Refresh Contacts
Contents
1. ALLERGAN Mrtens A Gebrauchsinformation Refresh Bitte aufmerksam lesen Contacts 15 ml REFRESH Contacts ist eine Nachbenetzungsl sung die Ihnen beim Tragen Ihrer Kontaktlinsen Tragekomfort gibt REFRESH Contacts enth lt eine Kombination von Inhaltsstoffen die f r eine sofortige Erfrischung und lang anhaltenden Tragekomfort sorgt REFRESH Contacts kann von Tr gern aller Kontaktlinsen benutzt werden um das Auge zu erfrischen wenn es durch Umwelteinfl sse wie Staub Pollen Luftverschmutzung oder auch berarbeitung gereizt ist Anwendung e Geben Sie einen oder zwei Tropfen in Jedes Auge e Sie k nnen auch w hrend des Tragens nachbenetzen e Um den Tragekomfort noch weiter zu erh hen k nnen Sie auch einige Tropfen auf jede Linse geben bevor Sie diese auf das Auge setzen Vorsichtshinweise Beachten Sie bitte unbedingt die Angaben in der Gebrauchsinformation Eine Mi achtung insbesondere der Pflegeanweisungen und Hygienevorschriften kann zu schwerwiegenden Augeninfektionen und schaden f hren e Um Verunreinigungen zu vermeiden sollten Sie die Tropf ffnung nicht ber hren vermeiden Sie auch den direkten Kontakt mit dem Auge Verwenden Sie dieses Produkt nicht wenn Sie auf einen der Inhaltsstoffe allergisch reagieren e L sung nicht einnehmen Nach Anwendung Flasche sofort verschlie en 60 Tage nach ffnen nicht mehr benutzen e Verwenden Sie das Produkt nicht nach Ablauf des Verfalldatums2. er quelques gouttes sur les lentilles avant de les poser sur les yeux Pr cautions Suivre attentivement les instructions de cette notice Le non respect de ces instructions pourrait entra ner l apparition d une affection oculaire grave Pour viter toute contamination ne pas toucher le stilligoutte et ne pas mettre celui ci en contact direct avec l oeil Ne pas utiliser en cas d allergie l un des composants Nach Anwendung Flasche sofort verschlie en Ne pas avaler la solution Fermer soigneusement le flacon imm diatement apr s l emploi Apr s ouverture du flacon ne pas conserver plus de 60 jours Ne pas utiliser apr s la date de p remption voir amp e Garder hors de port e des enfants e Conserver temp rature ambiante e Respectez un intervalle de 10 minutes entre chaque administration de produits ophtalmiques e Avant la premi re utilisation du flacon assurez vous que la languette de protection est intacte e Une irritation oculaire peut appara tre rarement Contenu Carboxym thylcellulose sodium 0 5 PURITE 0 005 Si vous avez des probl mes continus consultez votre sp cialiste en lentilles de contact Hersteller Produttore Fabrikant Fabricant Allergan Pharmaceuticals Ireland Castlebar Road Westport Co Mayo Irland Irlanda lerland Irlande Lokaler Ansprechpartner Locale Rappresentante Landelijke vertegenwoordiger Exploitant Pharm Allergan GmbH PforzheimerStrasse160 D 76260 E
3. iglia immediatamente dopo l uso Buttare la parte rimasta della soluzione dopo 60 giorni dalla prima apertura del flacone e Non utilizzare il prodotto oltre la data di scadenza vedi Conservare al di fuori della portata dei bambini e Conservare a temperatura ambiente e Lasciare passare i O minuti tra la somministrazione di prodotti oftalmici e Non utilizzare il flaconcino se il sigillo posto sul collo del flacone dovesse risultare rotto prima dell uso e Raramente si riscontra irritazione oculare Composizione Carbossimetilcellulosa di sodio 0 5 PURITE 0 005 In caso di problemi si rivolga al Suo specialista di lenti a contatto
4. siehex e F r Kinder unzug nglich aufbewahren Bei Raumtemperatur aufbewahren e Bei der Verwendung zusammen mit anderen Augentropfen sollten diese im Abstand von mindestens 10 Minuten eingetr ufelt werden e Verwenden Sie die Flasche nicht wenn die Versiegelung des Deckels vor dem ersten ffnen besch digt ist e Selten k nnen Reizungen am Auge auftreten Zusammensetzung Natrium Carboxymethylcellulose 0 5 PURITE 0 005 Wenn Sie anhaltende Probleme haben besprechen Sie diese bitte mit Ihrem Kontaktlinsenspezialisten Mode d emploi Refresh A lire attentivement Contacts 15 ml Avec REFRESH Contacts assurez vous du port confortable de vos lentilles tout au long de la journ e REFRESH Contacts M est une solution lubrifiante et humidifiante qui soulage l inconfort chez les porteurs de lentilles de contact REFRESH Contacts M contient une combinaison unique de composants qui rafra chit instantan ment les yeux et procure un confort durable REFRESH Contacts peut aussi tre utilis par les porteurs de tout type de lentilles de contact pour apaiser l irritation oculaire qui peut tre caus e par des facteurs de l environnement tels que la poussi re les blouissements le pollen la pollution atmosph rique ou le surmenage Mode d emploi Instiller une deux gouttes dans l oeil La solution vous permet d humidifier vos lentilles pendant le port Pour un confort additionnel vous pouvez aussi appliqu
5. ttlingen STERILE A Allergan AG S A Feldmoosstrasse 6 CH 8853 Lachen Os Allergan NV SA Meir 44a B 2000 Antwerpen Anvers Allergan B V Edisonbaan 14 C 2 NL 3439 MN Nieuwegein Ben per uso Refresh eggere attentamente Contacts 15 ml REFRESH Contacts rende pi gradevole l impiego delle Sue lenti a contatto durante tutta la giornata REFRESH Contacts una soluzione umettante che elimina l irritazione degli occhi dovuta a lenti a contatto REFRESH Contacts contiene una combinazione di sostanze che rinfresca immediatamente e assicura un comfort duraturo REFRESH Contacts destinato al uso con tutti tipi di lenti a contatto REFRESH Contacts rinfresca l occhio irritato da polvere pollini inquinamento dell aria o sforzi eccessivi Uso Installare una o due gocce in ogni occhio La soluzione vi permette di umettare le vostre lenti durante l uso Per aumentare ulteriormente il comfort versare qualche gocce di REFRESH Contacts su ogni lente prima di applicarla all occhio Precauzioni Seguire attentamente le istruzioni Contravenire a tale avvertenza potrebbe provocare danni o infezioni all occhio Alfine di evitare una contaminazione microbica non si dovrebbe toccare l estremit del flacone evitare anche il contatto diretto con l occhio In caso di ipersensibilit allergia verso uno dei componenti il prodotto noti va utilizzato e Non ingerire la soluzione e Chiudere la bott
Download Pdf Manuals
Related Search