3 91 segigiep npjided euesoneye6es Ierakstes re ma r d jumi Att la efekts 144 Smaida noteik anas O BG aizvars 129 m Ekspoz cijas kompens cija 49 manu l eksponometrija 108 7 Zibspuldzes kompens cija 132 semandnanas EV josla 49 108 157 3 Indik cija Noz me 1 125 Aizvara trums 105 F2 8 Diafragmas apert ra 103 ISO AUTO ISO jut ba 139 3 AE fiks ana 131 92 Piebildes par ieraksti ar skatumekl t ju SLT A65 A65V A77 A77V fotokamera ir apr kota ar XGA organisku elektroluminiscences skatumekl t ju ar augstu iz irtsp ju un kontrastu Ar o skatumekl t ju var ieg t platu skata le i un lielu att lumu starp aci un optisko ier ci kas l dz gs DSLR A900 modelim ar 35 mm pilna izm ra sensoru fotokamera ir izstr d ta lai skatumekl t j b tu vienk r i redz t atbilsto i sabalans jot da dus elementus Padomi par ieraksti Iesp jams pie skatumekl t ja st riem att ls b s nedaudz izkrop ots T nav darb bas k me Kad v laties detaliz ti p rbaud t visu kompoz ciju varat ar izmantot L
174. r su B zils virzien ar 4 un A dzintara kr sa virzien ar P Color Filter Prec zi noregul kr su G za virzien ar A un M fuks na virzien ar V Color Temp Color Filter kr su temperat ra kr su filtrs 1 WBtausti 2 C Temp Filter WB tausti 2 Iestatiet kr su temperat ru ar A V uz daudzfunkciju selektora 3 Piespiediet lai atainotu prec zas noregul anas ekr nu un kompens tu kr su atbilsto i gaumei ar A Y 4 Piebilde T k kolorimetri ir paredz ti fotokamer m ar filmi u v rt bas at iras fluoresc jo u n trija dz vsudraba lampu apgaismojum Ieteicams izmantot piel goto balt s kr sas balansu vai veikt izm in juma ieraksti Piel gotais balt s kr sas balanss Ain kur ir vair ku tipu apgaismojums ieteicams izmantot piel goto balt s kr sas balansu lai prec zi atveidotu balto kr su Var re istr t 3 iestat jumus 150 Kr su to u noregul ana balt s kr sas balanss 1 WB tausti n SET WB tausti piespiediet daudzfunkciju selektora centru 2 Turiet fotokameru lai balt zona piln b p rkl j centra AF zonu tad piespiediet aizvara tausti u Noklik aizvars un atainojas kalibr t s v rt bas kr su temperat ra un kr su filtrs 3 Izv lieties re istra numuru ar lt 4 uz daudzfunkciju selektora tad piespiediet daudzfunkciju selektora centru Monitor
175. ram Kad izv l j ties 2 OEv tiek p rkl ti tr s att li att ls ar 1 OEv att ls ar pareizu ekspoz ciju un att ls ar 1 OEv _Ev atainots ar MM ir pa laik izv l tais l menis Ierakstes pa miens e T k viena att la ierakstei aizvars tiek atbr vots tr s reizes izmantojiet o funkciju kad objekts ir nekust gs vai nemain s t spilgtums nemainiet att la kompoz ciju Piebildes o funkciju nevar izmantot ar RAW att liem Kad ekspoz cijas re ms ir iestat ts uz AUTO AUTO Sweep Panorama 3D Sweep Panorama Continuous Advance Priority AE vai ainas izv li vai izv l j ties Multi Frame Noise Reduct nevar izv l ties Auto HDR e Nevar s kt ierakst t n kamo att lu kam r nav pabeigts iepriek j att la apstr des process e Iesp jams nevar s ieg t nepiecie amo efektu atkar b no objekta apgaismojuma at ir bas un ierakstes apst k iem Kad izmantojat zibspuldzi ai funkcija ir maz efekta 142 Spilgtuma un kontrasta autom tisk kompens cija dinamiskais diapazons e Kad ainai ir v j kontrasts fotokamera sv rst s vai objekts ir izpl dis iesp jams nevar s ieg t augstas kvalit tes HDR att lus Ja fotokamera konstat jusi probl mu g atainojas uz ierakst t att la lai inform tu par to Ja nepiecie ams ierakstiet v lreiz piev r ot uzman bu kontrastam vai izpl anai 143 segigiep npjided 9 syeJo Att l
176. ram ziedus dienus e Varat ierakst t tuv ku objektu izmantojot makro objekt vu kompl nav iek Iestatiet zibspuldzes re mu uz Flash Off kad ierakst t objektu maz k nek viena metra 3 3 p du att lum Kad ierakst t makro re m SteadyShot funkcija neb s piln b efekt va Izmantojiet stat vu lai ieg tu lab kus rezult tus Nemain s maz kais fokusa att lums MA Ieraksta visu ainavu as fokus un ko s kr s s Landscape Lai uzsv rtu ainavas pla umu iestatiet objekt vu platle a re m segigiep npjided 9 syeJo Ierakstes re ma izv le Sunset Skaisti ieraksta saull kta vai saulrieta sarkano kr su J Night Scene Ieraksta t las nakts ainas nezaud jot tumsas atmosf ru e Aizvara trums ir maz ks t d ieteicams izmantot stat vu Iesp jams att ls netiks pareizi ierakst ts piln gi tum ain J4 Hand held Twilight Ieraksta nakts ainavas samazinot trok us un izpl anu ta u nelietojot stat vu Tiek ierakst ti vair ki att li un izmantota att lu apstr de lai samazin tu objekta izpl anu fotokameras sv rst bas un trok us Izpl anas samazin ana ir maz k efekt va pat Hand held Twilight re m kad ierakst t objektus ar haotisku kust bu objektus kas atrodas p r k tuvu fotokamerai vienveid gus objektus piem ram fl zes k ar
177. ras katram akumulatoram atkar b no uzglab anas lieto anas un vides apst k iem Akumulatora uzglab ana Ja akumulatoru nelietosiet ilgu laiku vienreiz gad piln b to uzl d jiet tad piln b izl d jiet fotokamer pirms uzglab anas saus v s viet lai t d j di pagarin tu akumulatora kalpo anas laiku 225 segigiep npi ded efi9euLOJU 119 EUES0 2 WOPEd Licence Piebildes par licenci Fotokamer ir iek auta C Library zlib un libjpeg programmat ra programmat ra iek auta pamatojoties uz licences l gumiem ar autorties bu pa niekiem Pamatojoties uz o programmat ru autorties bu pa nieku pras bu mums ir pien kums inform t par turpm k min to Izlasiet turpm k min to Izlasiet license3 pdf CD ROM diska License map Tur atrad siet C Library zlib un libjpeg programmat ras licences ang u valod IS PRODUKTS IR LICENC TS SASKA AR AVC PATENTU PORTFE A LICENCI PIRC JA PERSONISKAJAI UN NEKOMERCI LAI IZMANTO ANAI LAI i KOD TU VIDEO ATBILSTO I AVC STANDARTAM AVC VIDEO UN VAI ii DEKOD TU AVC VIDEO KO KOD JA PERSONISK UN NEKOMERCI L IZMANTO AN IESAIST TS LIETOT JS UN VAI KAS TIKA IEG TS NO VIDEO PIEG D T JA KURAM IR LICENCE AVC VIDEO SNIEG ANAI NETIEK PIE IRTAS UN PREZUM TAS LICENCES 226 JEBK DAI CITAI IZMANTO ANAI PAPILDU INFORM CIJU
178. rat p rbaud t att la izpl anu Piebilde e Piespiediet tausti u kad ierakst t ar zibspuldzi Tom r zibspuldzes darb bas r diuss at iras atkar b no apert ras v rt bas Kad ierakst t ar zibspuldzi p rbaudiet t s darb bas r diusu noda Tehniskie raksturlielumi 104 Ierakstes re ma izv le Lai p rbaud tu fona izpl anu priek skat juma tausti LCD monitor un skatumekl t j atainojas att ls kas ierakst ts ar pla ko diafragmas apert ru Diafragmas apert ras mai a ietekm att la iz irtsp ju t d j di at iras att la asums pirms ierakstes un faktisk att la asums Kam r piespie at priek skat juma tausti u varat redz t att lu ar ierakst izmantoto diafragmas apert ru t d j di pirms ierakstes varat p rbaud t att la aptuveno asumu P c fokusa noregul anas piespiediet priek skat juma tausti u Diafragmas apert ru varat noregul t priek skat juma re m Priek skat juma tausti S Shutter Priority aizvara priorit te is re ms ir piem rots lai ierakst tu kust ga objekta fotoatt lu Izmantojiet liel ku aizvara trumu lai ierakst tu asu kust bas att lu izsekotu kust bai lai izteiktu dinamiku un pl dumu Izmantojiet maz ku aizvara trumu lai ierakst tu objekta kust bas sliedi 1 Iestatiet re ma riteni uz 105 segigiep npjided 9 syeJo Ierakstes re ma izv le
179. riezt vai sag zt l dz galam lai ierakst tu visa objekta panor mas att lu uz samont t att la par d s pel ka zona d gad jum tri p rvietojiet fotokameru lai ierakst tu pilnu panor mas att lu T k panor mas att ls tiek ieg ts apvienojot vair kus att lus iesp jams p rejas zona netiks ierakst ta vienm r gi Ierakstes laik fotokameru p rvietojiet vienm r gi nesag ziet to uz priek u un atpaka vai pa labi un pa kreisi e V j apgaismojum panor mas att li var b t izpl du i vai netikt ierakst ti irbo gaism piem ram fluoresc jo as lampas apgaismojum kombin t att la spilgtums vai kr sa ne vienm r ir vien da Ierakste neb s sekm ga ja panor mas ierakstes zon vai zon kur fokuss un ekspoz cija ir fiks ti ar AE AF fiks t ju iev rojami at iras spilgtums kr sa un fokuss d gad jum mainiet fiks anas le i un ierakstiet atk rtoti Sweep Panorama vai 3D Sweep Panorama nav piem rots kad ierakst t kust gus objektus objektus kas atrodas p r k tuvu fotokamerai vienveid gus objektus piem ram fl zes k ar objektus ar niec gu kontrastu piem ram debesis smil aina pludmale vai mauri objektus kuri past v gi main s piem ram vi i vai denskritums ainas kur s ir saule vai elektrisk s lampas u c priek meti kas ir iev rojami spilgt ki par apk rtni 99 segigiep npjided
180. riz to Sony apkopes centru Iek j s baterijas uzl d ana Ievietojiet fotokamer uzl d tu akumulatoru vai piesl dziet to pie mai str vas rozetes izmantojot mai str vas adapteru kompl nav iek tad atst jiet fotokameru vismaz 24 stundas ar izsl gtu baro anu Par objekt vu un aksesu ru izmanto anu Ieteicams izmantot Sony objekt vus aksesu rus kas izgatavoti atbilsto i s fotokameras raksturlielumiem Ja izmantosiet citu ra ot ju produktus iesp jams fotokamera nedarbosies visaugst kaj kvalit t vai rad sies negad jumi vai fotokameras darb bas k mes Konica Minolta produkti ir iek auti Par atmi as kart m Nepiestipriniet uzl mi utt pie atmi as kartes vai kartes adaptera Tas var rad t darb bas k mes Piebildes par ieraksti ataino anu Kad atmi as karti pirmo reizi izmantojat aj fotokamer pirms ierakstes ieteicams to format t aj fotokamer lai nodro in tu atmi as kartes stabilu darb bu emiet v r format ana neatgriezeniski izdz visus datus atmi as kart Saglab jiet v rt gus datus dator utt Ja vair kk rt ierakst t izdz at att lus atmi as kart var notikt datu fragment cija Iesp jams nevar s saglab t vai ierakst t filmas d gad jum saglab jiet att lus dator vai cit uzglab anas medij tad format jiet atmi as karti 181 lpp Pirms vienreiz ju notikumu ierakstes veiciet izm
181. rossnsas Piel gotais balt s kr sas balanss Palielin ana ar vienu darb bu S rijveida ierakstes re ma izv le Viena att la ierakste iaas Cont Shooting nep rtraukt ierakste Self timer taimeris Bracket Cont Single Bracket nep rtraukta viena att la ierakste ar v rt bas nob di WB bracket ierakste ar balt s kr sas nob di DRO Bracket ierakste ar DRO v rt bas nob di Remote Cdr t lvad bas pults Ataino ana 10 Ataino anas re ma r d jumi R d jumu mai a ataino anas laik Piktogrammas histogrammas displej Ataino anas funkciju izmanto ana Att la pagrie ana View Mode ataino anas re ms Slide Show sl dr de Playback Display ataino anas re ma r d jumi Panor mas att lu ritin ana Att lu aizsardz ba aizsardz ba Att lu izdz ana izdz ana Izdz ana Multiple Img Visu fotoatt lu vai filmu izdz ana vien un taj pa ataino anas re m 166 Par ataino anu TV ekr n 3D Viewing 3D att lu ataino ana is BRAVIA Sync izmanto ana eeeeeeeeeeeeeeeee Fotokameras iestat jumi GPS iestat jums tikai SLT A77V GPS pal gdati GPS Auto Time Cor pulkste a autom tiska noregul ana ar GPS Att la form ta un kvalit tes iestat ana Aspect Ratio att la form ts Quality att la kvalit te Citu fotokameras funkciju iestat ana Long
182. s Ja objekta liela da a ir ko i za a vai sarkana Adobe RGB ir efekt vs Att la faila nosaukums s kas ar _ DSC Piebildes Adobe RGB ir paredz ts lietojumprogramm m vai printeriem kas atbalsta kr su vad bas funkciju un kr su telpas DCF2 0 iesp ju Ja lietosiet da as lietojumprogrammas un printerus kas to neatbalsta iesp jams tiks ieg ti vai izdruk ti att li ar neprec zi atveidot m kr s m e Ja atainojat att lus kas ierakst ti ar fotokameru izmantojot Adobe RGB vai ier c s kas nav savietojamas ar Adobe RGB att li tiek atainoti ar zemu pies tin jumu Release w o Lens aizvara atbr vo ana bez EAEE LATE Varat atbr vot aizvaru kad nav piestiprin ts objekt vs Izv lieties o kad piestiprin t fotokameru pie teleskopa utt MENU tausti x 1 Release w o Lens Enable Piebilde Nevar pareizi veikt eksponometriju kad izmantojat objekt vu bez objekt va kontaktiem piem ram teleskopa objekt vu d gad jum manu li noregul jiet ekspoz ciju to p rbaudot ierakst taj att l segigiep npj ded Lunfge s9 seJoWue40 04 Citu fotokameras funkciju iestat ana Grid Line t kla l nija T kla l nija pal dz kadra kompoz cijas izveidei Varat atainot nodz st t kla l niju vai izv l ties t s tipu Atainojas ar filmas ierakstes pieejamais skata le is MENU tausti x 2 Grid Line izv lieties nepiecie am
183. s pel ki sejas atpaz anas funkcijas r mji Kad fotokamera konstat ka autom tisk fokus an s ir iesp jama sejas atpaz anas funkcijas r mji k st balti Kad l dz pusei piespie at aizvara tausti u sejas atpaz anas funkcijas r mji k st za i Sejas atpaz anas Ja seja nav pieejam AF zon kad l dz r mji pel ki pusei piespie at aizvara tausti u Sejas atpaz anas fokus anai izmantot AF zona k st za a r mji batt Kad fotokamera konstat vair kas sejas t autom tiski izv las priorit ro seju un viens sejas atpaz anas r mis k st balts Fuks na kr sas r mis par d s uz sejas kas re istr ta ar Face Registration Ierakstes pa miens e Izveidojiet t du att la kompoz ciju lai sejas atpaz anas r mis atrastos AF zon 127 segigiep npjided 9 syeJo Seju atpaz ana Piebildes Kad ekspoz cijas re ms ir Sweep Panorama 3D Sweep Panorama vai Continuous Advance Priority AE nevar izmantot sejas atpaz anas funkciju e Var atpaz t l dz 8 sej m Iesp jams fotokamera neatpaz s sejas vai atpaz s citu priek metu atkar b no ierakstes apst k iem Smile Shutter ierakstes laik Face Detection uz laiku ir iestat ts uz On Regist Faces pat ja bija iestat ts uz Off Face Registration sejas re istr cija Fotokamera atpaz st sejas kur m pirms tam tika re istr ta inform cija 1 MENU tausti
184. s inform cijas ieraksti att l t d faktiskais ierakstes laiks var neatbilst prec zai atra an s vietai kart pamatojoties uz GPS inform ciju Par GPS lieto anas ierobe ojumu lidma n Lidma nas pacel an s un nolai an s laik izsl dziet fotokameru kad to pieprasa lidma nas apkalpe Par citiem ierobe ojumiem Lietojiet GPS atbilsto i izmanto anas vietas noteikumiem un situ cijai Par eogr fisko koordin tu sist mu Tiek izmantota WGS 84 eogr fisko koordin tu sist ma 220 3D att lu ierakste Piebildes par ieraksti 3D Sweep Panorama parametrs nav piem rots kad ierakst t kust gus objektus objektus kas atrodas p r k tuvu fotokamerai vienveid gus objektus piem ram fl zes vai objektus ar niec gu kontrastu piem ram debesis smil ainu pludmali vai mauri u 3D Sweep Panorama ierakste iesp jams tiks p rtraukta ja p r k tri vai p r k l ni pagrie at vai sag at fotokameru fotokamera sv rst s p r k stipri e Ja fotokameru noteiktaj laik nevar pagriezt vai sag zt l dz galam lai ierakst tu visa objekta panor mas att lu uz samont t att la par d s melna zona d gad jum tri p rvietojiet fotokameru lai ierakst tu piln gu panor mas att lu e T k tiek apvienoti vair ki att li iesp jams p rejas zona netiks ierakst ta vienm r gi e V j apgaismojum panor mas a
185. s magn ts Nenovietojiet LCD monitora tuvum priek metus kurus var viegli ietekm t magn ts piem ram disketes vai kred tkartes e Aukst viet ekr n var rasties palieko s att ls T nav darb bas k me Kad fotokameru iesl dzat aukst viet ekr ns uz br di var k t tum s Sasilstot fotokamerai ekr ns darbosies norm li Piebildes par ilgsto u ieraksti e Kad ilgsto i ierakst t paaugstin s fotokameras temperat ra Ja temperat ra p rsniedz noteiktu l meni ekr n atainojas 7 z me un fotokamera autom tiski izsl dzas Ja baro ana 15 Piebildes par fotokameras izmanto anu izsl gusies atst jiet fotokameru izsl gtu 10 min tes vai ilg k lai temperat ra fotokamer pazemin tos l dz dro am l menim e Karst viet fotokameras temperat ra strauji paaugstin s e Kad fotokameras temperat ra paaugstin jusies iesp jams pasliktin sies att la kvalit te Pirms turpin siet ierakst t ieteicams pagaid t l dz pazemin s fotokameras temperat ra Fotokameras korpuss var sakarst T nav darb bas k me Piebildes par AVCHD View filmu import anu dator Kad AVCHD View filmas import jat Windows oper t jsist mas dator izmantojiet PMB programmat ru CD ROM disk kompl iek AVCHD View filmas ir filmas kas ierakst tas AVCHD 60i 60p AVCHD 50i 50p re m kas iestat ts File Format parametr 113 lpp Piebild
186. s starojo as gaismas ierakstei m Deep Lai ierakst tu att lus ar ko u un bl v m kr s m piem rots lai objekts b tu akcent ts met Light Lai ierakst tu att lus ar gai m un vienk r m kr s m piem rots lai ierakst tu atsvaidzino u gai u noska u next Portrait Lai maigos to os ierakst tu cilv ka das kr su kas ir ide ls portretu ierakstei We Landscape Palielin ts pies tin jums kontrasts un asums lai ierakst tu ko u un skaidru ainavu Lab k akcent tas ar t las ainavas us Sunset Lai ierakst tu saulrieta skaistos sarkan gos to us ut Night Scene V jin ts kontrasts lai ierakst tu dabisk ku nakts skatu Autumn leaves T Lai ierakst tu rudens ainavas sp c gi akcent jot sarkan s un dzelten s lapas mwt Black amp White Lai ierakst tu melnbaltu att lu mat Sepia Lai ierakst tu melnbaltu att lu ar s pijas efektu lauci a parametram Q Contrast Saturation un F Sharpness var noregul t katram stila Q Contrast Jo liel ka izv l t v rt ba jo sp c g ka at ir ba starp gaismu un nu Saturation Jo liel ka izv l t v rt ba jo ko kas kr sas Izv loties maz ku v rt bu att la kr sas k st neizteiksm g kas un bl v kas D Sharpness Noregul asumu Jo liel ka izv l t v rt ba jo sp c g k uzsv rtas kon
187. ski izlabo spilgtumu CIT Level Optimiz ierakst t att la to u p reju katr t zon Varat izv l ties optim lo l meni starp Lv1 v j un Lv5 sp c gs Lv_ atainots ar 551 ir pa laik izv l tais l menis Piebildes e Iestat jums ir fiks ts uz Off kad ekspoz cijas re ms ir iestat ts uz Sweep Panorama vai 3D Sweep Panorama vai kad izmantojat Multi Frame Noise Reduct vai Picture Effect Iestat jums ir fiks ts uz Off kad ainas izv l ir izv l ts Sunset Night Scene Night Portrait vai Hand held Twilight re ms Iestat jums ir fiks ts uz Auto kad ainas izv l ir izv l ti citi re mi 141 segigiep npjided 9 syeJo Spilgtuma un kontrasta autom tisk kompens cija dinamiskais diapazons Kad ierakst t izmantojot dinamisk diapazona optimiz t ju iesp jams att l b s trok i Izv lieties pareizu l meni p rbaudot ierakst to att lu sevi i tad kad pastiprin t efektu Auto HDR autom tiskais HDR 1 Fn tausti DRO Auto HDR mm Auto HDR 2 Izv lieties optim lo l meni ar 4 P uz daudzfunkciju selektora Auto HDR Autom tiski izlabo ekspoz cijas at ir bu AUTO Exposure Diff Auto j ekspoz cijas Iestata ekspoz cijas at ir bu pamatojoties uz objekta at ir bas l menis kontrastu Varat izv l ties optim lo l meni starp 1 OEv v j un 6 OEv sp c gs Piem
188. st fotokamera ieraksta vair kus att lus un tos apvieno lai izveidotu 3D att lus Varat atainot os 3D att lus izmantojot ar 3D savietojamu TV Lai ieg tu s k ku inform ciju par 3D att lu ieraksti skatiet 221 lpp Lai main tu att la izm ru Varat izv l ties att la izm ru MENU tausti I 1 Panorama Size vai 3D Pan Image Size 100 Ierakstes re ma izv le Lai iestat tu fotokameras horizont las vai vertik las kust bas virzienu Varat iestat t fotokameras horizont l s vai vertik l s kust bas virzienu MENU tausti i 1 Panorama Direction vai 3D Pan Direction izv lieties nepiecie amo iestat jumu Cont Priority AE nep rtraukta ierakste ar AE priorit ti is re ms ir piem rots lai nep rtraukti ierakst tu objektu tr kust b lai notvertu interesantu br di D ierakst tu b rna sejas izteiksmi kas past v gi main s Iestatiet re ma riteni uz CL Cont Priority AE tad ierakstiet att lus 46 lpp Ierakstes pa mieni e Kad autom tisk s fokus an s re ms ir iestat ts uz Continuous AF fokusa un ekspoz cijas noregul ana turpin s ierakstes laik Varat noregul t ISO jut bu e Manu l s fokus anas re m vai kad autom tisk s fokus an s re ms ir iestat ts uz Single shot AF varat noregul t ISO jut bu un diafragmas apert ru Kad izv l j ties Single shot AF fokuss tiek noregul ts pam
189. st t att lus ori in l kvalit t Lai saglab tu att lu ori in lo kvalit ti filmas nepiecie ams saglab t Blu ray disk e AVCHD View filmas ir filmas kas tika ierakst tas File Format parametra AVCHD 60i 60p AVCHD 50i 50p re m 75 yep euegou e e NI9 IV E10 Programmat ras izmanto ana Lai izmantotu PMB skatiet PMB Help Darbvirsm divreiz uzklik iniet uz M PMB Help sin jumikonas Vai uzklik iniet uz Start AIl Programs PMB PMB Help PMB tehnisk atbalsta m jaslapa tikai ang u valod http www sony co jp pmb se 76 Filmu diska ierakstes metodes izv le Varat disk ierakst t AVCHD View form ta filmas kas ierakst tas fotokamer Atkar b no diska tipa iesp jams at irsies atska o anas ier ces Izv lieties metodi kas piem rota disku atska ot jam Turpm k izskaidrotas filmu diska ierakstes 2 metodes diska ierakste dator izmantojot PMB vai diska ierakste cit ier c kas nav dators piem ram DVD raksto aj diskdzin Atska ot js Diska tips Funkcija Blu ray disku Blu ray disk varat ierakst t augstas atska o anas ier ces Blu ray iz irtsp jas att la kvalit tes HD filmas Blu ray disku O kuru ilgums ir liel ks sal dzinot ar ieraksti atska ot js DVD disk PlayStationB3 u c AVCHD form ta Augstas iz irtsp jas att la kvalit tes HD atska o anas ier c
190. t o ier ci un uztv r ju pie ig m mai str vas rozet m sazinieties ar d leri vai pieredz ju u radio TV remonta speci listu Komplekt cij iek autais saskarnes kabelis J izmanto ar ier ci lai tiktu izpild ti digit lajai ier cei noteiktie ierobe ojumi atbilsto i FCC noteikumu 15 da as B noda ai Klientiem Kan d ier ce atbilst Industry Canada RSS 310 pras b m Uz darb b m attiecas nosac jums ka ier ce nerada kait gus trauc jumus Klientiem Eirop CE Sony Corporation pazi o ka SLT A77V digit l fotokamera ar nomain mu objekt vu atbilst 1999 5 EC direkt vas b tiskajiem noteikumiem un cit m atbilsto aj m pras b m Lai ieg tu s k ku inform ciju apmekl jiet m jaslapu http www compliance sony de Piebilde klientiem kuru valst s ir sp k ES direkt vas produkta ra ot ja ir Sony Corporation 1 7 1 Konan Minato ku Tokyo 108 0075 Japan EMC un produkta dro bas autoriz t p rst ve ir Sony Deutschland GmbH Hedelfinger Strasse 61 70327 Stuttgart Germany Apkopes vai garantijas jaut jumos v rsieties adres s kas nor d tas atsevi os apkopes vai garantijas dokumentos is produkts ir izm in ts un konstat ta t atbilst ba ierobe ojumiem kas noteikti R amp TTE direkt v par savienot jkabe u kas s ki nek 3 metri izmanto anu Uzman bu Elektromagn tiskie lauki noteikt s frekvenc s var i
191. t d t Varat pal dz t aizsarg t vidi izlietotos akumulatorus nog d jot tuv kaj sav k anas un p rstr des punkt Lai ieg tu s k ku inform ciju par akumulatoru p rstr di zvaniet pa bezmaksas t lru a numuru 1 800 822 8837 vai apmekl jiet m jaslapu http www rbrc org Uzman bu Ner kojieties ar boj tiem litija jonu akumulatoriem vai t diem kuriem iztek elektrol ts Akumulators un objekt vs ier ce atbilst FCC noteikumu 15 da as pras b m uz darb b m attiecas turpm k min tie divi noteikumi 1 ier ce nedr kst rad t kait gus trauc jumus un 2 ai ier cei j pie em jebk di sa emtie trauc jumi ieskaitot t dus kas var izrais t ier ces nev lamu darb bu B klases digit l ier ce atbilst Kan das ICES 003 standartam Klientiem ASV UL ir starptautiski atz ta organiz cija kas r p jas par dro bu UL z me uz produkta noz m ka tas ir iek auts UL sarakst Ja saist b ar o produktu ir radu ies jaut jumi varat zvan t pa t lru a numuru Sony klientu inform cijas centrs 1 800 222 SONY 7669 Zem k nor d tais numurs attiecas tikai uz jaut jumiem kas saist ti ar FCC Normat v inform cija Atbilst bas pazi ojums Tirdzniec bas nosaukums SONY Mode a nr SLT A77V Atbild g komp nija Sony Electronics Inc Adrese 16530 Via Esprillo San Diego CA 92127 U S A T lru a nr 858 942 2230 ier ce at
192. t jsist ma ir savietojama ar fotokameru Skatiet noda Izmanto ana ar datoru 71 lpp Dators neatpaz st fotokameru e P rliecinieties ka fotokamera ir iesl gta e Kad akumulator ir maz l di a ievietojiet uzl d tu akumulatoru 25 lpp vai izmantojiet mai str vas adapteru kompl nav iek 208 Padomi lieto an Izmantojiet USB kabeli kompl iek 191 lpp Atvienojiet USB kabeli un v lreiz to k rt gi piesl dziet Atvienojiet no datora USB ligzd m visas ier ces iz emot fotokameru klaviat ru un peli e Piesl dziet fotokameru tie i pie datora nelietojot USB koncentratoru vai citu ier ci 191 lpp Nevar kop t att lus e Izveidojiet USB savienojumu pareizi piesl dzot fotokameru pie datora 191 lpp e Izpildiet sava datora oper t jsist mai paredz to kop anas proced ru 192 lpp e Kad att lus ierakst t dator format t atmi as kart iesp jams nevar s tos kop t dator Ierakstiet att lus izmantojot fotokamer format tu atmi as karti 181 lpp Att lu nevar atainot dator e Ja izmantojat PMB skatiet PMB Help Sazinieties ar datora vai programmat ras ra ot ju P c USB savienojuma veik anas PMB nes k autom tiski darboties e Veiciet USB savienojumu p c datora iesl g anas 191 lpp Atmi as karte Nevar ievietot atmi as karti e Atmi as karte tiek nepareizi ievietota Ievietojie
193. t ras savuk rt maz ka v rt ba rada maig kas kont ras 146 Att la apstr des iestat ana Piebildes Kad ekspoz cijas re ms ir iestat ts uz AUTO AUTO vai ainas izv li vai izv l ts att la efekta re ms Creative Style ir fiks ts uz Standard un nevar izv l ties citus iestat jumus Kad Black amp White vai Sepia ir izv l ts nevar noregul t pies tin jumu 147 segigiep npjided sye1a Kr su to u noregul ana balt s kr sas balanss Objekta kr su tonis main s atkar b no apgaismojuma raksturlielumiem Tabul par d ts k kr su tonis main s atkar b no da diem apgaismojuma veidiem sal dzinot ar objektu kas saules gaism izskat s balts Dienas gaisma M ko ains Fluoresc jo a Kv lspuldzes 3 ta PS gaisma gaisma Laika apst k i t apgaismojums NA aj L 4 nr 77T NV 8 Gaismas Balta Zilgana Za gana Sarkan ga apraksts Izmantojiet o funkciju kad neieguv t v lamo att la kr su toni vai main siet kr su toni m ksliniecisk m izpausm m Piebildes Kad ekspoz cijas re ms iestat ts uz AUTO AUTO vai ainas izv li White Balance ir fiks ts uz Auto WB un nevar izv l ties citus re mus e Ja vien gais pieejamais apgaismojums ir dz vsudraba vai n trija lampa fotokamera nesp s ieg t pareizu balt s kr sas balansu sakar ar gaismas avota raksturlielumiem d gad jum izmantoji
194. t ar uzkl tu datumu e Izmantojot PMB varat izdruk t att lus ar datumu 75 lpp e aj fotokamer nav funkcijas datuma uzkl anai uz att la Tom r t k ar fotokameru ierakst tajos att los ir inform cija par ierakstes datumu varat izdruk t att lus ar datumu ja printeris vai programmat ra sp j atpaz t Exif inform ciju Lai noskaidrotu par savietojam bu ar Exif sazinieties ar printera vai programmat ras ra ot ju e Ja att lus druk jat fotodarbn c varat pal gt lai tos izdruk ar datumu Citas probl mas Aizmiglojies objekt vs Kondens jies mitrums Izsl dziet fotokameru un nelietojiet to apm ram stundu 214 lpp 210 Padomi lieto an Par d s Set Area Date Time pazi ojums kad iesl dzat fotokameru Fotokamera nav k du laiku lietota kad t s akumulatoram bija maz l di a vai nebija ievietots akumulators Uzl d jiet akumulatoru un v lreiz iestatiet datumu 33 214 lpp Ja datuma iestat jums paz d katrreiz kad uzl d jat akumulatoru sazinieties ar Sony d leri vai viet jo autoriz to Sony apkopes centru Ierakst mo att lu skaits nesamazin s vai samazin s uzreiz par diviem e Tas ir saist ts ar saspie anas pak pi jo veicot ieraksti JPEG form t att la izm rs p c saspie anas main s at ir gi atkar b no ierakst m att la 172 lpp Parametrs tiek atiestat ts bez s kotn jo iestat jumu atjauno anas proced ras
195. t fotokameru piem ram l dz pusei piespie ot aizvara tausti u 179 lpp 203 segigiep npi ded e i9euuOJU 19 EUESOJ9 LIOPEA Padomi lieto an CHARGE lampi a mirgo kad uzl d jat akumulatoru e Varat izmantot tikai NP FM500H akumulatoru P rliecinieties ka akumulators ir NP FM500H Ja uzl d jat akumulatoru kuru ilgi nelietoj t iesp jams mirgos CHARGE lampi a CHARGE lampi a mirgo divos veidos tri apm ram 0 15 sekun u interv ls un l ni apm ram 1 5 sekun u interv ls Ja lampi a mirgo tri iz emiet akumulatoru un v lreiz k rt gi ievietojiet to pa u akumulatoru Ja CHARGE lampi a atkal mirgo tri tas liecina par akumulatora probl mu L na mirgo ana nor da ka uzl d ana ir atlikta jo vides temperat ra ir rpus akumulatora uzl d anai piem rot diapazona Uzl d ana ats ksies un CHARGE lampi a izgaismosies kad vides temperat ra b s piem rotaj diapazon Uzl d jiet akumulatoru no 10 C l dz 30 C no 50 F l dz 86 F temperat r Att lu ierakste Nekas neatainojas LCD monitor skatumekl t ja re m kad baro ana ir iesl gta e Ja fotokameru nedarbin siet noteiktu laiku t p rsl gsies elektroener ijas taup anas re m un gandr z izsl gsies Lai atceltu elektroener ijas taup anas re mu darbiniet fotokameru piem ram l dz pusei piespie ot aizvara tausti u 179 lpp Att ls skatumekl t j ir neskaidrs
196. t to pareizi 27 lpp Nevar ierakst t atmi as kart e Atmi as karte ir pilna Izdz siet nevajadz gos att lus 40 165 lpp e Ievietota nelietojama atmi as karte 29 222 Ipp Nejau i format ta atmi as karte Format ana izdz visus datus atmi as kart Tos nevar atg t 209 segigiep npi ded e i9euuOJU 19 EUESOJ9 OPEA Padomi lieto an Nevar izdruk t att lus e RAW att lus nevar izdruk t Lai izdruk tu RAW att lus vispirms tos p rveidojiet JPEG form t izmantojot Image Data Converter komplekt cij iek autaj CD ROM Att la kr sa ir nedab ga Ja Adobe RGB re m ierakst tos att lus druk jat ar sRGB printeri kas nav savietojams ar Adobe RGB DCF2 0 Exif2 21 att li tiek izdruk ti ar kr su zem ku intensit tes l meni 175 lpp Att li tiek izdruk ti ar nogriezt m ab m mal m Atkar b no printera iesp jams tiks nogrieztas att la kreis lab aug j un apak j mala Izdruk jot att lu kas ierakst ts ar form tu iestat tu uz 16 9 var tikt nogrieztas s nu malas e Ja att lus druk jat ar savu printeri atceliet apgrie anas vai bezapma u druk anas iestat jumus Sazinieties ar printera ra ot ju lai noskaidrotu vai printerim ir s funkcijas Ja att lus druk jat digit l fotodarbn c noskaidrojiet vai tur var izdruk t att lus nenogrie ot abas malas Att lus nevar izdruk
197. tausti apgaismo anas tausti u Piespie ot v lreiz fona apgaismojums tiek izsl gts 93 segigiep npj ded euesoneje6es Skaidra att la ierakste bez fotokameras sv rst b m Fotokameras sv rst bas noz m t s nev lamu kust bu p c aizvara tausti a piespie anas radot izpl du u att lu Lai samazin tu fotokameras sv rst bas izpildiet turpm k min tos nor d jumus Br din jums par fotokameras sv rst b m Mirgo fm br din jums par fotokameras sv rst b m indikators br dinot par fotokameras sv rst an s iesp ju d gad jum izmantojiet stat vu vai zibspuldzi WH br din jums par fotokameras sv rst b m indikators Piebilde e WPB br din jums par fotokameras sv rst b m indikators atainojas tikai re mos kuros autom tiski iestat ts aizvara trums is indikators neatainojas M S re m vai filmu ierakstes laik SteadyShot funkcijas izmanto ana SteadyShot funkcija ir pieejama fotokamer lai samazin tu fotokameras sv rst bu efektu SteadyShot funkciju var iestat t atsevi i fotoatt lu un filmu ierakstei SteadyShot funkcijas s kotn jais iestat jums ir On MENU tausti 2 vai F 1 SteadyShot izv lieties nepiecie amo iestat jumu Piebilde Iesp jams SteadyShot nedarbosies pareizi kad tikko iesl gta baro ana t l t p c fotokameras pav r anas pret objektu vai kad aizvara tausti ir piln b p
198. tausti atainotu ISO ekr nu 2 Izv lieties iestat jumu ar A V uz daudzfunkciju selektora Jo liel ks skaitlis jo sp c g ki trok i Lai izv l tos Multi Frame Noise Reduct atainojiet iestat jumu ekr nu ar gt un izv lieties v rt bu ar A V Skaitlis main s ar 1 3 so a izmantojot aizmugur jo vad bas riteni glu i k ar daudzfunkciju selektoru un main s ar 1 soli izmantojot priek jo vad bas riteni Piebildes Objekta spilgtuma ierakst mais diapazons dinamiskais diapazons ir nedaudz aur ks tur kur ISO ir maz ks nek 100 Kad ekspoz cijas re ms ir iestat ts uz AUTO AUTO Sweep Panorama 3D Sweep Panorama vai ainas izv li ISO ir fiks ts uz AUTO un nevar izv l ties citu ISO skaitli Kad ekspoz cijas re ms ir iestat ts uz P A S un ISO ir iestat ts uz AUTO ISO ir autom tiski iestat ts starp ISO 100 un ISO 1600 AUTO iestat juma nav ekspoz cijas re m M Ja main t ekspoz cijas re mu uz M izmantojot AUTO iestat jumu tas main s uz 100 Iestatiet ISO atbilsto i ierakstes apst k iem Lai main tu autom tisko noregul anas diapazonu AUTO parametr Kad izv l j ties AUTO piespiediet P izv lieties ISO AUTO Maximum vai ISO AUTO Minimum tad izv lieties nepiecie amo diapazonu 139 segigiep npjided 9 syeJo ISO iestat ana Vair ku kadru trok u samazin ana Fotokamera autom tiski nep rtraukti ierakst
199. tausti us uz RMT DSLR1 bezvadu t lvad bas pults kompl nav iek 51 EUESOJUEUIZI nfioyuny s3s4e1 Ierakstes inform cijas displeja mai a DISP Katrreiz piespie ot DISP tausti u ierakstes inform cijas displejs main s k nor d ts zem k Varat atsevi i izv l ties pieejamo ierakstes inform cijas displeju skatumekl t j vai LCD monitor DISP tausti Par da visu Nepar da inform ciju inform ciju L menis Histogramma 1 250 F35 r 0 150400 Digit lais l me a m r t js 52 Att la izm ra iestat ana Image size att la izm rs MENU tausti Ku 1 Image size izv lieties nepiecie amo izm ru Aspect Ratio 3 2 Att la izm rs Lieto anas vadl nijas L 24M 6000 x 4000 pikse u Lai ierakst tu visaugst k s kvalit tes att lus M 12M 4240 x 2832 pikse i Lai izdruk tu l dz A3 izm ra att lu S 6 0M 3008 x 2000 pikse u Lai izdruk tu l dz A5 izm ra att lu Aspect Ratio 16 9 Att la izm rs Lieto anas vadl nijas L 20M 6000 x 3376 pikse i Lai atainotu augstas iz irtsp jas M 10M 4240 x 2400 pikse u EV S 5 1M 3008 x 1688 pikse i Piebilde Kad RAW att lu izv l j ties ar Quality RAW att la izm rs atbilst L is izm rs netiek atainots ekr n EUESOJUELIZI nfioyuny S9 S4E 9 Panorama Size panor mas att ls izm rs Varat iest
200. to Sony servisa centru Lens Comp Peripheral Shading objekt va kompens cija ap notas malas Kompens ekr na ap notos st rus ko izrais ju i noteikti objekt va raksturlielumi parametra s kotn jais iestat jums ir Auto MENU tausti x 5 Lens Comp Shading izv lieties nepiecie amo iestat jumu Lens Comp Chromatic Aberration objekt va kompens cija kr su izkrop ojums Samazina kr su nob di ekr na st ros ko izrais ju i noteikti objekt va raksturlielumi parametra s kotn jais iestat jums ir Auto MENU tausti x 5 Lens Comp Chro Aber izv lieties nepiecie amo iestat jumu Lens Comp Distortion objekt va kompens cija izkrop ojums Kompens izkrop ojumus ekr n ko izrais ju i noteikti objekt va raksturlielumi parametra s kotn jais iestat jums ir Off MENU tausti x 5 Lens Comp Distortion izv lieties nepiecie amo iestat jumu 180 Metodes izv le lai ierakst tu atmi as kart Format format ana emiet v r format ana neatgriezeniski izdz s s visus datus atmi as kart ieskaitot aizsarg tos att lus MENU tausti 1 Format Enter Piebildes Format anas laik izgaismojas pieejas lampi a Neiz emiet atmi as karti kam r lampi a ir izgaismojusies Format jiet atmi as karti izmantojot fotokameru Ja to format siet dator i
201. tokamera fokus jas un fokuss tiek fiks ts kad l dz pusei C3 piespie at aizvara tausti u A Automatic AF Autofocus Mode tiek p rsl gts starp Single shot AF un CZ Continuous AF atbilsto i objekta kust bai Kad piespie at un turat l dz pusei piespiestu aizvara tausti u fokuss ir fiks ts ja objekts ir nekust gs un fotokamera turpina fokus ties ja objekts kust s e Varat iestat t fokus an s re ma A poz ciju uz DMF Direct Manual Focus izmantojot AF A setup 125 lpp C Continuous AF Fotokamera turpina fokus ties kam r aizvara tausti ir C3 piespiests un tur ts l dz pusei piespiests Kad objekts ir fokus neskan s ska as sign li Nevar izmantot fokusa fiks anu Ierakstes pa miens e Izmantojiet Single shot AF kad objekts ir nekust gs Izmantojiet Continuous AF kad objekts ir kust gs e Lai izv l tos fokus anai izmantoto AF zonu iestatiet AF area 119 lpp e Lai main tu fokus an s trumu iestatiet AF drive speed 66 lpp Piebilde Kam r fotokamera fokus jas autom tiski nepieskarieties fokus an s gredzenam kas grie as 117 segigiep npjided 9 syeJo Fokusa noregul ana Fokusa indikators Fokusa indikators Statuss 6 izgaismojies Fokuss ir fiks ts Fotokamera ir gatava ierakst t e izgaismojies Fokuss ir apstiprin ts Fokusa punkts kustas sekojot objektam Fotok
202. tokameras lieto anas gait radu s probl mas izm iniet turpm k min tos risin jumus Skatiet nor d jumus no 203 l dz 211 lpp Sazinieties ar Sony d leri vai viet jo autoriz to Sony apkopes centru O P rbaudiet turpm k min to D ai E Iz emiet akumulatoru un p c apm ram min tes ievietojiet to tad iesl dziet baro anu Atiestatiet parametrus 186 lpp D ai Sazinieties ar Sony d leri vai viet jo autoriz to Sony apkopes centru Akumulators un baro ana Nevar ievietot akumulatoru e Kad ievietojat akumulatoru izmantojiet t st ri lai piespiestu fiks anas sviru 27 lpp Varat izmantot tikai NP FM500H akumulatoru P rliecinieties ka akumulators ir NP FM500H Akumulatora atliku l di a indikators ir nepareizs vai atainojas pietiekams atliku ais l di ta u akumulators izl d jas p r k tri Nevar iesl gt fotokameru e T notiek ja fotokameru lietojat oti karst vai aukst viet 214 lpp e Akumulators ir izl d jies Ievietojiet uzl d tu akumulatoru 25 lpp e Akumulators ir izlietots 225 Ipp Nomainiet akumulatoru ar jaunu e Pareizi ievietojiet akumulatoru 27 lpp Baro ana p k i izsl dzas e Ja fotokameru nedarbin siet noteiktu laiku t p rsl gsies elektroener ijas taup anas re m un gandr z izsl gsies Lai atceltu elektroener ijas taup anas re mu darbinie
203. tt li var b t izpl du i irbo gaism piem ram fluoresc jo as lampas apgaismojum iesp jams att li netiks pareizi ierakst ti Ierakste neb s sekm ga ja vis 3D panor mas ierakstes zon vai zon kur fokuss un ekspoz cija ir fiks ti ar AE AF fiks t ju iev rojami at iras spilgtums kr sa un fokuss d gad jum mainiet fiks anas zonu un ierakstiet atk rtoti e Varat ierakst t tikai horizont l virzien S k ku inform ciju par 3D att lu ieraksti skatiet 45 lpp Piebilde par 3D att lu ataino anu Kad atainojat 3D att lus fotokameras LCD monitor vai televizor kas nav savietojams ar 3D att li tiek atainoti bez 3D efekta Piebildes par 3D att lu failiem e JPEG fails un MPO tiek apvienoti lai izveidotu 3D att lu Ja dator izdz at vienu no iem failiem iesp jams 3D att lu nevar s atainot pareizi e S k ku inform ciju par 3D att lu ataino anu skatiet 162 un 167 lpp 221 segigiep npi ded efi9euLOJU 19 EUES0 2 oped Atmi as karte Piebildes par atmi as kar u izmanto anu e Nesitiet nelokiet un nemetiet zem atmi as karti e Neizmantojiet un neuzglab jiet atmi as karti augst temperat r piem ram tie os saules staros novietot s automa nas sakarsu aj salon tie os saules staros mitr s viet s vai viet s kur ir koroz vas substances Atmi as karte p c ilgsto as
204. tu att lu e Varat ierakst t att lus kad tie ir palielin ti ta u ierakst tie att li ir norm la izm ra Fokusa palielin t ja funkcija tiks atcelta p c ierakstes Tie manu l fokus ana Varat veikt prec zu noregul anu p c fokusa noregul anas autom tisk s fokus an s re m tie manu l fokus ana Varat o funkciju pie irt fokus an s re ma rite a A poz cijai Varat tri fokus ties uz objektu sal dzinot ar situ ciju kad manu lo fokus anu izmantojat no s kuma Tas ir paroc gi piem ram veicot ieraksti makro re m 1 MENU tausti i 3 AF A setup DMF 2 Iestatiet fokus an s re ma riteni uz A 3 L dz pusei piespiediet aizvara tausti u lai fiks tu fokusu 4 Pagrieziet fokus an s gredzenu lai prec zi noregul tu fokusu kam r l dz pusei piespie at aizvara tausti u 125 segigiep npjided 9 syeJo Fokusa noregul ana Piebilde e fotokameras tie s manu l s fokus anas funkcija nav pieejama kad piestiprin ts SAM SSM objekt vs Objekt va tie s manu l s fokus anas funkcija Kad objekt vs ir apr kots ar tie s manu l s fokus anas funkciju un fokus an s re ms ir iestat ts uz Single shot AF vai Automatic AF varat prec zi noregul t fokusu ar fokus an s gredzenu p c fokusa fiks anas piem ram DT 16 50mm F2 8 SSM AF MF vad ba Varat
205. turlielumi Palielin jums 1 09 x ar 50 mm objekt vu pie bezgal bas iestat juma 1 m dioptrijas Acs att lums Apm ram 27 mm no skatumekl t ja 22 mm no skatumekl t ja r mja pie 1 m Dioptriju noregul ana 4 0 m l dz 3 0 m dioptrijas LCD monitors LCD panelis 7 5 cm 3 0 tips TFT dzinis Kop jais punktu skaits 921 600 640 x 3 RGB x 480 punkti Ekspoz cijas vad ba Eksponometrijas elements Exmor CMOS sensors Eksponometrijas metode 1200 zonu nov rt jo eksponometrija Eksponometrijas diapazons no 2 EV l dz 17 EV vair ku segmentu centriski sv rt s punkta eksponometrijas re m pie ISO 100 ekvivalenta ar F1 4 objekt vu ISO jut ba Ieteicam ekspoz cijas v rt ba AUTO ISO 50 l dz 16 000 1 3 EV solis Ekspoz cijas kompens cija 5 0 EV main ma starp 1 3 un 1 2 EV soli Aizvars Tips Elektroniski vad ts vertik las gaitas fok l plakne Atrums no 1 8000 sekundes l dz 30 sekund m ilgsto a ekspoz cija Zibspuldzes sinhroniz cijas trums1 250 sekundes Ieb v t zibspuldze Zibspuldzes jaudas skaitlis GN 12 metros pie ISO 100 Uzl des laiks Apm ram 3 sekundes Zibspuldzes aptv ruma zona P rkl j objekt va redzes le i ar fokusa att lumu 16 mm fokusa att lums ko nor da objekt vs Zibspuldzes kompens cija 3 0 EV main ma starp 1 3 un 1 2 EV soli 232 Tehniskie raksturlielumi Zibspuldzes darb bas r diuss
206. u 1 Iestatiet re ma riteni uz M 2 Pagrieziet priek jo vad bas riteni lai noregul tu aizvara trumu un pagrieziet aizmugur jo vad bas riteni lai noregul tu diafragmas apert ru 20 0 180 400 Diafragmas apert ra Aizvara trums 107 segigiep npjided 9 syeJo Ierakstes re ma izv le 3 Ierakstiet att lu p c ekspoz cijas Skatumekl t ja re m iestat anas e P rbaudiet ekspoz cijas v rt bu EV josl manu l eksponometrija skatoties skatumekl t j virzien att li k st gai ki virzien att li k st tum ki lt gt bulta par d s ja iestat t Standarta v rt ba ekspoz cija ir rpus EV joslas diapazona Bulta s k mirgot palielinoties at ir bai Kad fotokamera ir M re m t atainos nepietiekamas vai p rm r gas ekspoz cijas v rt bu ar r d t ju ekspoz cijas kompens cijas indikator 1 250 F3 5 Piebildes 4 br din jums par fotokameras sv rst b m indikators nepar d s manu l s ekspoz cijas re m Kad re ma ritenis ir iestat ts uz M ISO AUTO parametrs tiek iestat ts uz 100 M re m nav pieejams ISO AUTO parametrs Iestatiet ISO jut bu k nepiecie ams 139 lpp e Piespiediet tausti u kad ierakst t ar zibspuldzi Tom r zibspuldzes darb bas r diuss at iras atkar b no apert ras v rt bas Kad ierakst t ar zibspuldzi p rbaudi
207. u Ja fotokameru no aukstas vietas ienesat siltum uz fotokameras vai t s iek pus var kondens ties mitrums Tas var rad t fotokameras darb bas k mes Mitruma kondens cijas nov r ana Kad fotokameru no aukstas vietas ienesat silt ilg k nek stundu ievietojiet to plastmasas maisi un cie i aiztaisiet l dz temperat ra izl dzin s Ja kondens jies mitrums Izsl dziet fotokameru un pagaidiet apm ram stundu l dz mitrums iztvaiko emiet v r ja m in siet ierakst t kam r objekt v ir mitrums nevar s ierakst t skaidrus att lus Par iek jo uzl d jamo bateriju aj fotokamer ir iek ja uzl d jama baterija lai saglab tu datuma pulkste a un citus iestat jumus neatkar gi no t vai baro ana ir iesl gta un akumulators ir uzl d ts uzl d jam baterija tiek past v gi uzl d ta kam r lietojat fotokameru Tom r ja fotokameru lietojat tikai sus br us t pak peniski izl d jas un piln b izl d sies ja to nelietosiet visp r apm ram 3 m ne us d gad jum noteikti uzl d jiet bateriju pirms lietojat fotokameru Br din jumi Tom r pat tad ja baterija nav uzl d ta varat lietot fotokameru kam r neierakst t datumu un laiku Ja fotokameras s kotn jie iestat jumi atjaunojas katrreiz kad uzl d jat akumulatoru iesp jams iek j uzl d jam baterija ir izlietota Sazinieties ar Sony d leri vai viet jo auto
208. u nomai as Indik cija Noz me 50p 50i 25p trums 114 O Punkta eksponometrijas HZ ME Filmu att la izm rs 114 zona 132 l PS H m B o 7 io oo dt AF zoni 119 100 Akumulatora atliku ais i S telekonyerters l di 28 rams Aizvara truma Te Notiek zibspuldzes EORR uzl d ana 47 indikators 89 i ras Efekta izsl g ana 89 I ku as Lor Filmas ierakste bez ska as 115 3 KE a SteadyShot br din jums ETS WF WE par fotokameras Indik cija Noz me a sv rst b m 94 REC 0 12 Filmas ierakstes laiks Mul S GPS triangul cijas statuss min s XS X9 169 tikai SLT A77V C JOKO Fokuss Gr 118 X9 X 1 250 Aizvara trums 105 F3 5 Diafragmas apert ra Xil ERROR 103 kron SteadyShot k da 211 EV josla 49 108 157 F Br din jums par tikai skatumekl t jam p rkar anu a3 3 0 Ekspoz cijas u Ror Datub zes fails ir pilns kompens cija 49 213 datub zes faila SRS k da 213 gt AE fiks ana 131 ane a GPS inform cija tikai Li G R M U iu MP4 Ataino anas re ms 161 SLT A77V LR 35 37 r fisk pl 100 0003 Mapes faila numurs A Geogra PU 193 32 N garuma ataino ana tikai 139 4 SLT A77V Om Aizsardz ba 164 31 W DPOF Iestat ta DPOF komanda CB Br din jums par Auto 198 HDR att lu 142 Br din jums par GDB PA Att la efekta k da 145 akumulatora atliku o 3 l di u 28 IS0400 ISO jut ba 139 3 7 Faila numurs att lu skaits
209. udmoduli atbilsto i nor d jumiem ekr n Piesl dziet datoru pie interneta pirms instal jat BD Add on Software S k ku inform ciju skatiet PMB Help Standarta iz irtsp jas att la kvalit tes STD diska ierakste Varat standarta iz irtsp jas att la kvalit tes STD disk ierakst t AVCHD View filmas kas import tas dator izmantojot komplekt cij iek auto programmat ru PMB 1 Izv lieties AVCHD View filmas kuras ierakst siet PMB 2 Uzklik iniet uz Create Discs lai izv l tos Create DVD Video Format Discs STD Par d s diska ierakstes ekr ns e S k ku inform ciju skatiet PMB Help Piebildes Pirms tam instal jiet PMB e MP4 filmu failus nevar ierakst t disk Diska ierakste pras s vair k laika jo AVCHD View filmas tiek p rveidotas standarta iz irtsp jas att la kvalit tes STD film s Nepiecie ams piesl gums pie interneta kad pirmo reizi ierakst t DVD Video STD disku 196 Filmas ierakste disk Diski kurus var izmantot ar PMB Ar PMB varat izmantot turpm k min t tipa 12 cm diskus Par Blu ray disku skatiet 196 lpp Diska tips pa bas DVD R DVD R DVD R DL Nevar p rrakst t DVD RW DVD RW Var p rrakst t e Noteikti atjauniniet PlayStationB3 lai izmantotu PlayStation93 sist mas programmat ras jaun ko versiju Iesp jams PlayStationB3 neb s pieejams da
210. ul Scene Selection Varat izv l ties piem rotu ainas izv les iepriek iestat to 44 97 re mu atbilsto i ierakstes apst k iem Portrait Sports Action Macro Landscape Sunset Night Scene Hand held Twilight Night Portrait Movie 112 Varat izv l ties ekspoz cijas re mu atbilsto i objektam vai efektam P A S M Memory recall 185 Ataino iestat jumu kas tika re istr ts Memory parametr fotoatt lu ierakstes izv ln Memory1 Memory2 Memory3 Drive Mode 51 154 Iestata s rijveida ierakstes re mu piem ram nep rtraukto ieraksti Single Shooting Cont Shooting Self timer Bracket Cont Single Bracket WB bracket DRO Bracket Remote Cdr Flash Mode 47 135 Testata zibspuldzes re mu Flash Off Autoflash Fill flash Slow Sync Rear Sync Wireless AF area 119 Varat izv l ties fokus an s zonu Wide Zone Spot Local Object Tracking 121 Saglab fokusu uz objekta kam r tam seko On Off Face Detection 127 Autom tiski ieraksta seju as ar optim lu fokusu un ekspoz ciju On On Regist Faces Off Smile Shutter 129 Ieraksta kad atpaz ts smaids On Off ISO 139 Iestata gaismas jut bu Jo liel ks skaitlis jo liel ks aizvara trums Multi Frame Noise Reduct ISO AUTO l dz 16000 Metering Mode 132 Varat izv l ties spilgtuma izm r anas metodi Multi segment Center weighted Spot Flash Com
211. ulatora atmi as kartes kompl nav iek ievieto ana 5 Ievietojiet atmi as karti i 2 e V r ot no elto st ri k par d ts y ilustr cij ievietojiet atmi as karti S O lt l dz t fiks jas ar klik i Oo TI P rliecinieties ka no eltais st ris ir pareizi v rsts 6 tizveriet v ci u Lai iz emtu akumulatoru Izsl dziet fotokameru un bultas virzien pab diet fiks anas sviru Nenometiet akumulatoru Fiks anas svira Lai iz emtu atmi as karti P rliecinieties ka pieejas lampi a nav izgaismota tad atveriet v ci u un vienreiz piespiediet atmi as karti Lai p rbaud tu akumulatora atliku o l di u Komplekt cij iek autais akumulators ir litija jonu akumulators kas ar fotokameru apmain s ar inform ciju par darbin anas apst k iem Atliku ais akumulatora l di tiek atainots procentu li atbilsto i fotokameras darb bas apst k iem 28 Akumulatora atmi as kartes kompl nav iek ievieto ana Akumulatora cm A I Battery exhausted l di Daudz ey maz Nevar ierakst t att lus Pieejam s atmi as kartes Turpm k nor d t s atmi as kartes ir savietojamas ar o fotokameru Tom r netiek garant ta visu atmi as kar u darb ba ar o fotokameru Atmi as kar u tipi Fotoatt li Filmas aj pam c b Memory Stick PRO Duo V V Mark2 Memory Stick
212. ulatoru 1 Ievietojiet akumulatoru l d t j Piespiediet akumulatoru l dz tas fiks jas ar klik i 2 Piesl dziet akumulatora ASV un Kan das mode iem l d t ju pie mai str vas rozetes Izgaismojas notiek uzl d ana Spraudnis Nodziest uzl d ana ir pabeigta Uzl d anas laiks Apm ram 175 min tes e Kad 25 C 77 F temperat r uzl d jat piln b izl d tu akumulatoru CHARGE lampi a CHARGE lampi a nodziest kad uzl d ana ir pabeigta Citu valstu re ionu mode iem pie mai str vas rozetes 25 e6Es sesaweyo o04 euesonme Akumulatora uzl d ana Piebildes Uzl d anas laiks at iras atkar b no akumulatora atliku s kapacit tes vai uzl d anas apst k iem e Ieteicams uzl d t akumulatoru 10 C 30 C 50 F 86 F temperat r rpus temperat ras diapazona iesp jams nevar s efekt vi uzl d t akumulatoru e Piesl dziet l d t ju pie viegli pieejamas mai str vas rozetes 26 Akumulatora atmi as kartes kompl nav iek ievieto ana 1 Kam r pab d t akumulatora nodal juma v ci a atv r anas sviru atveriet v ci u 2 K rt gi ievietojiet akumulatoru l dz galam kam r ar t st ri piespie at fiks anas sviru 3 Aizveriet v ci u 4 Kam r pab d t atmi as kartes nodal juma v ci u atveriet v ci u 27 EUESONE EBES SEI9WE0J04 Akum
213. uma tausti 105 Bajonete Ieb v t zibspuldze 47 135 Mikrofons 115 Re ma ritenis 42 zibspuldzes pacel ana tausti 47 135 Bajonetes z me 30 Objekt va atbr vo anas tausti 31 Fokus an s re ma ritenis 116 122 Nepieskarieties t m Aok Neaizkl jiet to filmas ierakstes laik Pret j gad jum var rasties trok i vai samazin ties ska ums 19 pepes SEI9WUE40104 euesone Okul ra uzmava 86 Skatumekl t ja sensori 86 e N E Skatumekl t js e Kad skat ties skatumekl t j aktiviz jas skatumekl t ja re ms kad vairs neskataties skatumekl t j aktiviz jas LCD monitora re ms 4 Dioptriju noregul anas ritenis 35 LCD monitors 79 90 159 Gaismas sensors 178 S 0 o Daudzfunkciju selektors 5 Ierakstei Fn funkcija tausti 59 60 Ataino anai T att la pagrie ana tausti 161 20 Ier ces da as un tausti i 1 DISP displejs tausti 87 159 zo gudrais telekonverters tausti 153 fokusa palielin t ja tausti 124 9 ce vedis fotokamer tausti 70 Ataino anai ff izdz ana tausti 40 12 gt ataino ana taust
214. umu 162 Ataino anas funkciju izmanto ana Piebilde Kad atainojat att lu TV vai dator att ls tiks atainots portreta orient cij pat ja izv l j ties Manual Rotate Panor mas att lu ritin ana Izv lieties panor mas att lu tad piespiediet daudzfunkciju selektora centru Ja piespied siet to v lreiz ataino ana tiks aptur ta Varat ritin t panor m s att lu pauzes re m piespie ot A Y 4 P Piebilde e Ritino ataino ana nav pieejama att liem kas tika ierakst ti ar 3D Pan Image Size iestat tu uz 16 9 163 segigiep npjided euesou e y Att lu aizsardz ba aizsardz ba Varat aizsarg t att lus lai nov rstu nejau u izdz anu 1 MENU tausti gt 1 Protect Multiple Img 2 Izv lieties aizsarg jamo att lu ar lt gt uz daudzfunkciju selektora tad piespiediet daudzfunkciju selektora centru V z me par d s lauci Lai atceltu izv li v lreiz piespiediet centru 3 Lai aizsarg tu citus att lus atk rtojiet 2 darb bu e Varat izv l ties visus att lus map izv loties joslu att lu indeksa ekr na kreisaj pus 4 Piespiediet MENU tausti u 5 Izv lieties Enter ar A tad piespiediet daudzfunkciju selektora centru Lai atceltu visu fotoatt lu vai filmu aizsardz bu Varat atcelt visu fotoatt lu vai filmu aizsardz bu izmantojot to pa u pa laik aktiviz tu ataino anas re mu
215. un SEUESOUJEYY Att lu saraksta ataino anas veida mai a Varat ekr n vienlaikus atainot vair kus att lus Piespiediet g3 tausti u Eg tausti Atainojas att lu indeksa ekr ns Lai ekr n atainotu vienu att lu Kad izv l j ties nepiecie amo att lu piespiediet daudzfunkciju selektora centru Lai atainotu nepiecie amo mapi Izmantojot daudzfunkciju selektoru izv lieties kreiso joslu att lu indeksa ekr n tad ar A V izv lieties nepiecie amo mapi Ja piespie at daudzfunkciju selektora centru kad izv l ta kreis josla main s ataino anas re ms 56 Att lu ataino ana TV ekr n Lai aj fotokamer ierakst tos att lus atainotu TV ekr n nepiecie ams HDMI kabelis kompl nav iek un HD TV kas apr kots ar HDMI ligzdu 1 Izsl dziet fotokameru un TV tad O pie HDMI ligzdas piesl dziet fotokameru pie TV L p HDMI kabelis kompl nav iek ro G pie HDMI ligzdas 2 Iesl dziet TV un p rsl dziet ieeju Skatiet ar TV komplekt cij iek autaj lieto anas pam c b 3 Iesl dziet fotokameru tad piespiediet gt tausti u Ar fotokameru ierakst tie att li par d s TV ekr n Izv lieties nepiecie amo att lu izmantojot uz daudzfunkciju selektora Neiesl dzas fotokameras LCD monitors Daudzfunkciju selektors gt tausti 57 EuESO UEUIZI N IIUNJ SeuES
216. va blendi kad izmantojat zibspuldzi Kad izmantojat zibspuldzi ierakstiet objektu viena metra 3 3 p das vai liel k att lum e Veicot ieraksti telp vai nakt varat izmantot l no sinhroniz ciju lai ierakst tu cilv ku un fona gai ku att lu e Varat izmantot aizmugur jo sinhroniz ciju lai ierakst tu objekta kust bas sliedes dabisku att lu piem ram brauco am velosip dam vai ejo am cilv kam Kad izmantojat HVL F58AM HVL F43AM zibspuldzi kompl nav iek varat ierakst t ar liela truma sinhroniz cijas funkciju pie jebkura aizvara truma S k ku inform ciju skatiet zibspuldzes komplekt cij iek autaj lieto anas pam c b Piebildes Neturiet fotokameru aiz zibspuldzes Atkar b no objekt va var at irties ierakstes apst k i kas nepiecie ami nu nov r anai att l Kad ekspoz cijas re ms ir iestat ts uz AUTO AUTO vai ainas izv li Rear Sync un Wireless parametru nevar izv l ties un nevar izmantot l n s sinhroniz cijas ieraksti Kad ekspoz cijas re ms ir iestat ts uz P A S M Continuous Advance Priority AE nevar izv l ties Flash Off vai Autoflash parametru Ja nelietosiet zibspuldzi piespiediet to uz leju Ja stereo mikrofons vai l dz ga ier ce piestiprin ta pie aksesu ru piestiprin anas ligzdas ar autom tisku fiks ciju iesp jams zibspuldze neizb d sies pareiz poz cij un ierakst to att lu st ros var b t na
217. vai kad aizvara tausti u piespie at piln b bez pauzes AF izgaismot js Varat iestat t AF izgaismot ju lai fokus tos uz objektu v j apgaismojum MENU tausti 2 AF Illuminator izv lieties nepiecie amo iestat jumu e AF izgaismot js nedarbojas kad Autofocus Mode ir iestat ts CEA Continuous AF vai objekts p rvietojas izmantojot CEN Automatic AF Izgaismojas 9 vai indikators e AF izgaismot js nedarbojas kad AF area ir iestat ts uz Local vai Zone un nav izv l ta centr l zona Iesp jams AF izgaismot js nedarbosies kad fokusa att lums ir 300 mm vai liel ks Kad piestiprin ta r j zibspuldze kompl nav iek kas apr kota ar AF izgaismot ju tiek izmantots r j s zibspuldzes AF izgaismot js e AF izgaismot js nedarbojas kad Smile Shutter ir iestat ts uz On AF Micro Adj AF prec za noregul an Varat prec zi noregul t katra objekt va fokusu Izpildiet o darb bu tikai tad kad nepiecie ams emiet v r iesp jams nevar s pareizi fokus ties uz objektu ja noregul j t neprec zi 120 Fokusa noregul ana MENU tausti x 2 AF Micro Adj amount izv lieties nepiecie amo v rt bu e Jo liel ka v rt ba jo t l ka fokus an s poz cija no fotokameras jo maz ka v rt ba jo tuv ka fokus an s poz cija no fotokameras Piebildes e Ieteicams o v rt bu noteikt re las ierakstes
218. ver Image DB att la datub zes faila atg ana Upload Settings aug upiel des iestat jumi Savu iestat jumu re istr ana S kotn jo iestat jumu atjauno ana Fotokameras programmat ras versijas p rbaude Dators Fotokameras piesl g ana pie datora USB piesl guma izveide Piesl g ana pie datora Att lu import ana dator Windows Att lu import ana dator Macintosh USB savienojuma atcel ana Filmas ierakste disk AVCHD form ta diska ierakste Standarta iz irtsp jas att la kvalit tes STD diska ierakste Diski kurus var izmantot ar PMB Druk ana DPOF komandas pie ir ana Date Imprint datuma uzdruk ana T r ana 12 Fotokameras un objekt va t r ana Att la sensora t r ana Padomi lieto an Cita inform cija Padomi lieto an 203 Br din juma pazi ojumi 212 BNA sav sb es ms bieai iki 214 Lai fotokameru izmantotu rzem s baro anas avoti AVCHD form ts GPS tikai SLT A77V 3D att lu ierakste Atmi as karte Akumulators akumulatora l d t js Licence Ierakst mo att lu skaita ierakstes laika p rbaude Tehniskie raksturlielumi Alfab tiskais satura r d t js aa aaa 13 a Pamatdarb bas aj noda sniegta pamatinform cija par fotokameras darbin anu Izlasiet o noda u vispirms Lai
219. y faila form ts ir piem rots lai filmu skat tos augstas iz irtsp jas TV ekr n Varat ierakst t Blu ray disku AVCHD disku vai DVD Video disku izmantojot komplekt cij iek auto programmat ru PMB 60i 50i filmas tiek ierakst tas attiec gi ar trumu 60 lauki sekund vai 50 lauki sekund Gan 60i gan 50i film s tiek izmantota rindp rleces izv rses sist ma Dolby Digital audio un AVCHD form ts 24p 25p filmas tiek ierakst tas ar trumu attiec gi 24 kadri sekund vai 25 kadri sekund Gan 24p gan 25p film s tiek izmantota progres v izv rses sist ma Dolby Digital audio un AVCHD form ts 60p 50p filmas tiek ierakst tas ar trumu attiec gi 60 kadri sekund vai 50 kadri sekund Gan 60p gan 50p film s tiek izmantota progres v izv rses sist ma un Dolby Digital audio 113 segigiep npjided 9 syeJo Filmas ierakstes iestat ana MP4 PMB Ieraksta mp4 AVC filmas is form ts ir piem rots aug upiel d m t kl e pasta pielikumiem utt Filmas tiek ierakst tas MPEG 4 form t ar trumu apm ram 30 kadri sekund izmantojot progres vo izv rses sist mu AAC audio un mp4 form tu e Nevar disk ierakst t filmas kas tika ierakst tas aj form t izmantojot komplekt cij iek auto programmat ru Record Setting ierakstes iestat jums Jo liel ks vid jais bitu pl smas trums jo augst ka att la kvalit te
220. zv les re m zibspuldze autom tiski izb d s ja apgaismojums ir nepietiekams vai objekts ir apgaismots no aizmugures Ieb v t zibspuldze neizb d s pat tad ja piespie at tausti u 3 Kad pabeigta zibspuldzes uzl d ana ierakstiet objekta att lu e Mirgo notiek zibspuldzes uzl d ana Kad indikators mirgo nevar atbr vot aizvaru e Izgaismojies zibspuldze ir uzl d ta e Zibspuldzes uzl d ana indikators un gatava izgaismoties EUESOJUEUIZI nfioyuny S97SEJ9 47 Zibspuldzes izmanto ana 8 Flash Off Zibspuldze neizgaismojas pat tad kad izb d s ieb v t zibspuldze o parametru nevar izv l ties kad re ma ritenis ir iestat ts P A S vai M poz cij Tom r zibspuldze neizgaismosies ja t nav pavilkta uz aug u a Autoflash Zibspuldze izgaismojas tums vai pret gaismu Fill flash Zibspuldze izgaismojas katru reizi kad piespie at aizvara tausti u a a Rear Sync Izgaismojas tie i pirms ekspoz cijas pabeig anas katrreiz kad piespie at aizvara tausti u 4 Wireless Izgaismojas r j zibspuldze kompl nav iek kas nav piesl gta pie fotokameras un atrodas t l k no t s ierakste ar bezvadu zibspuldzi 48 Att la spilgtuma noregul ana Iz emot ekspoz cijas re mu M ekspoz cija tiek autom tiski izv l ta autom tisk ekspoz cija Pamatojoties uz autom tisk s ekspoz cijas re m

Digitālā fotokamera ar nomaināmiem objektīviem

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents