Home

Rapport annuel 2012 UNICEF Belgique

Contents

1. 50 000 00 Reprises d amortissements et de r ductions de valeur sur immobilisations incorporelles et corporelles Reprises de r ductions de valeur sur immobilisations LL EEE AIS Sno a a A Reprises de provisions pour risques et charges exceptionnels se a Plus values sur r alisation d actifs immobilis s Autres produits exceptionnels 50 000 00 Charges exceptionnelles Amortissements et r ductions de valeur exceptionnels sur frais d tablissement sur immobilisations incorporell s et corporelles eus st R ductions de valeur sur immobilisations financi res Provisions pour risques et charges exceptionnels dotations UtliSAtIONS 55 222880 rorssmreresreheeenessle Moins values sur r alisation d actifs immobilis s Autres charges exceptionnelles nnannnnnsnneennneeenne nenene Charges exceptionnelles port es l actif au titre de frais de restructuration B n fice Perte de l exercice 19 490 88 89 485 75 5 6 Informations compl mentaires 1 Dons en nature Dans le cadre de sa mission visant promouvoir le bien tre des enfants et le respect des droits de l enfant UNICEF Belgique re oit des dons en nature en plus de contributions
2. 4 6 118 555 34 332 845 35 TOTAL DE L ACTIF 2222288 nn 20 58 11 582 615 95 10 690 001 53 2 6 0407 562 029 C asbl 2 2 PASSIF Ann Exercice pr c dent FONDS SOCIAL 2 ne eu ne 1 646 111 20 1 681 648 12 Fonds associatifs 33 39 48 33 39 48 Patrimoine de d part A 33 739 48 33 739 48 MOYENS permanents ess Anar Plus values de r valuation Fonds affect s 22202600 eou0einmeonr nuenenidur tuectecteute 4 7 1 582 500 00 1 601 990 88 B n fice Perte report e 472 49 472 49 Subsides en Capital 4500 tnt 29 399 23 45 445 27 PROVISIONS niona 80 000 00 284 000 00 Provisions pour risques et charges 80 000 00 284 000 00 Pensions et obligations similaires Charges HISCAISS nina ts Grosses r parations et gros entretien 30 000 00 20 000 00 Autres risques et charges ssssessessnsnsreereereerrrnnrrrrreeeene 4 7 50 000 00 264 000 00 Provisions pour dons et legs avec droit de reprise 4 7 DE TIES SSSR a a 9 856 504 75 8 724 353 41 Dettes plus d un an 4 8 Dettes financi res 4s ie annees Emprunts subordonn s ssssssseesssererrrerrrererererereee Emprunts obligataires non subordonn s Dettes de
3. quelques 13 000 agents suppl mentaires en 2012 r partis dans 10 pays africains R publique d mocratique du Congo Ethiopie Ghana Malawi Mali Mozambique Niger Sierra Leone Ouganda et Zambie Ces agents sont capables de diagnostiquer et de soigner rapidement et sans grands frais les maladies les plus courantes de l enfant diarrh e malaria et infections respiratoires Seuls les enfants les plus gravement malades doivent tre envoy s au centre de sant Pour prot ger les enfants de la malaria nous avons achet et distribu 18 5 millions de moustiquaires dans 39 pays Assainir les villages et les coles pour une meilleure sant En 2012 l Objectif du Mill naire qui vise r duire de moiti le nombre de personnes qui n ont pas acc s de l eau potable dans le monde a t atteint Fin 2012 plus de 24 millions de personnes vivaient dans un village assaini gr ce un soutien direct de l UNICEF Gr ce au soutien de Wallonie Bruxelles International de la R gion de Bruxelles Capitale et de la Flandre UNICEF Belgique a pu soutenir des programmes WaSH Water Sanitation and Hygiene dans des communaut s et des coles au Malawi et en R publique d mocratique du Congo En b n ficiant d une norme campagne dans les m dias sociaux l initiative Global Handwashing Day qui promeut l hygi ne notamment par le lavage des mains a permis de sensibiliser quelque 100 millions de personnes en 2
4. uvre elles m mes dans leurs politiques mais elles peuvent aussi inciter et soutenir les autres adopter une approche centr e sur les enfants 22 Plus d allaitement maternel Depuis longtemps on sait que les enfants nourris au sein sont plus r sistants aux infections gastro ent rites otites etc que les autres Le lait maternel pr sente de nombreux avantages Sans oublier le lien privil gi que l allaitement cr e entre la m re et l enfant Avec l initiative des H pitaux amis des b b s l UNICEF et l OMS stimulent les h pitaux encourager l allaitement maternel et soutenir les mamans Parmi les 20 000 h pitaux amis des b b s dans le monde 22 se sont vu d cerner ce label en Belgique Une large base de soutien pour les droits de l enfant Les partenariats sont au c ur de la strat gie de l UNICEF en Belgique Nous collaborons avec de nombreuses organisations non gouvernementales instances ind pendantes et gouvernementales la Coordination des ONG pour les droits de enfant et la Kinderrechtencoalltie lesquelles regroupent 39 ONG de d fense des droits de l enfant le D l gu g n ral aux droits de l enfant et son homologue le Kinderrechtencommissaris la Commission nationale pour les droits de l enfant le groupe de suivi de la Convention de l Observatoire de l Enfance de la Jeunesse et de l Aide la jeunesse en Communaut fran aise et le groupe de r flexion sur les politiques de droits de l enfant
5. La Direction G n rale de la Coop ration au D veloppement DGD a galement lib r 10 9 millions d euros pour soutenir des activit s d urgence et de r habilitation notamment pour la crise s vissant au Sahel lt CLS de 7 REGION DE BRUXELLES CAPITALE BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST Wallonie F D RATION WALLONIE BRUXELLES Met steun van de AW Vlaamse overheid Fa b VAIS LA COOP RATION be BELGE AU D VELOPPEMENT e LEA Vlaams Partnerschap A A voor Ontwikkeling POD Maatschappelijke Integratie SPP Int gration sociale 31 v nements Relever un d fi personnel participer une comp tition sportive et mobiliser ses amis sa famille ses coll gues ou copains de classe pour qu ils soutiennent une action ou un v nement en faveur de l UNICEF c est possible Cr ez votre page d action et motivez votre entourage vous sponsoriser Sport for UNICEF Le sport est porteur de r elles valeurs Il est positif volontariste et mobilisateur L UNICEF s en sert de plus en plus souvent dans ses programmes de terrain en raison de sa capacit rassembler les jeunes dans un esprit fraternel Nous y voyons aussi un norme potentiel pour aider les enfants et les jeunes se d velopper et grandir en bonne sant et s rs d eux m mes Le sport et le jeu sont reconnus part enti re comme des droits de l enfant SPORT 7 For unicef amp Le Beau V lo de RAVeL Le Beau V
6. cr atives mais aussi parce qu elle met en p ril ses perspectives d avenir et ses chances dans la vie Du point de vue des droits de l enfant la pauvret quivaut une violation quasi syst matique de tous les droits Dans son Bilan Innocenti que nous avons pr sent en 2012 l UNICEF a mesur l ampleur de la pauvret des enfants dans les pays les plus riches du monde Anodin Non Jusqu pr sent cela ne se faisait pas toujours de la mani re laplus pertinente ou dans les meilleurs d lais Le Bilan 10 Mesurer la pauvret des enfants pr sente deux mesures compl mentaires l une mon taire et l autre nouvelle et r ellement centr e sur les enfants non mon taire qui s attarde la vie quotidienne des enfants Nous avons utilis ce rapport pour d montrer l importance d avoir des donn es fiables et pertinentes sur les enfants ainsi que pour inciter les d cideurs avoir une attention soutenue pour les enfants touch s par la pauvret particuli rement en ces temps de crise En 2013 nous continuerons ce plaidoyer en esp rant voir l adoption et la mise en uvre de la Recommandation europ enne pour la lutte contre la pauvret et pour le bien tre des enfants l heure de la r daction celle ci a t adopt e pour laquelle nous plaidons depuis 2010 Celle ci refl te une approche multidimensionnelle et bas e k sur les droits de l enfant Approche n cessaire si nous voulons nous attaquer la
7. l quit est mise mal l cole La situation socio conomique d un enfant p se lourd sur ses prestations l cole Souvent davantage que ses talents ou son intelligence Pour bien des enfants touch s par la pauvret l cole est une r elle course d obstacles qui blesse et exclut la perte de confiance en soi le redoublement la rel gation vers des fili res sp cialis es le d crochage scolaire Le levier social que pourrait repr senter l cole semble en panne Pr s de 1 000 enfants et jeunes touch s par la pauvret ont particip des changes des d bats et des rencontres sur l galit des chances l cole chacun selon la m thodologie qui lui convenait le mieux afin de rassembler un maximum d avis et de recommandations sur le sujet Une fois compil s tous ces t moignages seront pr sent s la presse et aux d cideurs en 2013 What do you think peut compter sur le soutien du SPP Int gration Sociale de la F d ration Wallonie Bruxelles et du Gouvernement Flamand 21 Plus d attention pour la pauvret des enfants La Belgique se situe en 18 position du classement du d veloppement humain dans le monde Pourtant un enfant sur cinq est touch par la pauvret dans notre pays C est alarmant Non seulement parce que la pauvret affecte le d veloppement de l enfant en termes de sant d ducation de bien tre psychosocial et de participation aux activit s culturelles sportives et r
8. lo de RAVeL fait d sormais partie de Sport for UNICEF La c l bre randonn e cycliste organis e par la RTBF et Vivacit constituait une opportunit r v e pour montrer au grand public les liens qui existent entre l UNICEF et le sport UNICEF Belgique est donc devenu partenaire de cette activit laquelle ont particip plusieurs de nos Ambassadeurs b n voles l explorateur polaire Dixie Dansercoer les chanteurs Helmut Lotti et Axelle Red Axelle Red s est m me rendue au Burundi en octobre 2012 dans le cadre du RAVeL du bout du monde Si la chanteuse n a pas h sit p daler dans le pays des 1001 collines elle a surtout expliqu son engagement aux c t s de l UNICEF et plus particuli rement l importance de l acc s l ducation dans le cadre de la campagne Un pas de plus vers l cole Tournoi de tennis Aartselaar Le tournoi annuel de tennis d Aariselaar s est tenu du 6 au 12 ao t 2012 Le revenu int gral de cette 34 dition soit 40 000 euros a t affect la campagne Apprendre pour Sur Vivre afin de soutenir des projets d ducation en Ha ti Avec ce tournoi le club de tennis S V A T veut offrir au plus grand nombre possible d enfants de r elles chances d acc s l ducation de base Justine Henin Ambassadrice b n vole de l UNICEF a particip l v nement La championne belge a encourag les jeunes talents et a rendu hommage aux participants du tournoi et aux nombreux volon
9. aller l cole Ce fil rouge donne une unit l offre p dagogique DVD fiche th matique Journ e du Changement et permet aux enseignants de rester coh rents dans les messages qu ils font passer aux l ves Nous avons r alis le dossier p dagogique en collaboration avec la Haute cole de Huy divers experts l ont relu et approuv Il est accompagn d un DVD Nous avons galement d velopp et mis la disposition de nos animateurs volontaires p dagogiques un jeu de la bobine en plus des traditionnels panneaux didactiques afin de soutenir leurs animations dans les classes Suite une valuation externe les enseignants n erlandophones b n ficient d un outil plus cl en main pour leurs l ves sous forme de werkboekje qui conna t un franc succ s uniquement disponible en NL Plus de 800 enseignants tant francophones que n erlandophones ont inscrit leur classe comme Classe du Monde et participent ainsi la campagne Un pas de plus vers l cole lanc e au mois d octobre 2012 Le site web Le site unicef be kids s articule autour de trois p les sensibilisation exp rimentation et action Sur ce site adapt leur ge les enfants trouvent des fiches d information th matiques enfants soldat Convention relative aux droits de l enfant Via un jeu ils exp rimentent les droits de l enfant dans diff rents pays et en particulier en ce qui concerne l acc s au
10. et de la jeunesse en Communaut flamande ducation au d veloppement et aux droits de l enfant UNICEF Belgique m ne un travail d ducation au d veloppement et aux droits de l enfant dans les coles belges depuis plus de 25 ans En 2012 plus d enseignants et d enfants ont particip nos activit s p dagogiques qu en 2011 Les animateurs p dagogiques volontaires En classe les enseignants sont soutenus par nos animateurs UT p dagogiques volontaires Ceux PEW al ci b n ficient chaque ann e de nS y deux s ances de formation A En octobre 2012 nous les avons exceptionnellement r unis tous n erlandophones et francopho nes en une journ e d change particuli rement b n fique de part et d autre Les francopho nes par exemple ont repris l id e de faire des promenades Droits de l enfant dans les villes comme il en existe d j une Anvers Les n erlando SEE phones ont retenu la mani re de helene en quipe et de se connecter aux Classes du Monde Une campagne p dagogique de qualit pour l ducation aux droits de l enfant Nous mettons plusieurs outils la disposition des enseignants et nous avons affin et am lior cette offre p dagogique tant dans le fond que dans la forme Elle est accompagn e d un mode d emploi 23 Un m me fil rouge relie les outils entre eux 6 d fis li s aux obstacles que rencontrent les enfants d Inde rurale qui veulent
11. instruments internationaux 2012 salue galement une grande victoire dans la lutte contre l impunit En mars Thomas Lubanga chef de guerre en R publique d mocratique du Congo a t condamn par la Cour p nale internationale pour crime contre l humanit pour avoir utilis des enfants dans ses troupes Enfants victimes de conflits ou de catastrophes naturelles L UNICEF a assur la protection d enfants dans 46 pays touch s par des conflits arm s ou des catastro phes naturelles parmi lesquels la Syrie et la r gion du Sahel Gr ce notre soutien 1 4 million d enfants ont pu fr quenter en 2012 des espaces communautaires amis des enfants pour jouer dessiner apprendre ou tre simplement en s curit et entre eux Dans ces lieux on offre aussi Mu d autres services de base aux enfants BL tels que la vaccination les soins de En sant la nutrition et le soutien psychosocial Influencer la vie des enfants du monde partir de la Belgique Prot ger les enfants dans les urgences et en dehors Les conflits arm s et les situations d urgence en g n ral ont un effet d vastateur sur les enfants Ces dix derni res ann es deux millions d enfants ont perdu la vie et 12 millions d autres ont t bless s ou mutil s lors de guerres D autres encore sont enlev s ou recrut s par des forces arm es Des enfants subissent des violences sexuelles font l objet de trafics divers sont exploit s dans le cadre
12. pauvret de mani re structurelle et efficace Plus d attention pour les enfants migrants En Belgique la situation des enfants migrants n est pas encore satisfaisante Avec des activit s diff rents niveaux UNICEF Belgique a donc poursuivi ses efforts pour faire en sorte que les enfants migrants b n ficient de plus d attention e D fense d un accueil digne pour les enfants migrants et poursuite du Consortium SOS accueil pour donner un toit aux enfants et aux familles qui taient la rue pendant l hiver e Suivi du cadre l gislatif concernant l impact des politiques migratoires sur les enfants notamment la loi sur l interdiction de la d tention des enfants en centres ferm s e Un travail de collaboration avec des acteurs non gouvernementaux au sein de la Plate forme Mineurs en Exil e Participation la journ e de discussion du Comit des droits de l enfant sur les droits de tous les enfants dans la migration Un engagement pour les enfants lors des lections locales UNICEF Belgique a saisi l opportunit des lections locales en mai 2012 pour rappeler aux candidats t tes et pousseurs de listes et futurs mandataires les grands d fis li s l enfance et les inciter mettre en uvre des politiques nergiques coh rentes et inclusives centr es sur les enfants Les villes et les communes sont investies d une mission importante sur le plan des droits de l enfant elles peuvent non seulement les mettre en
13. 012 Dans les situations d urgence cette m me ann e nous avons livr 371 millions de tablettes de purification de l eau 57 000 kits pour l hygi ne et 12 000 kits familiaux eau et hygi ne La sant des femmes et des enfants en temps de guerre ou de catastrophe En 2012 l UNICEF et ses partenaires ont fait face 286 crises humanitaires touchant 79 pays On se souvient particuli rement de la seconde ann e de guerre en Syrie 2 millions d enfants affect s et au Mali de la crise nutritionnelle dans le Sahel 1 1 million d enfants 14 mal nourris et des conflits dans l Est de la R publique d mocratique du Congo 2 4 millions de d plac s et 1 million d enfants mal nourris Les interventions d urgence pour la sant ont permis de vacciner 43 8 millions d enfants contre la rougeole et de distribuer 2 13 millions de moustiquaires Dans de nombreux pays en crise des journ es de la sant de l enfant ont permis de vacciner d parasiter et distribuer des suppl ments en vitamine A Pour ce faire l UNICEF renforce les structures sanitaires des pays accueillant des r fugi s ou des d plac s par la livraison de frigos pour le stockage de vaccins de kits de m dicaments essentiels et d quipements m dicaux L ducation des enfants L apprentissage commence au plus jeune ge Aujourd hui seule la moiti des enfants participent des activit s d veil avant d aller l cole primaire Les enfants qui apprenn
14. CEF d pend enti rement de financements volontaires Le soutien financier des entreprises est donc essentiel pour mener bien notre travail largissement amp approfondissement des partenariats Aspirer un d veloppement conomique dans un monde s r et quitable est irr alisable si l on ne prend pas les enfants en compte Les partenariats avec les entreprises ne sont pas uniquement des sources de rentr es financi res UNICEF Belgique cr e une relation sp ciale avec l entreprise en la sensibilisant l impact positif et n gatif qu elle peut avoir sur le bien tre des enfants Le 3 d cembre 2012 Global Compact Belgique a organis un Forum pr sentant les 10 mesures fondamentales qui doivent inciter les entreprises int grer les droits des enfants dans leur politique de responsabilit soci tale Plus de 100 entreprises institutions gouvernementales et organisations non gouvernementales se sont inscrites l v nement qui est devenu un rendez vous annuel Ces dix mesures ou principes pr sent s en mars 2012 Londres sont une initiative de l UNICEF de Save the Children et du Pacte Mondial des Nations Unies Pour les partenaires il est important de marquer financi rement leur solidarit avec les enfants mais aussi d avoir un staff qui s engage tout au long de l ann e Les employ s y d couvrent le travail et les r sultats de l UNICEF Le personnel fier des valeurs de son entreprise peut aider l UNICEF
15. Durant toute l ann e 26 groupes locaux de volontaires organisent des activit s de collecte de fonds et de sensibilisation tout en faisant conna tre au grand public les campagnes d UNICEF Belgique En 2012 ils ont mis en place pr s de 200 activit s travers toute la Belgique Outre nos volontaires locaux nous pouvons galement compter sur le travail de volontaires professionnels tels que des photographes des traducteurs des interpr tes Sans oublier les musiciens qui donnent des concerts de bienfaisance au profit de l UNICEF et tous ceux qui viennent nous soutenir dans les t ches administratives Nous pouvons donc dire que leur soutien et leur aide sont inestimables Dans le cadre de notre campagne sur l ducation dans les zones d urgence ils ont galement sensibilis des milliers de personnes en faisant signer notre p tition APCO APCO The 2012 Quiz The 2012 Quiz For Children For Children Nos volontaires ont organis des v nements ou particip des foires des marches des festivals ou autres D Ostende Saint Hubert ils ont organis des quiz tournois de billard concerts brocantes foires du livre ou des artisans exposition d arts Ces diff rents exemples montrent comment nos volontaires sont impliqu s et motiv s Chacun contribuant sa mani re en fonction de son temps A c t de notre r seau de volontaires en Belgique il y a aussi les employ s de nos entreprises partenaires qui se portent
16. ELGISCH STAATSBLAD Art 11 1 Conform ment aux articles 4 et 5 la Coop ration belge Art 11 1 In overeenstemming met de artikelen 4 en 5 integreert au D veloppement int gre comme th matiques prioritaires 1 les droits humains en ce compris les droits des enfants 2 le travail d cent et durable 3 la consolidation de la soci t 2 La Coop ration belge au D veloppement int gre de fa on transversale dans toutes ses interventions 1 la dimension du genre qui vise l empowerment des femmes et l galit des hommes et des femmes dans la soci t 2 la protection de l environnement et des ressources naturelles y compris la lutte contre les changements climatiques la s cheresse et la d forestation mondiale Les organes consultatifs ind pendants comp tents et les parties prenantes concern es peuvent donner au ministre leur avis en la de Belgische Ontwikkelingssamenwerking als prioritaire thema s 1 de mensenrechten met inbegrip van de rechten van het kind 2 waardig en duurzaam werk 3 maatschappijopbouw 2 De Belgische Ontwikkelingssamenwerking integreert op trans versale wijze in al haar interventies 1 de genderdimensie die de empowerment van vrouwen en de gelijkheid tussen mannen en vrouwen in de samenleving beoogt 2 de bescherming van het leefmilieu en van de natuurlijke hulp bronnen met inbegrip van de strijd tegen klimaatverandering droogte en wereldwijde o
17. Rapport annuel 2012 UNICEF Belgique unissons nous pour les enfants u nicef 2 Introduction Interview avec Yves Willemot Directeur g n ral d UNICEF Belgique Pourquoi publier un rapport annuel UNICEF Belgique d veloppe une multitude d activit s pour faire conna tre la situation des enfants dans le monde et respecter leurs droits Nous r coltons des fonds pour les programmes de d veloppement et d urgence que l UNICEF met en uvre Nous plaidons aupr s des d cideurs politiques en Belgique pour que les enfants soient une priorit dans leurs prises de d cision Nous impliquons les enfants eux m mes dans notre travail quotidien par le biais de nos programmes d ducation aux droits de l enfant Tout cela nous ne pourrions le faire sans l appui des donateurs et des sympathisants Notre rapport annuel nous permet de communiquer de mani re concr te et compl te sur les actions r alis es pour les enfants Gr ce ce rapport nous pouvons aussi expliquer de mani re transparente comment nous utilisons les recettes r colt es tout au long de l ann e Qu est ce qui a marqu 2012 Dans les urgences l ducation reste inaccessible pour bon nombre d enfants Plus de 30 000 personnes nous ont rejoints en 2012 en signant notre p tition pour obtenir plus d attention pour l ducation dans les urgences Un bel acquis qui nous permettra de mobiliser les d cideurs politiques belges en 2013 Autre r alisation importante e
18. UNICEF Belgique est tr s actif dans la promotion du respect des droits de l enfant dans notre pays mais aussi l tranger En 2012 UNICEF Belgique a transf r au total 12 716 681 euros pour le financement de programmes UNICEF dans 155 pays En outre UNICEF Belgique d veloppe de nombreuses actions de promotion et de d fense des droits de l enfant en Belgique et dans le monde dans le cadre de ses programmes belges de plaidoyer et d ducation au d veloppement UNICEF Belgique est membre fondateur de l A E R F association pour une Ethique dans les R coltes de Fonds Vous disposez d un droit l information Ceci signifie que les donateurs collaborateurs et membres du personnel sont tenus inform s de la destination des fonds r colt s au moins une fois par an Cette information peut galement tre obtenue aupr s de la Banque Nationale de Belgique volution des contributions d UNICEF Belgique dans les pays du Sud RE TRS RS UA AEA E EAA AR AAA AES 15 000 000 D nm PU A fut MLD D 10 000 000 a Se Ps re D emilie pl 5 000 000 HA PRES DNS CAE Fo To Dr D D D D W O D 7 e D D 70 T 70 D FR v Cr O V GS VS y O O O Or o GS G O 7 Un pas de plus vers l cole 57 millions d enfants ne vont pas l cole UN PAS DE PLUS VERS primaire dans le monde alors que l ducation est VA l un de leurs droits fondamentaux La majorit B Fi B E d entre e
19. ainsi que pour la situation d urgence aux Philippines L Agence Flamande de Coop ration Internationale VAIS r ponse la situation d urgence aux Philippines ainsi que l am lioration de l acc s leau et l assainissement au Malawi Le Partenariat flamand pour l eau et le d veloppement Meilleur acc s l eau et l hygi ne au Malawi Le Minist re flamand de l Enseignement et de la Formation Ecoles amies des enfants en Inde au Malawi et au Mozambique La Province du Brabant wallon Les 68 villes et communes suivantes Anzegem Assenede Boekhout Balen Beernem Begijnendijk Beveren Bilzen Brecht Chaumont Gistoux Clavier Comines Dampicourt De Haan De Pinte Deinze Drogenbos Evergem Faimes Gent Givry Gooik Grobbendonk Halle Hasselt Hectel Eksel Hoegaarden Hoogstraten Hulshout Kalmthout Kapellen Kapelle op den bos Kasterlee Kortrijk Kuurne Lanaken Lierneux Lincent Lokeren Londerzeel Maaseik Malle Momignies Nederbrakel Nijlen Olne Olsene Oostkamp Oud Turnhout Overpelt Ramillies Ruiselede Sambreville Schilde Sint Katelijne Waver Sint Niklaas Sint Truiden Stabroek Staden Tervuren Turnhout Vorselaar Weelde Wellen Woluwe Saint Lambert Wolvertem Wortegem Petegem Zomergem Zoutleeuw D autre part la Belgique a octroy 18 8 millions d euros directement l UNICEF en faveur de la r alisation de son plan strat gique mondial ressources r guli res
20. ana Guatemala Malawi N pal Nigeria et P rou afin de pouvoir d velopper les actions efficaces l o c est n cessaire Cette m me ann e 23 pays ont adapt localement le mod le de l UNICEF pour une approche communautaire de la nutrition tandis que 14 autres taient occup s le g n raliser l chelle nationale En parall le nous avons fourni 271 millions de sachets de micronutriments en poudre pour fortifier l alimentation des enfants de moins de 5 ans Dans les pays du Sahel l expertise et les fonds de l UNICEF ont permis de traiter plus de 920 000 enfants souffrant de malnutrition s v re parmi les 2 64 millions d enfants soign s dans le monde De plus les tentes amies des b b s et des jeunes enfants ont permis d avoir un endroit s r d apprentissage et d veil mais aussi de pr vention de la malnutrition 13 La sant des mamans et des enfants La mortalit maternelle est en r duction Elle s levait en 2012 290 femmes pour 100 000 naissances Ce r sultat provient notamment des efforts fournis pour que les accouchements se d roulent dans de meilleures conditions Aujourd hui 66 des femmes accouchent en pr sence d une personne form e et quip e contre 61 en 2009 De plus huit femmes sur dix ont r alis au moins une consultation pr natale Pour garantir les soins de base aux enfants et viter les d c s l UNICEF a continu en 2012 d investir dans la formation d agents communautaires de sant
21. as leur ann e scolaire ils retrouvent un cadre de vie structurant et rassurant les enseignants peuvent d celer les signes pr coces d un traumatisme subi par l enfant et y apporter une r ponse ad quate les parents peuvent organiser leur survie en sachant que leur enfant est en s curit les organismes humanitaires peuvent dans le cadre de l cole d urgence apporter un ensemble de services aux enfants comme la vaccination l aide psychosociale les conseils aux adolescents l veil du jeune enfant Bref l cole m me dans des conditions pr caires est un outil exceptionnel pour relancer une dynamique d espoir et de reconstruction tant des esprits que des communaut s Nous avons donc lanc fin 2011 une p tition pour que les autorit s belges accordent plus d attention et de moyens l ducation dans leur r ponse humanitaire Au 31 d cembre 2012 26 485 personnes l avaient sign e Les signatures ont t r colt es en ligne via des appels relay s dans nos r seaux sociaux ou par nos volontaires pr sents lors de grandes manifestations ou de plus modestes v nements Les recteurs des universit s et des hautes coles du pays ont galement t nombreux inviter leurs tudiants leurs professeurs et leur personnel s engager de m me que plusieurs responsables d entreprises partenaires AIEN i La p tition est ouverte jusqu l automne 2013 Signez la vous aussi Les droits de l e
22. at gie d avenir 24 IIS nous soutiennent L UNICEF d pend 100 de contributions volontaires L organisation est donc tenue d organiser elle m me ses activit s de r coltes de fonds pour financer ses activit s Il est possible de soutenir l UNICEF de nombreuses mani res diff rentes Soit en donnant une partie de son temps en tant que volontaire soit en finan ant les programmes de l organisation En 2012 nous avons b n fici de nombreuses formes de soutien de la part de volontaires d ambassadeurs b n voles d entreprises de donateurs des autorit s Vous les d couvrirez dans les pages suivantes Les particuliers Les Parrains et Marraines de l UNICEF Les Parrains et les Marraines soutiennent les actions de l UNICEF gr ce un apport financier mensuel Fin 2012 UNICEF Belgique totalisait plus de 60 000 parrainages D couvrez leur t moignages et les raisons de leur engagement ci contre L histoire derri re les chiffres l impact des Parrains et Marraines Omar a 10 ans Il r side dans un centre de transit pour anciens enfants soldats soutenu par l UNICEF N Dele en R publique Centrafricaine Il a r cem ment t lib r d un groupe arm qui l avait recrut de force en tant que messager et espion weai f ghi jok i IL Ti a ha i i d ee FR i 5 r CLIS ET Beaucoup de groupes arm s E consid rent les enfants comme des soldats id aux ils sont facilement influen abl
23. d attente du gyn co juste avant de te d couvrir en image pour la premi re fois a t pour nous une vidence La liste de naissance UNICEF est si simple mettre en place et si motivante Ce fut un vrai succ s Notre entourage a manifest beaucoup d enthousiasme en d couvrant cette d marche et les dons ont t au del de nos esp rances Un regret Oui peut tre celui de ne pas y avoir pens plus t t Famille Dubois Rouyer Lonz e Pourquoi s engager Le taux global de mortalit infantile a t r duit de presque 50 en 20 ans Le nombre d enfants mourant avant l ge de cinq ans a diminu de 12 millions en 1990 6 9 millions en 2011 La raison principale de cette diminution est le succ s de la lutte 26 contre des maladies mortelles telles que la polio la rougeole et la malaria N anmoins il reste encore du chemin parcourir En moyenne 19 000 enfants meurent encore chaque jour de causes que l on pourrait souvent viter Aujourd hui les maladies les plus mortelles pour les enfants sont la pneumonie et la diarrh e Parce qu ils sont les tres les plus vuln rables l UNICEF veut offrir tous les enfants un bon d part dans la vie Pour cela nous avons besoin du soutien de tous Par le biais de la liste de naissance les jeunes parents demandent leur famille et amis de faire un don l UNICEF au lieu d un cadeau Que fait l UNICEF pour les nouveau n s dans le monde Dans une maternit d u
24. de conflits ou durant la p riode qui suit Imm diatement une catastrophe naturelle La protection des droits de l enfant dans ces contextes est l une des grandes priorit s de l UNICEF C est pourquoi nous avons organis en collaboration avec la Coop ration belge au d veloppement un v nement comm morant le 10 anniversaire des Protocoles facultatifs la Convention relative aux droits de l enfant Cette rencontre avait pour but d une part de maintenir sous l attention constante de la communaut diplomatique et des acteurs concern s les risques de graves violences d exploitation et d abus auxquels sont confront s les enfants vivant dans des situations d urgence D autre part cet v nement avait comme objectif de relancer un appel pour une ratification universelle des protocoles facultatifs et d inciter les diff rents acteurs concern s prendre des mesures concr tes pour mieux prot ger les enfants Cette conf rence a accueilli entre autres orateurs Mmes Radhika Coomaraswamy Repr sentante sp ciale du Secr taire g n ral des Nations unies pour les enfants et les conflits arm s et Marta Santos Pais Repr sentante sp ciale du Secr taire g n ral des Nations unies charg e de la question de la violence l encontre des enfants 19 Nouvelle loi concernant la Coop ration au d veloppement belge En 2005 les droits de l enfant taient devenus une th matique transversale au sein de la loi de 1999 sur la coop
25. des l ves et des instituteurs 2 851 088 cahiers 952 068 stylos ont t distribu s 476 034 l ves alors que 3 600 enseignants et 599 coles recevaient du mat riel p dagogique Huit coles amies des enfants ont t construites Elles sont organis es autour des besoins des l ves et impliquent l ensemble de la communaut ducative de m me que les parents Les fonds r colt s par notre campagne ont galement contribu d velopper l ducation pr scolaire 500 000 enfants de 4 6 ans ont ainsi pu b n ficier des kits d veloppement de la petite enfance distribu s 300 coles maternelles La campagne dans les coles Quelques temps forts Nos volontaires et partenaires en action Les 20 kilom tres de Bruxelles Les Francofolies de Spa De Boekenbeurs Anvers Le Festival de Ronqui res Justine Henin Aartselaar Journ e UNICEF au Beau V lo de Ravel Dixie Dansercoer au Stairclimbing Race L Apco Quiz Le Beau V lo au Bout du Monde le Burundi La caravane du Beau V lo du Bout du Monde anim e par Adrien Joveneau a fait le tour du Burundi au mois d octobre Notre ambassadrice Axelle Red a donn le premier coup de p dale avec le Pr sident de la R publique avant d entra ner les nombreux journalistes pr sents dans la visite de projets UNICEF li s l ducation et au d veloppement du jeune enfant Axelle Red sur Facebook le 4 octobre 2012 Au cours de la mission j aurai
26. ducation affiner les politiques en la mati re d finir des standards et des r glementations r aliser des valuations de contr le et mieux coordonner et optimaliser les ressources disponibles Cette approche compl te appel e cole Amie des Enfants est aujourd hui adapt e et utilis e dans 80 pays sur les 156 o l UNICEF est pr sent La diss mination de ce mod le se poursuit afin de permettre plus d enfants d apprendre et de suivre un enseignement de qualit Dans certains pays tels que l Inde il existe de grandes in galit s au niveau du genre Une fillette indienne sur trois abandonne ses tudes primaires RE This je child friendy sehool Stimuler la participation le d veloppement et la prise de conscience des adolescents L approche de ce que l on appelle les comp tences de vie quotidiennes est consid r e dans le monde entier comme un moyen de pr parer les ados l environnement dans lequel ils grandissent avec tous les risques et d fis que cela suppose Il s agit avant tout d un processus interactif et participatif qui doit s adapter au contexte dans lequel il se d roule Il a pour but d aiguiser le sens critique des jeunes afin qu ils d veloppent une estime de soi et une capacit vivre avec autrui de mani re constructive En RDC cette approche vise cr er les fondements d une soci t d mocratique saine en donnant aux adolescents les connaissances qui vont le
27. e latine 182 millions de dollars 6 et Cara bes 23 millions de dollars 1 146 millions de dollars 5 m Autres ressources Interr gional 15 millions de dollars 1 BA Ressources ordinaires 115 millions de dollars 4 28 millions de dollars 1 Moyen Orient et Afrique du Nord ee Total 2 933 millions de dollars 60 millions de dollars 2 ECO CEI de 21 millions de dollars 1 0 250 500 750 1 000 1 250 1 500 En millions de dollars des tats Unis Note les totaux par zone g ographique peuvent ne pas repr senter 2 933 millions de dollars ou 100 car les chiffres ont t arrondis l aide anx nronrammes nour Diihouti et le Soudan est incluse dans la rat anrie Afrinnie Siihsaharienne La survie du jeune enfant La vaccination une valeur s re pour diminuer la mortalit des enfants Tous les enfants doivent pouvoir recevoir de mani re syst matique les vaccins contre les maladies tueuses L UNICEF soutient l organisation de cette Vaccination de routine avec de belles avanc es en 2012 76 de la vaccination de routine a t financ e par les gouvernements nationaux contre 70 en 2009 Nous avons adh r l initiative conjointe de lutte contre la rougeole et la rub ole Nous soutenons galement lintro duction de nouveaux vaccins tels que celui contre le rotavirus l h patite B et Haemophilus influenza type b Le nombre de cas d enfants paralys s par la polio n a jamais t auss
28. econstruire des coles de distribuer du mat riel scolaire et de former 472 enseignants et responsables de communaut s la pr vention des risques en cas d urgence ou de catastrophe Ces interventions s int grent dans un cadre plus large qui comprend galement le d veloppement du jeune enfant l am lioration de la qualit de l ducation primaire et la participation des adolescents En Inde Au Rajasthan des progr s ont t accomplis gr ce notre campagne dans l acc s des filles et surtout celles originaires des groupes les plus d favoris s castes et groupes ethniques une ducation de qualit Parmi d autres r alisations l Etat a ainsi adopt une politique de Protection et prise en charge de la jeune fille labor e avec la soci t civile et d j traduite en plans d action dans les diff rents d partements 12 000 enseignantes ont suivi une formation de trois jours sur l ducation des filles et ont constitu un r seau 52 000 jeunes filles ont pu s inscrire l cole gr ce aux actions de sensibilisation men es dans les communaut s vuln rables 2 000 filles en d crochage scolaire originaires de communaut s marginalis es ont int gr des internats o elles poursuivent maintenant leur scolarit Au Burundi L UNICEF a concentr son action sur les huit provinces dont les indicateurs scolaires taient les plus bas La campagne Rentr e des classes a r ussi y atteindre 100
29. en organisant en interne des actions de r colte de fonds En 2012 les projets de b n volat ont t plus nombreux encore que par le pass plus cr atifs faisant appel aux talents des employ s leurs hobbys et leur dynamisme Nous les remercions Les employ s parlent de l UNICEF Mai 2012 Quatre repr sentants de nos partenaires buyaid GSK Biologicals UMICORE et Van Marcke se sont rendus en Ha ti un pays pour lequel ils se sont mobilis s apr s le s isme de janvier 2010 Vous d couvrirez quelques photos ci contre Actions exceptionnelles des partenaires Partenariat exceptionnels actions exceptionnelles Un bref coup d il sur deux actions phares de 2012 IKEA 1 c est une fortune IKEA est le plus grand partenaire industriel mondial d UNICEF La collaboration entre la cha ne de magasins et l UNICEF a d but en 2000 IKEA soutient le programme de l UNICEF dans le domaine de l ducation de la sant et de la lutte contre le travail des enfants IKEA organise diff rentes actions pour l UNICEF L une de ces actions internationales par exemple est la vente de peluches propos e la fin de l ann e avec le slogan 1 euro c est une fortune Durant cette ann e d action IKEA a vers pour chaque peluche ind pendamment du prix ou de la taille 1 euro en faveur de projets d ducation 28 IKEA et ses clients veulent offrir un meilleur avenir aux enfants Cette collecte a permis de financer des p
30. ent depuis leurs plus jeunes ann es sont mieux pr par s pour entrer l cole primaire et entameront leurs tudes l ge qui leur correspond L UNICERF investit donc beaucoup de moyens dans l ducation pr scolaire en concertation avec les gouvernements Voici quelques exemples de cette collaboration En Chine les autorit s ont promulgu une politique nationale d ducation maternelle qui pr voit trois ann es d enseignement pr scolaire pour tous les enfants L UNICERF et le gouvernement travaillent de concert pour garantir la qualit et l quit de ce type d enseignement Au Bangladesh le travail de plaidoyer de l UNICEF a permis de mettre en place une politique qui pr voit une ann e d apprentissage pr scolaire pour chaque enfant un an avant d entrer en primaire Aux Philippines les efforts de l UNICEF ont permis d aboutir sur la promulgation du Kindergarten Education Act une loi qui pr voit l acc s obligatoire pour tous un enseignement de type pr scolaire Le nombre d enfants ayant acc s l cole maternelle a d j atteint la barre des 80 suite cette mesure L UNICEF agit galement au niveau des communaut s et tablissements pr scolaires par e La formation des communaut s et du personnel en contact avec les jeunes enfants parents leaders et instituteurs communautaires travailleurs sociaux et de sant etc e L quipement des centres communautaires d veil mobilier jeux ducati
31. es de legs et de la vente de cartes de v ux 3 Dons en nature 63 Dons 16 Legs 1 Vente 0 Inter ts et recettes diverses A Subsides plaidoyer et ducation au d veloppement programmes en Belgique 13 Subsides programmes internationnaux et aide d urgence Le financement public recouvre des subsides des autorit s f d rales et de la DGD pour les programmes de plaidoyer et d ducation au d veloppement en Belgique des R gions des Communaut s et des administrations communales pour des programmes internationaux et des programmes de plaidoyer et d ducation au d veloppement en Belgique Les autres recettes concernent des int r ts et diverses r cup L A l fe A Yw rations Xe 5 E La contribution annuelle des autorit s f d rales belges l UNICEF ENN amp au niveau international n est pas reprise ci dessus En 2012 cette Rosa contribution s est lev e 29 645 063 millions d euros gt Le d tail des recettes par rubrique voir annexe 2 D penses 71 Programmes internationaux pour les enfants 8 Programmes en Belgique pour les enfants 16 R colte de fonds 2 Mobilisation sociale et travail avec les volontaires 1 Co ts des ventes 2 o Administration gt Le d tail des d penses par rubrique voir annexe 3 gt Le d tail des transferts pour les programmes internationaux voir annexe 4 Soutien d UNICEF Belgique aux enfants Conform ment sa mission
32. es et rempla ables tr s dociles ne demandent pas de salaire n ont pas de famille soutenir et ne co tent pas cher en nourriture Le centre de transit dans lequel les ex enfants soldats sont accueillis aide ces enfants a surmonter les abus l exploitation et la violence Omar et quarante cinq autres enfants entre 10 et 18 ans re oivent une aide psychosociale suivent des cours d ducation de base et de sport se livrent des activit s culturelles et ont la possibilit de suivre une formation professionnelle Nous plaidons aussi aupr s des gouvernements pour mettre fin au recrutement forc d enfants dans des groupes arm s Actuellement plus de 250 000 enfants font partie d un groupe arm dans le monde Nous luttons jour apr s jour pour qu ils soient lib r s et soutenons des initiatives qui depuis 1998 ont d j permis de r int grer socialement plus de 100 000 enfants 29 T moignage de Colienne Geerinckx Marraine de l UNICEF Maman de trois enfants et grand m re heureuse je suis tr s sensible a la probl matique de l ducation et de la protection des enfants partout dans le monde L UNICEF a d velopp un programme efficace qui permet aux enfants d favoris s d avoir acc s de meilleures conditions d hygi ne une ducation citoyenne une protection contre les traumatismes de la guerre ou de la maltraitance En tant que Marraine j aime offrir i i r guli rement une chance ces enfan
33. exploitation port es l actif au titre de frais de restructuration B n fice Perte d exploitation Produits financiers ii iisiseiesreeereerersrse Produits des immobilisations financi res Produits des actifs circulants Autres produits financiers sssssenenenenen tn rn rnnr nr nn nnne ennn Charges financi res sun momaaenns Charges des dettes 4 R ductions de valeur sur actifs circulants autres que stocks commandes en cours et cr ances commerciales dotations reprises n Autres charges financi res ssssesseooeerrennrereeeeerner nen B n fice Perte courant e 17 328 417 66 885 625 08 16 078 704 52 364 088 06 17 368 962 30 1 856 304 49 1 850 518 24 5 786 25 1 022 957 11 2 532 884 76 40 896 88 1 736 53 204 000 00 12 118 182 53 40 544 64 33 737 27 33 737 27 12 683 51 12 683 51 19 490 88 C asbl 3 1 135 793 90 19 271 635 64 404 799 29 20 820 734 55 2 686 303 39 2 700 358 39 14 055 00 795 731 01 2 704 147 46 34 538 80 969 09 50 000 00 14 549 044 80 8 505 72 67 797 44 67 136 79 660 65 19 805 97 19 805 97 39 485 75 Codes Exercice Exercice pr c dent 20 812 228 83 4 6 0407 562 029 C asbl 3 Exercice pr c dent Produits exceptionnels
34. financi res Lorsque ces dons sont utilis s directement pour des programmes en faveur d enfants en Belgique et l tranger sans tre r troc d s ils ne peuvent pas figurer dans les comptes Ils font n anmoins partie int grante des activit s de l organisation et doivent donc de ce fait tre mentionn s ici En 2012 l UNICEF a re u les dons en nature ci dessous Des vaccins pour une campagne de vaccination en Zambie 382 050 euros Eclairage lampes aliment es l nergie solaire 61 200 euros Dons en nature totaux l UNICEF au niveau international 443 250 euros 2 Soutiens des autorit s l UNICEF Le soutien des autorit s l UNICEF n est pas repris dans les comptes d UNICEF Belgique Ce soutien est int gr dans les recettes de l UNICEF au niveau international Le soutien des autorit s belges l UNICEF s est mont 29 645 063 euros en 2012 3 Contribution totale de la Belgique l UNICEF au niveau international Contribution UNICEF Belgique 12 116 709 euros Dons en nature l UNICEF au niveau international 443 250 euros Soutien des autorit s belges l UNICEF au niveau international 29 645 063 euros Contribution totale de la population belge 42 205 022 euros Recettes d UNICEF Belgique en 2012 Dons Legs Vente Subsides programmes internationaux et aide d urgence Subsides programmes internationaux Subsides plaidoyer et ducation au d veloppement programmes en Belgique Int
35. fs mat riel p dagogique sanitaires etc e La promotion par radio notamment de petits jeux chants et autres activit s qui peuvent tre faites par les parents la maison pour stimuler l enfant dans son apprentissage Des coles amies des enfants vers un acc s universel et une meilleure qualit Malgr de grands progr s 57 millions d enfants n ont toujours pas acc s l cole primaire 50 d entre eux sont des enfants africains En R publique d mocratique du Congo l UNICEF a soutenu des campagnes qui ont permis l inscription de plus de 4 5 millions d enfants en premi re ann e dont 47 de filles Chaque enfant ainsi scolaris a recu des fournitures scolaires de base 163 000 enseignants parmi lesquels 30 d enseignantes ont aussi re u du mat riel pour donner cours Enfin pr s de 2 500 coles ont b n fici d un soutien substantiel 15 Diverses mesures ont galement t prises pour am liorer la qualit de l enseignement distribution de mat riel ducatif et r cr atif promotion de la sant et de l hygi ne r paration des infrastructures formation des instituteurs 1 3 million d l ves et 25 000 enseignants ont b n fici de ces changements Enfin l UNICEF a favoris la cr ation de comit s de parents au sein des communaut s locales ainsi que le d veloppement d un Syst me de Management de l Information pour l Enseignement Ce denier contribuera am liorer le secteur de l
36. hel en Zambie en Inde et au Pakistan R ponses humanitaires pour les enfants dans le monde Lutter contre la famine en Somalie en thiopie au Kenya et Djibouti Soutien aux femmes et enfants victimes des inondations Aide aux victimes de la temp te tropicale Washi dans la r gion de Mindanao Interventions humanitaires en Syrie en Jordanie au Liban en Turquie et en Irak Lutter contre la crise nutritionnelle dans le Sahel Burkina Faso Cameroun Tchad Gambie Mali Mauritanie Niger Nigeria Senegal Vaccins pour les enfants contre le rotavirus Des lampes solaires pour favoriser l ducation des filles en Inde et au Pakistan Programmes internationaux encadrement et suivi d UNICEF Belgique Total des d penses 2012 pour les programmes de l UNICEF dans le monde 7 028 382 3 964 835 267 769 299 053 7 506 680 910 135 000 720 382 46 632 239 240 58 504 58 504 215 168 295 305 126 636 328 917 85 309 1 523 489 5 391 601 980 11 282 238 637 213 403 452 796 443 250 382 050 61 200 156 725 12 716 681
37. i faible qu en 2012 L Inde a f t sa 2 ann e sans cas de polio La maladie est encore end mique dans 3 pays seulement l Afghanistan le Nig ria et le Pakistan Les campagnes de vaccination de masse sont importantes pour mieux prot ger les enfants Plus de 14 millions d enfants en R publique d mocratique du Congo g s 6 59 mois ont re u un vaccin oral contre la polio au cours de l une des cing campagnes nationales de vaccination qui se sont tenues de 2011 2012 Plus aucun cas de polio n a t recens en R publique d mocratique du Congo en 2012 Nous avons fourni 1 9 milliard de vaccins 96 pays dans le monde pour un montant total de 1 05 milliard de dollars La nutrition une priorit absolue Trop d enfants n ont pas la chance de se d velopper correctement cause d une mauvaise nutrition provoquant un retard de croissance Dans certains cas cela peut aller jusqu une malnutrition s v re La p riode cruciale d marre d s la grossesse et continue jusqu aux deux ans de l enfant Nous pr conisons allaitement maternel exclusif jusqu six mois et l allaitement maternel avec des compl ments alimentaires de 6 24 mois Les donn es et l analyse de la situation nutritionnelle ne sont souvent pas disponibles rendant difficile toute action En 2012 nous avons renforc les syst mes nationaux de suivi de la malnutrition de 14 pays Bangladesh Botswana R publique d mocratique du Congo Gh
38. icipations Cr ances Autres immobilisations financi res 40 363 22 40 363 22 Actions et parts Cr ances et cautionnements en num raire 0 40 363 22 40 363 22 1 6 0407 562 029 ACTIFS CIRCULANTS Cr ances plus d un an Cr ances commerciales Autres cr ances Ann Codes Exercice Exercice pr c dent 11 422 056 76 10 520 666 11 dont cr ances non productives d int r ts ou assorties d un int r t anormalement faible sacscsaaan Stocks et commandes en cours d ex cution 5 788 13 14 055 00 SOCKS ES a Ne le mue 5 788 13 14 055 00 Approvisionne menis ins nn net En cours de fabrication anananannnononononrarerennnnrnrnrnne Produits finis SES RS RS nes Marchandises Immeubles destin s la vente Acomptes vers s n e Commandes en cours d ex cution Cr ances un an au plus Cr ances commerciales Autres cr ances 5 88 13 4 297 015 71 174 548 71 4 122 467 00 14 055 00 4 105 009 82 414 166 59 3 690 843 23 dont cr ances non productives d int r ts ou assorties d un int r t anormalement faible 4 5 1 Placements de tr sorerie 4 6 6 285 869 27 4 930 912 41 Valeurs disponibles 714 828 31 1 137 843 53 Comptes de r gularisation
39. l occasion de visiter des coles dans les r gions rurales autour de Bujumbura Mon r le d ambassadrice c est d couter d essayer de comprendre pour pouvoir mieux l expliquer mon retour et convaincre le public les m dias de la n cessit d agir Axelle Red Burundi La Reine Mathilde en Ha ti En d cembre la Reine Mathilde Pr sidente d honneur d UNICEF Belgique a visit les projets de l UNICEF en Ha ti Des bidonvilles de Port au Prince aux collines difficiles d acc s de Fr chou la Reine a pu mesurer combien l ducation tait importante pour tous les enfants o qu ils habitent L enseignement est un l ment cl dans l ducation d un enfant Et les enfants sont l avenir de ce pays Je suis frapp e de voir avec quel enthousiasme les jeunes vont l cole malgr une situation difficile C est un exemple pour nos enfants i En d cembre 2012 la Reine Mathilde Pr sidente d honneur d UNICEF Belgique a visit les projets de l UNICEF en Haiti OUNICEF La p tition 26 485 signatures et ce n est pas fini Alors que la majorit des enfants priv s d cole vivent dans des pays confront s des situations d urgence conflit ou catastrophe l ducation est le parent pauvre de la r ponse humanitaire Elle re oit en moyenne peine 2 des fonds d urgence Or remettre en selle l enseignement d s que possible dans une situation de crise apporte de nombreux avantages Les enfants ne perdent p
40. location financement et assimil es Etablissements de cr dit Atre S emprunt Dettes commerciales RL FOUIMISSCULS ESS aa SN ir nan de Lune Effets pay Ef ns eme irersp sssestateshep esnmeness ds dl Acomptes re us sur commandes Autes CONS RS de Productives d int r ts Non productives d int r ts ou assorties d un int r t anormalement faible sssoseose111nninnnnneeneeseeeeenenne Cautionnements re us en num raire Dettes un an au plus 5 844 797 73 4 619 085 25 Dettes plus d un an ch ant dans l ann e 4 8 Dettes financi res coisirean nrinn aea aaae ia Etablissements de cr dit Autres MD IUNIS sn attraits Dettes commerciales ssh ess ct ns Cu 560 815 61 316 387 24 FOHFMISS US SR UN Nr 560 815 61 316 387 24 Effets pay ss esrssnnesssenreimeinonveanuet Acomptes re us sur commandes sssoneenennnneneenneenennenna Dettes fiscales salariales et sociales 4 8 255 598 54 264 509 60 R mun rations et charges sociales 255 598 54 264 509 60 Dettes diverses Lin tr 5 028 383 58 4 038 188 41 Obligations coupons chus et cautionnements CUS en NUNGrAIE ir Sd NN eu Autres dettes productives d int r ts nna000enennn Autres dettes non productives d int r ts ou asso
41. n 2012 la croissance du nombre de parrains et marraines de l UNICEF qui nous soutiennent de mani re continue avec un don mensuel Ils sont aujourd hui plus de 57 000 Ces parrains et marraines nous permettent de faire avancer la situation de millions d enfants parmi les plus d favoris s dans le monde Et l v nement le plus mouvant En d cembre j ai accompagn la Reine Mathilde pr sidente d honneur d UNICEF Belgique en mission en Ha ti J ai t profond ment touch en voyant sur place les r alisations impressionnantes de nos quipes dans le domaine de l ducation Plus de 200 coles ont t construites par l UNICEF depuis le tremblement de terre de 2010 Il y a aujourd hui plus d enfants en classe qu avant cette catastrophe On n aurait jamais os imaginer cela au lendemain du s isme Qu est ce qui vous passionne l UNICEF Quelle est votre inspiration J ai la conviction que nous avons la capacit d am liorer la situation des enfants force de suivre les m dias et les communications trop souvent n gatives qui en manent nous avons tendance oublier que la situation des enfants a connu des progr s sans pr c dent ces derni res ann es Le nombre d enfants qui meurent avant l ge de 5 ans par manque d acc s aux services de base a diminu de 50 en vingt ans Ce genre de r alisation nous donne la force d aller de l avant et de continuer uvrer gr ce l apport de nos sympathisants et de nos d
42. n h pital soutenu par l UNICEF Beijing Chine une infirmi re prend l empreinte du pied d un nouveau n Elle sera imprim e sur son certificat de naissance Kochoni Robidas allaite son fils Anando un an dans sa maison Porbo Sadarghar Bangladesh L UNICEF et les autorit s locales sensibilisent les familles pauvres l importance d une alimentation saine et l allaitement maternel Faire un don Chaque personne peut aider les enfants gr ce un don ponctuel Les HappyPacks Les HappyPacks sont des cadeaux originaux et utiles sur le terrain vaccins cahiers mousti quaires Le destinataire du cadeau re oit un joli certificat avec un message personnalis et des informations au sujet de l article choisi Le vrai cadeau est quant lui envoy l o les enfants en ont le plus besoin Les HappyPacks peuvent tre offerts toutes les occasions f te de fin d ann e anniversaire f te des m res cadeau d affaire d part la pension Les enfants remercient les acheteurs de HappyPack 27 Alliances avec les entreprises Les entreprises aussi soutiennent les enfants M me si la crise financi re ne facilite pas la recherche de nouveaux partenaires parmi les entreprises l engagement des partenaires actuels d UNICEF Belgique reste plus fort que la r cession actuelle Nos partenaires sont unanimes pour dire que les enfants ne doivent pas devenir les victimes de la crise conomique L UNI
43. ndre pour sur vivre soit plus que l objectif esp r de 600 000 quoi a servi l argent Les programmes d ducation de l UNICEF dans nos quatre pays partenaires ont b n fici des fonds r colt s par la campagne 2012 Apprendre pour sur vivre Un pas de plus vers l cole Concr tement la g n rosit de nos donateurs a permis de r ellement rapprocher l cole de milliers d enfants parmi mes les plus vuln rables En Ha ti Ha ti reste dans les m moires comme le pays meurtri par le terrible s isme de 2010 L ducation y a pay un lourd tribut avec 3 978 coles d truites la mort de 1 500 enseignants et 2 5 millions d l ves laiss s sans cole Les fonds r colt s par la campagne Apprendre pour sur vivre Un pas de plus vers l cole ont contribu en 2012 construire 15 nouvelles coles dans des r gions tr s difficiles d acc s isol es dans les campagnes et la montagne Pour beaucoup d enfants c est la premi re fois qu ils ont pu aller l cole Parall lement le financement belge a aussi permis de transformer pr s de 200 tentes coles temporaires en coles semi permanentes r sistantes aux ouragans et aux s ismes cologiques et amies des enfants En R publique d mocratique du Congo En 2012 74 365 enfants congolais vivant dans des zones d urgence humanitaire ont eu acc s un enseignement de qualit Les fonds de la campagne ont en effet permis de r
44. nfant dans le monde En 2012 UNICEF Belgique a transf r 12 716 681 l UNICEF pour ses programmes de terrain dons en nature compris 57 de cette somme 7 2 millions d euros vient en soutien des programmes g n raux de l UNICEF en faveur des droits de l enfant dans le monde Ces ressources g n rales et r guli res sont r parties entre les 155 pays o l UNICEF est actif selon les besoins des enfants dans chacun de ces pays 43 des dons 5 5 millions d euros a t affect directement des op rations d urgence de l UNICEF en r ponse aux catastrophes pid mies et conflits 1 5 millions d euros de m me qu aux programmes de d veloppement de certains pays 4 millions d euros Pour plus de d tails consultez la liste des pays et des situations d urgence soutenus Dans chaque pays l UNICEF d finit un plan de travail en fonction des besoins des enfants Nous nous basons sur la signature par les Etats de la Convention relative aux droits de l enfant de l engagement de la communaut internationale pour les Objectifs du Mill naire pour le D veloppement et des politiques et strat gies d finies par le pays Cinq axes d action prioritaires ont t d finis pour l enfance La survie et le d veloppement du jeune enfant L ducation de base et l galit des sexes La protection de l enfance contre la violence l exploitation et les abus La lutte contre le VIH SIDA L analyse de politiques et la mise en place de par
45. nt ACTIF ACTIFS IMMOBILIS S iaeeeererererererrere 160 559 19 169 335 42 Frais d tablissement 4 1 Immobilisations incorporelles 4 2 2 133 92 3 500 12 Immobilisations corporelles 4 3 118 062 05 125 472 08 Terrains et constructions ssessssseesseerreensrerrrreeerr renren Appartenant l association en pleine propri t AUTOS en ana e da Re na Installations machines et outillage 6 351 42 10 087 24 Appartenant l association en pleine propri t 6 351 42 10 087 24 AUTOS eposse e SL Mobilier et mat riel roulant 0n0nnnnnnnnnnnoneannnnnnnennnnnennenne 87 866 97 88 394 30 Appartenant l association en pleine propri t 87 866 97 88 394 30 Autres Location financement et droits similaires Autres immobilisations corporelles 23 843 66 26 990 54 Appartenant l association en pleine propri t 23 843 66 26 990 54 Autres Immobilisations en cours et acomptes vers s Immobilisations financi res 4 5 1 40 363 22 40 363 22 Entes IIS Es sn ra nes cn ee 4 13 Participations dans des soci t s li es Cr ances Autres soci t s avec lesquelles il existe un lien de DALIGIDAtIONE Ra ee Stone 4 13 Part
46. ntbossing De bevoegde onafhankelijke overlegorganen en de betrokken stake holders mogen terzake adviezen verlenen aan de minister mati re L quit dans l ducation Le 29 novembre 2012 nous recevions la visite de Lieke van de Wiel conseill re g n rale en mati re d ducation aupr s du bureau r gional de l UNICEF pour l Asie du Sud L Asie du Sud compte 584 millions d enfants C est la r gion du monde avec le plus d habitants de moins de 18 ans Apr s l Afrique subsaharienne l Asie du Sud est aussi la r gion qui comporte le plus grand nombre de jeunes d scolaris s dans le primaire et le secondaire Lieke van de Wiel s est exprim e sur la situation de l ducation en Asie du Sud l occasion de la conf rence annuelle d Educaid Plate forme belge sur l ducation et la coop ration au d veloppement dont UNICEF Belgique est membre Lieke van de Wiel fut galement l invit e principale d un d jeuner parlementaire organis par UNICEF Belgique Les parlementaires ont eu ainsi l occasion de rencontrer de mani re informelle la conseill re en ducation et de d battre avec elle des besoins au niveau de l ducation en Asie du Sud et de la mani re dont l UNICEF s y prend pour les satisfaire 20 Les droits de l enfant en Belgique UNICEF Belgique veille aux droits et aux int r ts des enfants en Belgique La Convention relative aux droits de l enfant et la participation des enfants eux m mes nous servent de bouss
47. ole Nous incitons les gouvernements mettre sur pied des structures qui garantissent et renforcent les droits de l enfant Lorsque nous analysons que certaines situations sont contraires aux droits de l enfant ou pourraient y porter atteinte nous tirons la sonnette d alarme et faisons part de nos inqui tudes aux d cideurs politiques ministres ou secr taires d Etat mais aussi parlementaires et autres instances d influence Dans le cadre de l enseignement primaire en Belgique nous sensibilisons aussi enseignants et futurs enseignants l ducation aux droits de l enfant l aide d une offre p dagogique actualis e dvds dossiers p dagogiques manuels de l l ve animations sur diverses th matiques en rapport avec les droits de l enfant Plaidoyer pour les droits de l enfant En 2012 nous avons uvr pour Une participation authentique des enfants et des jeunes au sujet de l galit des chances l cole Les enfants touch s par la sm FR pauvret ne sont pas assez om unicef s entendus sur les sujets qui les concernent Par le biais L LL de son projet What Do You paie bem olh o lde pone Qu hama biem prime Think UNICEF Belgique relaie leur parole au c ur mal jpn aime par Guod M RLoe de Mmo des d bats politiques et de soci t En 2012 nous avons questionn des enfants et des jeunes touch s par la pauvret sur l galit des chances l cole C est un exercice pertinent car en Belgique
48. on de 10 au Belize au Br sil et en Namibie Le gouvernement de Zambie se propose quant lui d inclure l enregistrement des naissances dans son syst me de sant national C est un jalon dans l histoire du pays La Zambie affiche l un des taux d enregistrement les plus bas au monde peine 10 des enfants zambiens sont en possession du certificat de naissance gt L UNICEF a imprim et distribu 1 5 million d actes de naissance au Lib ria Avant raconte la maman du petit Jacob sur la photo on aurait retenu son ge en fonction du nombre de r coltes annuelles OUNICEF 2011 AdScott Enfants soldats En 2012 plus de 5 300 enfants associ s avec des groupes arm s ont t lib r s et r int gr s dans leurs familles et communaut s dans 9 pays R publique Centrafricaine Colombie R publique d mocratique du Congo Myanmar N pal Philippines Somalie Sud Soudan et Soudan L UNICEF a form des acteurs sur la r insertion conomique et communautaire pour am liorer les chances de succ s de la r int gration de ces enfants De plus gr ce au lobbying continu de l UNICEF et de ses partenaires 7 pays de plus ont sign le Protocole contre l implication d enfants dans les conflits arm s C te 18 d Ivoire Grenade Indon sie Malaisie Niger Nigeria et Swaziland et 5 autres ont adh r aux D clarations de Paris Au total ce sont donc respectivement 151 et 105 pays qui ont sign ces deux
49. onateurs pour le bien tre de tous les enfants Les r sultats financiers Les comptes de r sultats et le bilan 2012 d UNICEF Belgique ont t audit s et approuv s sans r serve par le r viseur d entreprises Ernst amp Young et approuv s par le Conseil d administration d UNICEF Belgique en date du 26 avril 2013 Les comptes de r sultats et le bilan 2012 d UNICEF Belgique ont t d pos s la Banque Nationale de Belgique o ils peuvent tre consult s La contribution annuelle des autorit s f d rales belges l UNICEF au niveau international n est pas reprise ci dessus En 2012 cette contribution s est lev e 29 645 063 d euros gt Les comptes de r sultats et le bilan 2012 voir annexe 1 Recettes En 2012 les recettes d UNICEF Belgique se sont lev es 14 734 642 12 euros en fonds propres 3 003 639 74 euros en financement public et 67 123 07 euros en recettes diverses Les recettes en fonds propres proviennent principalement d activit s de r colte de fonds dons et legs UNICEF Belgique d veloppe de nombreuses activit s pour informer le public belge sur les programmes de l UNICEF en faveur du bien tre des enfants et du respect de leurs droits Ces activit s visent galement r colter des fonds Il s agit d appels aux dons publipostages d annonces de la vente de cartes de v ux de Sponsoring de legs de recettes d v nements etc En 2012 82 des recettes provenaient de campagn
50. r ts et recettes diverses Dons en nature programmes internationaux Fonds affect s Recettes totales 11 214 772 70 2 901 282 19 175 337 23 687 757 00 1 702 348 67 613 534 07 17 295 031 86 67 123 07 67 123 07 443 250 00 443 250 00 19 490 88 17 824 895 81 D penses d UNICEF Belgique en 2012 Programmes internationaux pour le bien tre des enfants et le respect de leurs droits Dons en nature Programmes internationaux Programmes en Belgique pour les enfants et les droits de l enfant R colte de fonds Co ts des ventes Mobilisation sociale et travail avec les volontaires Administration D penses totales 12 273 433 49 443 250 00 1 494 964 74 14 211 648 23 2 800 853 72 44 845 55 352 855 70 414 692 61 3 613 247 58 17 824 895 81 D penses 2012 d UNICEF Belgique pour les programmes de l UNICEF dans le monde Programmes g n raux dans le monde soutenus par UNICEF Belgique Programmes pour la survie vaccination nutrition sant eau et assainissement l ducation la lutte contre le VIH sida la protection et le plaidoyer dans 156 pays Programmes sp cifiques soutenus par UNICEF Belgique Survie Survie Survie Survie Survie Survie Survie ducation ducation ducation ducation ducation ducation ducation ducation dans le monde dans le monde dans le monde en R p d m d
51. ration internationale belge Concr tement cela signifie que depuis ce changement les droits de l enfant devaient tre r alis s tous les niveaux de la coop ration belge au d veloppement et que chaque politique chaque programme relatif la coop ration au d veloppement doit accorder une attention suppl mentaire aux enfants et leurs droits Dans sa note de politique g n rale du 23 d cembre 2011 le Ministre Magnette avait annonc son intention de revoir la loi sur la coop ration internationale belge de 1999 avant le terme de la l gislature Les n gociations sur la nouvelle loi ont d but en 2012 et d s d cembre un projet de loi fut vot au Parlement Durant les n gociations UNICEF Belgique et la Plate forme Droits de l Enfant dans la Coop ration au D veloppement ont plaid express ment pour maintenir les droits de l enfant comme th me transversal dans la nouvelle loi Dans la nouvelle loi les droits de l enfant ne sont plus repris comme th matique transversale mais inclus en tant que droits humains les droits humains en ce compris les droits des enfants gt dans la nouvelle cat gorie des th matiques prioritaires ce stade ci nous ne savons pas encore ce que comprendront concr tement ces th matiques prioritaires Mais nous sommes satisfaits que la th matique des droits de l enfant soit reprise de mani re explicite dans le nouveau texte de loi 22566 MONITEUR BELGE 12 04 2013 B
52. rogrammes d ducation dans plus de 30 pays en Asie en Afrique et en Europe centrale et orientale L UNICERF remercie IKEA ses collaborateurs et ses clients ING ING travaille depuis huit ans avec l UNICEF au niveau mondial Le programme ING Chances for Children vise donner acc s l ducation de base tous les enfants en Ethiopie en Inde au Br sil et en Zambie Les collaborateurs d ING organisent des actions pour l UNICEF dans le monde entier ING a d cid de doubler les r sultats financiers de chaque initiative ING Belgique et l artiste Jean Luc Moerman se sont associ s pour organiser une vente aux ench res de 100 reproductions de l immense toile qui a recouvert un des immeubles d ING lors de sa r novation Cette vente exclusivement r serv e aux membres du personnel de la banque a rencontr un franc succ s et permet 3 900 enfants d Inde du Br sil et ou d Ethiopie d tre scolaris s pendant un an En effet le produit de la vente doubl par ING Belgique et par le Groupe s est lev 117 133 80 Nos majors partners en 2012 D ni ING 3suisses Nos partenaires en 2012 InSites Consulting C R ZZ taking r esearon ftorwarg TBWA GROUP lt Van Marcke 29 Les volontaires Le r seau des volontaires d UNICEF Belgique est compos de centaines de personnes qui s engagent jour apr s jour pour les enfants dans le monde avec un enthousiasme et une motivation sans bornes
53. rties d un int r t anormalement faible 5 028 383 58 4 038 188 41 Comptes de r gularisation 4 8 4 011 707 02 4 105 268 16 TOTAL DU PASSIF niiin 3 6 0407 562 029 COMPTE DE R SULTATS Ventes et prestations Chifred ataire S NES RS ae en En cours de fabrication produits finis et commandes en cours d ex cution augmentation r duction Production immobilis e oaaannnon0annnnnnnnannnnnnennnnnnennnnnnnnee Cotisations dons legs et subsides Autres produits d exploitation Co t des ventes et des prestations Approvisionnements et marchandises ACHAISE SR RU A Re A Stocks r duction augmentation Services et biens divers ooocsdososina ad a R mun rations charges sociales et pensions Amortissements et r ductions de valeur sur frais d tablissement sur immobilisations incorporelles et corporelles R ductions de valeur sur stocks sur commandes en cours d ex cution et sur cr ances commerciales dotations reprises Provisions pour risques et charges dotations utilisations et reprises Autres charges d exploitation Charges d
54. se en uniforme complet ainsi que Dixie Dansercoer Ambassadeur b n vole d UNICEF Belgique et Fr d ric Van Wayenbergh collaborateur d UNICEF Belgique Dixie Dansercoer a encourag et f licit les athl tes pour leur performance v nements En 2012 UNICEF Belgique s est associ plusieurs v nements de grande envergure destin s un public tr s large Les Francofolies de Spa Pour la 4 ann e cons cutive nous tions pr sents aux Francofolies de Spa Les organisateurs de cet v nement dont la renomm e n est plus faire se sont associ s l UNICEF pour soutenir la campagne Apprendre pour sur vivre Projet coles d urgence L objectif de ce partenariat est de sensibiliser les festivaliers aux probl mes d ducation dans les pays en situation d urgence notamment via un stand d information L Apco Quiz Pour sa 5 dition l Apco Worldwide a choisi une fois de plus l UNICEF comme partenaire pour son traditionnel Quiz for children Plus de 60 quipes se sont affront es dans un quiz de connaissances g n rales La Foute Fuif La 6 dition de la Foute Fuif organis e par la commune de Bredene et son service d aide la population a rassembl plus de deux mille personnes Les 8 000 euros r colt s l occasion d une soir e sp cialement consacr e aux ann es 80 ont t vers s l UNICEF 33 Cash 2 BILAN APR S R PARTITION Ann Codes Exercice Exercice pr c de
55. t 15 000 kits r cr atifs ont t achemin s pour les enfants affect s par les crises humanitaires L veil du jeune enfant ne doit en effet pas tre interrompu lors d une situation d urgence mais il s agit en m me temps de favoriser la prise en charge d autres questions touchant les enfants dans ces contextes maladies malnutrition traumatismes perte des parents En 2012 UNICEF Belgique a men la campagne Un pas de plus vers l cole visant donner acc s l ducation aux enfants vivant dans les zones rurales re 2e CT En Ha ti en 2012 l UNICEF a continu construire des coles surtout dans les zones les plus recul es afin d am liorer le taux de scolarisation 17 La protection des enfants et des jeunes Enregistrement des naissances En 2012 l UNICEF a soutenu le d veloppement et la mise en uvre de l enregistrement des naissances dans 82 pays en renfor ant les services aux niveaux national et communautaire Ce travail a permis d enregistrer 29 5 millions d enfants Le fait d avoir une identit leur garantit une meilleure protection contre l exploitation et augmente leurs chances d tre scolaris s et en bonne sant Une de nos priorit s est d enregistrer les enfants la naissance dans les zones touch es par des conflits Ainsi nous avons aid enregistrer 350 000 enfants en R publique d mocratique du Congo en 2012 Les enregistrements la naissance ont connu une augmentati
56. taires Au cours des ann es S V Aartselaar a r colt plus de 781 292 pour l UNICEF 300 coureurs UNICEF aux 20 KM de Bruxelles Le logo Sport for UNICEF a t port pour la premi re fois lors des 20 km de Bruxelles le 27 mai 2012 Nos Ambassadeurs b n voles Helmut Lotti et Dixie Dansercoer accompagn s d une quipe de la RTBF men e par Adrien Joveneau et des quipes de nos partenaires HP et GSK ainsi que les volontaires du groupe Expats for UNICEF ont mouill leur maillot dans cette course o ils se faisaient sponsoriser par le public 32 Les recettes de l op ration taient consacr es la campagne Apprendre pour sur vivre Projet Ecoles d urgence Le public pouvait soutenir les coureurs portants les couleurs de l UNICEF gr ce la page d action de la campagne Deuxi me course d escaliers pour l UNICEF Une course d un genre particulier s est d roul e le 18 novembre dans l h tel Sheraton de la place Rogier Bruxelles Les concurrents engag s devaient en effet venir bout des 30 tages de l h tel en gravissant 466 marches le Sheraton tant le plus haut h tel de Bruxelles Par cette action unique les cinq h tels bruxellois du groupe Starwood ont voulu r colter des fonds en faveur du programme Road to Awareness qui soutient les programmes ducatifs de l UNICEF en Ethiopie Outre de nombreux employ s enthousiastes de Starwood cinq pompiers de Bruxelles ont particip la cour
57. tenariats en faveur de l enfance T l charger le rapport annuel international de l UNICEF 10 D penses d assistance aux programmes par domaine d intervention du Plan strat gique moyen terme en 2012 1 269 millions de Survie et d veloppement dollars 43 du jeune enfant 297 millions de dollars 10 galit des sexes 126 millions de dollars 4 Protection de l enfant pr vention 238 millions de dollars 8 et r ponse aux violences l exploitation et aux maltraitances 33 millions de dollars 3 Promotion des politiques et 152 millions de dollars 5 E Autres ressources reset nue 111 millions de dollars 4 El Ressources ordinaires 69 millions de dollars 2 mas kaS Wann 34 millions de dollars 1 Total 2 933 millions de dollars Autres interventions ne relevant pas 63 millions de dollars 2 des objectifs de l organisation 2 millions de dollars moins de 1 0 250 500 750 1 000 1 250 1 500 En millions de dollars des tats Unis Note les totaux par domaine d intervention du Plan strat gique moyen terme PSMT de l UNICEF peuvent ne pas repr senter 2 933 millions de dollars ou 100 car les chiffres ont t arrondis Figure 2 D penses d assistance aux programmes par r gion g ographique en 2012 1 264 millions de jn dollars 43 Afrique subaharienne 401 millions de dollars 14 Asie 504 millions de dollars 17 175 millions de dollars 6 Am riqu
58. ts vuln rables Je ne sais pas pr cis ment quel enfant mon don sera destin sur quel continent ni dans quel projet Ce qui importe pour moi c est que jai pleinement confiance en l UNICEF qui affectera ces fonds de la mani re la plus appropri e De tout c ur je vous encourage participer cet effort et de faire des enfants en difficult de jeunes adultes qui rendront notre plan te plus humaine Testaments ou assurances vie Tout le monde peut instituer l UNICEF l gataire testamentaire Soutenir l UNICEF de cette mani re permet de r duire le taux des droits de succession sur le patrimoine l gu 7 en Wallonie 6 6 Bruxelles et 8 8 en Flandre Listes de naissance En 2012 plus de 160 mamans et papas ont encourag leur famille et leurs amis faire un don l UNICEF au nom de leur nouveau n Gr ce cet engagement particulier nous avons pu envoyer plus de 70 000 euros sur le terrain ce qui repr sente par exemple plus de 50 kits pour sages femmes Un tel kit qui contient l quipement de base pour une sage femme permet de mettre 50 enfants au monde dans les meilleures conditions possible Au total l UNICEF pourra donc offrir un bon d part dans la vie plus de 2 500 enfants Un t moignage Petite Lison tu es un troisi me bonheur pour notre famille et ta naissance s est accompagn e d une norme envie presque un besoin de dire MERCI Le prospectus de l UNICEF lu dans la salle
59. u Congo en Ha ti au Malawi au P rou dans le monde au Burundi en R p d m du Congo en Ha ti en Inde au Malawi et au Mozambique Madagascar et au Burkina Faso en thiopie au N pal et en Zambie Acc s l eau et l hygi ne limination du t tanos maternel et n onatal Lutte contre la malnutrition coles et villages assainis au Katanga Lubumbashi et Haut Lomami Renforcement de la vaccination des enfants Acc s l eau et l assainissement dans les r gions de Karonga et de Chirazulu Meilleurs pr vention et contr le des carences en zinc Acc s l ducation primaire de qualit pour tous et aussi sp cifiquement en Angola au Rwanda au Br sil au Pakistan au Bangladesh et au Suriname Renforcement de l efficacit de l cole primaire burundaise pour tous Un enseignement primaire congolais pour tous et pour la vie Construction d un syst me ducatif ha tien pour tous Un syst me scolaire indien adapt pour tous les enfants sans discrimination Acc s l ducation primaire universelle et de qualit Une ducation primaire de qualit pour tous Chance for Children une ducation primaire de qualit pour tous Programmes d urgence soutenus par UNICEF Belgique Urgence Urgence Urgence Urgence Urgence Urgence Dons en nature d UNICEF Belgique Survie ducation dans le monde dans la Corne de l Afrique au Pakistan aux Philippines li e la crise syrienne dans le Sa
60. ur permettre de d velopper les bons comportements face divers probl mes Avec l aide de pr s de 13 000 ducateurs ce sont quelque 600 000 jeunes dont 2 400 jeunes des 16 rues qui ont t form s diff rentes th matiques sexualit pr vention des MST et VIH SIDA promotion de la paix et de la citoyennet Chantal directeur d une cole de la province du Katanga en RDC explique que son cole a chang depuis le d but du club de jeunes anim par deux adolescents qui ont suivi une formation Depuis deux ans nous avons eu seulement une adolescente enceinte alors qu avant il y avait en moyenne 12 grossesses par an Restaurer rapidement l ducation dans les urgences 40 des enfants qui ne vont pas l cole vivent dans des pays affect s par des conflits D autres ont vu leur scolarit s interrompre par l un des 310 d sastres naturels de 2012 Pour mieux r sister et se reconstruire apr s une crise il faut garantir l ducation pendant celle ci Les interruptions de la scolarit co tent cher aux parents d motivent et favorisent les abandons En 2012 l UNICEF a permis 3 6 millions d enfants d avoir acc s l ducation formelle ou informelle dans ces contextes difficiles 93 000 kits coles en bo te ont permis de mettre en place des classes temporaires par exemple pour les enfants affect s par la crise syrienne ou malienne En 2012 15 000 kits pour le d veloppement du jeune enfant e
61. ux vivent dans des pays touch s par les urgences conflits ou catastrophes naturelles ou en milieu rural unicef Apr s une premi re ann e consacr e la scolarisation des enfants dans les urgences la campagne Apprendre pour sur vivre a mis en lumi re en 2012 les difficult s d acc s rencontr es par les enfants habitant dans les zones rurales les plus recul es Eloignement et v tust des tablissements et inad quation des programmes scolaires manque d int r t des parents enseignants peu tent s par l isolement dans des campagnes sous quip es n cessit de la participation des enfants aux travaux des champs Autant d obstacles dress s entre l enfant et son cole Nous avons donc propos au public d aider l enfant faire un pas de plus vers l cole Les objectifs de la campagne 737 791 r colt s en 2012 objectif d pass RAPPROCHONS L C Mobilisez vous pour que l ensei de tous les enfants m me la campagnes Faites le premier pas un don sur wwWw unicet be unpasdepius L COLE unicef Les actions men es par nos volontaires les entreprises partenaires et les particuliers ont attir l attention du public sur la situation des enfants exclus de l cole et ont g n r des fonds auxquels se sont ajout s les dons vers s par nos sympathisants en r ponse nos appels Au total en 2012 737 791 ont pu tre r colt s par la campagne Appre
62. volontaires pour recueillir des fonds pour l UNICEF Les volontaires sont donc indispensables Nous leur sommes tr s reconnaissants de l nergie et des efforts qu ils d ploient pour les enfants qu aide l UNICEF Visitez notre site www unicef be volontaires et qui sait vous aussi vous ferez bient t partie de notre quipe Les autorit s Comme chaque ann e UNICEF Belgique a pu compter en 2012 sur un important soutien financier de la part de diff rentes autorit s du pays Au total 3 millions d euros Ces fonds ont permis l UNICEF d am liorer la situation des enfants dans le monde mais galement en Belgique Nous remercions les autorit s suivantes 30 La Direction G n rale de la Coop ration au D veloppement DGD Sensibilisation information et plaidoyer pour les droits de l enfant dans le monde et en Belgique Education au d veloppement La Communaut fran aise la Communaut flamande et le Service Public F d ral pour l Int gration Sociale projet de participation des jeunes en Belgique What Do You Think La R gion de Bruxelles Capitale coles Assainies dans la p riph rie de Lubumbashi en R publique d mocratique du Congo Wallonie Bruxelles International WBI Ecoles et villages assainis au Katanga en R publique d mocratique du Congo Le Gouvernement wallon Interventions pour les enfants du Sahel victimes de la crise nutritionnelle et s curitaire au Mali et au Burkina Faso
63. x coles Testez vous aussi vos aptitudes d explorateur Passer l acte est la meilleure mani re de se positionner activement face aux droits de l enfant A ce titre l imagination est au pouvoir et nos l ves en ont revendre Une approche des Hautes coles p dagogiques tourn e vers l avenir Afin d voluer en parall le et en phase avec le monde scolaire nous avons tabli un partenariat avec la Haute Ecole Artesis Anvers Ce partenariat porte sur l usage des nouvelles technologies et particuli rement des tableaux interactifs dans les coles en Flandre Pour leur travail de fin d tudes plusieurs tudiants se sont efforc s d adapter des th matiques relatives aux droits de l enfant l usage de tableaux interactifs Nous avons pu en d battre avec leurs professeurs titulaires Nous continuerons collaborer dans ce sens durant l ann e 2013 la recherche d une plus value p dagogique moyen terme cette approche a un potentiel important et est susceptible d augmenter notre impact dans les coles n erlandophones Du c t francophone les collaborations se sont pass es de mani re plus classique sous forme de conf rences de tenues de stands d interventions dans des ateliers S il existe un endroit o UNICEF Belgique a une chance d influencer en profondeur le monde scolaire en vue de plus de respect des droits de l enfant c est bien dans les Hautes Ecoles p dagogiques C est l que se dessine une str

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Phoenix Gold RSd460 User's Manual  Engine Identification    Tripp Lite WEXT3-SU10K  Amana ATF2136ARW 33" Top Freezer Refrigerator w/ 21 Cu. Ft. Capacity, Automatic Icemaker & Adjustabl  商品保証について  ドレイナーケース 取扱説明書  mandat de prélèvement sepa  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file