Home

L`innovation berninoise s`exporte

1. ET VOUS PANMI RSREVINIARN2OIZ NE ZE AIT CAM CATIEN 02 ACTUALIT S AGENDA QUESTIONS DE BERNINOIS DITO 04 BR VES Bernin 06 DOSSIER L INNOVATION BERNINOISE S EXPORTE 6 CITOYENNETE 15 ACTIONS ET PROJETS FESTIVITES SERVICES TECHNIQUES TRAVAUX VIE SCOLAIRE ILLUMINATIONS 19 ASSOCIATIONS 22 BIBLIOTH QUE MUNICIPALE 23 MOIS EN IMAGES 24 PORTRAIT JP FREMILLON ACTUALIT S DOSSIER CITOYENNET ACTIONS ET PROJETS ASSOCIATIONS PORTRAIT Coordonn es 496 RD 1090 Cidex 36 38 190 Bernin T l 04 76 92 07 40 Fax 04 76 08 97 22 mairie bernin fr Horaires Lundi mercredi vendredi de 8h30 11h45 et de 14h 18h Mardi et jeudi de 8h30 11h45 et de 14h 17h Samedi de 9h 11h30 accueil ouvert uniquement pour les renseignements les pi ces d identit le retrait de formulaires Service postal voir rubrique la poste CCAS Centre communal d action sociale Sur rendez vous au 04 76 92 35 57 ccas bernin fr Cr che halte garderie 04 76 08 88 41 Urbanisme urbanisme bernin fr 0476923559 Permanences mardi 15h30 18h30 et jeudi de 8h30 11h45 Police municipale 04 76 13 24 56 police municipale bernin fr Service enfance jeunesse T l 04 76 08 86 82 R servation de la cantine p riscolaire 0476728175 ou 06 85 18 95 09 enfance jeunesse bernin fr Biblioth que P riode scolaire le mardi de 16h 18h30 le mercredi de 10h 12h et
2. Concert op rette avec le groupe Opaline organis par l association Contact 20h30 Salle des f tes 5 euros Gratuit pour les moins de 12ans Renseignements 0476081113 MARDI 31 JANVIER Soir e improvisation organis e par les troubadours A partir de 20 heures Salle des f tes Renseignements 0622311530 MERCREDI 1ER F VRIER Collecte de sang organis e par l ADSB du canton de St Ismier Association des Donneurs de Sang B n voles Agora de St Ismier Renseignements 047690 3675 MERCREDI 1ER F VRIER Petites histoires partager racont es par les biblioth caires partir de 10h30 pour les enfants de moins de 3 ans partir de 16 heures pour les enfants de 4 ans et plus Biblioth que de Bernin Renseignements 0476 08 8934 MARDI 14 MERCREDI 15 ET LUNDI 20 F VRIER Stage de danse contemporaine anim e par 2 danseuses du CCNG Centre Chor graphique National de Grenoble Cie Jean Claude Galotta organis par le CID Salle de danse du CUBE De 11 heures 16h30 Renseignements http cidanse gresivaudan free fr lastnews htm SAMEDI 25 F VRIER 2e tournoi juniors individuels de l AGJ Au CUBE Accueil 13h00 D but des combats 14h30 Renseignements 06 85749430 DIMANCHE 26 F VRIER 13e tournoi poussins et benjamins par quipe de l AGJ Au CUBE Accueil 9h30 D but des combats 10h30 Renseignements 06 85749430 DIMANCHE 4 MARS Bourse exposition toutes collections organis es par le Club Philat liq
3. cit fantastique thriller et roman d amour C est l histoire de deux mondes celui tienne Davodeau a pendant un an accompagn Richard Leroy dans sa vigne Le viticulteur va lui faire B r el de 1984 et un monde parall le d couvrir tous les secrets de la celui de 1Q84 Deux mondes vigne depuis la taille jusqu imbriqu s dans lesquels voluent Aomam et Tengo la mise en bouteille et bien entendu la d gustation Ces deux personnages se sont connus enfants et sont li s par un puissant secret En change tienne Davodeau initie Richard Leroy au Aujourd hui chacun vit sa vie et pour l instant tout les s pare Mais ils sont monde de la bande dessin e et de l dition Tous deux destin s se retrouver changent leurs savoirs et savoir faire Le choix de cette ann e pr cise fait r f rence au roman 1984 de Georges Orwell Un roman graphique qui se d guste comme un grand Ce dernier imaginait le futur Murakami nous raconte le pass Cru 1Q84 est un v ritable roman d aventure o les personnages vivent dans un monde o ils peinent exister Roman passionnant On lit tr s vite le premier pour d couvrir le second Le troisi me tome sortira au printemps ACTUALIT S DOSSIER ACTIONS ET PROJETS ASSOCIATIONS Bernin et vous Quel est votre parcours Jean Pierre Jean Pierre Fremillon Je suis policier municipal depuis ao t 1977 et j ai commenc ma carri re Echirolles en tant qu
4. Exclusion Lors de la signature de son premier accord sur les travailleurs handicap s en 2000 Soitec tait la plus petite entreprise de France s engager sur ce sujet De m me l entreprise embauche galement des op rateurs titulaires d un dipl me non adapt leur m tier ou issus de parcours atypiques en 2009 elle a t la premi re entreprise fran aise appliquer un dispositif de pr t temporaire de salari s volontaires puis de r int gration au sein du p le de comp titivit MINALOGIC Bernin accueille galement la soci t d dition Souffle court dirig e par Philippe Vieille qui a co dit en octobre 2011 l ouvrage Rebond des entrepreneurs engag s pour la plan te recueil de t moignages d entrepreneurs exposant les actions soci tales et environnementales de leurs entreprises Co r dig par cet diteur engag par ailleurs adjoint au d veloppement durable de la commune de Bernin et Michel Meunier Pr sident du Centre des jeunes dirigeants CJD l ouvrage apporte une r ponse dans le champ entrepreneurial l appel la mobilisation lanc par Lester Brown dans son plaidoyer pour la plan te Basculement Dans cet ouvrage galement dit par Souffle court et traduit par Philippe Vieille Lester Brown pionnier de l analyse environnementale et influent aupr s de dirigeants dans le monde entier expose son constat sans merci de la situation de la plan te et propose lucidement des r pons
5. commune tient remercier tous les acteurs de cette animation qui ont contribu son succ s Pour am liorer le r seau d eaux pluviales et r duire l entretien du foss du chemin de Bois Claret des travaux d usage ont t effectu s 230 m tres de tuyaux et des grilles d eau pluviale ont t install es Les travaux d am nagement du chemin des Fontaines ont d but le 9 janvier pour une dur e de 3 semaines Il est pr vu la r alisation de 33 places et d un trottoir qui permettra de s curiser le d placement des pi tons et faciliter le stationnement dans cette zone Par ailleurs 16 arbres d alignement viendront compl ter le patrimoine arboricole ENON _ Er Les travaux de la salle du conseil municipal touchent leur fin Un plafond avec isolation phonique compl t e d un clairage led a t pos afin d am liorer l acoustique de la salle et r duire les consommations d nergie Par ailleurs un syst me de projection int gr a t pos et le sol refait La refection des peintures a t effectu e par les agents des services techniques La deuxi me phase de ce chantier pr voit la r novation et le r am nagement de l accueil de la mairie Un service minimum sera assur durant les travaux au mois de mars et les agents vous accueilleront temporairement dans la salle du conseil municipal Dr s un S T VIE SCOLAIRE Afin de pr parer la rentr e scolair
6. est certifi ISO 9001 depuis 1999 et a re u de nombreux prix l innovation SIAL Paris 2008 et ANUGA Cologne 2009 Lors de sa premi re participation la foire de Grenoble pour ses produits grand public l entreprise a re u le deuxi me prix de l innovation KALYS Kalys SA est un sp cialiste de la mise au point de certains additifs et d ingr dients d origine v g tale pour les secteurs de l agroalimentaire de la nutrition de la pharmacie de la cosm tique et des biotechnologies La valeur ajout e consiste organiser et donc s curiser en qualit et quantit les fili res d approvisionnement en produits v g taux nouveaux se substituant aux produits d origine animale ou chimique synth se Avec plus de 500 clients r guliers en France et l tranger Kalys est d sormais tr s pr sent sur les secteurs de l agroalimentaire de la di t tique et des sciences du vivant la fois en Business to Business et en Business to Custumer Depuis 2007 une gamme de texturants est propos e aux adeptes de la cuisine cr ative et de la gastronomie disponibles sur le Web www gastronomie Kalys com Cette entreprise berninoise compte aujourd hui 11 salari s ayant des comp tences la fois technologique agronomie biochimie biologie nutrition g nie alimentaire et marketing Kalys a investi massivement depuis 10 ans dans la recherche en pilotant plusieurs programmes collaboratifs internationaux Plusieurs th ses de do
7. et des Consignations et de l tat est un signe fort de son leadership mondial Soitec a par ailleurs re u en juillet 2011 une lettre d engagement confirmant le soutien par le Premier Ministre de quatre programmes d innovation parmi les huit retenus dans le cadre de l appel projets Technologies de base du num rique Nano lectronique SOMMETS DE L INNOVATION Lors de la derni re conf rence climatique de Durban de d but d cembre 2011 une centrale solaire photovolta que CPV Soitec de 500 kW inaugur e par le Pr sident Sud africain assurait l alimentation de la rencontre pour en compenser en partie l empreinte carbone estim e 15000 t de Co2 WE a ER lombrics DES ENTREPRISES En projet une labellisation IGP Indication BERNINOISES QUI Le ia oe EER Ep g ographique prot g e Coteaux du SEXPORTENT dur Gr sivaudan pour conjuguer recherche de ualit et typicit du terroir q JP Thomas Finot Vendanges DES ENTREPRISES INNOVANTES EN MATI RE DE RESPONSABILIT SOCI TALE Les entreprises berninoises ne sont pas en reste pour s impliquer de mani re responsable dans la gestion de leurs relations sociales Soitec se veut ainsi tr s impliqu e en faveur des jeunes issus de milieux modestes Dans ce cadre elle est membre du programme 100 chances 100 emplois parraine des jeunes en difficult et travaille en troite collaboration avec l association FACE Fondation Agir Contre l
8. fois par mois et sur rendez vous des permanences gratuites assur es par un expert de l Espace Info Energie de l Is re AGEDEN Le conseiller r pond vos questions et vous donne 5 BERNIN MAGAZINE JANVIER _ FEVRIER 2012 des solutions techniques et financi res adapt es votre projet Pour l ann e 2012 les permanences se d roulent Crolles au si ge de la communaut de communes 115 rue Louis N el les mercredis de 9 heures 12 heures aux dates suivantes mercredi 11 janvier mercredi 8 f vrier mercredi 14 mars mercredi 11 avril mercredi 9 mai mercredi 13 juin mercredi 11 juillet mercredi 12 septembre mercredi 10 octobre mercredi 14 novembre mercredi 12 d cembre L AGEDEN conseille et r pond aux questions de tous habitants et professionnels et vous permet de mieux ma triser l nergie de r duire votre consommation et de limiter vos missions de gaz effet de serre Ce dispositif nergie est une action du Plan Climat nergie Territorial du Gr sivaudan Inscription gratuite sur rendez vous 0476235350 VOS LUS D L GU S DE QUARTIER Votre d l gu de quartier effectue un travail d coute et de proximit afin de faire remonter vos Informations aupr s de la municipalit pour que vos attentes et pr occupations puissent tre prises en compte N h sitez pas le contacter pour lui faire part de vos remarques et s il ne peut vous apporter directement une r ponse il vo
9. le chemin des Communaux devant la salle des f tes dans le parc technologique et devant l cole Infos 04 76 08 03 03 Centre nautique du Gr sivaudan 04 76 92 10 56 Horaires d ouverture au public pendant l ann e Lundi vendredi de 12 h 13 h 45 et de 19 h 22 h Mardi de 12 h 13 h 45 et de 20 h 30 22 h Mercredi de 12 h 18 h Jeudi de 12 h 13 h 45 Samedi de 12 h 18h Dimanche de 9 h 17h Vous pouvez disposer des conseils d un avocat d un notaire et d un m diateur conseil Ces professionnels vous accueillent sur rendez vous et vous conseillent gratuitement sur les d marches juridiques ou administratives effectuer Pour l avocat et le notaire conseil il convient de prendre rendez vous aupr s de la mairie de Bernin aux 04 76 92 07 40 Les permanences ont lieu un samedi par mois Permanences pour le 2 me semestre 2011 Avocat 21 01 18 02 17 03 14 04 12 05 23 06 sous r serve de changement M diateur les permanences ont lieu la mairie de Saint lsmier que nous vous invitons contacter au 04 76 52 52 25 Pharmacies de garde Attention les gardes peuvent changer au dernier moment ce changement sera alors affich sur les portes des pharmacies du r seau de garde JANVIER 2012 Du 8 au 14 01 Pharmacie Belle Etoile Crolles 04 38 92 02 15 Du 15 au 21 01 Pharmacie Vial Bernin 04 76 08 03 19 Du 22 au 28 01 Pharmacie de Brignoud 04 76 71 40 03 Du 29 01 au 4 02 Pharmacie Centrale Do
10. licitations ont t adress es la mairie tant par les Berninois que par des personnes traversant la commune ACTUALIT S DOSSIER CITOYENNET ACTIONS ET PROJETS ASSOCIATIONS PORTRAIT ASSOCIATIONS Le comit de jumelage a particip pour la 2e fois au March de No l le 11 d cembre 2011 chez nos amis de Kieselbronn 7 Berninois taient du voyage et emportaient avec eux des produits locaux et fran ais vins fromages Tomme de Crolles St Ma Granier saucissons secs farine et cr me et ce qui fait notre r putation de la Chartreuse verte et du Champagne Sur place nous avons pr par 20 litres de gratin e l oignon et cuit toute l apr s midi plus de 100 cr pes sal es sucr es flamb es Ce par Bernd et les Associations de Kieselbronn est avant tout lieu de d gustation de sp cialit s et de rencontres chaleureuses pour les Kieselbronner et leurs voisins Nos sp cialit s gastronomiques ont t appr ci es par tous et ont ainsi beaucoup contribu la convivialit et au partage Cette ann e Hans avait mis notre disposition le Tub Citro n qu il a achet en France et r nov avec les Kieselbronner et la d coration a t r alis e par notre amie allemande Elisabeth Ce fut un moment riche en rcellin Mont de ch taignes march organis motions et en amiti Merci aux Kieselbronner pour leur organisation et leur accueil et aux Berninois Astrid Catherine Gis le R gine Ala
11. 0 12 heures et 16h 30 20 heures L Assembl e g n rale de l association aura lieu le vendredi 10 f vrier 19 heures Saint Ismier salle des f tes du Rozat c t de la mairie rangs des encadrants du club Alors si la montagne vous gagne n h sitez pas vous pouvez contacter le CAF Gr sivaudan par sur le site internet http caf gresivaudan ffcam fr vos agendas les premi res sorties ski de rando ont eu lieu L APE tenait partager avec vous un petit mot crit par le P re No l CH RES LUTINES BERNINOISES Papa No l a t ravi de passer cet apr s midi en votre compagnie et celle de vos bambins A espi gles joyeux merveill s de vos prestations et bien s r de mon AT auguste pr sence Assur ment tous ces regards aux diff rents ges narquois suspicieux interrogatifs craintifs merveill s ne me furent pas une d couverte mais quel bonheur de les retrouver chaque ann e Joyeuses F tes tous et merci aux enfants pour leurs chants et leurs dessins Carla Justine P Hortense Lucie Chlo Sarah Mathias Esteban Cl ment Lenny Antonin Tristan i Louis etc soyez remerci s pour ces jolis dessins faits en mon E honneur Merci tous ceux qui ont particip ce moment magique et unique lutines parents Beno t pour la Sono les enseignants etc L APE esp re que vous avez tous pass de joyeuses f tes de fin d ann e et vous souha
12. 14h30 18h30 le vendredi de 16h 18h30 le samedi de 10h 12h Hors p riode scolaire le mardi de 16h 18h30 le mercredi de 10h 12h et 14h 18h30 le samedi de 10h 12h30 04 76 08 89 34 bibliotheque bernin fr cole Primaire t l 04 76 08 12 40 Maternelle t l 04 76 08 85 42 Objets trouv s L accueil de la mairie met la disposition des habitants un coffre d objets trouv s sur la commune salle des f tes trottoirs etc Les objets sont gard s pendant un an et un jour puis sont jet s cl s documents ou donn s v tements Infos 04 76 92 07 40 Assainissement eaux us es Astreinte urgente 7j 7j et 24h 24h 04 76 61 39 34 VEOLIA Renseignements r seaux 04 76 52 52 28 SIZOV Depuis la fermeture du bureau de Bernin un service postal est assur l accueil de la maire aux horaires d ouverture Vous pouvez retirer vos colis et recommand s et affranchir votre courrier CR A a BERNIN Magazine janvier_f vrier 2012 n 29 eg dit par la ville de Bernin DIRECTEUR DE PUBLICATION Laurence BELLICARD R DACTION et CR DITS PHOTOS Mairie de Bernin Gilles Montoya Florence Trabalon Laurence Bellicard Xavier Perrin Kalys Soitec Pr sence Vertic Ki Sign Eric Mercier T Finot CR ATION R ALISATION Mairie de Bernin IMPRESSION Imprimerie du Pont de Claix Claix Imprim sur cyclus print produit partir de fibres 100 recycl es avec des encres v g tales Imprimeur certi
13. 1992 d veloppement innovation et la qualit de la vie des salari s par Andr Jacques Auberton Herv et Jean Michel Lamure inaugure Bernin en 1998 le plus Nous avons choisi de nous implanter dans la Silicon Valley fran aise et Soitec est une belle r ussite californienne dans cette Silicon grand centre mondial de production de SOI Silicium sur isolant et constitue vite l un des Valley d clarait en fin d ann e Jacques Auberton Herv PDG de Soitec fleurons de l industrie fran aise de g n ration et de production de mat riaux semi conducteurs La commune de Bernin se devait de commenter cet v nement enillustrant la comp titivit et l excellence de ces entreprises implant es i g _ _ h di haute performance pour l lectronique et l nergie Bernin mais galement la d marche de celles riches d innovation technologique environnementale et soci tale j i q J Soitec est une entreprise de 1400 salari s dans le monde en France Singapour en Troph es Pr sences 2011 de la chambre de Commerce et d industrie CCI de Grenoble Allemagne et aux tats Unis Pr s de 1100 salari s sont pr sents sur les trois usines du site Palmar s des entreprises de Bernin 4500 m de salles blanches effectif en progression ces derniers mois o 120 chercheurs y travaillent et ont par exemple cr les technologies Smart Cut i et Smart Stacking ii L usine de Bernin collabore avec le LETI Laboratoire
14. E S ILLUSTRENT DANS L ACTUALIT AUX Laur at en 2011 d une m daille de bronze au Concours g n ral agricole du Salon international de l agriculture Thomas Finot jeune viticulteur implant depuis 3 ans Bernin a galement remport trois prix lors du Concours des Vins 2011 de l Y Grenoblois avec son c page Persan crus 2009 et 2010 et son c page Viognier blanc Nous rappelant que les plus grandes exploitations du Gr sivaudan sont situ es sur Bernin et r habilitant d anciens c pages comme avant lui Daniel Zegna ancien vigneron berninois Thomas Finot entend d velopper aux c t s de la cave coop rative de Bernin galement laur ate du 1er Prix Ros avec son c page Etraire une culture sans d sherbant et sans insecticide le bio n est pas une fin marketing pour moi c est tre en accord avec la nature tout simplement je pr f re une terre qui vit avec son propre cosyst me ses insectes ses AUTRE C CECCENOOOPNTT EL Les entreprises berninoises sont soutenues par des dispositifs nationaux encourageant l innovation En 2008 Corial s est lanc e avec une aide d Oseo Chez Soitec deux programmes structurants Bernin 2010 et NanoSmart encourag par l tat les collectivit s locales et Oseo ont permis de renforcer avec succ s ses partenariats de R amp D L entr e remarqu e dans son capital en 2011 du Fonds strat gique d investissement FSI financ par la Caisse des D p ts
15. Smart Cut Mconsid r comme une v ritable rupture x technologique du mat riau silicium permet de transf rer de fines couches de mat riau actif sur par dirigeants de Corial exemple des plaques de silicium Il a servi de base la cr ation de la start up Soitec puis la cr ation d une ligne pilote et au passage l chelle industrielle ii technologie d avant garde dans le collage et le report de couches permettant une production dans le domaine de l int gration tridimensionnelle Franck Ardito Pr sences Au centre Marc Derbey et Pierre Parrens 9 BERNIN MAGAZINE JANVIER_FEVRIER 2012 ACTUALIT S Soitec est leader sur deux principaux secteurs La micro lectronique o elle se distingue par ses produits phare des substrats pour circuits int gr s les plaques SOI Silicium On Insulator c est dire sur isolant sont fabriqu es gr ce la technologie Smart Cut l heure o la miniaturisation des transistors semble toucher ses limites technologiques la technologie Soitec du FD Fully depleted SOI permet de g n rer plus faible tension et donc avec moins de consommation lectrique de 1 v 0 9 v des puces pour PC smartphones et autres tablettes reculant encore la loi de Moore un niveau de l ordre de 20 nm nanom tres L activit solaire gr ce la Technologie CPV syst mes photovolta ques concentration Concentrix M Soitec brigue une large part du march mo
16. ans le secteur des fermes solaires haut rendement Soitec souhaite galement se positionner sur le secteur des LED diodes lectroluminescentes 60 M seront inject s pour l installation de lignes pilotes Bernin pour l industrialisation de LED de nouvelle g n ration et de cellules photovolta ques tr s haut rendement Soitec a l intention de mettre au point une LED d clairage rendement lev gr ce l utilisation du nitrure de gallium produit un mat riau dont la raret sera compens e par la duplication permise par le proc d Smart Cut de Soitec Le d fi consiste mettre au point une LED haut rendement plus rentable que les ampoules basse consommation actuelles Car ces entreprises sont galement innovantes sur le plan environnemental DES ACTEURS CONOMIQUES LABELLIS S EN MATI RE ENVIRONNEMENTALE DES INNOVATIONS QUI R DUISENT NOTRE EMPREINTE ENERGETIQUE Le SOI de Soitec permet de r duire en moyenne de 30 la consommation lectrique des circuits int gr s performance gale ce titre le Green SOI int resse un nombre croissant d industriels de l lectronique soucieux de rendre leurs produits moins gourmands en nergie la technologie Concentrix est dite la fois la plus comp titive la plus respectueuse de l environnement et la plus performante du march utilisant des mat riaux recyclables et consommant de tr s faibles quantit s d eau elle est a
17. contr le des r gles d urbanisme des op rations fun raires des animaux errants et plus pisodiquement des actions urgentes de vaguemestre ces actions de terrain correspondent souvent des t ches administratives gestion des timbres amendes suivi de la main courante constats et proc s verbaux Bernin et vous Les moments phare actions qui font date sur ces 9 ann es Jean Pierre Fremillon Notre travail de sensibilisation notamment aupr s des scolaires a t et est pour moi une priorit ce titre j ai inscrit la commune dans la d marche de la Journ e de la Courtoisie au volant avec quelques autres rares communes de l Is re o les enfants interviennent nos c t s pour faire des observations aux contrevenants au Code la Route et manipulent les jumelles laser radar L impact est extr mement porteur aupr s des enfants et de leurs parents Nous intervenons galement dans les coles tous les deux ans pour les initier aux r gles de s curit routi re Je suis galement conscient de notre efficacit aupr s des administr s avec la mise en place d actions telles que les Op rations Tranquillitt Vacances plus d une centaine de dossiers en cours et aupr s des commer ants Nous restons tr s vigilants afin d viter de nouveaux cas de rassemblements festifs non autoris s autour des quipements communaux En guise de conclusion Je venais d une collectivit comprenant 900 agents Bernin son qui
18. ctorat ont t financ es par l entreprise collaborant notamment avec un laboratoire grenoblois CERMAV avec lequel un brevet de proc d a t d pos Kalys a re u en 2007 le label du Biop le de Lyon pour un programme de recherche de 4 ans concernant la valorisation pharmaceutique vaccins de certains des sucres que l entreprise a d velopp s Kalys f tera son vingti me anniversaire en mars prochain Site Internet www Kalys com 11 BERNIN MAGAZINE JANVIER_ FEVRIER 2012 BERNIN P PINI RE DE TALENTS Laur ate du prix de l Espoir de l conomie d cern par la CCI de Grenoble en 2006 Ki Sign est galement une entreprise de la ZA des Fontaines cr e par Christophe Jobert et Marc Raverdy deux amis d enfance Berninois KI SIGN Ki Sign con oit et commercialise un concept unique et original de produits pour le tatouage ph m re dont une partie de la production est bas e Annecy L entreprise berninoise d veloppe sa marque en cr ant une deuxi me gamme de produits d di s la customisation textile Aujourd hui tr s pr sente sur le march des loisirs cr atifs salon CREATIVA de Grenoble Ki Sign s exporte l international sur toute l Europe site internet http www ki sign com ACTUALIT S DOSSIER CITOYENNET ACTIONS ET PROJETS ASSOCIATIONS PORTRAIT BERNIN AU C UR DES DES ENTREPRISES BERNINOISES SOUS LES FEUX DE DOMAINE FINOT P LES DE COMP TITIVIT LA RAMP
19. d lectronique et des Leader croissance technologies de l information du CEA Commissariat l nergie atomique et aux nergies Leader de l ann e 2011 Soitec moins de 50 salari s Corial alternatives l Institut Fraunhofer des nergies solaires de Fribourg ou des chercheurs de Phoenix Deux entreprises Berninoises r compens es parmi les cinq laur ates Ci contre Andr Jacques Auberton Herv PDG de Soitec tait repr sent par Bernard Aspar responsable d une business unit micro lectronique au centre La Recherche et D veloppement R amp D est forte Bernin et repr sente pr s de 10 du chiffre d affaires de 281 m en augmentation de 34 en 2010 par rapport 2009 Soitec a ainsi d pos plus de 3000 brevets soit 350 par an Soitec a acquis TRACIT TECHNOLOGIES en 2006 rachet 80 de CONCENTRIX SOLAR Fribourg en 2010 et est en voie de rachat de la soci t ALTATECH SEMICONDUCTOR bas e Montbonnot Saint Martin Une usine en cr ation San Diego va court terme recruter 450 personnes Les applications de Soitec sont destin es aux march s de l informatique des t l communications de l lectronique automobile de l clairage et de l nergie centrales solaires forte capacit Pour en savoir plus http www presences grenoble fr outils palmares les entreprises recompensees 13149 kisp RH PRES source www Soitec fr i Invent e en 1991 au sein du LETI le proc d
20. e 2012 nous invitons les familles qui ont un ou des enfants s inscrire l cole en septembre 2012 contacter d s maintenant le service enfance jeunesse de la mairie au 04 76 72 81 75 ou par mail l adresse enfance jeunesse bernin fr afin de remplir une fiche de pr inscription et fournir un justificatif de domicile Le service enfance jeunesse fera ensuite parvenir un certificat de pr inscription qui pr cisera les dates et horaires de permanences de la directrice d cole concern e avril mai pour l admission effective de leur enfant Les documents suivants sont fournir l cole lors de l admission effective certificat de pr inscription justificatif de domicile livret de famille certificat de vaccination ou carnet de sant d taillant les vaccins obligatoires subis par l enfant certificat de radiation fourni par l cole pr c dente si l enfant a d j t scolaris Horaires d ouverture du service Tous les matins de 8h30 11h Le mercredi de 8h30 12h et de 14h 16h30 Maison Michel chemin du Vivier T l phone 04 76 72 81 75 06 85 18 95 09 Courriel enfance jeunesse bernin fr ACTUALIT S DOSSIER CITOYENNET ACTIONS ET PROJETS ASSOCIATIONS PORTRAIT ANIMATION DU VILLAGE Comme l an dernier la mairie a souhait renouvel son partenariat avec les commer ants berninois pour rendre le centre du village plus convivial et festif durant
21. e gardien Mon volution de carri re m a conduit tre successivement brigadier brigadier chef puis principal et enfin chef de police Mon environnement de travail a beaucoup volu dans cette ville en forte croissance j ai travaill pr s 15 ans dans un quartier dit difficile La Villeneuve o mon activit tait profond ment marqu e par des actions de pr vention notamment aupr s des jeunes J tais galement Echirolles au moment de la vague des incendies d entreprises dans les ann es quatre vingt qui est rest e dans les m moires qui nous prenaient souvent de nombreuses nuits de travail Bernin et vous Quand avez vous commenc votre carri re Bernin Jean Pierre Fremillon J ai t recrut en octobre 2002 avec pour mission de mettre en place un service de police municipale l poque Bernin disposait d un garde champ tre et la croissance de la commune s tait naturellement accompagn e d une mont e en puissance d un tel service J ai pu constituer rapidement l quipe actuelle avec l arriv e de ma coll gue Fran oise Petit Bernin et vous Quels sont les premiers faits marquants votre arriv e Jean Pierre Fremillon A notre arriv e nous avons pu acqu rir notre v hicule de service et du mat riel bureautique pour le suivi en mairie des mains courantes et des amendes de police Pr s d un an plus tard nous avons pu nous installer dans de nouveaux locaux d di s exclusivement la
22. ensement Une feuille de logement comportant 15 questions relatives aux caract ristiques et au confort du logement Un bulletin individuel pour chaque personne vivant dans le logement comportant 25 questions s articulant autour de l ge du lieu de naissance de la nationalit du niveau d tudes du lieu de r sidence 5 ans plus t t et de l activit professionnelle 2 Vous lisez et remplissez les documents qui vous ont t remis 3 L agent recenseur revient les r cup rer et peut vous aider les remplir si vous le souhaitez Votre participation est essentielle et vos r ponses demeureront strictement confidentielles Merci de r server le meilleur accueil aux agents recenseurs ACTUALIT S DOSSIER CITOYENNET ACTIONS ET PROJETS ASSOCIATIONS PORTRAIT Dominique Ecora Julie Lalev e RECENSEMENT DE LA POPULATION CHACUN DE NOUS COMPTE 20 use ou mem om lis de mien ACTUALITES CITOYENNET ACTIONS ET PROJETS ASSOCIATIONS PORTRAIT DES ENTREPRISES BERNINOISES AU C UR DE L INNOVATION TECHNOLOGIQUE Motiv par un environnement industriel pr sent Bernin le plus appropri pour assurer notre d veloppement proximit avec des clients et des fournisseurs selon ses dirigeants Marc Der bey et Pierre Parrens l entreprise Corial laur ate du prix de la CCI de la meilleure croissance des entreprises de moins de 50 salari s compl te son implantation Bernin en r a
23. er 2012 Le programme tait charg afin de profiter le plus possible de cette journ e Paris Le rendez vous avait t donn 7 heures la gare de Grenoble pour prendre le TGV destination de Paris La premi re tape tait bien videmment la visite de l assembl e nationale Lors de cette visite les enfants ont pu acc der non seulement l h micyle mais aussi la biblioth que la Galerie des f tes et aux diff rents salons La journ e s est poursuivie avec une longue promenade dans Paris qui a permis de voir des monuments et lieux embl matiques la Tour Eiffel l Arc de Triomphe les Champs Elys es la place de la Concorde et l Ob lisque Palais de l Elys e la Madeleine C est donc fatigu s mais les yeux p tillants de joie et la t te remplie de souvenirs que la Joyeuse quipe a repris le train en fin d apr s midi pour revenir Bernin Nelson Barreto Laurence Comte Bellot Coudret Henri Jacomelli Benjamin Lalev e L Insee organise le recensement de la population L objectif mesurer la population vivant en France pour mieux s adapter ses besoins 2012 sera l ann e du recensement Bernin il se d roulera du 19 janvier au 18 f vrier inclus Durant cette p riode vous recevrez la visite d un agent recenseur photo ci dessus identifiable gr ce une carte tricolore avec sa photo MODE D EMPLOI 1 Un agent recenseur vient chez vous et d pose les questionnaires de rec
24. ernier Cet apr s midi l et 10 jours de No l la f erie se lisait d j dans les yeux des enfants Au programme une s ance de contes un go ter de No l et le traditionnel d fil des lampions Accueillis la salle des f tes qui avait rev tu ce jour l un d cor de No l les enfants ont t emport s dans l univers fabuleux des personnages du spectacle de la conteuse Angelina Galvani Pour se remettre de toutes ces motions et pouvoir d filer dans les chemins richement illumin s un go ter s imposait Vin chaud pour les grands chocolat chaud pour les enfants brioches et cl mentines le go ter tait chaleureux et convivial la nuit tomb e le cort ge s est dirig vers le chemin du Bas Bernin et le chemin du Puits pour illuminer les rues de la commune au son de la musique de Lou Pelaya Le cort ge a t merveill par la qualit et la richesse des d corations r alis es par les riverains C est dans la joie et la bonne humeur et l esprit rempli de jolies images que tout ce petit monde s est quitt ce mercredi soir Cette animation Interg n rationnelle est galement marqu e par le partenariat entre la commune et le tissu associatif berninois Les membres du Club Berninois assist d Aur lie Schiffer animatrice enfance jeunesse et en pr sence de Laurence Bellicard ont pr par un grand nombre de lampions que les enfants ont ensuite pu monter et d corer lors d un atelier assur par l APE La
25. es http www basculement rebond com http www soufflecourt com Les entreprises berninoises s impliquent galement en mati re de d placement pour r duire leur empreinte carbone Soitec a mis en place un Plan de d placement d Entreprise pour r duire son empreinte cologique et la commune de Bernin tait partenaire des rencontres de 2011 sur ce sujet En mati re de solidarit internationale l initiative Sunidarity lanc e fin 2011 par Soitec vise par ailleurs offrir 3 projets de coop ration d centralis e innovants une solution pour lutter contre les changements climatiques et la pauvret en lectricit par la mise disposition des mini fermes solaires Plug and Sun Date limite de candidature 2 avril 2012 Corial d tient 35 du march mondial des LED haute brillance dans le contexte tr s fort de d veloppement et leur utilisation dans le secteur des crans plats et de l automobile L ann e 2010 avait d j connu une belle envol e avec plus de 50 de notre part de march en Asie Son produit phare est une machine la Corial 300IL et le d veloppement d une usine de production Bernin va enfin permettre Corial de fabriquer pr s de 100 machines par an voire 200 si l usine est tendue en accord avec la commune de Bernin 90 du chiffre d affaires de Soitec est r alis l export Marque de son expansion remarqu e par la presse sp cialis e l entreprise inaugurait le 16 d cembre der
26. fi Imprim Vert Label garantissant la gestion des d chets dangereux dans les fili res agr es et IS014001 protection de l environnement TIRAGE 1 400 exemplaires D p t l gal parution Bruits domestiques Jours ouvrables de 8 h 30 12h et 14h 19 h 30 le samedi de 9 h 12 h et de 15 h 19 h et les dimanches et jours f ri s de 10 h 12 h Tout contrevenant fera l objet d une amende 38 Bruits de chantier publics ou priv s Les travaux ne sont autoris s que du lundi au vendredi de 8h 18h et le samedi de 9h 12h et de 14h 18h Les travaux sont interdits les dimanches et jours f ri s et en dehors des horaires pr cit s Feux de jardin La commune de Bernin s inscrit dans le Plan de protection de l atmos ph re le br lage de bois est FORMELLEMENT interdit Pour tout rensei gnement compl mentaire arr t pr fectoral n 2008 11 470 portant r glementation des d chets v g taux Le Gr sivaudan Collecte des ordures m nag res lundi poubelle traditionnelle et mardi poubelle je trie de 4h 12h D ch terie ouverte tous les jours y compris le dimanche et les jours f ri s de 8 h 30 17 h 45 Collecte des v tements et chaussures d poser dans des sacs la d ch terie le mercredi et vendredi de 8 h 16 h Verre et papiers utiliser les points de collecte de la commune situ s l entr e du village du c t de Crolles devant les courts de tennis sur
27. ge les briques de lait transform es en P re No l les patent et les vaporisateurs devenus cyclistes les font clater de rire Quant aux plus grands ils sont charm s par la po sie qui mane de certains objets surann s auxquels il propose une seconde vie Ce livre vous donne envie de collecter des petites bricoles et de laisser libre cours votre imagination partir de 3 ans C r monie comm morative 5 d cembre 2011 Les premiers flocons se mettent tomber et Maman Ours demande son petit de venir se coucher Il faut hiberner mais ourson s y refuse Sa maman le met en garde il va faire de plus en plus froid et il n y aura plus rien manger mais l ourson l assure qu il saura se d brouiller L hiver s installe petit Ours s amuse avec la neige jusqu ce qu une temp te se l ve Seul dans l immensit blanche il r clame sa m re Il ira la retrouver sous pr texte qu elle risque de trouver l hiver long sans lui Petite sc ne de vie merveilleusement illustr e entre une m re protectrice et son fils qui tente ses propres exp riences T L C r monie des v ux du maire et du conseil municipal aux administr s 6 janvier 2012 tienne Davodeau Be 4 1Q84 Livre I Avril juin Les ignorants laruki Ha ruki Haruki Murakami R cit d une initiation Murakam Mu rakami crois e 1Q84 Livre 2 Juillet septembre Haruhki Murakami nous propose une trilogie qui oscille entre r
28. i rement innovante Vertic s est vue d cerner un prix au concours de l innovation du salon Expoprotection 2000 le prix de la cr ation d entreprise par la CCI Refuge du go ter du mont Blanc perch 3835 m d altitude de Grenoble en 2000 la distinction entreprise gazelle 2005 par le ministre des industries et des PME le deuxi me prix du concours de l innovation du salon Expoprotection 2008 la certification ISO 9001 V2008 par l AFNOR en 2009 Vertic fait partie de VA Groupe regroupant galement la soci t berninoise ALPIC organisme de formation sp cialis dans le travail en hauteur aupr s des collectivit s ou de l tat Site Internet www Vertic fr Construction du refuge du go ter du mont Blanc perch 3835 m d altitude FT ED per me CNT n pi Fie ag mye yeee ne 7 FESTIVIT S Pour la deuxi me ann e cons cutive et face au succ s remport lors de la premi re dition le repas des seniors s est nouveau d roul CUBE Le 4 d cembre dernier le CUBE a pris des airs de salle de gala pour accueillir les 160 Berninois g s de plus de 65 ans qui ont r pondu pr sents l invitation de Laurence Bellicard maire de C cile Rocca 1 re adjointe d l gu e aux affaires sociales et la coordination de la vie de la commune et du conseil municipal Les convives ont t accueillis et charm s par les petites danseuses du CID ravissantes dans leur cost
29. in Jean Fran ois et Maurice pour leur engagement et leur participation ce march Le club philat lique de Bernin vous invite le dimanche 4 mars son salon des collectionneurs Autour des timbres et cartes postales la bande dessin e en cravates les images mobiles les pipes ou tabati res ainsi que d autres objets tonnants vous feront r ver Il parait m me que les schtroumpfs seront pr sents et peut tre B cassine Alors n oubliez pas dimanche 4 mars la salle des f tes de Bernin Lors de sa tourn e mondiale le P re No l a pris l habitude de s arr ter au dojo et cette ann e il n a pas fait exception la tradition Les jeunes judokas veil judo et mini poussins ont profit de sa venue pour s offrir un apr s midi en sa compagnie Plus tard dans la soir e ce sont les plus g s qui recevaient une d l gation alg rienne de 4 judokas juniors dont deux avaient particip au dernier Championnat du Monde au Cap en novembre 2011 L entra nement en commun a permis de confronter les deux nations lors de combats r alis s dans l esprit de Jigoro Kano l inventeur du judo La m me semaine 4 judokas Maxime Valay Robin Teughels Yorick Maldera et Thomas Grivaud recevaient leur ceinture noire des mains de leurs entra neurs et Arthur Imbert Thomas Mosio et Cedric Revol le troph e sport du Comit Is re par J r me Cavalli conseiller technique d partemental et Laurent Claramond du C
30. insi tr s cologique Un composant base de produit Soitec SOI consomme 50 de moins qu un composant classique La liste Green500 identifie la technologie Soitec dans les 30 super calculateurs les efficients nerg tiquement L entreprise Soitec r alise r guli rement des bilans carbone ainsi entre 2009 et 2010 elle a r duit ses missions de CO de 12 sur les sites de Bernin Paris Sud et Singapour Durant le premier semestre 2012 Soitec r alisera son premier bilan carbone tous sites il int grera tous les sites de production et toutes les filiales DES ENTREPRISES CERTIFI ES La d marche des entreprises berninoises est traduite par des certifications et labellisations Soitec a obtenu les siennes en 2001 ISO 14001 syst me de management environnemental 2010 OHSAS 18001 qui sanctionnent les efforts accomplis en mati re de qualit de s curit environnementale et de pollution de gestion des consommations d chets et de rejets atmosph riques et aqueux Soitec a par exemple lanc en 2007 un plan ambitieux de r duction des consommations d eau et d nergie Des r sultats significatifs ont t enregistr s les consommations d eau ont t r duites de 4 et celles d lectricit de 5 Bernin En 2011 les sites industriels lectroniques de Soitec ont galement obtenu la certification ISO TS pour l automobile Kalys entreprise install e Bernin depuis 2009 sur la ZA des Fontaines
31. ite une tr s bonne ann e 2012111 ACTUALIT S DOSSIER CITOYENNET ACTIONS ET PROJETS ASSOCIATIONS PORTRAIT BIBLIOTH QUE MUNICIPALE MOIS EN IMAGES Apr s midi jeux pour tous 20 novembre 2011 EF a E E CET A SUR RS ET P B Ep i P Fi EE LE k 1 ul La mise en ligne du catalogue de la biblioth que vous permet de consulter le catalogue du fonds d ouvrages de la biblioth que depuis Internet Munis de votre carte de lecteur vous pouvez galement acc der votre compte afin de mieux g rer les dates de retour de vos emprunts de documents Vous avez aussi la possibilit de r server les ouvrages qui sont emprunt s Depuis le site de la mairie puis du site de la biblioth que une rubrique Catalogue gauche de l cran vous donne acc s ce catalogue en ligne N h sitez pas nous contacter si vous rencontrez des probl mes de connexion L i o Ap Let En lan Le grand show des petites choses de Gilbert NON de Claudia Rueda Detrand Sion RE Legrand taez aie titre enr T Voici un livre d artiste mettre entre toutes les mains Le cr ateur s est amus d tourner toutes sortes d objets du quotidien cintres louche gond de porte et en faire des cr a tions des sculptures originales qu il a mises en sc ne avec beaucoup d humour Les petits s merveillent de l imagination et de l ing niosit transformer des objets tr s divers Sensibilis s au recycla
32. l Les petits du Mini tennis ont eu la surprise et la joie d avoir la visite du P re No l qui a tenu venir Bernin malgr son planning charg avec sa hotte remplie de cadeaux pour les enfants Quelques nouvelles L Assembl e G n rale du tennis s est tenue le 16 novembre dernier Le Comit Directeur remercie tous Notre objectif 1000 dons de sang sur les cinq collectes de l ann e 2011 a t atteint exactement 1 000 poches en incluant les 204 dons du 30 novembre et les 13 dons de plasma du 13 juillet Un grand merci vous tous donneurs fid les ou occasionnels Il faut faire en sorte que la France n ait jamais importer de sang ni de produits d riv s depuis des pays o les contr les ne sont pas aussi stricts et les donneurs L quipe 1 13 14 ans gar ons finit 4e sur 6 de sa poule L quipe 2 13 14 ans gar ons a acc d aux poules finales et a perdu en 1 4 contre La Mure L quipe Cadets 15 16 ans finit 3e sur 5 de sa poule Chez les adultes les quipes Dames et Hommes 35 ans se sont qualifi es pour les phases finales o elles se sont inclin es toutes les deux en 1 4 de finale Bravo tous les comp titeurs et rendez vous d s mars 2012 pour le championnat de Printemps L quipe du Tennis Club de Bernin souhaite une tr s bonne ann e 2012 tous les berninois r mun r s et se rendre massivement la collecte de sang Saint Ismier Agora le mercredi 1er f vrier 8h 3
33. la comm moration officielle des morts civils et militaires des conflits d Afrique du Nord le 5 d cembre 2011 Antoine Sanchez ancien combattant de la deuxi me Guerre Mondiale originaire d Oran terre fran aise en 1944 avait avec la 1ere Arm e Fran aise et la 2e division d Infanterie marocaine particip tous les combats de la reconqu te de notre patrie terminant la guerre avec le grade de mar chal des logis et l obtention de la croix de guerre 39 45 avec citation Entour de sa famille et de ses amis combattants il a re u la plus haute d coration militaire fran aise Patrice Lioret pour L UNC Dauphin Notre association est bas e dans le Gr sivaudan entre Chartreuse et Belledonne Il s agit d une petite structure avec une grande souplesse de fonctionnement C est dans un esprit convivial et chaleureux que s entreprennent les activit s du CAF Gr sivaudan ski de randonn e alpinisme canyoning raquettes et randonn e Notre objectif est de partager notre passion de faire d couvrir nos terrains de jeux favoris et de rendre chacun autonome en toute s curit Et nous serons particuli rement heureux de voir de nouveaux adh rents rejoindre les C est donc le mercredi 14 et le samedi 17 d cembre que les jeunes du Tennis Club apr s diff rents ateliers sous forme de matchs jeux collectifs ont pu d guster les g teaux pr par s par les mamans ainsi que les boissons papillotes et friandises de No
34. la p riode des f tes de fin d ann e Une r union d changes et de pr paration a eu lieu fin octobre en pr sence des commer ants de Gilles Montoya en charge des d corations et illuminations de Florence Trabalon en charge de la communication et des festivit s et de Laurence Bellicard Lors de cette r union de calage des d corations 2011 de nouveaux projets ont t voqu s pour 2012 car les commer ants et la mairie partagent les m mes objectifs quant la convivialit de notre commune Fin novembre les services techniques de la mairie ont donn chaque commer ant participant l op ration un kit permettant une harmonie dans les d corations Les d corations personnages et maisons qui ont t install s par la mairie ont t r alis es essentiellement avec des mat riaux de r cup ration ou en transformant d anciennes d corations Les bonhommes de neige ont par exemple t r alis s avec des boules g antes ayant t utilis es pour d corer la commune il y a de nombreuses ann es et qui ont t simplement repeintes transform es et d cor es gr ce l id e et l ing niosit d un agent des services techniques Par ailleurs les ampoules des illuminations sont progressivement remplac es chaque ann e par des leds afin de parer la commune de lumi re en ces p riodes festives en limitant les consommations d nergie Le r sultat a t la hauteur des esp rances puisque de nombreuses f
35. lisant en 2012 son nouveau site de production dans le Parc des Fontaines Corial est leader dans la conception la fabrication et la fourniture de syst mes innovants de gravure et d p t par plasma d di s aux LED Ces derniers mois avaient t marqu s par la mont e en puissance du r seau de vente Taiwan et la signature d un contrat sign avec S ss MicroTec Chine Dans un contexte en pleine explosion l extension de la production Bernin permettra de quadrupler tr s court terme le chiffre d affaires de l entreprise et de la maintenir dans les entreprises en plus forte croissance de la vall e Loom sur entreprises perninoises innovantes ART eTe Bernin O il fait bon innover Dans la 25e dition du palmar s annuel du magazine L Entreprise l aire grenobloise arrive en t te des p les de 200 000 500 000 Corial Salle blanche habitants o il fait bon innover La chambre de commerce et d industrie de Grenoble a ainsi remis en cette fin d ann e des prix aux entreprises leaders et il convient de souligner que deux des cinq entreprises laur ates sont implant es Bernin Soitec et Corial uvrant L innovation est dans les g nes de Soitec depuis toujours notamment dans les semi conducteurs signe de l attractivit des communes du Gr sivaudan pour offrir un cadre propice la recherche Soitec entreprise internationale de haute technologie cr e sous forme de start up en
36. m ne 04 76 77 23 26 FEVRIER 2012 Du 5 au 11 02 Pharmacie des Charmanches Crolles 04 76 08 92 81 Du 12 au 18 02 Pharmacie Silvestre Dom ne 04 76 77 23 08 Du 19 au 25 02 Pharmacie fontaine Am lie St Ismier 04 76 52 28 62 Du 26 02 au 3 03 Pharmacie de Froges 04 76 45 71 44 MARS 2012 Du 4 au 10 03 Pharmacie de la Houille Blanche Lancey 04 76 71 43 10 Du 11 au 17 03 Pharmacie Plemer St Nazaire les Eymes 04 76 52 20 17 Du 18 au 24 03 Pharmacie Silvestre Dom ne 04 76 77 23 08 M decin de garde 04 76 08 08 38 Bernin Crolles Saint Nazaire Les Eymes Saint Ismier Week end du samedi 12 h au lundi 8 h ainsi que les jours f ri s 0 810 15 33 33 Num ro mis en place par le SAMU centre 15 du CHU pour apporter une r ponse m dicale aux demandes de conseil t l phonique ou de visite domicile par un m decin g n raliste Ce num ro est accessible en dehors des heures d ouverture des cabinets m dicaux Pompiers 18 Samu 15 Centre antipoison 04 72 11 69 11 LYON Gendarmerie Saint Ismier 04 76 52 15 45 ErDF conseil client le 0 810 050 333 GrDF conseil client le 0 810 224 000 ErDF d pannage 0 810 333 338 GrDF d pannage 0 800 47 33 33 AGENDA DU 6 JANVIER AU 29 F VRIER Exposition D veloppement durable pourquoi r alis e avec des photos de Yann Artus Bertrand Visible la biblioth que de Bernin pendant les heures d ouverture au public SAMEDI 28 JANVIER
37. ndial Bernin participe ce dynamisme avec une premi re ligne pilote de production d di e aux cellules solaires haut rendement l actuelle G n ration 4 de cette technologie Concentrix utilise des lentilles de Fresnel fabriqu es partir de lentilles sur verre concentrant 500 fois les rayons du soleil sur de petites cellules de 2 mm de c t 38 de la lumi re solaire est transform e en lectricit La cinqui me g n ration des CPV s illustre sur des panneaux g ants trackers de 100 m2 avec 12 modules CPV g n rant 28 kW de puissance maximale qui suivent le d placement du soleil La production en s rie va commencer d but 2012 sur le site de Fribourg en Allemagne et San Diego l ann e prochaine qui produira 200 MW CITOYENNET ACTIONS ET PROJETS ASSOCIATIONS PORTRAIT Les composants sur plaques SOI offrent 50 de performance en plus par rapport leurs quivalents sur silicium massif La production du SOI se fait galement depuis 2008 Singapour dont les 4000 m de salles blanches auront terme une capacit d un million de plaques de 300 mm par an Un mod le plus r duit de mini trackers Plug amp Sun peut produire sur 3 m t 2 3 KW d lectricit et sont destin s des sites fort ensoleillement n ayant pas d alimentation lectrique suffisante village isol oasis Des partenariats avec Johnson Controls INC et Schneider Electric positionnent galement Soitec d
38. nier son nouveau si ge social am ricain en pr sence du gouverneur de Californie et du maire de San Diego qui d clara C est un honneur et une grande fiert pour toute la communaut de San Diego d accueillir Soitec Le nouveau site de Soitec va g n rer des centaines d emplois bien r mun r s et contribuer faire de San Diego l un des tout premiers p les mondiaux dans le domaine des nergies propres ji Hiit LL aii j jii mn iif g cm a ma He AR iiij Le U Hein a si PE irti i j nil Hi THAT ri mm LEE RE PTIT DER MT RO POST LE j KUNA P LE Inauguration du nouveau site industriel et du si ge social Am ricain des activit s solaires de Soitec en pr sence du Gouverneur de Californie L entreprise Berninoise Vertic fabricant et installateur de solutions de s curit contre les chutes de hauteur s est cr e quelques frayeurs il y a quelques semaines apr s avoir t s lectionn e pour r aliser la mise en s curit en hauteur du nouveau refuge du go ter du mont Blanc perch 3835 m d altitude sur le toit de l Europe Un chantier difficile car soumis des conditions extr mes de froid et d organisation mais men parfaitement bien Fait marquant du passage la nouvelle ann e et illustration de page de couverture de ce journal Soitec a illumin les Champs Elys es pour offrir une consommation z ro Explication le
39. omit Is re Enfin le Judo Club Bureau avait tenu son assembl e g n rale le 18 novembre 2011 et les personnes se repr sentant pour le bureau ont t lues Bernard Cadoux pr sident Oliver Kaiser vice pr sident Sylvain Grivaud secr taire Philippe Brun tr sorier et 6 personnes suppl mentaires Jean Luc Revol Catherine Mosio Sylvie Zoppardo Gr gory Riou Christian Tour et Alain Cochaux Contact Alain COCHAUX AGENDA DES ASSOCIATIONS JANVIER Samedi 28 janvier Renseignements 0476081113 Mardi 31 janvier Renseignements 0622311530 F VRIER Mercredi 1er f vrier Renseignements 0476903675 Mardi 14 mercredi 15 et lundi 20 f vrier Renseignements http cidanse gresivaudan free fr lastnews htm Samedi 25 f vrier Renseignements 0685749430 Dimanche 26 f vrier Renseignements 0685749430 ACTUALIT S DOSSIER CITOYENNET ACTIONS ET PROJETS ASSOCIATIONS PORTRAIT AGENDA DES ASSOCIATIONS MARS Dimanche 4 mars Renseignements 0476081706 Dimanche 11 mars Renseignements 0476080299 Samedi 24 mars Renseignements et inscriptions 0476088956 ou viviane gueraud wanadoo fr EN BREF Renseignements au 0476424463 ou www UIAD fr ASSOCIATIONS L v nement majeur de l ann e 2012 pour notre association sera le repas africain que nous organiserons la salle des f tes de Bernin le samedi 12 mai Une occasion pour t moigner votre sou
40. on votre situation nous pouvons vous proposer galement d tecteur de chutes bo tiers clefs et autres services compl mentaires Dossier demander aupr s du Centre Communal d Action Sociale CCAS de votre commune ou en t l phonant la permanence de l Association Agora de Saint Ismier le mercredi matin de 9 heures 12 heures ou par mail Place de l Agora BP 9 Tel 0476520975 permanence le mercredi matin 9H 12H mail vivreadomicilestismier wanadoo fr LA P CHE C EST EN LIGNE Une petite r volution dans le monde de la p che Vous pouvez d sormais acheter votre permis de p che sur internet l adresse www cartedepeche fr Un slogan CLIQUER IMPRIMER P CHER Quelques avantages pas d attente pas de d placement Disponibilit 24 heures 24 et 7 J 7 en tout lieu disposant d une connexion internet En cas de perte de la carte 10 r impressions possibles par le p cheur Possibilit de paiement en 2 fois pour la carte interd partementale Vous trouverez toutes les explications sur le site de votre partenaire l AAPPMA de BELLEDONNE https sites google com site belledonneaappma PERMANENCES INFO NERGIE Quelle nergie choisir dans mon projet de construction ou de r novation Comment r duire ma consommation actuelle Quelles solutions techniques et financi res Pour vous conseiller et r pondre vos questions Le Gr sivaudan vous propose une
41. oxications au monoxyde de carbone 86 la chaudi re y est la source d intoxication la plus fr quente 42 4 des cas d intoxications Afin de limiter les risques d intoxication au monoxyde de carbone au domicile il convient de avant chaque hiver faire syst matiquement v rifier et entretenir les Installations de chauffage et de production d eau chaude et les conduits de fum e par un professionnel qualifi tous les jours a rer au moins 10 minutes maintenir les syst mes de ventilation en bon tat de fonctionnement et ne jamais obstruer les entr es et sorties d air syst matiquement respecter les consignes d utilisation des appareils combustion prescrites par le fabricant ne jamais faire fonctionner les chauffages d appoint en continu placer imp rativement les groupes lectrog nes l ext rieur des b timents ne jamais utiliser pour se chauffer des appareils non destin s cet Usage cuisini re brasero barbecue etc ASSOCIATION VIVRE DOMICILE EN S CURIT T L ALARME POUR LA VALL E DU GR SIVAUDAN En cas d urgence mieux qu un appel t l phonique un simple clic sur votre bracelet ou votre pendentif t l alarme vous mettra en relation 24 heures 24 365 jours par an avec le S D LS Service D partemental d Incendie et de Secours Les pompiers pourront ainsi visionner directement votre dossier pr venir votre entourage et intervenir rapidement Sel
42. pe taille plus humaine et les responsabilit s qui m ont t confi es ont t extr mement satisfaisantes J ai r ellement appr ci ces 9 ann es et je salue tous les lus agents et administr s que j ai pu c toyer et servir au quotidien
43. police dans l ancienne caserne des pompiers Cela a consid rablement am lior la qualit et l accueil des administr s J ai t l initiative de la premi re convention de coordination avec la gendarmerie permettant de mettre en uvre des patrouilles de nuit qui ont vu dispara tre les rassemblements nocturnes de jeunes sur les coteaux et un d but de trafic de stup fiants Ces patrouilles que l on effectue toujours deux pour des raisons de s curit sont maintenues raison d une par semaine 24 BERNIN MAGAZINE JANVIER FEVRIER 2012 Jean Pierre Fremillon Me Policier municipal Jean Pierre Fr millon k ci son K Di sen vont Apr s plus de 9 ann es de pr sence Bernin en tant que chef de police municipale Jean Pierre Fremillon va go ter dans les prochaines semaines une retraite bien m rit e L occasion de saluer son travail et de lui souhaiter tous nos v ux de bonheur pour ses futures activit s Bernin et vous Pouvez vous nous pr ciser l tendue de vos missions Jean Pierre Fremillon Le service de police municipale intervient principalement dans des activit s de surveillance g n rale urbaine et environnementale I s agit de missions li es la circulation routi re travaux travers es et sorties des scolaires contr le des stationnements et du respect du code de la route de la pr vention de la petite d linquance du maintien de l ordre durant les festivit s et c r monies du
44. s 31 000 kWh consomm s par les clairages soit 65 de la consommation de 2010 durant la p riode des illuminations taient int gralement compens s par la production d lectricit des syst mes CPV de Soitec Cette dition des Illuminations des Champs Elys es tait ainsi le premier projet consommation z ro d illuminations de No l en France Nous sommes fiers de participer ce premier No l consommation d nergie z ro c est la premi re fois que les watts heures d pens s par les clairages de No l seront int gralement compens s par de l lectricit solaire Notre partenariat s inscrit dans la droite ligne de notre engagement dans le d veloppement durable et de notre soutien la fili re solaire fran aise Andr Jacques Auberton Herv PDG de Soitec ACTUALIT S DOSSIER CITOYENNET ACTIONS ET PROJETS ASSOCIATIONS PORTRAIT VERTIC Install e depuis 2007 Bernin Vertic soci t cr e en 2000 et compos e de 39 salari s quipe les structures et b timents pour la mise en s curit des hommes au travail lignes de vie points d ancrage syst mes antichute garde corps Vertic s est imm diatement positionn e sur la sc ne nationale et internationale et r alise environ 30 de son chiffre d affaires l export par le biais de revendeurs installateurs situ s dans le monde entier 5 brevets d invention et d innovation sont actuellement exploit s Particul
45. t l phoniques Dans le cadre des op rations tranquillit vacances signalez votre absence la police municipale au commissariat de police ou la brigade de gendarmerie des patrouilles pour surveiller votre domicile seront programm es Vous tes t moin d un fait suspect ou victime d un cambriolage Composer le 17 ou le 112 PROJET IS RE AMONT LES TRAVAUX VONT D MARRER N de la n cessit de r habiliter notre syst me de protection contre le risque d inondation le projet Is re amont est devenu au fil du temps un projet d am nagement du territoire son terme le niveau de protection vis permettra de pr server tous les secteurs urbanis s du Gr sivaudan hauteur de la crue bicentennale En donnant des espaces de respiration l Is re ce projet favorise aussi l extension des milieux naturels li s la rivi re La premi re phase de travaux d marre fin janvier 2012 Avant toute Intervention sur les digues et dans la plaine alluviale de l Is re la principale contrainte r gler est l engravement du lit vif Telle sera la finalit de deux importants chantiers conduits d s cette ann e l arasement des bancs et la cr ation des deux plages de d p t entre Brignoud et Dom ne Les premi res interventions sur les digues ne sont elles programm es qu partir de 2013 Un magazine de huit pages sera diffus dans les bo tes aux lettres de la vall e fin janvier 2012 D au
46. tien aux actions de l association du Docteur Maguy Nigri dans le sud du Tchad Les b n fices serviront l achat d une moto pour les infirmiers des dispensaires afin de faciliter leurs d placements professionnels Nous vous proposons de vous r galer des mets concoct s par notre cuisinier malgache tout en d couvrant un film sur la vie B kamba et une animation sur le th me de l Afrique Rendez vous en d but avril pour tous les d tails sur cette soir e et la vente des billets Que cette ann e 2012 vous apporte joie et douceur et que les villageois de la r gion de Bekamba puissent toujours gr ce votre sp soutien recevoir des soins de qualit Le Groupe Bernin Bekamba http apsvt fr Magali Chiapello Tuaz 0476921175 Magali chiapello wanadoo fr Le Tennis Club a organis les derni res s ances de l ann e les adh rents qui ont t moign de leur int r t pour le 2011 en f tant No l avec tous les enfants du Club Junior club par leur pr sence et leur participation aux changes et du Club Mini gr ce un repli tr s appr ci au Cube toujours fructueux compte tenu du mauvais temps R sultats sportifs du championnat d automne ASSOCIATIONS C est au nom de tous les Berninois que Mme Bellicard Maire de notre commune a f licit notre concitoyen Antoine Sanchez g de 89 ans membre de l Union Nationale des Combattants suite sa remise par le G n ral Retout de la M daille Militaire lors de
47. tres informations sont disponibles sur www symbhi fr LE MONOXYDE DE CAR BONE INTOXICATION AU MONOXYDE DE CARBONE Le Minist re de la sant et des sports et l Inpes ont d cid de mener une nouvelle campagne afin d alerter sur les risques li s au monoxyde de carbone et les bons gestes adopter car Les Intoxications au monoxyde de carbone concernent tout le monde Les bons gestes de pr vention aussi En effet bien que le nombre d intoxications soit en nette baisse depuis 30 ans 1353 pisodes d intoxications au monoxyde de carbone ont t enregistr s en 2007 ils ont impliqu 4 197 personnes Avec une centaine de d c s chaque ann e le monoxyde de carbone CO est la premi re cause de mortalit par toxique en France Plus des trois quarts des Fran ais quip s d appareil de chauffage combustion ne sont pourtant pas conscients d avoir leur domicile des appareils susceptibles d mettre du monoxyde de carbone CO Pr venir les intoxications Le monoxyde de carbone est un gaz asphyxiant Ind tectable il est invisible inodore et non irritant I r sulte d une mauvaise combustion au sein d un appareil ou d un moteur combustion c est dire fonctionnant au gaz au bois au charbon l essence au fuel ou encore l thanol Il se diffuse tr s vite dans l environnement et peut tre mortel en moins d une heure C est dans l habitat qu a lieu la grande majorit des int
48. ue de Bernin De 9 heures 18 heures Salle des f tes Entr e libre Renseignements 0476 0817 06 DIMANCHE 11 MARS Concours de belote organis par le Club Berninois partir de 13h 15 Salle des f tes Renseignements 0476080299 SAMEDI 24 MARS Matin e yoga organis e par Bernin Yoga De 8h45 11h45 Au CUBE 24 Tout public Renseignements et inscriptions 0476088956 ou viviane gueraud wanadoo fr QUESTIONS DE BERNINOIS DITORIAL CETTE RUBRIQUE Vous avez une question une pr occupation une remarque vous pouvez nous l adresser par courriel ou par courrier envoy ou d pos la mairie Vos contributions seront publi es dans la limite de l espace disponible dans cette rubrique et les autres seront ins r es sur le site de la mairie Les contributions publi es devront tre en ad quation avec la charte de publication disponible sur le site internet ou sur simple demande l accueil de la mairie Contact communication bernin fr BERNIN ET VOUS a t prim lors des Troph es de la communication Non l agence postale communale n est pas comp tente pour ce type de probl me Vous pouvez contacter le centre de tri Brignoud au 047645 53 00 Lui seul est habilit intervenir sur les cidex changement de serrures d gradations etc Toute construction ou extension sup rieure 2 m et inf rieure 20 m de SHOB ou inf rieur 40m de SHOB dans certaines zones abri de jardin
49. ume rouge qui leur ont remis le menu du repas et les ont invit prendre un ap ritif Ce moment l est toujours un moment tr s appr ci puisqu il permet de se retrouver lorsque parfois cela fait bien longtemps qu on ne s est pas vu Une fois que les invit s ont rejoint les tables dress es sous de petits chapiteaux les danseuses du CID ont fait une d monstration de leur talent pour le plus grand bonheur de leur public Laurence Bellicard et C cile Rocca ont ensuite pris la parole pour annoncer les grands projets 2012 concernant la vie des seniors au sein de la commune et notamment le questionnaire destin aux plus 65 ans qui permettra l quipe municipale de mieux conna tre les attentes de chacun en mati re de logement de services d aides La parole a ensuite t donn e Bertrand Courvoisier Ce b n vole passionn de lecture permet ceux qui le souhaitent et qui rencontrent des difficult s pour se d placer de continuer acc der aux services de la biblioth que en leur apportant des livres leur domicile I tenait tre pr sent lors de ce repas pour d livrer ce message et faire vivre le projet qui lui tient tant c ur Les a n s ont ensuite pu d guster un d licieux repas de No l et danser jusqu en d but de soir e ACTUALIT S DOSSIER CITOYENNET ACTIONS ET PROJETS ASSOCIATIONS PORTRAIT FESTIVIT S TRAVAUX Un riche programme attendait les petits Berninois le 14 d cembre d
50. us mettra en relation avec l lu ou l agent municipal concern Christophe DURET Le Varvoux La Chateli re le Prieur La Veyrie christophe duret bernin fr 0476904793 C cile ROCCA L Eygana les Grandes Terres les Mar chales les Coralines Bas Bernin elus bernin fr 0476718015 Sophie CIRCAN Les Revoleys Passe quatre le Cl t les Franques la C te sophie circan bernin fr 04760881 30 Bruno THOMAS La Rousse les Cati res La Magaronne le Ballois le Capiton bruno thomas bernin fr 0476330886 Patrick SOULIGNAC Les Micheli res les Vergers Champ Jaillet patrick soulignac bernin fr 0476402607 RENCONTRE AVEC LE MAIRE OU LES ADJOINTS Sur rendez vous en appelant le 0476920747 ACTUALIT S DOSSIER CITOYENNET ACTIONS ET PROJETS ASSOCIATIONS PORTRAIT CONSEIL MUNICIPAL DES ENFANTS Comme cela avait t annonc par notre d put e Genevi ve Fioraso et Mme le maire lors de la s ance d installation du nouveau conseil municipal des enfants le 14 octobre dernier les conseillers municipaux enfants nouvellement lus et ceux de l an dernier sont all s visiter l assembl e nationale Les 22 enfants accompagn s de Laurence Bellicard maire Elen Quennemet Cosson adjointe d l gu e notamment la jeunesse Mich le Viault directrice de l cole l men taire et de Philippe Revol et Nathalie Petroz du service enfance jeunesse de la mairie se sont rendus Paris le mercredi 4 janvi
51. v randa garage tous travaux de ravalement et travaux de modification de l aspect ext rieur ouverture d une fen tre r fection de toiture doivent faire l objet d une d claration pr alable en mairie Le formulaire de d claration est disponible sur le site internet de la mairie La non r alisation de cette formalit pr alablement au d marrage des travaux peut entra ner des sanctions p nales et administratives interruption des travaux DOSSIER CITOYENNET ACTIONS ET PROJETS ASSOCIATIONS PORTRAIT NE dit fi Ti LE GROUPEMENT DE GENDARMERIE D PARTEMENTALE DE L IS RE VOUS CONSEILLE CONTRE LES CAMBRIOLAGES AYEZ LE BON R FLEXE Se pr server c est entre autres Utiliser efficacement vos quipements de protection verrouiller les portes et fermer vos fen tres m me pour une absence de courte dur e ne jamais laisser vos cl s sous le paillasson dans la bo te aux lettres dans un pot de fleurs placer en lieux s rs et loign s des acc s vos bijoux sacs main et cl s de voitures ne laisser aucun objet de valeur ou facilement monnayable visible depuis vos fen tres ne pas conserver chez soi d importantes sommes d argent m me dans des cachettes que vous pensez introuvables en cas d absence durable votre domicile doit para tre habit lev e r guli re ou suivi du courrier ouverture des volets clairages dissuasifs al atoires transfert des appels

L`innovation berninoise s`exporte

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents