hru oroco 325
Contents
1. Fonction de temporisation timer Sur la t l commande distance une temporisation est galement int gr e Cette temporisation peut tre actionn e pour enclencher la vitesse intensive de la ventilation durant un temps d termin apr s l utilisation de la salle de bains par exemple L avantage est que le groupe se remet tourner petite vitesse apr s le temps coul pour un souci d conomie d nergie Le groupe tournera en vitesse intensive durant dix minutes par une simple pression durant vingt minutes par une double pression et durant trente minutes par une triple pression sur la touche temporisation La temporisation peut tre d clench e chaque moment en appuyant simplement sur les touches 1 2 ou 3 MADE BY Sous r serve de modification GA ecodunm Sch mas de raccordement Schema de raccordement RS 3 Sch ma de principe RS 3 L Dipswitch puits canadien Si un puits canadien est raccord la canalisation d amen e d air frais l appareil HRU3BVN doit tre r gl afin que le clapet bypass s ouvre plus vite On met alors le dipswitch 2 sur la position on Ainsi le clapet bypass va s ouvrir plus vite Sp cifications techniques Puissance Courant Capacit Pression absorb e absorb Tension Rendement thermique m3 h Pa w A v Autres donn es techniques Courant d alimentation 230 V Diam tre vacuation condensats 40 mm ext rieur Fr2. Le remplacement des filtres s effectue sans devoir ouvrir le groupe poign es dans la porte avant lt L acc s au r cup rateur de chaleur est facile Il suffit de reti rer les filtres et de d visser la porte lt Le module service moteurs complets y compris ventilateurs alimentation et plaque de communication peut tre enlev ou remplac sans d monter la canalisation lt Les donn es peuvent tre lues facilement par Codum sim plement gr ce un ordinateur connect au raccord RJ45 www codume eu Rue d Assaut 9 1000 Bruxelles T l 02 511 20 10 Fax 02 511 23 59 Elle est de trois ans dater de la date de fabrication Pendant cette p riode Codum remplace toute pi ce reconnue d fectueuse gratuitement Les filtres et la pile pour la commande distance ne sont pas compris dans cette garantie Les conditions de garantie sont jointes chaque appareil Raccordement lectrique L appareil doit tre raccord au moyen d un c ble une tension de 230 V Une prise de terre n est pas n cessaire Un c ble de 1 5m avec prise p rilex est pr vu et livr Le raccordement lectrique est pr vu du c t gauche de l appareil fabrication standard Pour l ex cution miroit e le raccordement lectrique se trouve sur le c t droit La s lection du d bit de l appareil peut se faire ais ment au moyen d un interrupteur plusieurs positions Plusieurs options sont po
3. mes le ventilateur de pulsion est coup le clapet est ferm et seul le ventilateur d extraction d air fonctionne lt Apr s environ 1h1 2 le ventilateur de pulsion se remet en route un minimum le clapet s ouvre pour v rifier si le risque de gel a disparu Si la temp rature augmente les tapes ci dessus seront ex cut es dans l ordre inverse Toutes ces op rations se font automatiquement Moteurs L unit HRU3BVN est compos e de deux moteurs courant continu faible consommation d nergie Ces moteurs sont quip s de turbines aubes arri res Le grand avantage de ces turbines est leur faible encrassement garantissant les capacit s d extraction et de pulsion R glage de la capacit Dans le couvercle en plastique du HRU3BVN sont pr vus deux potentiom tres permettant de r gler le d bit la petite et la grande vitesse La position interm diaire est une moyenne math matique entre le r glage de la petite et de la grande vitesse A la livraison la grande vitesse est r gl e 225 m3 h Cependant lorsque l on n atteint pas le d bit demand avec les bouches de ventilation compl tement ouvertes le potentiom tre permet d augmenter le d bit De cette mani re on consomme un minimum d nergie Filtres Le HRU3BVN est quip en standard de deux filtres de classe G3 Le filtre entre la gaine d aspiration venant de la cuisine salle de bain et toilette et l changeur de chaleur veill
4. 39 00 00 yv y v y I l 180 gt lt 300 gt 5x 5mm Le 5x 5mm 480 lt gt lt gt i Clapet antigel Air frais a Rejet amp pa air vici H So i Sy FN Pulsion haute p LES CCS EN FEES Extraction i A HN gt accordemen NL P f l l ctrique Pulsin 125 480 et 125 basse H 730 Vue g n rale iai Vue de dessus D tail suspension chelle 1 1 Voir d tail suspension 210 d g kesi 3 g y amp 300 180 D F Vue de derri re Vue de gauche AN FT Vue de droite QD bf RD H 424 Vue d en dessous www codume eu MADE BY Rue d Assaut 9 1000 Bruxelles T l 02 511 20 10 Fax 02 51123 59 8 Sous r serve de modification COD HRU FITE 1008 FR PS45B2E001 0410 ED
5. L L L 1 1 ni 4 1 L 4 1 L 4 1 1 4 1 L 1 L 4 1 L L 4 200 en z a p S u pama S 3 350 Date 175 i se 53 apani n Pr a c E a 300 150 a 3 77 a n uv gt k me Gil TE 250 et PPT LES 125 Am ment lee oO OON aaa PE dag 7N PLIS b 7 200 f gt 10 100 mer ss G O 75 O A 100 50 me 25 1 2 8 Tann o o o 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 Capaciteit qv m3 h Capacit G vitesse minimale 2 lente G moyenne a haute G haute 275 m3 h s haute 325 m3 h Puissance es QG vitesse minimum lente moyenne io haute G haute 275 m3 h G haute 325 m3 h MADE BY 7 Sous r serve de modification GAecodunm Unit de ventilation HRU3BVN Encombrements Montage standard Montage miroit A A A A 00 00 i Oj O 8 8 gt
6. diff rents raccordements les pr cautions suivantes doivent tre observ es lt Gaine de rejet d air vici isol e et d un diam tre minimum de 150 mm int rieur lt Gaine de prise d air frais isol e et d un diam tre minimum de 150 mm int rieur Conduit d extraction d air vici de diam 150 mm minimum Conduit de pulsion d air dans l habitation d un diam minimum de 160 mm lequel peut tre scind en 2 x 125 mm int rieur Entre la gaine de pulsion et l unit Codum monter le flexible acoustique type FGD 180 50 d 180 mm L 50 cm lt Raccorder le conduit d vacuation des condensats vers une d charge avec un siphon ouvert ou remplissable lt Pr voir une bo te de d rivation Accessibilit de l unit L unit doit tre accessible tout moment pour l entretien des filtres de l changeur et des ventilateurs Pour cela un espace de 48 cm doit tre pr vu devant l appareil pour permettre le retrait du module de service Important Veuillez ce qu aucun objet ne soit d pos sur le clapet antigel et ne puisse tomber dans l unit lorsque celui ci s ouvre afin de garantir un fonctionnement optimum de la protection antigel Manuel pour les installateurs et utilisateurs Un mode d emploi et de pose de l appareil HRU3BVN est fourni avec l appareil Lire attentivement le mode d emploi avant d installer l appareil pour viter tout probl me Le m
7. par une commande optimale Avantages pour les nouvelles habitations lt Plus besoin de c ble entre la cuisine et le groupe de ventilation lt La r gulation est possible partir de n importe quel endroit et plusieurs interrupteurs peuvent tre install s lt Un climat int rieur accru par une commande optimale a Fi 1 aies i commande RFT RAFRBLCN Unit de ventilation HRU3BVN Montage de la t l commande RFT Le montage de l interrupteur de commande par exemple dans la cuisine peut tre coll contre un carrelage au moyen d un tape double face fourni avec l interrupteur Il est galement possible de fixer l interrupteur au moyen de vis Un mode d emploi est joint chaque t l commande Veillez ne pas monter l interrupteur de commande sur une paroi m tallique Multiplication du nombre de t l commandes Chaque set de t l commande RFT est livr avec un r cepteur pour l appareil et un interrupteur de commande trois vitesses metteur pour la cuisine par exemple Chaque r cepteur peut tre command par plusieurs interrupteurs Il est donc possible de placer apr s la cuisine d autres interrupteurs pour la toilette la salle de douche et ou de bain par exemple Donn es diverses des interrupteurs de commande lt Port e de 100 m l air libre Orientation indiff rente de la commande Pas d antenne Pa Fr quence 868 MHz aucune autorisation n cessaire
8. quence 50 Hz Degr de protection IP 31 Mesures hauteur 848 mm Type de filtre G3 largeur 730 mm profondeur 479 mm www codume eu Rue d Assaut 9 1000 Bruxelles T l 02 511 20 10 Fax 02 51123 59 6 Unit de ventilation HRU3BVN Niveau de puissance acoustique Lw A 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz total dB A dB A dB A dB A dB A dB A dB A dB A 36 49 56 58 55 50 62 rayonnement 325 m3 h 150 Pa rayonnement 275 m3 h 150 Pa 20 34 48 57 56 51 46 l 60 rayonnement 225 m3 h 150 Pa 19 31 47 57 54 47 42 59 rayonnement 150 m3 h 80 Pa 13 26 42 45 45 39 30 50 rayonnement 75 m3 h 20 Pa 5 19 31 31 31 26 15 36 extraction 325 m3 h 150 Pa 41 43 55 54 51 44 30 59 extraction 275 m3 h 150 Pa 39 41 54 52 48 41 27 57 extraction 225 m3 h 150 Pa 37 38 53 50 46 37 23 56 extraction 150 m3 h 80 Pa 32 33 47 42 38 29 16 49 extraction 75 m3 h 20 Pa OAA 2 7 22 19 12 15 33 pulsion 325 m3 h 150 Pa 45 57 64 69 68 62 58 7E pulsion 275 m3 h 150 Pa 46 56 63 69 66 60 55 72 pulsion 225 m3 h 150 Pa 48 55 63 69 64 58 52 71 pulsion 150 m3 h 80 Pa 45 50 55 57 52 46 39 61 pulsion 75 m3 h 20 Pa 40 40 40 38 36 30 19 46 Caract ristiques d bit pression et puissance lectrique o 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 T 400 i L L 4 L L 4 1 L r 1 1 4 1 L
9. Unit de ventilation HRU3BVN GA codumt Double flux avec changeur de chaleur Applications Le syst me combiflow de Codum avec groupes de ventilation et de r cup ration de chaleur type HRU3BVN s adapte de nombreux types de logements aussi bien dans les constructions neuves que dans le secteur de la r novation Le groupe de ventilation avec r cup ration de chaleur type HRU3BVN est un groupe Haut Rendement Il est pourvu d un changeur contre courant unique par lequel 96 de la chaleur de lair vici est utilis pour r chauffer l air frais ext rieur Chaque appareil est muni en standard d un bypass et d un clapet de protection antigel exclusif tous deux compl tement int gr s dans l appareil De plus chaque appareil est pourvu de moteurs courant continu faible consommation lectrique Programme Dans le tableau 1 vous trouverez un apercu des diff rents types et ex cutions Construction Les constructions basse et haute sont peu diff rentes La pulsion d air diff re par la mise en uvre d un autre groupe moto turbine La pulsion d air se trouve en dessous dans la construction basse et au dessus dans la construction haute Les raccordements oppos s sont obtur s par les modules des moteurs Pour l extraction d air les raccordements tant inf rieur que sup rieur peuvent tre utilis s L unit est livr e en standard munie d un bouchon sur une des entr es Par sa constructio
10. anuel pour installateur peut tre fourni sur demande Un manuel d utilisation est fourni pour l habitant MADE BY Sous r serve de modification GAecodunmt Pour l utilisateur l entretien se limite au nettoyage des filtres Pour garantir le bon fonctionnement long terme il est n ces saire de nettoyer les filtres r guli rement ou de les remplacer Dans le tableau ci dessous est indiqu le d lai moyen pour le nettoyage ou le remplacement des filtres Suivant la situation ce d lai peut tre adapt L appareil est fourni avec des filtres G3 Jusqu 3 mois apr s la r ception de de l installation les filtres doivent tre nettoy s chaque semaine avec un aspirateur par exemple Apr s cela les filtres doivent tre remplac s Le pre mier set de filtres peut tre demand par l utilisateur gratuite ment via internet et le lien suivant www codume eu hru_users Attention les filtres G3 G4 et F7 n ont pas le m me aspect Type de filtre Nettoyer Remplacer G3 Chaque semaine pendant Apr s 3 mois les 3 premiers mois F7 Tous les 6 mois 1x par an Filtre G4 Dans la pratique nous avons constat que le remplacement des pi ces d fectueuses prend souvent beaucoup de temps Pendant le d veloppement de l unit de ventilation avec r cup rateur de chaleur type HRU3BVN nous avons veill la facilit de rempla cement des pi ces de rechanges avec un minimum des outils Quelques exemples lt
11. e ce que aucune poussi re ni graisse ne viennent encrasser l changeur Le filtre entre l air frais ext rieur et l changeur filtre lair envoy dans l habitation et prot ge galement l changeur de chaleur contre tout encrassement Les filtres pourront tre facilement remplac s ou nettoy s par l occupant de l habitation Le filtre G3 peut tre remplac par un filtre G4 ou F7 D claration de conformit A la demande de Codum le rendement thermique du HRU3BVN est d termin suivant la norme euro enne EPN 308 qui d finit le rendement de l unit de ventilation et la norme EPB METTENT L unit de ventilation avec changeur de chaleur Codum HRU3BVN est pr vue pour diff rents types d habitations tant dans les constructions neuves que dans le secteur de la r novation L appareil peut tre mont dans diff rentes pi ces de l habitation comme par exemple lt dans le grenier dans un local technique clos lt dans une buanderie si c est un local technique clos Les deux versions haute et basse peuvent tre invers es De ce fait diff rents types de montage sont possibles Plus d informations dans le chapitre Encombrements Unit de ventilation HRU3BVN Montage de l unit L appareil doit tre mont au moyen de sa console contre un mur r sistant une traction d au moins 200kg m Pr cautions pour la pose Pour pouvoir effectuer les
12. n type collier unique et brevet e une tanch it optimale des diff rents composants est assur e Ainsi il n y a aucun risque de fuite interne et externe Pour les constructions type miroir l appareil peut ais ment tre invers Nous vous conseillons d laborer un trac a raulique s par ment pour chaque type de logement voir aussi le chapitre encombrements Tableau 1 Raccordement l habitation Ex cution en dessous au dessus en dessous basse V clapet antigel HRU3BVLN B Bypass L construction basse www codume eu Rue d Assaut 9 1000 Bruxelles T l 02 511 20 10 Fax 02 511 23 59 Raccordement l ext rieur au dessus Type HRU3BVN Caract ristiques Poids Par sa construction type collier unique et en combinaison avec des l ments en mati re plastique l appareil ne p se que 25 kg Embouts de refoulement et d aspiration Les embouts d aspiration et de refoulement sont de diam tre 150 mm int rieur et 180 mm ext rieur Ceux ci conviennent donc pour les raccordements directs de tuyaux et d accessoires en mati re plastique Chaque embout est pourvu d un pictogramme qui indique le r seau qui doit y tre raccord Evacuation des condensats l vacuation des condensats se trouve en dessous de l appareil HRU3BVN changeur contre courant l changeur sp cial est con u selon le principe contre courant La carac
13. ps la dur e pr cise est d pendante de la temp rature ext rieure exacte Dans l changeur HRU3BVN les temp ratures ext rieure et int rieure sont mesur es par deux sondes pr vues cet effet Air frais ext rieur Prise d air ambiant chaud via le Air extrait chaud Air rejet clapet antigel Clapet r cup ration de chaleur Ventilateur de pulsion Ventilateur d extraction Air puls r chauff A ir extrait chaud wWwww codume eu Rue d Assaut 9 1000 Bruxelles T l 02 511 20 10 Fax 02 51123 59 changeur de chaleur Protection antigel Pour pr venir le gel de l changeur le groupe de ventilation Codum HRU3BVN est quip en standard d une protection antigel Cette protection se compose entr autre d un clapet antigel unique int gr au dessus de l appareil Lorsque le clapet antigel s enclenche les diff rentes tapes suivantes se produisent lt Le clapet antigel est actionn et aspire partiellement de l air ambiant Cet air est m lang l air frais ext rieur lt En m me temps le ventilateur de pulsion va tourner plus vite pour maintenir le d bit d air frais lt Pour des temp ratures ext rieures plus basses le ventilateur de pulsion ralentit jusqu un minimum lt Finalement le ventilateur d extraction va tourner plus vite et le ventilateur de pulsion restera sur un minimum lt Par des temp ratures extr
14. ssibles lt un interrupteur 3 position type RS3 uninterrupteur sans fil 3 positions avec temporisation RFT RAFRBLCN Type RS3E Interrupteur trois vitesses type RS3 Cet interrupteur trois vitesses sans position arr t peut facilement tre raccord au moyen d un c ble trois fils directement sur le HRU voir sch ma de raccordement Interrupteur sans fil RFT trois positions avec temporisation RAFRBLCN L unit de ventilation avec r cup ration de chaleur peut galement tre quip e d une commande distance sans fil type radio fr quence Dans ce cas un r cepteur et un interrupteur de commande metteur sont fournis Cette commande distance peut tre plac e n importe o dans l habitation et peut commander l unit en trois r gimes de fonctionnement Le dernier interrupteur de commande d termine le r gime de fonctionnement de l appareil Cette commande est recommand e pour les habitations existantes mais peut galement tre pr vue dans les nouvelles habitations Avantages pour les habitations existantes Les syst mes de ventilation naturelle existants peuvent facilement tre convertis en syst me de ventilation m canique car les saign es ainsi que les c bles lectriques ne sont plus n cessaires lt La r gulation est possible partir de n importe quel endroit et plusieurs interrupteurs peuvent tre install s lt Un climat int rieur accru
15. t ristique de cet changeur contre courant est que les flux d air s coulent via des canaux triangulaires garantissant un croisement contre courant par lequel on obtient une tr s grande surface d change Gr ce par cette construction particuli re entr autres on atteint un rendement de temp rature de 96 D bit d extraction et de pulsion au dessus 225 m3 h 325 m3 h 150 Pa H construction haute MADE BY Sous r serve de modification GA ecodunm Bypass Le groupe de ventilation avec r cup ration de chaleur Codum est livr en standard muni d un bypass totalement int gr Ce clapet veille ce que l air puls court circuite totalement l changeur de chaleur pour viter en t la r cup ration de chaleur de l air extrait Air frais ext rieur Air extrait chaud Air rejet Clapet de bypass l Ventilateur de pulsion Ventilateur d extraction Air extrait chaud Pulsion g air frais C est particuli rement souhaitable les nuits d t o lair ext rieur est bien souvent plus frais que celui de la maison Un r glage automatique de la temp rature veille ce que le clapet soit ouvert si les conditions suivantes sont remplies lt temp rature int rieure sup rieure la consigne non r glable lt temp rature int rieure sup rieure la temp rature ext rieure lt temp rature ext rieure sup rieure 19 suffisamment longtem
Download Pdf Manuals
Related Search