Home

documentation

1. Manuel bref GPS 5GS 5 0 Navigation System GPS 7GS 7 0 Navigation System Page 1 Fonctions principales Systeme d exploitation CE 6 0 Display TFT LCD 5 ou 7 avec une r solution de 800 480 Pixel Touches amp Touchscreen Antenne GPS sensible int gr e Formats video support s ASF AVI WMV 3GP MP4 FLV Formats foto support s BMP JPG PNG Formats E Book support s TXT MINI USB Port Batterie lithium rechargeable int gr e Specifications CPU MediaTek MT3351 Flash memory 128Bytes 2 Bytes 4 Bytes EMS memory 128 MBytes USB Client 2 0 MINI USB port SD MMC Slot capacit maximale 32GB Chargement batterie DC 5V Port Chargeur AC 100 230V charger 5V 1 5A Chargeur voiture DC9 24V 5V 1 5A LED rouge phase de recharge Status LED LED bleu recharge termin e Video Player ASF AVI WMV 3GP MP4 FLV Audio Player MP3 amp WMA Photo Viewer E Album JPG GIF BMP PNG Temp rature d exploitation 0 C bis 60 C Temp rature d emmagasinage 20 C bis 60 C Temperatures Page 2 Chargement A la premiere mise en fonction la batterie doit tre charg e compl tement par la prise USB Alimentation et chargement ll existe 3 variantes pour charger ou utiliser l appareil Avec le cable USB Avec le cable de la voiture Le symbole LD en haut a droite du navigateur vous montre l tat de charge Activer Eteindre le navigateur Activer Assurez vous que la bat
2. Navigation Cliquez sur CAM pour acc der au programme Navigation Navi Path Setting SDMMC Program Back link exe ES Le mat riel cartographe est m moris ici gt Page 20 Restore Cliquez sur pour acc der au programme Restore Are you sure to restore default settings Cliquez sur pour remettre votre navigateur l tat original Cliquez sur pour quitter ce programme sans faire de changements Information GPS Cliquez sur pour acc der au programme Information GPS Latitude 90 000000 Longitude 0 000000 Altitude 150 000000 M Speed 0 000000 km h UTC 2080 01 06 01 48 06 TTP PELE OPP ae Pe PP aa Page 21 R glages Bluetooth et instructions seulement pour GPS 7GS Attention Ne fonctionne pas avec tous les telephones voir www krautli ch Bluetooth y Cliquez sur pour acc der au programme Bluetooth Bluetooth Bluetooth off c ll TE G 4 NN A 15 1 ry i gt r hr TT r AY A IAN L PACA i PEST TEC UUU 118187 A i eall L ca FF a a a e i t A ie i il i W Cliquez pour quitter le programme _ zo ie poa Choisir Choisit un num ro Annuaire t l phonique Montr le num ros m moris s Page 22 Liste des appels Montre la liste des appels Montre les messages sms Reglages Bluetooth Montre les r glages Bluetooth Connexion Bluetooth Connecte et d connecte Bluetooth Cliquez sur eme pour acc der au programme
3. Rater pour toumer image deoo es ri Nom image et format Montre le nom et le format de l image Page 11 E Book Jeux Cliquez sur MASE et choisissez un jeu He ala Linking Box man Russian mag Unites de mesure Cliquez sur pour acc der au calculateur des unit s de mesure E Length metre metre ES EES ER ES Ser so Page 13 Calculateur Cliquez sur ARTETA pour acc der au calculateur Backspace lt Windows Recycle Ein at td Exit 17 Microsoft A Windows CE 4 50 Pm Page 14 Reglage du volume Cliquez sur AMEN pour acc der au r glage du volume 1 R glage du volume 2 R glage volume des touches cran Screen Tap Sound NS Volume Cliquez pour r duire le volume Volume Cliquez pour augmenter le volume Volume actuel Montre le volume actuel Page 15 Reglage de la luminosite de fond Auto OFF Fermer Termine le r glage de la luminosit o N o R duire la luminosit Cliquez pour r duire la luminosit Augmenter gt P Cliquez pour augmenter la luminosit la luminosit REC Luminosit actuelle Montre la luminosit actuelle du L illumination navigateur s teint automatiquement Les r glages suivants sont Intervalle de temps possibles 3 min 2 min 1 min 30 secondes ou 10 Secondes Page 16 Reglage date amp heure Cliquez sur ae pour acc der au
4. ASF AVI WMV 3GP MP4 et FLV Supporte les formats JPG BMP et PNG Supporte le format TXT Audio player Supporte les formats WMA et MP3 Diff rents jeux pr programm s Luminosit Volume Langues Power Heure Syst me default Info GPS Route R glages st avi Page 5 Videoplayer Fonctions amp Features 1 Supporte ASF AVI WMV 3GP MP4 et FLV 2 Supporte Full Screen Playing Progress Choosing et une selection de File Copiez des videos sur le navigateur Cliquez sur Cliquez pour fermer la liste video Dernier Montre la derni re page Prochain Montre la prochaine page Nom du fichier Montre le nom du fichier video Montre le nom du video Page 6 Chosisissez un video pour acc der au lecteur video Tom and Jerry 03 33 07 32 a Play Cliquez pour commencer la lecture video Liste fichier Cliquez pour changer au fichier video Cliquez et tirez gauche ou droite pour ajuster le volume Volume Avancement de la Montre l avancement de la lecture video Si d sir lecture video l avancement peut tre red fini Luminosit R gle la luminosit du navigateur Full Screen Play Cliquez deux fois pour acc der le Play Interface Play Tom and Jerry Montre le nom du video 03 33 07 32 Montre le temps d j coul gt Page 7 Audio Player Audio Player supporte MP3 et WAV Fonctions amp Features Copiez votre fichier Audio sur le navigateur
5. Cliquez sur pour acc der au fichier Music Music File List CIL lt Music File List HER NN NN pe 11 KA Page 8 Fonctions A Montre la derni re page Prochaine page Montre la prochaine page y Montre le nom du fichier Music SDMMC Wa Montre le nom du titre firstiove02 lt firstlove02 b TE E Joue le dernier titre Play Pause Cliquez pour faire une pause Stop Cliquez pour arr ter le titre CEE titre Joue le prochain titre Fermer Cliquez pour fermer le programme lacio 00 du mode de lecture Choisissez entre diff rents modes de lecture Liste des titres Cliquez pour acc der a la liste des titres Montre l avancement de la lecture du titre Si d sir Avancement e l avancement peut tre red fini 00 05 Montre le temps d j coul liquez irez h roi r r Volume pe et tirez a gauche ou a droite pour ajuster le Page 9 Foto Viewer Fonctions amp reglages 1 Supporte JPG BMP et PNG 2 Supporte Tourner agrandir r duire les images Sequences automatiques Copiez votre fichier Photo sur le navigateur E Cliquez sur pour acc der au fichier Photo Photo List 13 13 IMAG0025 13 Q Montre la derni re page Prochaine page Montre la prochaine page Montre le nom du fichier Page 10 Fermer Cliquez pour fermer le Fotoviewer R duit l image de fa on proportionnelle rs Cliquez pour aca dr la Isto des images O A pome
6. Connexion Bluetooth Pair Connect Device name GPSsystem PIN 1234 Modify the Y Auto connect m Auto answer Page 23 Se mh Mentee cate Connecter meonnect i Connecte ou d connecte un appareil D connecter Changer le nom de Modify the Cliquez pour changer le nom de l appareil ITU RL l appareil Mocity the Changer le PIN Cliquez pour changer le PIN Histoire des o Cliquez pour voir l histoire des connexions connexions Search ci Recherche Cliquez pour chercher les appareils Bluetooth Auto connect f ES j Connexion auto Cliquez pour activer la connexion automatique Auto answer R ponse auto Cliquez pour active la r ponse automatique Page 24 T Discomed ST Clear up ns Cliquez pour connecter la ligne Cliquez pour effacer une connexion Cliquez pour effacer toute l histoire des connexions Page 25 Search Cliquez sur pour chercher un appareil Bluetooth Nokia 6122c RC a Pair Connect Connected KIEL PEN Device name GPssystem 1234 A tuto connect aw Auto answer Choisissez l appareil a connecter et entrez le code ft Page 26 Menu Navigation Depuis le Menu principal vous pouvez acc der chaque fonction du GPS 5GS GPS 7GS Navigation Menu show Map More Vous avez les possibilites suivantes Find Pressez pour choisir votre destination Ceci en choisissant une adresse un site touristique un lieu su
7. e 28 Sunrise amp Sunset Trip Monitor a Country Information Le moniteur Fuel Consumption vous montre la consommation de carburant m me si vous n utilisez pas toujours la navigation Pressez Sunrise amp Sunset pour voir les zones de jour et de nuit du monde Votre position actuelle et les points de la route sont marques sur la carte Pressez le bouton Detail pour voir les horaires du lever et coucher du soleil pour tous les points de votre route Si vous m morisez votre Log de voyage l arriv e ou vous le faites m moriser automatiquement par l application vous trouverez apres tous les Logs m moris s sur cette liste Pressez sur un des voyages pour voir la statistique du voyage la vitesse et les altitudes Si vous avez marqu des Logs vous les verrez couleur sur la carte Les Logs marqu s peuvent tre export s sur des files GPX pour une utilisation post rieure Choisissez un pays de la liste et trouvez beaucoup d informations int ressantes qui le concernent Les informations contiennent par exemple les limitations de vitesse sur les routes les valeurs maximales d alcool permises et tout le mat riel qui doit tre montr en cas de contr le par la police Pressez Demo pour voir des simulations de routes et pour comprendre le fonctionnement de la navigation Le bouton About vous montre les informations du produit Lisez le contrat de licence du logiciel et du Database ou voyez la carte ou d autres cont
8. enus de l application Ici vous pouvez aussi acc der la statistique de l utilisation du programme Settings Son et avertissements Choisissez Voice Language pour d finir la langue parl e pendant la navigation 5 13 pm Voice Language female Loviise v1 1 not announced English AU Natural Voice Street names female Jennifer v1 0 not announced English AU Natural Voice Street names p male Brandon v1 0 not announced g English UK Natural Voice gt Gales Street names oy female Jessica v1 1 not announced ww English UK Natural Voice Page 29 Choisissez Settings Regional Program Language pour d finir la langue montr e pendant la navigation 5 17 pm Program Language t w ta Ci a du e Pan i oe as roa A CR vx sun K z a EE Eesti keel e A Col Pneu a HE e naana nian ne D e a an tat sae ay el eat ain o Paman i a ra eel a meatal a ul x ata ari ont Pr da tel oy Cee e Ce ae MN A Ca Le dl a 5 English AU Page 30 Page 31 GPS 5GS 5 0 Navigation System GPS 7GS 7 0 Navigation System Page 32
9. r glage Date amp heure 1 R glage heure 2 R glage date 3 R glage fuseau horaire GMT 02 00 Jerusalem 1 Cliquez sur ou pour r gler heure et date 2 Cliquez sur ou pour r gler le fuseau horaire Cliquez sur T pour quitter le programme et confirmez avec LLES si vous voulez m moriser ou NO Si vous ne voulez pas memoriser vos reglages Page 17 Are you sure to save the new date time Calibrage de l cran E Cliquez sur f pour calibrer l cran O Are you sure to calibrate Cliquez sur et suivez les instructions sur l cran jusqu a terminaison du calibrage Apr s avoir termin le calibrage attendez 30 secondes jusqu ce que le programme de calibrage termine automatiquement Page 18 Press and briefly hold stylus on the center of the target Repeat as the target moves around the screen FM Transmitter seulement GPS 7GS Cliquez sur pour acc der au programme FM Transmit Open O Close 76 0 MHz Q 0 When Open FM Speaker Will Be Disabled FM Transmit envoit automatiquement un signal audio l autoradio Chosissez p ex 76 0 MHZ sur le navigateur et l autoradio Ceci vous permet d couter sur autoradio les fichier audio m moris s sur le navigateur Page 19 Langues du menu principal Cliquez sur pour acc der le programme Langues Language Setting English Portugu s Hungarian Cliquez sur la langue d sir e
10. r le plan ou une destination favoris e Vous pouvez voir aussi les derni res destinations dans la Smart History entrer des coordonn es ou utiliser une photo d un lieu m moris auparavant My Route N Pressez pour voir les param tres de la route et la route dans toute sa longueur sur la carte Vous pouvez aussi effectuer des actions se r f rant la route comme par exemple changer ou effacer une route mettre des points d part choisir des routes alternatives viter des parties d une route simuler une navigation ou ajouter une destination aux destinations favorites More Pressez E TEN pour changer le logiciel de navigation selon vos d sirs pour voir le mode d emploi pour simuler des routes de d monstration ou pour utiliser d ult rieures applications Show Map Pressez pour demarrer la navigation sur la carte Le bouton est une carte live en miniature qui vous montre votre position actuelle la route recommand e et la zone adjacente a la carte Pressez le bouton pour adapter la grandeur de la carte celle de l cran Pressez BE pour arr ter la navigation et pour quitter le logiciel Page 27 More Menu Le Menu More vous donne diff rent possibilit s et des applications ult rieures Pressez les boutons suivants gt Y Jd O asilia plan Updates and Settings Extras Music Player Picture Viewer vis il Hg aay Fuel Sunrise amp Calcula
11. terie soit suffisamment charg e ou que le navigateur soit connect a une source externe Poussez le bouton sur le c t en haut du navigateur jusqu a ce qu il s active Eteindre Poussez le bouton sur le c t en haut du navigateur pour l teindre Poussez jusqu a ce que l appareil s teint M me si le navigateur est d sactiv il va vous montrer les derni res fonctions quand vous l activez de nouveau System Reset Si le navigateur ne peut pas tre activ proc dez comme suit Poussez le bouton Reset en haut a droite du navigateur Page 3 Branchement a un ordinateur Le navigateur peut tre branche un ordinateur a l aide de la prise Mini USB De cette fa on vous pouvez transf rer des donn es de l ordinateur au navigateur et vice versa 1 Le navigateur doit tre activ 2 Connectez la prise Mini a du c ble USB avec le port USB du navigateur Menu principal Q Cliquez gauche sur BELS pour acc der la navigation 01 23 26 Music E f gt o Music Blue Tooth uuE 41516 171819 Date Time Calculator Unit tools Cliquez gauche sur WEE pour acc der l Audio Player Cliquez gauche sur pour acc der au Desktop Date Time Calculator Unit tools Page 4 Fonctions Active le software de navigation Bluetooth Avec cette fonction vous pouvez utiliser le navigateur comme dispositif mains seulement GPS 7GS libres Video player Supporte les formats
12. tor Consumption Sunset Trip Monitor Description Vous pouvez configurer les r glages du programme et changer le GPS A 5GS GPS 7GS Vous pouvez p ex faire un fine tuning des options 9 routieres changer le layout de la carte activer ou desactiver les Settings avertissements etc pendant la navigation Faites une playlist des dossiers musicaux qui se trouvent sur votre navigateur et coutez les pendant votre voyage Les avertissements audio et les informations de navigation seront toujours Music Player audibles vu que l application baisse automatiquement la musique d s que des informations sont transmises Choisissez Picture Viewer pour voir les images m moris es sur le Ra navigateur Si vous avez m moris des coordonn es sur vos images vous pouvez naviguer jusqu au lieu de la photo JQ Choisissez Music Player si vous voulez ecouter de la musique de fond Picture Viewer les unites internationales de temperature vitesse surface ou pression Choisissez Travel Applications Le Unit Converter vous aide a convertir 519 etc Unit Converter Choisissez Travel Applications Le Clothing Size Converter vous aide a convertir les grandeurs internationales des v tements pour homme et pour femme et des chaussures Clothing Le Calculator vous aide a r soudre vos problemes math matiques Pressez le bouton Mode pour des fonctions suppl mentaires et la touche Memory pour m moriser les r sultats Calculator Pag

documentation

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents