Documentation technique
Contents
1. 12. Carly D tecteurs de fuites de fluides frigorig nes Refrigeration amp Climate Components Solutions IEIS CTCY FR 80 1 3 09 2015 CARLYLOC Les r glementations fran aises et europ ennes concernant les contr les de ont pour but Tube prolongateur flexible pour a rosol d tection des fuites des syst mes de r frig ration et de conditionnement d air e de limiter les missions de fluides frigorig nes effet de serre e d am liorer la protection de la couche d ozone Le contr le doit tre r alis par une entreprise agr e en pr fecture lors de la mise en service chaque intervention sur le circuit et au moins une fois par an pour les installations en fonctionnement m Applications e CARLYLOC est un d tecteur de fuites par formation de bulles pour un contr le efficace et rapide de l tanch it des raccordements et des assemblages soud s ou bras s des installations de r frig ration et de conditionnement d air e Le produit est une formulation synergique base de tensio actifs anioniques et non ioniques m Caract ristiques fonctionnelles e CARLYLOC permet une d tection rapide et ais e des fuites de fluides frigorig nes e Sa mouillabilit permet une r partition homog ne du produit sur les surfaces e CARLYLOC existe sous deux formulations une formulation liquide conditionn e en a rosol de 0 4 litre une formulation visqueu
3. aleur des tincelles des flammes nues des surfaces chaudes Ne pas fumer e R cipient sous pression ne pas perforer ni br ler m me apr s usage e Ne pas respirer les a rosols e Utiliser seulement en plein air ou dans un endroit bien ventil e EN CAS D INGESTION appeler imm diatementun CENTRE ANTIPOISON ou un m decin m Caract ristiques techniques R f rences CARLY CARLYLOC CARLYLOC 500 CARLYLOC 5000 CARLYLOC 25000 Volume Litre 0 40 0 50 5 00 25 00 e Prot ger du rayonnement solaire Ne pas exposer une temp rature sup rieure 50 C 122 F Conditions de stockage e Maintenir le produit des temp ratures comprises entre 5 C et 40 C Traitement des d chets e Les produits usag s doivent tre limin s suivant la r glementation en vigueur Conditionnement a rosol pulv risateur bidon bidon Carly Refrigeration amp Climate Components Solutions D tecteurs de fuites de fluides frigorig nes CARLYLOC m Pi ces d tach es R f rences CARLY Pi ces d tach es CARLYLOC CY 10207090 CARLYLOC 500 CY 44800200 m Poids et conditionnements R f rences CARLY Masse unitaire kg CARLYLOC 0 52 CARLYLOC 500 0 57 CARLYLOC 5000 5 40 CARLYLOC 25000 26 00 CTCY FR 80 1 3 09 2015 D signation Tube prolongateur flexible pour a rosol L 60 cm Flacon pulv risateur vide contenance 500 mL Nombre de pi ces par conditionnement 12 15 2
4. irement l a rosol qui doit tre jet apr s utilisation avantages conomiques 100 du contenu peut tre utilis le principe de recharge par bidons de 5 et 25 litres rend le produit extr mement attractif en terme de co ts El o Refrigeration amp Climate Components Solutions D tecteurs de fuites de fluides frigorig nes CTCY FR 80 1 3 09 2015 m Mode d emploi e Agiter avant utilisation e Appliquer CARLYLOC sur les parties suspectes raccords brasures lieux potentiels de frottement conduites rapproch es fixations par pulv risation ou enduction e La formation de bulles est imm diate en cas de fuite e Le produit tant inoffensif il peut tre limin par simple essuyage ou lavage l eau avec une ponge m Recommandations Pr cautions d utilisation consulter la Fiche de Donn es de S curit e Provoque une irritation cutan e Provoque des l sions oculaires graves e Porter un quipement de protection des yeux des gants de protection e EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU Laver abondamment l eau e EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX rincer avec pr caution l eau pendant plusieurs minutes Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent tre facilement enlev es Continuer rincer e Ne pas ing rer A rosol e R cipient sous pression peut clater sous l effet de la chaleur e Tenir l cart de la ch
5. se conditionn e en pulv risateur de 0 5 litre ou en bidon de 5 litres ou de 25 litres permettent une recharge du pulv risateur e Le produit est efficace sur des surfaces temp r es entre 20 C et 50 C quelle que soit l importance des fuites e Le produit est compatible avec tous les mat riaux e Non toxique pour l homme et l environnement A rosol e Teneur en COV Compos s Organiques Volatils pour le produit conditionn en a rosol 2 04 e Gaz propulseur ininflammable e Volume net 400ml compatible avec tous les fluides frigorig nes CFC HCFC HFC gaz naturels azote ammoniac non agressif pour les m taux caoutchoucs et plastiques antigel ininflammable non toxique fluorescent pour une localisation rapide de la fuite e Destin un usage professionnel m Avantages CARLY e Pr t l emploi e Non agressif pour les surfaces Non toxique e CARLY propose CARLYLOC sous forme de pulv risateur de 0 5 litre et de bidons de 5 et 25 litres Ce mode de conditionnement pr sente de nombreux avantages gt avantages techniques le produit en bidon est plus visqueux que la fomulation conditionn e en a rosol il couvre plus efficacement les surfaces contr ler la d tection de la bulle est rendue plus facile la coloration jaune fluorescent du produit permet une meilleure visibilit avantages environnementaux le contenant est r utilisable contra
Download Pdf Manuals
Related Search