Foglio Istruzioni.indd
Contents
1. 3 coupant la tension d alimentation Naturel ment si vous ne sortez pas de la programmation le circuit ne fonctionnera pas Pour des raisons de s curit la cl ma tre pourra mettre le circuit en programmation mais elle ne commandera jamais un rideau Pour entrer en programmation par la cl ma tre il est suffisant de l appuyer pour 5 6 seconds sur le lecteur sans interruption Attention pendant la proc dure de programmation le moteur ne doit pas fonctionner il ne doit pas tre mis en mouvement par cl s ou par bouton poussoir Connections du moteur Quand vous connectez les c bles du moteur observez bien la direction de mouvement du rideau soyez sure que quand le rideau est en train de se fermer la LED ROUGE soit allum Quand le rideau s ouvre le LED VERT soit allum Connexion d un bouton poussoir remote Comme annonc avant on peut connecter un bouton poussoir remote a contact N O a chaque circuit FERPORT s a s di M Biassoni amp C Via Chienti 10 20052 Monza Italy Tel 39 039 734095 fax 39 039 734951 ferport ferport it www ferport it ei e Ta reg imp c f 04450660156 E ELECTRONIC WE p IVA 00780270963 n ARMAS www armas it ROLLMAT La seule diff rence d une activation par bouton install dans une espace prot g et par cl est que le bouton n active le mouvement de tous les rideaux connect s ensemble mais il active seulement la platine laquelle est connect Autrement on pe2. 2 CG 3 2 ep E SC 0O 0G LU C LU wend Moteur pour rid au
3. FERPORT s a s di M Biassoni amp C Via Chienti 10 20052 Monza Italy Tel 39 039 734095 fax 39 039 734951 i d ferport ferport it www ferport it reg imp c f 04450660156 E ELECTRONIC F8 Pier p IVA 00780270963 ARMAS WWW armas ROLLMAT Platine pour contr le des moteurs pour rideaux par cl s Dallas et Denver Compatible avec n importe quel type de moteur a 230 V ac Pour moteurs 24 V cc il y a une platine sp cifique KB506 ROL Caract ristiques techniques Alimentation 230 V ca M morisation 30 cl s Dallas ou Denver 64 bit Jusqu a 10 platines peuvent tre reli es ensemble dans le m me syst me pour avoir l ouverture ou la fermeture simultan e des toutes les rideaux install es Un syst me de relais limine les piques de courante jusqu a 0 5 kVA Un signal acoustique aide le client a bien m moriser les cl s dans la m moire Une fonction sp ciale aide l ajustement de la course du microswitch incorpor dans le moteur 3 LEDs indiquent l ouverture la fermeture ou la programmation du syst me Plus d un lecteur si n cessaire peut tre install su la m me platine Une connexion d di e permet la connexion d un bouton poussoir pour le contr le a distance du mouvement du rideau Un dispositif d mergence ex d tecteur infrarouge peut tre connect et bloquer la course en cas d obstacle Auto apprentissage fin de la course il coupe la tension 2 sec apr s la fermeture du moteu
4. at bien m moris les temps n cessaire pour la course totale du moteur En suite le circuit donnera tension seulement pendant les temps de la course Pour il modifier r p ter la man uvre ci dessus ATTENTION la course du moteur ne doit tre pas inf rieur 2 sec Si le bouton SW2 est press pour moins que 2 sec les temps d auto apprentissage est r gl sur le valeur d imposition du software de la platine M morisation des cl s lectroniques Pour m moriser les cl s op rez suivant ces instructions Sur le circuit poussez le bouton SW1 pour 5 seconds Pendant ce temps une sonnette envoiera des courts beeps Apres 5 sec laissez le bouton SW1 la sonnette se taira et dans le m me temps la LED du lecteur commencera clignoter Maintenant vous avez 30 seconds pour commencer la proc dure de mise en m moire Si apr s 30 seconds vous ne mettez aucune cl la proc dure de mise en m moire s arr te sans aucun effet sur la m moire Vous aurez dans ce cas un long beep La proc dure de mise en m moire est arr t e Si dans les 30 seconds une cl est appuy e sur le lecteur la m moire se rende vierge et cette cl devient la cl ma tre Pour vous confirmer a vous entendrez un court beep Continuez appuyer les cl s une apr s l autre jusqu a 30 cl s maximum Vous pouvez sortir de la programmation par trois possibilit s 1 Mettant en m moire deux fois la m me cl 2 remplissant la m moire avec 30 cl s
5. ncipal Donc on n aura pas l Activation Multiple Naturellement il faudra faire un ajustement pr cis des microswitch du moteur Il est conseill l installation d un d tecteur a infrarouge ou pneumatique a fin d viter accidents en cas d obstacle lors de la descente le rideau s arr tera et remontera pour deux seconds Si on n installe aucun dispositif de s curit pour le bon fonctionnement il est n cessaire de faire un pont entre deux connecteurs voir dessin des connexions FERPORT s a s di M Biassoni amp C Via Chienti 10 20052 Monza Italy Tel 39 039 734095 fax 39 039 734951 ferport ferport it www ferport it ei s reg imp c f 04450660156 S E ELECIRONIC me nP 1015847 p IVA 00780270963 emm ARMAS WWW armas ROLLMAT Si plusieurs rideaux sont connect s ensemble il travailleront tous dans la m me direction Quand un d tecteur de s curit impose au syst me de s arr ter le prochain touche d une cl agr e forcera le rideau a s ouvrir Un circuit de surveillance contr le le moteur et en cas de panne arr te l alimentation Un circuit sp cial prot ge le syst me contre les hautes tensions pour garantir une longue vie de fonctionnement Fonction manuel Homme pr sent Attention ce circuit contiens plusieurs composants sous tension ne l oubliez pas si la boite est ouverte V rifiez que le 230 V ne soient pas connect s Posez le dip switch 1 en OFF Donne
6. necteur 3 c ble pour la fonction de connexion multiple si d sir e Connecteur 4 un de deux c bles du bouton poussoir remote Connecteur 5 l autre c ble du bouton poussoir remote Ce c ble est aussi le n gative et doit tre connect au lecteur et aussi aux autres platines si le syst me de contr le multiple est d sir Connecteur 6 connexion au c ble rouge du lecteur Donne le 12 V pour allumer le LED Connecteur 7 connexion au c ble blanc du lecteur Porte les signaux a la platine Led Rouge indique que le rideau est en train de se fermer Led vert indique que le rideau est en train de s ouvrir Led jaune normalement teint Flash pendant la m morisation SW 1 bouton pour activer la proc dure de programmation des cl s SW2 bouton pour l auto apprentissage du temps n cessaire de rideau ferm rideau ouverte SW3 bouton pour la r gulation de fin course du moteur FERPORT s a s di M Biassoni amp C Via Chienti 10 20052 Monza Italy Tel 39 039 734095 fax 39 039 734951 ARMAS 2 j aleeden www ferport it reg imp c f 04450660156 www armas H ELECTRONIC ro y 1015847 p IVA 00780270963 DIP 1 pour s lectionner mode d emploi automatique ou manuel ON automatique DIP 2e
7. r pour fin course SW2 Bouton poussoir pour l activation de la course de r gulation des micro interrupteurs de fin course du moteur SW3 Des micro interrupteurs permettent de choisir entre control manuel ou automatique INSTALLATION ATTENTION La centrale fonctionne 230 V Disposer la mise la terre et user pr caution pour viter fulgurations pendant l installation II Fonction automatique Couper l alimentation 230 V ac Placer en ON le dip switch n 1 Donner tension la platine La platine est maintenant en Fonction automatique Dans la fonction automatique le rideau commence a s ouvrir ou a se fermer en appuyant une cl m moris e sur le lecteur Le rideau s arr te automatiquement a la fin de sa course par moyen du microswitch install dans le moteur Toutefois il est suffisant pour arr ter le mouvement d appuyer la cl sur le lecteur une fois plus En appuyant encor la cl le rideau inverse sa direction En tout cas quand on continue a appuyer la cl nous aurons toujours la s quence suivante descente arr t mont e arr t descente etc Si on appuie la cl qu une fois le rideau montera jusqu a son arr t En appuyant encor la cl le rideau descendra jusqu a son arr t Les m mes fonctions on les obtiendra avec l installation d un bouton poussoir normalement ouvert ce dernier il faudra l installer dans un espace prot g il fonctionnera comme une cl mais il ne pourra activer que le rideau pri
8. r pour s lectionner mode standard ou mode panic Dans la configuration mode panic DIP 2 ON la pression d un bouton poussoir d port connect entre le bornes 4 et 5 active la totale fermeture de le rideau CE CERTIFICATE OF CONFORMITY N 205 205 01 LEE sl Ve CT Ki a ram hon S z m A O KT ET Sy CL H Se s L i E Im CH S m o In dis LK a E d 1 D VU af A Lui OC L EL LL ON s AE fy ls Bb o e ms e a 3 e d pour programmation bouton poussoir pour auto apprentisa age Oe A J OI Di i M CL CL L O E As d 2 d L 5 ji Lem Fi L 2 Q ka e AA o D T m ui a TJ Lan F A h i i Ca d Y S Leg a z Jec gt a Es C C D fei We ek L hi i ul 1Q de eban S Ee H ne E d o 2 e d LE UC M i Snod 3np0 aay in g 7 ag ez LG 3 D d jdi Lg vug ae 5 T T i i e L o 881116 Com de A dr e TE L s D C d 4 SS IL hi di RTR RRE j t Ere 8 LE 24 ge 7 o Li E D o weit e cns emm DG CL CG E E e G E l A G we YP s d gt Gi go QG CT h 3 en LU A E 2a L a VK A wo T E S M C E G D E 9 e d Ge i CR E C a m Ae mm D Ze L 3 E 1 Hr Uu e g 0 Ge 8 3 L 9 E Hz fe q Cp z KE mm O H D W6 IL LL il Li m L u Zu JIENDES S O9 00 il I UL 1 Gu d Gegen Se JO l TELUS H CR bh y d
9. tion oppos e pour 1 minute Faites l ajustement du 2 microswtch du moteur suivant les instruction du constructeur Poussez vite SW3 pour fermer le rideau ATTENTION Poussez bien fort SW3 pour forcer le moteur a partir Poussez vite SW3 pour arr ter le moteur Si le temps choisi n est pas suffisant pour faire l ajustement la courant tombe automatiquement En ce cas poussez longuement SW3 mais la direction du mouvement sera oppos e Pendant l ajustement des signaux de d part ne seront envoy s aux rideaux multiples connect s qui resteront bloqu s FERPORT s a s di M Biassoni amp C Via Chienti 10 20052 Monza Italy Tel 39 039 734095 fax 39 039 734951 4 ferport ferport it www ferport it el e a reg imp c f 04450660156 s www armas E LELECTRONIC EP oser p IVA 00780270963 emm ARMAS ROLLMAT L ajustement de fin course se fait de la m me fa on soit que le circuit soit en mode automatique ou manuel Auto apprentissage fin de la course Cette fonction permet de couper la tension au syst me deux sec apr s l obtention du fin course du moteur Pour savoir quand il faut couper la tension le Rollmat doit conna tre les temps n cessaire au moteur pour effectuer la course Suivez les op rations Porter le rideau en position compl tement ferm e Presser SW2 le rideau commence a se lever tenez press SW2 sans interruptions jusqu l ouverture complet du rideau Rel cher SW2 Le Rollm
10. ut installer un bouton pour chaque rideau Connexion d activation multiple Si plusieurs rideaux doivent tre contr l s ensemble il est suffisant connecter tous les ROLLMAT avec deux c bles simplement A chaque ROLLMAT peut tre connect un lecteur aussi bien Avec une cl valide m moris e tous les rideaux marcheront dans la m me direction Si un rideau est en mouvement et on appuie une cl sur le lecteur ce rideau arr tera son mouvement suivra le mouvement des autres La derni re commande efface le commande pr c dent Le r sultat final sera a En s lection automatique poussez le buton rouge pour tous fermer b Poussez le bouton vert pour ouvrir C Poussez les deux pour arr ter tous les rideaux En s lection manuelle poussez le buton rouge continuelment pour fermer Laissez le bouton pour arr ter Poussez le bouton vert continuellement pour ouvrir Laissez le bouton vert pour arr ter tous les rideaux DISPOSITION DU CIRCUIT Cot gauche Connecteur 1 c ble que ferme le rideau Connecteur 2 c ble commun Connecteur 3 c ble qui ouvre le rideau Connecteur 4 c ble de 230V Connecteur 5 c ble de mise a terre Connecteur 6 c ble de 230V Cot droite Connecteur 1 c ble pour le d tecteur de s curit Connecteur 2 c ble pour le d tecteur de s curit METTEZ EN COURT CIRCUIT EN CAS CONTRAIRE Con
11. z tension Maintenant vous t s en syst me d emploi manuel Si vous desirez retourner en systeme d emploi automatique Enlevez tension Posez le dip switch 1 en ON Redonnez tension Le changement entre mode d emploi manuel ou automatique doit se faire sans tension En mode d emploi manuel le rideau s ouvre ou se ferme manuellement c est a dire par la cl continuellement appuy e sur le lecteur Si le contact s arr te pour un temps bref ex un demi second le rideau continue son mouvement Si le contact s arr te pour un temps plus long le circuit de contr le arr te le mouvement du rideau Un nouveau contact de la cl inverse la direction comme d j expliqu ON sugg re toujours d installer un dispositif de s curit Ajustement du microswitch de fin course La plus part des moteurs pour rideaux ont install es a l int rieur deux microswitch le fonctionnement desquels doit tre mise a point pour viter les stress de fin course La mise a point peut tre faite facilement suivant les instructions suivantes Sur le circuit pousser le bouton SW3 pour 2 seconds Le rideau commence a se mouvoir dans une direction casuelle pour 1 minute Pendant ce temps faites vous l ajustement du premier microswtch suivant les instructions du constructeur Si l ajustement termine avant que le temps choisi soit pass poussez vite le bouton SW3 pour enlever tension Poussez de nouveau SW3 pour deux seconds Le rideau commence a se mouvoir dans la direc
Download Pdf Manuals
Related Search