Bulletin n° 30
Contents
1. que les cercles de g n alogie de la r gion sous la houlette de notre coll gue Madame Claude Scarpelli d autres organismes et des services d archives tels que le SHD ou le portail M moire des Hommes ont investi le page 12 fort de la Bastille pour la 2e dition des Rencontres g n alogiques nationales sur la Grande Guerre Le travail du Centre G n alogique du Dauphin sur cette th matique prolonge celui initi dans les Alpes maritimes avec la l re dition des RGNGG en 2014 Le tout au service du projet Bleuets logiciel et base d di s la Grande Guerre Pour 2016 ann e de comm moration de la bataille de Verdun la F d ration souhaite vivement que ces rencontres se poursuivent et que les travaux sur ce th me transversal s intensifient Avis aux amateurs CAD ss SX LA E LA 2 me RENCONTRE GENEALOGIQUE NATIONALE SUR LA GRANDE GUERRE GRENOBLE D epuis deux ans le Centre G n alogique du Dauphin 38 nous invite se joindre leurs rassemblements pour faire d couvrir le projet Bleuets Premi re association avoir repris les principes et la m thodologie de recherche d velopp e dans le cadre du projet Bleuets 1l est devenu notre ambassadeur aupr s des autres associations du CEGRA centre g n alogique Rh ne Alpes Une dynamique est en train de prendre autour d eux et d j plusieurs autres associations se sont lanc es ou tudient la mise en route d un tel p2. UNIONS ET PERMANENCES R union mensuelle de Roquebrune Le 1 samedi du mois de 14 h 17 h Anm e par Maryse Lacoste amp Gabriel Maurel R union mensuelle d Antibes Le samedi du mois de 14 h 16h Anm e par Mireille Ghigo et Marc Cotteret Permanence de Biot Le 3 jeudi du mois de 14h 16h Anm e par Mireille Ghigo et Marc Cotteret R union mensuelle de Nice Le demier mercredi du mois 14 h Anim e par H l ne Lochey Denis AGENDA DES MANIFESTATIONS 4 5 Juillet Festa de la place Garibaldi Nice 8 Ao t Journ e de g n alogie P one 30 Ao t Journ e de g n alogie Gorbio 12 Septembre Rendez vous des Associations Nice Acropolis 20 Septembre Journ e de g n alogie et Bleuets Drap 27 Septembre Journ e de g n alogie Levens Cet agenda est pr visionnel Des modifications pourront y tre appori es en cours d ann e Elles seront annonc es sur le site Internet de l association Avec le concours de Colmon Denise Loizeau et Colette Bettenfeld Acc s la biblioth que de FAGAM Permanence de Nice MIN Le svendredi du mois de 9 h 12 h Acc s aux bases mfommatiques et Intemet de l AGAM Anm e par Mich le Parente Permanence de Mouans Sartoux Prendre rendez vous aupr s de Georges Roland roland agami gmail com Entraide de Nice MIN Le 4 samedi du mois de 14 h 30 4 17 h dans le local au MIN Anm e par Mich le Parente Guy Sidler Ren O
3. ance appel t l phonique de M Alain Porre adjoint au maire de Gorbio qui ne peut venir ce Jour pour nous remettre des documents Il viendra la prochaine r union TOUR DE TABLE Mesdames TRUCHI ont travaill ensemble la recherche d informations sur les ascendants de leurs poux notamment sur Gorbio Andr e LE COLLONNIER a t inform e des derni res recherches sur ses anc tres Une branche a t trouv e dans le village de Castellar La suite la prochaine r union avec peut tre une surprise Yves MARIA a poursuivi ses recherches Il s est d couvert des anc tres Utelle notamment des Maurel v rifier si nous avons des anc tres communs Jacqueline MARTIN et son mari recherchent des informations sur les CEREGHELLI de Tende Ils ont aussi des demandes sur Vintimille A 7 Z LT Sr Archives municipales de Cagnes sur mer L site des Archives propose ses lecteurs les actes d tat civil NMD de 1800 1894 soit 13 939 actes Les actes ont t relev s ce qui permet une recherche par patronyme par date et le renvoi l acte Bonnes recherches Mireille Ghigo Bulletin de AGAM 2 trimestre 2015 La Base AGAM N ouvelle mise jour trimestrielle de la base AGAM une petite mise jour Nouveaut s TOURNEFORT mariages 1800 1903 172 actes PUGET THENIERS mariages 1653 1860 1637 actes FONTAN naissances 1814 1903 2466 actes GORBIO mariages 1
4. d monstration du Yahoogroupe car certains adh rents ont des difficult s d acc s d autres n y acc dent pas du tout ou ne re oivent pas le courrier du Yahoogroupe Il explique comment visualiser les fiches g n alogiques de AGAM qui sont en totalit sur le site du Yahoo au total 190 000 fiches en ligne sur le Yahoogroupe accessibles et t l chargeables d acc s libre aux adh rents de l association Denis montre aussi comment acc der au site de PAGAM et l espace r serv aux adh rents prot g par un mot de passe qui leur a t communiqu Aujourd hui le tour de table est remplac par des questions et des explications sur les diaporamas les fiches g n alogiques et l acc s au Yahoogroupe La prochaine r union Nice aux A D b timent Charles Gin sy se tiendra en septembre La s ance est lev e 17h Bonnes vacances tous Denise Loizeau Juin 2015 GA Bulletin de AGAM 2 trimestre 2015 Mise en ligne des tables et des registres matricules http www archivesdefrance culture souv fr ress ources erand memorial registre matricule Registres matricules num ris s 15 42 RA 5 34 a 3L 66 Bu Registres en ligne index s dans le Grand M morial MM aeuistres en ligne et index s Registres en ligne Registres num ris s consultables en salle de lecture page 16
5. des archives nationales d outre mer Elle a proc d la mise jour gratuite de Java elle a bien suivi les instructions du site de t l chargement https www java com fr download elle a pu ainsi acc der aux archives en ligne qui l int ressaient Paul de Lapeyre de Bellair fait de la g n alogie depuis 50 ans 1l a connu tous les stades de recherche avant d arriver Geneanet qui a t pour lui une r v lation De grands progr s ont t faits un grand pas a t franchi Il a maintenant dans sa g n alogie plus de 28 000 anc tres Paul informe les adh rents qu il a t victime d un piratage de sa messagerie ce qui lui a occasionn de nombreux d sagr ments Il conseille de ne jamais r pondre aux demandes de mot de passe Prochaine r union aux A D mercredi 24 juin 2015 14h La s ance est lev e 16h30 Denise Loizeau mai 2015 aD e 3 i a Le JS page 10 Saint Martin du Var et Venanson L 19 avril journ e g n alogique Saint Martin du Var pr par e par Fran ois BESSET et Francine LA LOUZE Nous tions dans la grande salle de la mairie entour s par d un cot l exposition des Bleuets de la commune et de l autre par g n alogie mode d emploi exposition mise disposition gratuitement par la m diath que d partementale 19 04 2015 Comme chaque journ e g n alogique bien pr par e nous avions des visiteurs l ouverture que
6. prochaine r union Gabriel Maurel se rendra Gorbio pour en finaliser l organisation Mesdames Eliane GARRA Jeanine et Mait TRUCHI sont pr tes s investir dans la pr paration de cette Journ e et se former l utilisation de NIMEGUE Yves CAIRASCHI poursuit ses recherches sur son patronyme M Philippe FIEVET qui dans les m mes locaux fait de l initiation la g n alogie avec GENEATIQUE 2015 est pass nous rendre visite en fin de s ance Des possibilit s de collaboration seront approfondir Prochaine r union samedi 6 juin 2015 14h dans le Centre Culture amp Loisir de Roquebrune La s ance est lev e 17h y 3 wD A E page 7 R UNION AUX A D MERCREDI 27 MAI 2015 S ance anim e par Denis Colmon Secr taire de s ance Denise Loizeau Pr sents 20 participants Absents excus s Colette Bettenfeld Fanny Cerquant Anny Chiamisa Anne Marie Grac Patricia Grimaud Pierre La Barre H l ne Lochey Robert Wagner PROGRAMME De 14h 14h30 accueil et entraide pal ographique ainsi qu acc s la biblioth que liste des ouvrages disponibles et autres informations utiles sur le site de l AGAM www agam 06 org 14h30 Augusta06 projet d arbre collectif sur Geneanet par Marc Duchassin Puis le tour de table habituel INFORMATIONS Prochaines manifestations auxquelles participera PAGAM e Samedi 30 mai F te de la culture Villeneuve Lou
7. surtout pour une p riode o les gens bougeaient peu ce fut l occasion de montrer quelques aspects moins accessibles d une approche qui cherche terme tre exhaustive Sur Caille qui compte aujourd hui de l ordre de 300 habitants 2006 on trouve dans Augusta06 1800 personnes qui ont eu un v nement dans ce village en sachant qu il n y a aucun contemporain pour viter toute difficult Il reste encore un peu de travail faire mais ce stade il est d j possible de s int resser des questions farfelues comme de savoir d o venaient les lus des cailloises Mariages Caille aux XVIII me et XIX me si cles les communes d o viennent les mari s nen se T lt ee a G F 8 CONS 2 Nussa s a 3 LEECEEER Bulletin de AGAM 2 trimestre 2015 Si le jeu vous tente alors n h sitez pas apporter vos pierres l difice Si vous avez d j r alis un travail avec un logiciel g n alogique transmettez nous un gedcom dans lequel figureront les personnes d c d es qui ont eu un lien avec les Alpes Maritimes et Augusta06 ne s en portera que mieux Pour les contacts passez par Augusta06 http gw geneanet org augusta06 tr s bient t Marc Duchassin QUESTIONS R PONSES Bernard Roubeau re oit des alertes de Geneanet Il faut faire attention aux copies d arbres g n alogiques avec le risque d erreur que cela comporte d o
8. Pins Salon des seniors 4et 5 juillet Place Garibaldi Nice 10o ou 11 octobre Breil sur Roya journ e g n alogique et Bleuets JOURN E G N ALOGIOUE GORBIO Bulletin de AGAM 2 trimestre 2015 M Alain PORRE adjoint au maire de Gorbio confirme l organisation d une journ e g n alogique dans son village mais apr s la r union a appel pour en modifier la date ce sera le dimanche 30 ao t au lieu du 9 ao t pour des raisons de disponibilit de salle Gabriel Maurel se rendra Gorbio le 24 juin pour en finaliser l organisation Mait TRUCHI volontaire pour finir le relev des mariages jusqu en 1940 ira Gorbio prendre les num risations manquantes Par la suite elle commencera le relev des naissances TOUR DE TABLE Maryse Lacoste suite une demande de Gabriel Maurel concernant les relev s des Actes des Notaires CD 1 10 va faire des recherches Le CCL tant ferm en ao t et la Journ e Gorbio ayant lieu le 30 ao t il n y aura pas de r unions mensuelles en ao t et septembre Prochaine r union samedi 4 juillet 2015 14h dans le Centre Culture amp Loisir de Roquebrune La s ance est lev e 17h BA 35 5 T Le gt Flash N 219 de la F d ration Fran aise de G n alogie Les g n alogistes prennent la Bastille Les 6 et 7 juin derniers Grenoble savez vous que les g n alogistes ont pris la Bastille Entendons par l
9. aussi difficile qu ils l imaginaient et maintenant qu ils ont commenc vous connaissez la suite L apr s midi avec les Bleuets toujours beaucoup d motion en d couvrant les fiches de matricule des a eux et tous les renseignements qui se trouvent dans la base Bleuets gr ce au travail de toute l quipe Ces deux journ es ce sont d roul es dans une tr s bonne ambiance nous en garderons un excellent souvenir Mich le Parente page 11 Initiation la g n alogie AA dar R ussite pour la premi re journ e G n alogie et histoire locale organis e par la municipalit Les Saint Martino s sont venus nombreux effectuer des recherches sur leurs anc tres et d couvrir qui taient les Poilus inscrits sur le monument aux Morts Avec l aide d une quipe de b n voles de l association g n alogique des A M les participants se sont initi s aux recherches et sont repartis heureux et d cid s poursuivre les traces de leurs familles Photo H I R UNION ROQUEBRUNE SAMEDI 6 JUIN 2015 La s ance est anim e par Maryse Lacoste et Gabriel Maurel Secr taire de s ance Gabriel Maurel Pr sents 6 PROGRAMME Accueil informations diverses tour de table entraides personnalis es g n alogique et pal ographique ACCUEIL INFORMATIONS DIVERSES Gabriel Maurel donne les dates des prochaines manifestations de PAGAM 18 et 19 juin Antibes Juan les
10. ce soit pour la g n alogie ou les Bleuets Nous avons eu la visite du maire monsieur Herv PAUL nous lui avons remis les relev s des mariages et des naissances de St Martin du Var ainsi que de La Roquette sur Var car ces deux communes se sont s par es en 1867 d o l utilit d en avoir les relev s et du professeur d histoire du Droit Michel BOTTIN qui a Bulletin de AGAM 2 trimestre 2015 particip au livre Vive la France Regards crois s sur l Union du Comt de Nice la France aux ditions Serre o 1l d roule la chronique militaire et domestique de la famille de May de 1780 jusqu au rattachement Le mois suivant le 23 mai ce fut le tour de Venanson de nous recevoir Le maire monsieur Claude GUIGO tait l pour nous accueillir tout tait bien organis par madame Eliane GUIGO pouse du maire qui s occupe de l association les Rencontres de Venanson Il tait pr vu un atelier de g n alogie le matin et les recherches sur les Bleuets l apr s midi Les participants avaient les documents pour commencer leur g n alogie apr s quelques explications sur les recherches ils ont d couvert GeneaBank et ses possibilit s de recherche sur pratiquement toute la France Geneanet avec ses arbres mais aussi avec ses risques d erreur et le conseil qui revient tout le temps v rifier les sources aller chercher l acte Cet atelier leur a permis de voir que ce n est pas
11. consolider les liens tiss s en 2014 et d changer sur les derni res mises en ligne de chacune de ces institutions page 13 De nombreux ateliers ont jalonn ces deux journ es Ren e OLIV ARI a anim celui consacr aux acquis et perspectives du projet Bleuets 06 Nous avons eu le plaisir d avoir la visite de Gilles DAVID le concepteur du programme d exploitation de la base bleuets qui a pu voir ainsi le r sultat et la finalit de sa contribution lors de cette intervention Florent pr sent pour animer pour le CGD 38 des ateliers sur la G n alogie Militaire nous a apport son aide et son expertise sur la lere partie du projet Nous tenons remercier Claude SCARPELLI Pr sidente du Centre G n alogique du Dauphin et toute son quipe pour leur chaleureux accueil leur d vouement la qualit et l organisation de notre s jour Quant la 3 Rencontre des changes plut t fructueux ont eu lieu Et pourquoi pas du c t d un champ de bataille de Pest suivre R O JUIN 2015 i a c sx F Les 18 amp 19 juin 2015 Salon des seniors au Palais des congr s de Juan les Pins M anifestation int ressante qui change des journ es classiques la g n alogie y a t per ue diff remment Bulletin de AGAM 2 trimestre 2015 Jeudi 18 le stand de l AGAM est tenu par Marc Cotteret et Gabriel Maurel qui comme on peut le lire dans l article de Nice Matin du 19 juin dition Anti
12. la F d ration Fran aise de G n alogie et Christophe DRUGY ont honor de leur pr sence cet v nement Ce fut l occasion de faire d couvrir aux responsables de la FFG le travail accompli par les releveurs du projet Bleuets et les r sultats ainsi obtenus En effet depuis le salon national de Marseille et la pr sentation lors de la journ e des Pr sidents le projet suscite de l int r t comme projet pilote Chaque rencontre permet de montrer nos avancements Nous avons aussi pu changer avec les membres du CEGRA et r pondre leurs interrogations sur la saisie Ces changes ont t tr s constructifs Ils ont permis de r pondre un grand nombre d interrogations Cela nous a rappel nos d buts en 2011 Gardant le concept original d associer la rencontre les associations g n alogiques et les diff rents participants de la m moire par des stands des expositions et leurs interventions Le programme des conf rences permettait de d couvrir mieux les v nements de 1915 l entr e en guerre de l Italie les combats des Vosges La bataille des Eparges les troupes coloniales sur le front occidental d orient et d Afrique mais aussi les unit s locales chasseurs alpins 140 RD La pr sence entre autres des repr sentants des organismes institutionnels d j rencontr s Nice comme le Service Historique de la D fense de Vincennes et de M moire des Hommes du Minist re a permis de
13. ois Une rue de Nice la rue Passeroni porte le nom du po te elle se trouve derri re le port entre la rue Emmanuel Philibert et la rue Fran ois Guisol Giancarlo est n Lantosque en 1713 mais 1l v cut et travailla Milan et tous ses crits sont en italien Son acte de naissance stipule Jean Charles fils de D on Jo Ludovici Passeroni et Francisca Maria Draghi est n le 8 mars 1713 au quartier des Condamines commune de Lantosque Son p re tait de la famille des Passeroni dits Ciant1 sa m re tant de l Escar ne c est l que le mariage de ses parents a t c l br le 19 janvier 1710 La g n alogie de Giancarlo est relativement facile tablir partir des registres de bapt mes de mariages et de s pultures de la paroisse de Lantosque Ces registres commencent en 1635 pour les bapt mes et les mariages en 1679 pour les s pultures Tr s jeune le futur po te fut envoy Milan chez son oncle Don Carl Andrea qui y dirigeait une cole l mentaire Il fr quenta l cole des Barnabiti puis sans doute suivit les enseignements th ologiques des J suites de Brera En 1737 environ il revint Nice pour tre ordonn pr tre dans son dioc se De retour Milan Passeroni conjugua ses devoirs de pr tre et les tudes de la langue italienne de P trarque et de la philosophie morale Sa renomm e le conduisit collaborer avec le Comte Giuseppe Maria Imbonati qui s tait do
14. 723 1900 527 actes en remplacement de 329 actes soit 198 actes PEONE naissances 1694 1844 3426 actes en remplacement de 964 actes soit 2462 actes Total 6935 actes ajout s La base est riche de 959 992 actes AD S Bi a E F R UNION AUX A D MERCREDI 29 AVRIL 2015 S ance anim e par Denis Colmon Secr taire de s ance Denise Loizeau Pr sents 25 participants Absents excus s Gilberte Bianchini Anne Marie Grac Patricia Grimaud Paul de Lapeyre de Bellair H l ne Lochey Marc Ugolini Robert Wagner PROGRAMME De 14h 14h30 accueil et entraide pal ographique ainsi qu acc s la biblioth que liste des ouvrages disponibles et autres informations utiles sur le site de l AGAM www agam 06 org 14h30 Giancarlo Passeroni po te ni ois conf rence par Alain Otho Puis le tour de table habituel INFORMATIONS Prochaines manifestations auxquelles participera PAGAM e Samedi 23 mai Journ e de g n alogie Venanson page 4 e Samedi 30 mai Journ e culturelle Villeneuve Loubet e Les 6 amp 7 juin 2 rencontre g n alogique nationale sur la Grande Guerre Grenoble e Jeudi 11 juin Jour du senior Biot e Jeudi 18 et vendredi 19 juin Salon des seniors Juan les Pins CONF RENCE Giancarlo Passeroni po te ni ois par Alain Otho Giancarlo Passeroni est un grand po te italien dont la m moire a t bien n glig e dans le pays ni
15. Aide FRANCE YAHOO FRANCE Connectez vous votre compte I Mai Actualit s Sport YAHOO GROUPES Rechercher des p PRES FRANCE Les individus mentionn s sur les fiches sont d origines diverses mais tous ont habit ou r sid dans la r gion Les fiches sont en cours de classement par lieu de naissance Actuellement 90 000 fiches environ sont class es par lieu d origine couvrant 61 pays 100 d partements pour la France et 152 communes pour les Alpes Maritimes Les fiches g n alogiques de AGAM peuvent tre consult es sur le site et aupr s des animateurs lors des r unions permanences journ es de g n alogie Leur consultation peut se Bulletin de AGAM 2 trimestre 2015 faire aussi en allant sur le Yahoo groupe de PAGAM dont voici le lien https fr groups vahoo com neo groups agam 06 info Ci dessous page suivante vous trouverez un mode d emploi labor par Denis pour expliquer comment acc der aux fiches g n alogiques de PAGAM dans le Yahoo groupe TOUR DE TABLE H l ne Nouguier a traduit des actes r dig s en allemand Pour les recherches en Allemagne 1l est n cessaire de remplir un formulaire si l on d sire recevoir des renseignements Antoine Sant les actes sardes sont r dig s en latin ce qui ne lui pose pas trop de probl mes pour les relev s de Berre les Alpes Annie Leday avait des difficult s cause du logiciel Java pour visualiser les actes sur le site
16. Christian Ghis de nombreux Italiens sont venus travailler dans la r gion ni oise et s y sont install s beaucoup sont originaires de Citt di Castello Plusieurs sites sont consulter notamment pour la p riode ant rieure 1861 1862 Liste des dioc ses et archidioc ses d Italie http fr wikipedia org wiky Liste des_ diocC3 A8ses et archidiocC3 A8ses d It alie Et pour les recherches g n alogiques en Italie sans limitation de dates http www agam 06 org Journal Recherches en ITALIE par Mr _Pollastri pdf Alain Otho pour le soixante dixi me anniversaire de la bataille de l Authion la Fondation de la France Libre et l Amicale de la 1 DFL organisent du 27 avril au 1 mai en partenariat avec le Conseil d partemental des Alpes Maritimes la ville de Nice et l Association Montagne et Patrimoine Amont des p lerinages sur les lieux de combat des c r monies comm moratives Nice Menton page 6 Saint Martin V subie Turini l Escar ne Sospel Moulinet Brouis Tende des colloques au Palais des rois sardes etc Prochaine r union aux A D mercredi 27 mai 2015 14h Marc Duchassin parlera de Geneanet et d augusta06 son projet d arbre universel des Alpes Maritimes La s ance est lev e 17h15 Denise Loizeau avril 2015 AA s NT R UNION ROQUEBRUNE SAMEDI 9 MAI 2015 La s ance est anim e par Gabriel Maurel Secr taire de s ance Gabriel Maurel P
17. N 30 JUIN 2015 Association g n alogique des Alpes Maritimes Le bulletin de l RA Assaciate Fa que es hipe Chers amis g n alogistes C est maintenant la deuxi me dition de la nouvelle formule du bulletin de liaison de PAGAM Cette version beaucoup plus simple reste tout de m me assez compl te et repr sente un effort non n gligeable pour sa r daction Je profite de l occasion pour remercier tous ceux qui y ont contribu par les articles les comptes rendus et les photographies Pour la r daction des futurs bulletins je r it re mon appel au volontariat pour aider ou m me reprendre l dition de notre papier qui repr sente un vecteur important de l information dans notre association Avec la chaleur et parfois la canicule qui s installe il n y a plus de doute la saison estivale bat son plein C est une saison propice pour voyager faire du tourisme musarder sur les terres de nos anc tres et retrouver des parents parfois loign s perdus de vue et m me parfois seulement d couverts par le biais de nos recherches g n alogiques Alors un conseil profitez des beaux jours et n h sitez pas prendre des photos et poser de nombreuses questions autour de vous en prenant soin de bien noter tous les l ments des r ponses car ils vous serviront peut tre un jour Je vous donne rendez vous votre retour de vacances ou lors d une r union ou d une journ e de g n alogie Patrick Cavallo R
18. Usage Solidaire du Travail men sur nos Anc tres dans le 06 Pourquoi le choix de Geneanet C est un des meilleurs outils disponibles aujourd hui pour changer plaisamment et librement des informations g n alogiques avec les passionn s Il est performant connu de la plus grande partie des g n alogistes 1l est gratuit et il est m me possible de consulter les arbres des adh rents sans l tre soi m me ce qui pour un projet coop ratif est essentiel Bien s r comme rien n est parfait ce que l on veut conomiser en argent on risque de le payer en temps mais cela rel ve alors d un choix qui est propre chacun Une rapide pr sentation d Augusta06 a t l occasion de montrer ces diff rents aspects tout en faisant un point sur l avancement de ce projet Ses progr s sont certes modestes mais l arbre se d veloppe doucement au fil du temps Ainsi ils partirent 18 000 et par quelques renforts ils sont aujourd hui 27 000 qui vous attendent en ligne page 8 Pour avoir un aper u voici leur r partition actuelle sur les Alpes Maritimes Vs K 2 pi s iia j ib i 2 TiK WV pe a L an Es LA su 4 L np h Allos Ce mj D E ur ET PAS TE Verdon Yi Et c t puisque les conjoints apparaissent qu ils aient ou non un v nement propre dans les Alpes Maritimes Au del de l int r t que peut pr senter un arbre unique sur un territoire important
19. ans la r gion c tait le nissart mais le po te est parti Jeune tudier l italien Milan puis 1l s est perfectionn quand il y est retourn Bulletin de AGAM 2 trimestre 2015 M et Mme La Louze sont de nouveaux adh rents ils se sont inscrits lors de la journ e de Saint Martin du Var Ils travaillent sur le monument aux morts et s int ressent la culture ni oise Ils sont d sireux de consulter le cadastre il leur est r pondu qu ils pouvaient le consulter par Internet Ils cherchent faire leur g n alogie leur ascendance est de Levens et Gilette mais aussi de la Sarthe la Mayenne et le Maine et Loire Ils pourront effectuer des recherches dans GeneaBank avec les points que leur fournit P Agam Il leur est conseill de chercher aussi les actes de bien noter les t moins les parrains et marraines qui peuvent apporter des pr cisions et des renseignements suppl mentaires Les actes religieux peuvent tre int ressants galement Beaucoup d informations peuvent tre trouv es par l interm diaire de Familysearch ainsi que par les Yahoo groupes dont celui d Italie Jean Verhaeghe s int resse aux tats des mes crits en vieux flamand 1l en a traduit une partie sa famille y est tudi e de fa on int ressante Il consulte aussi le cadastre napol onien du village de son anc tre le plus ancien en Flandre la parcelle de 2 800 m de sa famille est rest e la m me dans le hameau
20. bes Juan les Pins ne manquent pas d expliquer l action d une structure forte de trente ans d exp rience Vendredi 19 Mireille Ghigo et Denise Loizeau repr sentent l association Apr s le petit d jeuner offert aux exposants par les organisateurs du salon des visiteurs de toutes origines se pressent aux stands Parmi eux un couple des Italiens particuli rement int ress s par notre panneau repr sentant la g n alogie de Pellegrino Artusi 1820 1911 critique litt raire crivain et gastronome italien connu pour son ouvrage culinaire La Scienza in cucina e l Arte di mangiar bene La science de la cuisine et l art de bien manger et consid r comme le p re de la cuisine nationale italienne Ces Italiens habitent tout pr s de Forlimpopolli c t de Florence d o est originaire l crivain gastronome ils connaissent bien son histoire L pouse poss de la m me dition originale du livre que celle repr sent e sur notre panneau ce qui lui donne l id e de faire restaurer son livre tr s ab m Une personne dont le mari indien fait partie d une grande famille en Inde reste un bon moment parler avec nous et nous poser des questions Une Hollandaise venue bavarder avec nous ayant un peu d a priori vis vis de la g n alogie repart en disant que ses id es ne sont plus les m mes elle vient de comprendre combien est int ressante la fa on dont nous abordons nos anc tres Nicol
21. bet e 6 amp 7 juin 2 Rencontre g n alogique nationale sur la Grande Guerre Grenoble e Jeudi 11 juin Jour du senior Biot e Jeudi 18 et vendredi 19 juin Salon des seniors Antibes Juan les Pins e 4 amp 5 juillet F te de la place Garibaldi Nice e Samedi 8 ao t Journ e g n alogique P one e Dimanche 9 ao t Journ e g n alogique Gorbio e 12 ou 19 septembre Rendez vous des associations Nice e Dimanche 20 septembre Journ e g n alogique et Bleuets Drap e Dimanche 27 septembre Journ e g n alogique Levens Bulletin de AGAM 2 trimestre 2015 e 2 3 et 4 octobre Congr s national de g n alogie Poitiers e 2 3 et 4 octobre Festival du livre Mouans Sartoux e Samedi 31 octobre Journ e g n alogique Ilonse e 8 au 11 novembre Exposition Chasseurs Alpins en Pays ni ois Drap e Mercredi 11 novembre Journ e Bleuets Drap e Samedi 14 novembre Journ e g n alogique et Bleuets Peillon EXPOS Augusta06 projet d arbre collectif sur Geneanet par Marc Duchassin Voici comment Marc r sume son expose Ce mercredi tait l occasion de pr senter les fonctionnalit s de Geneanet appliqu es un projet coop ratif Dans le dernier bulletin de 2014 il vous avait t pr sent le projet d un arbre coop ratif commun sur les Alpes Maritimes annon ait la couleur Arbre niversel sur Geneanet pour un
22. e Prandt adh rente d Antibes venue sp cialement pour participer au salon nous aide recevoir les visiteurs Elle parle longuement avec un visiteur antibois dont la famille est tablie Antibes depuis 1840 et qui a trouv ses origines ant rieures Tende Il est vivement int ress par notre association et promet de venir assister la prochaine r union anim e par Mireille Ghigo et Marc Cotteret le 12 septembre 2015 la Maison des associations d Antibes AT e 3 i e D E E LE i page 14 R UNION AUX A D MERCREDI 24 JUIN 2015 S ance anim e par H l ne Lochey assist e de Denis Colmon Secr taire de s ance Denise Loizeau Pr sents 25 participants Absents excus s Colette Bettenfeld Anne Marie Grac Pierre La Barre Danielle Mabilat Sylvaine Millet Quandalle Robert Wagner PROGRAMME De 14h 14h30 accueil et entraide pal ographique ainsi qu acc s la biblioth que liste des ouvrages disponibles et autres informations utiles sur le site de l AGAM www agam 06 org 14h30 Comment cr er un diaporama avec nos photos de famille et nos documents g n alogiques par Denise Loizeau et Denis Colmon Puis le tour de table habituel INFORMATIONS Prochaines manifestations auxquelles participera PAGAM e 4 amp 5 juillet F te de la place Garibaldi Nice e Samedi 8 ao t Journ e g n alogique P one e Dimanche 30 ao t Journ e g n alogique G
23. e et Denis avec comme point de d part des fiches g n alogiques num ris es pr sentent les diff rentes tapes n cessaires pour arriver au r sultat final Les deux fiches du mariage en 1915 Cannes de l aviateur russe Nicolas Popoff la sienne et celle de sa premi re pouse Ellen Percy Barrows plus des photos du Net des articles de journaux anciens ainsi qu un morceau de musique russe ont servi de base l laboration de deux diaporamas le premier avec le logiciel Proshow Gold le second avec PowerPoint Nicolas Popoff 1878 1929 russe excentrique aviateur pionnier de l aviation d fraie la chronique a ronautique le 27 mars 1910 Cannes lors d un meeting a rien la Grande semaine d aviation en effectuant un aller retour entre Mandelieu et les les de L rins bord d un biplan Wright Il signe alors un double record page 15 puisqu il est cette occasion le premier atteindre l altitude de 207 m tres http cpascans canalblog com archives 2010 04 04 17384758 html Popoff est le prot g du grand duc Fr d ric Fran ois prince de Wenden Schwerin et Ratzeburg et de son pouse la princesse Romanov de Russie Il habite Cannes villa Wenden leur superbe villa de style germanique construite en 1889 sur les premiers contreforts de la Californie Il meurt le 29 d cembre 1930 il est inhum au cimeti re du Grand Jas Cannes YAHOOGROUPE Denis Colmon fait de nouveau une
24. es Maritimes Agam bas e Nice et pr sid e par Patrick Cavallo Un bel exemple de passa tion et de transmission qui a a RE i CAA PT D Peton la bade mensuelle organis e Roquebrune permet de poursuivre les relev s au sein du bassin mentonnais et de l arri re pays Car si l association tient des permanences r guli res ainsi que des ses sions estivales dans les vil lages elle anime une r u nion mensuelle sur le sol roquebrunois le premier samedi de chaque mois Rondement men e au Cen tre culture et loisirs CCL par Gabriel Maurel admi nistrateur de l Agam Ma ryse Lacoste et Andr e Le Bulletin de l AGAM 2 trimestre 2015 Collommier respective ment ancienne et vice pr si dentes du CGRM cette s ance ouverte au public favorise les contacts et les changes mutuels d infor mations Percer la l gende Faire son arbre g n alogi que passionne de nom breux habitants de l est du d partement Sachant que si Fran ois I a instaur l tat civil sur le sol fran ais ne s est pas teinte ure mentonnaise l association g n alogique des lle au Centre culture et loisirs de Roquebrune Photos E C en 1543 le Concile de trente est plus r cent Ainsi les archives locales de Vinti mille Nice en passant par Monaco l arri re pays etc permettent de remonter jusqu en 1550 sur Menton 1564 sur Nice ou 1676 sur Roquebrune Alors que le premier acte de
25. l int r t d un arbre collectif De plus il est int ressant de partager ses donn es Antoine Sant est adh rent Premium 1l contr le les donn es qui l int ressent Les sources sont tr s importantes Alain Nouguier a trouv de nombreux changements d orthographe dans les noms de sa famille les variantes sont fr quentes parfois dans un m me acte Jean Verhaeghe effectue des recherches approfondies sur son patronyme jusqu 1609 II crit l histoire de sa famille il en est 1720 Il lui a fallu 3 ans de r flexion pour d chiffrer son nom dont voici le graphisme Christian Ghis fait remarquer que Christian Gabert a fait un norme travail aux archives de Grasse sur les actes notari s ainsi que sur les reconstitutions de familles Jeannine Dallo insiste sur la table de correspondance des noms qu il est int ressant d tablir pour les variations de l orthographe des page 9 patronymes Denis Colmon pr cise que cette table existe dans Geneas0 YAHOOGROUPE Denis Colmon continue indexer les fiches g n alogiques de AGAM dont la base class e par ordre alphab tique des patronymes est constitu e d environ 190 000 fiches de mariages et d c s ayant eu lieu dans les Alpes Maritimes beaucoup Nice pour une p riode allant de 1800 1920 environ YahooGroupes Agam 06 mode d emploi YAHOO GROUPES Rechercher des d propos du groupe YAHOO 2 Cannewon
26. livari Annie Frediani ALPES MARITIMES CONSEIL G N RAL Formations Des s ances de formation information informatique GeneaBank Geneanet logiciels sont propos es une fois par mois de 14h 17h notre local du MIN Inscription obligatoire Les demandes d inscription doivent tre envoy es au secretariatagam gmail com ou par courrier num ro de t l phone indispensable l adresse suivante AGAM 1 bd Colonel Giaume 06340 LA TRINITE Les th mes de formation disponibles sont e Vous d butez les bases de g n alogie e Un ordinateur initiation l informatique e Comment se servir d un logiciel de g n alogie o formation G n atique o formation Heredis e Comment rechercher dans la base de donn es trucs et astuces pour affiner les recherches formation GeneaBank e Les particularit s du Comt de Nice sont un cueil vos recherches g n alogie dans le Comt de Nice e Comment le retrouver quel r giment a t il appartenu quelles campagnes a t 1l faites formation recherches sur nos anc tres les Poilus de 14 18 e Un village vous int resse comment fait on un relev Une quipe peut vous aider la formation Nim gue est pour vous Adresse du local AGAM au MIN Nice Bureau 318 MIN Alimentaire bloc B passage nord ouest 2 tage L entr e principale du MIN se trouve Porte C au n 61 de la route de Grenoble entre le Co
27. m e Points GeneaBank Louise Bettini genecabankagam gmail com e Contact pour les releveurs du pays ni ois Mich le Parente parentemichele yahoo fr e Contact pour les releveurs du pays ven ois Mireille Ghigo mirghigie orange fr e Contact pour la permanence de Nice au MIN Mich le Parente parentemichele yahoo fr page 2 R UNION ROQUEBRUNE SAMEDI 11 AVRIL 2015 La s ance est anim e par Gabriel Maurel Secr taire de s ance Gabriel Maurel Pr sents 10 PROGRAMME Accueil informations diverses tour de table entraides personnalis es g n alogique et pal ographique ACCUEIL INFORMATIONS DIVERSES Maryse Lacoste malade et Patrick M decin en d placement sont excus s L organisation de la s ance est un peu perturb e par la pr sence de Mme Emmanuelle CARABIN journaliste de Nice Matin venue faire un reportage sur nos activit s Ci joint en annexe le bel article qu elle nous a consacr G n alogie la passion Hier un an apr s la dissolution de la struct Alpes Maritimes a tenu sa r union mensue Fier et heureux Yves est arriv la r union avec n f vrier 2014 la dis solution du Cercle de g n alogie de Roque brune et du Mentonnais CGRM avait t approu v e l unanimit faute de rel ve L immense h ritage de ces vingt sept ann es de bons et loyaux service avait donc t remis l Associa tion g n alogique des Alp
28. naissance et de mariage sur Sospel est Sat de 1582 et qu il existe fort peu d archives sur Breil avant 1800 Qu importe Pour Yves l es sentiel tait de soulever un Depuis pan de son histoire fami liale partir de la naissance de son grand p re paternel Et pour ce retrait breillois qui a commenc ses recher ches dans son coin faire partie de l association lui a permis de retracer des branches de 1898 la fin du XVI si cle Non loin de l Ma t et Jea nine sont pench es sur l histoire locale partir de leur m me nom d pouse Une belle balade travers le temps gr ce aux archives quelques mois Mat et Jsanine se retrouvent avec plaisir pour former l arbre g n alogique de leurs poux respectifs de l Agam Tous ces g n a logistes sont unanimes sur le fait que l on ne peut par ler de g n alogie sans abor der l histoire et la d mogra phie historique EMMANUELLE CARABIN REED EEE RS ECS ESRTRNT Savoir Prochaine r union samedi 9 mai au CCL de t4h 17h Renseignements aupr s de Gabriel Maurel sur agam cgrm laposte net Cotisation annuelle l Agam 20 euros Plus d infos sur www agam 06 com page 3 Gabriel Maurel donne les dates des prochaines Journ es g n alogiques de l AGAM dimanche 19 avril Saint Martin du Var samedi 30 mai apr s midi Villeneuve Loubet courant octobre Breil sur Roya En cours de s
29. ncessionnaire de voiture Peugeot et la Poste Saint Augustin La biblioth que de PAGAM Pour consulter les documents de la biblioth que de Nice contactez les responsables au cours de la r union mensuelle de Nice aux A D La liste se trouve sur le site Internet Si vous avez des suggestions nous faire concernant les ouvrages de la biblioth que contactez nous Bulletin de AGAM 2 trimestre 2015 Chers adh rents le bulletin de PAGAM est fait par et pour vous Faites nous part de vos suggestions Pour participer au bulletin envoyez vos textes informations commentaires questions r ponses AGAM Archives d partementales des Alpes Maritimes B timent Charles Gin sy Centre administratif d partemental Bd du Mercantour 06206 NICE CEDEX 3 ou par mail Denise Loizeau loizeaud gmail com ou Anne Marie Grac anne marie grac wanadoo fr Les informations seront publi es apr s validation du bureau Celles qui ne pourront pas l tre faute de place ou de d lais seront ins r es dans le bulletin suivant N oubliez pas de consulter le site Internet de l association www agam 06 org Quelques adresses lectroniques e Denise Loizeau bulletin liste de diffusion Yahoogroups loizeaud gmail com e AGAM Patrick Cavallo agam 06 gmail com e Secr tariat secretariatagam gmail com e Tr sorier Georges Roland roland agam gmail com e Liste de diffusion http fr groups yahoo co
30. nn pour mission de ressusciter Bulletin de AGAM 2 trimestre 2015 l ancienne acad mie des Trasformati vieille institution de plus de 150 ans cr e en 1546 Giancarlo s impliqua beaucoup dans cette acad mie Son esprit inventif lui inspira une nouvelle forme de po sie pique et ce fut l l origine de son uvre majeure 1 Cicerone tr s long po me en six tomes S 1l a t reconnu par ses pairs comme un homme de lettres de grande valeur les autorit s galement ont su appr cier ses qualit s 1l fut pensionn notamment par l Imp ratrice d Autriche puis fut nomm par Bonaparte membre du tout nouvel Institut national italien qui venait d tre cr sur le mod le fran ais C tait une reconnaissance de son tr s grand talent et de la qualit de son uvre qualit qui a t reconnue tant dans l ancien r gime que par celui des id es nouvelles issues de la R volution fran aise ce qui souligne l intemporalit et l universalit de son uvre Sa tr s riche production litt raire outre son uvre majeure I Cicerone comprend notamment 7 volumes de fables et 23 volumes de Rime giocose satiriche e morali Rimes ludique satirique et morale Les quelques tudes qui sont consacr es Giancarlo Passeroni sont l uvre d Italiens quelques exceptions pr s Quant aux chercheurs ni ois comme Passeroni a v cu Milan et non Nice que ses crits sont en italien e
31. orbio e Samedi 12 septembre Rendez vous des associations Nice au Palais des expositions e Dimanche 20 septembre Journ e g n alogique et Bleuets Drap e Dimanche 27 septembre Journ e g n alogique Levens e 2 3 et 4 octobre Congr s national de g n alogie Poitiers e 2 3 et 4 octobre Festival du livre Mouans Sartoux Bulletin de AGAM 2 trimestre 2015 e Samedi 31 octobre Journ e g n alogique Ilonse e 8 au 11 novembre Exposition Chasseurs Alpins en Pays ni ois Drap e Dimanche 8 novembre Journ e Bleuets Drap e Samedi 14 novembre Journ e g n alogique et Bleuets Peillon La 19 dition du Rendez vous des associations aura lieu le samedi 12 septembre 2015 Nice au Palais des expositions et non au stade Allianz Riviera comme initialement pr vu EXPOS Denise Loizeau et Denis Colmon font une d monstration l assistance sur la fa on de cr er un diaporama avec des photos de famille et des documents g n alogiques l aide des logiciels PowerPoint et Proshow Gold Denis montre comme premier exemple le diaporama avec titre commentaires g n rique et fond musical qu il a cr l aide de Proshow Gold sur les bateliers de la famille de son pouse Jacqueline il a utilis des photos anciennes d autres plus r centes et 1l a ins r des transitions originales Ensuite pour montrer un exemple de cr ation de diaporamas Denis
32. r gion Les fiches sont en cours de classement par lieu de naissance Actuellement 83 250 fiches sont class es par lieu d origine couvrant 61 pays 100 d partements pour la France et 152 communes pour les Alpes Maritimes La base tant inaccessibles dans le site de l association pour le moment les fiches peuvent tre consult es aupr s des animateurs lors des r unions permanences Journ es de g n alogie Et surtout leur consultation peut se faire en allant sur le Yahoo groupe de l Agam dont voici le lien https fr groups vahoo com neo groups agam 06 info Jacqueline Colmon l occasion du centenaire de la Grande Guerre les descendants directs des Poilus peuvent avoir leur voyage offert pour le m morial de Douaumont dans la Meuse proximit de Verdun Il faut se renseigner au minist re des Anciens Combattants Anny Chiamisa tudie sur Familysearch des actes de P rouse Perugia en italien et Citt di Castello https familysearch org Annie Leday a des difficult s cause du logiciel Java pour visualiser les actes sur le site des archives nationales d outre mer Il lui est conseill de t l charger Java gratuit pour proc der la mise jour bien suivre les instructions https www java com fr download Alain Nouguier a suivi avec beaucoup d int r t la conf rence d Alain Otho Il s interroge sur la langue qui tait parl e dans le comt de Nice l poque de Passeroni D
33. r sents PROGRAMME Accueil informations diverses tour de table entraides personnalis es g n alogique et pal ographique ACCUEIL INFORMATIONS DIVERSES Maryse Lacoste malade et Anny Chiamisa sont excus es Andr e Le Collonnier elle aussi fatigu e est juste venue faire l ouverture des portes Avant son d part 1l lui a t remis le r sultat des derni res recherches sur ses anc tres Cela concerne les villages de Castellar et de Luc ram La suite une prochaine r union Gabriel Maurel donne les dates des prochaines manifestations de l AGAM samedi 23 mai Venanson journ e g n alogique et Bleuets samedi 30 mai apr s midi Villeneuve Loubet F te de la Culture _6et7 juin Grenoble 2 Rencontre g n alogique nationale sur la Grande Guerre jeudi 11 juin Biot Jour du Senior Bulletin de AGAM 2 trimestre 2015 18 et 19 juin Antibes Juan les Pins Salon des seniors courant octobre Breil sur Roya journ e g n alogique et Bleuets Puis la discussion porte sur le bel article que nous a consacr Mme Emmanuelle Carabin dans le journal Nice Matin du 12 avril TOUR DE TABLE M Alain PORRE adjoint au Maire de Gorbio est venu pour nous proposer l organisation d une journ e g n alogique dans son village Apr s discussion en tenant compte des programmes du village et de AGAM sa date est fix e le dimanche 9 ao t A la fin de la
34. rojet Actuellement 1ls uniformisent leurs travaux afin de travailler dans le m me cadre d fini Pr sent Nice au Palais des rois sardes la Rencontre G n alogique Nationale sur la Grande Guerre tout naturellement le CGD38 avait pris rang pour organiser cette ann e la 2 dition de cet v nement Ce sont donc les 6 et 7 juin que s est d roul e GRENOBLE cette manifestation vocation nationale Le lieu retenu se situait dans le magnifique cadre de l enceinte du Fort de la Bastille haut lieu de l histoire militaire de cette cit o le Mus e des Troupes de Montagne est install Une nouvelle fois les RGNGG ont t labellis s par la commission du centenaire 1 re Bulletin de AGAM 2 trimestre 2015 confirmant l int r t et l importance d une telle rencontre Pour sa part AGAM tait repr sent e par deux membres du projet Bleuets qui ont emport dans leurs bagages deux expositions Comm morer la Grande Guerre mise notre disposition par le Conseil D partemental des Alpes Maritimes ainsi que celle aimablement pr t e par AMONT Loin du Front l ordinaire de la guerre le haut pays ni ois en 1914 1918 Cette derni re a permis de montrer la finalit de notre action et de faire d couvrir le cot humain de la grande guerre par les arbres g n alogiques de ces V subiens morts pour la France D s le samedi matin Monsieur Jean Fran ois PELLAN Pr sident de
35. t non en fran ais ou en ni ois 1l a tout simplement t ignor Seul le professeur Henri Costamagna lui consacra un article fouill en 1984 dans la revue Recherches R gionales S 1l n existe aucune traduction en fran ais de l uvre de Passeroni le tome 1 du Cicerone a t traduit et adapt en langue espagnole la fin du XVIII si cle par Jos Francisco de Isla et dit Madrid Cette version en espagnol est accessible sur Internet Il est paradoxal que le lecteur espagnol ait acc s sur Internet la traduction en castillan du po te ni ois alors que celui des Alpes Maritimes ne peut prendre connaissance d une traduction en fran ais TOUR DE TABLE Colette Bettenfeld termine les relev s de la commune de P one Elle pr cise qu il vaut mieux franciser les pr noms c est ce qui est demand aux releveurs et qu explique Alain page 5 Dans son expos les pr noms inscrits dans les arbres de Giancarlo Passeroni ont t francis s mais oralement Alain les a donn s en italien ou en latin Denis Colmon continue indexer les fiches g n alogiques de l Agam dont la base class e par ordre alphab tique des patronymes est constitu e de 190 000 fiches de mariages et d c s ayant eu lieu dans les Alpes Maritimes beaucoup Nice pour une p riode allant de 1800 1920 environ Les individus mentionn s sur les fiches sont d origines diverses mais tous ont habit ou r side dans la
Download Pdf Manuals
Related Search