Home
Journal n° 31 - Novembre 2011
Contents
1. j rendre notre local situ dans le coll ge d Echandens Nous nous ferons un plaisir de vous accuelllir les mardis de 15h30 a 18h00 Un endroit o vous pouvez louer des jeux Notre ludoth que existe depuis 25 ans au plus grand bonheur des petits et des grands en fants Il n y a pas d ge pour jouer Nous sommes ouverts tous venant de toutes les communes Notre ludoth que est g r e par des b n voles Ludoth que Toujou case postale 78 1026 Echandens ludotoujou hotmail com 077 470 54 05 SMS ou heures d ouverture Des jeux anciens et des jeux mo dernes des jeux de soci t ou de R les des jeux d int rieur aussi bien que d ext rieur des d guise ments et beaucoup plus encore Notre tradi tionnel March aux jouets se tiendra cette ann e le samedi 5 no vembre 2011 R servez la date du 21 janvier 2012 pour un apr s midi de jeu 10 par enfant a partir de 1 le jeu Plus d informations vous parviendront en temps voulu Pour en profiter il suffit de vous BAIE a Par ailleurs nous pl b 1 L Serions Leureuses de RTN ha pari nn ya l d ouvoir eccueillir s A SE dautres membres A 1 disposant on peu de temps pour faire tourner et ausmenter notre quipe E a q del L Les SO ans de l Orangerie h il en a d j vu passer du monde le parc de notre ch
2. Conciergerie En cas de licenciement nous vous rappelons que le premier bureau contacter est l Office r gional de placement ORP M Michel Genin responsable Mme Maria Clara Alvarez partiel Mme Jacinta Teixeira Ribeiro partiel Mme Ginette Spadaccini partiel Temple Mme Margrit Widmer partiel Saugey Adresse Avenue de la Gottaz 30 1110 Morges Administration C est l bas que votre dossier sera tabli et que l on vous renseignera Le bureau communal et le contr le des habitants sont ouverts du lundi PES au vendredi de 08h00 11h00 et de 14h00 16h30 Sur rendez vous uniquement il est possible d tre re u en dehors des heures ci dessus de 07h00 12h00 et de 13h30 17h30 Bureau communal T l 021 701 15 25 Contr le des habitants T l 021 701 06 38 Fax 021 701 09 13 Htto www echandens ch Contr le des habitants Outre la tenue des registres des annonces d arriv es de d parts des mutations et des statistiques ont t tablis en 2010 Savoir 103 cartes d identit passeports 2 combin s cartes d identit passeports e 179 attestations d tablisse ment ou de s jour e 218 permis pour trangers e 221 arriv es 11 naissances e 198 d parts 11 d ces e 23 annonces de chiens 287 dossiers ont t transmis au SPOP Service de la Po pulation Division Etrangers et Division Asile OCMP
3. gt r sa pl k tJ S A a dj P s fl Ma i e Pi j j CFA s f L e E q F a Ch E ap k en Ho a i ai l t e 1 ii Piar Al US y iy s k 1 Er cl r _ i h E a m gE 7 in Fe e a m 7 ir A a a e T CRT A Fax De el z E h r En aa CS La F e Lis EE A 2m D E ip EE gt CE EA Eo E ata MT AS EC A i E 2 E LI m re A mal q z ul L me a ES f 4 B pi 1 a 5 ke o AS EA a centre de pauvre O e al fist us W m i Lol y Les Noyers Morges gare Casino Charpentiers Echandens Tolochenaz Lonay glise dde RUN j l as Le a 4 y E r SE E b A F i t p E Te e gt dt Pi T i E J Fr qe A q i TIF j gt h n a DA gt A 7 3 4 L PL i m ETAN mE a a Le 7 E TI 31 E E E z EF ri a j z n ERENS LA pa Ei PAR pa di o F i pu ML ay 1 a P a a L P A F aT L a Con mu r g pe 1 La El E A E 4 DU ii OT CET en L Pr a Ar z a ae CE Pen Ar SN ENT UE Esi pi e i ai ar l he Fe s er Sr ml 1 Ea Ma H a 7 AA EN CN a m mae Dr A E r J EAN 1 s Bu in Der 1 aa AA J 1 i his n lu E e hhg j i 4 on ail phi a ARS o a d i i j i RUES a i b 1 a i i Pi Pom a b K a EL l m l Z NUL pl F e I gt ni 3 rE i F l y i a i 1 17 la F ACA in e r k RS 7 pe ne A Fo T lp Pl F n a A m a g as k Tri it z 2
4. E CI L m J a p P Le A A a E E LE me QUE i a nr ri Masaje B M 4 OL EE a des k i di y F Fa y E F Lu hor 1 E gs F f L P L L EF gt Sr Ar x mE E r Cam y gt sut i i F T d End ES a r sim ad an H j o ji i A E z z F Aa Ea erir j p f i ri F r pr a r A j LE a 1 A dE s P m a CETE E z 5 FL 4 Le r i AE E e 7 E a pgm T i p ni bg f pa r i Fi T sl p a y ya qa dd a M l E E ON 5 s CAR FH e E i a SM l E A i L Li da Et j i Pia i dea nt pi E Pr e e ql s I 1 i t x MF E Ta a E J E Aa 1 i z a E ho E P f eL a y PE i Me i E PA UN 4 F z 1 r AL i ce AE y AE 7 5 a j ai s Je Fr o J z M Deer etre PEPA PAR MAA de 2011 si w Hn h gt z ALL ALES er re gt EIA egra ST rT k L 1 y PIE i F im pi p I h i iMi L Tia 4 i N dl Fr e f 1 al Y a Llar dE NN ES ES gt o somo l nis E y E Frs La J d ES S r Let AS kr J Et a D t i gt Po 4 ei an a NA la R seau F A shpuv ti T Couleur publ ic 001 eN EA e bs e A r ua w ma E z f lt E F AGA E FA F 3 2 E ae de i k a o e i Al a Re LAA i ni A is E o T E 3 4 JA E E ari E ij r y F ri f m 1 Fine F 1 a Pr r ii ja 4 5 LL g i 1 da A HT i E i E iNT 3 Fer 5 i F i A i JE a
5. Merci Mon sieur Apr s environ une heure de marche suppl mentaire nous sommes descendues sur le lac Saint L onard Quand je vous raconterai tout ce que nous avons encore fait notre soci t a encore de beaux jours vivre Apr s la visite du lac en bateau nous voil parties pour prendre le bus pour Sion Mais quelle ne fut pas notre surprise en arrivant a l arr t pas de bus le samedi I ne nous restait plus qu rejoindre la gare au pas de charge pour prendre le train Vous pensez que la s est arr t e notre journ e Nous avons encore t recues dans un caveau tenu par les fils de Charles Favre et y avons t g n reuse ment servies Merci Messieurs 38 pour votre accueil I n tait plus beaucoup de temps pour une bonne petite douche En effet le restaurant Les Ch teaux nous attendait Nous y avons tr s bien mang Apr s une bonne nuit et un bon petit d jeuner c est pour une jour n e de farniente que nous nous sommes remises en route Du moins C est ce qu avait annonc le formulaire d inscription Sur le conseil de notre vigneron celui de la veille au caveau nous devions aller aux lles pied 45 minutes maximum A t il d j fait ce trajet pied Nous ne le saurons jamais Ce qui est s r c est que aupara vant nous sommes encore mon t es aux ch teaux de Valeyre et Tourbillon avons fait un ap ritif au centre ville dans un autre caveau et qu il
6. la nouvelle Municipalit un grand succ s dans ses nom Couleur Muni breuses t ches J esp re sinc re ment que la communication entre la Municipalit et notre Conseil Communal sera franche ais e et n anmoins comme il en a toujours t tr s courtoise J en profite pour vous rappeler que les s ances du Conseil Communal sont publiques et les dates affich es au pilier pu blic Au plaisir de vous rencontrer pro chainement dans notre beau vil lage si sympathique gr ce aux ef forts communs la convivialit et A la tol rance qui nous animent tous Jo l Moeckli Pache Thierry Paganuzzi Catherine Pellegrinelli Michel Perrinjaquet Jacques Racine Jean Bernard Richard Denis Rodriguez Ramiro Sehmidt Alexandre Seydoux Bertrand Steiner St phane Tavel Dominique Tille Josiane Tschanz Christophe Vogel Fran ois Vuillerat Claude Alain Z rn Katharina Z rn Patrick Lors d un changement de l gisla ture la tradition veut que le Bureau du Conseil emm ne les conseillers ainsi que les invit s une randon n e travers la Commune La date de la sortie a donc t d plac e au 10 septembre ce qui a permis de r unir aussi bien les nouveaux lus que les conseillers de la l gislature pr c dente sortants ou non C est par un bel apr s midi la temp rature estivale une caract ristique de ce mois de septembre exceptionnel que la troupe s est r unie devant l
7. Rg Novembre 2011 Num ro Mon village en couleurs Bulletin d information de la Commune d Echandens HAO Editorial Table des mati res Ch res lectrices Editorial CLers lecteurs Couleur Muni Le billet de la Syndique Conseil communal Le billet du Pr sident Pour le 30 me num ro du Bulle tin d information de la Commune d Echandens Madame lr ne Ca ron m avait propos de prendre en charge la r alisation de cette re vue d sirant marquer cet anniver saire par un v ritable changement Ensemble nous nous sommes appliqu es le transformer Si cette nouvelle pr sentation a sus cit votre envie de le lire alors on pourra dire que mon objectif est atteint Mon aspiration est qu il de vienne un vrai journal comprenant des articles relatant la vie de notre commune et de ses habitants En plus des sujets importants que l on retrouve chaque ann e nous es sayons d aborder le quotidien de notre village sous un angle diff rent Cette ann e c est du c t des jardins que nous sommes tour n es et j ai sollicit l aide de jour nalistes pleins de bonne volont afin de varier les propos Couleur publie Administration communale Transports publics Info d chets Couleur m mes Ecoles UAPE La Parent alse Jardin d enfants Couleur infos Couleur village Les F tes au Ch teau Caveau Le coin vert Couleur sport Couleur march Y Couleur ici Ce jou
8. un g teau 22 ou deux ou trois m me et qui par leur pr sence et leur aide ont assu r la bonne marche de nos stands Vous tous avez ainsi permis que cette f te reste dans les m moires Au nom des Dames de C ur je vous souhaite une tr s belle fin d ann e Prenez soin de vous et de vos proches Je vous donne ren dez vous le samedi 12 mai 2012 Karin K nstner Exposition et vente des artistes et d Ecbandens artisans Apr s 2 ans de travail et de nou velles cr ations les artistes et arti sans d Echandens ont le plaisir de vous inviter la 10 me dition de notre traditionnelle EXPOSITION VENTE Du 25 au 27 novembre 2011 Vernissage vendredi 25 de 18 00 21 00 Heures d ou verture samedi 26 de 10 00 20 00 dimanche 27 de 10 00 a 18 00 Dans une am blance chaleu reuse et convi viale vous pourrez admirer les uvres et travaux de 4 exposants de notre village et partager avec nous le verre de l amiti M LE GAVEAU D ECHANDENS Un e AS pour boucler en beaut la Lin de Semaine Il n est pas simple de se pousser dehors une fois retourn dans son foyer le vendredi soir la semaine Patricia Fantony art floral Le groupe des artisans de labeur termin e Et pourtant Il existe un endroit sympa festif amical o passer un moment en bonne compagnie et d couvrir des musiques diverses Le Caveau d Echandens Un peu d histoire Lor
9. une taxe proportion nelle la quantit de d chets est jug ill gal Un bon truc Quelle que soit la solution qui sera choisie ce qui est s r c est que moins nous aurons de sacs li miner le mercredi quand passe la camion poubelle moins nous au SioCimplonal 0 Affiches BloOmplanet org e Le TF admet la combinaison d une taxe individuelle fonction de la quantit de d chets taxe au sac ou au polds avec une taxe de base e Le recours au revenu de l im p t n est admis que pour fi nancer l limination des d chets autres que les d chets urbains tels que les d chets de voirie et les d chets sp ciaux des m nages Une part de 30 de financement par l imp t constitue la limite su p rieure Ainsi la commune d Echandens comme toute autre commune du Canton ou de Suisse n a pas d autre choix que d appliquer le droit f d ral c est dire e Etablir un projet de r glement communal sur le financement de la gestion des d chets en proposant soit une taxe au sac soit une taxe au poids rons payer Souvent ce qui est bon pour notre porte monnaie l est aussi pour notre environnement Cela vaut donc la peine de suivre la r gle des 3R pour l limination des ordures m nag res et une taxe forfai taire pour les autres d chets a l exception des d chets de voirie et des d chets sp ciaux des m nages Pour cela la commune d Echan dens a d j pris contac
10. Ils se sont mari s et ont emm nag Echan dens en 1966 La commune comp tait alors environ 500 habitants Le couple a eu 2 fils Patrick et S bastien qui vivent aujourd hui chacun avec leur deux enfants Morges et Prilly respectivement Evelyne s est occup e de la mai son des enfants et de leur fameux jardin d s 1966 Les enfants ont appris depuis tout petit aimer et respecter la nature Quant Josef il travaillait comme compositeur typographe chez Per fect SA Lausanne et y a gravi tous les chelons pour finalement tre nomm directeur technique dans cette m me soci t o il a exerc son activit avec entrain durant 40 ans jusqu la retraite Depuis ils consacrent les deux une tr s large partie de la journ e a leur passion commune le jar EL LE Eam F r AS NA e Fu ai i F il in i irs P r ARA NA L er A o EN H EE F e re din Ils le cultivent l observent et le respectent sans recourir aucun traitement chimique ce qui ne les emp che pas de r colter chaque ann e une quantit de fruits et l gumes d licieux lls ont en effet ap pris quel buisson ou quelle plante loigne les parasites Le fait d avoir un jardin 100 na turel attire forc ment chez eux de nombreux visiteurs Les abeilles sauvages qui ne les ont jamais pi qu s font d ailleurs partie de leur compagnons pr f r s Il y a gale ment beaucoup d
11. Mais qu a cela ne tienne nous avons toujours la p che comme l quipe du Conseil Com munal a pu le constater lors d une ren contre tr s sympathique Nous avons aussi des rendez vous r guliers en dehors du volley sou per de fin d ann e week end a ski en hiver Cette ann e 2011 nous avons f t nos 35 ans d ac tivit Pour mar quer le coup toute l quipe est partie Amsterdam De quoi se faire de jolis souvenirs Faire du volley Echandens c est un bon moyen pour gar durant toute la saison de foot notre club a pu organiser avec succ s plusieurs activit s annexes C est ainsi que dans l ordre chro nologique nous avons v cu cette ann e Un repas de soutien qui fut un moment tr s convivial et agr able pour tout le monde pr sent Une belle r ussite malgr quelques pe tits couacs in vitables pour une premi re fois Nous avons d cid d organiser nouveau cette soir e cette ann e en y apportant des am liorations Celle ci se d rou lera le samedi 5 novembre 2011 ee der la forme et passer des bonnes soir es entre copines Renseignements V ronique Furiga 0217 701 1376 la salle de la Crosette Denges Vous tes bien videmment tous convi s Pendant les vacances de P ques notre quipe de C et plusieurs quipes de Foot R gion Morges ont particip un tournoi inte reurop en Barcelone Tous les participants j
12. Office Cantonal de la Main d oeuvre et du Placement et divers BE Bureau des Etrangers Sont compris dans ces chiffres les v nements arriv es et d parts de Suisses en s jour prises _ d activit et arr ts d activit fronta _li res arriv es et d parts d tran gers avec permis de courte dur e qui ne sont pas compt s dans le nombre de la population 2191 Affaires sociales Pour vous aider le Centre Social R gional Morges Aubonne qui se trouve la rue de Couvaloup 10 a Morges vous offre les prestations suivantes e Service social communal et Intercommunal e Service de la protection de la jeunesse e Prolnfirmis e Pro Senectute e Service des mamans de jour e Ligue vaudoise contre le cancer e Consultation juridique gratuite e Aide financi re T l 021 804 98 98 Le Centre m dico social de la r gion morgienne rue Louis de Savole 40 a Morges vous offre lui les prestations suivantes e Information sur les ressources m dico sociales __ Soins d hygi ne et de confort e Pr vention conseils encadre Diverses informations Acomptes communaux 2012 e Seront bas s sur les chiffres des d terminations des acomptes cantonaux 2012 En raison de l escompte et des int r ts ventuellement accor d s lors du d compte final nous reprendrons le 85 du montant d e Seront payables au maximum en 9 fois et uniquement au moyen des bulletins de ve
13. cadre cette f te triennale C t cour les enfants ont eu droit leur spectacle la ma tresse d colle par Sylvie et les adultes une op rette d Offenbach Une petite Vie Parisienne pr sent e par la Com pagnie Lyrique de Gen ve Acteurs et chanteurs ont conquis un public nombreux C t jardin les soci t s locales qui tenaient les stands de nourriture et de boissons ont vu leurs efforts r compens s puisque lors des deux soir es les tables taient toutes occup es par une population pr te faire la f te jusque tard dans la nuit Comme le veut la tradition les aue torit s ont recu le samedi matin les nouveaux habitants du village Ceux ci ont r pondu massivement l invitation puisqu ils taient pr s de 200 petits et grands faire connaissance avec la Municipalit et les employ s communaux et d couvrir le parc du ch teau sous un soleil radieux La jeunesse Ca Soci t de Jeunesse d Ecbandens vous salve Bien que loin d tre termin e cette ann e 2011 aura t tr s active pour notre Soci t Nous l avons d but e avec notre traditionnel Bal du P tit Nouvel An anim par le DJ officiel de la Jeunesse Dj P le La prochaine dition du Bal du P tit Nouvel An aura lieu le vendredi 6 janvier 2012 et nous vous y atten dons nombreux La troisi me dition du d sormais traditionnel Brunch au Refuge s est magnifiquement d roul e au mois
14. et non en coutant un discours un parti o le t l journal Le meilleur moyen d agir sur l avenir de la commune et du pays est de s y int resser et de VOTER Ai je oubli quelque chose Oui bien s r Je remercie les habitants de la commune d avoir permis aux jeunes de s exprimer et surtout de nous avoir accord leur confiance ce qui n a pas t le cas dans tous les villages de la r gion Alors comme conclusion Ces lections nont t qee du bonheur Propos recueillis par Catherine Zalts Dafflon h Couleur publ ic Personnel Population La population de notre village a augment du 31 12 2009 au 31 12 2010 de 2 137 2 191 habitants soit Secr tariat M Laurent Ceppi secr taire Mme Martine Comte boursi re Mme Caroline Paratore pr pos e aux imp ts M Renato de Sousa apprenti Contr le des Labitants Mile Anne Marie lonescu pr po s e au contr le des habitants Femmes Hommes 1 098 T130 31 12 2009 31 12 2010 1039 1061 Diff rence 22 32 Police municipale Composition de la population Notre commune compte 1766 Suisses tablis et 425 trangers On y rencontre 352 enfants de moins de 15 ans La moyenne d ge est de 42 16 ans M Yvan Steinmann Voirie M C dric Constantin chef M Manuel De Freitas sous chef M Luis Nunes Da Silva M Ahmet Hoxha M Aur lien Cicognani Ch mage
15. et remer cier tous ceux qui m ont accord leur confiance C est aussi l occasion de dire merci nos anciens coll gues MM Philip Panchaud Guy Ri chard et Michel Pache pour leur engagement et tout le travail fourni pendant les nombreuses ann es o ils ont uvr pour le bien de la Commune Je sais que je froisse rai la modestie de Guy Richard en rappelant qu il a si g pas loin de 35 ans l ex cutif et vous laisse imaginer le nombre de syndics coll gues municipaux et employ s communaux qu il a c toy s au fil des ans sans parler des dossiers projets et r alisations qu il a eu g rer et dont il a gard les d tails en m moire souvent pour notre plus grand b n fice Nous leur sommes reconnaissants tous les trois pour ce qu ils nous ont appris durant ces 5 ann es et gar derons le souvenir des excellents moments que nous avons parta g s Nos v ux les accompagnent nous sommes certains qu ils pro fiteront au mieux de leur libert retrouv e Trois nouveaux visages donc encadr s par deux sortants qui n taient pas parmi les plus an ciens voil un d but de l gislature qui s annoncait charg Eh bien je puis vous le dire la nouvelle quipe a tr s vite trouv un rythme de travail qui lui permet de faire face avec s r nit aux affaires en cours aussi bien qu aux d fis ve nir Le Conseil communal quant lui n est pas en reste pour ce qui est du changeme
16. nous avons particip au traditionnel Tir d amiti organis par l Associa tion du Stand d Echandens Notre groupe est sorti Vainqueur de la ca t gorie soci t de tir ordonnance Je profite ici de faire la promotion de cette rencontre sportive ouverte toutes les soci t s locales et qui permet aux int ress s de d cou vrir notre Sport dans un esprit de convivialit avant tout Cette ma nifestation lieu chaque ann e au mois de mai et chaque soci t de nos villages est invit e y partici Ze per Nous nous fero coacher les novices Avant la pause hivernale outre les traditionnels concours internes il nous reste encore participer la finale du Championnat vaudois individuel Vernand Cette ann e nous avons 5 tireurs qualifi s Na tacha Schopfer se classe 6e sur 69 participants parmi les juniors en cat gorie ordonnance Pour la cat gorie Elite ordonnance 232 class s Roland Urech sort 30e Bertrand Seydoux 62e et B atrice Seydoux 114e Chez les v t rans Francois Pache est 32e sur 128 comp titeurs Ces classements importent peu pour la finale car les compteurs sont remis z ro et chaque tireur a donc les m mes chances de s arroger une place sur le podium En guise de conclusion je vous propose un rapide coup d il sur nos activit s 2012 Nous pr voyons de participer au Tir Canto nal neuch telois ainsi qu celui du canton d Argovie A la fin de l t nous organi
17. Les Juniors LE NO ire quipe extraordinaire Le basket pour moi a commenc lorsque j approchais mes neuf ans J ai rejoint un ami en colier au sein du Del Basket Malgr le fait que je ne poss dais pas de don inn pour ce sport je me suis tout de suite attach a l ambiance regnant aux entra nements Mon entra neur Michel se r v lait en effet excellent p dagogue et nous inculquait ra pidement la passion du basket passion encore intacte jusqu au jour d aujou hui D s les premiers entrainements nous constations vite qu une r elle quipe tait n e Des joueurs mais plus que des joueurs de v ritables amis Cette quipe aura occup onze ans de ma vie Jouer au sein d une m me quipe durant une telle dur e est une exp rience ind finissable Un entrainement un match l esprit fix sur le jeu un r el chappatoire la routine de la vie quotidienne Tant de moments forts lors d un match ou d un tournol international a l tranger en f tant une victoire au coup de sifflet final ou en se consolant au resto du coin apres une d faite serr e Ce sport en plus d tre un excellent moyen de se maintenir en forme est une r elle source de plaisir Le Del bas ket alliant ambiance et comp ti tion est sp cialis dans la forma tion des jeunes mais on y trouve galement des quipe comp ti tives en ligue nationale En somme il y a de la place pour tous Jonathan Zalts
18. Salle Grande Salle Caveau Grande Salle Grande Salle Caveau Caveau Caveau Caveau Caveau Mum ro 3l Salle des Utins Refuge Cour du ch teau Place du Saugey Plave du Saugey
19. ac tivit physique r guli re fa vorise les capacit s motrices et le d veloppement sensoriel Le corps peut ainsi r agir aux diff rents d fis du quotidien Le mouvement favorise la concen o 6 BISOUNOURS Les enfants aiment bou ger C est dans leur nature lls recherchent des d fis auxquels se confronter Horaires du lundi au vendredi de 8h00 11h30 sauf vacances sco laires Le jardin d enfants est situ dans le b timent de l ancien coll ge et accueille les enfants d s 2 et demi tration Par le mouvement les en fants d couvrent leur environne ment physique Ces d couvertes sont essentielles pour le d velop pement des capacit s cognitives surtout valables si les enfants peuvent d couvrir et cr er des es paces de libert par eux m mes Le mouvement fait plaisir Le mou vement et le jeu permettent aux enfants d interagir les uns avec les autres ll s agit d une des condi tions pour cr er des contacts so CIAUX Le mouvement aide rester en bonne sant Le mouvement est promoteur de sant ll est notam ment favorable la circulation san guine et la bonne sant du c ur Il diminue le risque de mauvaise posture et contribue pr venir les accidents Le mouvement rend aussi les adultes actifs Les enfants qui d couvrent le plaisir du mouvement ont moins de risque d tre s den taires une fois adulte Couleur m mes
20. certaines infractions Une forte hausse est toutefois constat e dans le domaine de la circulation routi re En effet le nombre d acci dents s l ve 48 La pose r gu li re de radars sur le territoire com munal a r v l un taux d infraction tout fait normal dans tous les secteurs moyenne annuelle envi ron 2 l exception d un point noir se situant sur la route du Moty o le taux d passe all grement les 20 Quant aux vitesses les plus lev es elles ont t relev es sur les routes de Bremblens Lo nay et Ch teau avec une pointe a 116 km heure sur la route de Bremblens Le d placement r cent du panneau 50 km heure a proximit du carrefour du Pont de la Venoge a galement g n r quelques hausses au niveau des statistiques Pour l ann e 2010 les amendes d ordre inflig es par la police SRM se montent 123 contre 36 en 2009 cette hausse est due essentiellement aux d passements de vitesse Malgr une hausse des cambrio lages de 7 en 2009 a 14 en 2010 et avec 9 cas de dommages a la propri t on peut dire que la Commune d Echandens se situe tres largement en dessous de la moyenne cantonale Notre Agent de S curit Publique M Yvan Steinmann outre le contr le du stationnement assure les surveillances nocturnes la po lice du commerce la police admi nistrative la tenue de l affichage des piliers communaux la signali sation routi re et la pr sence lors d
21. ceux des autres cantons L en tr e en vigueur du PER se fera des la rentr e scolaire d ao t 2012 Du rant l ann e scolaire en cours l en semble des enseignants consa crera du temps pour se former ce moyen et son application concert e dans les classes LEO c est la nouvelle Loi sur l En seignement Obligatoire Son adop tion vient d tre d cid e dans les toj urnes Avant son entr e en vigueur le r glement d application devra tre r dig Comme le hasard l fait bien les choses cette nouvelle loi est compatible aussi bien avec HarmoS que le PER L entr e en vi gueur de la LEO se fera progressi vement selon un calendrier publi dans les mois venir Ce bref rappel indique les change ments majeurs d cid s par vote populaire qui auront lieu dans les coles de notre canton Ces modifications permettront aux en seignantes et enseignants de dis poser de structures organisation nelles am lior es et d un mat riel didactique en phase avec les nou velles exigences A l instar de cet expos la mise en uvre des modifications se fera en vitant toute complexit inutile favorisant l efficacit aux apparences Pour une transition r ussie nous pouvons compter sur une quipe d enseignant e s comp tente et motiv e Avec les parents d l ves les Au torit s communales et en lien avec le futur Conseil d tablissement l EPS de Pr verenges et environs continuera
22. entendre les prestations sui vantes Orgue et fl te orgue seul quatuor de fl tes bec Nous nous r jouis sons de vous rencontrer durant ces prochaines heures musicales du dimanche Couleur vil lage Isabelle Noverraz Catherine Perrinjaquet Charles Moinat Couleur villa e Dames dames bonheur de coeur 2011 aura t une ann e riche en motions D abord le succ s de notre vente des b n voles en mai puis la participation aux F tes du Ch teau fin ao t Pas vraiment le temps de prendre des vacances Ann e apr s an n e notre quipe des Dames de C ur se demande s il faut ap porter ou non des modifica tions notre mani re d organiser notre vente du mois de mal An n e apr s ann e sans rien vraiment chan ger mais tout en donnant toujours le meilleur de nous m me nous am liorons toutefois sensiblement le r sultat de l ann e pr c dente 2011 est pour nous une ann e record Nous sommes tr s fi res de pouvoir annoncer une fois en core avoir d pass et de loin la barre des 10 000 frs de b n fice Sans vous habitants d Echan dens et des communes voisines et amies nous n aurions pu at teindre ce super r sultat De tout c ur nous vous en remercions Votre pr sence et votre soutien vont permettre de nombreuses personnes dans le besoin d am liorer leur quotidien Les cartons du c ur et bons nombres d ins titutions ont app
23. et Mme Berdoz nous a expliqu l in fluence qu a l alimentation sur nos enfants De gauche a droite Carole Schaller Denges Muriel Rota secr taire Lonay Vincenzino Roberto tr sorier Pr verenges Florence Jaccard Denges Yan Zhang Wannaz Lonay Devant Jacqueline Guidetti Echan dens Corinne Roberto pr sidente Pr verenges et Barbara de Kerchove pr sidente de lap Vaud Cours de natation De janvier juin 2011 nous avons propos deux sessions de cours de natation adress s principale ment aux classes enfantines Cette activit r pond a un r el besoin et nous avons pu accueillir environ 160 enfants sur les deux sessions Atelier m re fille Cycloshow Apr s avoir d annuler une pre mi re session au mois de no vembre cet atelier a pu avoir lieu le samedi 9 avril et a affich com plet Cette journ e ludique et sym Couleur m mes APE Bief Venoge pathique E ont pu d couvrir les beaut s d un corps qui change avec toutes ses implications a t tr s appr ci e par tout le monde m res et filles Bricolages de P ques Cet atelier a accueilli 34 enfants qui ont eu le plaisir de confectionner un joli bricolage sur le th me de P ques lls ont t encadr s par 10 b n voles sans qui ces ateliers ne pourraient pas fonctionner Act vites pr vues de septembre d cembre Conf rence Jeudi 29 septembre 20h00 aula du coll ge de Pr verenges
24. font en haut d une chelle Marc Ver don pratique ce qu on appelle la taille douce Une m thode res pectueuse de l arbre qui permet de tailler les branches proprement sans infliger de s quelles a ces majestueuses plantes Cette pra tique respecte la physiologie de l arbre et pr serve son port naturel sa sant sa long vit ainsi que son esth tique Elle permet d anticiper les contraintes externes comme l clairage public ou les lignes t l phoniques sans endommager l arbre En l escaladant Marc Ver don intervient jusqu au bout des branches dans divers buts all ge ment de la couronne suppression du bois mort reformation d un su jet mal men Par cette approche la fr quence des interventions est diminu e de fa on significative Une taille effectu e dans les r gles de l art se renouvelle en moyenne tous les cinq ans Ce curieux m tier respectueux des arbres et de la nature qui l entoure requiert plusieurs comp tences essentielles Une tr s bonne connaissance des arbres est in dispensable Une bonne hygi ne de vie est fortement conseill e pour tre en haut des arbres toute la journ e ll faut galement une grande concentration car la s curit est de mise durant chaque intervention qui peut s av rer bien p rilleuse Pour l avenir Marc Verdon sou halterait s entourer d autres grim peurs et transmettre sa passion en formant des jeunes afin d agrandir l effectif de son e
25. glise Deux cat gories se sont ensuite form es les pi tons et les cyclistes mobilit douce oblige Mais tous se sont re trouv s peu pr s en m me temps au Domaine des Abbesses chez Solange et Lucie Perey L au tour de la fontaine et sous l ombre bienvenue de l arbre majestueux qui l abrite nos deux vigneronnes que tout le monde conna t a pr sent nous ont accueillis pour un ap ro Cette d gustation de leurs excellents produits elles l ont ac compagn e d un Concours qui visait reconna tre les diff rentes sortes de raisin qui sont la base de leur production La table dres s e l ext rieur permettait d iden tifier les vari t s de grains pour ensuite essayer de les reconna tre sur une autre table l int rieur de leur magnifique carnotzet Le tout agr ment de tr s bons bricelets Nous les remercions pour leur ac cueil et le bon moment pass en leur compagnie Une partie plus sportive eut en suite lieu au Bowling apr s l chauffement de la marche travers le village La les quipes se sont form es et ont ri valis d adresse pour marquer un maximum de points Las il n est pas ais de battre des joueurs aver tis comme notre greffe M Laurent Ceppi ou M Jean Martin dont la r gularit dans le score en a impres sionn plus d un Apr s tous ces efforts la soir e au refuge a per mis d autres participants de nous rejoindre et de partager ave
26. la Commune dis tribue toujours gratuitement les vignettes 2011 une par cycliste habitant Echandens Informations et conditions aupr s de l Administration communale Ecole de musique Un subside est allou aux parents dont les enfants jusqu 18 ans suivent des cours de musique aupr s des coles ou conserva toires reconnus par la Commune S adresser l Administration com munale Locations diverses Les habitants et les entreprises de la commune d Echandens ont la possibilit de louer di verses salles communales R servation au minimum 1 mois l avance et renseignements au pres de l administration commu nale T l 021 701 1525 Une confirmation crite peut tre demand e Registre des entreprises Selon la nouvelle loi sur l exercice des activit s conomiques LEAB chaque commune tient un registre des entreprises qui se situent sur son territoire Les succursales les d p ts les adresses postales et les locaux de vente doivent gale ment faire l objet d une inscription au lieu d exploitation Celui qui souhaite exploiter une entreprise de mani re permanente est tenu avant son ouverture de s inscrire au registre communal des entre prises du lieu de situation de son exploitation Documents identit Le d lai d obtention des docu ments d identit est de trois se maines soit 15 jours ouvrables Pour faire un nouv
27. le Child coaching en 9 tapes pr sent par C M ller p dopsy chiatre Une nouvelle m thode d ducation appliquer tous les enfants avec o sans difficult s Confection de bougies Les mercredis 9 16 23 et 30 no vembre pour les classes primaires 1 re a 3 me Inscriptions d s le jeudi 3 novembre sur notre site Bricolage de No l Samedi 10 d cembre salle des jardins Denges activit r serv e aux membres ap Et encore venir pour 2012 Janvier Soir e d information pour le Cycle Initial CIN Printemps Prov lo Bricolages de P ques assembl e g n rale Pour plus d informations et pour nous contacter www ape vaud ch bief venoge ou ap Bief Venoge case postale 113 1026 Echandens La Parent aise Apr s environ deux mois de va cances d t La Parent aise ouvre nouveau ses portes pour une ann e pleine de changements Faisant face une demande crois sante de la part des parents nous avons augment l effectif des en fants que nous accueillons pour la pause de midi Gr ce a une nouvelle salle mise a notre disposition par la commune nous pouvons d sormais prendre en charge douze enfants suppl mentaires Ce local situ l tage permet aux enfants les plus grands de huit a douze ans de se retrou ver entre eux pour la pause de midi exclusivement Cet espace a t am nag de mani re a r pondre aux be
28. proposer un encadre ment de qualit tous ses l ves Si l insertion de l cole dans la vie locale vous tient c ur vous ne devriez pas passer c t de cette occasion et d poser votre candi dature au Conseil d tablissement dont vous trouverez un descriptif en suivant le lien www preverenges ch ecoles php sous la rubrique Conseil d Etablissement En guise de conclusion ce mes sage tr s scolaire la direction sou haite adresser tous les habitants des communes de l EPSP et envi rons ses mellleures salutations Alfred Zbinden Directeur EPS de Pr verenges et environs La vie des classes N ae La Spectacl CL Avec la pr paration de notre spec tacle les musiciens de Br me les derniers mois de l ann e sco laire ont t bien remplis Au mois de mai nous avons distribu puis appris les r les en classe En juin nous avons r alis les costumes et d cid des maquillages Les r p titions importantes ont eu lieu en for t Fin juin nous tions pr ts ac cueillir les parents grands parents et amis au refuge d Echandens Par chance la m t o tait avec nous Ce fut un succ s La classe CYP 1 19 Mmes Kahla et Le Coultre Les 5 et 6 septembre nous avons v cu une belle aven ture En effet nous avons dormi une nuit sous tipi Gletterens A notre arriv e les enfants taient contents et la fois surpris de d couvrir la vie SOUS tip
29. rec la natane elles nous vitent de Nbre nan Le Sen PAPERS D e Diminuer la concentration en phospore Tendance le jardin naturel cane les CEUX CY ae Un jardin natural nous donne un environne e Lutter contre la pr sence des micropol merit iche et passionnant accuniflant tout luants dans les eaux un biotope vari recouvert et donier q p a pier au i des saisons Lin jardin naturel est e Am liorer la qualit cologique des o oi oct rives et des rivi res e Redonner ses lettres de noblesse a A A RER RES l eau boisson id ale et cologique e Assurer la pr dominance des poissons nobles dans notre lac et les rivi res e Favoriser les loisirs aquatiques dans le respect de l environnement Vous pouvez vous procurer gratuitement ce poster guide au bureau communal Il four mille de bonnes id es simples et efficaces Cou leur sport Chaque mardi de 20h15 21h15 le groupe dames se retrouve la salle de gymnastique de la Cro sette Denges Avec Romy Grob notre dynamique monitrice nous participons des lecons vari es qui nous permettent de garder la forme Nous faisons par tie des USL de Denges En tant que membre nous participons diverses ma nifestations en cours d ann e 1er ao t loto f te au village Chaque ler week end de septembre une Sortie d un o deux jours est organis e par nos membres Pour l ann e 2010 nous sommes all es en Valais Nou
30. retenir appr cier et respecter au maximum tout ce que la nature nous offre en es sayant de la sauvegarder C est mue et les bras charg s d chantillons de leur production it AUTO Manifestations ZON 2012 2Oll Novembre D cembre 2012 Janvier F vrier Mars Avril Mai Juin Juillet Ao t le to Vendredi 04 Samedi 05 Samedi 05 Dimanche 06 Vendredi 11 Vendredi 25 Samedi 26 Dimanche 27 Vendredi 02 Mardi 06 Vendredi 23 Vendredi 06 Vendredi 27 Lundi 09 Vendredi 17 Vendredi 24 Lundi 05 Vendredi 16 Jeudi 05 Lundi 23 Vendredi 27 Vendredi 11 Samdi 12 Dimanche 03 Jeudi 28 Vendredi 06 Mardi 31 Mercredi 01 Samedi 18 Dimanche 19 Lundi 20 Lundi 27 Jazz March aux jouets Jazz Jazz New Country rain GRAC March des artisans March des artisans March des artisans La Grand M re indigne GRAC Th de l Avent Vacances scolaires Jeunesse d Echandens Duo classique GRAC Reprise scolaire Back Street Blues GRAC Vacances scolaires Reprise scolaire Fleuve Congo reggae GRAC Vacances scolaires Reprise scolaire Carrousel chanson romande GRAC Nana n kho Trio mandingue GRAC Vente d Echandens Jeunesse d Echandens S r nade au ch teau GRAC Vacances scolaires F te au village F te nationale Abbaye Abbaye Abbaye Reprise scolaire Caveau Grande Salle Caveau Caveau Caveau Grande Salle Grande
31. s La finale dames s est jou e entre Jo lle Corthesy et Natascha Ingebrand finale in dite qui s est termin e par une belle victoire de Jo lle Ce r sultat la sacre cham pionne 2011 Au tournoi des messieurs les deux Fabiens Descoeudres et Corthe sy sont all s faire parler les balles jaunes sur la terre rouge Une nouvelle fois notre meilleur joueur Fabien Corth sy a d croch la palme de champion Coupes Bellaria et Combardet Pour les non licenci s qui ont quand m me envie de partici per a des tournois r gionaux les coupes Bellaria pour les dames et Lombardet pour les messieurs sont des tournois qui se disputent contre d autres clubs de la r gion Ces rencontres se composent de six matchs quatre simples et deux doubles Elles sont tres conviviales apr s l effort sportif 2 Les finalistes Simple Messieurs Fabien Descoeudres et Fabien Corthesy elles se terminent par des repas m morables Cette ann e encore nos dames se sont empar es de la premi re place de leur groupe ligue B groupe 4 Bravo elles Quant aux messieurs ils restent en li gue groupe 1 avec une place hono rable au mi leu du clas sement La nuit du double Le 3 septembre apr s les finales dames et messieurs du tour noi interne la remise des prix et l ap ro offert par le club la Nuit du Double 2011 allait commencer avec beaucoup d inscrits et d en thousiasme Malheureusement la m t o est
32. suivre les in dications au dos de l enveloppe grise qui contient le mat riel de vote Erreurs les plus fr quem ment constat es e Date de naissance manque ou date du jour au lieu de la date de naissance e Signature manque Nous vous rappelons galement que les bulletins de vote doivent tre mis dans l enveloppe jaune La carte de vote accompagn e de l enveloppe jaune doit tre mise dans l enveloppe de transmission grise Le bureau communal vous rensel gnera galement T l 021 701 15 25 Le Bureau lectoral La Municipalit Couleur publ ic Eclairage public Info neige Les interventions du service de la Voirie ont t effectu es de la ma M ni re suivante 1er trimestre 20105 3 d neigements complets 4 part tiels 16 salages complets 6 Pare fe tiels 4 me trimestre 2010 12 d f y ineigements complets 5 partiels 9 salages complets 3 partiels Les jes d neigements n cessitent l inter FA LE vention de 3 v hicules les salages En 2015 les sources lumineuses consommant beaucoup d nergie ainsi que les syst mes contenant une forte concentration en mercure seront bannis de l clairage public Echandens qui a un vaste r seau d clairage se doit d anticiper cette ch ance et de remplacer progressivement les lampadaires les plus anciens et les plus gros consommateurs d lectricit Des tests avec de nouveaux
33. teau ch telains d autrefois ou Echan deliers d aujourd hui auteur de polar ou conseillers dames de la couture ou dames de coeur Co m diens musiciens chanteurs artistes pro o amateurs jeunes ou moins jeunes venus faire la f te o simplement se promener dans ses all es Oui bien des personnages ont foul ses sentiers Depuis quelques ann es on peut m me y croiser une esp ce de scarab e qui se balade en maugr ant sur sa pelouse Gazounette ourtant ce samedi 9 avril il y avait moi parmi les hortensias Quatorze indiennes ont d barqu dans le parc Mais d o pouvaient elles bien sortir Aucun campe ment sioux n avait pourtant t signal pas de tipi en vue ni de signaux de fum e Ces squaws taient en fait les bi blioth caires venues partager un jour de f te les trente ans de la biblioth que avec leurs lecteurs es histoires d indiens les en fants adorent toujours Nous leur avons donc propos de se grimer en guerrier sioux de se fabriquer une coiffure avec une plume de tirer l arc de tester leurs connais sances sur Yakari et d couter des contes indiens bien s r Les visiteurs ont pu en outre ad mirer les d corations et autres to tems pleins de galet confection n s par les classes d Echandens n seul regret les bilioth caires squaws n ayant pas trouv la recette du pemmican elles ont d offrir hot dogs et p tisseries leurs invit s p
34. www vd ch scav Attenti on Vous devez annoncer au Service de la Consommation et des Affaires v t rinaires SCAV les chiens dits potentiellement dangereux Les d tenteurs ayant omis de le faire sont susceptibles d tre d nonc s Champignons 3 Votre r colte de champignons sera contr l e gratuitement par Ma dame Isabelle Favre rue du Sau gey 6 T l 021 701 17 47 a d poser dans les poubelles et en aucun cas abandonn s au bord des chemins ou dans les champs Pensez nos agriculteurs mara chers et viticulteurs Il est possible d acqu rir du bois de chemin e sec en b ches de 33 cm conditionn en ballots pour le prix de Fr 10 les ballots et ceci en dehors de l offre qui est faite en automne Pri re de contacter la voirie T l 021 701 45 53 Les ventes du vin de la Commune Ch teau d Echandens blanc et Vigne communale rouge sont communiqu es par un tout m nage Tous travaux int rieurs ou ext rieurs bruyants sont strictement in terdits entre 22h00 et 07h00 ainsi que pendant les jours de repos public Par gard pour vos voisins merci de ne pas utiliser de ton deuses gazon o autres engins moteur entre 12h00 et 13h00 Cyclistes Comme d autres communes Echandens encourage la mobilit douce en offrant ses habitants et entreprises une subvention de Fr 300 l achat d un v lo lec trique De plus
35. 9 Vous pouvez galement recevoir nos annonces pour tous les concerts en envoyant votre de mande a marlene caveau echan dens ch Pour terminer durant cette sai son nous atteindrons le 250 me concert de l existence du caveau de quoi lever un verre toutes les musiques qui nous r chauffent le coeur Le Groupe d Animation du Caveau da Echandens T Eliza 27 mai 2011 Abbaye des agriculteurs En cette ann e 2011 vous n en tendez pas beaucoup parler de notre Abbaye Ce n est pas surpre nant puisque nous sommes entre deux Entre deux f tes bien s r Mais malgr cette apparence de profonde l thargie notre Confr rie a su honorer ses rendez vous im portants de l ann e A la fin juin pour le d sormais traditionnel Tir d Ai deux groupes de notre Soci t se sont mesu r s a 115 autres repr sentants des 65 Abbayes de notre canton Agriculteurs l s est class au Ye rang L un de ses membres Daniel Chaupond a m me t couronn Roi du tir avec 73 points sur un maximum de 75 et cela devant 712 tireurs Quand on conna t les dimensions de la cible on ne peut que saluer bien bas un tel r sultat sans oublier bien s r de f liciter aussi nos autres tireurs En ao t le vendredi des f tes au ch teau le Conseil s est mis sur son trente et un tubette et n ud pap pour accueillir la client le du caveau Ces barmen d un soir n ont pas t d bord s un seul instant l excepti
36. Le verre est ramass par notre quipe de voirie le 1er mardi de chaque mois le papier le 2 me mardi de chaque mois Ordures m nag res Elles sont ramass es le mercredi matin Si possible ne sortez pas vos sacs de poubelles trop vite Les animaux les ventrent pendant la nuit Merci Propri taires de chiens E Nous rappelons aux propri taires de chiens que selon l art 29 du r glement de police toute personne accompagn e d un chien doit le tenir en laisse sur l ensemble du territoire communal D autre part les crottes de chiens doivent tre ramass es au moyen des sachets distribu s cet effet Ceux ci sont Recensement des chiens La Municipalit rappelle que les propri taires de chiens sont tenus d annoncer au bureau communal les chiens acquis o re us dans l ann e les chiens n s dans l ann e et rest s en leur possession les chiens vendus d c d s ou donnn s au cours de l ann e pour radiation les chiens qui n ont pas en core t annonc s D autre part en application des dispositions contenues dans la loi sur la police des chiens du 31 oc tobre 2006 entr e en vigueur au ler janvier 2008 les races ci des sous sont soumises des pres criptions particuli res et font l objet d un contr le de l autorit american staffordhire terrier amstaff rottweiler american pit bull terrier pit bull terrier Les bases l gales sont disponibles sur le site
37. Tournoi PEL Granda SUcc s Ce fut un weekend magnifique de basket et d amiti Lonay les 1 et 2 octobre 2011 17 quipes donc presque 200 joueuses joueurs et entra neurs ont particip ce tour noi qui fut un moment intense pour tous Toutes les quipes de DEL ont d montr dans leur jeu les trois valeurs principales de notre Club le Plaisir la Passion et le Pro gr s Chacun l a prouv avec ses moyens et son exp rience Voir le plaisir des enfants donne vraiment un sens ce genre d venement et tout le travail qu il y a derri re La preuve en est la conclusion des enfants de la famille Rothrock qui a l unanimit ont d clar qu il faut le faire au moins 4 fois par ann e Rassurez vous cest absolument hors de question Cou leur sport Couleur sport Les entra neurs invit s ainsi que leurs accompagnants ont vraiment appr ci l organisation et lam biance Bref gr ce tous ce fut un v ritable succ s Jim Davis Jeunes gymnastes Denges Toujours plein d nergie l quipe de gar ons g s de 8 12 ans s est d pens e toute la saison en d couvrant plusieurs sports d quipe Plus qu une quipe de gymnastique les Jeunes Gym nastes donnent l occasion de s es sayer au uni hockey au basket au foot en salle et a bien d autres jeux de balle Les Jeunes Gymnastes se retrou vent tous les jeudis pour l entra nement a 17
38. a z y y Le l i Ls i L pe E es Pla e bit rai Loa yb ESE Flor a record dii a Loy m no pa a ze E j i mN n LE E i e a Li p i b ar A LR de a FI LU M ri 1 4 m i Li di CAS ra A PATES Li F LE 1 E Les Chenes d pl pe PTE E maison A s L en LS Y AA e y er 7 Ve l a A ne 705 EPFL Ecublens VD centre Echandens Denges Sur les Moulins Li 2 2011 eseau Service de defense incendie Le 2 mars 2010 le Grand Conseil vaudois acceptait la nouvelle loi cantonale sur le service de d fense contre l incendie et de se cours LSDIS laquelle est entr e en vigueur le 1er janvier 2011 Un d lai de trois ans au maximum est donn aux communes pour satis faire la teneur de celle ci Les regroupements r gionaux des services de d fenses incendie vis par cette nouvelle loi permet trons de pallier un certain vieillis sement des cadres aux difficult s de recrutement ainsi qu aux man quements en mati re de disponibi lit des sapeurs pompiers en jour n e Le regroupement en un seul SDIS r gional apportera aussi une augmentation notable de l effica cit d intervention de nos sapeurs pompiers ainsi qu une am liora tion de la formation Le 27 juin 2011 le Conseil com munal d Echandens a accept le principe de l adh sion de notre commune a l associat
39. an n e nous d butons au mois d oc tobre par des apr s midi Jeux jass scrabble rami ou autres qui nous permet tent de nous retrouver une fois par mois la salle des Jardins de Denges Voici un apergu de notre projramme de la Saison pass e Novembre nous sommes all s visiter la nouvelle pr sentation de la fabrique de chocolats Cailler D cembre nous avons toujours notre traditionnel Th de l Avent Echandens r unissant les A n s de Denges et Echandens Puis dans l attente de No l une ren contre avec le pasteur Reymond au Foyer paroissial de Lonay sui vie d un go ter souper Janvier nous nous sommes tous retrouv s pour visionner des dia positives sur La Namibie pr sent s avec passion par M Eric Cloux F vrier nous avions pr vu d al ler visiter le Palais f d ral Berne avec un car de 50 personnes Mais au vu de l immense succ s rem port par cette activit nous avons t oblig s de pr voir 8 visites sup pl mentaires Lors de la deuxi me visite nous avons eu la grande chance d tre re us tres chaleu reusement par Madame Widmer Schlumpf Conseill re f d rale en personne Les deux prochaines vi sites se feront les 31 octobre et 3 novembre 2011 F vrier toujours la salle des Pressoirs de Lonay et ceci pour les A n s des quatre villages nous avons pu assister un tr s cha leureux apr s midi musical
40. avec L orchestre musette du Mouve ment des a n s Un go ter vau dois a suivi ce conert Mars c est Bremblens que nous nous sommes retrouv s pour le Loto Avril nous avons pu visi ter les serres de Primplants SA Lonay Mai nous ter minons notre sal son par la grande course annuelle qui r unit les A n s de Denges et Echandens seulement Cette ann e nous s lautre c t de la fronti re S un arr t pour le caf croissant aux Rousses nous avons visit le magnifique Mus e des Machines nourrir le monde qui se trouve Clairvaux les lacs Un excellent repas nous attendait Moirans en Montagne d o nous pouvions admirer le lac de Vouglans Dans l apr s midi une ballade en ba teau avec Le Louisiane nous a t propos e Apr s toutes ces aven tures il ne nous restait plus qu rentrer dans nos villages Nous essayons de pr parer chaque ann e un programme agr able et vari pour nos A n s Nous pouvons dire que le suc c s est au rendez vous et parfois m me d passe nos attentes En effet les visites sont tr s pris es plus de 200 personnes et pour la premi re fois nous avons t obli g es avec norm ment de regret de refuser la course annuelle quelques personnes nous tions limit s par le bateau et le restau rant Un grand merci vous les A n s pour votre fid le participation et votre reconnaissance Pour le vi
41. c nous l excellent repas que nous a servi Dino et son quipe du Pont de la Venoge Et ce sont les cy clistes qui sont rentr s les der niers en peloton serr pour tenter d y voir clair Un tout grand merci au Bureau du Conseil pour l organisation de cette sortie Il tait une fois cinq jeunes au Conseil L envie de s investir pour le village voil la motivation premi re de ces cinq jeunes gens qui se sont pr sent s cette ann e aux lections pour le Conseil communal et qui ont tous t lus Pour moi le conseil communal est le meilleur moyen de m investir dans la vie du village dans lequel j ai toujours v cu Tous ils font partie de la Jeunesse et cette exp rience a repr sent la premi re fa on de participer la vie de la commune J avais la motivation de m nvestir diff remment dans le village Je dis diff remment car faisant partie de la Jeunesse nous nous investis sons d une certaine mani re dans notre commune avec les manifes tations que nous organisons pour l animer Pour certains c est aussi la tradi tion familiale qui a aid Plusieurs membre de ma famille on fait par tie du conseil ou de la municipalit cela a toujours fait partie de mon quotidien et j avais envie de suivre la vole Pour d autres c est la force du groupe Le fait que plu sieurs de mes amis tentaient le coup m a entre autre pouss me pr senter Mais ce n
42. de mai et nous nous r jouissons de vous y revoir l ann e prochaine afin de vous faire profiter de nos talents culinaires Nous avons fait honneur la sai son des Girons avec des quipes de sport au Troph e de la Venoge a Romanel ainsi qu aux Girons de Bretigny M zi res Montagny et Cuarnens Notre participation a remport plus ou moins de suc c s Si nos quipes de volley ont r guli rement occup des places relativement lev es dans les classements l tat d esprit de nos footballeuses et footballeurs tait plut t jouer pour le plaisir Nous n avons donc h las pas gagn de coupe cette ann e mais nous sommes fiers d avoir recu le deu xi me prix pour notre char au cor t ge de Romanel Cet t nous avons eu le plaisir de VOUS accueillir nos diff rents bars des F tes au Ch teau D s septembre nous commence rons la confection des roses pour l Abbaye 2012 laquelle nous nous r jouissons de participer La jeunesse est aujourd hui com pos e de 23 membres Tous les jeunes de 16 ans ou plus sont TT les bienvenus pour rejoindre la tr s motiv e Jeunesse d Echandens La Jeunesse Couleur village Couleur villa e Soleil d automne Groupe des pa d Ecbandens Du mois d octobre au mois de mal notre groupe d A n s associ ceux de Bremblens Denges et Lo nay VOUS propose des animations visites ou autres activit s Chaque
43. e en pots la plantation des rosiers peut s effectuer durant toute l ann e Pour les rosiers racines nues la p riode de plan tation est de mi octobre fin avril sauf durant les p riodes de gel De leur passion Olivier Tschanz et ses deux fils ont retir de grandes connaissances sp cialis es en mati re de roses et de rosiers qui peuvent tre utiles toute per sonne voulant redonner couleurs et vitalit son jardin Jonathan Zalts Couleur PRE De Couleur d ici Le jardin du chemin des Vignes Cest l Listoire d un couple d une passion commune d une belle retraite Etant donn qu une large partie de cette dition est consacr e au plantes et aux jardins qui m rite rait plus d tre pr sent dans cette rubrique que le couple Mingard Schnitzbauer En effet ils cultivent depuis plus de 45 ans avec une v ritable passion un bout de terrain de plus de 250 m2 qu ils louent au chemin des Vignes Mais commen ons par le d but Evelyne Mingard est n e il y a 67 ans Lausanne o elle v cut jusqu en 1966 ann e o elle a pous Josef Schnitzbauer Comme son nom le laisse suppo ser Josef est d origine allemande Il est n en 1939 Garmisch Par r a tenkirchen ll a quitt l Allemagne pour Einsiedeln dans le canton de Schwyz le 1er ao t 1958 ll y a v cu durant une ann e avant de d m nager a Lausanne C est la qu il rencontre Evelyne
44. e papillons Plu sieurs h rissons et m me des mu Saraignes sont venus nicher dans ce petit paradis Ce jardin a t am nag au fil du temps avec beaucoup d amour Durant la belle saison la famille y passe des journ es enti res et les enfants et petits enfants en profi tent pleinement On y trouve m me un palmier au bord d un petit tang qui accueille r guli rement des tri Feu Wi ar Fu LE n ge A e gt E E FR F y j gt a A rt Lii apo a ia e i k EL j r ai Couleur d ici tons venus pondre leurs ufs que jai finalement laiss ce couple tr s complice vaquer leurs occupations fa vorites s occuper de Parmi les sp cialit s cultiv es il faut absolument mentionner les tomates notre couple fait pous ser chaque ann e entre 50 et 90 plants de tomates de toutes sortes KOY JATIN et couleurs Lai Un autre point fort est incontesta bsnleu l blement la multitude de coqueli E cots Et la aussi j ai appris qu il en E Th r se Maillefer existe une quantit incroyable de de vari t s diff rentes Par chance ma visite tombe sur une douce journ e automnale et je me suis attard e avec bonheur du rant une bonne partie de l apr s midi couter les anecdotes li es ce jardin et admirer quelques unes des excellentes photos qu Evelyne prend de ses fleurs des r coltes ainsi que de leurs visi teurs animaliers Une le on est
45. e sportif que extra sportif et ce n est pas fini En effet le TC la Venoge a eu la responsabilit d organiser la F te du 1er Aout Cette manifestation a connu un grand succ s Les soir es du 31 juillet et du 1er aout ont t formidables nous avons eu beaucoup de chance avec le temps et ces deux soir es ont vu d ferler sur la place du village une grande partie de nos concitoyens pour se restaurer boire et danser Il est vrai que nous avons t un petit peu d pass s par le succ s Nous aimerions nous excuser d avoir fait attendre un peu certaines per sonnes Les F tes du Ch teau aussi ont t magnifiques Notre club tait charg du stand de nourriture Plu sieurs responsables et membres du club ont fourni un norme tra Tennis Club AECA UIT vail il s est fait dans la bonne hu meur et une ambiance tr s sym pathique a r gn pendant tout le weekend Votre quipe des F tes au Ch teau Je tiens remercier ici tous ceux qui on aid la r alisation de ces manifestations Mais n oublions pas que les acti vit s qui font l essence de notre club sont sportives Voici quelques points marquants de l ann e 2011 L ouverture du club s est faite avec l organisation d une journ e sp ciale les courts fraichement fi nis ont accueilli nos membres avec en prime un Test Raquettes me Ut LU propos par Fran ois fait important la distribution des cartes pour les nouv
46. eau document d identit il faut l ancienne carte d identit le livret de famille ou pi ce d tat civil une photographie l argent n cessaire au paie ment du document Le personnel de l Administration communale se tient disposition pour tout renseignement compl mentaire Selon la loi sur le Contr le des Ha bitants toute personne qui loue ou sous loue une chambre ou un appartement est tenue d anno ner imm diatement les arriv es et d parts des locataires au bureau communal Les h tes h berg s gratuitement ne doivent faire l objet d une an nonce que si leur s jour est sup rieur trois mois Transformer am nager r nover Faut il mettre l enqu te Fe 4 OU non Les dossiers d enqu te les pro c dures les autorisations re pr sentent un casse t te face la complexit des lois La municipalit est votre enti re dis position pour vous renseigner sur la proc dure suivre e cabanon de jardin e piscine m me provisoire e jacuzzi e jardin d hiver e pergola e velux m e murs COMENT e place de parc e r fection des fa ades e enseigne e abattage d arbre e etc Pour vous viter toute Uridi ve Aa ra tion communale proc dure contactez 27 Permis de conduire Les formules ad hoc pour la de mande d change du permis de conduire bleu contre un permis de conduire au format ca
47. ec terminus Lonay Parc Le service pr vu demeure dans un premier temps iden tique l horaire de mise sur le tron on actuel ae la ligne mais comporte en nouveaut une offre l heure le samedi et le dimanche Avec cet horaire du week end ain si que la r introduction de trains sur le parcours local Morges Re nens l exploitation de la ligne 744 est supprim e Bus Pyjama En raison de leur bonne fr quen tation le test de 2 ans sur la des serte des communes jusqu Mou don est d sormais p rennis ainsi que l extension du service Pyjama jusqu Echandens Informations www service pyjama ch Couleur publ ic R seau des transports publics de la ZIKI LILES AVNOSSOO 28218 S3940N 30 NOIO 34 Y1 30 SLYOJSN YAL 530 NY3834 30 Nwld de Beausobre Couleur publ ic PIY j A j j i p a A a 1 Fi E e A q i T E I j P a LE f ra i a r A l y Fr Pi Li i F E AN m Ta Ma dl i F A E PA l r i lgj pi Es Rats e ea pa j ir Carl r k E a Es i PRE d er I E L j r p per pe re pie en k Pae j ae i t PS E ja E r Ti gt eL E Er a y i j DEF FE FR ppr Tap ie r mil n y Le 4 i a A E a f LA r a PS 5 j EN A h 7 EF 5 ah ER 0 I j 3 1 d vn al e a i 1 F a r 7 B f L aTi un T ds J ja a j i F ET a e J R TA pa y j Rr i a A al a E f B mE a al r a r A as D r HS i ii f Li dd PE E i
48. elle nous a ravis et permis de faire la f te comme il se devait Oui mais c est maintenant que les choses s rieuses vontcommencer Non cela non plus ne leur fait pas peur Au contraire ils y voient une belle opportunit d apprendre et de se former Le Conseil commu nal va me permettre d apprendre le fonctionnement de la commune et de ses autorit s Je suis convain cu que cette l gislature sera tr s int ressante et me permettra d em magasiner de l exp rience de me familiariser avec les diff rents re glements proc dures etc Et puis jeunesse oblige ils ont peut tre quelque chose d autre apporter le petit plus de leur g n ration J esp re pouvoir apporter de nouvelles id es une vision plus jeune Je pense pouvoir apporter 7 Patrick Z rn Caroline Gandillon Loic Maillefer C line Pache et J r me de Benedictis Cou leur un regard plus jeune et plus port vers l avenir tout en gardant cet es prit villageois qui rend Echandens si agr able me semble impor tant d intervenir dans les d bats d s que ce sera n cessaire pour apporter une vision jeune a un pro bleme soulever une question qui me semble pertinente ou simple ment partager mes connalssances qui pourraient tre utiles au d bat Il y a encore un message qu ils aimeraient faire passer J encou rage vivement les jeunes tudier les enjeux afin de se forger une id e au fond d eux m mes
49. elles serrures La saison a donc bien commenc cette journ e fut suivie par plu sieurs tournois Les tournois de Doubles Dames F Messieurs et Mixte Ce sont peut tre les tournois les plus conviviaux de la saison ils per mettent de se mesurer d autres joueurs dans une discipline qui est bien plus difficile que des simples Garder sa concentration est pri mordial mais le plus important est certainement le partage des moments vraiment tr s agr ables avec des quipes joueurs et joueuses tr s diff rents C est du bonheur l tat pur et pour cette raison nous vous encourageons y participer plus nombreux Les couples vainqueurs Double Dames Joelle Corthesy Brigitte Vittoz Double messieurs Luca Ceresa Michel corthesy Double mixte Joelle Corthesy Luca Ceresa Les interclubs dames et messieurs Les interclubs sont les tournois les plus relev s au ni veau des clubs 2011 a vu nos messieurs se hisser la 2 me place 2 me ligue une belle place qu il faudra d fendre l an n e prochaine Les dames ont eu la diffi cile t che de disputer les matchs en pre mi re ligue o elles ont fini 4 mes Les gar ons se sont class s 3 mes et les gar ons B 2 mes Le tournoi interne dames ef messieurs Ce tournoi a eu lieu de juillet septembre et les deux finales se sont d roul es le 3 septembre Ce sont videmment nos meilleurs repr sentants qui se sont affron t
50. ement que les points forts d Echandens se re trouvent dans sa situation finan ci re 34 me rang suisse ainsi que pour son tissu social 68 me rang Au niveau de sa charge fis cale par contre elle est nettement moins bien plac e puisqu on la retrouve en 597 me position Elle ne figure pas non plus parmi les communes les plus dynamiques 324 me rang ce qui est proba blement d au fait que les donn es examin es s arr tent en 2009 les chiffres actuels donneraient certai nement un autre r sultat En conclusion on peut relever que cette valuation semble as sez proche de la r alit en ce qui concerne les diff rents crit res examin s l chelle de notre commune Mais nous en retien drons surtout qu il fait toujours bon vivre Echandens et que nous ne sommes pas les seuls a le dire Couleur vil lage vous utilisez dans votre jar SOUS din sur vos balcons dans vos CHAQUE S gt e champs et cultures GRILLE avez vous a quoi SE CACHE HE servent les grilles e Dosez vos produits selon les conseils d utilisation qui fi d vacuation des gurent sur les emballages eaux e R cup rez et d posez les ex dents des produits no cifs que vous utilisez dans les centres de collectes e Nettoyez les pinceaux et autres outils de bricolage dans Ces grilles de sol et les canalisa des lieux adapt s tions qui se trouvent dessous m nent le plus souvent l eau la ri vi re o au lac le
51. es manifestations il est gale ment surveillant de la d ch terie durant certaines heures d ouver ture Rappelons que le syst me d auto surveillance par quartiers intro duit l ann e pass e dans 4 sec teurs de la Commune fonctionne bien il compte une centaine de membres a Echandens qui sont r guli rement inform s par la gen darmerie sur l volution des cas et la pr vention des cambriolages et dommages la propri t Pour tout renseignement s adresser au Bureau Communal Parcs et promenades Le parc du Ch teau r habilit en 2008 m rite votre visite 150 vari t s d hortensias et d autres plantes ont trouv ombre et lumi re pour notre plaisir Nous vous rappelons que le sen tier didactique du Bois de la C te et la table panoramique de l Espla nade de Bellevue sont toujours des endroits d couvrir l6 Financement de la gestion des d chets Le 4 juillet 2011 le Tribunal F d ral TF a publi un arr t suite un recours d une commune sur le r glement de la gestion des d chets Dans cet arr t le TF pr cise les l ments suivants e l limination des d chets ur bains doit tre financ e aux moyens de taxes e La taxe doit tre en fonction du type et de la quantit de d chets produits et doit avoir un effet incitatif e Le dispositif adopt par la commune recourante soit le pr l vement d une taxe forfai taire par m nage non accom pagn e d
52. es pr cisions et infor mations sur notre club Natasha Ingebrand Jo lle Corthesy 1 les deux equipes barragistes pour la derni re place Nous serons tr s heureux d chan ger quelques balles et de vous compter parmi nous des la saison prochaine Pour le Comit Ramiro Rodriguez Pr sident Les concours et des activit s a Loison La saison 2011 a t tr s active pour notre soci t Impossible donc de tout relater dans cet ar ticle Jusqu a fin ao t p riode a laquelle j cris ces quelques lignes nous avons d j particip 22 com p titions appel es concours de soci t au niveau cantonal Et il nous reste encore quelques dates au calendrier chaque fois c est au minimum un groupe compos de 5 tireurs diff rents qui se d place et concoure sous le nom de notre soci t La concurrence est rude mais les r sultats ont de quoi nous r jouir car notre groupe se classe r guli rement parmi les 8 premiers Lors de chaque concours il y a galement un classement indi viduel qui s tablit dans lequel 3 de nos tireurs se sont illustr s Natacha Schopfer se classe 2e junior lors du Tir des Aiguilles Baulmes Philippe Bohner et B a trice Seydoux sont respectivement Roi du Tir au Tir des Grelloteux Fontaines et Reine du Tir au Tir des Sorci res Diesse Gageons que cette liste se rallongera d ici la fin de la saison A un chelon plus local
53. est pas et de loin une d cision prise sur un coup de t te lors d une soir e bien arros e Chacun d eux veut apporter quelque chose tre utile Les t moignages parlent de r fl chir sur des sujets et prendre les meilleures d cisions de parti ciper l am lioration de notre vil lage La d cision prise il a fallu concr tiser J ai d pos ma candidature lors de l assembl e de commune au mois de janvier Cette soir e marquait le d but d une longue at tente qui menait au jour des l c tions Puis faire l exp rience de l attente Pourtant on ne ressent pas le sou venir d une an goisse en les coutant mais du calme de la maturit Je ne voulais pas me mettre trop de pression et me fixer l objectif d tre absolu ment lu Bien s r j aurais t quelque peu d u de ne pas tre pris car je suis persuad que participer a une l gisla ture du Conseil communal est une bonne exp rience mais je n ai pas ressenti de stress particulier pendant ces lections Et toujours cette formi dable amiti qui va leur faire par tager cette aventure jusqu au bout Le jour arriv nous nous sommes tous rencontr s l Auberge Com munale afin de partager un verre et conna tre les r sultats tous en semble Lorsqu ils sont arriv s cela a t la cerise sur le g teau mes amis et moi tions tous lus au conseil et mon p re la muni cipalit La nouv
54. eurs prennent place dans cet effectif En effet ses emloy s et lui m me attachent beaucoup d importance la formation de fu turs jardiniers paysagistes Mille et un jardins si ge au jourd hui toujours Echandens emplacement auquel Gilles Met zener reste fid le En plus d tre mon village d enfance Echandens est tr s bien situ au niveau des fournisseurs Les clients d ici ai ment la qualit et n h sitent pas nous d l guer leurs travaux de jardinage La municipalit nous fait confiance et nous avons du reste derni rement r alis pour la com mune le Nid d Aigle au chemin du Moty 47 qui partagent une m me passion chacun sa mani re l univers des plantes et des arbres Peut tre pourront ils vous aider et vous conseiller Aujourd hui satisfait du chemin parcouru il garde tout de m me certains objectifs en t te continuer conseiller et fid liser ses clients d velopper l aspect de cr ation de nouvelles r alisations en utilisant son service de conception et des sin de paysages en ne perdant pas de vue la facilit d entretien et l utilisation au maximum de pro duits naturels Qui de mieux en effet pour redes siner o entretenir votre jardin que cette quipe de professionnels passionn s Jonathan Zalts Couleur PAPA Conlara ne Forces de la nature les arbres s l vent cen Lenaires av dessus de nos
55. f tes De nos jours la nature et l cologie sont les sujets les plus cit s l ac tualit On trouve de plus en plus souvent diverses alternatives na turelles toute m thode conven tionnelle les moteurs hybride ou au gaz naturel pour l automobile hom opathie pour la m decine etc Pour l entretien des arbres plantes primordiales la plan te on trouve aussi des solutions dites douces C est ce que nous ap prend Marc Verdon Ce jeune en trepreneur d Echandens exerce un m tier peu commun qui perce peu peu en Suisse Il s agit de la profession d arboriste grimpeur Marc Verdon passe le plus clair de son temps perch aux cimes des arbres les tailler ou encore les toiletter Cette addiction pour la grimpe se r v le lui tr s t t Que ce soit en salle sur un mur d escalade ou en haute montagne Marc Verdon s y est r ellement trouv une passion Ayant termin son apprentissage de forestier b cheron il ne tarda pas a comprendre qu il pouvait al lier son affection pour la grimpe et son adoration des arbres Il suivit une formation continue d arboriste grimpeur Aujourd hui il continue en permanence de perfectionner ses connaissances dans le domaine de la dendrologie l expertise sani taire et le soin aux arbres Pourquoi s armer de cordes ainsi que de mousquetons et escalader les grands arbres dans le simple but de faire ce que la majorit des entreprises conventionnelles
56. h30 a la salle de gym d Echandens sous la houlette de Donco Malvrov que nous remer cions vivement Actuellement le comit est com pos de 2 mamans b n voles qui ne se sentent pas tout fait la hauteur de la t che pour bien enca drer nos jeunes actifs Alors si vous tes dynamique et que vous vous y connaissez un peu en gestion de soci t s sportives prenez contact avec nous LES JEUNES GYMNASTES ONT BESOINS DE VOUS En effet nous ne pouvons pas continuer comme ca Pour tous renseignements Sandra Voland Oliveira 021 7023737 oliveira voland bluewin ch ET SI ON PARLAIT JARDIN Nous avons eu envie d accor der un peu de place un endroit privil gi auquel vous accor dez de nombreuses heures de votre temps chaque semaine votre jardin Le plus souvent esp rons le ce temps est d Votre jardin aux petits soins Il y a des sp cialistes pour qui la qualit prime sur la quantit ou en core sur la rentabilit Ceux qui ai ment le travail bien fait et ce en mi nimisant les risques et en gardant un professionnalisme marqu En effet qualit s curit et pro fessionalisme sont les valeurs d fendues par l entreprise Mille et un jardin Et si ces valeurs fi re ment revendiqu es sont les mots d ordre de cette quipe de jardi niers paysagistes cest certaine ment d son fondateur Gilles Metzener mais galement ses collaborateurs Apr s avoi
57. i 9 Apr s un bon repas cuisin sur le feu chaque enfant a fait sa vais selle Au moment du coucher assis au tour du feu dans le tipi les enfants ont cout une histoire la fatigue se faisant sentir chacun a finale ment trouv le sommeil Beaucoup ont eu du plaisir vivre ces deux jours au grand air La classe CYP 1 29 Mmes Kappeler et Gerber Couleur m mes Le P dibus Je vais a pied l cole Voil 6 ans Madame Laurens a eu la bonne id e d instaurer le P di bus dans notre commune et ce fut tout de suite un succ s Aujourd hui plus d une vingtaine Fin d cole obligatoire Certificat de fin d tudes secon daires en voie VSO ou lettre de passage Borbo n Eric Hostettler Cl mentine Metry Guillaume Romelli Caroline Certificat de fin d tudes secon daires en voie VSG ou lettre de passage Bongni M lissa Chapallaz Mallory Convertini Rapha l Fattebert Yann Gentilini Sara Guidetti Sarah Morgenegg Olivia Roth Quentin Rouleau Virginie d enfants utilisent le p dibus pour se rendre l cole Les trajets se font a pied sous l il attentif d un ou deux adultes pour le plus grand bien des en fants et de notre plan te Nous comptons actuelle ment 2 lignes de P dibus travers Echandens Corinne Schir T l 021 701 10 20 Certificat de fin d tudes secon daires en voie VSB ou lettre de passage Bignolas N
58. insi que la variation entre les taux de 2005 et 2010 On y a ajout la proportion d employ s dans le secteur des services le nombre d entreprises nouvellement cr es par mille habitants ainsi que la no tion de proximit par rapport un centre d activit ville zone indus trielle ou commerciale Le dynamisme Ici on a examin le pourcentage de mo dification de r sidents en 2009 compar celui des 5 derni res ann es Le nombre de retrait s par rapport la population est une information suppl mentaire ainsi que le pourcentage de nouveaux logements en 2009 compar ce lui de 2004 2009 La richesse L valuation a port sur les rentr es fiscales de la commune par habitant en 2007 le co t d acquisition pour une villa individuelle et un appartement ainsi que les pourcentages de va rlations de ces prix au cours des trois derni res ann es La charge fiscale Elle a t prise en compte sous l angle de trois situations c libataires en ge de travailler familles avec deux enfants couples de retrait s chaque fois avec un revenu une fortune donn e Le tissu social Les chiffres d terminants reposent sur la proportion de la population au b n fice d une formation pro fessionnelle sup rieure celle qui exerce une activit dirigeante ou ind pendante ainsi que le revenu moyen imposable par habitant Selon les crit res voqu s ci des sus il appara t clair
59. ion inter communale SDIS MORGET re groupant d s lors 32 communes L assembl e constitutive de cette nouvelle association a eu lieu le 27 septembre dernier Pour le nouveau SDIS MOR GET le d tachement DPS qui existe d j pour les communes de Denges Echandens et Lonay sera maintenu dans les m mes locaux a Denges Les missions du ce DPS ne sont pas appel es a tre fonda mentalement modifi es En cas d incendie une seule r action ALARMER LE 118 Jean Marc Landolt Municipal Aux propri taires Transformer am neser r nover La Municipalit d Echandens rap pelle aux propri taires fonciers qu aucun travail de construction de transformation ou de d moli tion en surface ou en sous sol ne peut tre ex cut avant d avoir t approuv par l autorit comp tente Le r glement communal sur la police des constructions est dis ponible sur le site de la commune d Echandens l adresse suivante www echandens ch Onglet Conseil communal Pour les propri taires qui d sirent utiliser des pi ces en sous sol ou dans les combles pour de l ha bitation il y a lieu de veiller entre autre aux l ments suivants e Les coefficients d occupation du sol et d utilisation du sol sont ils respect s en application du Reglement communal sur la police des constructions e Le volume de la pi ce est il suffisant art 25 du Reglement d application de la loi cantonale
60. ise Zbinden Denges Responsable juniors St phane Steiner Echandens Membres Daniel Rodriguez Bussigny Laurence Chatelan Denges PORTE du gane as ETS aT ia CRE ir y kin Maia DEL Basket Un club en pleine eXpansion Au travers du Basket on peut tout apprendre ou presque d velop per sa confiance en soi et en les autres collaborer et coop rer se donner fond prendre des d ci sions SOUS pression surmonter les checs et savourer le succ s Au DEL basket nous mettons l accent sur l apprentissage de la vie au tra vers du Basket Nous aidons nos joueurs et joueuses a progresser continuellement et se d velop per au niveau physique mental et interpersonnel De plus nous es sayons de faire passer des valeurs importantes comme le respect mutuel et la solidarit un pour tous et tous pour un Ne vous trompez pas nous ne sommes pas des saints Nous al mons bien gagner des matchs l esprit de comp tition et l envie de faire le mieux possible chaque instant font galement partie de nos valeurs Nos coachs donnent beaucoup et en m me temps exi gent pas mal Les joueurs nous donnent en retour leur sourire leur engagement et leur volont insa tiable de d couvrir de nouvelles choses Le club compte aujourd hui plus de 100 membres r partis en 7 quipes qui voluent dans les salles de Denges d Echandens et de Lonay pour leurs entra nements et leurs matchs
61. l accompli tout au long de l ann e et pour la bonne collaboration Un merci tout particulier M Laurent Ceppi notre greffe mais aussi notre m moire vivante pour tout le soin et l efficacit qu il met r pondre nos demandes Il me reste galement remercier mes coll gues municipaux pour leur soutien et le bon esprit qui r gne durant nos s ances ainsi que toutes celles et ceux qui chaque manifestation ou simple ment dans le quotidien n h sitent pas s investir pour faire vivre notre belle Commune l int rieur et hors de ses fronti res C est chaque fois un plaisir de vous ren contrer Ir ne Caron Administration g n rale police b timents affaires religieuses affaires culturelles Finances coles affaires so ciales protection civile affaires militaires humanitaire M Michel Perreava Urbanisme police des construc tions salubrit service du feu SDIS transports M Jean Marc Landolt Mme Ir ne Caron Domaines parcs et cimeti re vignes for ts sports Voirie Routes signalisation clairage public services industriels va cuation et puration des eaux d chets M Eric Maillefer Municipalit M Philippe Sordet Addor Adelheid Arzenton Monique Ayer Bersier Nicole Bohner Camille Bohner Philippe Bolomey Dominique Borbo n Youri Bridy Edy Bridy Jean Marc B ser J rgpeter Carrea Lore
62. llage d Echandens Monique Martin Annette Perreaud et Josiane Tille Pour le village de Denges Madeleine Briand et Monique Yersin Avant de vous pr senter le pro gramme de la saison 2011 2012 je veux rendre ici hommage notre ami Rolf Vogel qui nous a quitt s en d cembre de l ann e derni re C est en 2004 que Rolf et deux des soussign s ont demand la municipalit son aide financi re pour la mise sur pied de concerts d orgue en UND ON CEE JS NTid Echandens l Eglise d Echan dens Ainsi le 26 septembre 2004 Rolf Vogel la console de l orgue inaugurait notre s rie de concerts Il nous sera donn l occasion d en tendre Rolf encore deux fois en 2005 et en 2008 Isabelle Noverraz et moi avons beaucoup appr ci la collaboration avec ce musicien et m lomane cultiv dot d un esprit d entreprise et d ouverture Apr s r flexion madame Nover raz et moi avons d cid de conti nuer d organiser des concerts dans notre glise Nous voulions poursuivre l lan musical donn par Rolf et contribuer notre fa on la vie culturelle classique du village J ai le plaisir d annoncer ici l ar riv e de madame Catherine Per rinjaquet au sein de notre petite quipe Je lui exprime mes plus vifs remerciements Lors de la prochaine saison trois concerts ont t pr vus Comme d habitude vous serez inform s des dates pr cises et des pro grammes Vous aurez l occasion d
63. mercialise de la rose an cienne alors que Olivier se sp cia lise dans la rose moderne Depuis l entreprise a quelque peu volu environ 108 000 rosiers vendus l ann e contre 80 000 dans les an n es huitante Olivier Tschanz tient tout de m me a entretenir la coutume familiale pour la passion des roses En effet Christophe et St phane ses deux fils ont galement eu un coup de coeur pour cette profession haute en couleurs Eux aussi d tenteurs d un dipl me de p pini riste ils joignent leurs efforts ceux de leur p re afin d entretenir et de pr pa rer au mieux les rosiers destin s la vente Hormis leur beaut et leur gr ce Olivier Tschanz explique son amour pour ce caract riel pineux par le nombre de crit res qui inter viennent au choix de la plante Un grand nombre de crit res orientent les choix lors de l achat d un rosier du parfum et du feuillage la taille du massif en passant par l enso lelllement ou par l altitude du lieu de plantation R sidant Echandens il collabore r guli rement avec les paysa gistes du village en les conseillant et en les fournissant en rosiers de toutes sortes s lectionn es par mis le grand nombre d esp ces disponibles la roseraie Et selon sa philosophie un client satisfait est un client qui Un jour revient nouveau requ rir ses prestations Des prestations qu il peut effectuer durant toute l ann e En effet avec la cultur
64. n est pas toujours disponible dans les commerces il n est pas rare que vous puissiez le trouver en vente a l entracte ll n est pas rare que les artistes se pr tent aussi au jeu de la conversation avec le public en toute simplicit Un abonnement transmissible est disponible pour notre fid le public Renseignements disponibles di rectement la caisse du caveau Ces soir es de divertissement ont majoritairement lieu le vendredi Le caveau est un magnifique en droit pour se retrouver entre amis pour commercer le weekend On peut profiter de la petite restaura tion pr par e maison par les b n voles et d guster des vins de la commune ainsi que des bi res traditionnelles mais aussi de la bi re d une micro brasse rie de la r gion et une vari t de breuvages sans alcool Saison 20 2012 Pour cette saison nous vous fe rons voyager au pays du reggae de la soul chanson fran aise Country am ricaine classique et pour la premi re fois la musique africaine Le GRAC Ce terme un peu bar bare regroupe les sept membres enthousiastes et motiv s du comi t du Groupe d Animation du Ca veau d Echandens men s par le pr sident Georges Caron qui vous organisent les 11 concerts de l an n e L an dernier nous vous avons aussi engag les deux spectacles des F tes au Ch teau En savoir plus Rendez vous sur le site www caveau echan dens ch ou nous appeler au 079 410 74 7
65. nous a fallu presque deux heures de marche pour rejoindre les Iles Mais nous y avons bien mang et pris le petit train pour le retour Nous sommes vite all es re chercher nos bagages l h tel et avoint rejoint la gare pour la rentr e sur Morges Le soleil tait au rendez vous c tait un magnifique week end Merci Josiane et Patricia pour l or ganisation de cette belle course Je pense qu entendre les rires et au vu de la bonne humeur nous pouvons dire que tout tait parfait Claudine Curtet Les Jeunes enfants Le groupe de gymnastique en fantine a pu tre nouveau orga nis cette ann e Les enfants du cycle initial qui sont int ress s se retrouvent le lundi de 16h 17h la salle de gymnastique d Echan dens Monitrice Mme Marie Carmen Lenarth T l 021 802 32 11 079 638 04 13 Un groupe Jeunes Filles a galement t ouvert ll accueille les filles de 1 re et 2eme primaire Celles ci se r unissent galement le lundi Echandens de 17h15 18h15 Moniteur Monsieur Didier Poretti T l 021 701 27 68 Nous n avons plus pour l instant de Groupe Parents Enfants nous vous l avions d j signal Dansez bousez souriez Je vous pr sente une m thode de mise en forme dynamique dan s e sur des musiques actuelles et rythm es le tout dans une am biance d contract e Venez nous rejoindre pour br ler des calories et perdre du poids am liorer v
66. nt puisqu on y d nombre 11 nouveaux venus parmi lesquels quelques tr s jeunes conseillers ce qui est par ticuli rement r jouissant Echan dens semble l abri du souci que connaissent certaines communes pour renouveler leurs autorit s signe qu une bonne partie de la population s int resse encore la chose publique et est pr te s y investir L importance de certains dossiers et leur impact sur la vie de notre village y sont certainement pour beaucoup Parmi ceux ci il en est quelques uns qui valent la peine d tre relev s Le projet de salle villageoise et de r am nagement du secteur du Saugey reste une priorit pour la Municipalit Suite la pr senta tion du projet laur at du concours d architecture de 2009 au Conseil communal celui ci a vot une tr s large majorit un cr dit d tude d un montant de Frs 800 000 le 17 mai 2010 En automne de la m me ann e la population a t 3 convi e s exprimer sur le projet dans le cadre d ateliers participa tifs Mettre tout le monde d accord sur un l ment aussi subjectif que l esth tique du b timent ne sera pas possible Par contre la nou velle Municipalit s est d j mise en qu te de solutions susceptibles de r pondre aux diff rents points soulev s et la situation financi re de la Commune nous donne toute latitude pour continuer dans l tude de ce projet Toujours dans le registre de l ur banisme Echandens
67. ntreprise Jonathan Zalts al VERTITECH www vertitech ch e Ai 57 us ARA A A MA APS r im F LiM y k 1 a a A L E a AE a j del i a T A ri Ai Epe i i E Pa ROSERAIES TSCHANZ Dites le avec des roses On a souvent une passion en de hors de la vie professionnelle Un chapatoire la routine du quoti dien qui nous permet de prendre une bouff e d air et nous aide se changer les id es la sortie du travail Et il y a de ces personnes pour qui ces deux mondes ne font qu un la question Pourquoi avoir choisi ce m tier Olivier Tschanz r pond simplement Parce que j aime les roses Ce p pini riste sp cialis est de ceux pour qui passion et travail cohabitent dans un seul et m me domaine Il tient une roseraie v ritable oasis color au beau milieu du trafic urbain de Vidy Apr s avoir effectu son appren tissage Chavannes il est en gag par son p re fondateur de cette m me roseraie et effectue ses premiers pas dans le monde des rosiers Gr ce au plaisir pour ce m tier inculqu par son pere et son amour perdu pour ces plantes il lui para t juste logique de suivre cette voie toute trac e Au d but de l ann e 2000 apr s plus de 20 ans de collaboration Olivier et son fr re Alain se s parent pour diriger chacun leur propre entreprise Ce dernier part s installer Aclens o il cultive et com
68. nzo Conseil Cavin Sandra te nn ER Crolla Azucena Curtet Claudine Dietler Giovanni Dietrich Daniel Diserens Philippe Divorne Sylvie Dutruit Xavier Etter Pierre Fiol Francisco Foucqueteau Nicole Gandillon Caroline Gandillon Philippe Garcia Antonio Gerber Antoine Gorgerat Marinette Katz Isabelle K nstner Karin Lambelet Thierry Maillefer Loic Maillefer Th r se Martin Claire Lise Martin Jean Fran ois Martin Luc Martin Monique Martin Philippe M try Olivier Moeckli Jo l Muff Jean Nicolas Pache C line De Benedictis J r me Descoeudres Fabien Le billet du Pr sident du Conseil communal Mesdames Messieurs Ch res ee ci Clers conci oyens Apr s une derni re ann e de l gislature riche en activit s pour le bureau du Conseil Communal la nouvelle l gislature 2011 2016 a donc d but le 1er juillet A l heure o j cris ces lignes notre nouveau Conseil Communal n a si g que lors de la c r monie d assermen tation et ceci uniquement pour nommer les commissions perma nentes et lire le bureau de notre conseil qui se compose d sormais comme suit jusqu au 30 juin 2012 Pr sident M Jo l Moeckli 1er vice pr sident M Jacques Perrinjaquet 2 me vice pr sidente Mme Karin K nstner Scrutateurs Mme Nicole Ayer Bersier et M Daniel Dietrich Pour cette ann e les scrutateurs suppl ants sont Messieurs Jean Nicolas Muff et Youri Borbo n Le
69. o mie Bolomey Tamara Carrea Dayana Ezzat Myriam Furiga C line Isoz Vanessa Lambelet M lissa Mavrova Natasa Rosselet Sophie Vocat Thibaud Wilhalm Sandra Zalts Noa Si vous d sirez vous joindre a nous n L sitez pas a me contacter AP PE Seg le roj d L Association des parents d l ves ap Bief Venoge repr sente les parents des enfants fr quentant l Etablissement scolaire Les Voiles du L man Elle regroupe donc les villages de Denges Echandens Lonay et Pr verenges Les objec tifs de notre Association sont les sul vants J D r O mouvoir des activi t s pour les parents et les enfants e cr er un leu de ren contre d in formation et d change pour les pa rents e susciter la participa tion des pa rents a la vie de l cole en g n ral Nous offrons nos membres e information de nos activit s par mail e priorit dans les r servations de nos ateliers bougies brico lages e tarif pr f rentiel ou gratuit se lon l v nement conf rence ate liers e bulletin trimestriel de lap Vaud Petit retour sur nos activit s de AE 200 ZON Caf contact Presque chaque premier lundi du mois nous avons propos un ca f contact moment o les parents avaient la libert de venir changer et discuter avec d autres parents Nous avons eu quelques invit s Mme Tosi est venue partager son exp rience du jeu du foulard
70. on de la d ch terie est en constante augmentation ce qui pose quelques probl mes de circulation L horaire d ouverture a t tendu en 2011 L acc s en est interdit en dehors des heures d ou verture ainsi qu aux personnes trang res la commune Rappel les objets encombrants par exemple meubles caisses et autres doivent tre d mont s pour tre admis a la d ch terie Les ordures m nag res sont collect es le mercredi d s 06h30 Cette heure ma tinale incite certains de nos conci toyens d poser les sacs or dures le long de la voie pu blique le soir pr c dant le ramassage Cette fa on de proc der engendre passable ment de d sagr ments sacs d plac s ventr s d chets par pill s sur les routes et aux abords de celles ci Les sacs poubelles doivent ab solument tre d pos s le matin m me du ramassage ou le cas ch ant tre plac s dans des containers appropri s Votations Veuillez vous r f rer l arr t de convocation affich au pilier public central rue du Ch teau O voter Nous vous rappelons que le bureau de vote est ouvert le dimanche de 10h00 11h00 au b timent de la voirie aux Utins La bo te aux lettres votations si tu e l entr e du b timent de l Ad ministration communale est rele v e une derni re fois le dimanche 11h00 Comment voter Pour que votre vote soit valable vous voudrez bien
71. on du complexe scolaire des Voiles du L man Ecoles priv es 21 l ves suivent leur scolarit dans des tablissements priv s L cole mode d emploi Apr s avoir dig r EVM l valua tion formative certificative infor mative et l orientation sur dossier maintenant que les ECR se sont g n ralis es du CYT aux classes de VSO VSG et VSB mais aussi dans celles du CYP l cole vau doise va entrer dans l re d HAR MOS et mettre en application son concordat romand formalis par l adoption du PER Ces change ments seront harmonieusement mis en musique par la nouvelle LEO Vous avez tout compris Bravo vous pouvez passer un autre ar ticle de ce journal Si vous poursuivez la lecture soyez rassur s le jargon de l cole cache des choses tr s simples et pleines de bon sens Voyons cela HarmoS signifie Harmonisation de la Scolarit obligatoire Tous les syst mes scolaires en Suisse seront harmonis s au plus tard d s 2015 Concr tement chaque cole publique offrira le m me en seignement C est donc la fin des sp cialit s cantonales Dans le cadre de ce concordat les can tons romands vont unifier leurs moyens d enseignement PER veut dire Plan d Etude Ro mand Il s agit de la concr tisation du concordat HarmoS Ce plan d tude unifi garantira une coh rence du systeme dans toute la Romandie et vitera les disparit s entre le cursus des l ves vaudois et
72. onnelle douceur de cette soir e retenant toutes les p dzes l ext rieur Relevons tout de m me que ceux qui se sont donn la peine de descendre les escaliers ont grandement appr ci lPagr able fraicheur du Cave au fun bar Depuis ce printemps les s ances du Conseil sont r solument orien t es vers 2012 Retenez bien ces dates 18 19 ef 20 ao t 2012 Ce seront celles de notre pro chaine f te triennale dont voici un petit extrait de notre programme Les tirs sont pr vus le vendredi 17 en fin de journ e et le samedi 18 jusqu au milieu de l apr s midi En d but de soir e le couron nement des rois sur la place de l Eglise pr c dera l ouverture de la f te foraine et du bal Le dimanche 19 sera le jour du culte en plein air du banquet sous cantine d un grand cort ge et d un bal en soir e Le lundi 20 nos amis de Denges nous rendront visite Ce sera l oc casion d un bon repas puis de l ultime cort ge ll nous restera la verr e des rois et les derni res danses part les tirs qui sont l apanage des membres la f te de l Abbaye est bien s r ouverte toutes et tous La place de f te pr s du Col l ge avec ses man ges et sa can tine offrira chacun la possibilit 25 de fraterniser danser ou de calmer sa faim et sa soif jusque tard dans la nuit ceci bien s r pendant les trois soirs vous qui ne faites pas en core partie de no
73. otre condition physique et votre endurance diminuer votre stress Pour les plus grandes filles non plus nous n avons rien proposer pour l instant Nous rencontrons des difficult s recruter des mo niteurs ces et n avons de toute fa on pas r ussi r unir assez de participantes Mat riels utilis s Tapis halteres lastique le tout peut tre achet aupr s de la monitrice Lieu Place du Saugey Echandens Jour Heure Lundi 19h Mardi jeudi et vendredi a 9h15 Cou levr sport Renseignements pour la jeunesse Madame Chantal Centlivres T l 021 701 44 29 Renseignements pour les dames Madame Ginette Spadaccini T l 021 701 06 43 079 226 34 75 Informations Eliane De Benedictis 079 507 98 42 Soyez CRT la bienvenue Pa vne le on d essai 3 retuite Cou leur sport TENNIS CLUB LA YENOGE Joyeux anniversaire Ill Voil Cette an n e notre club souffle ses 30 bougies et j ai merais bien y voir un signe et non pas une co ncidence sur le fait que notre plus grand champion Ro ger Federer f te aussi cette an n e ses 30 ans Evidemment nous esp rons que notre club ainsi que Roger nous fassent encore vibrer pendant longtemps Pour f ter ce trenti me anniver Saire notre club en tout cas une partie de ses membres a mis les bouch es doubles car les activit s 2011 ont t tr s nombreuses tant du point de vu
74. our boucher les pe tits creux Quelle belle journ e ce fut avec en prime un h te de taille inesp r e un soleil plus que radieux De quoi prendre une belle couleur de peau rouge ous profitons de re mercier ici tous ceux et celles qui nous ont donn un coup de main pour cette f te et toutes les biblioth caires qui ont oeuvr avant nous pour que l Orangerie soit ce qu elle est A vous amis lec teurs de continuer de faire vivre notre bibli th que en la fr quen tant Ses portes sont ouvertes les mardis et les vendredis de 15h30 17h00 va cances scolaires ex cept es oubliez pas les histoires tous les derniers vendredis du mois 16h00 Le gre nier des conteuses est enfin am nag Renseignements Josiane Tille notre pr sidente T l 021 701 26 15 Azucena Crolla notre secr taire T l 021 701 25 91 Les biblioth caires 2 Couleur infos Heures d ouverture de la d cheterie Du 1er mars au 31 octobre le lundi de 16h00 18h00 le mercredi de 15h00 18h00 le vendredi de 14h00 16h00 uniquement d chets verts le samedi de 09h30 12h30 Du 1er novembre au 28 f vrier le mercredi de 14h00 17h00 le samedi de 09h30 12h30 Veuillez compter le temps n ces saire pour d charger et ne pas arriver la derni re minute afin qui nous puissions respecter les heures de fermeture Merci Verre et papier
75. plus grand changement au sein de notre Conseil a t l lection au poste de secr taire de Mme Ca mille Bohner suite la d cision de notre d vou e et si efficace ancienne secr taire Mme Claire Lise Martin de ne pas se pr senter pour un mandat suppl mentaire C est de tout c ur et aussi au nom de mes pr d cesseurs que je remercie encore une fois Mme Martin pour ses prestations remar qu es et appr ci es de tous au long de ses nombreuses ann es ce poste Mais des lors je f licite notre nouvelle secr taire la toute jeune Mme Camille Bohner pour tout le parcours qu elle a d j ef fectu au sein de notre Conseil ainsi que pour sa brillante lection au poste de secr taire du Conseil Je lui souhaite la m me belle et longue carri re que sa pr d cesseur Je me r jouis de voir que les candi dats trentenaires et moins ont tous t lus au sein de notre Conseil et je tiens ici les f liciter Je pro fite pour remercier galement les conseill res et les conseillers sor tants pour l excellent travail qu ils ont effectu au cours de toutes ces ann es nombreuses voire tr s nombreuses pour certains Nouveau conseil mais surtout nouveau visage de la Municipalit 3 membres de l quipe municipale sont de nouveaux lus Notre Syn dique Madame Caron est la pre mi re femme occuper ce poste dans notre commune J en profite pour la f liciter une fois encore et souhaiter
76. plus proche Elles sont indispensables la col lecte des eaux de pluie et permet tent d viter les inondations sur les routes et dans les habitations e _Lavez votre voiture dans un espace d di cette activit e Si vous faites la vidange vous m me r cup rez l huile de votre moteur et apportez la a la d ch terie e Utilisez de l eau sans produit pour le nettoyage de vos balcons terrasses toitures e Soyez attentifs aux pesticides et autres produits chimiques que Anyscreen2011 Dans tous les cas vitez de d verser des liquides polluants ou des d chets dans ces grilles A de d naturi e Des jestes simples protezent Un petit paradis t moin de la notre environnement diversit de la vie dec Par s du printemps on red couvre avec patte les coccimeles qu virevolben ee compagnie des palong les abeie et lez bourdons qu butinent sur les premi res va eun du jardin La CIPEL Commission Internationale pour ianea aonana la Protection des Eaux du L man est un or pissendica pres bes ghiga qu la perc e de nouvelles leurs des champs indig nes au ganisme intergouvernemental soucieux de Le ulgu dl POLE YA YA Divan che neurona ioa delo prot ger les eaux du L man beaucoup de jardiniers amar Hirini Lis Animi de chos afin de vervettre piden j y i 2 RE nou Aujourd hui elle se concentre sur six objec d autres solutions existent En harmonig tifs principaux
77. qui se situe dans la zone dite compacte du PALM Plan d Agglom ration Lau sanne Morges c est dire avec une densit d habitation fix e par le Canton continuera de voir se d velopper certains quartiers n cessitant de nouvelles infrastruc tures Une nouvelle loi cantonale entr e en vigueur le 1er avril 2011 autorise les communes deman der aux propri taires une participa tion financi re des co ts li s aux quipements communautaires Suite une motion d pos e lors du dernier Conseil communal la Municipalit doit tudier la mise en place d un r glement qui serait ap plicable dans le cadre de certaines mesures d am nagement du terri toire Couleur Muni Couleur Muni En ce qui concerne l accueil de jour des enfants scolaris s les communes n ont pas encore de directives quant l application d une prise en charge telle qu elle a t vot e en septembre 2009 Des besoins se faisant toutefois sentir au niveau des repas de midi et pour r pondre aux nombreuses demandes la Municipalit a mis disposition de la Parent Aise une salle de classe de l Ancien Coll ge ce qui a permis d augmenter de 24 36 le nombre d enfants accueillis dans la structure Si la fusion ne semble pas tre un sujet d actualit pour les cinq ans a venir Denges Echandens Lonay et Pr verenges continuent de pri vil gier des rapprochements dans tous les secteurs o cela a un sens C est dan
78. r ci les sommes que nous leur avons offertes en Suisse et l tranger Sans oublier naturellement la part substantielle que nous versons la Paroisse de Denges Echandens Bremblens Lonay et Pr verenges Ce joli suc c s nous renforce dans notre ac tion et nous sommes d j lou vrage afin de vous offrir l ann e prochaine un large choix de belles choses emporter Comme tous les trois ans les so ci t s locales de notre commune ainsi que les membres de notre municipalit fra chement lue se mettent ensemble afin d accueillir a la fin du mois d ao t nos nou veaux habitants dans le superbe parc de notre Ch teau Pi ce de th tre musique piste de danse boire et manger un ciel des plus cl ments c est une recette bien r d e qui a pour r sultat une ambiance des plus amicales pour d mouvantes retrouvailles Une occasion en or aussi de faire connaissance toutes g n rations confondues Petits et grands s en sont d ailleurs donn c ur joie Les Dames de C ur avaient pour cet v nement fait un appel la population afin d alimenter ses stands en p tisseries Nous avons t submerg es par mille et une bonnes choses manger Un vrai r gal Pour preuve apr s les deux jours de f te il ne restait que les miettes pour nourrir les oiseaux Nous voudrions par ces lignes re mercier toutes celles et tous ceux oui Messieurs vous aussi tiez de la partie qui ont amen
79. r d croch son dipl me d horticulteur paysagiste Lul lier ainsi que son Brevet f d ral de Jardinier paysagiste ce jeune chef d entreprise polyvalent a tres rapidement trouv sa voie J ai toujours aim le monde de la na ture travailler au jardin avec mon p re Je me suis vite rendu compte que c tait dans ce domaine que je voulais continuer Une fois ses tudes r alis es avec succ s il se met rapidement a son compte Au d but avec un seul employ voyager de jardins en jardins principalement Echan dens son village d enfance auquel il reste encore aujourd hui tr s at tach di votre chaison longue et aux grillades estivales Mais il ne fait aucun doute que ce jardin vous demande un bel effort afin de l en tretenir et de l embellir Nous d si rons vour pr senter ici trois profes sionnels habitant notre commune Pr nant la qualit les services de Mille et un Jardins ravissent ses clients r guliers qui n h sitent pas parler leurs connais sances des r alisa tions de l entreprise De la taille des arbres et des haies la tonte en passant par la r fection des pelouses et des terrasses o la cr ation d un mur l entreprise poss de une palette de presta tions qui conviendra toutes les exigences Aujourd hui apr s 6 ans l entreprise est compos e d une di zaine de collabora teurs r partis dans cinq quipes Trois apprentis tr s promet t
80. requis prendre avec vous nous vous conseillons dans la me sure du possible de prendre ren dez vous Vous avez aussi la pos sibilit d obtenir un rendez vous en dehors des heures d ouverture R ception des nouveaux habitants des jeunes citoyens et des entreprises Traditionnellement tous les 3 ans la Municipalit invite les nouveaux habitants d Echandens partici per une r ception La derni re a eu lieu le samedi 20 ao t 2011 lors des F tes au Ch teau La pro chaine est pr vue en 2014 Les jeunes citoyennes et citoyens sont galement re us par la Mu nicipalit tous les trois ans La derni re r ception a eu lieu le 24 novembre 2010 la prochaine est pr vue en 2013 Une rencontre avec les entreprises sises sur le territoire communal a galement eu lieu le 18 f vrier 2010 a la salle des Utins elle sera re conduite une date qui n est pas encore fix e Couleur publ ic Couleur publ ic Ordures m nag res d chets d ch terie Le co t global des d chets s est lev Fr 105 33 par habitant en 2010 contre Fr 113 05 en 2009 soit une diminution de Fr 7 72 par habitant 193 094 kilos d ordures m na g res par habitant ont t collec t es devant les immeubles pour la somme de Fr 72 76 par habitant 351 255 kilos de d chets par habi tant ont t amen s la d ch te rie pour la somme de Fr 32 57 par habitant La fr quentati
81. rnal doit tre votre journal C est pourquoi je serais heureuse de recevoir vos remarques vos envies aussi N h sitez pas me contacter Catherine Zalts Dafflon catherine zalts imag in ch Impressum Responsables d dition Ir ne Caron Commune d Echandens Catherine Zalts Dafflon sd Bulletin here Lion noel Photographies Josiane Landolt couverture Ir ne Caron Talia Zalts Jacques Schmidt Monique Brandt p 50 51 Distribution gratuite tous les m nages de la Commune et sur demande T l 021 701 15 25 Fax 021 701 09 13 http www echandens ch E mail echandens bluewin ch Conception et r alisation graphique www imag in ch Impression Imprimerie Afonso Lonay Imprim sur papier Tirage ES MN 100 recycl 1400 exemplaires PP EZ Dalum Cyclus Print l F T La Municipalit Le billet de la Syndique Ch res penedes si chers conci oyens La nouvelle l gislature qui a d bu t le 1er juillet 2011 et ira jusqu au 30 juin 2016 a d j amen son lot de changements En effet c est probablement la premi re fois qu Echandens assiste au renou vellement de la majorit de ses conseillers municipaux syndic y compris puisqu on dit maintenant syndique J en profite encore une fois pour f liciter nos lus tant a l ex cutif qu au l gislatif
82. rse ment r serv s cet effet en voy s courant mars avril 2012 ment e Aide au m nage repas do micile e S cutel t l alarme e Consultation conjugale T l 021 811 11 11 Agence d assurances sociales AVS AI Nous vous rappelons l adresse de l agence d assurances sociales rattach e notre commune Agence d assurances sociales rue de Lausanne 23 1028 Pr ve renges T l 021 801 73 74 Fax 021 801 76 42 Mail agence avs preverenges ch Cette agence vous fournira tous les renseignements et prestations pour les questions sur AVS et Al les prestations compl mentaires et les subsides pour l assurance maladie Elle se situe dans le b timent de l Administration communale de Pr verenges pr s de la poste Horaires lundi vendredi de 08h00 11h30 et de 14h00 16h30 e Les versements par anticipa tion ne porteront pas int r ts avant la date effective de l en voi des acomptes De plus nous rappelons que les contribuables souhaitant une adresse d envoi diff rente de leur domicile par exemple une fiduciaire doivent en faire la de mande crite Attention Une seule adresse de facturation est possible ainsi toutes les factures rappels taxes etc parviendront a l adresse indiqu e Pour plus d informations le bureau communal reste a votre disposition Te O21 7011525 9 Pour garantir une parfaite discr tion et vous indiquer tous les docu ments
83. rte de cr dit PCC sont disposition au bureau communal Les demandes de per mis d l ve conducteur ou de per mis de conduire sur la base d un permis de conduire tranger se ront munies de la photographie lors de la confirmation de l identit par le Contr le des habitants Passeports D s le 1er mars 2010 tous les pas seports mis en Suisse sont des passeports biom triques Les pas seports actuels restent valables jusqu a leur date d ch ance mal gr l introduction du nouveau pas seport Site pour effectuer sa demande de passeport biom trique www bio metrie vd ch Pour toute question concernant l tablisement du passeport bio m trique dans le canton de Vaud infopasseport vd ch T l 0800 01 1291 Nous vous rappelons ci dessous l article 25 de notre R glement de Police Parents d enfants mineurs Il est interdit aux enfants de moins de 16 ans r volus e de fumer ou de consommer des boissons alcooliques de sortir seuls le soir apres 22 heures Les enfants autoris s assister seuls une manifestation ou un spectacle public ou priv se ter minant apr s les heures de police doivent rejoindre imm diatement leur logement Couleur infos Les F tes au Ch teau qui se sont d roul es du 19 au 20 ao t ont b n fici d un vrai temps estival ce qui explique en partie le succ s qu elles ont rencontr La cour et les jardins du ch teau ont servi de
84. s VOUS invitons partager notre ex cursion racont e par une partici pante Course de la soci t de Gymmnasti Ve des dames de Denses Echandens Les 4 et 5 septembre 2010 nous avions notre sortie annuelle de gymnastique organis e par Jo siane et Patricia Cette ann e nous sommes all es dans la r gion de Sion pour faire une ballade le long du bisse de Claveau Rendez vous est donn la gare de Morges 7h50 L premi re surprise et il y en aura d autres le train a failli partir sans nous Heureusement que Christine avait le nez fix sur la pendule Arriv es Sion nous avons pris le temps d un petit caf et d un croissant sur une terrasse sympa puis nous nous sommes dirig es vers l h tel Ace moment l on a pu entendre quelques voix qui murmuraient les courses de la gym ont bien Societe f minine de gymnastique Denge chang avant on partait avec le sac de couchage et on dormait dans un refuge maintenant on est a l h tel et on vient d charger les sacs avant de partir Nous pour rions baptiser cette course une promenade entre copines Nous avons suivi le bisse de Cla veau et march sans oublier de nous restaurer ni de nous abreuver un ap ritif fut bienvenu au milieu de la marche et nous avons trouv un bel endroit pour pique niquer Un vigneron nous a accueillies sans qu il le sache dans sa ma gnifique propri t sous une ton nelle l abri du soleil
85. s cet esprit que les quatre Municipalit s ont mis sur pied une nouvelle entente au niveau scolaire Cette tape juri dique avait pour but de r pondre a l obligation de cr er un Conseil d tablissement celui ci est en voie d tre constitu et remplacera l ancienne commission scolaire des l ann e prochaine Autre changement de taille celui qui touche la police Actuelle ment partenaire de la police muni cipale S curit R gion Morges Echandens ne pourra continuer dans cette voie En effet Lonay ayant d cid de poursuivre sa col laboration avec la gendarmerie la continuit territoriale n est plus assur e entre Morges et Echan dens De ce fait la r forme poli ci re qui vient d tre mise sur pied nous contraint d abandonner la convention pass e avec la police de Morges et de rejoindre la gen darmerie d s janvier 2012 Nous garderons toutefois notre agent de s curit publique qui op re sur le Syndique territoire communal Quant la voirie elle a galement vu un changement sa t te en la personne de M C dric Constantin qui a remplac M Eric Monnet Avec l engagement de M Aur lien Cicognani l quipe est maintenant nouveau au complet Nous sou haitons aux deux nouveaux venus beaucoup de satisfaction dans leur travail A tout le personnel communal que ce soit l administration la voirie ou la conciergerie j adresse mes vifs remerciements pour le travai
86. serons le Tir des Effoliez lors duquel nous aurons le plaisir d accueillir environ 250 comp titeurs sur un week end Etes vous int ress s par le tir spor tif Souhaitez vous d couvrir cette discipline Nous vous invitons venir tester votre habilet lors de l une de nos s ances d entra ne ment les mardis de mars octobre de 17h00 19h30 au stand des Ef foliez Echandens Pour le comit B atrice Seydoux www tir denges echandens ch Le Volley ball Club Ecbandens a Fete ses 35 ans a Amsterdam Equipe d une quinzaine de co pines sportives de tous ges nous nous retrouvons tous les mardis pour un entrainement physique et technique de volley ball Les en trainements sont synonymes de soir es de d pense physique dans une ambiance des plus amicales Nous participons au championnat Volley Wellness comprenant une dizaine de matchs par saison De plus nous aimons jouer dans les tournois de la r gion car lam biance y est toujours d contract e et sympathique Cette saison fut assez rude et nous avons vu nos r sul tats tourner en notre d faveur Volley Ball F minin FC Echandens Une ann e Laute en couleurs pour le FC Eclandens et ses quipes En plus du championnat divers tournois et manifestations ont t organis s Avec les efforts fournis par nos juniors et leurs entra neurs Nous ne vous le cacherons pas plus long temps nous avons t rel gu es
87. soins des enfants plus g s avec notamment un baby foot divers jeux de soci t ainsi qu un coin lecture avec un canap Cette extension de notre surface nous a aussi donn la possibilit d agencer diff remment les locaux de l tage inf rieur nous per mettant ainsi de les adapter la tranche d ge des plus petits T l 021 612 80 42 079 639 03 00 L quipe ducative 22 lardin d enfants Jardin d enfants Le coin o les petits sont Lellement bien Faire le choix de mettre son enfant au jardin d enfants c est accepter de le voir grandir de se d velop per de s panouir et de s ouvrir au monde ext rieur Le jardin d enfants le Bisounours accueille 10 enfants par matin e Cette structure a pour objectif de privil gier le d veloppement har monieux de l enfant dans un envi ronnement adapt ses besoins A partir de la rentr e septembre 2011 le Bisounours prend part au projet Youp l bouge Ce dernier est mis en ceuvre dans le cadre du programme cantonal de promotion de la Sant Alimentation amp Activit physique d velopp par le canton de Vaud L int r t de ce projet est de per mettre aux jeunes enfants des 2 Y ans de grimper sauter rouler courir ainsi am liorer leur coor dination leur endurance leur qui libre et leur go t pour une activit physique au quotidien Le je le HOouve ment Es mouve ment rend ha bile Une
88. squ on dis pose d un d cor digne d un mus e en la forme d un caveau s enfilant dans les entrailles d un ch teau du d but de la Renaissance appar tenant au village il n y a vraiment aucune excuse de n en faire point 33 Claude Merkli souffleur de verre Renseignements Wilza Merkli t l 021 701 05 07 wilzamerkli hispeed ch profiter les habitants c est ce que s est dit le groupe qui a institu le tout premier spectacle qui fut la s r nade en 1977 Petit petit et jusque nos jours le catalogue des spectacles s est toff et vari des styles plus po pulaires Le but des sept b n voles est de promouvoir et d organiser tout au long de l ann e qui court de sep tembre juin des spectacles d artistes professionnels et d amateurs de grande qualit La sonorit naturelle de la vo te du caveau se pr te bien aux pro Couleur vil lage Couleur villa e ductions acoustiques ou l g re ment amplifi es Notre vocation est de proposer dans notre pro gramme des genres tr s diff rents folk rock jazz musique br si lienne ska reggae musiques slaves classique etc pour que m me le spectateur r gulier trouve toujours de quoi tre surpris mais Chamber Soul le 2 septembre 2011 aussi dans la mesure du possible de promouvoir en priorit les ar tistes de la r gion Lorsque les musiciens se produi sant ont dit un CD qui
89. sur l am nagement du territoire et des constructions RLATC e La hauteur des locaux est elle suffisante art 27 du RLATC e L clairage et la ventilation des locaux sont ils suffisants art 28 du RLATC De plus depuis le Ter mars 2011 en Cas de travaux de d molition ou de transformations portant sur des immeubles construits avant 1991 le requ rant doit joindre a sa demande un diagnostic amiante conform ment l art 103a de la Loi cantonale sur l am nagement du territoire et des constructions LATC En cas de doute merci de contac ter le Greffe communal qui vous renseignera sur les d marches entreprendre gt Couleur publ ic Police Echandens qui fonctionnait avec la SRM S curit R gion Mor gienne depuis le 1er janvier 2009 devra collaborer d s janvier 2012 avec la gendarmerie cantonale Ce changement intervient suite l entr e en vigueur de la r forme polici re qui ne permet plus des communes n ayant pas de conti nuit territoriale de partager une seule et m me police municipale Pour l ann e 2010 et cette ann e on peut relever que les prestations stipul es dans la convention avec la SRM ont t fournies satisfac tion tant au niveau de la r ponse a nos demandes qu la pr sence pr ventive La police est intervenue 228 fois en 2010 Une pr sence polici re accrue par rapport a 2009 a per mis de constater une baisse de
90. sys t mes conomiques seront effec tu s d but 2012 et le remplace ment se fera progressivement d s 2012 2013 Eric Maillefer Zones 30 km h Les vitesses mesur es lors de contr les effectu s sur nos art res limit es a 30 km h ne sont pas pour la plupart excessives N anmoins la Municipalit vous recommande la mod ration Des contr les continuent tre effec tu s de mani re r guli re Municipal 2 v hicules en action Cela repr sente un total de 516 heures pour E 7 le service hivernal sans compter ae 4x fur J majoration pour les heures de nuit jj set du dimanche ll appartient au chef de la voirie de suivre l volu tion de la situation m t orologique Mn et de l tat des chauss es et des trottoirs afin d intervenir judicieu sement pour d neiger ou effectuer un salage L tat de la chauss e peut tre diff rent selon l endroit du territoire communal Transports publics D s le 11 d cembre 2011 les mo difications suivantes entreront en vigueur dans les Transports pu blics de Morges et environs Lis ne 702 e Introduction d un service la demi heure le dimanche du rant la journ e jusqu 20h00 Modification du dans Lonay parcours Ligne De e Prolongement de la ligne au del de Denges en di rection de Pr verenges arr ts Pierraz Mur Village et Petit B le Lonay arr ts Gare Coll ge et Eglise av
91. t avec le Canton et collaborera troitement avec l organisme de notre r gion d chets Valorsa afin de trouver une solution commune avec la ma jorit des communes avoisinantes Le projet de r glement communal sur le financement de la gestion des d chets sera probablement soumis au Conseil communal courant 2012 et une fois accep t pourra tre appliqu au d but 2013 Eric Maillefer Municipal R duire Reutiliser Recycler Couleur publ ic WM Couleur M MES Ecoles effectifs Etablissement primaire et secondaire de Fr verenses au ler octobre 2010 e El ves primaires 739 e El ves secondaires 526 1265 e Classes primaires 37 Total des l ves e Classes secondaires 28 Classes primaires EcLandens 7 Classes pour un total de 141 l ves Ecole publique P 263 l ves domicili s Echandens suivent leur scolarit obligatoire cole publique Ils sont r partis entre plusieurs tablissements e Etablissement primaire et secondaire de Pr verenges 231 l ves e Etablissement secondaire de Morges Beausobre 8 me 9 me VSB 25 l ves e D rogations d enclassement 5 l ves e Institution 2 leves Depuis la rentr e scolaire 2010 les l ves de 7 me VSB voie secon daire baccalaur at sont enclass s Pr verenges Une solution tem poraire a t trouv e en attendant la fin de la construction de l ex tensi
92. tre Confr rie le Conseil et tous les membres de l Abbaye vous y donnent rendez vous et se r jouissent de vous y rencontrer Et si l envie vous prend de rejoindre nos rangs il suffit de vous adresser l Abb pr sident ou l un des membres du Conseil qui se feront un plaisir de vous ren seigner bient t L Abb pr sident Jacques Martin Couleur vil lage Couleur villa e Echandens class e au 4 me rang des communes vaudoises Oui vous avez bien lu Dans le num ro 41 du 13 octobre 2011 du journal Die Weltwoche un classement des communes de Suisse a plac Cham ZG en t te de liste alors que Reconvilier Jura Bernois se trouve au dernier rang en 868 me position Si Echandens se situe 122 me sur l ensemble des communes suisses de l tude elle est tout de m me 4 me dans le classement vaudois derri re Founex 99 me Lutry 104 me et Pr verenges qui nous d passe de 2 points seulement Pour son tude le sp cialiste de l immobilier zurichois IAZI qui a fourni ce classement la Wel twoche a compar 868 com munes suisses de 2000 habitants au minimum Dix neuf crit res ont servi l analyse de l attractivit de ces communes puisque c est de cela qu il s agit principalement Quelques explications sur les prin cipaux crit res tudi s Le march du travail dans cette rubrique on a pris en compte le taux de ch mage 2010 a
93. uniors entra neurs et accompagnants sont revenus enchant s des tincelles plein les yeux Nos juniors ont m me pu gr ce l organisaton de leur en tra neur assister un match du FC Barcelone C tait une magnifique exp rience et une belle r ussite Cou leur sport Au mois de juin nous avons ora nis la le tout agr ment par un match de gala opposant des lus du Grand Conseil vaudois contre les lus de la commune d Echan dens aid s par quelques uns de nos v t rans Les quipes ont eu un grand plaisir participer et jouer L encore ce fut un beau moment Un grand merci aux v t rans et nos b n voles qui ont beaucoup oeuvr pour que ce week end soit une r ussite Nous profitons de vous rappeler que nous sommes toujours la re cherche d une ou deux personnes pour aider le comit dont une per sonne qui repr senterait notre club aupres de Foot R gion Morges d un e coach pour nos jeunes entra neurs ou d entra neurs pour nos quipes juniors Nous avons galement besoin d aide pour te nir la buvette Avis aux amateurs Vous pouvez prendre contact avec les membres du comit qui pour cette ann e ont d cid de conti nuer leurs activit s au sein du club ce qui nous r jouit tous et m rite un grand merci Comit pour la saison 2011 2012 Pr sident Michel Genin Echandens T l 079 426 77 16 Caissier Paco Ruiz Echandens Secr taire L
94. venue jouer les trouble f tes et un d luge s est abattu sur les courts Qu a cela ne tienne nous nous sommes donc rabat tus sur une super grillade Plus de 30 personnes sont rest es tres tard pour f ter cette traditionnelle nuit L ambiance tait magnifique Et c est bien apr s minuit que nous nous sommes quitt s en nous donnant rendez vous pour l ann e prochaine Repas de soutien Comme beaucoup de clubs le n tre a besoin du support de tous ses membres et amis afin de r colter des fonds pour son fonc tionnement Cette ann e nous organisons notre repas de soutien le 5 novembre 2011 19h30 au refuge d Echandens Nous vous invitons tous venir nous soutenir et passer une tr s agr able soir e Finalement nous aimerions vous rappeler ou vous faire d couvrir que notre club est fort d environ 130 membres Vous y trouverez 3 courts en terre battue avec clai rage un mur d entra nement un syst me de r servation simple un club house avec vestiaires et une salle de r union qui peut tre lou e pour des soir es priv es Des cours pour les enfants les jeunes et les adultes en groupe ou priv dispens s par des moniteurs di pl m s sont aussi votre dispo sition Alors n h sitez pas nous rejoindre Cou leur sport Cou levr sport Notre tout nouveau site internet www tclavenoge ch totalement re mani et tr s convivial vous don nera toutes l
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Operating Instructions TX User`s Manual - Network Webcams Targus 75W AC Notebook Power Supply Samsung SMX-F40BP Käyttöopas Manuel d`installation - Bosch Security Systems DPO3000 Series Digital Phosphor Oscilloscopes Service Manual User Guide 39672 EFL UM Spacewalker BNFRTF book.indb Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file