Home
Confair.
Contents
1. Ceno Sito Neos S asseolr naturellement TOUL simplemen Concentra gon Conversa Contes C a Velas Cura Confair x metable Lo Travis Palette Stitz 2 Asienta fr Cen mm METTE 1 UTIIKE ITT HIT OT Chacun de nous est diff rent par sa morphologie comme par ses pr f rences Longiligne ou r bl svelte ou plut t corpulent petit ou grand droit comme un i ou l g rement vo t nous voulons tous tre l aise bien assis et libres de nos mouvements Neos s duit par ses lignes fluides et la coh rence de son dessin par son confort et par ses r glages tr s intuitifs Sa coque semi rigide spacieuse compl t e par un rembourrage tr s tudi s adapte en souplesse dans les trois axes la morphologie et aux postures de l utilisateur L assise dynamique sp cifique fort d battement offre une grande libert de mouvement et elle est concue pour des utilisateurs allant de 40 120 kilos Autant dire que Neos conjugue ergonomie et polyvalence dans des contextes d utilisation vari s 21 m Sommaire ONS Neos Modus Ligne FS Aline Chassis Sito Table pilante Timetable Logon Ud Contas Confair Conversa Travis Palette 51172 Asienta Velas Cura Confair Neos se distingue autant par son dessin que par son confort De
2. Graph Ceno Chassis Modus Timetable Palette Sito Table pilante Confair Timetable Logon Concentra Conversa Graph Contas Confair Contas Travis Palette Stitz2 Asienta Velas Si ges de travail a as 8 17 pco C 20 27 ModuS 30 31 35 SEENEN 36 41 UV c 44 Sieges conf rence visiteur Ob ceo 1215 15 NEOS aee dida deo Roh 22 23 27 29 Modus PS Aline Sito Chassis Ceno IEN Modus SE Graph Fauteuils conf rence Graph 22 awcha gana d 46 51 ne 15 de do ai 39 41 MODUS eic eee doces cms 34 35 72 74 NGOS RM 22 23 Tabouret en hauteur comptoir AINE c 44 Si ges pi tement luge s Pm MN ES NI ls cd a 4 4 na 24 25 27 29 MOUS o ce bk 8 32 33 39 TERE EE EEE E EE R 39 60 63 70 71 76 77 C II READS kus u ms 84 Si ge pi tement traineau 42 44 68 73 Si ges quatre pieds C 036 naa a a k m ppp s ma 15 MOUS ee a aa Se w ssh AE 35 CHASSIS u us 52 55 A E Saa 58 59 Si ges multifonctions polyvalents AMG 42 44 68 73 CHASE IIT CL 52 55 CenO 58 59 Si ges empilables ON de 12 13 15
3. Graph Chassis Table pliante Confair Timetable Logon Contas Travis Palette Sttz2 Asienta Velas Cura Confair lt 9 1 E bech La table pliante Confair n est pas seulement la version originale 20 ans apr s son lancement sa fonction sa qualit et son esth tique demeurent in gal es La simplicit lumineuse du syst me de pliage les grandes roulettes verrouillables la qualit du dessin et celle des mati res lui conf rent une pertinence fonctionnelle et une coh rence visuelle hors du commun Ni outils ni syst me de verrouillage ni mode d emploi chacun peut d plier et configurer la table en quelques gestes Des pi ces de liaison permettent de r aliser des tables modulaires et en option chemins de c bles connecteurs et bo tiers de connexion donnent acc s en toute simplicit aux ressources de la communication multim dia Travail en petits groupes ou conf rence les tables se plient en quelques instants aux exigences du moment avec une l gance et une efficacit dont attestent de nombreux prix et r compenses Pour couronner le tout la dimension conomique n est pas en reste une table aussi polyvalente s amortit d autant plus vite Design Andreas St riko 1994 MENZIONE D ONQRE APEX Zy WA d E AWARDS FOR re ERINES O LA PUBLICATION EXCELLENCE 66 Sito 10987 Timetable Logon Conversa Asienta Velas Cura Confair
4. Palette Stitz 2 Asienta Velas Cura Confair 245 55 63 Sommaire Index ONS Neos Modus Ligne FS Aline Graph Chassis Sito w ple Timetable Logon GE Contas Travis Palette Stitz 2 Asienta Velas Cura Confair b La conf rence dynamique Ke r agencer pour 4 s impliquer davantage E N AU Projets formations ateliers autant de contextes dans lesquels les r unions sont l ordre du jour au point de rythmer une part importante de notre activit C est dire quel point le mouvement est ici aussi essentiel Une excellente facon de l encourager laisser la configuration du local l initiative des utilisateurs un exercice salutaire qui stimulera de plus la productivit En effet une implication forte des participants favorisera les changes et la m morisation C est pourquoi Wilkhahn a lanc il y a d j 20 ans des tables mobiles et pliantes compl t es par la suite par des tables mobiles plateau rabattable Valorisantes par la qualit du dessin et de la fabrication elles soulignent l importance des process de communication et de changement Et accessoirement les r unions d marreront plus vite l espace disponible sera mieux utilis et le facility management y gagnera lui aussi Concentra Table pilante Sito P Conversa Confair Sommaire Index ONS Neos Modus F5 Aline
5. blanc dans la masse accompagn es d accoudoirs assortis sont propos s en deux finitions de la face arri re coque de dossier apparente ou habillage tissu La gamme inclut des mod les empilables et en op tion des tablettes critoires un syst me de num rota tion et des pi ces de liaison pour solidariser les si ges par rang es Ces accessoires pr destinent la gamme Sito l am nagement des salles de congr s de conf rence et de s minaires La version coussins plats int gr s l habillage oriente Sito vers des contextes plus r sidentiels ou plus statu 62 Neos Modus Ligne FS Aline Graph Chassis taires en conf rant au si ge une l gance d contract e Les coques sont habill es sur les deux faces de tissu ou de cuir les accoudoirs tant propos en r sine de synth se en multiplex finition b nisterie ou avec habillage cuir Sito est ainsi l aise aussi bien dans un espace conf rence qu autour d une table de salle manger En version club Sito joue r solument la carte statutaire Dossier assise et accoudoirs sont rembourr s et dot s d un habillage cuir int gral et le coussinage moelleux est gage d un excellent confort Les finitions raffin es de l habillage cuir et le rembourrage g n reux de l assise et du dossier font de Sito Club un si ge pi tement luge d exception Sito Table pilante Confair Timetable Logon Concentra Conversa Contas Travis
6. i ka wt Bee k N T Ad DE Rip le m ne 3 d LA H B k w d a A4 e E LI f L Tables modulaires Travis solidaris es bout bout et fauteuils Modus Conf rence Un tr s grand nombre de configurations possibles une int gration optimale des quipements techniques et une port e allant jusqu trois m tres la table Travis est une excellente solution lorsqu il s agit de combiner l espace aux jambes la pr sence d un nombre variable de participants et le dessin pur qui s impose dans les espaces de r union de haut niveau Pi tements en T invers ou embases rondes traverses supports de plateau positionne ment variable chemins de c bles basculants en option plateaux ronds ou en tonneau ouverts ou non ovales rectan gulaires ou en trave Travis offre des solutions personnalis es jusque dans le d tail la qualit d une fabrication parfaitement ma tris e des fonctions pertinentes et multiples et les garanties de p rennit d un concept tr s abouti Design wiege 2006 Les plateaux en tonneau facilitent le contact visuel et les changes entre participants En r union comme en toute situation le mouvement est b n fique Aussi la table Travis est elle galement propos e en version motoris e hauteur variable alterner position assise et position debout devient alors possible tout moment m lt product design award reddot design award
7. reddot Hh YPP LITEIT AAL EE MM ATE E TIT MV E Lug de augu Pedii E T i E T TVA m ju i TTT ep Ma a CNT ARC LINE CE CET a d sas ml Conversa Sommaire Index ONS Neos Modus Ligne F5 Aline Graph Chassis Sito E Timetable Logon Contas Travis Palette Stitz 2 Asienta Velas Cura Confair Concentra Conversa ec Contas t i a 8 Table Conversa associ e des si ges pivotants Modus Conf rence Tables Contas et chaises empilables Aline dans un espace multifonctions servant notamment de restaurant d entreprise Dans les espaces tertiaires les tables quatre pieds brillent par leur polyvalence Le retour sur investissement est un argument de poids en faveur de la table Contas Travail discussion formation d jeuner occasions festives Concentra et Conversa avec son syst me particuli rement ing nieux de pi tement rabattable sans outils et sont dans leur l ment en toute situation La premi re conjugue pi tement de sec ses pi ces de liaison brevet es Et bien entendu qualit et et esth tique sont eux tion ronde et plateau aux angles rayonn s la seconde associe un pi tement de aussi au rendez vous La combinaison de tables fixes ou pi tement rabattable et de section carr e des angles juste adoucis ce qui lui donne une apparence plus p
8. 2008 m winner 2008 74 75 ON Neos Modus LigneFS Aline Graph Chassis Ceno Sito Table pilante Timetable Logon j Contas Travis Palette Stitz2 Sommaire Index Palette Ma k Table modulaire Palette compl t e par des si ges Sito pi tement luge en version rembourr e gt Un plateau autoporteur massif quatre pieds monolithiques mont s affleure d ment et un traitement tr s abouti des d tails de finition font de la table Palette E une illustration arch typale de la table quatre pieds p renne par son principe l preuve du temps par sa fabrication Mais ce grand classique ne s en tient pas l Chaque pied peut se d verrouiller se positionner cheval et solidariser ainsi deux plateaux offrant une modularit remarquable Palette s adapte au gr des circonstances des principes d am nagement des imp ratifs didactiques et un nombre de participants tr s variables Design Karlheinz Rubner 1991 Design Preis Schweiz rlacinan Prix Design Suisse preis m Design Prize Switzerland re d OLIINVOIZ PUBLICATION EXCELLENGE 77 Concentra Table pilante Conversa Confair Velas Sommaire Index ONS Neos Modus Ligne FS Aline Graph Chassis Sito Contas Travis Palette Stitz 2 Asienta Confair Stitz 2 Timetable Logon Cura A Le support assis debout Stitz 2 se pr te comme son n
9. 3 Incitez les participants des formations ou des ateliers configurer eux m mes l am nagement de l espace 4 Transformez certaines r unions assises en r unions debout elles seront plus participa tives et plus efficaces 5 Ne prenez pas le chemin le plus court mais le plus long pour vous rendre d un point l autre du b timent 6 Ne r servez pas la salle de r union la plus proche mais la plus loign e ID i ui Le mouvement apporte une contribution d cisive la sant et au bien tre du corps et de l esprit Or les 3 environnements tertiaires l encouragent moins que jamais et le limitent souvent la manipulation d un clavier 1 et d une souris Autant dire qu il est grand temps de r introduire le mouvement dans la vie au bureau Souvent il suffit de peu de chose pour faire la diff rence comme en t moignent les quelques conseils qui suivent 7 Prenez les escaliers et non l ascenseur Monter un escalier active la musculature et le m tabolisme et cela favorise aussi les rencontres er l change 8 D veloppez de saines habitudes votre poste de travail ou en r union ne restez jamais assis trop longtemps Se lever s tirer faire quelques pas autant depetits gestes qui ont de grands effets et qui souvent revitalisent aussi la r flexion Table pilante Sommaire Index Neos Modus LigneFS Aline Graph Chassis
10. Repose pieds Velas sya E EE Q 82 83 WM 84 Canap s ASIGNTA 80 81 Banquettes sarerea ER E E EE EE k d 80 81 Accessoires conf rence Confair 85 Sommaire Index Neos Modus Aline Graph Chassis La plupart d entre nous une fois install s leur poste de travail adoptent une posture crisp e les yeux riv s sur leur cran et bougent beaucoup trop peu C est une tendance inn e car nous sommes paresseux de nature pour cono miser des calories autrefois pr cieuses Mais dans la vie d aujourd hui il ne fait aucun doute que la sant le bien tre et l efficacit d pendent directement de mouvements vari s et fr quents C est pourquoi nous avons invent ONS le si ge qui bouge avec sa cin matique brevet e Trimension contact permanent dans les trois axes une premi re mondiale Ce nouveau syst me ne permet pas seulement des mouvements d avant en arri re et lat raux mais gale ment des rotations du bassin dont on sait que l effet sur la colonne vert brale est particuli rement salutaire Deux arceaux agissant comme des jambages ind pendants constituent les pi ces ma tresses du m canisme La g om trie du syst me est con ue pour co ncider pr cis ment avec les articulations des hanches et des genoux de l utilisateur Le r sultat un quilibre permanent entre mouvement et r action et une libert de se mouvoir qui tr
11. Velas Cura Confair S N Sommaire Index l ONS Neos N A N _ lt TX Modus Ligne FS Aline Graph S N N Chassis AN Ceno Sito IW Timetable Logon Gloden C ontas Travis Palette 1 Stitz 2 a WP Cura j F IH Si ge de travail Modus dossier en r sille tendue semi transparente table Concentra plateau verre laqu blanc sur face inf rieure Avec Modus les designers Klaus Franck et Werner Sauer ont cr un si ge embl matique qui pr figurait d s son lancement le XXIe si cle Pl biscit dans le monde entier il b n ficie d un succ s qui ne se d ment pas et 20 ans apr s son lancement il est en passe de devenir un grand classique conomie de moyens finesse et transparence assise dynamique conjuguant maintien et libert de mouvement Modus est une illustration incomparable du si ge ergonomique contact permanent Les arceaux basculants aux lignes pur es r alis s en aluminium moul sous pression sont au c ur du syst me En liaison avec une m canique con ue pour assurer une synchronisation particu li rement fluide de l assise et du dossier ils assurent un confort exceptionnel L habillage du dossier en r sille avec ses chancrures caract ristiques est aussi original que pertinent il pouse la morphologie de l utilisateur offre un excel lent
12. tique doit beaucoup sa coque d assise et de dossier d un seul tenant d une par faite sobri t Pour une libert de mouvement encore accrue Cura est galement disponible en version sans accoudoirs sur colonne de pi tement centrale La gamme est compl t e par un repose pieds et une table basse Design wiege 2006 reddot 441 1 442 1 443 3 443 1 84 85 86 Cr dits Conception Andreas Schulz Rainer Schilling Mise en forme graphique Rainer Schilling Textes Burkhard Remmers Art buying Andreas Schulz Photographie Andreas St riko P 42 Armin Kammer L hne P 6 7 39 Axel Bleyer Ohlsbach P 7 Eric Degenhardt P 82 Frank Schinski OSTKREUZ Agentur der Fotografen Berlin P 36 37 67 Hanspeter Wagner Zurich P 5 Jack Shea Kuala Lumpur P 68 Jan Bitter Berlin P 61 jehs laub P 47 J rgen Holzenleuchter Berlin P 63 L ufer Keichel P 58 Markus von L cken Hanovre P 52 53 Michael Englisch P 11 PeTe FotoDesign Peter Teschner Hamelin P 7 27 73 Poul Ib Henriksen rhus P 76 SS Kikaku Co Ltd Osaka P 38 Stefan Diez P 54 Stefan M ller Naumann Munich P 77 Thomas Bach Hanovre P 1 4 10 16 21 24 26 28 33 39 51 55 56 58 60 62 65 69 72 75 78 85 Thomas Meyer OSTKREUZ Agentur der Fotografen Berlin P 70 71 Tyrone Branigan Bondi Junction P 23 vepa office furniture Pays Bas P 73 Vojislav Nikolic Francfort P 4
13. 6 7 12 15 27 35 44 45 54 66 67 74 75 77 83 85 Wilkhahn P 57 Gestion de projet et fabrication scherrer Papier LumiSilk FSC MIX Langues de parution allemand anglais francais et espagnol 2014 Wilkhahn Wilkening Hahne GmbH 4Co KG Fritz Hahne StraBe 8 31848 Bad M nder Allemagne Prix conseill 14 euros 50643003 SR 1 2014
14. M x dk Ab e X d dr p y gt e TD At ai b 4k db oui AE Dici x db ak dk 41 CRC vis KE j KE i 1 b di b wi a vk 4 4b ak dk T ap T Ass oua Ab lt ai KN ee b dl gp da 4b 4 i ZAK aka i 15 ab LSW Bb ele AL Sch t noe AE E Vct ana i Er elt a a GE d su ab gt e k Les si ges Sito pi tement luge et les tables modulaires Concentra s duisent ici par l harmonie optimale des finitions Sito r invente un classique le si ge pi tement luge en tube d acier Sa structure porteuse associe un tube de section ronde des jambages obliques en acier plat Elle re oit une assise et un dossier semi rigides autoporteurs Les jambes de force permettent de diminuer la section du tube ce qui influe favorablement sur l lasticit du pi tement et par tant sur le confort Con u comme gamme part enti re Sito s harmonise aussi id alement avec de nombreuses autres gammes de si ges et de tables Wilkhahn En d clinant le principe du pi tement luge Sito conjugue confort personnalit affirm e diversit esth tique et fonctions multiples Design wiege 2000 60 Sommaire Index Avec trois hauteurs de dossier diverses variantes de rem bourrage et plusieurs types d accoudoirs Sito r pond des attentes diverses Les coques d assise et de dossier teint es noir o
15. Sommaire Index ONS Neos Modus Ligne FS Aline Graph Chassis Timetable Logon Sito l 4 La gamme Aline constitue le nouveau standard des environnements dont le cahier des charges r unit gestion profes e De sionnelle de l espace confort et esth tique Chaise polyvalente ou tabouret de bar si ge de travail ou chaise visiteur table basse table de caf t ria ou table haute chaque variante de cette gamme la personnalit affirm e se distingue par la r duction l essentiel des lignes et des mati res la transparence des volumes et une fonctionnalit tr s tu di e La d clinaison s articule autour de la chaise polyvalente empilable pi tement tra neau L assise et le dossier autoporteurs en r sine de synth se haute r sistance se conjuguent avec une structure m tallique toute en finesse Il en r sulte une g om trie la fois raffin e tr s rigide et dot e d une grande l g ret au propre comme au figur La r sille tendue de l assise et du dossier pouse la morphologie de l utilisateur elle offe un confort propice la d tente qui s accompagne d une excellente ventilation Design Andreas St riko 2004 B Focus Energy Gold 2006 product e design award gold reddot design award 2007 m winner 2006 b 7 SG Be li 1 Concentra Table pilante Sito P Conversa Conf Contas Travis Palette Stitz 2 Asienta Velas Cura Confa
16. aucun m canisme une souplesse dans les trois axes qui stimule le corps et l esprit 50 Neos Modus Ligne FS Aline Graph Chassis La gamme Graph s accorde des concepts d am nage ments tr s divers gr ce aux diff rentes variantes de fini tion des structures et un tr s large choix de tissus et de cuirs Les structures laqu es associ es des plateaux en verre laqu noir ou blanc accentuent la modernit pur e du dessin les habillages cuir et les plateaux en m dium disponibles en finition laqu e ou b niste rie soulignent la dimension statutaire de la gamme Les fauteuils sont disponibles en deux hauteurs de dossier et mont s sur patins ou roulettes Les formats de pla teaux vont de 120 x 120 cm 540 x 230 cm ils incluent des variantes rondes ovales larges ou lanc s carr es et rectangulaires Sito Table pilante Confair Timetable Logon 301 5 Concentra Conversa Contas Travis Palette 302 5 Stitz 2 Asienta Velas Cura 302 5 Confair 51 Concentra Table pilante sito Conversa Confair Contas Travis Palette Stitz2 Asienta Velas Cura Confair Sommaire Index ONS Neos Modus Aline Graph Chassis Timetable Logon Sommaire Index ONS Neos Modus Ligne FS Aline Graph Chassis Sito Table Timetable Logon e Contas Travis Palette Stitz 2 Asienta Velas Cura Confair
17. du monde Cette double caract ristique fait de Wilkhahn un d fenseur d autant plus l gitime du Design made in Germany et de son alliance sp cifique entre innovation qualit bien tre et d marche quitable envers l homme et l environnement Fond e sur la valeur d usage la prise en compte des imp ratifs ergonomiques et le bien tre de l utilisateur notre approche du design nous permet r guli rement de faire date en proposant des solutions qui constituent de v ritables avanc es La gamme des si ges Ligne FS est entr e ce titre dans la l gende sans avoir pris une ride son interpr tation de l assise dynamique reste aussi innovante qu exemplaire Le si ge de travail ON avec son syst me Trimension brevet pose lui aussi un nouveau jalon nombreux sont ceux qui le consid rent comme le meilleur si ge contact permanent dans les trois axes Les tables Confair et Timetable pour leur part toutes deux mobiles et la premi re pliante la seconde plateau rabattable ont r volutionn l am nagement des espaces conf rence et des salles de s minaires Le support assis debout Stitz est aussi embl matique qu au premier jour et la polyvalence de la gamme Aline la versatilit de la chaise Chassis l l gance des solutions conf rence Graph et des canap s Asienta marquent autant de tournants Et je ne suis pas au bout de la liste Nous n avons pas r ponse tout Et ce n est pas notre ambition Mais dans ce que nous fa
18. maintien et garantit une ventilation tr s efficace 31 Concentra Conversa Contas Travis Palette Stitz 2 Asienta Velas Cura Confair Sito pilante Sommaire index one Neos Modus Ligne ss Aline Conai La structure modulaire du si ge Modus conjugue un principe d une simplicit lumineuse une qualit de fabrication irr prochable et des mati res nobles et durables La gamme se d cline en deux largeurs et plusieurs hauteurs de dossiers Ces derniers peuvent tre habill s de r sille de tissu ou dot s d une housse doubl e Un dossier troit est D galement disponible l assemblage tr s tudi s effectue exclusivement par vissage pour faciliter le recyclage en liaison avec la r duction l essentiel des composants et du dessin et avec la qualit des mati res il en r sulte si ge la fois prim dans le monde entier pour son design et exemplaire sur le plan du d veloppement durable Design Klaus Franck Werner Sauer wiege 1994 si ge pi tement luge avec la contribution de Fritz Frenkler et Justus Kolberg m m e ouncesprels Design Preis Schweiz riacinn product product GER E Timetable Logon wiuktrelesim Prix Design Suisse A PEX design design 6518 M e ES x k ec ch DESIGN 1996 GOOD Design Prize Switzerland preis 195 198 F red d ot DESIGN N l IVV vol PUBL
19. pco 2 29 MOUS 220321359 ia An N 39 AlNE 42 44 68 73 P 60 63 70 71 76 77 Gc A 52 55 CenO 58 59 Support assis debout SZ Z RE EE ET R 78 79 Cura Confair Tables individuelles et modulaires fixes Graph 46 48 49 51 r 69 71 TavIS 74 75 Tables individuelles et modulaires reconfigurables Palette 76 77 Conversa 28 29 Concentra 60 Tables mobiles plateau pliant ou rabattable Table pliante Confair 32 33 64 67 85 Timetable 36 37 68 Timetable Shift 69 Tables colonne de pi tement centrale nip CC 42 43 45 Tables pi tement en T invers AlE 45 LOGOM isdem de woe 38 r 70 71 e 74 75 Tables quatre pieds Conversa 28 29 72 31 60 CONTAS uu bri O lu su des de Sis Q qS 73 Palette 76 77 Tables en hauteur comptoir den 45 TAVIS TERME 75 Tables basses E w 45 zc PME 82 83 Asienta 80 81 CUA WEEN 84 Fauteuils ASIENTA 80 81 5 82 83 A u sumi yr a HR 84
20. s vite semble couler de source La cin matique innovante du si ge ON est largement sollicit e dans la pratique et particuli rement b n fique au bien tre comme l efficacit au del des t moignages de nombreux utilisateurs une tude comparative effectu e sur le terrain en a apport la preuve scientifique Sito Table pilante Confair Timetable Logon Concentra Conversa Contas Travis Palette Stitz 2 Asienta Velas Cura Confair Sant d tente concentration efficacit Trimension gt w Concentra FE P Conversa Contas Travis Palette Stitz2 Asienta Velas Cura Confair a Sommaire Index ON Neos Modus F5 Aline Graph Chassis Ceno Sito Table pilente Logon D Innovation fonctionnelle qualit du dessin vont de les lignes pur es les volumes g n reux sont invi tation s asseoir inspirent confiance et valorisent implicitement l utilisateur Celui ci n est jamais l troit quelle que soit la posture adopt e Le dossier habill sur les deux faces renforce encore l homog n it du concept visuel tandis que les deux arceaux en aluminium moul sous pression lui conf rent une personnalit affirm e ON a r uni les suffrages des experts Best of Neocon 2010 Designpreis Deutschland 2011 Bundespreis Ecodesign 2012 tel point que partout dans le monde
21. A x Contas Travis Palette Stitz 2 E Sommaire Index ON Neos Modus LigneFS Aline Graph Chassis Ceno Ii metable E au T i usu d WELL LLN IILI TIR ees SHARE ERLI mm n 10 CK RP y Bn E F KS Sa us I pe an crt o PME Dans le droit fil de la table pliante Confair son concepteur a tendu l adaptabilit et la polyvalence de l am nagement dynamique au domaine de la formation et de la conf rence avec la cr ation de Timetable et de Timetable Shift Sur ces deux mod les le plateau est rabattable d un seul geste En position de rangement Timetable est d autant plus compacte que le passage la verticale du plateau entraine le pivotement du pi tement mont sur roulettes ver rouillables Le r sultat une table tr s facile d placer d une pi ce l autre et entreposer dans un minimum d es pace Avec ses dimensions plus cons quentes Timetable Shift s accorde id alement avec la table pliante Confair et les tables Logon La combinaison qui en r sulte entre tables pliantes rabattables et fixes optimise tant la polyvalence que la pertinence fonctionnelle des espaces conf rence La dimension statutaire n est pas en reste elle s exprime au travers d une manipulation aussi intuitive qu tudi e d une qualit tr s tangible et d un dessin parfaiteme
22. Chassis Sur la sc ne internationale la chaise quatre pieds Chassis d chaine les passions des amateurs de design Son prin cipe m me sort r solument des sentiers battus puisque sa structure est enti rement emboutie selon un principe emprunt la construction automobile Les quatre pieds sont fix s par des soudures invisibles au cadre en t le d acier mince la fois l ger souple et r sistant Ce principe permet de conjuguer robustesse confort et rigueur pur e du dessin La coque d assise et de dossier tendue comme une membrane sur la structure se d cline et se combine avec le pi tement pour offrir des options esth tiques fortement diff renci es Si ges monochromes quip s de coques en r sine de synth se teint e dans la masse versions bicolores dot es de coques habill es de tissu version cuir sur coque rembourr e il y a une chaise Chassis pour chaque environnement de la salle de r union au restaurant d entreprise du hall d accueil la chambre d h tel de l atelier l espace conf rence Design Stefan Diez 2008 2010 ICFF German INTERNATIONAL Design Award CONTEMPORARY reddot design award 2012 D FURNITURE FAIR best of the best 2011 SILVER P 54 Concentra Table pilante Conversa ON Confair Sommaire Index Modus Ligne Aline Graph Chassis Sito Timetable Logon Contas Travis Palette Stitz2 Asienta Velas C
23. ICATION si ges Modus pi tement luge sont partie int grante d un am nagement multim dia qui inclut galement des tables pliantes et mobiles Confair de De Sommaire Index ONS Neos D clin en version Small Medium et Executive Modus apporte une constante d excellence aux environnements les plus divers Quelle que soit la version on retrouve le dossier ergonomique trait tout en finesse qui pouse comme une seconde peau la morphologie de l utilisateur et assure un maintien la fois souple et ferme en toutes circonstances Associ une assise dynamique barres de torsion particuli rement progressive il offre une inter pr tation remarquablement convaincante du principe du contact permanent Aussi simple qu efficace le r glage du si ge ne n cessite que deux touches et une manivelle 34 Modus Ligne FS Aline Graph Chassis Les si ges pi tement luge et quatre pieds reprennent les codes visuels des si ges pivotants Le collet caract ris tique en cuir du dossier permet de d placer les si ges sans prendre en main le rev tement proprement dit Les finitions de la structure sont aussi raffin es que durables Combin es au vaste choix de tissus et de cuirs de la collection Wilkhahn elles s accordent en souplesse aux divers concepts d am nagement Sito Table pilante Confair Timetable Logon 263 283 81 Concentra Conversa Co
24. Sommaire Index ON Neos Modus LigneFS Aline Graph Chassis Sito Conesa Contes Travis Palette Stitz2 Asienta Velas Cura Confair Des fa ons plus saines et plus efficaces de travailler 2014 Sommalre Index ON Neos Modus Ligne 5 Aline Graph Chassis Sito Table pilante Confair Timetable Logon Concentra Conversa Contas Travis Palette Stitz2 Asienta Velas Cura Confair Aux antipodes de l arbitraire Lorsqu on se penche sur l am nagement des espaces de travail on se trouve confront une mul titude confuse de fabricants de mod les de tarifications de styles et d informations tant t utiles tant t superflues Cette abondance m me s accompagne pourtant d une impression d arbitraire n e de crit res indistincts et de donn es interchangeables Rares sont les marques identifiables Plus rares encore celles qui font v ritablement autorit Tr s t t Wilkhahn s est consacr au d ve loppement de tables et de si ges aussi aboutis au niveau du concept que de l ex cution capables d engendrer des facons plus saines et plus efficaces de travailler Plus qu aucun autre l ment de l am nagement ce sont en effet les tables et les si ges qui sont au coeur de l innovation perti nente parce qu ils offrent des plus values fonctionnelles aussi imm diates que durables Notre statut de PME familiale s accompagne d une pr sence aux quatre coins
25. a Ligne FS reste in gal e Son nom qui reprend les initiales de ses cr ateurs est synonyme d une volution en son temps disruptive l introduction du si ge sans mode d emploi Dans un environ nement tertiaire o activity based workplace organisation par projet et co working gagnent du terrain c est un avantage plus actuel que jamais Et parce que la coque d assise n est fix e que par deux vis et peut tre dot e facile ment d un nouveau rev tement la Ligne FS est galement conforme aux principes du d veloppement durable Design Klaus Franck Werner Sauer 1980 Ed e Design Center product Gi Stuttgart bera GOOD 197 H reddot DESIGN Soigneusement tudi l am nagement modulaire de cet atelier est fond sur l alliance entre des si ges de travail Ligne FS d une robustesse toute preuve et des tables mobiles de la gamme Timetable E em vm T w ml Concentra Conversa Table pilante sito Confair W hv d s Velas Cura Confair Asienta Sommaire Index ONS Neos Modus FS Aline Graph Chassis Timetable Logon Contas Travis Palette Stitz 2 Les arceaux mobiles s inscrivent l gamment dans le galbe de la coque semi rigide d assise et de dossier Fix e par deux vis seulement sur la structure la coque accom pagne en souplesse les mouvements de l utilisateur et l inclinaison du buste Il suffit de r
26. able et pratique il est empilable par piles de six avec l l gance chaleureuse d une chaise de salle manger La rigueur du dessin s accompagne d ar tes et d angles subtilement rayonn s la qualit du concept r pond celle des mati res et de la fabrication le pi tement en alu Wier minium massif re oit une coque de dossier semi rigide rembourr e et une e N v e IM assise ventilation int gr e Il en r sulte avec ou sans accoudoirs un excel 3 lent confort m me lorsque la r union se prolonge et une alliance r ussie entre forme et fonction Design L ufer Keichel 2008 e Sh Q lt GOOD DESIGN 58 Concentra FH Sommaire Index ONS Neos Modus Ligne FS Aline Graph Chassis Ceno Sito Tan ple Timetable Logon Conversa Contas Travis Palette Stitz 2 Asienta Velas Cura Confair FE 7 J X tiM lt w CD 1 D 1 IF REEF lI fyr0 zfryrrzy MM EN hw a T SS SN ERA A Ai u Ai 1 A 1 KN DEC A z W l i Ww i i i i ii iii Ji F j FF j M SNS RCE KA a t l I H f H FFTTI 472 ESS SSS EE MAMA SW MO 11 Wil il I IU h S sS d ANS SN SSS S Dout YAPI ILLE HH mS NND ah ORA Wu WA HILL EE
27. de nombreux sp cialistes le consid rent comme le meilleur si ge de bureau actuel Design wiege Michael Englisch 2009 NN d v 2010 best of 1 FX Competition d DESIGN Bundespreis GOOD di quai ecodesign WIKNER SILBER Produkt 2012 DESIGN m au Concentra Conversa Table pilante sito Confair Sommaire Index ONS Neos Modus Ligne F5 Aline Graph Chassis Timetable Logon Contas Travis Palette Stitz 2 Asienta Velas Cura Confair La gamme ON offre une large de mod les incluant des chaises quatre pieds et des si ges pi tement ge Cela garantit la coh rence ent depuis le poste de travail en passant par la salle de r union et l espace jusqu au bureau de direction Sommaire Index La prise main du si ge refl te la simplicit tr s tu di e du dessin S asseoir r gler d une simple pression du doigt la hauteur d assise et la force de rappel du syst me Trimension il n en faut pas plus pour personnaliser l ergonomie du si ge Quant la hauteur du dossier et la profondeur de l assise en option elles se r glent elles aussi tr s facilement sans quitter la position assise Les si ges de travail et conf rence sont disponibles en trois hauteurs de dossier trois variantes d accoudoirs et trois habillages au choix rev tement Fiberflex micro 14 Neos Modus L
28. e retour horizontal en partie haute du dossier accentuent encore la forte personnalit du dessin Le fourreau rembourr qui habille la structure r alis en maille lastique tension modul e se distingue par son confort Le si ge le repose pieds en cuir de tannage v g tal et la table basse trois pieds constituent un ensemble d une originalit pleine de fra cheur Design Eric Degenhardt 2008 e GOOD DESIGN reddot design award winner 2009 Designpreis Deutschland 2011 NOMINEE 83 82 Timetable Logon Contas Travis Palette Stitz 2 Asienta Velas Cura Confair Co nfa ir Table pilante Confair Sommaire Index ON Neos Modus Ligne FS Aline Graph Chassis Sito 1 di Mir 21 SA Text im 2 79888 e E amm gt k w WS E E K 565 e 4 z lt gt d Une l gance pur e des dimensions g n reuses et une Dans une salle de s minalires la qualit des quipements valorise les participants Aussi la gamme Confair va t elle au del de la table pliante dessin e par Andreas St riko pour inclure des quipements compl mentaires la fois esth tiques et pratiques tableau d affichage paperboard pupitres rabattables et dessertes mobiles multifonctions Design wiege Fritz Frenkler Justus Kolberg note presque sportive caract risent le si ge Cura pi te ment luge Son impact esth
29. gler la hauteur d as sise et la force de rappel du dossier le si ge se charge du reste et s adapte instantan ment au millim tre chaque changement de posture Du si ge de travail au fauteuil conf rence en passant par la chaise visiteur le si ge pi tement luge et le fauteuil de direction il y a toujours une r ponse Ligne FS aux 38 A exigences fonctionnelles et statutaires les plus diverses Nombreux sont les clients qui choisissent apr s des ann es d utilisation intensive de donner leurs si ges une nouvelle jeunesse en rempla ant les rev tements ou les coques Dans ses variantes statutaires et luxueuses la Ligne FS a fait ses preuves de longue date dans les plus hautes sph res de l conomie des grandes institutions et de la politique imu mm 220 062 Difficile de faire plus simple l effet conjugu de la coque d assise semi rigide et des arceaux basculants illustre on ne peut mieux les deux grands principes du design industriel l alliance optimale entre forme et fonction et la r duction l essentiel 39 Concentra Conversa Table pilante sito Confair Sommaire Index ONS Neos Modus Ligne FS Aline Graph Chassis Timetable Logon Contas Travis Palette Stitz 2 Asienta Velas Cura Confair r Wi MES d Concentra Table pilante Conversa Contas Travis Palette 51172 Asienta Velas Cura Confair
30. igne FS Aline Graph Chassis rembourrage habillage tissu ou finition cuir luxueuse et raffin e de la version Management Les diverses fini tions de la structure et les nombreux tissus et cuirs dispo nibles couvrent tout l ventail des effets des fonctions et des styles Aux quatre coins du monde le syst me Trimension a d j conquis plus de 200 000 utilisateurs Ils sont les meil leurs ambassadeurs du si ge ON et d montrent qu il est en train d atteindre son objectif faire changer d poque le si ge de bureau Sito Table pilante Confair Timetable Logon Concentra Conversa 171 71 Travis Contas 174 71 Palette Stitz 2 175 71 Asienta Velas Cura 175 71 Confair 176 71 Concentra Table pilante Conversa Confair Contas Travis Palette 51172 Asienta Velas Cura Confair Timetable Logon Sommaire Index Neos Modus Aline Graph Chassis Sito Concentra Table pilante Conversa Conie Contas Travis Palette Stitz 2 Asienta Velas Cura Confair Sommaire Index ONS Neos Modus F5 Aline Graph Chassis Sito Une nouvelle ergonomie n e du mouvement Timetable Logon 1 Adoptez une chaise de travail qui incite au mouvement e c 8 2 Utilisez toute la largeur de votre bureau et alternez entre position assise et position debout
31. ir Sommaire Index ONS Neos Modus Ligne Aline Graph Chassis Timetable Logon Ki E Ce N I d ENDS D Oa EEN Un syst me raffin de centrage du pi tement tra neau permet d empiler jusqu 15 chaises en pile libre et 25 chaises sur chariot Une d clinaison tr s coh rente faibles paisseurs chants biseaut s l gance sobre des colonnes et des T invers s de pi tement caract risent les tables Aline 231 2 232 1 230 1 230 1 230 6 236 3 237 00 237 6 44 45 Concentra Conversa Table pilante Confair Contas Travis Palette 51172 Asienta Velas Cura Confair Sommaire Index ONS Neos Modus Ligne 5 Aline Graph Chassis Sito Timetable Logon Graph 4 TN WWW M N La gamme Graph s duit par l harmonie qui mane de fauteuils et de tables conf rence con us pour se compl ter id alement Le langage formel des si ges avec ses choix aussi originaux qu affirm s leur a valu de multiples r com penses On le retrouve dans les lignes tr s abouties de la table qui font alterner lin arit et rondeur galbes et aplats rigueur et souplesse La section des pieds dispos s en oblique a t sp cialement tudi e pour cr er des reflets sans rupture ils donnent l illusion d un plateau non pas pos mais suspendu au dessus de la structure Avec leurs angles largement rayonn s et leurs chants en aile d avion les pla
32. isons nous visons l excellence Au profit des utilisateurs et de l environnement Pour vous et pour nos collaborateurs partout dans le monde qui tirent fiert de la contribution pr cieuse qu ils apportent nos clients et nos partnenaires J esp re que les pages qui suivent sauront vous s duire vous inspirer et vous faire appr cier la diff rence que nous nous efforcons de cr er l elle importe vraiment A X Jochen Hahne Concentra Conversa MUM gy Table pilante _ Confair Sommaire Index ONS Neos Modus Ligne FS Aline Graph Chassis Ceno Sito Timetable Logon Contas Travis Palette Stitz 2 Asienta Velas Cura Confair J k m HE Les d clinaisons si ges conf rence et de travail MI Le support An assis debout 1 Neos Ah Modus qi r4 Ligne FS Les chaises individuelles et multifonctions Chassis Ceno Les fauteuils Les accessoires et canap s Confair Asienta Velas Cura Les combinaisons Les tables individuelles tables chaises et modulaires Aline Table pliante Confair Graph Timetable Logon Concentra Conversa Contas Travis Palette ONS Index Sommaire Ligne FS Ligne FS ME Aline Aline Asienta Stitz 2 Travis Logon 1 Concentra Conversa 6 Neos Modus Aline Ligne FS Neos Table pliante Confair Aline
33. lateaux de liaison optimise le facility management il ne faut que quelques minutes technique Dans les deux cas la structure se distingue par sa finesse et donne pour reconfigurer les tables en fonction des imp ratifs didactiques et du nombre de l impression d un plateau suspendu disponible en stratifi ou en verre Finition du E T participants l gantes et pur es les tables Contas sont galement tr s l aise dans pi tement laqu ou chrom brillant Design wiege 2012 les environnements la fois dynamiques et statutaires Design wiege 2000 German product e GOOD Design Award design DESIGN award NOMINEE 2014 m reddot 72 73 Sommaire Index ONS Neos Modus Ligne 5 Aline Graph Chassis Sito Table Tig Timetable Logon s Contas Travis Palette Stitz 2 Asienta Velas Cura Confair Confair Conversa Z Travis A L Ke A f ein TE A ek Rene CR ee r sg p lt a o 7 Gard L n x Lela et e NS 3 Tees A ES a ke i Ge h Un L as s Ek n N fa a Ge Sek EN ha ws M GER ce wi i Taia le lt 1 L Ka yi D d s t 1 iA Z hr Race d OT RAS ion d ON ET RE ME t RO m ry A 1 m m Ru E CH Se e L Ca E x a z d Du gt pe Sd i x GEN AS i Le E vi A Y mA Tis ls z A he aah ac lt h CAES MM
34. ne face sur l autre opposent les aplats ext rieurs aux galbes rebondis des faces int rieures Ces rondeurs s accompagnent d un rembourrage agr ablement ferme quelle que soit la posture adopt e il offre un excellent maintien Tr s rigide la structure quatre pieds se pr te des port es importantes Elles permettent de d cliner la gamme au del des fauteuils en canap s deux et trois places et en banquettes Des tables basses en finition b nisterie ou dot es d un plateau en verre tremp sont galement disponibles Design jehs laub 2012 nterior innovation DESIGNPREIS product gen awaru e German award l b Design Award DEUTSCHLAND 2013 reddot design award 2013 d BR winner 2013 EC TETE Wl 861 5 863 5 860 2 865 3 80 81 Concentra Table pilante Conversa a Contas Travis Palette Stitz 2 Asienta Velas Cura Confair i 4 Timetable Logon j Sommaire Index ON Neos Modus Ligne FS Aline Graph Chassis Sito Velas x y L a EL d H 1 TIL WE Dans les espaces de communication informelle atmosph re de travail et mo ments de d tente coexistent et se succ dent le si ge Velas est dans son l ment La fluidit de sa structure marqu e par une lin arit sans rupture souligne la d contraction l gante qui est la marque de Velas l habillage tendu et l
35. nomique dot e d un habillage venti l se r gle en profondeur sans quitter la position assise et la cale de maintien du bassin se repositionne automatique ment La manivelle de r glage de la force de rappel astu cieusement int gr e la touche de blocage fait rimer er gonomie et l gance Quant aux accoudoirs de type 3D ils se r glent eux aussi de facon intuitive sans quitter la posi tion assise Des roulettes largement dimensionn es compl tent un si ge qui se veut simple et pratique tous gards 26 Neos Modus Aline Graph Chassis roa uy o Le si ge Neos pi tement luge reprend les signes distinc tifs du si ge de travail Son dessin tr s abouti sa qualit de fabrication ses proportions g n reuses et son confort en font un compl ment de gamme tr s s duisant Il est disponible en version empilable et propos en diverses variantes d habillages et de rev tements Gr ce aux nom breuses possibilit s de la collection des tissus et des cuirs Wilkhahn il s int gre tous les types d environnement Concentra Conversa Table pilante Confair Confair Stitz 2 Asienta Velas Cura Palette Sito Timetable Logon Contas Travis 181 71 Concentra Table pilante Sito P Conversa Confair Sommaire Index ONS Neos Modus Ligne FS Aline Graph Chassis Timetable Logon Contas Travis Palette Stitz 2 Asienta
36. nt abouti Design Andreas St riko 2000 2010 Design Center Stuttgart red 68 69 Stitz 2 Asienta Velas Cura Confair Palette N ntr Concentra cortas Travis Es I 5 Index ON Neos Modus LigneFS Aline Graph Chassis Ceno Sito Table Prante Timetablel Logon Conversa 3383353 LA W 23338353 La gamme Logon reprend en version fixe le langage formel des tables pr sent es dans les pages qui pr c dent La qualit du concept s exprime ici aussi par le soin apport aux moindres d tails chants rayonn s en multiplex profil antichoc int gr colonnes de pi tement trait es en finesse prolong es par d l gants arceaux en aluminium moul sous pression sobri t pur e du dessin L impression de l g ret qui mane des tables Logon doit beaucoup aux principes de rigidit par tension de la construction a ronautique La conception modulaire de la structure et le choix tendu des finitions s accordent aux styles les plus vari s et les quipements techniques ventuels sont parfaitement int gr s Individuelles ou modulaires mont es sur roulettes ou sur v rins de compensation les tables des gammes Logon Confair et Timetable Shift offrent un choix presque infini de combinaisons dans le respect d une homog n it esth tique irr prochable Design Andreas St riko 1996
37. ntas 275 7 Travis 284 81 Palette Stitz2 Asienta 274 7 Velas Cura Confair 276 7 282 91 La conception tr s aboutie des rev te ments d assise et de dossier cousus main ne r pond pas simplement des imp ratifs esth tiques et qualita tifs Les rev tements sont amovibles pour remplacement qu il s agisse d harmoniser les si ges avec un nou veau concept d am nagement ou de leur donner apr s des ann es d usage une seconde jeunesse Aussi le si ge Modus s accorde t il id ale ment une culture d entreprise res ponsable orient e vers le d veloppe ment durable et les valeurs p rennes 35 x x x m IConcentra x Sommaire Index ON Neos Modus Ligne FS Aline Graph Chassis Sito Table pilante Timetable Logon Convera Contas Travis Palette Stitz 2 Asienta Velas Cura Confair N _ AN UN _ ZA _ N N A A d as A AN u AN AN V AN IN A IN AN _ m V La Ligne FS a marqu d une pierre blanche l volution du si ge de bureau Grands classiques incontest s les si ges n e F Ligne FS n ont pas pris une ride trois d cennies apr s leur lancement En mati re d assise dynamique de durabilit et de simplicit d utilisation l
38. om m me l indique des postures vari es I ne s utilise pas en position verticale mais inclin e pour contrebalancer le poids du corps Un geste tr s intuitif suffit r gler la hauteur d assise et le passage d une posture l autre se fait tout naturellement Une tude du Zentrums f r Gesundheit an der Deutschen Sporthochschule de Cologne l un des instituts allemands les plus r put s en mati re de m decine du sport confirme les vertus salutaires de Stitz il stimule le m tabolisme am liore le sens de l quilibre et sollicite sans exc s la musculature de l utilisateur Sa silhouette embl matique le pr destine aussi bien aux environ nements tertiaires qu aux ateliers aux cabinets m dicaux et au r le de compl ment d un pupitre de conf rencier Design ProduktEntwicklung Roericht PER 1992 Ed e Design Preis Schweiz rlacinn prnr art Prix Design Suisse E X aan Design Prize Switzerland p re IS AP 1902 M red d ot N I IVV VIZ PUBLICATION ENER gt 79 JSommaire Index ONS Neos Modus Ligne F5 Aline Graph Chassis Sito E Timetable Logon e Contas Travis Palette Stitz 2 Asienta Velas Cura Confair Asiehta JE m o Cette gamme de fauteuils et de canap s combine une vocation statutaire tr s explicite une personnalit affirm e et un confort de haut niveau Les volumes g om triques de la coque avec leur rev tement enveloppant qui se continue d u
39. teaux m me de grande dimension semblent dessin s d un seul trait accentuant encore la coh rence visuelle de la table Design jehs laub 2010 2012 interior innovation DESIGNPREIS DER award GOOD TA Ez ETE Design Basa DEUTSCHLAND 2012 2012 NOMINIERT Winner BUNDESREPUBLIK reddot design award winner 2012 46 Concentra Table pilante Sito P Conversa Confair Sommaire Index ONS Neos Modus F5 Aline Graph Chassis Timetable Logon Contas Travis Palette Stitz 2 Asienta Velas Cura Confair Table conf rence modulaire Graph 230 540 pour 16 participants Noter la parfaite int gration des trappes d acc s aux modules de connexion Sommaire Index La forme caract ristique du fauteuil est n e d une id e aussi simple que radicale dissocier la coque de dossier et d assise sur les plans horizontal et vertical puis la recom poser par segments Les accoudoirs deviennent alors la pi ce maitresse qui solidarise les deux parties L assise est fix e l avant de fa on souple sur une fourche en alumi nium et repose l arri re sur un ressort lames plac position centrale Le r sultat une esth tique originale et un confort remarquable que parach ve le rembourrage sophistiqu de l assise et dossier L utilisation d un ressort lames central une premi re dans ce contexte assure sans recours
40. ura Confair x m E Pm ri m Ki L emboutissage des l ments en t le d acier mince de la structure s effectue sur une presse de 300 tonnes Les formes obtenues qui sont ensuite d coup es au laser sont aussi rigides que l g res Les chutes de d coupe permettent de r aliser les pi ces de liaison entre le pi tement et le support de la coque L ensemble est ensuite assembl par soudure robotis e La coque amovible formant membrane est solidaris e au support par un syst me brevet On obtient ainsi un si ge durable modifiable et recyclable Son mode de fabrication tr s rationnel qui ne fait intervenir que deux mat riaux en fait un exemple probant du design industriel durable 56 Timetable Logon e Contas Travis Palette Table Confair Sommaire Index ONS Neos Modus Ligne F5 Aline Graph Chassis Sito Stitz 2 lt Asienta Velas Cura Confair M L M Ah ECC LL EE TEE MAM E e vt Lic A eb M CNN mah aa E Ed rode ida ns ue E f A m vi gt RO a wnis j m ER NN SN N N SSSR e UII TT TT III 8 F 4 WM Wa TW us K t iei pr NN Ii Ce si ge quatre pieds fait rimer la fonctionnalit pur e d un si ge conf rence la fois confort
41. ux variantes de dossier sont disponibles au choix r sille tendue semi transparente ou habillage tissu Dans cette derni re version il suffit d empoigner le dossier pour le r gler en hauteur En liaison avec la version en r sille tendue un support lombaire r glable disponible en option remplit une fonction similaire Dans les deux cas la coh rence formelle entre le dossier et les arceaux basculants est encore soulign e par le carter profil qui abrite la m canique esth tique et qualit se retrouvent jusque dans les d tails de finition Son ergonomie son esth tique et sa robustesse font de Neos l un des t nors de sa cat gorie l aise aussi bien dans les bureaux que dans les salles de r union et les espaces conf rence Design wiege 2004 8 1 hi b Bi T Y 4 gt 8 9 4 6 9 9 U L 29 E L w 58 WR A Rp 9 TT EC EE 2 Sommaire Index ONS Neos Modus Ligne FS Aline Graph Chassis Ceno Sito Table pilante Confair Timetable Logon Concentra Conversa Contas Travis Palette Stitz 2 Asienta Velas Cura Confair IN V TI IAM m T u mm 1 H d IM vun Sommaire Index La d formation contr l e du dossier optimise l adaptation du si ge la morphologie de l utilisateur D une simple traction l assise ergo
Download Pdf Manuals
Related Search
Confair. confirm ticket confiar.coop confare.at condair.com confair wilkhahn confair meaning confairmed schulung confairmed gmbh confair technologies confair folding table confair coimbatore confairs confair consultancy b.v confair technologies private limited
Related Contents
"取扱説明書" SDAGE révisé et programme de mesures 2010-2015 5月号 - 永平寺町 www.silverlinetools.com Samsung SCX-4828FN 用戶手冊 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file