Home

journal de l`erg

image

Contents

1. Clara Sobrino Cin ma et transe La repr senta tion de l exp rience musicale comme d connexion avec le r el dans l image film e Cinema and Trance The Representation of Musical Experi ence as a Disconnection with Realtity in Film Lucie Szechter Son propre visage en partage l inti mit dans les autofilmages Her Own Shared Face Intimacy in Self Filming Cristian Valenzuela R p tition transposition et d ca lage Le logement social s rialis au Chili ou les al as de la diffusion d une esth tique de classe le cas de l ar chitecture moderniste tardive du Colec tivo Racionalizado 1010 Repeti tion transposition and discrepancy Serialised social housing in Chile or the hazards of class aesthetics diffusion the case of Colectivo Racionalizado 1010 s late Modernist Architecture mythical and scientific thought AGR GATION Formation organis e avec l EsA St Luc et donnant lieu au dipl me de l AESs agr g de l enseignement secondaire sup rieur pour le domaine des arts plas tiques visuels et de l espace Le module Agr gation comporte 325 heures de cours Ces heures ne com prennent pas les temps de pr paration d tude de recherche Il constitue un module s par horaire d cal certains soirs et samedis Il s agit de former les futurs enseignants A en leur fournissant des outils p da gogiques adapt s l enseignement artist
2. Pour les tudiants de nationalit tran g re l Union europ enne et non assi mil s la demande de carte de s jour doit tre introduite avant le 31 10 2015 PREUVE D ADMISSION BAC1 Du mercredi 02 09 au jeudi 10 09 2015 L preuve est accessible des candi dats sans formation artistique particu li re L appr ciation ne porte pas sur des acquis techniques mais sur des apti tudes L preuve d admission comporte trois parties A Une preuve th orique le candi dat est invit r diger des textes per sonnels t moignant de son esprit cri tique sur base de documents pr sent s B Une preuve pratique un exercice est propos selon le p le dans lequel le candidat souhaite s inscrire L enca drement et l valuation de l preuve sont assur s par des enseignants d atelier c Un entretien de motivation avec des enseignants cette occasion le candidat s il le souhaite peut mon trer une s lection de travaux personnels r cents Le dossier socio culturel com pl t et remis au pr alable servira de base cette rencontre AFFICHAGE DES R SULTATS DE L PREUVE D ADMIS SION POUR LES BAC 1 Vendredi 11 09 2015 18h RENTR E BAC 1 Lundi 14 09 2015 10h l erg sera ferm e du 14 07 au 15 08 2015 R ouverture le lundi 17 08 2015 2 ATTENTION l ne sera pas possible de passer les preuves d admission si tous les documents originaux ne sont pas remis lors du rendez vous fix
3. subventionn e par la Communaut fran aise de Belgique L erg est un des 5 instituts de St Luc Bruxelles AVANT PROPOS erg s prospective project is to shape a series of practical and discursive tools that can be freely appropriated by students in accordance with the future orientation of their artistic practice This project generates teaching processes that favour experi mentation and places research at its core while being attentive to its methodologies its dis courses and its economies as well as its capacity to contribute to trans artistic dialogues structuring agencies throughout the history of modernity In order to stimulate and develop skills allowing stu dents to make conscious artis tic choices in a coherent man ner regarding the priorities demanded by their projects erg encourages its students to explore and discuss the paths that every artistic practice nec essarily forms and elaborates in relation to a historical present Students are encouraged to analyze how this practice always refers to their production processes and their meanings in relation to an economy as well as to a space where they can position themselves they reflect on forms and question their modes of display in relation to context and society they interrogate the reception of their practice i e the ways in which practices or projects come to be described communicated discussed commented and transmitted so that they ma
4. CESS Certificat d Enseignement Secondaire Sup rieur 4 Attestation d tudes ant rieures signature du responsable de l tablissement cachet officiel et r sultats Travail contrat s de travail mentionnant le r gime horaire attestation d occupation de l employeur fiche s de paie etc Ch mage attestation de non d livrance de dispense de pointage pour reprise d tudes Voir informations compl tes et R glement des preuves d admission www erg be preinscription Les informations sont donn es titre indicatif et sont susceptibles de modifications ADMISSION BACHELOR I PRE REGISTRATION Important notice pre registration to admission examinations is compulsory and shall be submitted online via our electronic form www erg be preinscrip tion to be completed between Friday 01 05 and Monday 31 08 2015 Compulsory administrative documents for online pre registration shall be scanned and sent along with the elec tronic form see list below A confirmation email will be sent as soon as we receive the complete application form This confirmation will sum up the detailed organisation of the examina tions as well as the appointment schedule for submitting the original documents before the admission examination REQUIRED ADMINISTRATIVE DOCUMENTS FOR PRE REGISTRATION For students with a Belgian diploma A A certified copy of the approved cEss or the original provisional attes tation n
5. VILLA ARSON NICE http www villa arson org COLE DE COMMUNICATION VISUELLE http www ecv fr Hong Kong HONG KONG DESIGN INSTITUTE http www hkdi edu hk Hongrie Hungaria UNIVERSIT MOHOLY NAGY BUDAPEST http www mome hu Islande Iceland ICELANDACADEMY OF ARTS DEPART MENT OF DESIGN amp ARCHITECTURE http Ihi is Italie Italy ACCADEMIA DI BELLE ARTI DE BOLOGNA www accademiabelleartibologna it ISIA URBINO http www isiaurbino net ACCADEMIA DI BELLE ARTI DI BRERA MILANO http www accademiadibrera milano it ACCADEMIA DI BELLE ARTI DE L AQUILA www accademiabellearti laquila it Mexique Mexico ESCUELA NACIONAL DE PINTURA ESCULTURA Y GRABADO LA ESMERALDA http www esmeralda edu mx Norv ge Norway NORWEGIAN UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY TRONDHEIM ACADEMY OF FINE ART http www ntnu edu Pays Bas Netherlands KONINKLIJKE ACADEMIE VAN BEELDENDE KUNSTEN http www kabk nl Portugal UNIVERSIDADE DE LISBOA FACULDADE DE BELAS ARTES http www ulisboa pt R publique Tch que Czech Republic BRNO UNIVERSITY OF TECHNOLOGY http www vutbr cz en Slovaquie Slovakia ACADEMY OF ARTS IN BANSKA BYSTRICA http www aku sk Su de Sweden MALM ART ACADEMY LUND UNIVERSITY http www khm lu se Suisse Switzerland HAUTE COLE D ART ET DE DESIGN HEAD http head hesge ch 13 LE S MINAIRE DE L ERG L ERG S AGRANDIT 14 Le s minaire est
6. DITION DU VENDREDI 20 PARUTION ET DU SAMEDI 21 MARS 2015 UNIQUE 2015 2016 cole de recherche graphique 87 rue du Page 1050 Bruxelles www erg be ORIENTATIONS www erg be Vid ographie Typographie Sculpture Photographie Peinture INSTALLATION PERFORMANCE Installation Performance ILLUSTRATION Illustration DRAWING Dessin Graphisme Communication visuelle amp graphique Cin ma d animation Bande dessin e DIGITAL ARTS Arts num riques ARTS PRACTICE CRITICAL TOOLS Pratique de l art Outils critiques Politique et exp rimentation graphiques R cits et exp rimentation 2015 2016 FOREWORD Avant propos Le projet prospectif de lerg est de forger une s rie d outils pratiques et discursifs pouvant tre l objet d une libre appropriation par les tudiants et ce en accord avec les futures orientations de leurs pratiques artistiques Ce projet g n re des processus d enseignement qui privil gient l exp rimentation et inscrit la recherche en son c ur en consid rant tout autant ses m thodologies ses champs d investigation ses discours et ses conomies que sa capacit nourrir les dialogues trans artistiques qui ont structur l histoire de la modernit En ce sens il s agit d abord pour l erg de ne pas consid rer l histoire et la th orie comme des entit s s par es des pratiques artistiques mais bien au contraire comme une part n cessaire et inh rente tout
7. Kelly Josse kelly josse erg be Direction Head of school Corinne Diserens contact Caroline Heuze direction erg be Ateliers Workspaces 87 rue du Page 1050 Bruxelles 72 rue Wilmotte 1060 Bruxelles 57 rue d Irlande 1060 Bruxelles 30 place Morichar 1060 Bruxelles Galerie de l erg erg gallery 50 49 19 50 N 4 21 25 53 E 87 rue du Page 1050 Bruxelles M diath que Media library Dominique Lohl 87 rue du Page 1050 Bruxelles Auditoires Auditorium 58 rue d Irlande 1060 Bruxelles Biblioth que Library ucu Biblioth que d architecture d in g nierie architecturale d urbanisme AIU Architecture amp Art Genevi ve Blondiau 47 51 rue Wafelaerts 1060 Bruxelles genevieve blondiau uclouvain be Procure Procurement service Vincent Courtois 57 rue d Irlande 1060 Bruxelles v courtois stluc bruxelles be Service social Social service C cile Dujardin 57 rue d Irlande 1060 Bruxelles servicesocial stluc bruxelles be Intendance Maintenance Khalid Boufil www erg be FROM GARE DU MIDI M By tram A At Gare du Midi get on tram 81 to Montgomery B Get off at TRINIT about 10 stops C Take rue de l Aqueduc towards place du Ch telain and turn right on rue du Page By underground tram pr m tro A Inside Gare du Midi follow the blue and white M signs B Get on tram 51 to Van Haelen or tram 3 to Churchill or tr
8. la puissance de l art rendre justice l v nement IS EXPANDING s agrandit is located at rue du Page in an indus trial building at the heart of Brussels near chauss e de Waterloo and place du Ch telain while its branches work spaces auditoriums and a library are located in the vicinity In Spring 2012 erg unveiled new spaces at the ground floor of the main building A second phase of construction sched uled to start March 2015 will allow to open its own cafeteria a large audi torium hosting classes conferences and events as well as new spaces for classes and workspaces HAN TRE A CAN L Located at the ground floor of the build ing 50 49 19 50 N 4 21 25 53 E S gallery inaugurated its new season with erg students moul ne 16 02 08 03 2012 inviting young doctoral students art historians and curators to coordinate its activities over a period of several months Offering exhibition pro jects realized in collaboration with visit ing artists researchers and students as well as devices involving both histori cal and contemporary issues the gal lery aims at becoming a platform a place whose potentialities generate dialogues researches archives and experiments within a multiplicity of modes of experi ence and at asserting the power of art to do justice to the event S AGRANDIT CONTACTS ACC S CR DITS ACC S De la Gare du Midi M PAR LE
9. R glement des tudes de l erg Chaque tudiant doit en avoir pris connaissance et marqu son accord l inscription Ce r glement est disponible sur www erg be Service d accueil et aide sociale Un service d accueil et d aide sociale assiste l tudiant dans ses d marches administratives juridiques pratiques allocations familiales bourses travail tudiant logement etc Une biblioth que et une m diath que une procure et un restaurant sont acces sibles aux tudiants Le secr tariat est la disposition des tudiants pour toute information com pl mentaire l erg sera ferm e du 14 07 au 15 08 2015 R ouverture le lundi 17 08 2015 2 CESS Certificat d Enseignement Secondaire Sup rieur Attestation d tudes ant rieures signature du responsable de l tablissement cachet officiel et r sultats Travail contrat s de travail mentionnant le r gime horaire attestation d occupation de l employeur fiche s de paie etc Ch mage attestation de non d livrance de dispense de pointage pour reprise d tudes Les informations sont donn es titre indicatif et sont susceptibles de modifications ADMISSION IN BACHELOR 2 3 AND MASTERS IN 120 CREDITS DURING THE COURSE OF THE STUDIES CREDIT AND EXPERIENCE VALORIZATION PRE REGISTRATION From 02 05 to 21 08 2015 The pre registration form shall be sent via email or given at erg s office Once the form is examinated an appo
10. agr gation voir p 8 le m moire avec d fense orale le cours de l orientation les stages interne et externe La p dagogie dispose d une histoire de sp cialistes de praticiens qui ont mis en place des concepts ont particip son volution et continuent faire de la p dagogie une science dynamique au service de l ducation La place qu oc cupent les disciplines artistiques au sein des grands courants de pens e l int gration des concepts r cents li s aux d bats actuels et la recherche constituent des objets d tude indis pensables ce type d enseignement C est pourquoi une partie de la forma tion se concentre sur les connaissances socio culturelles psychologiques et socio affectives Ces tudes sp ci fiques doivent apporter aux tudiants une r flexion sur la notion de trans mission s minaires interdisciplinaires transposition didactique et formation p dagogique int gr e et une connais sance des pratiques p dagogiques diversifi es fiches de lectures de livres p dagogiques apprentissages et pra tiques labor es etc La formation consiste aussi r fl chir partir d outils de recherche et d expression crite et orale la meilleure mani re d articuler un savoir ce qui permet l tudiant de mettre en pratique travers des stages d observation et des stages actifs les connaissances nouvellement acquises La liste de l ensemble des cours dispens s dans
11. contemporary artistic prac tices As today terms like globalization or transversality are still debated and crucial issues a teaching limited to a single ori entation cannot respond efficiently to the constant mutation of artistic practices in www erg be contemporary society Multidisciplinarity contributes to this current debate The AP is compulsory and its pedagogy is based on research and experimentation in relation to the students personal projects Theoretical Courses Theoretical courses pursue the same objectives as the multidisciplinary work shop and the orientation acquiring the oretical knowledge and critical tools in order to nourish the students artistic pro jects The wide variety of classes addresses esthetics art history or economic and political issues while keeping a constant link with exact and human sciences Premier cycle Bachelor 180 cr dits le ann e du 1er cycle 60 cr dits COURS ARTISTIQUE DE L ORIENTATION 2 x 3h semaine 180h an heures encadr es Arts num riques Bande dessin e cin ma d animation Communication visuelle amp graphique Graphisme Dessin Illustration Installation Performance Peinture Photographie Sculpture Typographie Vid o COURS ARTISTIQUE ATELIER PLURIDISCIPLINAIRE 4h semaine 180h an L AP ART rassemble les tudiants inscrits dans les orientations Arts num riques Dessin Installation Performance Peinture
12. d informations www erg be Droits d inscription minerval annuel tudiants finan ables de l Union Europ enne et assimil s Montants des droits d inscription classiques Normal BACHELOR 1 BACHELOR 2 MASTER 1 843 euros BACHELOR 3 MASTER 2 894 euros Condition modeste soumis conditions 374 euros Boursier soumis conditions 0 euros Uniquement possible pour les tudiants r sidant en Bel gique depuis 5 ans tudiants trangers hors l Union Europ enne et non assimil s Montants des droits d inscrip tion sp cifiques ajouter aux droits d inscrip tions classiques BACHELOR 1 amp 2 1487 843 2330 euros BACHELOR 3 1487 894 2381 euros MASTER 1 1984 843 2827 euros MASTER 2 1984 894 2878 euros tudiants concern s cumulativement non ressortissants des tats membres de l Union europ enne dont les parents ou le tuteur l gal ne sont pas belges les parents ou le tuteur l gal ne r sident pas en Belgique INSCRIPTION D FINITIVE Pour qu une inscription puisse tre prise en consid ration l tudiant est tenu d avoir fourni les documents justifiant son admissibilit conform ment la pro c dure et au calendrier d admission d avoir r ussi l preuve d admission et d avoir pay 10 du montant des droits d inscription R glement des tudes Tout tudiant est tenu de respecter le
13. des tudes La pluridisciplinarit participe l enri chissement de ces d bats L aP est obligatoire la p dagogie y est ax e sur la recherche et l exp rimentation dans le cadre du projet personnel de l tudiant LES COURS TH ORIQUES Ils poursuivent les m mes objectifs que l ar et l orientation acquisition de connaissances th oriques et d outils cri tiques nourrissant le projet artistique de l tudiant L ventail diversifi des cours travaille aussi bien le champ de l esth tique et de l histoire de l art que celui des questions conomico politiques et ceci en constante relation avec les sciences exactes et humaines FIRST CYCLE COURSES FRAMEWORK Art Clusters Art Narration Media The clusters p les are meeting points and places of convergence between sev eral orientations Their role is to con front and blend knowledge and practices Each cluster possesses its specific multi disciplinary workshop Orientations Students choose one orientation among the 13 proposed each of which is linked to a cluster To allow students to choose with the full knowledge of the facts all workshops are open during the first week of the aca demic year and teachers are invited to describe the content and objectives of their courses 6h week AP Atelier Pluridisciplinaire Multidisciplinary Workshop Upon its creation in 1972 erg has acknow ledged the opening up and the perme ability of
14. evolving pedagogical model To do so erg is launching new spaces this year workspaces auditorium cafeteria and so on which will allow redeploying a number of the school s artistic teaching activities while offering new places designed for con viviality invention and sharing ORGANISATION DES TUDES BACHELORS BACHELORS Premier cycle Articulation des cours LES P LES ARTISTIQUES ART NARRATION MEDIA Le p le est un point de rencontre de convergence entre plusieurs orientations C est un lieu de synergie et de transver salit des savoirs et des pratiques l int rieur de chaque p le se d ploie un atelier pluridisciplinaire sp cifique LES ORIENTATIONS L tudiant choisit une orientation parmi les 13 propos es chacune associ e un p le De mani re faciliter et accompagner ce choix tous les ateliers sont ouverts la premi re semaine de l ann e acad mique afin que les enseignants y pr sentent les contenus et objectifs du cours 6h semaine AP ATELIER PLURIDISCIPLINAIRE D s sa cr ation en 1972 l erg a pris acte du d cloisonnement et de la perm a bilit des pratiques artistiques contem poraines Puisqu aujourd hui des mots comme globalisation ou transversalit restent au centre des d bats un ensei gnement limit une seule orientation ne peut r pondre aux constantes mutations des pratiques artistiques contemporaines STUDIES Organisation ORGANIZATION
15. f vrier 2013 une journ e du s minaire Exposer la th orie organis e avec les coles doc torales 4 et 20 Ce s minaire s adresse des tudiants en arts et en histoire de l art inscrits en master sp cialis approfondi ou en doctorat vise four nir aux tudiants tant un cadre historique que des outils th oriques en vue d explo rer des pratiques artistiques contempo raines Plus particuli rement pour les tudiants inscrits en arts l objectif du s minaire est de leur permettre de situer leur propre pratique par rapport au cadre de r flexion concern certains concepts qui caract risent la critique de l art et des m thodologies qui pourront aider la compr hension de leurs proc dures artistiques Le s minaire de l erg de 2013 2014 Bozar en collaboration avec Bozar Cinema la Cinematek et P A R T S inti tul Archives du pr sent g n alogies du futur croisait diff rents rapports artistiques la production de l histoire du social de la culture son archivage ses modes de m morisation ses lec tures et leurs usages ses appropria tions possibles ses repr sentations Diff rents rapports artistiques pos s par diff rents regards et positionnements THE ERG lt Le s minaire SEMINAR de l erg des volont s d interroger l existant d op rer sur lui de l esth tiser ou encore de le mettre distance diff rentes g ographies et pr
16. for students living in Belgium since 5 years FOREIGN NON EU AND NON ASSIMILATED STUDENTS Specific registration fees to be added to the regular registration fees Bachelor 1 amp 2 1487 843 2330 euros Bachelor 3 1487 894 2381 euros Master 1 1984 843 2827 euros Master 2 1984 894 2878 euros This rule applies to the following stu dents cumulatively outside of member States of the European Union whose par ents or legal tutor are not Belgian whose parents or legal tutor live outside Belgium Definitive registration For their registration to be taken into con sideration students are expected to pro vide the documents justifying their eligi bility in accordance with the procedure and with the admission schedule to have passed the admission test and to have paid 10 of the total registration fees STUDIES REGULATIONS All students are expected to respect the General studies regulation Each student must take cognizance of the regulations and agree their terms when registrating The document is available on www erg be SOCIAL SERVICE The social service assists students in administrative legal and practical fam ily allowances grants student jobs housing procedures A library and a multimedia center a pro curement service and a restaurant are available to the students Please consult the school desk for further information 1 erg will be closed between 14 0
17. les Masters finalit sp cialis e didactique et approfondie durant l ann e 2014 2015 est disponible sur www erg be AP Multidisciplinary Workshop Graphic Practices and Scientific complexity Every year the Master Graphic Practices and Scientific complexity selects one or several specific themes to be developed with partners chosen for their relevance and their advanced knowledge in the field of study They will present then explain and eventually correct the database with researchers and chosen partners The educational interest stems from the gap separating students from scientific language procedures and models MASTER S VIDEOGRAPHY TYPOGRAPHY SCULPTURE PHOTOGRAPHY PAINTING INSTALLATION PERFORMANCE ILLUSTRATION DRAWING GRAPHIC DESIGN VISUAL amp GRAPHIC COMMUNICATION ANIMATION CINEMA COMICS DIGITAL ARTS For the Master s degrees of 13 orienta tions student chooses an AP multidis ciplinary Workshop among 4 proposed AP Art and Simultaneous Contexts AP Speculative Narration AP Editorial Design erg edit Politics of the multiple AP Graphic Practices and Scientific Complexity IN DEPTH MASTER The in depth Master includes the AP multidisciplinary workshop theoretical courses common to all the Masters and those specific to the chosen Master at erg and at the university the dissertation with an oral presentation the orientation co
18. process The 2013 2014 erg Seminar was held at Bozar in partnership with Bozar Cin ema Cinematek and P A R T S Entitled Archives of the Present Genealogies of the Future it aimed at crossing differ ent artistic relations to historical social and cultural production relations to its archiving to its modes of memoriza tion toits readings and their usage toits potential appropriations to its represen tations Different artistic relations stem ming from different outlooks and stand points drives to question what exists to www erg be act upon it to aestheticize it or to keep a distance from it different geographies and practices of thought philosophi cal cinematographic documentary editorial musical learned historical utopian with a firm grip on realities historical and social situations and con ditions that play along or resist realities to come or whose advent is impossible From February 4th to February 6th 2015 the seminar Page ages page ages page ages Politics of the multiple was held in Bozar What is often defined as a mutation of contemporary publishing seems to be the symptom of a broader situation affecting economic technical artistic as well as theoretical stakes As a consequence to this situation one witnesses a redefining of hitherto taken for granted issues and forms in terms of book related practices or more broadly speaking in relation to the notions of
19. projet de th se et le faire approuver par deux personnalit s qu il estime susceptibles de diriger son travail Il choisit l une parmi les membres du per sonnel acad mique de l Universit por teurs d un titre de docteur obtenu apr s la soutenance d une th se faisant par tie de l cole doctorale le promoteur et l autre parmi les enseignants de l ESA le co promoteur Celle ci d cide des modalit s d utilisation de certaines de ses infrastructures pour l laboration du travail artistique du doctorant Tous renseignements sur le site de l Ecole doctorale 20 www artetsciencesdelart frs fnrs be THIRD CYCLE Placing research at the heart ofits curric ulum erg proposes a third cycle degree within the Art and art sciences pro gram at the cole doctorale 20 in part nership with universities and coles Sup rieures des Arts ESA in Belgium s French Community Its curriculum aims at elaborating and presenting closely correlated artistic and theoretical works The aim of the Art and art sciences program is to carry out a high standard art project in paral lel withhtheoretical research leading to a PhD thesis The PhD thesis in Art and art sciences includes an artistic segment elaborating and presenting a work informed by the oretical research and a written theo retical dissertation an original work of research offering a critical reflection and a critical development linked with t
20. projet pertinent dans le contexte artistique d aujourd hui De mani re stimuler et d velopper des aptitudes qui leur permettent de faire des choix artistiques d lib r s en coh rence avec les priorit s qu ils ont besoin de d finir pour leur projet les tudiants accueillis lerg explorent et discutent les voies que toute pratique artistique labore n cessairement en relation un pr sent historique analysent comment cette pratique envisage ses processus de production et ses significations en relation une conomie aussi bien qu un espace o s inscrire r fl chissent aux formes et interrogent leurs modes de pr sentation au sein du contexte et de la soci t questionnent sa r ception c est dire les mani res dont les pratiques ou les projets sont amen s tre d crits communiqu s discut s comment s et transmis de fa on ensuite tre appropri s transform s et r invent s par d autres pratiques qui ne peuvent que rarement tre anticip es Avec le partage d exp riences artistiques diverses il s agit de s dimenter non seulement une certaine connaissance des mat riels tudi s mais galement une id e de l art et un devenir des actes et des formes qui recherchent l mancipation que ce soit par rapport aux r cits dominants qui dirigent le champ de pratiques artistiques ou plus g n ralement ceux qui gouvernent notre vie sociale et de proposer un espace hospitalier aux exp rimenta
21. publishing and of the transmission of graphic artistic narrative or even philo sophical and anthropological ideas For this seminar we are defining several working axes all of which at some point address a contemporary editorial situation where digital technology opens up new pathways where contemporary and historical artistic practices linked to writing publishing and performance modify the roles and the identities of the various actors involved where the idea of the book and of the film as ritual ised containers may be reconsidered by following new perspectives where the social function of exchanging and of cre ating both vast and restricted communi ties may find specific orientations During one of this three day event erg s annual seminar is inviting Karawane a research platform workshops lectures conferences screenings and perfor mances accompanying between October 2014 and May 2015 the Personne et les autres Pavilion project initiated by Vincent Meessen and Katerina Gregos for the 2015 Venice Biennale In collaboration with Bozar Cinema la Cinematek Normal Orpheus Instituut Cin math que Afrique Fid Marseille Dissent Akademie Schloss Solitude Ambassade de France en Belgique With the support of F d ration Wallonie Bruxelles Ministry of Research and Wallonie Bruxelles International Verse taken from the poem Sacred Emily by Gertrude Stein written in 1913 and published in Geograp
22. to this type of teaching This is why the training will partly focus on socio cul tural psychological and socio affec tive knowledge These specific studies will make students reflect on the notion of transmission through interdiscipli nary seminars didactic transposition and integrated pedagogical training and familiarize them with an array of educa tional practices summaries of pedagog ical books elaborate learning and prac tices etc The training also consists in a reflection based on research and oral and written expressional tools about the best ways to articulate knowledge allow ing students to implement their acquired knowledge during active observational trainings ORGANISATION DES TUDES DOCTORAT ET AGR GATION COLE DOCTORALE 20 Art et sciences de l art ED20 Troisi me cycle Pla ant la recherche au c ur de son programme l erg propose une forma tion de troisi me cycle au sein de l cole doctorale 20 Art et sciences de l art en partenariat avec les universit s et les coles Sup rieures des Arts belges fran cophones ESA Son programme consiste en l laboration et la pr sentation d un travail artistique et th orique conduit en troite corr lation Le but du doctorat en Art et sciences de l art est de mener en parall le une d marche de haut niveau dans le domaine des arts et un travail de recherche th o rique d bouchant sur une th se La th se de doctorat e
23. 016 LE COLL GE DES INVIT S L erg invite r guli rement des artistes travailler pendant une certaine p riode avec un groupe d tudiants Ces works hops rassemblent des tudiants de toutes orientation p les ou masters de la pre mi re ann e de bachelor la deuxi me ann e de master permettant ainsi de partager une exp rience collective hors du cursus p dagogique ORGANISATION DES TUDES COLL GE DES INVIT S COLLEGE OF GUESTS erg regularly invites artists to work with a group of students during a variable period of time These workshops gather students from all orientations clusters and masters from the first bachelor to the second master year thus allowing them to share a collective experience outside their educational program INSCRIPTIONS 10 CALENDRIER Admission Bachelor 1 PR INSCRIPTION ATTENTION Les pr inscriptions aux preuves d admission sont obligatoires accessibles uniquement en ligne via le formulaire lectronique www erg be preinscription compl ter entre le ven dredi 01 05 et le lundi 31 08 2015 Les documents administratifs indispen sables la pr inscription en ligne sont envoyer scann s via le formulaire lectronique voir liste ci dessous Une confirmation sera envoy e par mail d s que nous serons en possession du dossier complet elle reprend l orga nisation d taill e des preuves et vous donne les informations n cessaires po
24. 30 credits Media Dessin Drawing Arts num riques Digital Arts Le p le media rassemble les orientations Typographie Typography Graphisme Graphic Design Communication visuelle amp graphique Visual amp Graphic Communication Doctorat TROISI ME CYCLE Doctorat THIRD CYCLE Doctorate COLE DOCTORALE 20 ART ET SCIENCES DE L ART ECOLE DOCTORALE 20 art and art sciences ORGANISATION DES TUDES MASTERS MASTERS Deuxi me cycle Masters en 120 cr dits MASTERS FINALIT SP CIALIS E Pratique de l art Outils critiques R cits et exp rimentation Politique et exp rimentation graphiques Vid ographie Typographie Sculpture Photographie Peinture Installation Performance Illustration Dessin Graphisme Communication visuelle amp graphique Cin ma d animation Bande dessin e Arts num riques MASTER FINALIT DIDACTIQUE MASTER FINALIT APPROFONDIE la fin des tudes de Master un jury ext rieur value le travail artistique de l tudiant Masters finalit sp cialis e Le Master finalit sp cialis e comprend l AP l atelier pluridisciplinaire les cours th oriques communs tous les Masters et ceux sp cifiques au Master choisi le m moire avec d fense orale le cours de l orientation les stages interne et externe Master Pratique de l art outils critiques Le Master pratique de l art outils criti
25. 7 and 15 08 2015 The school will reopen on Monday 17 08 2015 Former studies attestation signature of the head of the establishment official stamp and results 4 Work employment contract s mentioning hourly plan tenure certificate signed by the employer pay sheet s etc Welfare a certificate of non issuance of the exemption from registration for returning to education These data are provided for informational purposes and are subject to change ADMISSION EN COURS D TUDES 12 Plusieurs m canismes permettent aux tudiants de s inscrire en cours d tudes dans une cole Sup rieure des Arts ESA Ces m canismes pr sentent plus ou moins de souplesse et diff rent quant leurs conditions et modalit s d application 1 Valorisation des cr dits Les cr dits doivent se rapporter des tudes sup rieures ou parties d tudes sup rieures r ussies et tre consid r s comme d finitivement acquis dans le pays d obtention Par parties d tudes il y a lieu d entendre la fois les cours d j r ussis ainsi que tous les cr dits attach s une ann e d tudes r ussie La valorisation d une ann e d tudes permet la valorisation de chacun des cours L tudiant est dispens des par ties du programme d tudes qui corres pondent ces cr dits Un jury peut tre d sign par la direc tion pour statuer sur la demande de l tu diant Ce jury est compos des ensei gnants qui donnent des co
26. Contact et conditions Sammy Del Gallo International Relations sammy del gallo erg be For several years erg has organized a series of partnerships with various schools in Europe and in the rest of the world The school also offers opportuni ties to its students and its teachers to take part to the European mobility program Erasmus Bilateral exchanges and the Erasmus program allow students to expand their artistic knowledge in Europe and build and develop projects likely to reinforce erg s reputation as laboratory for artistic research Erasmus gives the students of all levels including Doctorate but except the first year of higher education the opportunity to study at erg for a 3 to 12 month period within the framework of the agreements made between the institutions STUDIES REGULATIONS ERASMUS INCOMING STUDENTS In order to take part to the erasmus pro gram and study at erg you need to meet the following requirements A To be a student registered in a higher education program leading to a recog nized diploma including doctorate in one of the participating countries B To be a citizen of those countries or hold a con tinuous A or permanent P passport If you wish to spend a semester at erg as an international Erasmus student please contact your school s Erasmus coordinator Contact and terms sammy del gallo erg be ERASMUS HOUSES INTERNATIONAL to ensure there is an agreement
27. INTERNE 3h semaine 90h an choisir parmi les orientations autre que celle d j choisie ou parmi les ateliers S rigraphie Gravure sur m tal Gravure sur bois Dessin mod le vivant COURS TECHNIQUES 1 cours choisir par an Couleur Cin ma vid o Techniques fondamentales dessin Informatique r seaux sociaux Programmation code Informatique r seaux sociaux Il Cin ma vid o criture cr ation textuelle criture r daction publicitaire Programmation code ll COURS G N RAUX Cours impos s Histoire et actualit des arts Image Litt rature contemporaine Actualit culturelle et lecture de l art modernit 2 cours choisir parmi Histoire et actualit des arts XIXe et XXe si cles Philosophie g n rale Th orie de la communication Histoire et actualit des Arts M dia Histoire et actualit des arts Arts non europ ens Actualit et lecture de l art Philosophie esth tique 2 cours choisir parmi Histoire et actualit des arts les avant gardes au XXe si cle Psychanalyse Th orie de la communication Il Sous r serve de modifications Les activit s d apprentissages sont regroup es en UE Unit s d enseignements FIRST CYCLE Bachelor 180 ECTS FIRST YEAR OF THE FIRST CYCLE 60 ECTS Artistic course of the Orientation 2x3h week 180oh year supervised hours Digital Arts Comics Animation Cinema Vi
28. Photographie Sculpture Vid o L AP NARRATION rassemble les tu diants inscrits dans les orientations Bande dessin e Cin ma d animation Illustration Vid o L AP MEDIA rassemble les tudiants inscrits dans les orientations Communication visuelle amp graphique Graphisme Typographie COURS ARTISTIQUE DE SOUTIEN SP CIFIQUE L ORIENTATION 1 cours choisir par quadrimestre 4h semaine 120h an Images num riques InDesign Pratique du carnet texte et image Dessin Dessin d observation Couleur temps m moire Initiation la s rigraphie Libre Graphics crire le design R cit du r el 4 Traitement des traces Initiation la gravure COURS TECHNIQUES 1 cours choisir Photo et image imprim e Image num rique Techniques fondamen tales dessin criture cr ation textuelle COURS G N RAUX cours impos s Philosophie g n rale Litt rature g n rale Histoire amp actualit des arts de la Renaissance la fin du XIXe si cle S miologie image Th orie et pratique des nouvelles technologies cultures num riques 1 cours choisir parmi Sciences conomiques politiques et sociales Anthropologie Histoire et actualit des Arts M dia Suite du 1er cycle COURS ARTISTIQUE DE L ORIENTATION 2x 3h semaine 180h an heures encadr es COURS ARTISTIQUE ATELIER PLURIDISCIPLINAIRE 6h semaine 180h an STAGE
29. SIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS https www ufmg br Canada UNIVERSIT DE CONCORDIA www concordia ca fr Danemark Denmark THE ROYAL DANISH ACADEMY OF FINE ARTS SCHOOLS OF VISUAL ART http www kunstakademiet dk english Espagne Spain UNIVERSIDAD DE CASTILLA LA MANCHA http www uclm es UNIVERSIDAD POLIT CNICA DE VALENCIA FACULTAD DE BELLAS ARTES SAN CARLOS http www upv es UNIVERSIDAD DEL PAIS VASCO FACULTAD DE BELLAS ARTES http www ehu es Finlande Finland AALTO UNIVERSITY SCHOOL OF ART AND DESIGN HELSINKI http arts aalto fi en Sous r serve de modifications Subject to further modifications FINNISH ACADEMY OF FINE ARTS http www kuva fi en France COLE SUP RIEURE DES BEAUX ARTS TOURS ANGERS LE MANS http www esba angers eu COLE NATIONALE SUP RIEURE DES ARTS D CORATIFS http www ensad fr COLE EUROP ENNE SUP RIEURE DE L IMAGE ANGOUL ME ET POITIERS http www eesi eu HAUTE COLE DES ARTS DU RHIN www hear fr INSTITUT SUP RIEUR DES BEAUX ARTS DE BESAN ON FRANCHE COMT http www erba actu com ECOLE EUROP ENNE SUP RIEURE D ART DE BRETAGNE http www eesab fr COLE NATIONALE SUP RIEURE D ART DIJON http www ensa dijon fr COLE SUP RIEURE D ART ET DESIGN DES BEAUX ARTS GRENOBLE VALENCE http www esad gv fr COLE SUP RIEURE DES BEAUX ARTS DE LYON http www ensba lyon fr COLE NATIONALE SUP RIEURE D ARTS DE NANCY http www ensa nancy fr
30. TION OF THE FIRST CYCLE Artistic course multidisciplinary workshop AP 4h week 120h year Internal internship 3h week goh year To be chosen from all the orientations different from the first choice or between serigraphy etching on metal or on wood and Model drawing classes Technical courses rchoice year Color Cinema Basic techniques drawing 1T social networks I Toolbending collage coding contemporary practice and networks IT social networks II the networked social Cinema Writing textual creation Writing advertising General courses 3 mandatory courses History of art and current status Image Contemporary literature Art s current status and art analysis Modernity 2 choices among Art history 19th and 2oth century General philosophy Communica tion theory I History of art and current status Media 3 mandatory courses History of art and current status Non European arts Art actuality and analysis Aesthetic philosophy 2 choices among Art history and current status 2oth century avant gardes Psychoanalysis Communication theory II Subject to further modification Learning activities are grouped in Uni t s d enseignements Teaching Units 2015 2016 ORGANISATION DES TUDES Master DEUXI ME CYCLE Masters finalit 120 cr dits SECOND CYCLE Masters 120 credits APPROFONDIE IN DEPTH SP CIALIS E SPECIALIZED Pratiqu
31. TRAM A la sortie du train en gare du Midi prendre le tram 81 direction Montgomery B Descendre l arr t TRINIT plus ou moins 10 arr ts c Prendre la rue de l Aqueduc vers la Place du Chatelain et tourner la rue du Page PAR LE PR M TRO A la sortie du train en gare du Midi suivre M B 51 direction Van Haelen 3 direction Churchill ou 4 direction Stalle descendre la station HORTA mi Porte de Hal Parvis de St Gilles HORTA C Remonter la chauss e de Waterloo vers Ma Campagne et tourner la rue du Page De la Gare Centrale C A Marcher jusqu l arr t de tram PARC situ Rue Royale 8 Prendre le tram 92 direction Fort Jaco c Descendre l arr t MA CAMPAGNE D Remonter la chauss e de Waterloo et tourner la rue du Page De la Gare du Luxembourg L A Prendre le bus 54 jusqu MA CAMPAGNE B Remonter la chauss e de Waterloo et tourner la rue du Page CONTACTS Accueil Reception desk Brigitte Hardy Charlotte Tam 87 rue du Page 1050 Bruxelles 32 0 2 538 98 29 secretariat erg be Secr tariat tudiants Student desk Patrizia Tripoli patrizia tripoli erg be Catherine Sugg catherine sugg erg be Relations internationales et accueil m diath que International relations and media library desk Sammy Del Gallo sammy del gallo erg be Secr tariat enseignants amp agr gation Teachers desk amp aggregation
32. all be supported by relevant documents For more information on admission conditions during the course of studies and credit valorizations see www erg be infos thumbnail These data are provided for informational purposes and are subject to change 2015 2016 L erg a tabli depuis plusieurs ann es une s rie de partenariats avec des coles en Europe et dans le monde L erg propose galement ses tudiants et enseignants de participer au pro gramme de mobilit europ en Erasmus Ces changes bilat raux permettent aux tudiants d largir leurs connais sances artistiques tout en poursuivant leur cursus scolaire Ils contribuent positionner l cole comme tablissement phare d ensei gnement et de recherche artistique en Europe et mettre sur pied et valo riser des projets aptes conforter la reconnaissance de l erg en tant que laboratoire de recherche artistique Erasmus entrants Pour participer au programme Erasmus et tudier l erg vous devez r pondre aux conditions suivantes A tre un tudiant inscrit dans un pro gramme d tude de niveau sup rieur menant un dipl me reconnu doctorat compris dans un des pays participants 8 tre citoyen d un des pays partici pants ou avoir un passeport de statut continu ou P permanent ou tre reconnu comme ayant un statut officiel de r fugi ou d apatride ou de r sident permanent Si vous souhaitez postuler pou
33. am 4 to Stalle Get off at HORTA third stop C Walk up chauss e de Waterloo pasts Ma Campagne and turn left on rue du Page FROM GARE CENTRALE C A Walk to the tram stop PARC on Rue Royale B Get on tram 92 to FORT JACO C Get off at MA CAMPAGNE D Walk up chauss e de Waterloo and turn left on rue du Page FROM GARE DU LUXEMBOURG L A Get on bus 54 to MA CAMPAGNE B Walk up chauss e de Waterloo and turn left on rue du Page ns 81 a erg 87 rue du Page 1050 Bruxelles www erg be Cr dits R DACTION TEXT Anne Degavre TRADUCTION TRANSLATION Jean Fran ois Caro GRAPHISME DESIGN Vanya Michel Andreas Stathopoulos IMPRESSION PRINTED BY Nouvelles Imprimeries Havaux Nivelles 12 03 2015 IMAGES PICTURES COUVERTURE Gordon Matta Clark Circus of The Caribbean Orange 1978 P 9 Gordon Matta Clark Bronx Floors Threshole 1972 P 15 Jo lle Tuerlinckx Moment Point z ro Place Communale Molenbeek Saint Jean Brussels Belgium 2014 Photo Serge Verheylewegen erg Bruxelles 2015
34. atiques de pens e philosophiques cin matographiques documentaires ditoriales musicales savantes historiennes utopiques en prise avec des r els des situations et des conditions historiques et sociales qui se pr tent au jeu ou r sistent des r els venir ou impossibles venir Du 4 au 6 f vrier 2015 le s minaire Page ages page ages page ages Politique du multiple s est aussi tenu Bozar Ce qui est d fini couramment comme une mutation de l dition contemporaine semble tre un sympt me d une situa tion plus large qui touche autant des enjeux conomiques techniques artis tiques que th oriques Cette situation a comme cons quence une red finition de questions et de formes jusqu pr sent bien acquises pour les pratiques li es au livre ou plus g n ralement li es aux notions de publication et de transmis sion d id es qu elles soient graphiques artistiques ou narratives voire philoso phiques et anthropologiques Pour ce s minaire nous avons d fini plusieurs axes de travail qui tous un moment ou un autre travaillent une situation ditoriale contemporaine o le num rique ouvre de nouvelles portes o des pratiques artistiques contemporaines et historiques li es l criture l dition et la performance modifient les r les et les identit s des acteurs l uvre o l id e du livre et du film comme conte nant ritualis est peut tre reconsid rer en
35. ative as a propositional agency as a creation of a universe giving birth to new relations with the world Our ways of narrating reality are as many means of transforming it Students following this Master will progressively develop and elaborate an original personal narrative practice while working on its completion and its diffusion outside the school AP Multidisciplinary Workshop Speculative Narration The multidisciplinary workshop is the privileged place for those interrogations It is a space for production and encounters whose dynamics focuses on the exchange and the merging of practices on spe cific courses dedicated to the analysis of contemporary narrative forms on prac tices that echo and confront each other to www erg be nourish the productions of every student There each student will also articulate and formulate his her own singular universe and their productions will be discussed according to the degree s specific research axis articulated around the notion of speculation Throughout the year the multidisciplinary workshop holds a semi nar reflecting on this particular notion of speculation and works in collaboration with the Arts and Politics Experimenta tion Program Master in Sciences Po Paris a degree aiming at re establishing links between social sciences and contemporary artistic practices MASTERS GRAPHIC POLITICS AND EXPERI MENTATION The Graphic Politics and Experimenta t
36. between erg and your institution Erg welcomes incoming students during the first quadrimester 15 September 31 January or for the whole academic year All documents must be signed and approved by your school A portfolio paper or digital is also required Deadline for admission 1st of May 2015 STUDIES REGULATIONS ERASMUS OUTGOING STUDENTS erg students may do an international exchange during their third Bachelor year or during the first quadrimester of the Master cycle Together with erg they agree on a specific study project to be carried out at the school abroad Upon their return they will provide erg with the requested ECTS amount 30 ECTs quadrimester For the Erasmus students we get houses in the area of the school For informations and conveniences please contact Marie Alui secretariatfiancestluc gmail com Partenaires PARTNERS Allemagne Germany AKADEMIE DER BILDENDEN K NSTE M NCHEN http www adbk de HOCHSCHULE F R BILDENDE K NSTE HAMBURG http www hfbk hamburg de HFG STAATLICHE HOCHSCHULE F R GESTALTUNG KARLSRUHE FACULTY OF COMMUNICATION DESIGN http kommunikationsdesign hfg karlsruhe de index php lan en WEISSENSEE KUNSTHOCHSCHULE BERLIN http www kh berlin de Autriche Austria UNIVERSIT T F R ANGEWANDTE KUNST WIEN MASTER ART amp SCIENCE http dieangewandte at Belgique Belgium LUCA SCHOOL OF ARTS http www luca arts be Br sil Brazil UNIVER
37. bric of reality and arts under the rubric of fiction the meeting between the different forms of arts and of sciences was considered as belonging not only to any common ground but as a genuine space for dialogue In 2012 2013 Speculative Narration gathered a large spectrum of disciplines and approaches in order to explore the effects and potentialities stemming from the confrontation between two terms that have shared a similar deval uation one having been disqualified in the field of contemporary art the other in the history of philosophy Since sev eral years in various fields aesthetic philosophical and political they have deployed new positive perspectives enabling a broadening and a fortifica tion of narrative forces This seminar was held at the Halles de Schaerbeek in March 2013 In February 2013 erg also hosted Exposing Theory during one day a seminar organised in partnership with the Doctoral Schools 4 and 20 It addressed art and art history students registered in a Specialised or In Depth Master or in a Doctorate Its aim was to supply students with both a histori cal framework and theoretical tools for exploring contemporary art practices For art students the more specific aim of the seminar was to allow them to situate their own practice in relation to their specific research to certain concepts characterising art criticism and to methods likely to help them understand their artistic
38. ditions and terms of application vary CREDIT VALORIZATION The credits must be linked with higher education studies or with successfully completed parts of higher education studies and must be considered as defi nitely acquired in the country where they have been obtained Parts of studies refers to classes that have already been successfully completed and to all the credits attached to a successfully com pleted year The valorization of a full aca demic year results in the valorization of every class regardless of the results The student is exempted from the parts of the study program corresponding to his her credits A jury may be appointed by the Direc tor in order to rule on students requests This jury is composed of teachers giving classes in direct relation to the credit val orization request According to the case students may need to meet additional requirements in order to ensure they possess the knowl edge and skills necessary to complete the studies of their choice This type of credit valorization may be considered on the condition that the pre vious successfully completed studies are related to the ones the student wishes to follow Alle demands shall be supported by relevant documents Students may be asked to provide complementary artistic work and to take a set of exams in rela tion to their curriculum upon the Head of Schoof s decision after consulting the cGP Pedagogical Council These co
39. e de l art Outils critiques Arts Practice Critical Tools B q C h e O r R cits et exp rimentation Narrations and Experimentation PREMIER CYCLE Bachelor 180 cr dits dipl me de bachelor de transition FIRST CYCLE Bachelor 180 credits transitional bachelor diploma Politique et exp rimentation graphiques 2 programmes Graphic Politics and Experimentation 2 programs et Vid ographie Typographie Sculpture Photographie Peinture Installation Performance Illustration Dessin Graphisme Communication visuelle amp graphique Cin ma d animation Bande dessin e Arts num riques and Videography Typography Sculpture Photography Painting Installation Performance Illustration Drawing Graphic Design Visual amp Graphic Communication Animation Cinema Comics Digital Art 3 CLUSTERS a DIDACTIQUE 3 P les DIDACTIC Narration Le p le narration rassemble les orientations Vid ographie Videography Illustration Illustration Cin ma d animation Animation Cinema Art Bande dessin e Comics Le p le art rassemble les orientations Vid ographie Videography Sculpture Sculpture Photographie Photography Agr gation pour l enseignement secondaire sup rieur AESS Peinture Painting formation p dagogique en 30 cr dits en horaire d cal Installation Performance Aggregation for higher secondary teaching AESs Installation Performance u pedagogical training in
40. e equivalency application form via registered mail before the 15 07 2015 to the Minist re Service des quiva lences DGEO rue Adolphe Lavall e 1 1080 Brussels or to submit the form at their office by appointment only Should candidates fail to submit their application they may submit their equiv alency application along with the cer tificate of achievement of the entrance examination within 5 working days after receiving their notification of success For any information concerning this pro cedure see the guidelines from the com petent authority www equivalences cfwb be For foreign non EU and non assimilated students the residence application form shall be submitted before the 31 10 2015 BAC 1 Admission Examination From Wednesday 02 to Thursday 10 09 2015 The examination is open to every appli cant with or without artistic training The appreciation is not based on techni cal knowledge but on skills The admission examination is composed ofthree parts A A theoretical test applicants are handed a document from which they are invited to write a personal text in order to show their critical skills B A practi cal test an exercise in specific relation to the cluster chosen by the prospective student supervised and assessed by rele vant workshop teachers C An interview with the teachers where the candidate may show a selection of recent works if wished The completed socio cultural fo
41. e orientation internship and externship MASTER ART PRACTICE CRITICAL TOOLS The Art Practice Critical Tools Mas ter questions the practice of art in a time where contexts and references become fragmented and simultaneous Artists are now able to invent and question the con ditions of emergence of their own prac tice Artistic practices do not refer to a single unified art history but to diverse and external contexts sociopolitical philosophical scientific or historical as much as artistic This Master is conceived for students wishing to further their personal artistic practice by developing a reflection on the stakes and the contexts of art AP Multidisciplinary Workshop Art and Simultaneous Contexts The AP is a place devoted to research experimentation reflection and exchange in relation to the stakes attached to artis tic practices and to the various forms of mediation The workshop offers a rich program including meetings with visit ing guests various visits museums art centers artists studios etc ensures a follow up on the development of the stu dent s practice linked with the orienta tion teachers and the general courses and provides workshops centered on the con ditions of reception of a work of art MASTER NARRATIONS AND EXPERIMEN TATION This Master is devoted to the research elaboration and production of narratives that account for and transform our world the narr
42. etc de toutes les ann es post rieures l obtention du dipl me du secon daire si plus de 5 ans des 5 derni res ann es compl ter la fiche des activit s ant rieures disponible sur http www erg be erg spip php article1051 si ann e sabbatique document des allocations familiales arr t des tudes du ch maget etc si voyage billets d avion de train etc une d claration sur l honneur sign e par l tudiant et ses annexes G Composi tion de famille r cente et originale unique ment pour les tudiants trangers r sidant en Belgique depuis plus de 5 ans E Preuve de paiement des frais relatifs l preuve d admission 60 non remboursables sur le compte IBAN BE37 3100 1908 3828 BIC BBRUBEBB au nom Comit Organi sateur des Instituts Saint Luc Saint Gilles asbl rue d Irlande 57 1060 Bruxelles PREUVE D ADMISSION EN COURS D TUDES Du vendredi 28 08 au mardi 01 09 2015 sur rendez vous individuel communiqu lors de la pr inscription L preuve d admission comporte deux parties A Un entretien avec des enseignants d atelier et de cours th oriques B Une pr sentation de travaux r cents r alis s par le candidat AFFICHAGE DES R SULTATS DE L EPREUVE D ADMISSION EN COURS D TUDES Jeudi 03 09 2015 17h RENTR E BAC 2 BAC 3 MASTERS Lundi 14 09 2015 10h Agr gation Les inscriptions cette formation seront cl tur es le mercredi 30 09 2015 Pour plus
43. he doctoral student s artistic work The two works are examined and evaluated jointly as a single entity The training offers a framework both spe cific to each student s research and prac tice providing the means to refine theo retical and methodological tools during seminars and other specialized academic activities and gives the necessary condi tions to the elaboration of the art project integral to the doctorate www erg be The work ofresearch follows a multidisci plinary dynamic shaped by the exchanges at play between artistic and scientific dis ciplines The school encourages synergies between the different personal works of research and favors a dialogue around issues at once specific and common to the various artistic media All in depth Master graduates from an ESA or in possession a diploma recog nized as equivalent may register to the doctoral training and to doctoral studies in the French Community universities in partnership with an ESA Applicants need to define a thesis project and have it approved by two personalities of their choice likely to supervise their work One of them the promoter must belong to the university faculty hold a doctorate obtained after the defense of a thesis and be a part of the cole doctor ale while the second one the co pro moter must belong to the EsA faculty The latter school provides the infrastruc tures necessary for the elaboration of the students ar
44. hy and Plays 1922 More informations and detailed programs on www erg be See also https vimeo com erg 2015 2016 L erg c est un b timent principal indus triel situ dans la rue du Page au c ur de Bruxelles pr s de la chauss e de Water loo et de la place du Ch telain compl t par d autres locaux ateliers auditoires et biblioth que dans les environs Au printemps 2012 l erg a inaugur de nouveaux espaces au rez de chaus s e du b timent principal Une deu xi me tranche de travaux qui d butera fin mars 2015 permettra l erg d avoir une caf teria un grand auditoire pou vant accueillir cours conf rences et v nements ainsi que de nouveaux espaces de cours et d ateliers 71 50 49 19 50 N 4 21 25 53 E la galerie de l erg d ploy e au rez de chauss e du b timent a ouvert avec erg students moul ne 16 02 08 03 2012 sa nou velle programmation invitant de jeunes doctorants historiens de l art et commis saires coordonner sur une p riode de plusieurs mois ses activit s Proposant des projets d expositions r alis s en collaboration avec des artistes invi t s chercheurs et tudiants ainsi que des dispositifs engageant des ques tions tout aussi historiques que contem poraines la galerie uvre devenir une plate forme un lieu de potentia lit qui activent dialogues recherches archives exp rimentations dans une multiplicit des modes d exp riences et
45. ieures l obtention du dipl me du secondaire si plus de 5 ans des 5 der ni res ann es compl ter la fiche des activit s ant rieures si ann e sabba tique document des allocations fami liales arr t des tudes du ch mage etc si voyage billets d avion de train etc une d claration sur l honneur REGISTRATION a a Inscriptions sign e par l tudiant et ses annexes E Preuve de paiement des frais relatifs l preuve d admission 60 non rem boursables sur le compte IBAN BE37 3100 1908 3828 BIC BBRUBEBB au nom Comit Organisateur des Ins tituts Saint Luc Saint Gilles asbl rue d Irlande 57 1060 Bruxelles OATTENTION Pour les tudiants dipl m s l tranger il est indispensable d en voyer avant le 15 07 2015 par cour rier recommand le dossier complet de demande d quivalence du dipl me au Minist re Service des quivalences DGEO rue Adolphe Lavall e 1 1080 Bruxelles ou de le d poser dans leurs bureaux avant le 15 juillet 2015 sur rendez vous d faut d avoir introduit cette demande pour cette date le candidat dispose d un d lai de 5 jours ouvrables apr s la date de notification de la r ussite pour introduire sa demande d quivalence accompagn e de la preuve de r ussite de l examen d admission Pour tous renseignements concernant cette proc dure r f rez vous aux indi cations de l autorit comp tente www equivalences cfwb be
46. ificate if more than 5 years those last 5 years the completed former activities form available on http www erg be erg spip php article1051 In case of a sabbatical year documents relative to family allowances interrupted stud ies welfareW etc In case of travel plane or train tickets etc a signed statement by the student and relevant appendix G Original recent family composition form for foreign students living in Belgium since more than 5 years only Entrance exam for course of studies admission Friday 28 08 to Tuesday 01 09 2015 by individual appointment during pre reg istration The entrance exam includes two parts A An interview with workshop and the oretical class professors B A presenta tion of recent works by the candidate Display of the entrance exam results for course of studies admission Thursday 03 09 2015 at 17pm Academic start for BAC 2 amp 3 Masters Monday 14 09 2015 at 10am cess Higher Secondary School Certificate INSCRIPTIONS AGGREGATION Registrations for this program end on 30 09 2015 For more information see www erg be REGISTRATION FEES ANNUAL FEE GRANT ELIGIBLE EUROPEAN UNION AND ASSIMILATED STUDENTS Regular registration fees NORMAL Bachelor 1 Bachelor 2 Master1 843 euros Bachelor 3 Master 2 894 euros MODEST CONDITION subject to conditions 374 euros GRANT RECIPIENT subject to conditions 0 euros Only possible
47. intment will be scheduled patrizia tripoli erg be Required administrative documents for pre registration To submit an admission request during the course of the studies the form avail able on www erg be shall include the following For students with a belgian diploma A certified copy of a government certi fied cEss For students with a foreign diploma A A certified copy of the government certified higher secondary school certifi cate for instance baccalaur at in France A Levels in the UK with a certified copy of the official record of satisfactory results B For admission to first cycle a proof of academic equivalency of this certificate or a proof of equivalency request submit ted to the Service des quivalences de la F d ration Wallonie Bruxelles For any information concerning this procedure see the guidelines from the competent authority www equivalences cfwb be For all students with a diploma A A certified copy of the acquired supe rior education diplomas and of the offi cial record of satisfactory results for the student s entire curriculum B Course programs detailed description of the courses content ECTS credits hourly amount duly certified by the school C A recto verso copy of a valid ID card pass port D An original birth certificate E 2 recent ID pictures F Original attestations justifying activities studies work etc during all years following your Secondary School Cert
48. ion degree proposes two distinct Mas ters Editorial Design erg edit Politics of the Multiple and Graphic Practices and Scientific Complexity Editorial Design erg edit Politics of the Multiple The growing number of diffusion plat forms has generated a great diversity of content mediation processes Languages forms and materials are evolving adapt ing themselves to the multimodal sources ofinformation access The goal of this graphic mediation Mas ters is to involve students in a research project centered on the issues of editorial mediation to be considered in a plural sense in relation to the practices and in a cross linking sense in relation to refer ential fields Here we will favor editorial intention over its formatting AP Multidisciplinary Workshop Editorial Design erg edit Politics of the Multiple Individually each student will pro gressively define and delimit a specific research field where they will elaborate a work that is both critical questioning the state of the issue and artistic delivering a production Each project will also inter rogate its own conditions of reception and of diffusion while trying to imple ment them Collectively students enrolled in the erg edit Master will organize a yearly workshop seminar which will articulate the current research axes and produce a public report ofthe event They will also organize a pub lic event where their own productions wi
49. ique B en leur apprenant exer cer leur jugement c en les pr parant travailler avec des enseignants des coles secondaires enseignant d autres disciplines D en d veloppant leur capa cit tablir des liens avec d autres mati res des faits de soci t et d actualit etc Pour ce faire l tudiant suit des stages d observation et des stages actifs Pour plus de renseignements sur le module agr gation www erg be erg spip php rubrique40 A training program organized in col laboration with ESA St Luc leading to the AESs diploma Aggregation of higher secondary teaching plastic visual and spatial arts major The aggregation module includes 325 hours of classes These hours do not include preparation study and research times The degree forms a separate module and follows a different schedule several eve nings and Saturdays The aggregation is a training program for future teachers aiming at A providing them with pedagogical tools relevant for artistic teaching B teaching them how to use their judgment C preparing them to work in collabo ration with secondary schoo l teachers working in other disciplines D devel oping their capacity to form links with other fields with social facts and current events etc In order to achieve this the student is fol lowing observational and active trainings For more information on the aggregation module www erg be erg spip php rubrique4o 2015 2
50. is le jury ou la commission constitu e cet effet peut valoriser les cr dits correspondants aux savoirs et comp tences des tudiants acquis par leur exp rience personnelle ou profes sionnelle L exp rience que l tudiant souhaite valoriser doit correspondre aux acquis d apprentissage attendus l issue d une ou plusieurs activit s d en seignement figurant au programme d tudes Cette exp rience personnelle ou professionnelle doit correspondre au moins cinq ann es d activit s des ann es d tudes sup rieures ne pou vant tre prises en compte qu concur rence d une ann e par 60 cr dits acquis sans pouvoir d passer 2 ans Au terme de cette valuation le jury d termine les enseignements suppl mentaires et les dispenses ventuelles qui constituent les conditions compl mentaires d acc s aux tudes pour l tudiant B Pour les cas de valorisation des cr dits correspondants aux savoirs et comp tences acquis par leur exp rience profes sionnelle les demandes sont appuy es par des documents probants Pour plus d information sur les conditions d admission les admissions en cours d tude et les valorisations de se rendre sur le site www erg be rubrique infos Les informations sont donn es titre indicatif et sont susceptibles de modifications Several mechanisms allow students to enroll in a Higher Art School EsA dur ing the course of their studies Their level of flexibility con
51. lisent galement un v nement public o se m lent leurs productions et celle d au teurs diteurs ext rieurs l cole PRATIQUES GRAPHIQUES ET COMPLEXIT SCIENTIFIQUE Il s agit de mettre les tudiants face une recherche sp cifique une base de donn es d id es de points de vue d ex p riences de type scientifique tech nologique conomique biologique car tographique etc Les tudiants laborent produisent et pr sentent un travail per sonnel d fini en toute autonomie en noncent les crit res et les enjeux arti culent des liens entre le mod le d tude et les applications d velopp es via des hypoth ses de travail des proc dures conceptuelles et visuelles etc SECOND CYCLE MASTERS IN 120 CREDITS Specialized Masters Art Practice Critical Tools Narrations and Experimentation Graphic Politics and Experimentation Videography Typography Sculpture Photography Painting Installation Perfor mance Illustration Drawing Graphic Design Visual amp Graphic Communication Animation Cinema Comics Digital Arts Didactic Master In Depth Master At the end of the degree an external jury will evaluate the students artistic work SPECIALIZED MASTERS Specialized Masters include the AP multidisciplinary workshop theoretical courses common to all Masters and those specific to each Master dissertation with an oral presentation the course linked with th
52. ll be exhibited along the work of authors publishers external to the school Graphic Practices and Scientific Complexity Students will be acquainted to a scientific research work a database of ideas points of view and experiments linked with the scientific technological economical and biological fields They will elaborate produce and present a personal autono mously defined work formulating its cri teria and its stakes articulating the links between the model of study and the appli cations developed via work hypotheses conceptual and visual procedures etc 2015 2016 AP ATELIER PLURIDISCIPLINAIRE PRATIQUES GRAPHIQUES ET COMPLEXIT SCIENTIFIQUE Cet atelier est organis chaque ann e autour d une ou plusieurs th matiques sp cifiques d velopp es avec des cher cheurs et des partenaires choisis pour leur pertinence et leur connaissance approfondie du th me retenu charg s d exposer puis d clairer et ventuelle ment corriger la base de donn es C est la distance qui s pare les tudiants du vocabulaire des proc dures des mod les scientifiques qui en fait l int r t p dagogique Masters Vid ographie Typographie Sculpture Photographie Peinture Installation Performance Illustration Dessin Graphisme Communication visuelle amp graphique Cin ma d animation Bande dessin e Arts num riques Pour les masters des 13 orientations l tudiant choisit un AP Atelie
53. m plementary elements shall not exceed 15 credits and attendance to the related classes is not compulsory www erg be Access to the first year of the second cycle for holders of a transitional bach elor degree long type in the same orien tation issued by the French Community of Belgium is unconditional and with out additional courses Conditional to the number of places available capacity ARTISTIC PERSONAL AND OR PROFES SIONAL EXPERIENCE VALORIZATION A Following the assesment procedure interview with the candidate examina tion of the supplied documents the jury or the commission gathered for this pur pose may valorize credits corresponding to knowledge and skills acquired through the student s personal or professional experience The experience the student wishes to valorize shall correspond to the knowledge and skills required at the outset of one or several courses listed in the curriculum This personal or profes sional experience must correspond to at least five years of activity Years of higher studies can only be taken into account up to one year per 60 credits acquired and cannot be above 2 years After the evalu ation the jury determines the additional courses and possible exemptions making up the additional conditions of acccess to the courses for the students B Credit valorization requests con cerning knowledge and skills acquired through the students professional expe rience sh
54. n Art et sciences de l art se compose d une partie artis tique l laboration et la pr sentation d une uvre nourrie de la recherche th o rique et d une partie th orique crite un travail de recherche original propo sant une r flexion et un approfondisse ment critiques en interaction avec le tra vail artistique du doctorant l ensemble tant examin et valu comme un tout La formation dispens e offre un cadre sp cifique aux recherches et la pra tique de chaque doctorant procurant d une part de quoi affiner des outils th oriques et m thodologiques dans des s minaires et autres activit s uni versitaires sp cialis es et d autre part les conditions n cessaires la mise en uvre de la r alisation artistique partie int grante du doctorat Les recherches s y inscrivent dans une dynamique interdisciplinaire en ce qui concerne la rencontre des disci plines tant artistiques que scientifiques L cole favorise les synergies entre les diff rents types de recherches person nelles des doctorants et la mise en dia logue des probl matiques propres et com munes aux diff rents m dias artistiques Tout titulaire d un master finalit approfondie d une ESA ou d un dipl me jug quivalent peut s inscrire la for mation doctorale et aux tudes menant au doctorat dans une Universit de la Communaut fran aise de Belgique en partenariat avec une ESA Le candidat doit r diger un
55. o certified copy for 2015 grad uates B Original family composition form for foreign students living in Bel gium since more than 5 years only C Original health report for foreign stu dents that have already followed higher studies in Belgium For students with a foreign diploma A A certified copy of the government certified higher secondary school certif icate for instance baccalaur at in France A Levels in the UK with a certified copy of the official record of satisfactory results or for 2015 graduates a certi fied copy of the official record of satisfac tory results only B A proof of academic equivalency of this certificate or a proof of equivalency request submitted to the Service des quivalences de la F d ration Wallonie Bruxelles For all students with a diploma A A recto verso copy of your valid ID card passport B An original birth cerfit icate C 2 recent ID pictures D Original attestations justifying activities studies work etc during all years following your Secondary School Certificate if more than 5 years those last 5 years the completed former activities form In case of a sabbatical year documents relative to family allowances interrupted stud ies welfare etc In case of travel plane or train tickets etc a signed statement by the student and relevant appendix www erg be IMPORTANT NOTICE for students with a foreign diploma it is crucial to send the complet
56. olitique et exp rimentation graphiques propose deux programmes sp cifiques Un Master Design di torial erg edit Politique du multiple et un Master Pratiques graphiques et complexit scientifique DESIGN DITORIAL ERG EDIT POLITIQUE DU MULTIPLE La multiplication des plateformes de diffu sion a g n r une diversit de m diations de contenus Les langages formes et sup ports voluent et s adaptent aux sources multimodales de l acc s l information Le programme de ce Master en m dia tion graphique a pour mission d en gager les tudiants dans un projet de recherche autour des questions de m diations ditoriales entendre dans un sens pluriel quant aux pratiques et transversal quant aux champs r f ren tiels L intentionnalit ditoriale y prime sur celle de sa mise en forme AP ATELIER PLURIDISCIPLINAIRE DESIGN DITORIAL ERG EDIT POLITIQUE DU MULTIPLE Individuellement il s agit pour chacun de d finir et de circonscrire progressi vement un terrain de recherche sp ci fique o il inscrit un travail tant critique tat de la question qu artistique r ali sation Chaque projet interroge gale ment ses conditions de r ception et de diffusion et les mettra en uvre Collectivement les tudiants en Mas ter erg edit organisent un s minaire annuel d atelier qui articule les axes de recherches en cours et dont ils ont en charge le compte rendu public Ils r a
57. onde r cit comme force proposi tionnelle r cit cr ateur d univers indui sant de nouveaux rapports au monde Nos mani res de raconter le monde for ment d s lors autant d app ts pour ses m tamorphoses Ce Master am ne pro gressivement chaque tudiant d ve lopper et mettre en forme une pratique narrative originale et personnelle mais galement travailler sa finalisation et sa diffusion l ext rieur de l cole AP ATELIER PLURIDISCIPLINAIRE NARRATION SP CULATIVE Le lieu privil gi de ces questionne ments est l AP Cet atelier est un espace de production et de rencontre bas sur une dynamique d change et de mise en commun de cours sp cifiques d ana lyse des formes contemporaines de nar ration de pratiques qui font chos qui confrontent et qui prolongent les pro ductions de chacun C est galement le lieu de l articulation et de la formu lation de l univers singulier de chaque tudiant le lieu o les productions sont mises l preuve de l axe sp cifique de recherche articul autour de la notion de sp culation L AP accueille ainsi tout au long de l ann e un s minaire autour de cette notion et collabore avec le Master Programme d exp rimentation en arts et politique de Science Po Paris Master visant renouer les liens entre les sciences sociales et les pra tiques artistiques contemporaines Master Politique et exp rimentation graphiques Le Master P
58. ques entend questionner la pra tique de l art l heure de l clatement et de la simultan it des contextes et des r f rences L artiste a la possibilit d inventer et de questionner les condi tions d mergence de sa propre pra tique Les pratiques artistiques ne se r f rent pas une seule et m me his toire de l art mais des contextes ext rieurs diversifi s sociopolitiques philo sophiques scientifiques ou historiques autant qu artistiques Ce Master s adresse des tudiants engag s dans une pratique artistique personnelle et d sireux de l approfon dir en d veloppant une r flexion sur les enjeux et les contextes de l art AP ATELIER PLURIDISCIPLINAIRE ART ET CONTEXTES SIMULTAN S L aP est un lieu de recherche d exp ri mentation de r flexion et d change sur les enjeux des pratiques artistiques et les diff rentes formes de m diations Il propose un programme dense de ren contres avec des invit s ext rieurs orga nise des visites de lieux mus es centres d art ateliers d artistes etc assure un suivi du d veloppement de la pratique artistique des tudiants en collabora tion avec les enseignants d orientations et des cours g n raux et initie des work shops consacr s aux conditions de r ception de l uvre Master R cits et exp rimentation Ce Master se consacre la recherche l instauration et la production de r cits qui racontent et transforment le m
59. r pluridis ciplinaire parmi les 4 propos s AP Art amp contextes simultan s AP Narration sp culative AP Design ditorial erg edit politique du multiple AP Pratiques graphiques et complexit scientifique Master finalit approfondie Le Master finalit approfondie comprend l AP l atelier pluridisciplinaire les cours th oriques communs tous les Masters et ceux sp cifiques au Master choisi l erg et l universit le m moire avec d fense orale le cours de l orientation les stages interne et externe L tudiant m ne un travail de recherche avec des enseignants plasticiens et th oriciens artistes et chercheurs Le dipl me donne un acc s direct au doc torat en Art et sciences de l art cole doctorale 20 Le Master finalit approfondie se com pose d une partie artistique laboration et pr sentation d un travail artistique et d une partie th orique cours s minaires conf rences r daction d un m moire Le Master finalit approfondie est organis en collaboration avec l UcL Uni versit Catholique de Louvain La Neuve et l ULB Universit Libre de Bruxelles Master finalit didactique Le Master finalit didactique comprend l AP l atelier pluridisciplinaire les cours th oriques communs tous les Masters et ceux sp cifiques au Master choisi l erg et au module
60. r un change en tant qu tudiant Eras mus international contactez d abord votre coordinateur Erasmus afin de voir s il existe quelque arrangement entre l erg et votre cole International L erg accueille les tudiants Erasmus internationaux au premier quadrimestre 14 septembre 31 janvier ou pour l ann e acad mique compl te Tous les documents accompagn s d un portfolio papier ou digital doivent tre d ment compl t s et sign s par votre coordinateur institutionnel et doivent nous parvenir avant le 1er mai 2015 Erasmus sortants L erg propose galement ses tudiants de participer au programme de mobilit europ en Erasmus Ces changes bilat raux permettent aux tudiants d largir leurs connais sances artistiques tout en poursuivant leur cursus scolaire Conditions de participation aux changes A tre tudiant en Bachelor 2 ou 3 au moment de l introduction du dossier de candidature 8 Avoir un dossier administratif en ordre c tre accept dans l tablissement d accueil D Dans le cas d changes avec un par tenaire non francophone avoir des connaissances linguistiques suffisantes Les tudiants de l erg partent en change international au cours de la troisi me ann e du premier cycle ou du premier quadrimestre de la premi re ann e du Master Ils conviennent avec l erg d un projet d tude pr cis dans l tablisse ment d accueil 30 ECTS quadrimestre
61. rm submitted prior to the interview shall serve as a basis for this discussion Display of the admission examination results for BAC 1 Friday 11 09 2015 at 6pm Academic start for BAC 1 Monday 14 09 2015 at 10pm 1 erg will be closed between 14 07 and 15 08 2015 The school will reopen on Monday 17 08 2015 2 IMPORTANT NOTICE prospective students will not be able to take the admission examinations if they fail to submit all the original documents during the scheduled appointment 3 cess Higher Secondary School Certificate 4 Former studies attestation signature of the head of the establishment official stamp and results 5 Work employment contract s mentioning hourly plan tenure certificate signed by the employer pay sheet s etc Welfare a certificate of non issuance of the exemption from registration for returning to education All the information and the admission examination regulations are available at www erg be preinscription These data are provided for informational purposes and are subject to change 2015 2016 Admission en cours d tudes Bachelor 2 3 et Masters en 120 cr dits Valorisation de cr dits et d exp rience DATES DE PRE INSCRIPTION Du 02 05 au 21 08 2015 Le dossier est envoyer par mail ou d poser sur place au secr tariat des tudiants de l erg Analyse des dossiers documents administratifs sur rendez vous patrizia tripoli erg be Documents administratifs requi
62. s pour la pr inscription Pour introduire une demande le dossier doit comprendre le document d admis sion en cours d tudes compl t dispo nible sur http www erg be erg spip php article1051 ainsi que les docu ments suivants POUR LES TUDIANTS DIPLOM S EN BELGIQUE Copie certifi e conforme du cess homologu POUR LES TUDIANTS DIPLOM S L TRANGER A Copie certifi e conforme du dipl me homologu de fin d tudes secondaires ex baccalaur at en France accompa gn e de la copie conforme du Relev de notes B Pour une admission au premier cycle d cision d quivalence de ce dipl me ou la preuve de d p t de la demande d quivalence au Service des quivalences de la F d ration Wallonie Bruxelles Pour tous renseignements concernant cette proc dure r f rez vous aux indications de l autorit comp tente www equivalences cfwb be POUR TOUS LES TUDIANTS DIPL M S A Copie certifi e conforme des dipl mes d enseignement sup rieur obtenus et les relev s de notes de l ensemble du cursus B Programmes des cours descriptifs d taill s des cours contenu cr dits ECTs volume horaire certifi s exacts par l ta blissement scolaire c Copie d une pi ce d identit en cours de validit carte d identit recto verso ou passeport D Un extrait d acte de naissance original E 2 photos d identit s r centes F Attestations originales justifiant les activit s tudes travail
63. sual amp Graphic Commu nication Graphic Design Drawing Illustration Installation Performance Painting Photography Sculpture Typography Video Artistic course multidisciplinary workshop AP 4h week 120h year The AP Art gathers the students regis tered in the orientations Digital Arts Drawing Installation Performance Painting Photography Sculpture Video The AP Narration gathers the students registered in the orientations Comics Animation Cinema Illustration Video The AP Media gathers the students registered in the orientations Visual amp Graphic Communication Graphic Design Typography Artistic course of specific support for the orientation 1 choice per quadrimester 4h week 120h year Digital images InDesign Sketchbook practice text and image Drawing Observational drawing Color time memory Initiation to serigraphy Libre graphics the open typo graphic chain Reality narrative Treatment of tracks Initiation to etching Technical courses r choice Photography and the printed image Digital images Basic techniques drawing Writing textual creation General courses 4 mandatory courses General philosophy I General litera ture Art history and current status I from the Renaissance to the late 19th century Semiology image r choice among Economical political and social sciences Anthropology History of art and current status Media CONTINUA
64. suivant de nouvelles perspectives o la fonction sociale d change et de cr ation de communaut s aussi larges que restreintes peut trouver des orienta tions sp cifiques Ce s minaire a accueilli pour l une de ses trois journ es Karawane plateforme de recherche qui accompagne d oc tobre 2014 mai 2015 le projet de Pavil lon Personne et les autres initi par Vincent Meessen et Katerina Gregos pour la Biennale de Venise 2015 En collaboration avec Bozar Cinema la Cinematek Normal Orpheus Instituut Cin math que Afrique Fid Marseille Dissent Akademie Schloss Solitude Ambassade de France en Belgique Avec le soutien de la F d ration Wallonie Bruxelles Minist re de la Recherche et de Wallonie Bruxelles International Vers tir s du po me Sacred Emily de Gertrude Stein crit en 1913 et publi en 1922 dans Geography and Plays Plus d informations et programmes d taill s sur le site www erg be Voir aussi https vimeo com erg The seminar is an annual meeting focus ing on conferences debates film projec tions and performances Organized by erg the event is spread on several days and is open to both the school students and the general public In 2011 2012 Infinite Conversation Art and Sciences which dialogues held at the Halles de Schaerbeek in March 2012 proposed to confront spe cific heterogeneous approaches and reflections Trying not to file science under the ru
65. tions ce qui n a pas encore t pens ou prouv et qui constitue le moment m me de la pratique Il s agit encore de comprendre le terme art comme un dispositif pist mologique et historique qui lie les uvres des contextes divers L oeuvre artistique merge d une pratique qui op re en relation des mat riaux sensations affects id es ou mati res et ce faisant reconfigure les logiques de ce qui est partag du commun le contexte engage les notions de production d inscription et de destination Ces priorit s ducatives sont travaill es avec l quipe d enseignants de lerg conjointement un programme d invitations de personnalit s issues des champs artistique scientifique et des sciences humaines dont la pr sence au sein de l cole prend la forme de workshops de s minaires et d interventions publiques Ce programme parie donc sur la capacit collective de ses tudiants et de ses enseignants inventer ensemble les voies permettant l exp rimentation d un mod le p dagogique en constante volution Pour ce faire l erg inaugurera cette ann e de nouveaux espaces ateliers auditorium caf t ria qui permettront le red ploiement de certaines de ses activit s d enseignement artistique et offriront de nouveaux lieux de convivialit d invention et d changes L erg cole de recherche graphique est une cole Sup rieure des Arts ESA enseignement libre de plein exercice et de type long
66. tistic work Full information available on the Doctoral School 20 website www artetsciencesdelart frs fnrs be Doctorants PHD STUDENTS Craig Havens Strat gies contre monumentales l alt r le temporel et le non existant Countermonumental Strategies The Altered the Temporal and the Non Existant Camille Lapouge La Pens e Sauvage de Claude L vi Strauss mod le d analyse de la pratique artistique de l installation la d rive de l artiste entre pens e mythique et scientifique Claude L vi Strauss The Savage Mind a model for analyzing installation as an artis tic practice the artist s drift between Estelle Lebrun Graphite H gt 6B 200 x 260 mm Bruxelles amp c 2013 Sur la trajectoire de paysages l preuve du dessin Graphite H gt 6B 200 x 260 mm Brussels amp c 2013 On the trajectory of landscapes to the test of drawing Christl Lidl La vie mode d emploi de Georges Perec un mod le th orique et pra tique pour une uvre contempo raine multim dia Georges Perec s Life A User s Manual a theoretical and practical model for a contemporary multimedia work mmanuelle Quertain De la peinture comme clarification intuitive Paint as intuitive clarification Fabrice Sabatier Visualisation de donn es et cartogra phie du syst me conomique global Data visualisation and cartography of the global economic system
67. une rencontre autour de conf rences d bats projections et performances organis e chaque ann e sur plusieurs jours par l erg et ouverte aussi bien l ensemble des tudiants de l cole qu au public Pour l ann e 2011 2012 le s minaire Entretien infini Art et sciences quels dialogues qui s est tenu aux Halles de Schaerbeek en mars 2012 proposait de mettre en r sonance des approches ou des d marches h t rog nes sp ci fiques Cherchant ne pas syst mati quement placer les sciences du c t du r el et les arts du c t de la fiction la rencontre entre diff rentes formes d arts et de sciences a t envisag e comme n appartenant pas seulement quel conque terrain commun mais comme un r el lieu de dialogue Pour l ann e 2012 2013 le s minaire Narration sp culative proposait en rassemblant une multiplicit de disciplines et d approches d explorer les effets et potentialit s de la mise en tension de ces deux termes qui ont partag une d valo risation similaire disqualification dans le champ de l art contemporain pour l un et dans l histoire de la philosophie pour l autre Depuis quelques ann es ils ont dans diff rents domaines la fois esth tiques philosophiques et politiques d ploy s de nouvelles positivit s donnant l occasion de densifier les forces de la nar ration Ce s minaire s est tenu aux Halles de Schaerbeek en mars 2013 L erg a aussi accueilli en
68. ur prendre le rendez vous obliga toire de remise des documents origi naux avant le d but de l preuve d ad mission Documents administratifs requis pour la pr inscription POUR LES TUDIANTS DIPLOM S EN BELGIQUE A Copie certifi e conforme du cEss homologu ou Formule Provisoire du CESS originale pas de copie conforme pour les tudiants dipl m s en 2015 8 Composition de famille r cente et ori ginale uniquement pour les tudiants trangers r sidant en Belgique depuis plus de 5 ans c Le bilan de sant origi nal uniquement pour les tudiants ayant d j entrepris des tudes sup rieures en Belgique POUR LES TUDIANTS DIPLOM S L TRANGER A Copie certifi e conforme du dipl me homologu de fin d tudes secondaires ex baccalaur at en France accom pagn e de la copie conforme du Relev de notes ou pour les tudiants dipl m s en 2015 uniquement la copie conforme du Relev de notes B D cision d qui valence de ce dipl me ou la preuve de d p t de la demande d quivalence au Service des quivalences de la F d ra tion Wallonie Bruxelles POUR TOUS LES TUDIANTS DIPLOM S A Copie d une pi ce d identit en cours de validit carte d identit recto verso ou passeport B Un extrait d acte de naissance original c 2 photos d iden tit s r centes D Attestations originales justifiant les activit s tudes tra vail etc de toutes les ann es pos t r
69. urs en liens directs avec la demande de valorisation de cr dits Selon les cas l tudiant peut se voir imposer des conditions compl mentaires destin es s assurer qu il a bien acquis les savoirs et savoir faire n cessaires la poursuite des tudes envisag es Ces valorisations de cr dits ne peuvent s envisager que lorsque les tudes r ussies ant rieurement sont en rap port avec celles que l tudiant sou haite entreprendre Les demandes sont appuy es par des documents probants Un travail artistique et des examens compl mentaires peuvent tre ajou t s au programme de l tudiant par le directeur sur avis du cGP Conseil de Gestion p dagogique Ils ne peuvent exc der 15 cr dits et l tudiant n est pas tenu de participer aux activit s d ensei gnement aff rentes ADMISSIONS DURING THE COURSE OF THE STUDIES Admission en cours d tudes L acc s la premi re ann e du deuxi me cycle pour les porteurs de grade aca d mique de premier cycle de transition type long dans la m me orientation d livr par la Communaut fran aise de Belgique est inconditionnel et sans enseignement compl mentaire Sous r serve du nombre de places disponibles capacit d accueil 2 Valorisation des savoirs et comp tences acquis par l exp rience artistique personnelle et ou professionnelle A Apr s la proc dure d valuation entre tien avec le candidat examens des docu ments fourn
70. urse internal and external training Students carry out a work of research supervised by teachers visual artists the orists and researchers The degree pro vides a direct access to the Art and art sci ences doctorate cole doctorale 20 Thein depth Master consists in an artistic part elaborating and presenting an artis tic work and a theoretical one courses seminars conferences dissertation The in depth Master is organized in collaboration with the UCL Universit Catholique at Louvain La Neuve and the ULB Universit Libre de Bruxelles The complete course list for the 2014 2015 specialized didactic and in depth Masters is available at www erg be ORGANISATION DES TUDES MASTERS DIDACTIC MASTER The didactic Master includes the AP multidisciplinary workshop theoretical courses common to all the Masters and those specific to the chosen degree at erg and at the aggregation module see p 8 a dissertation with an oral presentation the orientation course internal and external training Pedagogy has its own history and its own specialists and practitioners who have developed its concepts contributed to its evolution and who continue to make of it a dynamic science dedicated to edu cation Given the role artistic disciplines play in the major trends of thought the integration of recent concepts linked with current debates and researches constitute a matter of study crucial
71. y be appropriated transformed and reinvented through other and rarely foreseeable practices Through the sharing of diverse artistic experiences what is at stake is the grounding of a cer tain knowledge regarding the studied material but also in relation to an idea of art as well as to constantly evolving acts and of forms seeking eman cipation in the face of the dominant narratives presiding the field of artistic practices or more generally of the nar ratives that rule our social life and to offer a space embrac ing experimentation as well as thought and experience as ongoing unfinished processes constituting the very moment of the practice The stakes also concern the understanding of art as an epistemological and historical apparatus that bridges works with various contexts The artwork stems from a practice operating in relation with materials sensations affects ideas or matter and in doing so reconfigures the logic of what is shared of the common the context implies notions of production of inscription and of destination These educational priorities are elaborated with erg s faculty together with a program of visiting speakers with a back ground in arts science and human sciences appearing in workshops seminars and public interventions Thus this program bets on the students and the professors collective capacity to open new paths allowing experimentation within a con stantly

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

HANNOVERI 3385 HANNOVER Il 3384  Sitecom CN-524 Bluetooth 4.0 Micro Adapter  Installation manual Model: VW Amarok Skid plate for: engine bay  橡 CPH1取扱説明書  GE WES0930 User's Manual  © @ ©  Cisco Systems MC-413 User's Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file