Mode d'emploi
Contents
1. produit de d sinfection ni autres liquides additionnels puis amen s aux services centraux d asepsie Nettoyage et d sinfection traitement st rile manuel ou en machine avec sans traitement aux ultrasons Produits chimiques et temp ratures pour le nettoyage et la acide neutre alcalin avec sans addition de d riv s On postule que sont utilis s des produits de nettoyage et de d sinfection tensioactifs chimique un max de 80 C 176 F ou thermique d sinfection disponibles dans le commerce et autoris s pour le l eau d min ralis e un max de 93 C 199 F cas d application et que les concentrations temps d action et temp ratures recommand s sont observ s Il est imp ratif de s assurer qu aucun r sidu ne demeure sur les produits Le rin age final doit tre effectu avec de l eau d min ralis e S chage s chage un max de 120 C 248 F Proc d s de st rilisation la vapeur 134 C 273 inf rieur gal 60 min temps de maintien Ces donn es indiquent la temp rature maximale et le temps de maintien Autres proc d s de st rilisation formald hyde max 65 C 149 F oxyde d thyl ne max La compatibilit du mat riau avec ce proc d de st rilisation est 65 C 149 F air chaud max 180 C 356 F gaz ionis indiqu e ind pendamment du r sultat de st rilit L application plasma p ex STERRAD st rilisation liquide p ex de ces proc d s rel ve de la responsa2. bilit de l exploitant pour STERIS ce qui est de l obtention de l effet de st rilisation recherch page 3 de 4 Informations sur le 204 avenue du Mar chal Juin D BRAUN nettoyage d sinfection 92107 Boulogne et st rilisation des dispositifs m dicaux Num ro de ref rence PO107R Autres consignes observer Les instruments articulation pinces ciseaux etc ou pr sentant des surfaces de glissement m talliques emporte pi ce ciseaux costaux etc doivent tre huil s avant chaque st rilisation pour viter une perte de souplesse ou une corrosion par frottement Nous recommandons l utilisation de nos produits JG 598 ou JG 600 Les produits portant des inscriptions laser peuvent perdre leur couleur en cas de traitement avec des nettoyants de base contenant de l acide phosphorique ou fluorhydrique La fonction de codage peut alors tre perturb e ou enti rement invalid e Nettoyage voir le mode d emploi D sinfection D sinfection thermique 5 minutes 90 C S chage s chage un max de 120 C 248 F St rilisation Proc d du vide fractionn temps de maintien de 3 min Le produit peut tre st rilis l tat d mont ou assembl 132 C Autres consignes observer voir le mode d emploi page 4 de 4
3. fiche de donn es 204 avenue du Mar chal Juin D BRAUN technique 92107 Boulogne Num ro de ref rence PO107R SAP Code PO107R SAP Shorttext PINCE TIGRE D5MM 310MM in jaws consisting parts PO613R PM973R PO959R Recherche de produit Pince pr hension Type Instrument au complet Jetable R utilisable r utilisable Monopolaire Bipolaire Monopolaire B Braun Nom de marque ADTEC MONOPOLAR Longueur 310 0 G om trie droite Profil de mors avec r servoir dans les mors denture grossi re type brochet composants PM973R PO959R PO613R Discipline Thoracoscopie Laparoscopie tape chirurgicale Pinces dissec tissulaire Classe CE Rel 7 34280514 Description eCl ss Rel 7 Grasping forceps MIS page 1 de 4 fiche de donn es 204 avenue du Mar chal Juin D BRAUN technique 92107 Boulogne Num ro de ref rence PO107R Product contains Latex Non Diam tre mm 5 0 page 2 de 4 Informations sur le 204 avenue du Mar chal Juin D BRAUN nettoyage d sinfection 92107 Boulogne et st rilisation des dispositifs m dicaux Num ro de ref rence PO107R Pr paration au lieu d utilisation voie humide ou s che Voie humide signifie que les instruments sont d pos s dans une solution d sinfectante et d tergente active imm diatement apr s l op ration Veuillez tenir compte des indications du fabricant du produit nettoyant Voie s che signifie qu apr s l op ration les instruments sont d pos s sans
Download Pdf Manuals
Related Search