Home

Carolo mag` n°159 - Avril 2012 - Ville de Charleville

Contents

1. Mais des personnes qui travaillent peuvent en obtenir un s il n y a plus de demande prioritaire Et il faut bien videmment r si der Charleville M zi res Tous les jardins ont t attribu s pour cette ann e Si vous tes int ress pour 2013 vous pouvez vous inscrire aupr s d Annick Ponsin au centre technique espaces verts de la Warenne T l 03 24 57 64 88 Deux tiers des plantations doivent tre des cultures l gumi res N 159 avril 2012 17 CAROLO Circuit des Ardennes Une 38 dition pour les puncheurs L dition 2012 du Circuit des Ardennes International cycliste se d roulera les 6 7 et 8 avril prochains sur les routes arden naises Quatre tapes totalisant 486 kilom tres sont au pro gramme En trente huit ditions c est la premi re fois que le bouclage du plan de financement de l organisation de l preuve a t aussi d licat constate Andr Jacquemart pr sident du comit d organisation de la course Mais gr ce l in vestissement des collectivit s et la fid lit de la majorit des sponsors ces difficult s ne seront bient t plus qu un lointain souvenir Il faut dire que le plateau de haut niveau propos pour l dition 2012 risque une fois encore de r server un beau spectacle gt Une dition difficile mais s duisante Du 6 au 8 avril un peloton de 132 coureurs S affrontera sur les routes ardennaises pour tenter de succ der au b
2. Actualit s Sport Circuit des Soir e rock F te du don du sang caritative au forum 14 avril Ardennes 6 8 avril gt p 18 21 22 avril gt p 4 CAROLO N N 159 avril 2012 Miche de la mus e RIM exposition sition revient notammen Goulet e concepie Nuit Blanche imbau CAaROLO T z D l F te du don du sang Exposition de voitures anciennes D m nagement du service culturel et de la police municipale Festival des confr ries Vivre ensemble Aides aux vacances du CCAS p 9 La rue Ferroul et le secteur Verlaine en travaux p 10 11 Gros plan Chronique du centre hospitalier Accueils de loisirs des vacances de printemps Animations des conseils d habitants p 12 Elections mode d emploi REC p 13 17 Le service espaces verts au fil des saisons REP 18 20 Le circuit des Ardennes La rubrique de l Etoile Stages d couverte sport Cross des coles primaires 12h de natation p 21 24 Concerts au Forum L agenda du mois Spectacles de marionnette p 25 Libre expression des groupes politiques RCE p 26 27 L art de la boulangerie M zi res et Charleville Mensuel d informations sauf juillet ao t dit par la Ville de Charleville M zi res Directeur de publication Claudine Ledoux r daction photos service communication Mairie place du Th tre 08109 C
3. couvert Tout public partir de 5 ans 40 min Organisation Accustica CCSTI de Champagne Ardenne http www accustica org et CDDP des Ardennes www cndp fr crdp reims cddp08 Impressions d Ardenne Par George Sand Ce livre crit par Claudine Bachy et illustr par Jos Correa est un recueil d impressions sur les Ardennes que George Sand a couch es sur le papier soit dans son livre Malgr touit soit dans ses courriers ses enfants et amis En 1869 alors g e de 65 ans elle est en qu te d un nouveau d cor pour son prochain roman Elle se rend deux fois quatre jours dans les Ardennes o elle crit avoir d couvert un petit paradis Ce livre est un peu un homma ge aux paysages des Ardennes de l Ardenne m me puisque le tour d horizon d passe le cadre du d partement fran ais pour faire une incursion en Belgique En vente en librairie et dans les magasins de la presse Editions du Mont de Jeux 06 09 10 91 27 Formation BAFA La ligue de l enseignement organise une for mation BAFA du 21 au 29 avril Infos 03 24 33 81 18 www ligue08 org CAROLO Commenc s en janvier les travaux de voirie rue Ferroul dureront huit mois Afin de limiter la g ne occa sionn e aux usagers et locataires du quartier les travaux se feront en trois temps Pendant la dur e des travaux la rue Ferroul sera ferm e la circulation Cependant afin de imiter les difficult s aupr s des
4. aires de jeux cours d coles cime ti res centres a r s terrains de sport etc Si l on compte parmi eux cinq quipes polyva lentes b n ficiant d un solide savoir faire cer tains agents ont des sp cialit s comme la mosaiculture ou encore l abattage lagage En plus de l entretien des espaces verts le service installe et contr le l ensemble des jeux bancs et corbeilles dans tous les espaces publics et les coles de la ville Il accueille galement toute l ann e des stagiaires et des apprentis en for mation dans le domaine de la production florale et espaces verts L ensemble des plantes ins tall es dans les diff rents massifs et jardins sont produits dans les serres de la ville En hiver la place ducale prend ses habits de f te et le terre plein se transforme en une v ritable for t ardennaise Le service espaces verts installe plus de 250 sapins et 150 bou leaux AU printemps des massifs de fleurs pren nent possession de la place Les agents plan tent sur 230 m de jardin pas moins de 15 000 fleurs Le parc Pierquin ouvert de 9 h 19 h du 1 04 au 30 09 et de 9 h 17 h du 1 10 au 31 03 Le square Jules Cardot ouvert de 7 h 20 h du 1 04 au 30 09 et de 8 h 17 h du 1 10 au 31 03 Le parc animalier ouvert du 1er 04 au 30 09 du lundi au ven dredi de 14 h 18 h samedi dimanche et jours f ri s de 13 h 30 19h Du 1 10 au 31 03 tous les jours de Io SUR Ie0 Fermeture l
5. chissement cl turera lapr s midi Infos 03 24 32 4096 W N 159 avril 2012 11 Infos pratiques CAaROLO lections Mode d emploi E Les lections pr sidentielle et l gislative auront lieu respecti vement les 22 avril et 6 mai et les 10 et 17 juin Informations pratiques Les 30 283 lecteurs inscrits sur les listes lectorales chiffre arr t au 29 f vrier 2012 pourront voter soit personnellement soit par procuration dans l un des trente bureaux de la commune qui seront ouverts de 8 heures 18 heures Voter personnellement Suite la refonte des listes lectorales effectu e le 1 mars 2012 chaque lecteur de la commune recevra une nouvelle carte lecto rale d ici d but avril Dans le cas o vous ne la recevriez pas elle sera tenue votre disposition dans votre bureau de vote le jour du scrutin N oubliez pas une pi ce d identit elle est obligatoire pour voter la carte d lecteur tant facultative Deux changements importants sont intervenus dans les bureaux de vote de Charleville M zi res Bien que les lec teurs aient d j t inform s de ces change ments par courrier nous vous les rappelons Le bureau 2 pr c demment install dans le gymnase Jean Mac rue Jean Mac a t d plac vers la Salle Dubois Cranc 26 rue Dubois Cranc Le bureau 11 pr c demment install dans l cole maternelle Nouzonville aujourd hui d saffe
6. complexe voil qui pourrait r sumer la philoso phie de cette journ e o chacun nagera son rythme et parcourra la distance qu il souhaite D s leur sortie de l eau les participants se ver ront remettre un brevet de la distance tablie ainsi qu un lot souvenir Pour les nageurs et nageuses qui se seront illustr s dans chacune des cat gories plus longue distance plus jeune nageur plus g famille ayant cumul la plus grande distance une remise des r compenses aura lieu le vendredi 11 mai 19 heures l Office Municipal des Sports de la Ville boulevard Poirier L engagement s l ve 50 centimes d euros par personne Infos http asncmi free fr T l 06 09 55 22 55 caRoLo Agenda Apr s la soir e Gorner Frites panorama de la a s belge propos e en f vrier la Igique sera une elle fois l hon ur avec le duo Black Box tion En pre i re partie les Fran ais en et les tuff BOX Samedi 5 mai Le Forum la sauce Black Box Revelation D cidemment depuis quelques mois la sc ne belge a lair d avoir lu domicile au Forum On ne va pas s en plaindre Black Box Revelation Kitchenmen et Stuff Box sur la m me sc ne la soir e r serve coup s r de belles surprises La Black Box l assaut du nouveau monde En 2010 la bo te noire avait d j r v l une partie de ses secrets sur la grande sc ne du Cabaret Vert Le samedi 5 mai procha
7. re petite nouveaut initi e par la F d ration un dossard vert sera attribu par un jury chaque jour un coureur remarqu par son comportement co citoyen quipes engag es Bretagne Schuller FRA Bigmat Auber FRA Vend e U FRA CC Nogent FRA AVC Aixois FRA CC tupes le Doubs FRA Arm e de Terre FRA Chamb ry Cyclisme Formation FRA UV Aube Club Champagne Charlott FRA Ovyta Eijssen Acrog BEL Lotto Belisol U23 BEL Itera Katusha RUS Rabobank Conti NED Nippo JPN Loborika Favorit CRO Endura Racing GBR Wallonie Bruxelles Cr dit Agricole BEL Christina Watches Onfone DEN Glud amp Martrand DEN CCC Polkowice POL Chipotle First Solar Development team USA Astana Continental KAZ UVCCM Union V lo Club de Charleville M zi res Toutes les infos sur wwvw circuitdesardennes fr Entretien avec Mathieu Simon coureur de l quipe CMA 93 Bigmat et vainqueur d tape en 2009 En tant qu ancien coureur du circuit que pen sez vous de l organisation et l ambiance g n rale Aujourd hui je sais qu il est de plus en plus diffi cile d organiser des courses cyclistes et je tire mon chapeau toute l quipe d Andr Jacquemart pour le travail qu elle effectue depuis des ann es Les h tels dans lesquels j ai t h berg taient tr s conviviaux l ambiance au d part et l arriv e des tapes tait excellente Je peux dire qu en tant que coureur il est tr
8. Ardennais pour cette juste cause Alors que le repli sur soi et l goisme sont pr sent s par certains comme une r ponse aux difficult s que nous devons affronter la g n rosit des Ardennais apporte un d menti couleur d espoir la plus belle des fleurs de ce printemps Claudine Ledoux Maire de Charleville M zi res Pr sidente de la Communaut d agglom ration Vice Pr sidente du Conseil r gional N 159 avril 20121 CAaROLO Les 21 et 22 avril prochain la f te du don du sang lancera la saison des animations estivales sur la place Ducale Au pro gramme village associatif ani mations concerts et bien videmment collecte de sang ses d buts en 2001 la f te du don du sang tait destin e remercier les donneurs en leur proposant un rendez vous festif Depuis la f te s est d velopp e pour aujourd hui devenir un acte de sensibilisation pour le don du sang tout en proposant des animations vari es et ludiques Cette d marche est galement infor mative car de nombreuses associations sont pr sentes afin de sensibiliser le public aux valeurs humanitaires et aux maladies telles que la trisomie la maladie d Alzheimer l h patite lh mophilie Comme toujours une collecte de sang sera r alis e le samedi apr s midi dans la salle thiopienne de la mairie et le dimanche des promesses de dons pourront tre faites Des animations pour tous Comme son habitude la f te du don du sa
9. ainsi que la reprise des r seaux d eau et d assainissement du secteur Service PRU 03 24 32 44 84 W N 159 avril 2012 9 gros plan CAROLO Centre hospitalier Le p le de chirurgie Conform ment la loi HPST de 2009 le Centre Hospitalier est organis en p les m di Caux chaque p le regroupe plusieurs Services ce qui per met une certaine autonomie de gestion Pr sentation du p le de chirurgie Le p le de chirurgie regroupe les services de chirurgie digestive vasculaire et urologique de chirurgie orthop dique et traumatologique de chirurgie ORL et stomatologique ainsi que le service d anesth sie le bloc op ratoire et le secteur de consultations de chirurgie Le recrutement des patients de chirurgie se fait partir du secteur de consultations patients adress s par leur m decin g n raliste ou sp cialiste o partir du service d accueil des urgences et parfois partir d un service de m decine du Centre Hospitalier quand la patho logie devient chirurgicale Les patients se pr sentant au Centre Hospitalier avec une pathologie chirurgicale aigu sont pris en charge dans un premier temps parles m decins de PUnit d Accueil des Urgences le bilan r alis permet d orienter rapidement le patient vers la sp cialit chirurgi cale concern e En effet il existe une astreinte des chirurgiens 24h 24 pour chacune des sp cialit s chirurgie visc rale vasculaire uro
10. ceux ci ne pour ront plus intervenir en dehors des comp tences r glementaires d finies par la loi C est la fin de la politique par la fin de la possibilit de soutenir tel ou tel projet et de libert dans la gestion On pour ra faire plus ou moins et ce sera souvent moins mais on ne pourra jamais faire autre chose et autrement Il s agit l d un dangereux recul d mocratique qui transformerait les lus locaux en simple relais de l appareil d tat La gestion municipale sera alors totalement loign e de la proximit avec les citoyens La libert d action des collectivit s est d fendre et tendre Cela doit aller de pair avec une r forme qui redonne une autonomie fiscale aux collectivit s et qui organise des p r quations de ressources pour lutter contre les in galit s ter ritoriales La libert d agir a besoin de moyens financiers Charleville M zi res malgr un contexte morose nous affichons des ambitions pour notre ville Le conseil municipal r cemment d battu d un plan pluriannuel d investissement qui repr sente plus de 65 milions d euros sur quatre ann es Mais il faut tre lucides et pr ciser que les investissements propos s sont conditionn s par un soutien de l Etat Dans la situation actuelle c est plut t vers un d sengagement que nous nous orientons Dans ce domaine comme dans d autres comme l emploi la d fense des services publi
11. des jeunes Le CCAS en partenariat avec la Ville de Charleville M zi res propose une aide financi re destination des jeunes Carolomac riens g s de 18 25 ans qui souhaitent mettre en place plu sieurs minimum de trois personnes dans le grou pe un projet de vacances durant l t de trois sept jours D un long week end un s jour plus important l objectif du dispositif vise rendre les jeunes autonomes sur l laboration d un projet vacances Pour pouvoir b n ficier de ce coup de pouce les personnes int ress es doivent dans un premier temps prendre contact avec le service jeu nesse qui les orientera et les accompagnera ensui te tout au long de la construction du projet Si le projet est valid une aide de 91 euros par person ne sera attribu e par le CCAS Infos 03 24 37 06 84 W Tout est chimie du 3 au 20 avril Le Centre de Documentation P dagogique des Ardennes et Accustica organisent des manifestations autour du th me Tout est chi mie Voici le programme Conf rence tout public Lundi 2 avril 17 h 30 au CDDP par Christophe Bliard vice pr sident de la Soci t Chimique de France Exposition Tout est chimie Du 3 au 20 avril de 9 h 18 h au CDDP 18 rue Voltaire sur r servation pour les scolaires au 03 24 52 62 62 cddp08 ac reims fr Spectacle Supra chimique Kieken par la Cie Al Kymia mercredi 13 juin au salon de l ducation au march
12. nous que les enfants de trois ans et moins puissent continuer tre accueillis gratuitement l cole Voulons nous que l on continue supprimer des postes dans la gendarmerie et la police d j 10 000 postes supprim s et que l on continue les remplacer par des cam ras de vid osurveillance Allons nous rester dans le tout nucl aire ou engager une r duction de la part du nucl ai re dans la production d lectricit Ces quelques exemples qui influencent notre quotidien et notre cadre de vie montrent quel point nos choix seront importants demain pour notre ville et notre d partement Cela illustre aussi quel point ce qui est vot Paris nous impacte ici Alors soyons responsables et vigilants le changement c est maintenant Philippe Pailla Pr sident du groupe Socialistes et Apparent s Le droit de vivre tranquille Les incidents r cents sur le quartier de la Citadelle dont la presse s est fait l cho doivent tre pris au s rieux Pour ceux qui subissent les d gradations le tapage voire les insultes il n y a pas de petits d lits Il est scandaleux de qualifier ces faits q incivilit s comme s il n y avait rien faire comme si c tait dans l air du temps Une porte d immeuble d t rior e une poussette d enfant d grad e ou une boite aux lettres saccag e ce sont des d lits que la police doit poursuivre et que la justice doit sanctionner Face la
13. s agr able de venir sur cette course Pour l anec dote plusieurs cyclistes qui ont d j particip au circuit sont venus me dire que le paysage et les routes ardennaises taient vraiment magnifiques Cette ann e pas d tape dans le massif ardennais mais petite nouveaut un contre la montre par quipe Que pensez vous de ce changement J encourage vivement tous les passionn s de cyclisme venir voir le contre la montre car il s agit d un exercice impressionnant regarder Personnellement j aime ce type d preuve car on voit l homog n it d un collectif et comme on l oublie assez souvent le cyclisme est un sport qui se dispute essentiellement en quipe Avez vous d j une petite id e du coureur ou de la formation qui pourrait remporter l dition 2012 Je n ai pas encore pris connaissance de la liste des coureurs engag s donc donner le nom du vainqueur potentiel me semble difficile Mais une chose est s re il fera partie d une quipe dot e d un fort collectif au vu du contre la montre par quipe qui sera mon sens d terminant pour la victoire finale Pour finir un dernier petit mot pour convaincre les gens qui h sitent venir sur le bord des routes les 6 7 et 8 avril prochains Du beau spectacle en perspective pour cette 38 dition Gratuit et deux pas de chez vous On vous attend nombreux sur le bord des routes Les quatre tapes du circuit 1 vendredi 6 avril Bo
14. situation p nible des habitants de la Citadelle Madame le Maire s est content e d organiser une r union publique Comme s il n y avait rien d autre faire Notre groupe Unis pour Agir veut affirmer que des solutions exis tent Nous les r clamons en conseil municipal depuis plusieurs ann es D abord pourquoi la mairie s obstine t elle ne pas vouloir installer de cam ras de vid o protection en ville Elle a imagin mettre des cam ras sur certains parkings et sur la d chet terie du Waridon Pourquoi ne pas en installer o vivent nos concitoyens L o ils en ont besoin L tat est pr t financer une partie de l ins tallation De nombreuses communes de gauche comme de droite y ont recours Il ne s agit pas ici de remplacer les policiers mais au contraire d augmenter leur efficacit en les faisant interve nir l o l on a besoin d eux La r novation urbaine est une opportunit magnifique pour notre ville Mais dans les quar tiers r nov s avec plus de 200 millions d euros d argent public La Houill re Ronde Couture et Manchester va t on laisser des quipements et des immeubles tout neufs tre vandalis s en les laissant sans protection Ensuite pourquoi la mairie refuse t elle de renforcer la Police Municipale Pourquoi can tonner la Police Municipale la verbalisation du stationnement C est extr mement m prisant pour les agents eux m mes qui pourraient rendre d autres
15. surface de 35 hectares et allie la promenade la d couverte de la faune et de la flore arden naises Deux agents du service espaces verts sont en permanence sur les lieux Leurs mis sions sont diverses nourrir et veiller au bien tre des animaux et entretenir le parc Le territoire de la vile compte au total 21 parcs jardins et plaines de jeux que le service entretient r guli rement Voir liste page 15 La Ville de Charleville M zi res compte envi ron 3 500 arbres d alignement Traditionnel lement ces arbres taient taill s la main par les agents Dans le cadre de la l gislation sur le travail en hauteur le service s est dot d une lagueuse m canique quip e d un lamier de coupe de deux m tres de large dispos au bout d un bras articul qui permet des coupes verti cales et horizontales jusqu 11 m tres de haut Cette machine diminue la g ne occasionn e aux riverains et usagers Pour les autres types d lagage le service dispose galement d un camion nacelle pouvant s lever 17 m et de deux plate formes l vatrices permettant d at teindre une hauteur de 13 m tres Depuis plusieurs ann es le service met en uvre la gestion diff renci e des espaces verts dont l un des aspects consiste utiliser des plantes vivaces favorisant un fleurissement durable et de qualit Ce proc d a consid ra blement chang la physionomie de nos massifs La richesse et la diversit de la palette v g
16. tale permettent de travailler tant sur les formes que sur les volumes ou les couleurs Elles offrent galement un fleurissement sur la dur e tout au Le service installe et contr le l ensemble des jeux bancs et corbeilles dans tous les espaces publics de la ville 70 d espaces verts suppl mentaires long de l ann e au fil des saisons et des v ne ments De plus l utilisation de ces plantes vivaces install es sur des paillls contribue au respect de l environnement car elles ne n ces sitent pas l utilisation de pesticides et sont res pectueuses de la ressource en eau Afin d viter les traitements chimiques et prot ger l environnement la Vile a introduit depuis 2005 la PBI protection biologique int gr e dans les serres municipales Derri re cette formule myst rieuse se cache l utilisation d or ganismes vivants accariens coccinelles pour pr venir ou r duire les d g ts caus s par les ravageurs pucerons cochenilles thrips aleurodes sur les productions v g tales Le service s est galement dot de trois broyeurs de branches suppl mentaires les d chets ainsi broy s sont ensuite pandus sur les massifs emp chant ainsi les herbes non d sir es de pousser tout en vitant donc l utili sation de d sherbant Les d marches en mati re d conomies d eau sont nombreuses mise en circuit ferm des fontaines utilisation accrue de vivaces uti lisation d hydr
17. 000 m de serres pour une production annuelle de 90 000 plantes annuelles et biannuelles 200 vari t s de plantes culti v es 21 parcs jardins et plaines de jeux 3 500 arbres d alignements 230 m de jardins ph m res place Ducale 320 jardins familiaux N 159 avril 2012 l des Saisons Depuis plusieurs semaines les 84 agents du service des espaces verts mettent les bouch es doubles lls s affairent aux quatre coins de la ville pour planter tailler laguer nettoyer Le retour du printemps est associ la fin des plantations d arbres d arbustes et de vivaces afin que leur bourgeonnement puisse d buter C est aussi l occasion d achever les derni res op rations de taille dans les nombreux massifs et d laguer les arbres d alignement qui bordent les voiries Le service intervient dans toute la ville centres anciens quartiers r cents zones d ac tivit s et espaces naturels pas un secteur n chappe sa main verte II d ploie chaque ann e et au fil des saisons des tr sors de soin et d imagination pour mettre en valeur notre cadre de vie et participer aux grands v ne ments municipaux par ses d corations origi nales Il montre aussi chacun par ses initia tives et ses innovations l exemple des bonnes pratiques pour la protection de l environnement ex El Les agents du service espaces verts entre tiennent 350 hectares d espaces verts mas sifs parcs
18. 2 42 57 Place aux ados un magazine fait par des jeunes pour des jeunes Place aux ados est un pro jet port par l association Roulez Jeunesse en partenariat avec la ligue de l enseignement et la communaut d agglom ration C ur d Ardenne via le contrat urbain de coh sion sociale Ce projet a r uni des animateurs et des jeunes de plu sieurs communes de l agglom ration La Francheville Prix les M zi res Aiglemont Nouzonville Montcy Notre Dame L ojectif tait d initier des jeunes la conception d un magazine Suite la tenue de nom breux ateliers th matiques l association est fi re de pr senter le nouveau magazine Place aux ados Pour plus d infos vous pouvez retrouver le projet com plet sur le site internet suivant wwWw place aux ados jimdo com B y on 18 avril forum des jobs la Mission locale Le 18 avril la Mission locale le forum des jobs 2012 vous propo sera des offres d emplois des ateliers interactifs Organis e par le Centre R gional Information Jeunesse Champagne Ardenne le r seau J le Point Information Jeunesse cette manifestation est le rendez vous r gional incontour nable de toute personne la recherche d un job ou d un premier emploi Sur place 18 p les offres d em ploi information orientation m tiers de l uniforme m tiers de la banque cr ation d entreprise lutte contre les discriminations droit du travail To
19. Les s ances du Conseil municipal sont publiques Si vous d sirez y assister voici la prochaine date mer credi 20 juin 14 h 30 salle du conseil l h tel de ville R unions publiques des conseils d habitants Secteur 1 Manchester Saint Julien jeudi 26 avril 19 h au Centre Social de Manchester Secteur 2 tion La Houil re La Bosse d tion mercredi 11 avril 19 h salle Arc en Ciel Secteur 3 M zi res La Basilique Arches Le Theux jeudis 5 avril et 3 mai 19 h grand salon de l h tel de ville de M zi res Secteur 4 Charleville centre Nevers place Ducale Montcy St Pierre jeudi 24 mai 19 h salle Nevers Secteur 5 Mohon La Ronde Couture La Croisette lundi 16 avril 18 h 30 salle Dubedout W Permanences des adjoints de quartier Annie DAZAC lundi 30 avril de 14 h 15 h dans l ancien bureau du maire l h tel de ville Mariame DIA mercredi 25 avril 15 h la mai son des services publics de la Ronde Couture Mezhoura NAIT ABDELAZIZ vendredi 13 avril de 14h 16 h la maison de quartier de la Houill re Philippe PAILLA vendredi 27 avril de 14h 16h en mairie place du Th tre N 159 avril 2012 CAaROLO 5 6 mai festival des confr ries Le patrimoine en f te Les samedi 5 et dimanche 6 mai la place Ducale accueillera la 9 dition du festival des con fr ries en Ardenne D fil d gustations concerts le patrimoin
20. Marionnette ESNAM 7 place Winston Churchill t l 03 24 33 72 50 www marionnette com 24 N 159 avril 2012 i mee Teee tee aux orphelins Entr e 7 points de pr vente au Vert Bock rue du th tre Le Baratin quai Rimbaud autres points de vente et infos ric au 06 76 86 81 20 association qui a pour vocation principale de venir en aide des sapeurs pompiers indique ric Jupinet le repr sentant de l ami cale caroloma c rienne pour cet v nement Etre peut tre Jeudi 19 avril 20 h 30 au Th tre municipal Bouffou Th tre la coque Mise en sc ne Serge Boulier Lorsque j ai d but dans le th tre Shakespeare m ef frayait le drame les cadavres la langue compliqu e l obligatoire litt raire le classique incontournable le monstre sacr la chasse gard e En bref l inacces sible Aujourd hui ces mots me font r agir je veux m en saisir pour confronter mon th tre celui de la marionnette lunivers shakespearien proposer au spectateur non pas une pi ce de th tre de Shakespeare mais ma repr sentation de son univers En d tournant la phrase d Hamlet j explore ces deux mots PEUT et TRE Le pou voir et l existence deux des th mes majeurs de l uvre de Shakespeare qui s ils sont r unis par un trait d union disent le doute et le questionnement deux constantes de nos vies et de mon th tre Un face face de deux mots Ta
21. ant distordu et goutu souhait La section ryth mique est efficace et contraste en tous points avec les kitchen showmen que sont Fredovitch au clavier et Frandol la guitare bien connu par ailleurs pour avoir t dans les ann es 90 le lea der des mythiques Roadrunners D but des concerts 20 h 30 Wi N 159 avril 2012 21 CAROLO Animations divers du 6 au 11 avril au parc des expos grand cirque franco italien du 7 au 22 avril f te foraine de Mohon samedi 7 avril 11 h square Bayard chasse aux ufs lire p 11 samedi 7 avril de 14h 30 16 h 30 sur le parking Bayard exposition de voi tures anciennes lire p 5 dimanche 8 avril 10h au parc Pierquin chasse aux ufs org Lions Club Val de Meuse dimanche 8 avril 12 h au com plexe Robert Hemmiler Mont Olympe loto Louise Lallement org associa tion Media Terre lundi 9 avril 6 h 18 h Etion bro cante de l ASCCM r servations 5 37 samedi 14 avril en centre ville bra derie de printemps lire page 5 dimanche 15 avril 9 h h tel de ville rando th me bords de Meuse org service des sports 03 24 32 40 77 mercredi 18 avril la mission locale forum jobs lire p 7 jeudi 19 avril au parc des expos bal de printemps pour les seniors infos 03 24 32 45 57 21 22 avril place Ducale f te du don du sang lire p 4 mercredi 25 avril 14 h 30 et 18h et jeudi 26 av
22. ats peuvent conta miner par contact si on porte les mains la bouche mais aussi par le biais de l eau ou des crudit s mal lav es Mettre des gants est indispensable pour les femmes enceintes qui ont une s rologie de toxo plasmose n gative Les morsures de chiens de chats ou d ani maux sauvages peuvent exposer th oriquement au virus de la rage Il n y a pas officiellement de rage terrestre dans le d partement des Ardennes Si l animal mordeur est identifi et surveillable il n y a pas lieu de consulter pour une vaccination antira bique Par contre dans le cas contraire il faut absolument venir au Centre de Vaccinations Agr pour discuter de l int r t d une vaccination N oubliez pas la rage des chauves souris existe partout en France partir du mois d avril les tiques vont reprendre leurs activit s et r aliser leurs repas san guins pour faire leurs mues Lors de cette piq re elles peuvent nous transmettre borrelia burgdorfe ri agent de la maladie de Lyme On peut limiter les risques en s habillant correctement en ayant des v tements clairs et en impr gnant ses v tements avec des pyr thres et le soir en rentrant en faisant l inspection cutan e pour enlever les tiques qui auraient pu glisser sous les v tements Une tique enlev e dans les 24 h ne transmet pas la borr lio se Ne consommez pas le cresson sauvage qui peut tre contamin par la douve du foie La consommation des baies ou des f
23. cs ou le pouvoir d achat le r sultat de l lection pr sidentielle et des l gislatives sera primordial Le vote Front de Gauche sera d terminant Sylvain Dalla Rosa pr sident du groupe des lus communistes N 159 avril 2012 25 CAROLO Histoire d artisans L art de la boulangerie M zi res et C O Gob Parce que nourriture la fois basique et biblique le pain fut au commerce ce que l horloge fut au beffroi un rep re ras surant et incontournable Apanage d une corporation forte d une trentaine d enseignes Charleville et M zi res au temps de Rimbaud bis blanc craquant et savoureux il resta longtemps au repas aussi indispensable que l eau et le vin 26 N 159 avril 2012 Talemelier panetier boulanger Le champ lexical de la boulangerie s av re riche et symbolique Le mot boulanger qui signifie celui qui fabrique des pains ronds appara t vers 1299 il provient du vieux fran ais bolengier 1170 et du latin m di val bolenge rius 1120 II remplace progressivement le terme de talemelier ou talmeliers talemetiers thalemeniers provenant du n erlandais tarwe meel c est dire la farine de froment La corpora tion des talemeliers est cit e dans les textes par tir de 1167 Le mot boulanger ne fait dispara tre celui de talemelier qu partir du XVI si cle Les archives de M zi res voquent
24. ct e rue de Nouzonville a t d plac vers le gymnase Rouget de Lisle rue Rouget de 12 N 159 avril 2012 Lisle Attention ne pas confondre ce dernier avec le bureau 30 cole maternelle Rouget de Lisle install dans la m me rue De plus malgr la fermeture de l cole Jean Jacques Rousseau le bureau de vote n 7 est maintenu sur place Voter par procuration Les personnes absentes le jour des lec tions les mandants peuvent voter par procura tion en mandatant les personnes de leur choix qui voteront leur place les mandataires Pour effectuer cette procuration elles doivent se pr senter en personne au commissariat ou la gendarmerie o au tribunal d instance avec leur pi ce d identit carte d identit ou passeport ou permis de conduire et l identit pr cise du mandataire ses nom pr nom date et lieu de naissance adresse La pr sence du mandatai re n est pas obligatoire Le mandataire doit tre inscrit sur les listes lectorales de Charleville M zi res mais pas forc ment dans le m me bureau Attention il ne peut recevoir qu une seule procuration en France La procuration peut tre faite jusqu la veille du scrutin mais mieux vaut s y prendre le plut t t possible en raison des d lais d achemi nement du courrier Le jour du scrutin le man dataire se pr sente muni de sa propre pi ce d identit au bureau de votre du mandant et vote au nom de ce dernier Inf
25. der les confr ries qui uvrent la sauvegarde du patri moine gastronomique L ambassade a de nombreuses activit s et participe bon nombre d v nements Salon de l agriculture Paris salon des vacances Bruxelles f te du terroir Et pour 2013 l ambassade pr voit de grosses surprises l occasion des 10 ans du festival des confr ries En effet elle organisera pour la premi re fois dans les Ardennes l as sembl e g n rale du Conseil Fran ais des Confr ries qui aura lieu la veille du festival 2013 Ainsi pr s d une centaine de confr ries seront repr sent es et potentiellement pr sentes sur le festival Enfin l occasion des dix ans l ambas sade sortira un livre sur le festival et son histoire depuis sa cr ation Braderie de printemps samedi 14 avril Plus de 200 exposants transformeront le centre ville Is s installeront dans les rues de la R publique de la Paix de l Arquebuse B r govoy Bourbon lr n e Carr du Moulin et cours Briand pour vous proposer de nombreuses affaires Les commer ants s dentaires du plateau pi ton nier et des rues commer antes seront eux aussi de la f te Ils seront nombreux ce samedi d baller devant leur commerce quipement de la personne de la maison bijoux cosm tiques maroquinerie jeux vid os ce sera l occasion de faire de belles affaires d agrandir sa garde robe ou encore de trouver la perle rare Plus d infos 03 24 3
26. e ardennais et au del sera f t dignement lors de ces deux journ es de festi vit s la fois gourmandes et populaires Cette manifestation unique en France b n ficie du soutien de la Ville de Charleville M zi res du conseil g n ral des Ardennes du conseil r gional de Champagne Ardenne et d EDF Le principe de ce festival D fendre et promouvoir le patrimoine gastronomique Pour cette dition pr s d une cinquantaine de confr ries seront pr sentes un chiffre en constante augmentation preuve de l attrait de cette manifestation Aux c t s des fid les confr ries pr sentes chaque ann e de nou 6 N 159 avril 2012 velles rejoignent le festival issues de toute la France Puy de D me Lyon l Auvergne Pour des milliers de visiteurs c est une occa sion de d couvrir quelques produits de terroir originaux dont certains ne s exportent qu l occasion de ce festival Le festival des gastronomes Les confr ries ardennaises seront bien s r pr sentes comme chaque ann e Hure d Elmont Salade au lard Cacasse cul nu Jambon sec d Ardenne Galette suc et du g teau mollet bi re Godefroy de Bouillon Tarte l oignon de Givet et amateurs de boudin noir de Saint Germaimont Elles seront l pour faire d couvrir le riche patrimoine gastronomique ardennais qu elles d fendent avec passion Dans un espace d di une dizaine des plus grands chefs cuisiniers ardennais se relayeront
27. e jeudi toute l ann e Les plaines de jeux et square ouverts en permanence La plaine de jeux Houill re Ravel L le du vieux Moulin La plaine de jeux Mont Olympe La plaine de jeux de Manchester La plaine de jeux de la Warenne La plaine de jeux de la Vieille Meuse La plaine de jeux des Granges Moulues La plaine de jeux Briquetterie Ronde Couture La plaine de jeux Bois Fortant La plaine de jeux Ronde Couture Le square place Churchill Le square place de la gare Le square du 91 RI M zi res Le square Bayard M zi res le 5 P RE i iz m com 5 I faut savoir qu en 2011 90 000 plantes ont EEEE _ a es LE e t produites dans les serres municipales Par le parc Collignon Houill re ailleurs 80 000 bulbes ont t achet s pour 200 vari t s de plantes sont cultiv es l autre Le square Lamartine centre ville compl ter le fleurissement Situ es dans le bout de la ville le jardin botanique fait pousser quartier de Manchester la Warenne les serres Jui aussi de nombreuses esp ces Un certain Plus d infos 03 24 57 34 80 municipales s tendent sur 1 000 m o pr s de nombre de plantes est gard en serres durant quatre cinq ans appel es pied m res elles servent uni quement faire des boutures Pour le reste deux cultures ont lieu chaque ann e une culture de plantes annuelles comme les p tunias mufliers illets d Inde et une cultu
28. elge Gianni Meersman vainqueur de l dition 2011 R partie sur quatre tapes la course se disputera sur 486 kilom tres Pour l ex soci taire de l UVCCM Mathieu Simon voir inter view ci contre vainqueur d une tape en 2009 le coureur qui S iImposera sera sans doute un puncheur Il faudra qu il parvienne passer faci lement les bosses d autant que deux des quatre arriv es se feront sur un final accident Le lau r at devra galement compter plus que jamais sur ses co quipiers En effet nouveaut notable pour cette dition les organisateurs ont annonc un contre la montre par quipe Programm le dimanche 8 avril au matin le premier d part est pr vu Sedan d s 9 h 15 et la derni re arriv e 10 h 48 rue Jean Moulin Charleville M zi res dans le quartier de Mohon Parmi les changements on notera aussi l absence des traditionnelles tapes dans les vall es de la Meuse et de le Semoy au profit de Charleville M zi res et Sedan qui deviennent villes tapes Symboliquement et pour concr tiser sportivement 18 N 159 avril 2012 ou 6 Ary AVRIL P ques 2012 DIMANCHE 8 es H CHARLEVILLE E MEZIERES SEDAN gcUIT AP TE Le ARDENNES rrefour se Harm ga reo D Mutuelles ATG CHAMPAGNE RDENNE le rapprochement des deux cit s les deux der ni res tapes et arriv es du circuit se feront tour tour Sedan et Charleville M zi res Enfin derni
29. erlaine d moli en novembre 2007 AGKU urbaine La rue Ferroul sera compl te ment r nov e d ici l t et le ch teau d eau mis en valeur Bauchart sera galement maintenu en permanen ce pendant la dur e des travaux Une signalisation provisoire sera mise en place pour inviter les clients de la Croisette emprunter la rue des M sanges puis l avenue Lebon Il en sera de m me pour les commerces se trouvant aux abords du gjiratoire des Pivoines qui seront indiqu s par une signal tique adapt e Service PRU 03 24 32 44 84 W Dans le cadre du programme de renouvellement urbain les travaux d am nagement concernant le secteur Verlaine viennent de com mencer Les travaux engag s font suite la d moli tion du bloc Verlaine qui avait eu lieu en novembre 2007 Les constructions d Habitat 08 dont l l vation devrait prendre fin au deuxi me semestre 2013 vont permettre de donner un nouveau visage au quartier L ancien grand terrain vague laissera place 19 loge ments de type habitat collectif et 350 m de surface commerciale le long de la rue de Montherm Pour faciliter l acc s ces futures habitations la Vile de Charleville M zi res construit actuellement une nouvelle voie dans le prolongement de la rue de Harar Elle desservira les futurs logements de la zone Des travaux de r fection de la rue Verlaine sont aussi l ordre du jour Ils comprennent la remise en tat de la chauss e
30. es fournir justificatif de domicile et de date de naissance de l enfant une enveloppe timbr e l adresse des parents par enfant et par stage Infos 03 24 55 60 86 ou 03 24 324077 Y agente sam 7 04 20 h salle omnisports Bayard FCBA Bourges L1 sam 7 04 20 h salle Dubois Cranc toile Clermont N1 dim 8 04 Circuit des Ardennes d part 14 h 30 place J F lix arriv e vers 10 h 40 place de Mohon org Comit cycliste du Circuit des Ardennes sam 14 04 17 h 20h 30 salle Reine Bestel pr nationale 3 messieurs Charleville M zi res 2 Metz tennis de table org CMATT dim 15 04 9 h place h tel de ville rando th me Bords de Meuse org service action sportive dim 15 04 15 h stade du Petit Bois Olympique Tournes Renwez DHR vend 20 04 9 h 30 15 h 30 la Warenne cross des coles primaires de Charleville M zi res org service action sportive sam 21 04 18 h stade du Petit Bois CSSA Levallois CFA sam 21 04 20 h salle Dubois Cranc toile Blois Basket N1 du mercredi 24 au samedi 28 avril sur les courts de ASPTT Tennis Saint Laurent et du TC la Mac rienne Belval 14 tournoi natio nal gar ons et filles de tennis les meilleurs 10 ans de France Belgique Luxembourg Roumanie Italie dim 29 04 15 h stade du Petit Bois Olympique C te des Blancs DHR mardi 1 05 9 h 18 h co
31. harleville M zi res cedex Impression Yakaprint Charleville M zi res D p t l gal 236 ISSN 289 96 tirage 28 700 ex Imprim sur du papier 100 recycl Distribution La Poste Infos service communication courriel com mairie charlevillemezieres fr Si vous ne recevez pas Carolo Mag n h sitez pas nous en informer en t l phonant au 03 24 32 40 00 Couleur d espoir D s le retour du printemps les d corations florales r alis es par le service des espaces verts reviennent dans tous les quartiers Cette dition du magazine consacre un dossier sp cial ce service municipal C est une reconnaissance bien m rit e pour la qualit de son travail les massifs printaniers de la place Ducale don nent un exemple de toute beaut de son savoir faire Les beaux jours annoncent aussi les grandes animations populaires qui font battre le c ur de notre ville Les associations et les services municipaux peaufinent les pr paratifs des grands rendez vous du printemps et de l t La f te du don du sang des 21 et 22 avril ouvre le calendrier de mani re exem plaire En mettant l accent sur le don et la solidarit elle rencontre un succ s m rit Notre d partement se classe au premier rang pour le pourcentage de donneurs de sang Ce r sultat remarquable est une belle r compense pour le travail des b n voles des associations de donneurs Il illustre aussi la grande mobilisation des Carolomac riens et des
32. il 14 h 30 l espace Manureva spectacle enfants Fa bergosse samedi 28 avril salle Nevers soi r e speed dating partir de 20h entr e gratuite org I U T GACO dimanche 29 avril la Citadelle brocante org association Espla nade Loisirs 5 6 mai place Ducale festival des confr ries lire p 6 Musique Chant Danse Vari t mardi 3 avril 20 h 30 l espace Manureva Janet Robin blues pour la premi re fois en France en quintet CS 24 68 CORO samedi 7 avril 20 h 30 au Forum concerts Miossec et Joseph d Anvers samedi 7 avril de 9 h 21 h laudi torium du CRD masterclass par Florent H au madi 10 avril 20 h 30 au Th tre Anne Roumanoff naturellement samedi 14 avril 20 h 30 l espace Manureva Philippe Grancher blues samedi 14 avril 20 h 30 au Forum soir e rock caritative org amicale des sapeurs pompiers lire p 24 dimanche 15 avril 15 h au square Lamartine concert de Messieurs DS lire p 11 Mardi 17 avril 20 h 30 au th tre Carla Bley Trio jazz mercredi 18 avril 20 h 30 l espa ce Manureva Fred Chapellier blues samedi 21 avril 20 h 30 l espace Manureva Xavier Pillac blues samedi 21 avril 14 h au centre social A Dh tel stage de danse salsa 03 24 33 13 85 samedi 21 avril 20 h 30 au centre social A Dh tel concert de La Banda del Och
33. in si la bo te devait nouveau s ouvrir deux musiciens brusselois pourraient en sortir Jan Paternoster la guitare et au chant accompagn de Dries Van Dijck la batterie et aux percussions pour raient nous r server une prestation de haut vol si l on en croit les indices qu ils ont laiss s dans leur dernier album My Perception Le troisi me disque du tandem a t con u pour la premi re fois outre atlantique Los Angeles en collabo ration avec le producteur et musicien Alain Johannes Queen of the Stones Age Them Crooked Vultures Une partie des onze nou veaux morceaux plus catchy plus sombres et plus sauvages pour reprendre les termes de Jan Paternoster feront partie de la set list du groupe qui affirme volontiers tre avant tout un groupe de sc ne Pour preuve en 2011 ils ont t r compens s aux Music Industry Awards pour leurs performances sc niques et ont dans la foul e galement t lus groupe rock alter natif de l ann e Kitchenmen une bonne recette rock and roll Si la bo te noire ne venait pas s ouvrir l Assoce tartare a pens tout en invitant en premi re partie les Stuff Box et les Kitchenmen Cette derni re formation cr e en 2008 s inspi re largement des groupes de la p riode sixties Chemises psych d liques orgue hypnotique choeurs proph tiques les quatre acolytes se plaisent concocter dans leur cuisine un rythm and blues power pop garage la fois puiss
34. ine M diath que Voyelles fin XIX si cle Rue Charles Bourseul Charles Bourseul voit le jour Bruxelles le 28 avril 1829 Fils d un capitaine d tat major adjoint lat tach militaire de France en Belgique Bourseul passe son enfance Douai Il fait son service militaire Alger Sa fragile sant ne lui per mettra pas d entrer l cole polytechnique Il fait sa carri re dans l administration des postes et t l graphes partir de 1851 et perfectionne le syst me de t l graphe alors utilis t l graphe Foy Br guet puis s attache am liorer l appareil Morse Nul n est proph te en son pays En 1854 fonctionnaire de l Acad mie fran aise des t l graphes Bourseul publie une note sur la possibilit de transmettre la parole distance au moyen de l lectricit son syst me est fond sur l utilisation d une plaque suffisam ment flexible pour tre sensible aux vibrations produites par la voix Il entreprit des exp riences in dites auxquelles en France on ne pr ta pas assez d attention Critiqu non sou tenu m pris confront une muraille de scepticisme trahi Bourseul fut contraint d abandonner ses recherches Il jette l ponge La France laisse donc d autres tats le profit de l invention du t l phone C est Graham Bell 1847 1922 qui met au point le premier un appareil t l phonique Ce dernier fait enregis trer un brevet Boston le 14 f
35. l existence d un Jossin le Boulanger rue de Berthaucourt en 1280 et 1290 Elles citent aussi Jean le Boulanger jur de la ville d Arches en 1346 et Husson le Me Tie Pre e le coutent le bon puk cure Le boulanger Qu gras Sourire Chante an vieil ar lle sont bots Pas an ne bouge Au souffle da soupirail rouge Chaud comme an sei f Arthur Rimbaud Les Effar s 20 septembre 1870 Boulanger en 1432 Le grand panetier est un offi cier du roi qui contr le avec ses lieutenants le march du pain et la juridiction sur tous les boulan gers et meuniers de France Le pain provenant du latin panis constitue la base de l alimentation m di vale au c t des rago ts potages et autres bouillies Des soupes sont mitonn es avec du pain la panade Le mot pain a donn plu sieurs autres mots de la langue fran aise comme copain o compagne qui partage le pain La consommation quotidienne varie de deux six livres par jour Les talemeliers cuisent du pain de froment de seigle c r ale qui r siste au froid des plateaux d orge pain de disette d peautre d avoine de son de m teil voire de noix o d herbes Chaque atelier de talemelier regroupe un geindre du verbe joindre des vanneurs bluteurs tamiseurs p trisseurs partir du XIII si cle le pain de fro ment l emporte dans les villes hors des p riodes de disette mais l on blute grossi re
36. lo gique traumatologique et ORL Quand l acte chirurgical ne rev t pas un caract re d urgence le patient consulte pr ala blement le chirurgien choisi et son hospitalisa tion est ensuite programm e pour que l inter vention ait lieu dans les meilleurs d lais 10 ne 159 avril 2012 Trois modalit s d hospitalisation Le mode de prise en charge d pend du type de pathologie et de la dur e d hospitalisation pr vue Il existe trois modalit s d hospitalisation L h pital de Jour ou chirurgie ambulatoire le patient entre le matin est op r et sort le jour m me L h pital de semaine il est ouvert du lundi matin au vendredi apr s midi pour une hospita lisation de moins de 5 jours 2 3 jours en g n ral L hospitalisation conventionnelle pour les pathologies plus lourdes qui n cessitent une prise en charge post op ratoire plus longue Toutes les sp cialit s chirurgicales cit es pr c demment prennent en charge des pa tients selon une de ces trois modalit s d hospi talisation La chirurgie des cancers Le p le de chirurgie est autoris pour la prise en charge de la chirurgie des cancers dans les diff rentes disciplines digestives uro logiques gyn cologiques ORL Ces interven tions pour cancer sont r alis es et suivies en troite collaboration avec les diff rents m de cins sp cialistes du cancer lors de r unions de concertation pluridisciplinaire La prise en cha
37. lorsque les cartes ALSH d livr es par la CAF sont puis es il est toujours possible pour les parents de faire une demande d aide aupr s du CCAS sur pr sentation du justificatif de l inscrip tion Pour b n ficier de cette aide les parents doi vent r sider Charleville M zi res n est cepen dant pas indispensable que le centre de loisirs o de colonie soit implant sur le territoire de la com mune En 2011 56 enfants ont b n fici du dispo Sitif Inscriptions du 2 mai au 15 juin Infos 03 24 32 45 00 CCAS Tickets loisirs En p riode estivale les tickets loisirs offrent la possibilit aux enfants de fr quenter des quipe ments li s aux loisirs Ee dispositif permet d accor der trois entr es par an et par enfant dans des structures de loisirs de la Ville de Charleville M zi res comme le centre aquatique le multiplexe 8 N 159 avril 2012 cin matographique la patinoire le th tre L enfant peut tre accompagn par un adulte qui b n ficiera lui aussi d un acc s l activit Pour b n ficier des tickets loisirs les parents doi vent tre domicili s depuis au moins trois mois Charleville M zi res et avoir un reste vivre inf rieur ou gal huit euros par jour Les inscrip tions pour l t 2012 auront lieu du 2 mai au 15 juin au CCAS L ann e pass e 205 entr es ont ainsi pu tre offertes Infos 03 24 32 45 00 CCAS Aide au d part autonome
38. me Berteaux 03 24 32 42 98 et Mme I Zeghdane 03 24 32 42 98 et familles de Z I Mme Proveux 03 24 32 42 94 et Mme Millart l 03 24 32 45 16 l _ sur les activit s et l organisation ALSH Ch teau des f es M Gabes l T l 03 24 33 20 09 les mercredis apr s midi et LA SH MT Berger T l 03 24 57 29 09 les mercre dis apr s midi Ils animent leur quartier Dans le cadre de leurs projets les conseils d habitants des secteurs 3 et 4 organisent deux animations res pectivement les 7 et 15 avril pro chains Gr ce une enveloppe qui leur est allou e chaque ann e les conseils d habitants r alisent un o plusieurs projets il peut s agir d quipe ments ou d animations En ce mois d avril les conseils 3 et 4 proposent deux animations Le conseil du secteur 3 organise comme l ann e derni re une chasse aux ufs pour les enfants de M zi res au square Bayard samedi 7 avril Les enfants vous avez rendez vous 11h avec vos petits paniers pour chercher les ufs en chocolat qui seront bien cach s dans les massifs ou au pied des arbres du joli square Bayard Un pot de l amiti sera partag par tous la fin de la chasse aux ufs Le conseil du secteur 4 a d cid quant lui d animer le square Lamartine tout en haut du boulevard Gambetta Il a invit le groupe Messieurs DS jouer un petit concert au pied de la tour Lamartine dimanche 15 avril partir de 15 h Un rafra
39. ment le pain blanc demeure rare donc cher 1439 le pain est vendu au poids D abord tax sur la base d un prix pain d un denier d un sou le pain est partir de 1439 vendu au poids pain d une livre de deux livres Souvent cuit la campagne et vendu en ville par les boulangers le pain est distingu comme le vin par son origine les pains de harleville GDP i j iLe t r a d TE La p tisserie Cl ment de la rue Thiers en 1906 Gonesse Chailli aujourd hui Chilly Mazarin Corbeil Melun ont une excellente r putation On appelle pain rat celui que les rats ont entam Les ateliers de boulangerie sont ferm s les jours de f te religieuse soit un quart des jours de l an n e les consommateurs de l poque savourent donc rarement du pain frais Nourriture embl ma tique symbolique biblique le pain fait l objet d une attention tr s particuli re de la part de lautorit royale ou du pouvoir municipal Soumis au grand panetier jusqu en 1711 les boulangers n ont aucune libert quant la fixation du prix ou du poids M zi res les chevins fixent le prix d s le 8 juin 1592 la qualit et l hygi ne y sont tr s contr l es d s 1560 Ainsi M zi res un eswardeur regardeur gt est d sign par les chevins pour inspecter les ateliers il est interdit ceux vendant souliers oings chandelles lards mais aussi les barbiers et mar chau
40. ment festif N h sitez pas aller faire un tour place Ducale les 21 et 22 avril Infos www fetedondusang2012 org Par courriel audrey bihin laposte net Par t l phone 06 71 05 8422 W D pistage VIH Le Centre de D pistage Anonyme et Gratuit CDAG et l Association SOS H patites Champagne Ardenne seront pr sents samedi 21 avril de 13 h 18 h sur la place Ducale dans un camping car afin de proposer des tests VIH VHC VHB Syphilis anonymes et gratuits Les r sultats seront disponibles au CDAG du centre hospitalier Manchester partir du mer credi 25 avril aux heures de permanences habi tuelles 03 24 58 78 15 Possibilit de test Rapide VIH TROD R sultat en 30 min photo Zabos Le groupe Tourn e g n rale dimanche 22 avril place Ducale Possibilit de Tes VIH LEN t Rapid TROD ultat en 30 min Services municipaux Le Service culturel vie associative et la police d m nagent Deux services municipaux chan gent d adresse le service culturel vie associative et la police municipale Depuis fin mars le service des affaires cultu relles vie associative qui tait install place Jacques F lix dans l ancienne biblioth que a lu domicile au 3 tage du th tre Pour y acc der vous devez emprunter la porte situ e l extr mit droite du b timent Pour plus d infos 03 24 32 44 40 La police municipale quant elle quittera le mardi 10 avril prochai
41. mineuses maill es d entrelacs men es par l artiste une synth se originale de surfaces fas cinantes EXPOSITIONS Exposition Quarante ans d amiti s au mus e Rimbaud et au mus e de l Ardenne jusqu au 8 avril exposition dossier consacr e Jean Deville et Elisabeth de la Mauvini re jusqu au 27 mai au 2 tage du mus e de l Ardenne exposition de l artiste sculpteur Michel Goulet Alchimie des Ailleurs jusqu au 20 mai au mus e Arthur Rimbaud exposition Aqua globalis du 19 avril au 24 juin dans la galerie d exposition temporaire du mus e de l Ardenne Les mus es de Charleville M zi res et la maison d Arthur Rimbaud maison des Ailleurs sont ouverts tous les jours sauf le lundi de 10h 12hetde 14h 18h N 159 avril 2012 25 CAaROLO Agenda Concert rock caritatif Les pompiers vont mettre le feu au Forum m iei ET dLE keem i LALN bE M E SONDE MONO DONNE CODEN CN DU NES D EUROS CHE Mu Apr s la soir e Les Rockeurs ont du c ur qui avait permis de col lecter des jouets desti nation du Secours catholique le Forum HCHREE ROCK CA OUT ATTVE ia ROUTES CE DO ET SERRE CS LCL FF Pour la premi re fois l amicale des sapeurs pompiers de Charleville M zi res en partenariat avec l union d parte mentale des sapeurs pompiers des Ardennes organisera un concert caritatif en faveur des enfants orphelins des sapeurs pompiers D s 20 heures trois formati
42. mplexe R Hemmiler tournoi ext rieur de handball org Charleville M zi res Handball sam 5 05 18 h stade du Petit Bois CSSA Arras CFA sam 5 05 20 h salle Dubois Cranc toile Cognac BB N1 5 6 05 salle omnisports Bayard finales du championnat de France Seniors de judo org Judo Club Charleville M zi res 8 f Oeufs de Pannes Des oeufs en chocolat sont offerts tous les patineurs et patineuses Animation assur e par un DJ Nombreux lots gagner Samedi 7 avril 2012 de 20h30 1h Patinoire Elena Issatchenko Infos 03 24 32 44 30 03 24 57 83 00 f e ur l A N 159 avril 2012 19 CAaROLO Vendredi 20 avril 24 Cross des coles primaires 2 000 coliers participeront au 24 cross des coles primaires Vendredi 20 avril les coles pri maires de la ville Se donneront rendez vous sur le site de la Warenne pour courir le tradition nel Cross Juste avant de profiter de la tr ve printani re les l ves filles et gar ons des coles pri maires de la ville se mesureront les uns aux autres l occasion de la 24 dition du cross des coles primaires de la ville Depuis plusieurs mois les l ves des coles carolomac riennes se pr parent assid ment chacun de leur c t au grand rendez vous de la Warenne Semaines apr s semaines gr ce des cycles d enduran ce mis en place par leurs professeurs les co liers so
43. n ses locaux situ s rue madame de S vign pour rejoindre le rez de chauss e de l h tel de ville de M zi res Pour plus d infos 03 24 35 58 80 W Le service culturel vie associative est maintenant install au 3 tage du th tre municipal L entr e se situe droite du b timent 1 avril parking Bayard Exposition de voitures anciennes Quatre l ves de l IUT GACO organisent une exposition de motos et voitures anciennes samedi 7 avril Sur le parking Bayard Dans le cadre de leurs tudes et pour va luer leurs comp tences en mati re d organisa tion et de gestion quatre l ves de l IUT GACO vont permettre aux amateurs o passionn s de voitures anciennes de venir admirer de beaux sp cimens Pr s de trente voitures et dix motos anciennes seront expos es de 14 h 30 16h 30 sur le parking Bayard quai Tessier dans le quartier de M zi res En cette ann e du patrimoine l initiative est la bienvenue en effet une voiture Cl ment Bayard de 1903 sera ga lement expos e Si vous n en n avez jamais admir une de pr s c est le moment Samedi 7 avril 2012 de 14 h 30 16 h 30 Parking Bayard CO Un concours r compensera les trois plus belles voitures et motos 16 h 30 les voitures quitteront le site et d fileront dans les rues de la ville Infos Marie Collen marie collen hotmail fr W Travaux de voirie Les travaux de voirie suivants vont tre r alis s dans
44. ng Sera plac e sous le signe de la solidarit Une trentaine d associations pour beaucoup humanitaires composeront le vilage associatif sur la place Ducale Pour joindre l utile l agr able bon nombre des associations pr sentes proposeront ateliers et d monstrations L association des Jongleurs de la XI Lune pro posera des d ambulations th trales tout au long du week end La compagnie T te en l air et ses chassiers animeront galement les deux jours de festivit s Pour les plus jeunes des ch teaux gonflables et divers jeux seront leur disposition Pas de f te sans musique Divers groupes se produiront sur le podium de 14 h 22 h et pas n importe lesquels Apr s Karpatt en 2011 le podium du don du sang accueillera le samedi Prologue jazz vari t rock Lune une chanteuse qui a r alis un titre sp cial qu elle chantera pour la premi re fois Howlves reprises 50 s et 60 s tendance blues Platoon Playground Rock Harmonic N 159 avril 2012 21 et 22 avril place Ducale La f te du don du sang C te du Der du are Te Poil PO are Dua e Duplex et Les Yeux de la T te Le dimanche les djemb s de Masc r sonneront puis ce sera au tour de Yoann Silha Funkastic Amandine jeune myopathe qui chantera un hommage Gr gory Lemarchal la chanteuse Adeline le groupe Zig Zag et enfin le groupe Tourn e G n rale Une programmation clectique et de qualit pour cet v ne
45. nt t en contradiction tan t t en possible conciliation Enfin et volontairement oublier le temps d une repr sentation la proposition ne pas tre et faire que le spectateur soit accoud au bord d un r ve ou d un cau chemar Serge Boulier Dur e 1 h Marionnettes Th tre Public partir de 15 ans Tarifs 19 30 plein 16 70 r duit 8 50 18 ans et tudiants et 5 20 groupes scolaires R servation indispensable au 03 24 32 44 50 Sens Unique IA tre ou _ CAROLO l heure des choix L actuel gouvernement semble avoir choisi pour aujourd hui comme pour demain la voie de la r cession conomique sociale ducati ve culturelle D autres voies sont possibles pour peu que tout ne soit pas mis dans le m me sac Voulons nous pour demain que l on conti nue mettre les collectivit s au r gime sec elles qui pourtant savent g rer et votent des budgets en quilibre Voulons nous moins d investissement et donc moins de travail pour les entreprises Voulons nous des services publics au rabais tout en r servant au secteur priv ce qui rappor te le plus Ou au contraire appelons nous de nos v ux la cr ation d une banque publique d in vestissement le soutien aux collectivit s par un nouvel acte de d centralisation le maintien de services publics de qualit Acceptons nous que l on taille en pi ces l cole maternelle ou voulons
46. nt parvenus am liorer leur foul e et leur rythme de course Les efforts fournis seront ils r compens s R ponse le 20 avril Une vingtaine d coles dans la course En 2011 la manifestation avait rassembl environ 2 000 participants Cette ann e les courses concernant les classes CE2 CM1 et CM2 se feront sur une distance de 2 000 m tres le matin d s 9 h 30 Pour les classes de CP et CE1 l preuve se tiendra l apr s midi d s 20 1 159 avril 2012 14 h 30 sur une distance de 1500 m tres Le trac profitera de l ensemble de l espace naturel du site de la Warenne Les d parts de l preuve auront lieu sur la plage toutes les quinze minutes et se poursuivront sur les surfaces engazonn es des terrains de football AU terme de la comp tition tous les partici pants se verront remettre un dipl me Les trois premiers de chaque cat gorie recevront un tro ph e L quilibre alimentaire s invite au cross des coles Quatre coles de la Ville Bronnert Caquot Colibris et Joliot Curie et plus de 500 enfants b n ficient pour l ann e scolaire 2011 2012 d un projet d activit s exp rimental autour de l alimentation Tous les vendredis les coliers profitent d ateliers comme les cours de cuisine le jardinage les visites d exploitations l duca tion nutritionnelle des go ters quilibr s ou encore le sport Le cross des coles sera l oc casion de mettre concr tement en application les activit s d
47. o 03 24 33 13 85 samedi 28 avril 20 h 30 l espace Manureva trio infernal et Carapate chansons fran aises samedi 5 mai 20 h 30 au Forum concerts Black Box Revelation Kitchenmen et Stuff Box lire p 21 Th tre conf rence cin ma mardi 3 avril 18 h 30 au Th tre Le journal de Grosse Patate spectacle jeune public vendredi 6 avril 20 h 30 au Th tre Les Bons Becs en voyage de notes mardi 10 avil 19 h 30 au Metropolis soir e courts m tra ges projection de films courts suivie d une conversation conviviale autour d un verre org Pellicule Ensorcel e vendredi 13 avril 20 h 30 au th tre Le Chalet de l Horreur de la Trouille qui fait Peur 22 N 159 avril 2012 lundi 16 avril 14h 15 et 18 h 30 au th tre conf rence Connaissance du Monde La Mongolie film de Patrick Bernard mercredi 18 avril 14h30 au Metropolis cin go ter une heure de films d animation un go ter un ate lier de dessin org Pellicule Ensorcel e jeudi 19 avril 20 h 30 au th tre Etre peut tre lire p 24 Au Th tre vendredi 6 avril 20 h 30 Les bons becs en voyage de notes Ce spectacle d humour musical est un antidote la morosit M lange des genres musicaux savoureusement mis en sc ne par Catherine Loeb Superbe soir e ne pas rater mardi 10 avril 20 h 30 Anne Roumanoff naturellement Cette ar
48. onfr rie en une chapelle devenue col l giale d di e ce saint lequel donna aussi son nom tout le quartier avoisinant le Faubourg Saint Honor Sa f te est fix e au 16 mai Charleville les boulangers se plaignent couram ment de la concurrence des m nag res avec leur pain de cuisson 1662 de celle des boulangers itin rants 1676 de suppos es fraudes des meu niers du moulin ducal les injures fusent leur encontre en 1723 et 1782 En 1740 les boulan gers carolopolitains ne peuvent produire que deux sortes de pains pain blanc et pain bis toutefois d s 1784 la Ville fixe les tarifs pour quatre pains pain mollet 37 deniers pain blanc 34 pain bis blanc 27 et pain bis 21 Ces prix vont exploser la veille de la R volution Du temps de Rimbaud sont d nombr s pas moins de 17 boulangers Charleville et 10 M zi res Aujourd hui les bou langeries artisanales sont au nombre de 38 dans tout Charleville M zi res avec Mohon Le Theux tion et Montcy Saint Pierre En Occident sur le long terme la consommation de pain a nettement baiss passant de 600 grammes par jour et par personne au d but du XX si cle seulement 130 gr aujourd hui La vari t alimentaire la mode l abondance se sont invit es la table des repas n attribuant souvent au pain que la portion congrue G rald Dardart W Remerciements Biblioth que Porte Neuve Espace Patrimo
49. ons arden naises seront l affiche de cet v nement lota Rock Charleville M zi res Leningrad Rock Fumay et Sens Unique Rock Sedan qui profitera du concert pour pr senter son nouvel album lous les groupes participeront b n volement et les fonds r colt s seront revers s l uvre des pupilles une uvrera nouveau pour la Donne cause en accueillant le samedi 14 avril prochain une soi r e rock caritative en faveur des enfants orphelins des sapeurs pompiers sa 7 nari L enfant qui voulait devenir poisson Jeudi 12 avril 19 h au TIM 7 place Winston Churchill Compagnie Le Guignol roulettes Suisse Jeudi 12 avril et vendredi 13 avril 14 h scolaire Lenfant qui n a pas de nom grandit presque seul dans un univers montagnard rude o la nature est puissante et la magie fleur de peau De l haut il observe b tes et gens et cherche trou ver sa place Faut il croire aux histoires du grand p re Momoun Est ce la biche sacr e qui apporte les b b s Peut on devenir poisson si l on retient son souffle assez longtemps Ses r veries am nent l enfant au bord du gouffre mais il en ressortira plus fort et plus joyeux onnettes ____ rl d Dur e 50 minutes Marionnettes et ombres Public partir de 6 ans Tarifs scolaires 4 tarif r duit 6 tarif plein 10 R servation indispensable au 03 24 33 72 50 Institut International de la
50. ons pas en arriver ce d compte final et cruel mais que le nombre de victoires suffira hisser tout un club vers la seconde poule de l lite du basket professionnel fran ais Dans le cas contraire la route des play off sera ouverte pour aller chercher le second ticket l accession suivre avec passion W Stages d couverte sports pendant les vacances de printemps Comme chaque ann e pendant les vacances scolaires de printemps la Ville propose des activit s sportives aux jeunes Carolomac riens g s de 6 12 ans Cette ann e les enfants ont le choix entre une dizaine de disciplines Du lundi 23 avril au vendredi 4 mai des minis stages sportifs seront propos s aux jeunes d si rant s initier ou d couvrir des activit s sportives AU programme patinage sur glace escalade tir sportif VTT ski roulettes kung fu nombre de places limit es Encadr s par les ducateurs sportifs de la division des sports et des clubs sportifs membres de l Office municipal des sports les stages se d rouleront par demi jour n es les semaines du 23 au 27 avril et du 30 avril au 4 mai dans diff rents complexes et salles de la ville Tous les stages sont gratuits et les inscriptions peuvent se faire jusqu au vendredi 6 avril Les formulaires sont disponibles la maison des sports 11 boulevard Georges Poirier 08000 Charleville M zi res ou en t l chargement sur le site internet de la Ville Pi c
51. or tenteurs etc En 2010 un arrosage int gr des trois terrains sportifs de la Warenne a t mis en place Non seulement celui ci arrose uniquement durant la nuit limi tant les ph nom nes d vaporation mais il prend sa source dans un captage r alis dans la nappe alluvionnaire nappe superficielle et ce afin d conomiser l eau potable du r seau ll permet l irrigation des serres municipales ainsi que l alimentation d une borne de lavage pour le service propret Le stade synth tique de Salengro est lui aussi quip d un syst me de drainage permettant la r cup ration de 300 m d eau de pluie Des dizaines de composteurs ont t mis disposition des locataires des jardins familiaux Les agents municipaux ont expliqu aux jardi niers les bonnes pratiques de compostage pour pouvoir rendre la terre ce qu on lui a pris Afin de sensibiliser l environnement chaque ann e des visites des serres sont orga nis es pour les scolaires ou les centres de loi sirs Des agents du service espaces verts se rendent galement dans les foyers de per sonnes g es afin de pr senter l activit du ser vice et expliquer les principes de la gestion dif f renci e ainsi que des trucs et astuces pour jardiner chez soi Respecter le cadre de vie On n en finirait pas de s attarder sur la qua lit de nos squares et jardins s il ne nous tait indispensable de rappeler certaines r gles respec
52. ormations service lections et Affaires militaires h tel de ville de M zi res du lundi au vendredi de 8h 30 12h et de 13 h 30 17h T l 03 24 32 42 70 ou 03 24 32 42 72 Cartes d identit passeports Vos demandes d tablissement ou de renou vellement de cartes d identit et de passeport peuvent tre effectu es indiff remment dans un des lieux suivants mairie place du th tre du lundi au vendre di de 8 h 30 12 h etde 13h30 17 h h tel de ville de M zi res du lundi au ven dredi de 8 h 30 12 h et de 13h 30 17 h maison des services publics de la Ronde Couture 10 14 rue des Chardonnerets entr e rue des M sanges face au coll ge du lundi au vendredi de 8 h 30 12 h et de Ihoa h maison commune de quartier 70 rue A Poulain la Houill re les mardi jeudi et ven dredi de 8 h 30 12 h etde 13h 30 17h les mercredi et samedi matin de 8 h 30 12 h L tablissement d un dossier de passeport biom trique pouvant exiger jusqu 45 minutes merci de vous pr senter dans le service au moins une demi heure avant la fermeture des guichets Rattrapage de la Fe collecte des ordures K Araenne m nag res DR La collecte des ordures m nag res du lundi 9 avril lundi de P ques sera rattrap e le mardi 10 avril mais uniquement dans les quartiers HLM de la Ronde Couture et de la Houill re ainsi que dans l hyper centre collecte de nuit II n y aura pas de rattra
53. page dans les secteurs pavillonnaires car ils dispo sent habituellement de deux collectes par semaine Ce syst me permettra galement d effectuer un rattrapage le lendemain du jour f ri dans les autres communes de l agglom ration qui elles ne disposent pour la plupart que d une seule collecte par semaine Infos Communaut d agglom ration 03 24 57 83 20 Te ce le es J Infos collectes Fe d chets verts r Ardenne Communaut d Agglom ration de Charleville M zi res La collecte des d chets verts a repris depuis le 1 avril et ce jusque fin novembre Les d chets sont d poser exclusivement dans les bacs qui sont collect s une fois par semai ne Pensez les sortir la veille au soir En rai son du jour lundi 9 avril f ri le rattrapage de la collecte des d chets verts du lundi Montcy Saint Pierre et Mohon aura lieu le mercredi 11 avril Infos Communaut d agglom ration 03 24 57 83 20 Au fil des Saisons l coute des saisons et des cycles des v g taux le service espaces verts embellit la ville tout au long de l ann e Et quand vient le printemps les massifs parcs et jardins se m tamorphosent pour offrir aux Carolomac riens et aux touristes leurs plus belles palettes de couleurs Coup de projecteur sur les mis sions du service N 159 avril 2012 13 14 CaROLO u 350 hectares d espaces verts entretenir 84 agents 1
54. r ge du traitement des cancers est r alis e en liai son avec le r seau r gional de canc rologie et dans le cadre de protocoles de traitements nationaux Tous les services de chirurgie du p le sont agr s par la Facult de M decine pour la for mation des internes en chirurgie Par ailleurs sont accueillis r guli rement des tudiants infir miers et aides soignants Afin d am liorer l offre de soins pour la population ardennaise dans la vall e de la Meuse et la pointe des consultations avan c es en orthop die en urologie et en anesth sie sont organis es l h pital de Fumay depuis un an Il est pr vu que d autres consultations soient organis es Givet Docteur Abbas ALAME chef du p le chirurgie HPST h pital patient sant territoire Promenons nous dans les Ardennes Loup y es tu Le retour des beaux jours et l arriv e du prin temps vont permettre des activit s ext rieures que ce soit dans les jardins ou en for t Le retour la terre et la manipulation de celle ci peuvent exposer au t tanos ou la toxoplas mose Pour le t tanos la vaccination doit tre faite tous les 10 ans seules les personnes non vacci n es ou ayant une vaccination tr s ancienne peu vent faire la maladie cela concerne surtout la tranche d ge la plus g e qui a toujours des acti vit s de campagne Pour la toxoplasmose les ufs dispers s dans la terre par les ch
55. raises en for t ou dans les jardins ouverts peut exposer l chinococcose alv olaire Pr s de la moiti des renards du d partement sont porteurs de ce taenia Bien laver les v g taux ou les cuire permet d viter ces inconv nients Les activit s de nettoyage avec mise en sus pension de poussi res la manipulation de b ches ou de terre exposent au virus de la fi vre h mor ragique avec syndrome r nal si la campagnol rouss tre est pass par l Dans les p riodes pi d miques la pleine saison va du mois d avril au mois de juillet l eau douce d tang de rivi re ou domestique souill e peut exposer la leptospirose respon sable de tableaux grippaux parfois s v res Les professionnels ont un vaccin leur disposition Ceux qui pratiquent le cano kayac peuvent prendre un comprim de Cyclines en pr ventif lors des p riodes de haute exposition apr s avis de leur m decin Quelques vaccins et quelques mesures de pr vention simples peuvent viter bien des d sagr ments Ne les oubliez pas Docteur Penalba m decin chef des maladies infectieuses du centre hospitalier Vacances de printemps Princes princesses ou Paris en BD Les vacances d avril se pr pa rent dans les accueils de loisirs sans h bergement de la Ville princes princesses chevaliers et ch teaux pour les petits et Paris pour les plus grands Le centre Marie Th r se Berger accueillera les 3 6 ans et le Ch tea
56. re de plantes bisan nuelles ayant un cycle de vie r parti sur deux ann es comme les pens es primev res et autres myosotis Les plantes annuelles ornent les massifs de nos rues de la mi mai jusqu en octobre leurs semis et bouturages sont effec tu s dans les serres d s le mois de janvier Les plantes bisan nuelles sont quant elles sem es la mi juillet pour tre plant es en octobre et fleurir au printemps N 159 avril 2012 15 16 CAROLO N 159 avril 2012 Tr s r guli rement entretenus les parcs et plaines de jeux offrent aux Carolomac riens des lieux de d tente o ils peuvent admirer des essences rares C est en particulier le cas du parc Pierquin situ en plein centre ville qui m ri te le d tour eu gard aux arbres centenaires et au four brique unique en son genre qu il contient Le square de la gare compl tement r am nag l ann e derni re offre 8 600 m d espaces naturels d di s aux pi tons L le du vieux Moulin deux pas du centre ville est un lieu particuli rement pris des Carolomac riens au pied du mus e Rimbaud Un peu plus loin la plaine du Mont Olympe p le touristique de Charleville M zi res repr sente une surface de 14 hectares entretenir Sur 25 hectares la plaine de la Warenne propose au public la fois un espace de promenade et baignade Le parc animalier situ quelques kilo m tres de Charleville M zi res s tend sur une
57. ril conf rence de Pierre Dubois amphi th tre P Mend s France 20 h Rens M diath que de Sedan 28 et 29 avril festival des Floralies et des petites agricultures en centre ville Rens UCI Exposition Aqua Globalis Du 19 avril au 24 juin l exposition Aqua globalis est pr sent e dans la galerie d ex position temporaire du mus e de l Ardenne L artiste berlinois Sven Hoffmann ma trise la lumi re comme un magicien L eau lixir de vie intemporel constitue alors une tape logique dans son oeuvre Les surfaces sensuelles mou vement es de cet l ment modul es par l ombre et la lumi re le fascinent Avec appareil photo et ordinateur il tudie met en sc ne et cr e des s ries de photos saisissantes Il ne recherche en effet que rarement une solution unique pour l image le plus souvent il cr e des oeuvres s rielles De la surface vers la profon deur et r ciproquement Eau limpide arri re plan diffus Le photographe improvise et calcule interro ge en manipulant la distance et le flou ternelle question philosophique de la perception de la r alit aussi bien que recherches esth tiques vers les notions de concret et d abstraction L imagination cr atrice de Sven Hoffmann se r v le alors dans l interaction entre l ombre et la lumi re l int rieur et la surface les courbes creuses et bomb es Les structures sont tou jours rompues par un scintilement de r flexions lu
58. riverains ainsi que des usagers et permettre certains acc s les tra vaux ont t scind s en trois phases successives Depuis le 21 mars la deuxi me phase a d but D une dur e pr visionnelle de six huit semaines elle se concentrera sur la partie centrale de la rue Pendant cette phase il est demand aux usagers de porter un maximum d attention la circulation sur le parking des immeubles rue Ferroul La troi La Ronde Couture La rue Ferroul pr te pour l t si me et derni re phase d butera quant elle en juin pour une dur e de 6 8 semaines Le renou veau de la rue sera aussi port du c t du ch teau d eau qui sera mis en valeur clairage plantage de v g taux AU terme des travaux le parking Ferroul sera renov et de nouvelles places de station nement seront cr es dans la rue Ferroul Infos pratiques pendant les travaux Les acc s aux parkings des immeubles et aux parkings des quipements tels que l Urssaff le centre m dico social la cr che et le P le emploi seront maintenus Pour les pi tons les arr t de bus provisoires seront install s l angle de l ave nue du Muguet et de la rue Ferroul ainsi que la rue des Pivoines L acc s aux commerces de la place La Houill re Le secteur Verlaine en travaux M 3 logements nts COnfmerces 7 log 3 logements K 3 logements 3 logements Constructions et am nagements en cours l emplacement du bloc V
59. samedi et dimanche pour faire d guster des recettes qu ils effectueront en direct sur leur stand Et pour rester dans l esprit de terroir de nombeuses animations rythmeront ce week end de f te La guilde des arquebusiers de Charleville proposera des d monstrations et un concours de tir l arbal te ancienne ainsi qu une initiation au tir laser Des fanfares et groupes musicaux d ambuleront sur la place Ducale durant tout le week end Et la grande sc ne du chapiteau accueillera la chanteuse Adeline le samedi et le M hul Jazz Band le dimanche C t restauration trois confr ries propose ront un plat traditionnel ardennais pour 7 salade au lard cacasse cul nul o encore omelettes au jambon d Ardenne photo JM Lecomte A J aE 1 i Ca Eu j T M J ar LL i a gt m LE Jim l in is i i aE my Eh i T j 8 P i T n B 4 pa 5 1 E 4 T r 1 s 15 E T7 Invit d honneur l ambassade du lapin la bi re Comme chaque dition une confr rie est mise l honneur Pour 2012 c est donc l am bassade du lapin la bi re de Philippeville Belgique qui aura l occasion de tenir un cha pitre exceptionnel et de r aliser des intronisa tions le samedi 18 h sur la grande sc ne Cr e en 1988 cette ambassade a pour objec tif la promotion du tourisme et de la tradition gastronomique du terroir de Philippeville avec le lapin la bi re et aux or
60. services Une Police Municipale efficace et soutenue pourrait travailler en parte nariat avec la Police Nationale r tablir la tran quillit de votre quartier La tranquillit publique est l affaire de tous La Mairie de Charleville M zi res n a pas le droit de d missionner face ses responsabilit s Boris Ravignon Groupe municipal Unis pour Agir La libert des collectivit s au c ur de la campagne Dans la campagne lectorale actuelle beau coup de candidats font des promesses Mais il faut noter que peu s engagent changer les institu tions pour redonner le pouvoir aux citoyennes et citoyens Les lus communistes avec le Front de Gauche qui soutiennent J L M lenchon militent pour une r forme en profondeur dans ce domaine et pour la cr ation d une 6e R publique Quand Nicolas Sarkozy pousse la r forme des collectivit s territoriales pour simplifier le mille feuille institutionnel nous ne sommes pas dupes il vise deux objectifs rediriger l argent qui lui chappe encore vers le priv et transformer les collectivit s en relais des politiques d aust rit de l tat lib ral en rempla ant la politique par de la bonne gouvernance Il en est ainsi de la suppression de la clause de comp tence g n rale aux communes o toute autre collectivit C est simple quoi qu au ront vot les lecteurs quels que soient les projets et le programme des lus locaux
61. ter par nos concitoyens Les chiens doi vent tre tenus en laisse pour des raisons de s curit les pelouses et les massifs ne sont pas des canisettes Il en existe 36 dans toute la ville Les papiers gras et autres d chets sont d poser dans les poubelles install es partout Il convient donc de se comporter en citoyen res ponsable et respectueux de sa ville et des autres Ceci nous facilitera la ville tous Plus d infos 03 24 57 34 80 WA 320 jardins familiaux Les jardins familiaux ont toujours la cote Que ce soit pour la qualit des l gumes r colt s pour profiter d un carr de verdure ou partager avec les voisins les candidats sont toujours aussi nombreux Il y a m me une liste d attente Pr s de 320 jardins sont lou s sur toute la ville par le service jardins familiaux rattach au service espaces verts soit une centaine de plus qu en l an 2000 Ils couvrent une surface totale d envi ron 13 ha et sont situ s principalement au Bois Fortant Mohon au Mont Olympe Berthaucourt Manchester et la Warenne Les parcelles ont une super ficie de 250 600 m et sont lou es 0 08 euros le m soit 24 euros par an pour un jardin de 300 m Attention elles doivent tre cultiv es au moins aux deux tiers en l gumes sous peine de ne pas tre relou es l ann e suivante Sont prioritaires pour obtenir Un jardin les retrait s les personnes sans emploi avec des enfants charge
62. ties Cette recette est relativement r cente C est en septembre 1987 qu elle est sortie de l imagination de Thierry Debus chef de cuisine au restaurant La C te d Or Philippeville Vous les reconnaitrez leur tenue bleu et or aux couleurs de la ville de Philippeville Le traditionnel grand d fil des confr ries Le traditionnel d fil des confr ries en centre ville aura lieu le samedi 5 mai partir de 9 h 45 Comme son habitude il regroupera tous les membres des confr ries en tenue d ap parat Un v ritable festival de couleurs Ils seront accompagn s de fanfares et de voitures anciennes L ambassade des confr ries de l Ardenne L objectif de cette ambassade cr e en 2003 est tout d abord d organiser chaque ann e le festival des confr ries mais galement de f d rer les confr ries ardennaises en tissant des liens entre elles Un seul mot d ordre d fendre et promouvoir le patrimoine gastronomique ardennais Les principaux membres de cette ambassade sont le pr sident Bernard Giraud les deux vice pr sidents Alain Beaujot et Patrick Krauss qui est galement tr sorier et la secr taire Fr d rique Manil L ambassade est adh rente au Conseil Fran ais des Confr ries une L ambassade des confr ries de l Ardenne ra a 9E FESTIVAL DES CONFR RIES PLACE DUCALE CHARLEVILLE M ZI RES SAMEDI 5 ET DIMANCHE 6 MAI 2012 organisation qui a pour but d ai
63. tiste espi gle et p tulante nous livre son sens de l humour de la sc ne et du public de fa on magnifique et surpre nante Anne a 20 ans de m tier et nous en fait profiter pleinement vendredi 13 avril 20 h 30 Le chalet de l horreur de la trouille qui fait peur de Patricia Levrey Mise en sc ne Michel Cremad s Une com die polici re interpr t e de main de ma tre par cinq com diens croustillants et machiav liques Frissons rires sont au rendez vous Un pur bon heur spectacle complet lundi 16 avril 14 h 15 et 18 h 30 La Mongolie conf rence connaissance du monde Film de Patrick Bernard mardi 17 avril 20 h 30 Carla Bley trio Coproduction Th tre de Charleville M zi res et Charleville Action Jazz Accompagn e de deux musiciens Carla Bley nous entrainera dans ses composi tions de musique du monde jazz rock pop funk pour une fabuleuse soir e jeudi 19 avril 20 h 30 Etre peut tre par le Bouffou Th tre Cor alisation Institut de la Marionnette et Th tre de Charleville M zi res Ce spectacle de marionnettes d tourne magiquement la c l bre phrase de Shakespeare et l inaccessible devient possible Attention nombre limit de places lire page 24 Guichet ouvert du lundi au samedi de 13 h 30 18 h 30 t l 03 24 32 44 50 ou billetterie theatre mairie charlevillemezieres fr r servations www charleville mezieres fr Expositions Au Cavea
64. tte exposition pr sente quelques unes des plus belles pi ces originales d une collection de 286 affiches anciennes conserv es aux Archives d partementales des Ardennes compl t es par une s lection d affiches touristiques de la derni re moiti du 20 si cle dont le graphisme a galement volu au fur et mesure que le tourisme devenait lui m me un produit valoriser Diaporamas sur les collections num ris es et sur la collection compl te d affiches Conf rence avec le Mus e de l Affiche de Chaumont sous r serve renseignements aux archives d parte mentales 03 24 57 40 06 rats HE im FE 11 Gri i Collection Archives d partementales des Ardennes 8 avril circuit des Ardennes D part le matin course contre la montre par quipes avenue de la Marne et arriv e l apr s midi Fr nois 8 avril concours d Agility de 8 h 19 h terrain de sport canin rue de la Garenne 10 avril th tre L abeille par la Cie La Strada P le Culturel 20 h 45 Rens MJC Calonne 13 avril Mado remet sa tourn e par No lle Perna salle Marcillet 20 h 30 14 avril course La Grimpette du Ch teau d s 18 h devant l Historium 16 avril foire aux Puces rues de la Linette et de la Garenne 7 avril saison de la danse 2011 2012 pisode 4 En trois mouvements Plus un P le Culturel 19 h 30 20 et 21 avril festival Urban Tracks Rens MJC Calonne 27 av
65. u jusqu au 12 avril peintures de Liliane Sylva Le Fur tous les jours de 14 h 19h du 14 au 19 avril peintures et sculp tures de jeunes artistes ardennais de 10h 13h etde 14h 18h etle dimanche 15 de 14h 18h org IUT GACO du 20 avril au 3 mai tableaux et de sculptures de Maryse Maillard Felix d eiih a19h Galerie Caract res 28 pl d Arches du 31 mars au 21 avril peintures de Fran oise Tournemenne Hall du th tre du 2 avril au 30 juin de 13 h 30 18h exposition Paysages des Ardennes de Milko Milev Exposition Paysages des Ardennes hall du th tre jusqu au 30 juin A l affiche lt A la vitrine des Ardennes vitrine du Conseil g n ral du 14 avril au 8 mai Les Ardennes s affi chent L histoire des Ardennes se refl te dans les affiches Media officiel l origine les affiches permettent de por ter la l gislation la connaissance de tous Devenues supports publicitaires elles servent alors d outils aux industriels et professionnels du tourisme pour valoriser un savoir faire et une authenticit caract ristiques des bords de Meuse T moins d un vingti me si cle mouve ment elles s duisent tout autant les lecteurs qu elles terrorisent la population ardennaise occup e lors de la 1 Guerre Mondiale L volution des techniques d impression modernise l es th tisme de ces documents parfois proches de l uvre d art Ce
66. u des F es les 7 14 ans Les enfants b n ficieront des habituelles sorties au centre aquatique la patinoire ou des acti vit s sportives encadr es par les animateurs du service des sports lls participeront galement diverses animations ayant pour support des livres ou des BD qu ils utiliseront pour entrer Chasse aux ufs square Bayard samedi 7 avril 11h Mevotpun A R js Concert du groupe DS dimanche 15 avril 15 h au square Lamartine mt ils Pesii La prineesse le dragon PT chevalier intrepide dans la peau de personnages Au programme confection de costumes de d cors participa tion des grands jeux sur les th mes retenus dans les deux centres Conseils d habitants i Dates de fonctionnement Du lundi 23 avril au vendredi 4 mai sauf le 1 mai Inscriptions Jusqu au 16 avril au service p riscolaire l h tel de ville Service Accueil des familles du lundi au jeudi 8 h 30 11h45 18h45 17h45 et le vendredi 8 h 30 11 h 45 13 h 45 17 h Documents n cessaires carnet de sant avis d imposi tion ou de non imposition 2011 revenus 2010 Justificatif de domicile N allocataire CAF carte CAF accueil loisirs l sans h bergement l Tarifs l En fonction des ressources de 2 56 13 12 l bar jour enfants de Charleville M zi res 14 29 l ext rieurs Charleville M zi res I Informations l surles inscriptions familles de H I M
67. u vendredi en conjuguant activit sportive et quilibre alimentaire Les enfants des quatre coles parties prenantes du projet mais aussi ceux des autres coles pourront le jour de la course profiter d expositions de conseils alimentaires mais surtout d un go ter fait de produits de qualit et locaux Infos 03 24 55 60 80 service des sports 12 heures de natation jetez vous l eau Dimanche 15 avril l Association Sportive des Nageurs de Charleville M zi res ASNCM organise les 12 heures de natation la piscine de la Ronde Couture En 2011 109 participants avaient parcou ru un total de 238 325 km Quelle distance sera tablie en 2012 Le 15 avril entre 8h et 20 h chacun aura la possibilit de se mettre l eau pour nager selon ses envies D couverte de la natation r alisation d une performance personnelle ou tout simplement pour se faire plaisir l objectif de cette journ e se veut avant tout ludique et est pr texte passer un moment convivial entre amis ou en famille Le bassin est ouvert tous de 7 77 ans note Patrice Roy pr sident de l association organi satrice Seule condition tre en mesure de nager 50 m tres sans accessoire L an pass certaines personnes taient rest es sur le pas de la porte de la piscine peut tre par crainte de devoir rester l int gralit des douze heures dans l eau ajoute t il avec une l g re touche d humour Ni contrainte ni
68. ulzicourt Signyl Abbaye 170 km 2 samedi 7 avril Renwez Renwez 170 km 3 dimanche 8 avril matin contre la montre par quipe Sedan Torcy Charleville M zi res Mohon rue Jean Moulin 26 km 4 dimanche 8 avril apr s midi Charleville M zi res place Jacques F lix Sedan 116 km Basket L toile toujours au sommet Les cinq prochains matches de l Etoile seront d terminants pour la mont e en championnat de France de basket Pro B Explications L toile de Charleville M zi res jouera quatre matches en ce mois d avril et un dernier domicile le 5 mai contre Cognac pour terminer la phase retour Le titre de champion de France de bas ket de Nationale 1 va se jouer pendant cette p riode Nul ne peut dire ce stade de la com p tition quelle quipe va gagner le premier tic ket pour la mont e en Championnat de France de Basket Pro B Quatre matches l ext rieur et un domicile L toile va rencontrer pendant les quatre derniers matches les quipes du haut du clas sement Elle devra entre autres se rendre Saint Quentin et Orchies pour recevoir Blois et finir domicile par Cognac On peut m me imaginer que cela puisse se d terminer au panier average particulier en cas d ex aequo aux points Dans ce cas les deux quipes sont diff renci es par les points marqu s et encaiss s lors des matches du championnat Nous n esp r
69. us les th mes relatifs l emploi seront repr sent s Une bonne occa sion ne pas manquer pour s informer ou trouver un job Ouvert de 9h 30 12 h 30 et de 13h 30 17 h B N 159 avril 2012 7 Fam CE 7e CE Vivre CAROLO CCAS Aide aux Vacances Depuis plusieurs ann es le CCAS accorde aux familles revenus modestes des aides destination de leurs enfants L objectif offrir des vacances ou des sorties ludiques aux plus jeunes L aide aux vacances Le CCAS de Charleville M zi res propose une aide financi re d nomm e aide aux vacances Cette derni re vise offrir des vacances aux enfants des familles les plus modestes Toutes les vacances scolaires sont concern es par ce dispo sitif qui se traduit dans les faits par une participa tion aux factures ayant trait la fois aux centres de loisirs sans h bergement CLSH et aux colonies de vacances C est dire avec h bergement La participation varie en fonction du montant du reste vivre qui est calcul par les agents du service de laide sociale en prenant en compte les ressources et les charges du foyer Elle est attribu e apr s d duction des autres aides accord es par les Organismes sociaux Conseil g n ral et CAF Dans le cas des colonies de vacances une participation d un minimum de 25 euros est laiss e la charge de la famille quel que soit le nombre d enfants inscrits Il est important de remarquer que
70. votre quartier en avril mai Secteur 1 rue de Warcq r fection du parking devant le cimeti re rue de Warcq face la rue du Docteur Gu rin am nagement d un parking public Manchester cr ation de nouvelles voiries dans le cadre du programme de r novation urbaine Secteur 2 rue Verlaine cr ation d une nouvelle voie dans le cadre du Programme de R novation Urbaine lire p 9 rue de Verdun entre la place Dunant et le n 33 reprise de chauss e rue Camille Pelletan entre la rue mile Baudoin et Fond de sant remplacement de la conduite d eau et des branchements Secteur 3 quai Albert 1 r fection du mur du quai avenue des Martyrs de la R sistance entre la porte de Bourgogne et le canal am nagement d un trottoir Secteur 4 rue Renaudin am nagement complet de voirie dissi mulation des r seaux a riens lectricit clairage public et t l phone place Ducale remplacement de pav s Bd Gambetta av J Jaur s reprise d affaissements de la voie de bus Secteur 5 cour de la Jonquette Croisette r fection d un escalier et de l entr e des immeubles rue du Bois des S urs entre la rue des Pavillons et la rue Brossolette am nagement complet de voirie rue Ferroul entre pharmacie et giratoire des Pivoines am nagement complet de voirie rue des Pivoines Muguet r fection d entr es d im meubles S ances du Conseil municipal
71. vrier 1876 Une pre concurrence oppose des chercheurs par venus aux ultimes tapes de la mise en appli cation Le 24 f vrier 14 h O0 Washington Graham Bell d pose une demande de brevet de t l phone 16 h O0 Elisha Gray 1835 1901 d pose quant lui un caveat m moire manuscrit indiquant les caract res distinctifs de l invention en demandant protection pour son droit jusqu ce qu il ait m ri sa d couver te Le 10 mars la premi re conversation t l phonique est r ussie entre Bell et son assistant Watson Boston En 1882 au Congr s inter national d lectricit Philadelphie Graham Bell et Edison rendent hommage Charles Bourseul saluant en lui le g nie m connu En France la reconnaissance officielle ne vient qu en 1889 il est honor du grade de chevalier de la L gion d honneur Charles Bourseul d c de Saint C r dans le Lot le 23 novembre 1912 G rald Dardart 21 N 159 avril 2012
72. x ferrants de vendre du pain sous peine d amende de 5 sols parisis Charleville s vissent aussi des inspec teurs d sign s par la Ville Jean Labb en 1646 puis Jean Dussart et S bastien Toussaint en 1666 Une corporation s v rement contr l e L on devient ma tre boulanger 22 ans Auparavant trois ann es d apprentissage suivies d un minimum de deux ann es de compagnonna ge sont exig es avant de pouvoir pr senter un chef d uvre qui g n ralement consiste r ali ser quatre o cinq sortes de pains diff rents par tir d une quantit de farine impos e Comme dans a e Er 1 mi i cia Le pain est encore l l ment essentiel du repas populaire d autres corporations le ma tre boulanger doit apposer sa marque sur chaque pain confectionn par ses soins En 1680 Charleville la boulang re Marie Billart est condamn e pour n avoir pas mar qu ses pains et pour n avoir pas respect les poids Le mat riel a peu volu du moyen ge la fin du XIX si cle p trin paneton paneti re pelle enfourner four Des sp cialit s font la renom m e des p tissiers de M zi res en 1560 symon nets et flamichettes petites galettes cuites la flamme Les boulangers v n rent primitivement saint Pierre aux Liens f t le 1 ao t puis partir du XIV si cle saint Honor devient leur patron parce que boulangers et p tissiers de Paris tabli rent leur c

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

ColorTelevision User`sGuide  Equip Pocket KVM Switches PS/2  AUTO REWIND HOSE REEL USER MANUAL  POTWASHER WITH GRANULATE WD-90GR HC  Sony PMW-EX3 Camcorder User Manual  クイックスタートガイド（PDF形式/ 1.06MB  CE102B Network Outdoor Bullet Camera  Zeiss Ikon Contessa 35 Operating Instructions  Conditions de garantie fabricant des modules et vitrages  ekey home contrôleur en applique integra  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file