EN 420
Contents
1. Exigences g n rales pour les gants Num ro de r f rence EN 420 1994 Statut Norme europ enne Cette norme est une norme de r f rence qui doit tre rappel e dans les autres normes Cette norme ne peut pas tre utilis e seule mais seulement en association avec la norme sp cifique au produit Port e Cette norme d finie les exigences g n rales pour l ergonomie la fabrication la taille la visibilit le marquage les informations pour l utilisateur des gants de protection CONTENU Exigences e Ergonomie le plus haut niveau de confort qui soit compatible avec le niveau de protection adapt e Innocuit les mat riaux et composants ne doivent pas en fonction des connaissances actuelles avoir d effets nocifs sur le porteur Ne pas blesser l utilisateur en utilisation normale e La valeur du pH doit tre comprise entre 3 5 et 9 5 e Le contenu de chrome doit tre inf rieur 10 mg kg e Tailles Taille des mains Tour de paume Longueur 6 152 mm 160 mm T 178 mm 171 mm 8 203 mm 182 mm 9 229 mm 192 mm 10 254 mm 204 mm 11 279 mm 215 mm e Tailles des gants 6 tailles sont d finies Taille Longueur minimale 6 220 mm T 230 mm 8 240 mm 9 250mm 10 260 mm 11 270 mm Remarques Les gants pour applications sp ciales avec des tailles qui ne sont pas conformes avec ses valeurs doivent indiquer que le gant a t con u pu2. de rechange si n cessaire type d emballage appropri au transport Pictogrammes
3. mme de taille disponible Si applicable les pictogrammes indiquant le domaine de protection avec les niveaux de performance correspondants e Modes d emploi si n cessaire Informations d utilisation Les informations minimales suffisantes doivent tre fournies Nom et adresse compl te du fabricant ou de son repr sentant autoris R f rence du gant nom ou code commercial Information sur la gamme de taille disponible Si applicable les pictogrammes indiquant le domaine de protection avec les niveaux de performance correspondants mode d emploi si n cessaire e mode d entretien o instructions de stockage si n cessaire o Pictogramme et nombre de cycles d entretien e r f rence aux accessoires et pi ces de rechange si n cessaire typed emballage appropri au transport Information destin e l utilisateur Fournie par le fabricant au minimum dans la les languet s officielle s du pays de destination Elle doit tre pr cise et compr hensible par celui ci Elle contient nom et adresse compl te du fabricant ou de son repr sentant autoris r f rence du gant nom ou code commercial information sur la gamme de taille disponible si applicable les pictogrammes indiquant le domaine de protection avec les niveaux de performance correspondants mode d emploi si n cessaire mode d entretien instructions de stockage si n cessaire pictogramme et nombre de cycles d entretien r f rence aux accessoires et pi ces
4. r une utilisation particuli re e Dext rit 5 niveaux de performance d termin s aide d un test de pr emption de barres m talliques de diff rents diam tres e Capacit d absorption et perm abilit si exig e les gants de cuir doivent avoir une r sistance la vapeur d eau inf rieure 2 mg cm h e La perm abilit la vapeur d eau doit tre aussi bonne que possible e Si exig la perm abilit la vapeur d eau doit tre au minimum 2 mg cem h pour les gants en cuir Lorsque le gant n est pas perm able la vapeur d eau il devra tre r alis de fa on minimiser l effet de la transpiration e Si exig les gants en cuir doivent tre capables d absorber au minimum 8 mg cm 8 h de vapeur d eau Marquage Chaque gant de protection est marqu avec les informations suivantes Nom marque commerciale ou identification du fabricant ou de son repr sentant autoris R f rence du gant nom ou code commercial D signation de la taille Marquage CE Si exig une date de p remption Si le marquage sur le gant est susceptible de r duire le niveau de performance ou est incompatible avec l application le marquage peut tre fait sur le plus petit emballage Chaque plus petit conditionnement doit tre marqu avec les informations suivantes Nom et adresse compl te du fabricant ou de son repr sentant autoris R f rence du gant nom ou code commercial Information sur la ga
Download Pdf Manuals
Related Search