Lens Info Métropole 2
Contents
1. e z im M c cR LLL a i mes nl p en ge m n o AB BL n F H w EE re C 4 xs e L ai c gt D Tage a n dep T Il Pam a S T RE ei wen Le eR ane emt Ts x KR e A Lh Di a Cp sw ma SC o i i sl m n Lx UD mr je TS uM S M SES in SE en 7 d E gc upra ZS ETUR EE e Weg n h S P D E d L 25 3 M eege a PE a Rom TS em 0 z zm ki o Ur a s Gg E E m T S S a zu m s E i Tw eg WR SE ac em LE LIS u i sy eg eege a E 4mm p T j Lg be pe pem um LS n Dima c LT e dE nidis DA PRE ELE E e ET m Kat Zi uL LC NE M A LM i ees eh Kache ems td a moin udis der cm ER ANS m UT s ge E EN T o Sema AT E d 7 e a ma j ut a d e t re Bees r a e E Pi mU We Tal 9l geg SCC AE a orar e ze F a d RE Lg E Vn ef D i Hex p T zT L Te ES _ x sa 8 F d ww TK geet JU et am me Ju TAS un Y T ke a id deine de Sei d CS Ss d Ge me P a Es e S ne T 3 r E 1 Le Te es e Ei Gd ve mere qu ul KE ru oe M SZ gg X perm A T ea acu LM ae 5 KS sed ve d we Eu CE ne SW d e d er d S S d Ee e TK m J sm vr SE I 7E ef r d AU m t poe als i Pi Ze ee i EC UE mm r Ka n zm L ig BE D2. maintenant annuelle permet d obtenir des informations plus fiables et plus r centes Les lus peuvent alors mieux adapter les infrastructures et les quipements vos besoins nombre de cr ches d h pitaux de logements d tablissements scolaires transports publics etc Dans une commune de 10 000 habitants ou plus Lens la collecte se d roule chaque ann e aupr s d un chantillon de 8 96 de sa population r parti sur son territoire En cinq ans 40 06 de la population de la commune est enqu t e Si vous tes concern un agent recenseur identifiable par une carte officielle tricolore comportant sa photographie se rendra votre domicile partir du jeudi 20 janvier 2011 ke l agent recenseur peut vous aider remplir les questionnaires Il les r cup rera lorsque ceux ci seront remplis En cas d absence vous pouvez soit confier vos questionnaires remplis sous enveloppe un voisin charge pour lui de les transmettre l agent recenseur soitlesretourner votre mairie ou la direction r gionale de l Insee Les questionnaires doivent tre remis l agent recenseur ou retourn s la mairie ou l Insee au plus tard le samedi 26 A S f vrier 2011 Votre r ponse est importante La qualit du recensement en d coule Participer au recensement est un acte civique mais aussi une obligation l gale Toutes vos r ponses sont confidentielles Elles sont tr
3. S a vu i vut 3 Ge Cu lots eatis am as dm e d a bh Lens prend son envol M tamorphose Lens prend son envol une exposition de photographies a riennes qui a pris place boulevard Basly du 13 au 31 d cembre 2010 Philippe FRUTIER est l un des professionnels les plus reconnus au Nord de Paris dans sa sp cialit Artisan autant qu artiste il est en permanence la recherche de l angle rare La Ville de Lens a demand cet Arrageois de 52 ans de survoler et de regarder sa mani re les difices les quartiers l architecture et les espaces naturels de la cit qui a t choisie pour accueillir le Louvre Gr ce l objectif de Philippe Frutier nous pourrons suivre dans les prochaines ann es la m tamorphose d une ville qui n en finit pas d voluer en privil giant le bien vivre ensemble Une exposition de 10 visuels sera mise en place le long d une rue passante de notre ville A suivre Vue d avion Lens est si belle 1 La cit des Fleurs vue du ciel surprenant 2 vue imprenable sur le clocher de l glise St L ger 3 la facult des sciences et ses jardins la Fran aise gt RGENDR amp SORTIES Sage teg rendez vous au Caf des Voisins pour en savoir plus E gt Un grand chantier en cours un beau projet qui se dessine et des questions plein la t te pour les habitants Pour y r pondre et tout savoir sur le Louvre Lens le Caf des Voisins vous o
4. coute et d orientation son quipe d avocats et de conciliateurs de justice ainsi que le d l gu du m diateur de la r publique offrent l acc s au droit chacun en cas de litige En 2010 de nombreux dossiers ont t r solus notamment en mati re de droit la famille ou de logement Pour une consultation gratuite et confidentielle la Maison de la Justice et du Droit vous accueille du lundi au vendredi Pavillon Desmoulins la Grande R sidence de 8h30 12h et de 13h30 17h ou au 03 91 83 01 10 Retrouvez toutes les informations de la justice en ligne sur www justice gouv fr page 22 Contribuez l cole laique devenez DDEN gt Les D l gu s D partementaux de l Education Nationale veillent aux bonnes conditions de vie des l ves l cole Ces intervenants nomm s par l Inspecteur d Acad mie pour 4 ans s assurent du bon fonctionnement des conditions d accueil dans les tablissements comme aux abords pouvant jouer le r le de m diateur entre l tablissement les parents ou la municipalit La d l gation recherche de nouveaux membres ministe educal nation EX Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE Vous avez plus de 25 ans tes disponible pour un engagement au service de l ducation Lens Pr sentez votre candidature aupr s de Monsieur Serge CAPPE Pr sident de l Union d partementale des DDEN 62 Toutes les informations sur le www dden fed
5. L S E A geg a LITT L E a pm Ka L A Ki aa dcm wk Un Syndicat Mixte i 1 Sev ah we ER Km 3 KEE r JE 1 p WX WM dams s AN Bee RM c mM C ee re z A PC A S E s a d a a d S b Et M 2 E acu Wm ons m ide pour une plus grande efficacit gt Euralens r unit de multiples acteurs institutions administratives collectivit s territoriales ducation nationale entreprises priv es L objectif est de coordonner l am nagement conomique urbain et paysager d un territoire de 500 000 habitants L association Euralens est un forum d changes pr sid par Daniel PERCHERON Mais il est essentiel d avancer sur les premiers chantiers autour du Louvre Lens Un syndicat mixte va donc tre rapidement mis en place pour coordonner de mani re op rationnelle les chantiers tudier puis r aliser pas seulement autour du Louvre Lens mais galement sur l ensemble du territoire des collectivit s adh rentes Les structures volueront en fonction des enjeux d am nagement et des projets port s le Conseil R gional page 1 J Lens Info M tropole n 1 LOUVRE LENS LE GRAND CHANTIER Premi re pierre 1 an deja gt Le vendredi 4 d cembre 2009 la pose de la premi re pierre du Louvre Lens tait relay e dans tous les m dias fran ais Un an apr s douze mois avant son inauguration la R gion Nord Pas de Cal
6. La ville de Lens va connaitre cinq ann es de m tamorphoses Pas moins de 19 chantiers vont sortir de terre et progressivement tre livr s au lensois Tous les quartiers vont profiter de ce grand souffle de renouveau R l origine on peut r ellement affirmer que le projet du mus e du Louvre Lens a t le d clencheur de cette m tamorphose Lens est coutumi re du fait les deux guerres mondiales du 20 me si cle lui ont impos une reconstruction massive Le d but de ce nouveau mill naire est une chance pour Lens et ses habitants 19 grands chantiers gt TRAMWAY gt LA GRANDE R SIDENCE gt LOUVRE LENS gt LE QUARTIER DES GARES gt LE PLAN VERT gt EURALENS M TROPOLE gt LE NOUVEAU QUARTIER ex nexans gt LE RENOUVEAU DES CIT S gt LE P LE NUM RIQUE gt 3 NOUVELLES COLES gt 2 NOUVEAU CAMPUS gt UNIVERSIT S ET FORMATIONS gt LE QUARTIER MONTGR gt LA R SIDENCE SELLIER gt BMU CANDIDATURE UNESCO gt STADE BOLLAERT gt ESPLANADE BOLLAERT gt R PUBLIQUE RENOUVEAU gt LE QUARTIER VAN PELT Fum aes Le plus lensois La Grande R sidence avance pas de g ant gt Voila bien le quartier qui va connaitre la plus importante et s duisante des m tamorphoses lensoises apr s la destruction decertains grands ensembles le r am nagement d autres immeubles collectifs la Grande R sidence va accueillir de l habitat individuel de nouveaux espaces
7. Rddison en pleine d construction Grande R sidence Apr s About d autres pavillons vont tre croqu s gt Apr s la d molition des tours About et Addison ses voisines Adler Adonis et Aicart vont prendre le relais et poursuivre la dynamique de r novation urbaine globale du quartier Votre quartier se m tamorphose suivez son volution au quotidien PE a Can Zeta A AC pu Eh ggf t TIME Plan Grand Froid Signalez les personnes en difficult Lens ville de solidarit n h sitez pas signaler les personnes en difficult a dtt La municipalit attentive aux familles endeuill es Soucieuse des usagers des cimeti res lensois la Ville de Lens aproc d desam nagements afin d am liorer la qualit d accueil et la signal tique du site M me en l absence des gardiens le public aura la possibilit d acc der des renseignements cartographiques simples gr ce aux bornes interactives aux plaques directionnelles ou encore l affichage de plans Des jardins du souvenir vont galement tre am nag s aux cimeti res Nord et Est l ou l installation descolumbariumsse termine mu En d cembre plus de 350 tonnes di sel ont t utilis es pour pr venir les risques li s au verglas et la neige Pour saler l ensemble des rues de Lens avec troissaleuses lesagentsmunicipaux parcourent entre 450 et 500 km Les horaires d intervention sont tr s variables adapt s
8. compter sur le soutien du Conseil G n ral ee Dominique DUPILET Pr sident du Conseil G n ral du Pas de Calais 99 WW Avec l arriv e du Louvre Lens nous avons une formidable opportunit de b tir une cit jardin une ville qui respire Ce fantastique archipel de la modernit va nous aider gagner le pari de l avenir Avec lui avec tous nous allons inventer et b tir la m tropole du sens Daniel PERCHERON S nateur du Pas de Calais Pr sident du Conseil R gional du Nord Pas de Calais gt EDITO C est avec grand plaisir que je vous Les boites QuUX adresse le tout nouveau journal municipal Lens Info M tropole lettres accessibles Notre territoire se d veloppe sa en p riode hivernale communication volue gt Neige et verglas peuvent rendre les L objectif reste inchang vous trottoirs dangereux et les bo tes aux informer au mieux de la vie lettres inaccessibles Afin de de votre ville Informations permettre aux facteurs de distribuer pratiques manifestations culturelles le courrier en toute s curit dans tous ou festives progression de la les foyers il est important de saler construction du Louvre Lens ou sabler et rendre praticable la partie encore suivi des chantiers dans du trottoir attenante son habitation les quartiers les sujets aborder sont toujours plus nombreux D sormais je vous donne rendez vous avec l quipe communication dela ville tous les deux mois pour
9. d couvrir et suivre les actualit s lensoises La prochaine parution est programm e le 1er mars 2011 D ici l je vous laisse d couvrir les sujets d velopp s dans l dition de janvier f vrier Guy DELCOURT Maire de Lens D put du Pas de Calais Ber portant Dflipuatton Du 3 au 17 f vrier gt Actualit s ou 3 au 17 mis 2611 up Wa Ti E lensois expose au Colis e gt M tamorphose amp Grands Projets gt En direct de la Mairie gt Dossier Le temps des grands travaux gt Euralens amp Economie gt Louvre Lens gt Lens avec vous Jeu nesse SOMMAIRE SEP Magazine bimestriel de la Ville de Lens Service Communication NITE 19 9 17 bis Place Jean Jaur s 62307 LENS Cedex A A 4 Directeur de Publication Guy DELCOURT Co directeur de Publication Ghislaine CLIN ville de Responsable de R daction C line BAL R daction Anne MONSAURET Cl mence CHAUMETTE Photographies Anne MONSAURET Philippe FRU TIER Conception Service Communication Rudu BRRBRY Impression l Rrt sienne 62802 LIEVIN Tirage 18 000 exemplaires D p t L gal parution Lens Info M tropole n 1 RCTURLITES Nouvelle augmentation de la population lensoise 94 nouveaux lensois ont t recens s Nexans Dour les din s EI PL Souvenirs Souvenirs lensois K y 1 e T 3 la population de la ville est d
10. en fonction des conditions m t o Au cimeti re Ouest une aire de 45 personnes sont alors mobilis es stockage des poubelles va permettre un acc s pi ton plus s r pour tous Lens Info M tropole n 1 M THAMORPHOSES amp GRANDS PROJETS gt Les Groupes Scolaires Jules Verne et Lapierre finalisent leurs derniers pr paratifs avant de pouvoir accueillir les l ves pour la rentr e de septembre 2011 b Groupes ca pousse gt Le 10 d cembre dernier en pr sence de la municipalit les enfants ont visit le chantier du Groupe Scolaire Jules Verne afin de s approprier leur futur tablissement Ils ont pu comprendre quels taient les diff rents acteurs du Scolaires Jules Verne et Lapierre projet apprendre de facon ludique l utilisation des mat riaux et les diff rents m tiers du b timent pour tout savoir sur cet espace moderne qui sera pr t les accueillir la rentr e prochaine wem mm Rttentifs et souriants les l ves appr cient la visite Grande R sidence A A m Ws dut nul n aM les espaces publics prennent forme gt Les travaux de la rue du Trait de Westphalie amorc s le nouveau visage de cet axe se dessine et laisse entrevoir sa vocation d entr e principale du quartier m d richesse di patrimoine ensois repose notamment sur les Cit s ini res qui b n ficient de travaux majeurs de r novations depuis plusie
11. org Comment devenir Assistante Maternelle i AM gt Professionnalis et revaloris depuis 2005 le m tier d Assistante Maternelle existe de longue date Destin toute personne passionn e par le monde de la petite enfance et par l veil des bambins la profession d Assistante Maternelle permet l accueil d enfants domicile pendant la journ e e ime Un agr ment d livr par le Conseil G n ral est indispensable l exercice de la fonction Pour plus de renseignements contactez e le Conseil G n ral au 03 21 21 62 62 e le Relais Assistantes Maternelles au 03 21 08 03 57 Le RAM un lieu de ressources Le Relais Assistantes Maternelles vous accompagne dans votre parcours ou vos d marches C est un lieu d information pour les parents comme les assistantes De nombreux ateliers sont galement propos s pour les tout petits sur les th mes de la motricit ou encore de l veil sensoriel Des r unions d informations sur des sujets cl s sont galement mises en place UL NC Un Nouveau Communione Mouvement R publicain Citoyen EXPRESSIOn POLITIQUE LENS GRUCHE POUR Un AUTRE AVENIR Qui va payer pour le Louvre Lens Dans leur d lib ration a ant l tablissement public culturel du Louvre Lens les collectivit s territoriales R gion D partement et Communaup le ont ajout une phase envisageant leur incapacit financer le fonctionnement
12. sormais constitu e de 36 822 habitants contre 36 728 au 1er janvier 2010 Apr s une hausse de 1 3 constat e l an dernier cette amp nouvelle volution r sulte dela politique d am nagement Idu territoire men e par la municipalit Les nouveaux logements et la r novation des anciens dans diff rents quartiers tels la Grande R sidence la Cit Montgr la R sidence Sellier ou encore les Cit s Mini res contribuent cette dynamique Un moment de d tente appr ci par tous les 9 amp 10 d cembre 2010 au Th tre du Colis e un spectacle gratuit offert par la Municipalit Versailles s invite Arras gt Jean Jacques Aillagon pr sident de l tablissement public du Ch teau de Versailles a annonc le lancement d un partenariat avec le mus e des Beaux Arts d Arras Un engagement qui s inscrit dans le projet de p le culturel l abbaye Saint Vaast Les collections de Versailles seront une formidable locomotive 1 000 m d espaces vont tre d di s ces expositions temporaires Compl mentaire au Louvre Lens cette offre culturelle va permettre de garder les visiteurs sur le secteur et de proposer une page 4 S des Bedux Arts d Arras offre touristique de grande qualit l exposition inaugurale pourrait tre consacr e aux carrosses et autres moyens de locomotion dans les cours royales fran aises aux XVlle XVIIIe et XIXe si cles Arras Lens un axe en devenir la tour
13. voirie Cit du 12 bis Rue Colomb r novation de 389 7 m tres de voirie Cit 9 Rue Regnard r novation de 416 6 m tres Cit 9 bis r novation de la voirie en coh rence avec les am nagements des abords du Louvre Lens prochainement d voil s par l quipe de concepteurs paysagistes Desvigne et Portzamparc Lens Info M tropole n 1 EN DIRECT DE LR MAIRIE Ke Nouveau pour vous Un Centre Social Municipal fnulti Sites bient t votre service Pd gt Curieux de ce projet qui les concerne les habitants ont pu changer sur l objectif du Centre Social renforcer l animation locale et contribuer au lien social Cette nouvelle instance va permettre de d velopper des actions en faveur de l ducation de l enfance de la famille ou encore de l insertion sociale et professionnelle p l animation des quartiers et l accompagnement aux associations seront galement au c ur des missions du Centre Social Les enfants les jeunes les familles les personnes g es tous sont invit s participer la vie de leur quartier et tre acteur de leur ville Multi sites le Centre Social sera pr sent dans les quartiers de la Grande R sidence Ribot Loucheur Sellier de la Cit 4 et du 12 14 l sera au service de tous les Lensois Les besoins de la commune vont tre identifi s jusque juin 2011 pour permettre de d finir le r le de tous les partenaires du projet D ici
14. AINE Pass Solidarit Humanit POPULATION page 2 Conqu rir l Europe Pour notre ville une nouvelle image de marque y ville de 2011 la m tamorphose continue Lens doit affirmer son image et s duire la France et l Europe Le nouveau graphisme et le site internet sont de v ritables vecteurs du dynamisme de notre territoire lee Guy DELCOURT Maire de Lens D put du Pas de Calais 29 Lens dessine les contours de son avenir A l image de la Communaut d Agglom ration la ville est entr e dans une re nouvelle o l audace et l ambition des projets en cours et venir se conjuguent pour le bien vivre de l ensemble de ses habitants Jean Pierre KUCHEIDA Pr sident de la Communaupole de Lens Li vin 29 La ville de LENS se m tamorphose jour apr s jour avec pour objectif d tre la hauteur de l excellence qu apportera le mus e du LOUVRE LENS son ouverture fin 2012 Un enjeu qui je le crois sinc rement sera tenu C Edouard MAGNAVAL Pr sident de la Chambre de Commerce et d Industrie de l arrondissement de Lens 39 Son stade qui fait notre fiert les soirs de match le Louvre Lens v ritable beffroi culturel de notre d partement Euralens le tramway ou le p le culturel num rique sont des locomotives pour le rayonnement du territoire l emploi local et notre qualit de vie dans le Pas de Calais Capitale du Bassin minier Lens se m tamorphose et sait pouvoir
15. Grande R sidence les espaces publics prennent forme Journal des Lensois n 1 e janvier f vrier 2011 Ach Ke Udo metropote M tamorphose en continu Euralens un syndicat mixte pour une plus grande efficacit Groupes scolaires Jules Verne et Lapierre ca pousse t Passage de t moin les nouveaux conseillers EN de quartier d sign s d re Vos rendez vous culturels Les Go ters reprennent pour les A n s Les Centres de Loisirs se bougent ss N K M b IE am A of ville de lens RCTURLITES ann es de travail Loin d tre un simple concours de dessin la conception du logo de la ville de Lens a mobilis lus et techniciens de la collectivit pendant deux ans rencontres r guli res tudes sollicit es aupr s de professionnels ou encore r alisation d un test aupr s d un panel Inspiration graphique Un graphisme charismatique et l gant e Un blason design pour plus de simplicit de praticit et d esth tisme Un drap pour symboliser l l gance et la culture Un rouge chaleureux Unetypo tr s statutaire pour renforcer la pr sence dela ville dans son environnement 3 mots fondateurs e Chaleur humaine e Louvre Lens e Capitale du Bassin Minier Un potentiel de r ves pour la Ville de Lens LOUVRE LENS Arts Paris EL GANCE CAPITALE Capital essentiel Capital autorit CHARISME CHALEUR HUM
16. LAHCEN Zamza ROOSE Pascaline DUCOIN Daniel DENONCOURT Marie Pierre BECHACQ Muguette CHAPOUTHIER Pierre THOMAS Marie No lle DELABY Paul DUFOUR LESCRINIER Annick KHERIS Samira DELABY LEHUT Ir ne DUBOIS Adeline Quartier Lens Nord Ouest AYACHI Moustapha DEC Henri FIEVET Francis CLIPET Claude SCHNEMANN Ginette PRUNEAU Eug ne DEVOCHELLE Roger HERNU Marc DOUMBOUYA Lalia DINGREVILLE Sylviane GUICHAUX Jacques HOUAOUED Rachida TARNAWA Daniel FORGET Denis GEMZA G rard RAMON Bernard SIKORA Michel BEAUREGARD R my PIOSKOWIK Henri RODLER Villars FONTAINE Marie Anne DELPORTE Jocelyne DEBETHUNE DUDZINSKI Viviane DEBETHUNEFrancis BACHAR Saida CHAIBSamira Quartier Lens Est DINAUT Rapha l KRYSIK Alexandre HUBERT Jean Claude FRANCOIS Marie Claire MEPHU NGUIFO Laure DUHAUTOIS Jocelyne MINON HIBON Olivier BLANQUART C cile ANDRIEUX Mich le DUPIRE Josiane LARVENT Jean Luc WATTECAMPS PIERPONT Claude BECLIN Romuald ASSILA Houria BEAUMONT Germaine RIZUTTI Maria LANGRAND Corinne LOUVIER Christelle GODIN Eric STEFANSKI Nicole IVANOWICH Na ma LEFEBVRE Didier BRETON Ren LEROY Marie Paule BARBERY Herv LE BERRE NEUVILLE Marie Fran oise Une Charte pour d finir le r le d un Conseiller de Ouartier gt Bien que leur mandat se termine les Conseillers de quartier continuent s investir pourleurquartieretenfaveur de la d mocratie participative Lens C est ainsi qu est
17. P L SS e in Tei mn Le EC eg Tt e T E TR eme J d di Sg EM r s ESHE ws AL F us z Pn R u R to e MT mn ra m E M rr 1 mtus LG n m CN e S E A z kids e E Fe S ag EN 1 d an vg CI T z a ua Lum EET UR t Ss E d uni LOW ori ME WES ELT a er KZ E d vs EX KENE SET AT wk SO ECS EDR PM x Eege SEN E ee Be SE ro mo M d QU d E am SC e E Rep EET a m i ec jm o p T i nt ae m Li Barm p 3 ei I GE e TER A i e deer m Zeg wt F 2 ed re 2 z me ch Ai D te p Ee TE P E es M RE E RS x r i 247 ww L c E Ka a eri z cf E SR oe D e F 7 m A E r P P 4 SP RE Z wi ji eu E made A Z m d E A e x Une e LAM ng M Tem lt d eg S E d SW a cor ER BE ng x b Am 2 Le e S e En RS ech c Ai Sa Ge ns 2 rr 4 BW Le 5 E a E F en 7 E FES FE E JP b be ri ERO Tf s p perum en nu nn LR L5 Lut pm a e n a Ee F i CN OM m nA LIT NE d A a Eus e 24 i on P oa SCH Er Ec i pg Aut EF VER zc PS r D Zh Le Fi L ja vr KW Ss RW Lef dd D F3 i ur e en i 9 A PAT ETE req A FU N E AS e Le Geet Ma Te mt ze e d JP T m m a Lu 4 E e d dup ei F meos d Wi DE pe s E t x E B d i a s h Se mp gem rh bw z r
18. agistes de renom international a t d sign e le 5 mars 2010 Juin 2010 L quipe architecte urbaniste Pole Num rique Culturel paysagiste Desvigne Portzamparc une premi re entreprise arrive ee E nt responsabilit de d finir la strat gie territoriale de coordonner les projets d Euralens Centralit et d assurer la maitrise d oeuvre des premiers espaces publics de desserte du Louvre Lens gt Pierre DE SAINTIGNON Vice pr sident du Conseil R gional d l gu au d veloppement conomique au Sch ma r gional de d veloppement conomique et la formation permanente a officialis le 4 d cembre 2010 la cr ation A Lens d un P le Num rique Culturel gt a Cet outil permettra aux entreprises sp cialis es dans la Ze technologie num rique de travailler sur un m me espace g ographique dans la zone d attractivit du Louvre Lens L entreprise nordiste Doublet sera la premi re qui s installera L objectif de ce p le sp cifique sera la num risation de l ensemble des supports culturels partir notamment de la logistique du mus e du Louvre Lens La R gion Nord Pas de Calais a d cid d appuyer fortement cette initiative Octobre 2010 Conseil d Administration d Euralens d cision de mettre en place un Syndicat Mixte pour permettre une grande efficacit dans la mise en oeuvre des am nagements urbains et paysagers confi s Michel Desvigne et Christian De Portzamparc
19. ais a c l br cette nouvelle tape pour le mus e A la Maison du Projet animations et visites du chantier ont t propos es la population Prochains rendez vous vw Connectez vous sur www Villedelens fr et www louvrelens fr Guy Delcourt et nos c l bres stars Japonaises de l architecture mettent en route l clairage a d hiver du chantier c d Le chantier a enclench le turbo 1 Malgr la neige le chantier continue 2l arriv e des poutres marque une tape d cisive dans la construction du mus e 3 Le Louvre Lens utilise un assemblage beton verre des plus spectaculaire 4 Vue d avion le chantier est g ant En Direct du Chantier Ay M lt bue AS PSP N EN ENS NEVER RAT JAVZIVAVIIVAV VALVZUTRV AP ELE CON E e E At y d 7 I MITA j E 3 ei NORTON E Mam EN ABB es ER po NN A AT AEN py DS VAN er P fe ve kt 2r w A a z l un des plus d Europe I g d hui le Louvre Lens est comme d r grands chantiers Aujour consi hl Zeen TAN AT ANNE D e v ls E i Se E ees t 3i a e af UJ s D i a 1 gt LA D Lens Info M tropole n 1 LENS AVEC VOUS De nombreux lensois candidats pour devenir conseimer de br l A Le 5 janvier la vie d mocratique lensoise avu l arriv e de 78 conseillers de quartier Ils sero
20. ansmises l Insee et ne peuvent faire l objet d aucun contr le administratif ou fiscal Pour savoir si vous tes recens cette ann e ou pour obtenir des renseignements compl mentaires contactez votre mairie au 03 21 69 86 13 Lens Info M tropole n 1 DOSSIER M tamorphose en continu Le temps des Grands Travaux Patience il faudra attendre 2014 et 2015 pour prendre possesion de son nouveau logement dans un quartier qui va s duire 2010 2015 La friche Nexans va devenir un quartier tout neuf Lancienne friche industrielle de Nexans va enfin reprendre vie Cette reconqu te prendra quelques ann es apr s une d molition int grale qui va durer jusqu au mois d ao t 2011 S enchaine ensuite la construction de 390 logements organis e partir d un plan architectural et envirronemental de grande qualit Avantage de ce nouveau quartier vert et bien plac ces nouveaux habitats seront accessibles comme vous l entendez accession la propri t location petit immeuble collectif maison de ville individuelle loft A vous de choisir et de prendre date A noter une surface commerciale est galement pr vue Tel un sphinx l Rpollo va renaitre en un superbe centre culturel festif et h telier Rendez vous en 2014 pour d couvrir le nouvel Apollo un rendez vous festif et ludique comme les lensois aiment bien vivre 2011 2016 lor de lens Lens va connaitre Un renouveau exceptionnel
21. ardez pas le solliciter en cas de difficult s Jean Francois CECAK Aux petites copropri t s qui laissent leurs trottoirs non nettoy s Etc Quelle image de Lens voulez vous donner en d cembre 2012 En cette ann e nouvelle je vous pr sente tous mes v ux Quelle vous apporte bonheur sant prosp rit et civisme Dominique REAL Les habitants du canton de Lens Nord Est iront aux umes en mars 2011 pour lire le conseiller ou la conseill re g n ral e Cest une lection importante car le Conseil G n ral intervient dans notre quotidien nous en reparlerons Nous vous souhaitons une bonne ann e 2011 quelle soit plus douce pour celles et ceux qui subissent la rigueur du dimat et la rigueur de la crise conomique Nous restons votre coute et selon nos possibilit s nous agissions afin dessayer dadoudr ces moments difficiles Patrick BOUSIER Jean Claude DEPREZ Sophie GAUTHY Marie Anne LEFEBVRE Groupe UMP Lens Lens Info M tropole n 1 fpage 23 VOS PROCHAINS RENDEZ VOUS T NM Inauguration de la R sidence Laperche E o 5 E Mardi gras Carnaval la Halte Garderie la Cr che et au Relais Assis tantes Maternelles Lancement de la d molition des pavillons Aicart et Adonis la Grande R sidence Un changeur verdoyant pour desservir Lens WR Ph Frdier Centres de loisirs MLENS prend son envol D molition du Centre Commercial de la Grande R sidence miuOor
22. au 26 f vrier Section Jeunesse de la M diath que Robert Cousin La fantasy et le fantastique Du 7 au 26 f vrier e M diath que Robert Cousin Darwinisme et biodiversit Conf rences Ecole du Louvre Mercredi 26 janvier 18h e Th tre du Colis e Introduction l art tib tain Culture pour tous Jeudi 10 f vrier 15h Th tre du Colis e L andalousie Initiation l art Mercredi 2 f vrier e 19h Maison du Projet L loge du quotidien Conf rences Jeudi 10 f vrier 18h30 Salle Paul Sion Conf rence d bat sur les peines et la prison Ligue des Droits de l Homme Spectacles Dimanche 6 f vrier 15h Th tre du Colis e 24 me revue de prestige des associations lensoises 04 02 en concert Francois Corbier Yl Ar d i L Ae DC Very Important Population L harmonie municipale 12 02 Lemoine Man Show Lens Info M tropole n 1 Ge 21 Iinros PRRTIQUES LES NUM ROS SAMU 15 D URGENCES POLICE 17 POMPIERS 18 M decins de nuit week end et jours f ri s 03 21 71 33 33 Accueil des sans abris 115 Enfance Maltrait e 119 Maltraitance personnes g es 0892 68 01 18 Pompiers volontaires de Lens Li vin CIPALL 0 800 62 18 18 A Maison de la Justice et du Droit un outil votre service Ouverte tous la structure permet de trouver la solution juridique appropri e face aux difficult s de la vie Lieu d information d
23. du mus e si leur situation financi re ne le leur permet plus notamment en raison dela r formeterritoriale Cela fait peser une incertitude sur le devenir du mus e du Louvre Lens qui paiera les frais de fonctionnement si les collectivit s territoriales RTOUTS LENSOIS Les lensois es pouvaient tre fiers de leurs quipements sportifs et des r alisations pour la jeunesse cest maintenant du pass puisque la majorit municipale a d cid la disparition des stades Jean Wattiau et Richard Tetelin Dans une ville o l on d molit sans arr t et plus que lon construit on s tait habitu voir sacrifier les uvres pour les jeunes centre de vacances et de sports d hiver de Notre Dame du Pr Centre d Animation des Jeunes bient t le stade v lodrome Garin On va sans doute opposer les personnes g es aux jeunes il tait facile de LENS POUR TOU T E S RASSEMBLEMENT ET DETERMINATION En 2010 de nombreux Lensois ont particip aux actions caract re local comme la p tition contre la taxe poubelle celle contre le stationnement payant ou dimension nationale avec la lutte contre la r forme des retraites Ces dossiers vont revenir en 2011 et les lus communistes seront en premi re ligne pour participer la riposte De m me les lus communistes vous assurent de leur d termination rassembler avant et nesont plus en mesure d assurer une telle d pense Depuis le lancement de ce projet nous ne cessons de dire
24. er de comp tences nouvelles Cette formule sera mise en ceuvre compter des accueils de loisirs de juillet 2011 L organisme d sign par la municipalit l association L o Lagrange se chargera de l organisation des accueils de loisirs des 3 11 ans et 12 15 ans sur les diff rentes p riodes de fonctionnement ainsi que la gestion des inscriptions des enfants Vacances de f vrier 0321690826 quveaut de AN les inscriptions l t 2011 YA sont ouvertes p plus et mieux gt C est l hi i ee bambins des pour les petits 11 ans de sortir le bout de leur lensois I nez pour les accueils de loisirs Sorties jeux activit s spectacles les inscriptions sont ouvertes gt Une nouvelle organisation jusqu au 11 f vrier au bureau 101 de l aile sud de la Mairie Renseignements au 03 21 69 08 26 et sur le www villedelens fr gt Des jeux toujours plus rigolos gt Un encadrement tr s p dagogique En janvier les marionnettes font la F te Lens gt Janvier 2011 aura t d di aux marionnettistes et leurs arts expositions fabrications d monstrations spectacles etc Pendant un mois le Colis e la M diath que les centres Dumas et Vachala ont accueilli une joyeuse moisson d artistes venus de France et de Belgique Prochain Rendez vous e Vous trouverez toutes les dates cl s sur votre site www villedelens fr CULTURES y mg fe E Y e W T f Li p d a ie
25. ion des collectivit s territoriales pr voit que seule l une de ces instances pourra subventionner une op ration et non plus lestrois Cela signifie une importante baisse de la capacit d investissement dela commune que ce soit pour des projets de construction ou pour la mise en place d un nouveau dispositif en faveur des habitants Elections Cantonales Jouez votre r le citoyen gt Les 20 et 27 mars prochain les citoyens sont appel s aux urnes afin d lire leurs Conseillers G n raux C est le canton de Lens Nord Est qui est concern cette ann e Quartier Lens Nord Est Grande Cit 12 14 R sidence s CN gt ee x SR ge m d ck D cs i Facult at Ce es J Perrin se 5 saintth odoreBollaer AL L e V E EE j Lg Lasecevm Louvre Eens LE ile d E T Teac Cit Les bureaux de vote seront ouverts de 8h 18h Ecole JULES VERNE rue de Londres bureau 7 Ecole LA FONTAINE rue Franklin bureau 8 Ecole JEAN MACE parvis de l Eglise cit 12 bureaux 9 10 et 11 Ecole LAPIERRE rue Andersen bureaux 12 13 et 14 D WK Etes vous concern par le prochain I I 3 i il h XN M IP AES MN Trid d b 0 api MODE D EMPLOI KK recensement de la population ES Lens en recensement du 20 janvier au 26 f vrier 2011 gt Une partie de la population de Lens sera recens e entre le 20 janvier et le 26 f vrier 2011 L enqu te de recensement
26. l la Ville donne rendez vous aux habitants pour prendre part ce projet et ainsi R forme des collectivit s Ce qui va changer Actuellement le Conseil R gional est compos de Conseillers R gionaux le Conseil G n ral de Conseillers G n raux D s 2014 avec la r forme des collectivit s territoriales nous lirons des Conseillers Territoriaux qui si geront dans les deux instances Trois nouvelles instances La r forme des collectivit s territoriales pr voit la cr ation de trois nouvelles instances La m tropole qui sera constitu e de plusieurs communes r unissant au moins 500 000 habitants avec les m mes comp tences qu une communaut urbaine et la possibilit d exercer certaines actions la place du d partement ou de la r gion Les p les m tropolitains formant un ensemble de 300 000 habitants aura pour vocation de g rer des actions P 8 ville de territoriales L J Lens pouvoir faire soci t ensemble h Cidgd u Nord Pas de Calais JA Pas de Calais Conseil G n ral en mati re d conomie d innovation d enseignement sup rieur de culture ou encore de transport Les communes nouvelles permettant de fusionner deux ou plusieurs communes Financement des projets Les projets lensois b n ficient de nombreux financements notamment ceux conjugu s de la r gion et du d partement sans oublier bien entendu l intercommunalit La nouvelle organisat
27. n e derni rement la charte des Conseils de Quartier labor e par lensemble des conseillers afin que les futures membres appr hendent d s le d part leur r le dans cette engagement collectif Elle sera transmise aux nouveauxmembresle 15f vrier 201 1 l occasion de leur installation officielle Plus d infos sur w www Villedelens fr Vos 78 nouveaux conseillers de quartier au grand complet T Une main innocente a proc d au tirage au sort JEUNESSE Lescentres de loisirs se bougent aussi la qualit toujours au rendez vous Les centres de loisirs lensois ont fait le plein de bambins heureux et d enfants joyeux pour ces f tes de fin d ann e pleines de neige gt Les accueils de loisirs sans h bergement ouverts aux enfants g s de 3 15 ans sont actuellement g r s par la collectivit Les structures de loisirs accueillent durant les mercredis les petites vacances et les vacances d t les enfants g s de 3 11 ans L t un centre th me est ouvert aux pr adolescents g s de 12 15 ans Afin de d gager des marges de manoeuvre financi re et renforcer l offre de projets en faveur des adolescents les t ches logistiques et d organisation des centres de loisirs vont tre confi es un organisme ext rieur Cela pr sente de nombreux avantages le renforcement de la qualit des structures un meilleur accueil des enfants la possibilit de profit
28. nt les ambassadeurs de la ville et de ses projets gt Apr s 2 ans d actions sur le terrain le coll ge des habitants des Conseils de Quartier doit tre renouvel par tirage au sort Pas moins de 125 personnes ont candidat pour l occasion 125 Lensois mobilis s Pour renforcer la pr sence des habitants dans chaque conseil 10 places ont t ajout es ce qui porte d sormais 26 le total des participants par quartier Les nouveaux conseillers tir s au sort pourront pendant toute la dur e de Quartier Lens Nord Est m SUC E ANS VOS ann 1e r Cal Car p er E ay A L leur mandat tre les ambassadeurs de la d mocratie participative de la commune Au service de tous Les candidats non tir s au sort restent convi s de nombreux rendez vous d change tels que les ateliers urbains de proximit ou les r unions publiques et sont invit s repr senter leur candidature au prochain tirage au sort dans deux ans Ils sont de vrais citoyens responsables il faut les en f liciter E Grande sidence SS facult J Perrin 28 KA conseillers de quartier l coute de Lens votre ville Quartier Lens Nord Est HERMANT Edmonde SYNESAEL Reynald SALINGUE B atrice WOJTASZAK Julienne HENNACHE Isabelle RIDON Sophie LAZARE Eric OUMEZZAOUCHE Rabah DE CLERCQ Marie Jeanne CARON Bernard BOUVAERE Patrice CANONNE Jean Claude VANCOILLIE Bernard MASSET Mich le BOU
29. que l Etat doit assumer toutes ses responsabilit s et que son d sengagement financier le fonctionnement d un mus e qui aura une envergure nationale nest plus acceptable Cest l Etat de payer le fonctionnement du mus e pas aux habitants Dany MISMACQUE PRCF Karine Van Wynendaele trouver un autre emplacement pour construire la 6 me maison de retraites de Lens D autant plus que la loi oblige reconstruire ailleurs les stades d molis Mes voeux sinc res pour un nouvel an meilleur pour tous Contact atoutlensois gmail com Naceira VINCENT apr s 2012 pour le vrai changement c est dire contre les lus politiques visant du Fonds Mon taire Intemational de Strauss Kahn l Elys e de Sarkozy rendre les riches encore plus riches les banques la finance intemationaleetl Europe capitaliste toujours plus destructrices des conqu tes sociales et des droits humains Jean Michel HUMEZ 03 2108 12 12 UNIS POUR LENS AUJOURD HUI ET DEMAIN Pour vous Lens solidarit en action Face aux besoins quotidiens croissants de la population garde d enfants loisirs aides sociales logement accompagnement des personnes g es les lus de la majorit municipale adaptent leurs actions Chaque individu qu il soit adulte enfant senior autonomeoud pendant estplac aucceurdenos priorit s Unensembledeservicesestmis adisposition de la population pourque chacun dispose desolutionsadapt es ases besoins En cette p
30. riode hivernale il est essentiel de se pr occuper des familles en difficult Les conditions climatiques accentuent leur d sarroi Mal log s isol s sant fragile de trop nombreux lensois souffrent Le Centre Communal d Action Sociale CCAS est alors un acteur primordial ll m ne une action g n rale de pr vention et de d veloppement social dans la commune en liaison troite avec les partenaires institutionnels Conseil G n ral Caisse d allocations Familiales et priv s notamment le monde associatif qui uvre sur le plan caritatif et pour la lutte contre l exclusion Au del de r pondre l urgence les agents du CCAS Ter accueil de proximit tentent d apporter une meilleure qualit de MoDem Tous les jours de l ann e et plus particuli rement lors des intemp ries de d cembre les agents de la commune assurent pleinement et efficacement leur mission aupr s de notre population Que ceux qui r lent protestent balaient d abord devant leur porte Notre ville serait plus belle si chacun faisait preuve de savoir vivre quelques exemples Ne pas mettre ses poubelles trop t t Les propri taires de chiens de ramasser les excr ments de leurs animaux UMP Lens c est vous Nous commen ons voir sortir de terre le Louvre L ens plus de doute possible heureusement ce projet devient r alit Cela entra ne certaines d cisions qui se font et se d font Ainsi le stationnement payant est repou
31. ss a plus tard le tramway nest pas encore sur les rails pas avant 2014 Sur ce demier projet nous sommes encore dans le brouillard De plus en plus de d cisions qui concement nos condtoyens sont prises non plus par le Conseil Municipal mais par la Communaupole de Lens Li vin exemple la taxe sur l enl vement des ordures m nag res Certes nous avons la possibilit d intervenir au Conseil Municipal mais pas la Communaupole puisque nous n y avons aucune repr sentation Il faut savoir que notre Communaupole est uniquement compos e d lus de gauche et des Verts vie et des r ponses adapt es aux situations Des actions sp cifiques sont d velopp es en partenariat avec des associations locales pour am liorer le quotidien des lensois spectadesgratuitspourunesortieenfamille distribution dejouetsauxenfants hospitalis s aides alimentaires tarifs r duits pour les centres de loisirs ou encore accompagnement personnalis pour accomplir des d marches administratives Chacun d entre nous peut malheureusement tre confront des difficult s Les personnes sollicitant le CCAS sont victimes un moment de leur vie de probl mes faisant suite au ch mage a la maladie l invalidit une s paration un divorce un d c s ou un changement de situation professionnelle ayant pour cons quence une baisse de ressources voire une rupture de revenus Le CCAS est au service la population lensoise N h sitez pas et surtout ne t
32. umoz mzrz D but des Journ es Louvre pour les CM2 lensois Inauguration des nouveaux espaces publics du Quartier e E d web Montg r a Cit des Fleurs vue fi ciel surprenant j Ph Zoe Salon du Livre Policier Jr ville de vr rS RR ens photographies de Philippe Frutier Go ter des A n s EI eg A VIE LS v lens Phu eure Cour wot wExER Cowon Los trie mette Tees Retrouvez toute votre uU actualit sur E uuu villedelensfr NOx o I Sanral sirpa RI T TT uem rra tene aan Jen preveir mea ren termes CHUA i aert BI TE T p EE WEE dem E E o D vi Fa g i 2 d D M rouge iiine
33. urs ann es les habitations mais Egalement les voiries sont remises en tat Kee S a De nouveaux am nagements sont programm s en 2011 e Rue Beaumarchais Les 312 m tres de voirie vont tre r nov s Le raccordement en r seau de l ensemble des habitants du quartier sera r alis Une zone 30 sera mise en place ainsi que 41 places de stationnement de part et d autre de la chauss e Montant des travaux 680 704 88 Subvention du Conseil R gional de 500 292 e Rue Barrois Les 303 m tres de voirie vont tre r nov s Une zone 30 sera mise en place en sens unique de circulation de la place Stael vers la rue Chateaubriand Pour favoriser l acc s des personnes mobilit r duite le trottoir la chauss et le parking seront au m me niveau 16 places de stationnement seront d limit es dont une pour personne handicap e Montant des travaux 488 522 43 Subvention de l Etat de 375 596 9 e Rue de l Universit Le trottoir c t impair de la rue Flatters jusque la rue des Cyclamens va tre am nag ainsi que 9 places de stationnement Montant des travaux 97 645 13 Subvention de l Etat de 62 220 15 De tels chantiers mobilisent les lus municipaux qui sollicitent des subventions pour financer les travaux les D autres r novations interviendront une fois accompagnements budg taires obtenus Cit 12 14 Rue des Ormes r novation de 153 5 m tres de
34. uvre ses portes le premier vendredi de chaque mois de 13h 14h la Maison du Projet pour un moment d change convivial Renseignements 03 21 69 82 00 Les Go ters reprennent n i pour les A n s E gt Lk ew gt La Municipalit r it re l op ration des d sormais traditionnels e Vendredi 11 mars Centre Dumas go ters dansants offerts tous les A n s Lensois de 65 ans et Vendredi 1er avril Cercle de l Amicale du 4 plus Le temps d une apr s midi en musique et en saveurs Vendredi 6 mai salle Ren Houdart les invit s pourront se retrouver le temps d un moment Vendredi 20 mai salle Jean Nohain sympathique 15 heures Vendredi 17 juin gymnase Jean Jaur s t Prochains rendez vous Pp n Inscrivez vous 03 21 08 03 72 A ne pas rater vos rendez vous culturels Concerts Vendredi 4 f vrier e 20h30 M diath que Robert Cousin Fran ois Corbier et William Schotte Mardi 8 f vrier 20h30 Th tre du Colis e Harmonie Municipale de Lens report du concert du mardi 14 d cembre 2010 Mardi 15 f vrier 20h30 Th tre du Colis e Orchestre de Picardie Th tre Samedi 29 janvier 20h30 e Th tre du Colis e l Homme t te de chou Humour Samedi 12 f vrier 20h30 Th tre du Colis e Jean Luc Lemoine Expositions Du 3 au 17 f vrier Galerie du Colis e S bastien HAMIDECHE Les 26 et 27 f vrier Galerie du Colis e F te du timbre Du 7
35. verts deux coles un campus lyc ens coll giens unique en France et b E Gg ord un petit centre commercial uS d per e dl a v i ei F Le Montgr L co quartier progresse vite Une premi re tranche de maison est d j livr e Ce nouveau quartier proximit du centre et des gares va pr senter une tr s grand qualit paysag re Lens Info M tropole n 1 EURALENS amp ECONOMIE Desvigne et Portzamparc Euralens ont Led Sh nich I mise en uvre ursa ww du plan d actions Fart Fr 4 d cembre 2009 Point d tape sur le groupement de commandes d finition des p rim tres d actions eAm nager l accessibilit et la desserte du site du Louvre Lens e Affirmer la centralit Lens Li vin Loos en Gohelle en f d rant les projets co cit s tramway quipements trame verte e D velopper les transports l chelle n de l arrondissement de Lens des Traitement Pont C sarine Car HN communes adh rentes d Euralens de Cr dits Agence Desvigne ERA 4 M la Communaupole de Lens Li vin et ENT Met e fe 2 de la Communaut d Agglom ration d H nin Carvin F vrier Mars 2010 Le Groupement de commandes a engag une consultation pour d signer une quipe de concepteurs charg e de coordonner les projets d am nagements urbains et paysagers du territoire Une s lection de quatre groupements d architectes urbanistes et pays
Download Pdf Manuals
Related Search