Grand Lyon Magazine n°34 (2.7 Mo)
Contents
1. Cit internationale Confluence Carr de Soie ou Berges du Rh ne au total 241 r alisations architecturales ont t s lectionn es et illustrent la richesse du patrimoine contemporain lyonnais NATURE CAPIT EN JUIN LES 5 7 CAPITALE ONT E L v nement pa aux quatre coins poivrons ont te re Confluence tandis champ tres s son sur la place Belleco arrondissement aux Un bel pilogue dura ALE PRIS RACINE 00 PARCELLES NVAHI LA PLAC ss certaines du Grand Lyon piques dans un po que les cerisie install s au C ur et sur l avenue G n c t s des m riers e ble cette manif Le nombre de m nages qui seront interrog s dans le cadre de la 9 enqu te de la CCI sur le comportement d achats des m nages dans la r gion lyonnaise Alimentaire non alimentaire services les habitudes de consommation seront pass es au peigne fin Disponibles en septembre 2012 les r sultats sont autant d outils utiles en mati re d am nagement du territoire et d urbanisme commercial Pi tons cyclistes automobilistes ou conducteurs de 2 roues rendez vous place Bellecour La Journ e de la s curit des d placements est l occasion de tout conna tre des codes de bonne conduite LYON VERDOYANTES DE NATURE E BELLECOUR pendant tro d entre ell Laitues poireaux tager associa ra t des poiriers estation l in x en rr de Soie Vau e i Leclerc dans le 7 de2. l ouverture en octobre d un nouveau point de collecte pour les communes de Mions et de Cobras Petite particularit de cette petite derni re la mise en place de cl tures pour prot ger les crapauds calamites logeant dans les environs www grandlyon com g LA RENTR E EN CHANTIER Rentr e marqu e par un nouveau chantier dans les 3 et 8 arrondisseme nts l extension de la ligne de tramway T4 qui reliera d s 2013 l h pital Feyzin de V nissieux au campus de la Doua via la Part Dieu avec un prolongement l IUT Feyssine aux heures de pointe La circulation sera donc compliqu e entre les stations Jet d eau place Mend s France 8 et Thiers Lafayette 6 gt POUR EN SAVOIR Des emails et sms d alerte informent en temps r el des fermetures des tunnels et des perturbations INSCRIPTION infotrafic grandlyon com abonnement gratuit et renouveler tous les 3 mois SERVEUR VOCAL GRATUIT 0 800 15 30 50 GRANDLYON Magazine Septembre 2011 TRIBUNES Les affaires locales entre vos mains C est ce qui devrait tre possible avec un espoir de changement attendu gr ce une victoire de la gauche aux pr sidentielles Les d bats sur la r forme sarkozyste des collectivit s locales illustrent bien le d calage existant entre la d mocratie de base et les structures propos es notamment la notion de m tropole qui loigne de la gestion d mocratique des communes Il n est pas besoin
3. lien avec les coll gues d autres services et conomie Satisfaction 100 Conseils d itin raires entre coll gues conomies d s le premier mois les discussions l emportent sur le stress et la fatigue est moins importante LYON Magazine Septembre 2011 5 454 salari s de 98 entreprises du Grand Lyon ont particip le 9 juin dernier au challenge r gional Au travail j y vais autrement Le principe cumuler le plus grand nombre de kilom tres et de salari s impliqu s gr ce au covoiturage la marche au v lo au scooter ou aux transports en commun La soci t Jtekt Irigny engag e depuis deux ans dans un Plan de d placements inter entreprises PDIE est arriv e 3 des entreprises de plus de 1 000 salari s C est une satisfaction affirme Denis Mellet responsable mission environnement cela montre une pratique importante et surtout r guli re des solutions alternatives la voiture individuelle Claude Lero Domicile Cailloux sur Fontaines Lieu de travail Saint Priest Organisation 2 covoitureurs une semaine l un une semaine l autre L ger ajustement des habitudes pour respecter les horaires convenus Motivations une sensibilit La nature l envol e du prix de l essence l envie de retrouver un peu de collectif et un sentiment de moins gaspiller Satisfaction en grande partie Quand je ne conduis pas je ne d pense rien je suis plus d contract une se
4. s une semaine test et d ventuels ajustements le p dibus roule tout seul Il faut compter 4 6 mois pour la mise en place d un p dibus ou pourquoi pas d un v lobus ou d un trottibus Ces derniers impliquent un peu de logistique de technique et davantage de suivi mais quelques lignes existent Le plus difficile est en fait de p renniser les lignes la d marche doit tre soutenue par les communes pour pouvoir s ancrer durablement au del d un groupe de parents motiv s dont les enfants finissent par grandir Il faut pouvoir assurer la rel ve et motiver de nouveaux parents gt POUR EN SAVOIR L Apieu Mille Feuille et Pignon sur Rue sont les deux associations missionn es par le Grand Lyon pour accompagner la d marche sur son territoire La premi re intervient sur les communes de l ouest et la deuxi me celles de l est WWW pignonsurrue or elisefipignonsurrue org 0472002357 www apieumillefeuilles org J 04 77 25 98 06 V lo roller trottinette je reprends en douceur Les moyens de transport non motoris s et non polluants c est leur dada S bastien Olive organisateur de La Lyon Free VTT David Markowicz pr sident de G n rations Roller et Christophe Quiniou pr sident du club Trot in Lyon nous invitent adopter leur mode de d placement POURQUOI AVEZ VOUS CHOISI CES MODES DE D PLACEMENT CHRISTOPHE QUINIOU En tant qu ing nieur environnement il est important pour moi de mettre en
5. 50 minutes des actualit s mobilit des reportages sur les chantiers Le but faciliter les d placements et encourager l usage des modes de d placement durables P d u i RE Er FF r 1 LE VELO EN PLACE CENTRALE gt UNE NOUVELLE BANDE CYCLABLE EST R ALIS E ENTRE LA PLACE BELLECOUR ET LA RUE COLONNEL CHAMBONNET Cet am nagement s curis permet aux cyclistes de circuler dans le sens Sa ne Rh ne Des feux tricolores ponctuent la piste aux intersections des rues Edouard Herriot Emile Zola et Gasparin Et les v los partagent la voie des bus pour rouler dans le sens Rh ne Sa ne Ce tron on compl te le ruban qui se d roule entre Grange Blanche et Vieux Lyon Autolib au long cours Les abonn s autolib peuvent d sormais louer sur une longue dur e On pouvait jusqu alors disposer d une auto pour quelques heures voire quelques jours Lyon Parc Auto a tendu son offre depuis juin dernier il est possible de louer un v hicule pour plus de 5 jours et pour des trajets longue distance peine rentr s on programme d j des vacances GRANDLYON Magazine Septembre 2011 B Er EE E ree gt La Biennale d art contemporain s installe sur tout le territoire Dans son sillage R sonance propose un autre parcours artistique vivant et prot iforme Plus de 90 centres d art galeries priv es institutions culturelles et collectifs d artistes de l agglom ration et
6. Chine is jours es ont pris racine et autres tif La t Les rables elin LE NOMBRE D ANTENNES QUE COMPTE L OFFICE DU TOURISME DU GRAND LYON depuis l ouverture de celle du Domaine de Lacroix Laval Marcy L toile le 25 juin dernier Apr s l antenne Fleuve Rh ne au sud du Grand Lyon et l espace Lyon Tourisme et Congr s Eurexpo cette succursale est d di e aux 14 communes de l Ouest Lyonnais et regorge de bons plans activit s produits locaux promenades loisirs LYON CITY CARD S EST OFFERT UN LIFTING D sormais disponible sous forme de carte puce elle offre toujours gratuit s et r ductions savourer sur 1 2 ou 3 jours Et elle n est pas r serv e aux seuls touristes qu on se le dise Au menu entr es gratuites dans 18 mus es acc sillimit au r seau TCL visites guid es et croisi res promenade r ductions l Op ra de Lyon places de th tre en solde retrouver sur www lyon france com et l Office du Tourisme et des Congr s du Grand Lyon place Bellecour VOS CHAUSSURES PR TS ENTASSEZ Handicap international organise la 17 dition de sa pyramide de chaussures dans 30 villes fran aises Berceau et si ge international de l association Lyon vous attend souliers en main place Bellecour le 24 septembre de 10h 20h pour protester contre les mines antipersonnelles et les bombes sous munitions Une fois ses chaussures d pos es
7. Lyon et la r gion Rh ne Alpes montrent une belle dynamique conomique ce qui met les investisseurs en confiance Des investisseurs attir s par un territoire facile d acc s et peupl d entreprises innovantes LE GRAND LYON A D CROCH UNE TRIPLE CERTIFICATION POUR SA POLITIQUE DE L EAU Eaux us es et pluviales eau potable cours d eau et galeries souterraines l ensemble de la politique de l eau du Grand Lyon est concern e par cette certification obtenue en juin dernier Engag e depuis 3 ans dans une d marche Qualit S curit et Environnement QSE la direction de l eau du Grand Lyon g re le cycle de l eau sur les 58 communes qui composent la Communaut urbaine Soit quelque 175 millions de m d eaux us es trait s par an et plus de 220 000 millions de m d eau potable distribu s par jour Contre jour photographe Mevzieu UNE NOUVELLE RE POUR LE QUARTIER DES PLANT ES 672 logements r habilit s un centre commercial revitalis par l installation de nouvelles enseignes des pieds d immeubles trottoirs et autres espaces ext rieurs LE NE BALADE SOUS RH NE C EST POSSIBLE L U r am nag s deux nouveaux lieux de vie CELA NE VOUS A PAS CHAPPE FR l mati l Espl jeux Nel i NGATIONS de l embl matiques l Esplanade de jeux Nelson M TRO JOUE LES PROLO cn 7 mois qu Oul 1 8 km de ga nnais tenter une tunnel sous terre ET a i a eau pour d couvrir
8. anecdotes du lundi 3 au dimanche acc s privil gi La Plateforme 10 octobre de 22h 3h r ductions tarifaires sur Institut Lumi re directrice du cin ma Le Zola Quels conseils donneriez vous pour passer un bon festival Il ne faut pas avoir peur de laisser de c t les soir es prestigieuses comme la remise du prix Lumi re pour s int resser la programmation en elle m me Le c t paillettes s duit et attire du monde mais ne repr sente pas l ambition de ce festival revoir des films dans des conditions exceptionnelles sur grand cran tr s souvent en copie restaur e comme cette ann e Les Enfants du paradis de Marcel Carn Mais aussi d couvrir de nouveaux cin astes des univers in dits gr ce aux s ances cinq euros Nous avons la chance de poss der un festival grand public profitons en pour nous faire plaisir nous replonger dans l histoire du 7 art Ilme para t incontournable d assister une projection de Jacques Becker Casque d or ou Touchez pas au grisbi de se laisser tenter par un film de Yakuza de voir Le voyage dans la lune de M li s sur une musique du groupe Air C est tr s difficile de faire un choix pour peu que l on soit curieux et amateur de films Tenue de soir e Apr s Clint Eastwood et Milos Forman c est l acteur G rard Depardieu qui recevra le Prix Lumi re 2011 le samedi 8 octobre l Amphith tre du Centre de Congr s Une premi re pour
9. de nouveaux sites se r v lent au A d F grand jour comme l usine Renault Trucks de J organise mes Journ es V nissieux l usine EDF de Cusset ou encore la chapelle du couvent de la Visitation Lyon 5 et la maison du patrimoine Montanay Voyage travers les poques et voyage au sens propre LE PROGRAMME COMPLET DES ANIMATIONS EST DISPONIBLE dans les mairies l Office du Tourisme au point d information place Bellecour la Direction r gionale des affaires culturelles Lyon 1 dans les sites participants dans les lieux culturels et t l chargeable sur d ambuler dans les entrailles du chantier du www grandiyon com jep g tunnel de la Croix Rousse 1 p daler sur POUR UN RENSEIGNEMENT Lyon en direct 04 72 10 30 30 les traces des anciennes voies de chemin k A POUR UNE RECHERCHE AFFIN E et composer mon circuit personnalis j utilise le panier de fer naviguer sur le Rh ne et la Sa ne ou du site www grandlyon com jep g s immerger dans les coulisses du Port Edouard Herriot 7 Et la vir e continue hors agglo AVEC MON I PHONE JE T L CHARGE L APPLICATION GRATUITE pour visualiser toutes les puisque de nouvelles liaisons en autocar relient infos pratiques g olocaliser Les v nements composer mon parcours et choisir un mode de Saint Etienne le Pays Viennois et Les Portes de transport l Is re GRANDLYON Magazine Septembre 2011
10. dont la Lyon Free VTT D j 9 ditions et plus de 10 000 participants chaque ann e Du v lo tous les jours sans compter POUR EN SAVOIR www lvonfreevtt com J Pr sident de G n rations Roller l association qui organise les randonn es roller tous publics le vendredi soir Elle propose aussi des cours adulte et ouvre cette rentr e une cole pour enfants 30 km semaine en roller www generationsroller fr Q Pr sident du club Trot in Lyon cette jeune association d un an a d j organis la manche fran aise de la coupe d Europe de trottinette sportive 50 60 km jour en trottinette ou v lo www afts fr J GRANDLYON Magazine Septembre 2011 m ae F l s ER y t v nement de cette rentr e le lancement officiel de la plateforme d di e au covoiturage v nementiel Elle permet aux personnes se rendant un m me spectacle ou v nement culturel de se contacter pour partager le trajet Le principe est simple d s qu on ach te un billet de concert ou de spectacle la plupart des salles du Grand Lyon sont partenaires on peut s inscrire sur la base de donn es pour proposer des places dans son v hicule ou chercher un chauffeur Une alerte mail ou sms pr vient quand son annonce a fait mouche Je me mets au covoiturage Je vais la rencontre de mes voisins de mes coll gues de bureau je fais des conomies je prot ge l environnement et je rejoins la co
11. du p le m tropolitain sont de la partie Performances th tre vid o concerts vernissages se r pondent en cho Avec Veduta qui signifie ce qui se voit des habitants de D cines de Saint Priest de Villeurbanne de Vaulx en Velin de Feyzin de Lyon ainsi que des tudiants ont cr des points de rencontres et de rendez vous avec l uvre d art vous d crire le 5 acte La voix off un concours de nouvelles dont le th me est Une terrible beaut est n e le p le m tropolitain comprend aux c t s du Grand Lyon Saint Etienne M tropole la Communaut d agglom ration Porte de l Is re Capi et l agglom ration de Vienne Veduta implique les habitants dans la construction de leur biennale F1 6 GRANDLYON Magazine Septembre 2011 Je prends un bain de culture Du 15 septembre au l d cemanememan ire res dummonde entier participent a la lle Biennale d art contemporain de Lyon Intitul e Une terrible beaut est n e l dition 2011 s installe dans 4 lieux phare et r sonne dans toute l agglom ration Marquant le d but de la saison culturelle L v nement se red couvre oqe CA nowele ykeites XN LES PETITS AUSSI gt HAUT COMME TROIS POMMES ET D J AU MILIEU DES OEUVRES MONUMENTALES Les tout petits sont ravis d embarquer pour la visite des Sucripants Con ue pour les 3 5 ans cet veil itin rant les invite poser leurs grands yeux sur des installations artistiques Au
12. le vol Pour lutter contre ce fl au les fabricants r fl chissent des syst mes de s curit int gr s C Q Que l on ait 7 ou 70 ans la prise en main est imm diate c est stable et on avance son rythme tranquillement en centre ville et jusqu des pointes de 30 km h en pratique sportive C est une vraie alternative notamment pour les gens qui ont peur de faire du v lo L encombrement et le prix sont les points n gatifs environ 350 pour le footbike contre 60 pour une bonne trottinette urbaine pliante QUEL REGARD PORTEZ VOUS SUR LES AM NAGEMENTS URBAINS C Q Si les collectivit s font des efforts consid rables pour le d veloppement des modes doux il subsiste encore un d calage entre cette volont et la pratique courante des usagers La ville va se densifier il faut anticiper les usages pour que la vie urbaine soit agr able et respirable D M Tous les rev tements ne sont pas adapt s au roller et le mobilier urbain peut tre dangereux Le casque est bien s r indispensable S 0 V lo v a incit beaucoup de gens franchir le cap du premier trajet et prendre go t au v lo Dans la rue les niveaux de pratique sont tr s in gaux cela n cessite un effort collectif Par ailleurs des solutions simples comme des porte v los l arri re des bus faciliteraient les changements de comportement Christophe Quiniou gt le trottineur Organisateur d v nements sportifs
13. les guides de Lyon Tourisme et Congr s emm nent les curieux la d couverte du Grand Lyon via 9 promenades entre ville et nature Ce dimanche l c est le Fort du Bruissin Francheville qui tait la carte 7 UNE CAPONNI RE UNE POUDRI RE ET QUELQUES PLATEFORMES DE TIR PLUS TARD la balade s ach ve Notre guide conclut par la liste de ses bons plans et visites faire le dimanche par ci par l Et la for t avoisinante appelle la promenade Les prochains rendez vous gt FEYZIN d couverte 25 grandeur nature du SEP plateau des Grandes m erres gt CALUIRE ET CUIRE et le patrimoine industriel f l honneur avec la derni re visite de l Usine des Eaux O ee gt D couverte des RIVES DE SA NE Neuville sur Sa ne gt POUR EN SAVOIR www monweekendalyon com Q F1 8 GRANDLYON Magazine Septembre 2011 Le marche autrement Une ribambelle de march s nouvelle g n ration essaime sur le Grand Lyon Le bio est en vogue chez ces nouveaux venus qui s adaptent aussi nos rythmes de vie March s choisis Lr LS O AREA rue de la plage le march bio Quoi une dizaine de producteurs et une pl iade de produits tous plus bio les uns que les autres du pain la botte de carottes en passant par l huile d olive italienne et les graines de courge Le le on trouve tout ce qu il faut pour remplir son frigo ap
14. leurs albums UN COURT M TRAGE Le petit bal perdu de Philippe Decoufl sur la chanson de Bourvil Tout en modestie mais d une tr s grande force L utilisation de la langue des signes et la chanson en font quelque chose de bouleversant UN LIVRE Choix difficile Catalogue 0 25 de G raldine Kosiak ma m moire fonctionne l image de cet ouvrage rythm par les rencontres les motions l humour UN SPECTACLE Les demeur es de la compagnie Begat Theater sur un texte de Jeanne Benameur Cela parle des mots de leur force de la lecture des apprentissages Des questions au c ur de mon m tier de biblioth caire www petiteedition jeuneillustration com g O GRANDLYON Magazine Septembre 2011 un jour avec ANA L AEBY Ce Villeurbannais a cr Le March Ambulant fin 2009 Au menu des fruits et l gumes bio et locaux On compose sa cagette en quelques clics sur le site Anael fait le tour des producteurs puis livre le tout D BUT DE LA TOURN E DES AGRICULTEURS PREMI RES LIVRAISONS SUR LYON ET Ana l parcourt la r gion pour r cup rer les VILLEURBANNE Priorit aux micro cr ches produits command s la veille en fonction des aux entreprises partenaires qui proposent cagettes compos es par ses clients Fruits leurs salari s de se faire livrer au bureau et l gumes ufs fromages bi re confitures au point relais La nature a du style dans le pain tout est bio
15. lf arrondissement PR PARATION DES CAGETTES les haricots LIVRAISONS DOMICILE Ana l apporte ses dans un petit sac en papier recycl les fruits cagettes jusqu 20h un peu fragiles dans une barquette J L a uk i D Pr Pi 1 y LI I 1 s LE a LR d dl Ca LE E iib j JF A E ET d se ja a FA gt POUR EN SAVOIR www lemarcheambulant com Livraison les mardis et jeudis Paniers bien garnis POUR SE R GALER DES PRODUITS DE L AGRICULTEUR D C T il est aussi possible de retrouver toutes les Associations pour Le maintien d une agriculture paysanne Amap sur le site www reseau amap org Ceux qui voudraient pousser l investigation plus loin et conna tre les Amap de la r gion sur le bout des doigts n auront qu faire un tour sur www alliancepec rhonealpes org Et pour ajouter une touche fruit e de qualit ses r unions et autres s minaires d entreprise direction le site www pause fruitee fr Madeleine Caillard a suivre MICHEL DESVIGNE Docteur s paysage Michel Desvigne a v cu une partie de son enfance en terre lyonnaise Laur at du Grand Prix de l urbanisme 2011 il appose sa griffe Un peu partout sur la planete Tokyo Londres et La Confluence La ville est comme un organisme vivant elle se transforme en permanence Les espaces et structures imagin s deviennent insatisfaisants ils ne sont plus l chelle des d veloppem
16. ooo ooo D S 2013 LE PONT RAYMOND BARRE ENJAMBERA LE RH NE POUR RELIER LA CONFLUENCE GERLAND Un pont tout doux r serv aux seuls pi tons v los et tramways La ligne T1 gagnera alors trois stations suppl mentaires le Mus e des Confluences la Halle Tony Garnier et l ENS Lyon avant de finir sa course au croisement des avenues Debourg et Jean Jaur s rejoignant ainsi le m tro B Tandis que les Grands Lyonnais fl nant le long des berges de Sa ne pourront poursuivre leurs r veries jusqu au parc de Gerland Rendez vous l automne pour la pose de la premi re pierre DITO Bran PE k ELLE Hi 1 s F A L 2s Le nombre de livres et cahiers que l on peut couvrir avec le Kit Plio de Handicap International Dix feuilles transparentes et autant d tiquettes illustr es cette ann e par les tudiants de l cole Emile Cohl Lyon pour prot ger ses cahiers en un clair et financer les actions de l association lyonnaise dans 60 pays Pour chaque kit achet 5 1 contribue au financement des programmes humanitaires www handicap international fr J Un territoire de cr ation l agglom ration notre territoire rayonne l honneur la cr ation artistique Mi septembre c est le lancement de la Biennale d art contemporain Avec Victoria Noorthoorn l v nement s est dot d une commissaire hors normes l image des lieux qu investiront les 70 artistes de l exposition En octobre a
17. r clamer d avantage de moyens pour l entretien des voiries service de base pour tout le territoire Groupe Centristes et D mocrates pour Le Grand Lyon 04 78 63 48 87 GRANDLYON Magazine Septembre 2011 Groupe Objectif Lyon M tapolis Christian Barthelemy pr sident Nicole Bargoin Nicole Chevassus Madeleine Yeremian Pour la jeunesse ss L emploi et de l orientation sont au coeur des pr occupations des jeunes Pour avancer dans ce v ritable parcours du combattant ils ont besoin d un suivi de proximit pour sortir de la spirale du ch mage clairer leurs choix professionnels et exercer demain un m tier qu ils ont choisi Pour r pondre ces pr occupations nous avons organis le premier Forum des M tiers des dizaines de jeunes issus des Missions locales de l agglom ration lyonnaise situ es en quartier CUCS ont t accueillis le 26 mai au Grand Lyon Toutes les directions et les services ont t mobilis s pour pr senter aux jeunes pr sents les m tiers du Grand Lyon informer sur les fili res et les formations montrer la richesse des parcours professionnels qu offre notre collectivit Ce premier Forum des M tiers marque le d but d une collaboration avec les missions locales du Rh ne notamment sur la question du logement des jeunes Nous esp rons ainsi apporter une pierre la construction n cessaire d une politique de la jeunesse au niveau de notre agglom ration La jeunesse du monde est en bullit
18. tandis que des lignes compl mentaires allant de 2 100 desservent plus finement les communes et les quartiers Enfin des itin raires sp cifiques sont mis en place pour r pondre aux besoins particuliers Soyeuses S pour plus de proximit dans les quartiers ZI am liorant l acc s aux zones industrielles Gar Express GE pour une meilleure desserte des gares r gionales R sago R circulant sur r servation la demande des usagers sur r servation et Pleine Lune PL pour les lignes de nuit www atoubus tcl fr g s sur SES bornes UNE e plus agr able et une di Parall lement iLest desorm bonn au solde de son des stations voisines s op rations oda Ar r son nume la liste d assistance des places 0 800 08 35 68 et des v los www velov grandlyon com g a pied EN MARCHE VERS L ECOLE C EST LA RENTR E LES LIGNES P DIBUS ONT REPRIS DU SERVICE UN MODE DE D PLACEMENT DOUX S CURIS ET P DAGOGIQUE POUR LES COLIERS Chaque cole compte un parent coordinateur qui prend en charge l organisation horaires inscriptions et planning et le bon fonctionnement de la ligne Des parents accompagnateurs appel s les conducteurs emm nent les enfants l cole En 2010 le r seau p dibus comptait 72 lignes quotidiennes r parties sur 73 coles dans 37 communes www grandlyon com pedibus J 18 Le nombre de d ch teries que comptera le Grand Lyon apr s
19. ET LE GRAND PARC DE MIRIBEL JONAGE EST UN MIT en PE PROFITER EE eng DEUX PROJETS LYONNAIS ESPACE DE LOISIRS MAIS PAS SEULEMENT RETENUS DANS LE CADRE DU 20 du territoire sont d di s l agriculture He d penre m PROGRAMME GOUVERNEMENTAL Et une agriculture de qualit En t moigne la i INVESTISSEMENT D AVENIR cr ation de la marque Les Mon premier est sp cialis Saveurs du Grand Parc et dans les pathologies d origine le lancement des premiers infectieuses et se nomme Institut produits labellis s une huile de Recherche Technologique IRT de chanvre et du miel Sur LyonBioTech Mon second porte Les 400 ha cultivables 40 sur les proc d s bas carbone sont aujourd hui consacr s et s intitule Institut National une agriculture biologique et pour le D veloppement des la totalit des surfaces sera cotechnologies et des nergies convertie d ici 2014 D carbonn es INDEED Mon tout Grand Parc repose sur des partenariats entre tablissements d enseignement sup rieur et de recherche et entreprises pour faire avancer la recherche Vaulx en velin NOUVELLE FRESQUE SOLAIRE Apr s un premier mur peint appelant au r ve d une cit id ale les habitants du quartier des Noirettes Vaulx en Velin ont inaugur en juin dernier une fresque des plus cosmiques uvre de la Cit de la cr ation coop rative lyonnaise leader mondial des murs peints elle nous plonge au c
20. IC CHOCOLAT POUR LE CONCOURS LYON SHOP amp DESIGN Parmi les 15 tandems commer ants designers retenus pour cette 2 dition de Lyon Shop amp Design le public a tranch Le 28 juin dernier le Prix du public a t remis Chokola Petite derni re de la maison Bouillet cette chocolaterie n a rien envier celle de Charlie dl Athl tique AVALANCHE D ATHL TES PR VUE SUR LYON L T 2015 Apr s Toronto Rome ou encore Melbourne c est Lyon qui accueillera la 23 dition des World Masters Athletics Championships en 2015 Onze jours au cours desquels s affronteront plus de 10 000 sportifs v t rans venus du monde entier www lyon2015 com Q LE SITE INTERNET DU GRAND LYON A PROFIT DE L T POUR SE REFAIRE UNE BEAUT C est tout nouveau tout beau et c est rempli d infos GRANDLYON Magazine Septembre 2011 MARIE PAQUET Directrice de la m diath que de Saint Priest Marie Paquet a cr le Salon de la petite dition et de la jeune illustration et en chapeaute la 12 dition organis e au Ch teau de Saint Priest du 4 au 6 novembre Au menu rencontres entre diteurs ind pendants et illustrateurs innovants ateliers expositions et des tonnes de livres d vorer si vous tiez UNE TECHNIQUE D ILLUSTRATION La gravure De D rer Picasso les plus grands artistes l ont utilis e et beaucoup de jeunes illustrateurs proposent aujourd hui des uvres grav es dans
21. LES CRAINTES DE VOL OU DE VANDALISME LE GRAND LYON PROPOSE TERME 1 700 PLACES S CURIS ES POUR LES V LOS DANS LES PARCS AUTO MOYENNANT UN ABONNEMENT RELAIS DU SYTRAL Le service V lo v pro us intui simplifi e pour 12 plus facile d acc de compte au numero pour conna tre gt POUR EN SAVOIR Du c t des locations longue dur e le Grand Lyon et le SYTRAL travaillent la mise en place d une flotte de 2 000 v los disposition des salari s sur deux zones de travail du Grand Lyon la Vall e de la Chimie et la zone industrielle de Mevzieu Et si vous tes tent par l achat d un v lo assistance lectrique bonne nouvelle le Grand Lyon pr voit la mise en place d une subvention pour chaque acheteur en 2012 hauteur de 25 du prix dans la limite de 250 www grandlyon com g pose q tive une lecture toutes le ta disponibilit DSo005p atoubus Lime XI 2 nedi B NI bn bus change EESTI m DANS LES GARES SNCF ET DANS LES PARCS transports TCL LES LIGNES DU R SEAU SE REFONT UNE BEAUTE DES ITIN RAIRES PLUS SIMPLES DES PASSAGES PLUS R GULIERS UNE MEILLEURE DESSERTE DES QUARTIERS ET DES P LES D ACTIVIT S MAJEURS TELS SONT LES OBJECTIFS D ATOUBUS Cette r organisation du r seau met en place une nouvelle classification des lignes Les lignes majeures num rot es de C1 C26 circulent sur les grands axes de l agglom ration
22. N 34 gt septembre 2011 LYON magazine Michel Desvigne ma tre s paysage Sergent Blandan en reconqu te La Commissaire de la Biennale d art contemporain de Lyon porte son regard clair sur le territoire Les rendez vous des Journ es du patrimoine Transports Loisirs CULEUrE WWW grandlyon com D z O N 5 6 tous formidables Marie Paquet cr atrice du Salon de la petite dition St Priest Un jour avec Ana l Aeby Victoria Noorthoorn commissaire de la Biennale d Art Contemporain 2011 8 c est d j demain gt Sergent Blandan futur parc de 17 ha La Part Dieu horizon 2030 E Mix ru patai n Mers S A Nos bons plans pour la rentr e 22 tribune 24 page 24 Les Journ es Europ ennes du Patrimoine GRANDLYON communaut urbaine n 4 septembre 2011 Direction delacommunication 20 rue du Lac BP 3103 69399 Lyon cedex03 T l 04 78634619 magazinefigrandlyon org Directeur de la publication Bertrand Prade R dactrice en chef Ga lle Rougemont R daction NF2Presse Magazine Photos Jacques L one Eric Soudan couverture DR Maquette amp Magazine Impression Imaye Graphic Tirage 614 000 exemplaires D p tl galencours GRANDLYON Magazine Septembre 2011 4 07 ho a l n ape ch ah 1 i y ed Spielmann SYTRAL CCC Doo oococoocoooocoocooco ooo cooo coocoo oo
23. ants et diteurs animent Eurexpo des ateliers et des d monstrations autour de huit univers d corer bricoler jardiner customiser jouer couper piquer et cuisiner On trouve ainsi des outils des mat riaux et des techniques pour laisser libre cour ses id es en fonction de ses passions Le SALON du Faire soi m me et des IDEES d co D CR ATIVES AL LS EE A LYON 2 CCC o gt www id creatives com G Du 6 au 9 octobre 20 GRANDLYON Magazine Septembre 2011 LYON Spontan ous La 7 me dition de ce grand festival des arts improvis s r invente avec spontan it le caf th tre le th tre le roman policier la t l et la musique Vingt artistes improvisateurs internationaux s amuseront de ces th mes lors des cinq soir es pr vues l Espace Gerson Nouveaut un festival off qui s toffe de nombreux v nements seront organis s Lyon ou dans la r gion www improetcompagnie com J Du 22 au 29 octobre VAULX EN VELIN Triathlon UNE D COUVERTE DU TRIATHLON aussi bien pour les petits que pour les grands O Sur le site du Grand Parc Miribel Jonage Sa particularit Ludique et accessible tous Les preuves natation cyclisme et course pied Alors le 18 septembre novices ou confirm s tous vos baskets www vaulx en velin triathlon org g Le 18 septembre SERVICES SERVICES petite reine V LO DANS LE GRAND LYON FINI
24. c est d un stylo que l on s empare pour signer la p tition adress e aux tats Muriel Chaulet www pyramide de chaussures fr g GRANDLYON Magazine Septembre 2011 LE PREMIER TRON ON DU BOULEVARD URBAIN EST BUE EST OPERATIONNEL Baptis e Boulevard de la Cit Berliet cette section flambant neuve se situe entre la rue du Dauphin et la Route de Lyon Saint Priest La circulation y a t enti rement repens e 2 x 2 voies s par es par un terre plein central plant d arbres des couloirs de bus de chaque c t s des cheminements r serv s aux pi tons v los et autres modes doux Un deuxi me tron on sera mis en service en 2012 V nissieux et d ici 2017 Le BUE colonne vert brale de l Est lyonnais reliera entre eux les diff rents centres conomiques grands quipements zones d habitation c urs de ville espaces de commerces et de loisirs Doubl d une ligne forte de transport en commun cet axe routier constituera l un des arcs de d veloppement de l Est Lyonnais APPELER MASSER D FIBRILLER LE 24 SEPTEMBRE PLACE DE LA R PUBLIQUE DES SECOURISTES INITIENT AUX GESTES QUI SAUVENT Organis e dans le cadre de la semaine nationale du c ur cette journ e permet d apprendre les 3 gestes utiles pour porter secours aux personnes victimes d un arr t cardiaque Inscriptions Association de cardiologie Val de Rh ne 04 78 65 09 89 ou bdrouard acvrflaposte net Recherche croau EP EST EE T ET
25. ce qui m a mue et touch e i J ai t impressionn e par la volont de tant de mus es d universit s et d institutions d entreprendre un projet commun avec la biennale Je dois dire aussi que c est une ville dans laquelle on mange merveilleusement bien et o il est toujours agr able de revenir LYON peine Septembre Ai D mnt 2 La ET u Fe gr A Fia TE 0 Ouverture du nouveau parc Blandan partir dakli 2013 AA fi ESTI D JA urine La caserne Sergent Blandan futur parc de 1 hectares 17 hectares consacr s la d tente et aux loisirs c est la nouvelle vocation du parc Sergent Blandan l horizon 2015 L ancienne caserne militaire secr te et m connue se reconvertit pour devenir le parc de Lyon la crois e des 3 7 et 8 arrondissements de Lyon un lieu original et secret rec le derri re ses hauts murs de nombreuses constructions des espaces arbor s un charmant ch teau tourelles et une histoire riche en rebondissements Ce site de 17 hectares peu connu des Grands Lyonnais c est celui de l ancienne caserne Sergent Blandan appel galement Fort Lamothe que le Grand Lyon a d cid de transformer en parc urbain Ce sont les Romains les premiers qui ont pris possession de ce territoire situ au croisement GRANDLYON Magazine Septembre 2011 d anciennes voies Seule trace aujourd hui de leur passage un m daillon scell dans le mur de la cour du
26. ch teau repr sentant l empereur Commode 180 192 fils de Marc Aur le Au Moyen ge le lieu conforte sa position strat gique avec la construction du ch teau sur le lieu dit la Grande Motte fronti re entre le Dauphin Terre d Empire et le Lyonnais pays du Royaume Situ au d bouch de routes reliant Lyon aux Alpes l Italie et la vall e du Rh ne l difice devient alors un lieu pris des voyageurs Marie de M dicis y s journe deux occasions Au fil des si cles le Ch teau passe entre les mains de nombreux propri taires Une nouvelle destin e attend le site au 19 si cle quand le gouvernement de Louis Philippe d cide de la construction d un vaste syst me de fortifications et d une caserne englobant le vieux ch teau Les travaux dureront 22 ans Pouvant loger 1 193 hommes la caserne de La Mothe devient d s 1864 la troisi me de Lyon en taille apr s celles de la Part Dieu et de Serin C est le 12 octobre 1942 que le fort change de nom l occasion du centenaire de la mort BASE Paysagistes Marie de M dicis s journa deux reprises au ch teau du parc Blandan ho HA Ei grd 3 RA T Bhui Ar e BASE Paysagistes h ro que du sergent Blandan lyonnais d origine alors g de 23 ans B ni M red en Alg rie Apr s la Premi re Guerre mondiale l initiative du ministre de la guerre Maginot une cit militaire est difi e elle accueil
27. communal Nice et Marseille l ont bien compris et pr parent d j la grande m tropole euro m diterran enne La gouvernance du Grand Lyon continue priver notre agglom ration d une vision long terme Ensemble pour le Grand Lyon Contact COUTURIER Marie Fran oise Charg e de mission du groupe 04 78 63 46 09 Synergies Avenir 10 ans d existence et d ind pendance Le groupe Synergies Avenir f te ses 10 ans 10 ans de continuit et d implication qui lui conf rent exp rience et recul dans ses positions sur le devenir du Grand Lyon sans se d partir d un fort dynamisme Synergies Avenir a prosp r s est toff et regroupe d sormais 25 communes soit plus de 43 des communes du Grand Lyon Les communes de Charly de Lissieu et de Poleymieux au Mont d Or ont rejoint r cemment le groupe et ont adh r aux valeurs traduites dans sa Charte Inscrits dans une logique de solidarit les lus du groupe transcendent leurs diff rences tout en respectant le respect de chaque sensibilit exprim e Les repr sentants des communes sont des maires gestionnaires au quotidien de leur commune et visionnaires pour l agglom ration en contact avec la r alit de terrain Pourquoi une telle attractivit et cette p rennit Synergies Avenir affirme son ind pendance politique loign e des alliances politiciennes tablies au gr des opportunit s La libert de penser et d agir les convictions du groupe se tradui
28. de nouvelles tours comme l immeuble Incity et la tour Eva de Swiss Life qui culminerait 220 m tres soit 60 m tres de plus que la tour Part Dieu Autre point n vralgique la gare SNCF menac e de saturation avec quelque 120 000 usagers par jour sera reconfigur e pour absorber la croissance des trafics TOV et TER Les urbanistes proposent un agrandissement du hall et une travers e reliant l est et l ouest au moins deux fois plus large qu aujourd hui La Part Dieu version 2020 sera aussi un v ritable quartier de vie et de loisirs T moin la cr ation d une audacieuse place suspendue sur le toit du centre commercial o chacun pourra d ambuler et se restaurer dans l un des restaurants pr sents Si la Part Dieu recense aujourd hui 3 000 logements ce nombre devrait doubler dans les dix ans venir avec la sortie de terre de nombreux programmes immobiliers Dans cet environnement propice la d tente la culture occupera une place de choix via une travers e culturelle ludique imagin e par l agence de Djamel Klouche qui comprendra une biblioth que d changes l auditorium r nov e une galerie du jeu vid o un nouveau lieu transdisciplinaire et un espace d di au th tre gt MISSION PART DIEU 192 rue Garibaldi Lyon 3 C est d cid cette ann e je prends de bonnes r solutions aoour me simplifier la vie et la rendre plus agr able Je morganise c t transports je fr quente le
29. de remonter Ant e pour comprendre qu il faut garder les pieds sur terre pour g rer les affaires locales en fonction des besoins des populations Encore faut il qu elles puissent s exprimer et d cider elles m mes Le d veloppement de la civilisation ne peut se concevoir un rythme in galitaire Pour ceux qui veulent garder tout prix leur pouvoir la prise en main par la population de la gestion des affaires publiques serait un frein au progr s les citoyens tant consid r s d un niveau intellectuel insuffisant ternel m pris des poss dants depuis la nuit des temps Or le XXI me si cle montre au contraire une prise de conscience tonnante chez les peuples qui bien souvent paraissaient vou s pour toujours l autoritarisme politique voire la dictature L id e du pouvoir au peuple reste une id e neuve qui peut se concr tiser par l engagement des indign s de notre poque principalement chez les jeunes qui ne supportent plus l norme foss entre les tudes et les propositions d un travail valorisant et utile pour vivre La d centralisation en panne La r forme territoriale vot e en 2010 est un v ritable fiasco Elle constitue un recul sur la voie de la d centralisation Aucun des objectifs initiaux n a t atteint le millefeuille est toujours l l institution r gionale est d consid r e le probl me des finances locales n est pas abord la r partition des comp tences e
30. ement une bonne formule plut t innovante et ancr e dans les principes du d veloppement durable Cela fait faire un peu d exercice physique les enfants discutent les trajets sont conviviaux et sans stress Le r le de coordinatrice permet de d velopper le GRANDLYON Magazine Septembre 2011 lien entre les personnes de sensibiliser d organiser des v nements Et le blog est un plus notamment pour les nouveaux arrivants Le fonctionnement se r ajuste chaque rentr e entre ceux qui partent ceux qui arrivent et les nouveaux parents s duits par ce mode tout doux Tester la formule c est adopter www grandlyon com pedibus G Elise Amiot conseill re mobilit Pignon sur rue Comment met on en place un p dibus L impulsion est donn e par un groupe de parents ou une commune d sireuse de d velopper le volet durable Nous organisons une r union d information afin de former un groupe de travail et d voquer les leviers de mobilisation la circulation la s curit l environnement la sant Sans oublier le c t p dagogique puisque l enfant int gre petit petit le code du pi ton et se responsabilise Ensuite une enqu te de mobilit est r alis e et donne lieu une r union pour expliquer concr tement le syst me Puis les parents effectuent un rep rage de terrain pour choisir les lieux d arr ts et valuer Le temps du trajet Nous fournissons les gilets jaunes et apr
31. ents urbains Le paysage est ainsi l outil id al pour recomposer les espaces publics et gagner en qualit de vie Une vision qui a valu Michel Desvigne le Grand Prix de l urbanisme 2011 Cette r compense prestigieuse attribu e par le minist re de l cologie et du D veloppement Durable couronne sa r flexion sur les espaces urbains La t te de son agence depuis 1988 Michel Desvigne fait vivre sa vision travers une multitude de projets dans le monde et l agglom ration lyonnaise Parmi eux La Confluence sur laquelle il planche depuis plus de 10 ans aux c t s d architectes et d urbanistes L id e ma tresse Faire des cours int rieures de v ritables lieux de vie Une caract ristique tr s lyonnaise insuffl e par Tony Garnier et une invitation au passage cr e par la continuit v g tale entre rues et cours explique t il ne tarissant pas d loges sur une agglom ration o subsiste une r elle culture de l espace public et o il fait bon vivre elle s investit LOUISA METRI Dans le cadre de la Biennale d art contemporain de Lyon le projet Veduta invite l art contemporain dans les quartiers et se construit avec les habitants de l agglom ration Louisa Metri est l une des participantes du volet d cinois Pour le grand public la 11 Biennale d art contemporain d bute le 15 septembre Mais Louisa Metri imagine depuis d j 5 mois le Cube Blanc un mus e ph m re instal
32. ertsfigrandiyon org http grandlyon eelv fr Multipolaire CCC Le Grand Lyon Saint Etienne M tropole la Communaut d Agglom ration Porte de l Is re CAPI et Vienne exp rimentent depuis 2009 une coop ration m tropolitaine dans les domaines des d placements de l conomie de la culture et de l am nagement du territoire dessein cette d marche m nera la mise en place d un p le m tropolitain En cr ant le p le m tropolitain la r forme territoriale a reconnu la pertinence d une d marche initi e par le Grand Lyon ainsi que la r alit du fait urbain En France douze aires m tropolitaines accueillent pr s de la moiti de la population et des emplois L eurom tropole concentrera pr s de deux millions d habitants Cette coop ration permettra d organiser l espace de vie pratiqu au quotidien par les habitants et de mettre en r seaux les entreprises les laboratoires les universit s pour favoriser l innovation R pondre la comp titivit des villes monde de demain n cessite d organiser aujourd hui des territoires dimension europ enne A l instar de Munich ou de Manchester l eurom tropole doit donc atteindre une taille critique pour tre visible et attractive Laboratoires d innovations les m tropoles sont un v ritable levier pour la croissance et l emploi Groupe Centre Gauche D mocrate Eric Desbos Gilles Vesco et Thomas Rudigoz 04 26 99 39 67 LA BD DES SOCIALISTES
33. ervation sur FES Fa rouge avec pr s de 190 www festival lumiere org s ances programm es dans billetterie html 140 salles r parties sur toute A agglom ration cin mas art Met essais grands multiplexes ieux in dits comme le Le jour direction le Village du mus e Gadagne Chaque festival dress dans le parc de Mrojection sera accompagn e l Institut Lumi re Entre deux AL dune pr sentation par des projections on se balade au a personnalit s issues du 7 art milieu des stands etonse Hors cam ra v lde la litt rature du th tre procure des DVD de grands Liste et programmation classiques ou des livres compl te eur MR consacr s au septi me art La mu festival lumiere org nuit on se laisse embarquer 1 7 sur La Plateforme de 22h Hommage cette mie hr Comme les pros sh du matin pour de longues ann e an ur discussions anim es ou au r alisateur ges besoin d tre journalistes simplement pour un moment Kevin Brownlow et organisateurs ou officiels pour de d tente entre cin philes l acteur Douglas d crocher une accr ditation et professionnels Village de TS 15 etle fameux s same vous jour parc de l Institut Lumi re est remis il donne acc s de du mercredi 28 septembre nombreux avantages s ance au dimanche 9 octobre de normale catalogue du 9h 22h Village de nuit la festival offert 248 pages de Plateforme berges du Rh ne textes photos
34. fil de la d ambulation le guide capte leur attention et leur imagination en contant une histoire A TESTER AVEC GOURMANDISE POUR L ATELIER BAC SUCRE EN FAMILLE PRENEZ UN PARENT ET UN ENFANT DE 6 10 ANS mettez les dans la nouvelle Sucri re fra chement r habilit e et agrandie et laissez les 3 heures en compagnie d un m diateur culturel Parcours comment plus travaux pratiques de quoi faire parler leur fibre artistique 0 Do L ENVERS DU DECOR LA BAC MONTRE SES DESSOUS AVEC LES VISITES COULISSE Les uvres r v lent leurs secrets La Sucri re et au MAC et on d couvre le c t technique des cr ations Pour appr hender la Biennale par les chemins de traverse rien de tel que de rallier Les lieux en bateau gr ce aux navettes fluviales l Usine Tase Vaulx en Velin la d couverte sera double puisque la visite Coulisse l ve le voile sur le dernier n des lieux d exposition Q 6 LA BIENNALE DANS TOUS LES SENS gt LA BIENNALE JOUE LA CARTE DE L ACCESSIBILIT L Usine Tase La Sucri re et le MAC se visitent aux c t s d un interpr te en langue des signes Quant aux personnes malvoyantes la Biennale leur r serve bien des surprises dans ces m mes lieux Au menu approche sensorielle et description orale au fil du parcours Q ET TOUJOURS Les visites Anniversaire pour les mini pouces de 5 12 ans et les visites Ap ro pour les grands qui appr cient de siroter un verre ap
35. fin des ann es 70 cet uvre architecturale d fie les r gles des me m pa CT A grands ensembles rectangulaires puisqu elle repose sur une g om trie triangulaire offrant 1 18 chaque logement une terrasse verdoyante Accroch e la colline Saint G rald cette imbrication 207 de b ton et de v g tal en forme d toiles comprend 370 logements des commerces et des quipements publics Et l architecte a relev le d fi qu il s tait fix int grer l immeuble dans mc a g l environnement cr er un ensemble vivant Nul appartement ne ressemble un autre et chaque logement dispose d une surface de terrasse jardin Cette construction s inscrit dans le parcours en autocar des villes id ales la Cit Tony Le Grand Lyon vous invite un p riple dans le Garnier 8 Les Gratte ciel de Maurice Leroux Villeurbanne Firminy Vert et le Couvent de la Patrimoine et l histoire de nos d placements Tourette de Le Corbusier Eveux cinq lieux embl matiques du patrimoine urbain et architectural Plus de 600 animations et 350 sites attendent du XX si cle visiter En parall le l exposition Les Utopies r alis es prennent de la hauteur les visiteurs si les incontournables tel l Op ra livre des prises de vues a riennes in dites de ces sites ou l H tel de Ville de Lyon sont au rendez voir jusqu au 1 octobre au Mus e Urbain Tony Garnier Lyon 8 vous le patrimoine immat riel les fleurons de l industrie et
36. ion Cela rend urgent une mobilisation g n rale pour que demain soit porteur d avenir Gauche Alternative Ecologique Citoyenne 04 26 99 38 83 groupegaecfgrandlyon org www gaec lyon org Voir grand pour la m tropole lyonnaise Lors du Conseil du 27 Juin dernier Les lus du Grand LYON ont examin une d lib ration demandant au Pr fet du Rh ne de prendre en compte le p le m tropolitain dans le projet de sch ma d partemental de coop ration intercommunale Notre groupe a d pos un amendement cette d lib ration afin que soit ajout e la notion de m tropole celle de pole m tropolitain qui est selon nous trop triqu e et ne permet pas de positionner l agglom ration sur l chiquier europ en des m tropoles d influence En effet le p le m tropolitain tel qu il a t imagin par G rard COLLOMB en rapprochant Saint Etienne M tropole la communaut d agglom ration du Pays Viennois et la communaut d agglom ration des Portes de l Is re n est rien de plus qu un syndicat mixte ferm peu adapt au cas lyonnais La m tropole ouverte l chelle de la r gion sur Grenoble et Gen ve est en revanche une structure qui doit permettre l acquisition de nouvelles comp tences exclusives sans exclure les territoires interstitiels ni remettre en cause le r le essentiel des communes Notre amendement a t rejet La deuxi me agglom ration de France m rite plus d ambition que de devenir un simple syndicat inter
37. l au pied des immeubles du quartier Sablon Berthaudi re de D cines En r orientation professionnelle apr s un cong parental cette D cinoise de 38 ans est assidue aux rendez vous avec la m diatrice culturelle Souhaitant renouer avec son c t artistique enfoui et rencontrer de nouvelles personnes Louisa n a pas t d ue par la d marche Cela me pla t beaucoup Nous nous sommes d abord confront s l art au mus e des Beaux Arts puis au Mus e d Art Contemporain Des discussions ont suivi pour choisir les uvres qui prendront place dans notre mus e Tout en tant guid s nous sommes pleinement acteurs du projet puisque nous tenons les elle fait l ev enement VICTORIA NOORTHOORN r les de conservateur de communicant de m diateur Ces ateliers ont vraiment chang mon regard sur l art contemporain Le but est d apporter l art aux habitants et pourquoi pas de provoquer des motions diff rentes Le Cube Blanc accueillera une s lection d uvres du MAC du 5 octobre au 13 novembre puis une exposition monographique de Christian Lhopital galement constitu e de pi ces choisies par les habitants dans l atelier de l artiste du 24 novembre au 31 d cembre www biennale de lyon orq g alaune Commissaire de la Biennale d art contemporain de Lyon TRE CHOISIE POUR ASSURER LE COMMISSARIAT DE LA 11 BIENNALE D ART CONTEMPORAIN DE LYON UN HONNEUR UNE FIERT L invi
38. lera le bureau de recrutement de la L gion trang re jusqu en 1995 L arm e quitta d finitivement le site en 1999 laissant ce lieu charg d histoire sans vie jusqu son rachat en 2007 par le Grand Lyon Un poumon vert pour la rive gauche La r habilitation de ce site cach voire oubli en parc public s appuiera sur les remparts du fort et comprendra trois espaces distincts mais compl mentaires au nord une grande place publique polyvalente au centre un oasis perch sur les remparts avec une immense pelouse au sud un parc de d couverte de la nature Outre ces zones structurantes c est toute la dimension patrimoniale et m morielle de ce site qui est int gr e dans le projet Ainsi le bastion nord sera quip de toboggans cabanes perch es et autres quipements ludiques pour devenir une aire de jeux originale destin e aux enfants le bastion est se transformera en jardin de fra cheur et d ombre tandis que celui situ au sud disposera d un agr able solarium et de terrains de p tanque Le dernier l ouest verra LS nn SL jrs PPS reE STE EN La place polyvalente un lieu ouvert toutes les activit s de d tente AN pds ne LEE MN i EX AE FUEL Un jardin de fra cheur et d ombre ainsi qu un solarium sont pr vus pousser un jardin nourricier qui mettra en valeur le ch teau Passerelle aire de glisse piste de jogging pelouse de repos parcelles bois es et f
39. les coulisses o p premi re travers e insolite ee de la liaison rapide en 2015 LeS ps A K p medi 8 et dimanche 9g octobre Ea a au Palais des Sports 7 ou a retour assur en navette www sytralfr metrob g Mandela et la place Victor Schoechler inaugur s en juin la requalification des Plant es Meyzieu se termine en beaut cette ann e pour le plus grand bonheur des quelque 2 700 habitants du quartier Stade de Gerland jus Le tunnelier a creuse invite Les Grands LVO in dite traverser CE lerie Le SYTRAL exp rience 20 septembre Le Grand Parc de Miribel Jonage se mue en terrain de jeu pour Les participants du D fi Interentreprises Course pied VTT et cano les 4 membres de chaque quipe se relaieront sur pr s de 10 km sous les couleurs de leur entreprise www defi entreprises fr C est le nombre d arbres qui sera plant cet automne sur l avenue Mermoz Et la m tamorphose sera alors achev e Lanc en janvier 2010 le chantier Mermoz Pinel touche en effet sa fin avec plusieurs mois d avance L changeur des Essarts de l A43 a c d la place une avenue Mermoz agr able et apais e R duction de la circulation de la pollution et du bruit gr ce aux couloirs de bus pistes cyclables et autres trottoirs s curis s les habitants des quartiers Mermoz Lyon 8 Les Essarts et Les Charmilles Bron ont retrouv un cadre de vie plus agr able UN PRIX DU PUBL
40. leuries jardins suspendus En offrant des espaces et ambiances vari s ainsi que de multiples parcours et acc s le site Blandan prendra peu peu sa place de troisi me parc de la ville et de v ritable poumon vert de la rive gauche Cet espace sera g r comme un parc public avec des acc s contr l s et des horaires d ouverture et de fermeture Premiers coups de pioche annonc s en 2012 pour une ouverture partielle en juin 2015 GRANDLYON Magazine Septembre 2011 C EST D J DEMAIN es La Part Dieu horizon 2030 Rue Garibaldi s informer second souffle pour la Part Dieu qui entend devenir un s exprimer quartier vivant 24 heures sur 24 d ici 2030 La Mission Part Dieu pr sente dans le d tail les diff rents am nagements annonc s pour ce nouveau hub m troplitain L enqu te publique relative au r am nagement de la rue Garibaldi se d roulera du 3 octobre au 4 novembre Venez prendre connaissance du dossier et vous exprimer au si ge de la Communaut urbaine de Lyon 20 rue du Lac 69003 Lyon la direction de l am nagement urbain de la Ville de Lyon 198 avenue Jean Jaur s 69007 Lyon aux mairies des 3 6 me et 7 me arrondissements aux heures habituelles d ouverture au public gt POUR EN SAVOIR www grandlyon com J La maquette du projet install e la Mission Part Dieu Fe E N G 5 N ge 2 en N o i Liaison ve
41. maine sur deux et puis le matin on refait le monde Atoubus lanc le 29 ao t a r nov la carte des transports dans le Grand Lyon iti www atoubus sa afoubuys SE Je me facilite le bus Depuis le 29 ao t Atoubus le nouveau r seau de surface est en place dans l agglo L enjeu est de taille l ensemble du r seau est r organis pour r pondre aux nouveaux rythmes de vie des habitants et aux volutions du territoire la cl des itin raires simplifi s des connexions facilit es des fr quences renforc es Les usagers prennent leurs rep res et planifient leurs trajets avec les nouvelles lignes de bus Retour en images sur L Atoubus Tour qui a sillonn les communes pour informer les habitants POUR EN SAVOIRS www atoubus tclfr g Jeudi matin sur le march de Croix Luizet Villeurbanne les animateurs accueillent les habitants sur le stand d information Leur mission couter les requ tes rassurer les personnes g es expliquer les diff rents types de lignes montrer du doigt l arr t le plus proche et les itin raires sur la nouvelle carte du r seau Marcelle 85 ans habitante de la r sidence Ch teau Gaillard Je me renseigne sur les lignes 37 et 69 et la liaison avec le tramway nos ges a nous change Mais tant que je peux encore me d placer j en profite et avec plus de bus c est encore mieux puisqu on attend moins longtemps Ahmed 04 a
42. mmunaut des 4 000 covoitureurs du Grand Lyon e portail du covoiturage a t lanc en 2009 au Grand Lyon pour r duire l autosolisme comprenez le fait de se d placer sans passager Ran on du succ s www covoiturage grandlyon com va se doter d une rubrique d di e au covoiturage v nementiel et culturel Et on parle d j d un covoiturage scolaire pour les ann es venir Deux ans apr s la cr ation du portail plus de 4 000 salari s de l agglom ration lyonnaise pratiquent aujourd hui le covoiturage Avec une moyenne de deux personnes par v hicule 76 des v hicules sont occup es par deux personnes et 21 par trois le bilan est tr s positif pour ce qui tait au d part une exp rimentation visant diminuer la part des d placements domicile travail autosolistes un automobiliste par voiture Tout salari travaillant sur l agglom ration peut s inscrire sur le site L objectif est de faciliter l acc s au syst me toutes les entreprises y compris celles qui ne sont pas engag es dans un Plan de d placements inter entreprises PDIE POUR EN SAVOIR www covoiturage grandlyon com g Covoitureurs Domicile Belleville sur Sa ne Lieu de travail Saint Priest Organisation 3 covoitureurs rendez vous au p age de Villefranche Nord Trajet 3 fois par semaine hors vacances scolaires tous les jours en p riode de vacances Le roulement est planifi dans un tableau Motivations conscience cologique
43. n clairage particulier sera port sur la chimie l occasion de l ann e internationale de cette discipline www universite lyon fr science societe Du 12 au 16 octobre Sylvain Pretto d veloppement SEPT PHOTOGRAPHES LIVRENT PLACE DES TERREAUX LEUR VISION DU D VELOPPEMENT dans sept pays l agriculture en Guin e le soutien la croissance au Cambodge l eau et l assainissement dans les Territoires palestiniens l ducation au Burkina Faso le d veloppement urbain en Colombie la sant m re enfant en Mauritanie et les enjeux du climat en Indon sie www objectif developpement fr g Du 10 au 18 septembre Jonas Bendiksen Magnum Photos GRANDLYON Magazine Septembre 2011 19 PSV Morel Riddim Collision V NEMENT INCONTOURNABLE DE LA RENTR E ce festival r unit pour la 13 ann e le meilleur des musiques alternatives et mergentes des sonorit s rock lectroniques et exp rimentales De l change du partage et de l engagement c est P SAINT GENIS LAVAL Les musiques de Beauregard Nouveau concept artistique et culturel pour la 8 dition de ce festival d di la musique baroque la programmation largit ses horizons en s ouvrant aux pratiques exp rimentales au th tre l op ra aux balades buissonni res aux improvisations un concours aussi ce qui nourrit ce festival urbain ki musical des animations ludiques Des spectacles qui d ploy su
44. nces locales CCC oo oc ccoo o coocoo coocoo coocoo cocobel e lsM L s Ib sb sMlsnM so sMlsnolso o tolsolsM snolsnLlsoUsnosolsososososotoG I L agglom ration a connu depuis le d but de l ann e d importants pics de pollution aux particules fines Un chiffre d autant plus inqui tant que l on a atteint en moins de trois mois Le nombre de jours consid r comme admissible chaque ann e par l Europe ILne suffit pas de demander aux enfants et personnes g es de ne pas sortir Chacun a le droit de respirer un air sain et notamment les jeunes enfants les personnes en insuffisance cardiaque ou respiratoire La r glementation s est renforc e tant mieux pour notre sant En revanche il n est pas acceptable que la pollution elle demeure malgr l approbation ily a 3 ans d un plan de protection de l atmosph re Devant cette situation alarmante les mesurettes ne sont pas la hauteur du probl me Plus que jamais il est urgent de r orienter les choix d investissement public Oui aux d veloppements des transports non polluants les trams les trams trains les lignes de bus rapides le transport par c ble Oui un plan massif d isolation thermique des b timents cr ateurs d emplois locaux et r duisant les charges des occupants Non aux projets comme le Tron on ouest du p riph rique et le Grand Stade de D cines Rejoignez nous dans notre combat politique Les lus Europe cologie Les Verts groupev
45. ns enseignant o d y L y D D sormais avec la ligne C17 on pourra aller facilement de notre domicile au parc de la T te d Or ou au cin ma cela va m inciter prendre le bus d autant plus que mes deux enfants ont des cartes de transport LPA Je m informe utile rour PEN I voe cpn oore er e gt d placements plus simpresp plus rcapides HUE soolcoiguse a A rocke oplecko oe pue SFQLIQUES Gael INFO TRAFIC ENCORE PLUS PRATIQUE LE SITE WWwW infotrafic grandlyon com VOUS INFORME EN DIRECT SUR VOS D PLACEMENTS O se situent les chantiers en cours Comment circule t on sur le p riph ce matin Combien de places reste t il dans ce parking Combien de V lo v disponibles en temps r elle dans cette station Tous les v nements et toutes les informations sont disponibles sur une cartographie anim e la toute derni re innovation du site Avec la rubrique Mieux de d placer vous pourrez aussi visualiser l ensemble des ressources multimodales transports en commun V lo v etc Et pour faciliter vos trajets l abonnement gratuit au service d alerte vous informe par mail ou sms de tout incident de circulation Ne pas oublier de prolonger son inscription au bout de 3 mois WEB RADIO POUR AUDITEURS MOBILES COURANT 2012 UNE WEB RADIO D INFORMATION DES D PLACEMENTS MULTIMODAUX METTRA AU PLUS PR S DES CITADINS Programmes pr vus un point info sur les d placements toutes les 15
46. pratique une mobilit douce J ai d couvert la trottinette sportive internationalement d nomm e footbike en 2008 J en suis tomb amoureux et j ai mont l association pour la faire conna tre DAVID MARKOWICZ J ai commenc le roller 12 ans et adopt ce mode facile et sans contraintes J ai une double pratique Sportive et urbaine pour aller en client le ou en centre ville S bastien Olive gt le cycliste S BASTIEN OLIVE Pour moi le v lo est un outil de libert et j en fais depuis toujours J effectue quasiment tous mes d placements bicyclette OUTRE LE TIERC GAGNANT Z RO EMBOUTEILLAGE Z RO POLLUTION EXERCICE PHYSIQUE QUELS SONT LEURS AVANTAGES ET INCONV NIENTS D M C est accessible avec un peu d quilibre et d entra nement et une fois l aise on peut rouler bonne allure C est peu encombrant et l ger Malgr tout il faut avoir une paire de chaussures avec soi pour entrer dans les magasins par exemple et on mouille vite la chemise David Markowicz le roller S 0 C est bien s r tr s pratique la plupart du temps agr able et les industriels apportent sans cesse de nouvelles solutions pour l usage citadin les sacoches les v los sans d railleurs donc sans probl me m canique Le v lo lectrique devrait aussi s panouir sur nos collines Au del de la question du rangement ce qui freine les gens c est La notion de danger et
47. r s l expo LA BIENNALE PRATIQUE Dates du jeudi 15 septembre au samedi 31 d cembre 2011 Ouvertures de 11h 18h du mardi au vendredi jusqu 19h le week end Fermeture le lundi Lieux La Sucri re Lyon 2 Mus e d Art Contemporain de Lyon Lyon 6 Fondation Bullukian Lyon 2 Usine T A S E Vaulx en Velin Tarifs plein tarif 12 tarif r duit 6 pass permanent 19 pass duo 28 pass jeune 12 visites comment es 4 ou 5 ateliers enfants 8 R servation visites 04 27 46 65 66 www biennaledelyon com J J en prends plein les yeux travers une visite comtemporaine aux uvres du pass r trospectives hommages copies neuves le Festival Lumi re pr sente les nouvelles tendances de la cin philie mondiale grace aux ressorties aux restaurations et l dition DVD G rard Depardieu en guest star affiche poids lourds pour la troisi me dition du Festival qui posera ses projecteurs du 3 au 9 octobre dans 40 cin mas de l agglom ration L v nement rendra aussi hommage aux cin astes Jacques Becker William A Wellman ou encore Roger Corman Lumi re 2011 s int ressera aussi aux films de gangster japonais travers une programmation 100 Yakuza Et pour les couche tard une nuit de la science fiction n festival l ensemble des produits de la des cin mas boutique conseil coiffure et Ei maquillage c festival d roule e tapis R s
48. r s le boulot mais dans la famille des march s a n est pas le moins cher Les cousins 100 bio Lyon 3 le mercredi de h30 12h15 Lyon 5 le jeudi de 7h 13h Saint Genis Laval le mercredi de h 12h Lyon 9 le mardi de h 12h Un p tit coin bio Bron le mercredi de 7h30 15h La Croix Rousse le samedi de 7 h 13h30 O gt TEA sur la place de l H tel de Ville le march d apr s midi Quoi un tout petit march de producteurs avec primeur charcutier fromager Le le avoir tout l apr s midi pour faire son march c est le pied mais il ne faut pas s attendre un choix immense de produits Les jeunes cousins Caluire et Cuire le mardi de 16h 20h D cines Charpieu le jeudi de 16h 19h jusqu au 30 octobre puis de 15h30 18h30 Lyon 3 le jeudi de 15h 20h Lyon 9 le vendredi de 15h 20h Mevyzieu le jeudi de 16h 20h VILLEURBANNE Le bal du INP CC o LE TH TRE NATIONAL POPULAIRE LUE F TE SA R OUVERTURE apr s LYON de nombreux mois de travaux R U n N 11 O N par un grand bal populaire gratuit et ciel ouvert Ca va danser valser swinger entre ENVIE DE SE REMETTRE AU SPORT Run in les bassins de la place Lazare Lyon donne rendez vous place Bellecour Goujon de 20h 22h Occasuon tous les coureurs sans distinction galement de d couvrir la Sportifs occasionnels pas d inqui tudes programmation de la saison dont la course
49. r plusieurs lieux de l agglo RIDDIM envahissent pour la premi re fois des espaces sc niques www jarringeffects net fr COI LISION naturels patrimoniaux et ph m res de Saint Genis Laval riddim collision 2011 REN Du 6 au 15 octobre THI E AL HEITEN NN LE a ALO OTO ETTE N www lesmusiquesdebeauregard fr g Du 12 au 16 octobre LYON 4E Vet Agro Sup f te ses 250 ans CCC ooo coo ooo ooo cooo o oo o ooo looo ool o oblo bllMltbltbltltMltMltMoltMlMltnM ltMl lno lM oltololo totoGtM M 1761 la peste bovine ravage les campagnes Claude Bourgelat le cr ateur des coles v t rinaires d cide d ouvrir Lyon une cole pour soigner les animaux Une premi re mondiale qui f te cette ann e ses 250 ans une expo au mus e Gadagne retrace cette formidable aventure www vet2011 org Q Du 22 septembre au 27 novembre LYON Equita Lyon LA PLAN TE CHEVAL SE DONNE RENDEZ VOUS EUREXPO pour la 17 dition d Equita Lyon Parmi les temps forts de la semaine le championnat du monde d Equitation de Travail r unissant pour la premi re fois 12 nations pour un spectacle de dressage et de traditions le Concours international C de Pur Sang et bien d autres repr sentations www equitalyon com ro Du 26 au 30 octobre CHASSIEU ID Cr atives CR coocooooooooooooooooooooooooooooooo olo o Le salon du faire soi m me et des id es d co Plus de 100 exposants cr ateurs artisans fabric
50. rte Des quartiers et des quipements publics mieux desservis par une liaison verte accessible aux pi tons et aux cyclistes tel est objectif des travaux conduits partir de l t prochain dans le centre ville de Craponne qui a fait l objet d un profond r am nagement au cours des derni res ann es Ce futur axe int grera des espaces de jeux de d tente et de causeries ombrag s Une deuxi me tranche de travaux est annonc e pour le prochain mandat avec la cr ation d un parking arbor proximit de la mairie 10 GRANDLYON Magazine Septembre 2011 Dans un contexte de concurrence exacerb e les m tropoles europ ennes doivent aujourd hui sans cesse se renouveler et prouver leurs capacit s d innovation Cr ation de nouveaux espaces verts refonte du centre commercial augmentation de offre de logements reconfiguration de la gare construction de nouvelles tours de bureaux le quartier de la Part Dieu se pr pare une gigantesque mutation d ici 2020 Une r volution que les Grands Lyonnais peuvent depuis juin dernier d couvrir l Atelier le local de la Mission Part Dieu Maquettes high tech et expositions temporaires ce projet aussi embl matique que ceux de la Soie et de La Confluence se d voilera secteur par secteur Ce profond lifting entend renforcer la fonction tertiaire du quartier Il pr voit de passer de 860 000 m de bureaux 1 5 million d ici 2020 gr ce la construction
51. s v nements culturels je prends de temps de me poser de m a rer de rencontrer de discuter de partager Et si je me laissais guider par le Grand Lyon Eo o Projection v nement du truculent La Guerre des boutons le 5 octobre la Halle Tony Garnier a D T D 3 ss ce TD 22 S TD a GRANDLYON Magazine Septembre 2011 11 i E GRAND FOR i in p sport nan i a c 2000 enfants concern s chaque jour Je choisis le p dibus pour mes enfants Le p dibus suit son petit bonhomme de chemin Caluire des parents ont cr un groupe inter coles et un blog Rencontre avec Claire Rosset coordinatrice inter coles depuis juin dernier a C est incontestablement une bonne formule plut t innovante et ancr e dans les principes du d veloppement durable J ai quatre enfants et la petite derni re n a connu que le p dibus d clare Claire Rosset coordinatrice inter coles Caluire Tout a commenc en 2005 un article sur ce syst me de bus p destre pour effectuer les trajets scolaires a retenu notre attention Nous avons chang entre parents puis contact la mairie qui nous a mis en relation avec Pignon sur Rue l association accompagnatrice R unions diagnostic mise en place des lignes organisation entre parents volontaires et en avant C est incontestabl
52. s adapte tous avec trois le coup d envoi sera donn le parcours diff rents 10km semi marathon 12 novembre prochain avec la et marathon Les inscriptions sont d ores et d j ouvertes 15 000 coureurs pi ce Ruy Blas www tnp villeurbanne com o Www runinlyon com J Le 2 octobre Le 17 septembre LYON Diane et Apollon 4 ss ELLE D ESSE DE LA LUNE LUI DIEU DU SOLEIL ET DES ARTS Enfants de Latone et de Jupiter ils cherchent venger leur m re en d fiant Niob Le mus e des Tissus raconte ce mythe M antique au travers de gravures et p autres toiles inspir es du r cit d Ovide M tamorphoses www musee des tissus com g Du 24 juin au 30 octobre LYON k Objectif on sort SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE Salon automobile international ss MOTS D ORDRE DE CETTE DITION MOBILIT NERGIES ALTERNATIVES ET QUOTIDIEN DES AUTOMOBILISTES Les visiteurs d ambuleront Eurexpo entre diff rentes th matiques l espace prestige la r trospective Lyon berceau de l automobile les centres d essais constructeurs le village Electric City et profiteront de divers animations karting pilotage www salonautolyon com J Du 8 au 16 octobre LYON F te de la science 20 WEEK END DE D COUVERTE AU C UR DE LA SCIENCE Associations mus es biblioth ques et autres tablissements scolaires se mettent en quatre pour rendre la recherche accessible et divertissante U
53. sent dans ses actions loin des pressions de partis d une majorit ou d une opposition en place Voter un projet n est pas souscrire une orientation politicienne mais reconna tre apr s r flexion et avec responsabilit son bien fond Les communes ont adh r la communaut urbaine de Lyon tablissement Public de Coop ration Intercommunale EPCI L ambition affich e de Synergies Avenir est de d fendre les int r ts de la proximit non pas dans un conservatisme troit mais en l associant en permanence la modernit La coop ration intercommunale est l un des ma tres mot L ensemble du groupe collabore assid ment aux instances de travail et fait entendre sa voix intervenant le plus en amont possible pour apporter de fa on constructive et objective sa contribution ou mettre des recours l cart des effets d annonce ou de tapages m diatiques Un nouveau d fi s offre au groupe qui a d j travaill sur le sujet La mise en place du p le m tropolitain Synergies Avenir par son exp rience et ses comp tences porte son regard sur les futurs modes de gouvernance et de fonctionnement de ce que pourra tre le p le m tropolitain en d fendant l identit des communes et celle de leurs habitants Groupe Synergies Avenir synergiesavenirfgrandlyon org Oui aux projets qui am liorent la qualit de l air non aux TOP et au Grand Stade de D cines projets qui asphyxient lair et les fina
54. st complexifi e Et encore heureusement que toutes les dispositions qui tendaient remettre en cause l identit et l autonomie de la commune ont t retir es sous la pression des associations d lus Deux lueurs d espoir dans ce constat n gatif la refonte de la carte de l intercommunalit et la cr ation des p les m tropolitains S agissant de la premi re les sch mas d partementaux en cours d laboration manquent cruellement d ambition Quant au p les m tropolitains dont Le pr sident Collomb est l un des initiateurs ils connaissent un certain succ s Cela d montre que la d centralisation ne pourra progresser dans notre pays que si les lus locaux s entendent pour b tir une organisation territoriale capable de conforter la d mocratie et soucieuse de favoriser le d veloppement conomique Willy Plazzi Pr sident du groupe Communiste amp intervention citoyenne 04 26 99 38 79 groupecommunistef grandlyon org Pour une mobilit choisie CRC Trop souvent dans les d placements quotidiens les habitants du Grand Lyon sont contraints d utiliser un mode sans avoir la possibilit de choisir Pourquoi Parce que l information manque Il est tr s difficile de savoir s il vaut mieux prendre sa voiture o un bus un tram ou un v lo selon les conditions de circulation Aujourd hui chacun doit s armer de patience et partir la chasse l information On reste dans le flou quand on veut simplemen
55. t gagner du temps pour aller travailler Pour r soudre ces difficult s le Grand Lyon a d cid de suivre l exemple d autres grandes agglom rations europ ennes ou internationales en cr ant une centrale de mobilit Derri re ce nom myst rieux se cache une id e simple mutualiser les informations de diff rents r seaux afin d tre inform o que l on soit du mode de d placement le plus adapt du trafic routier des incidents sur les lignes de bus Cela passera par l utilisation de technologies num riques innovantes Notre groupe sera ainsi particuli rement vigilant quant la mise en place d application ergonomique pour les Smartphones qui quipent bon nombre de nos concitoyens Nous restons aussi mobilis s pour soutenir La cr ation d une radio d information multimodale Le choix actuel d une web radio est provisoire et nous esp rons que bient t une fr quence FM sera attribu e Mais la mobilit choisie c est aussi celle qui rend les d placements agr ables par des infrastructures adapt es c est l enjeu du r am nagement de la gare de La Part Dieu P le central des transports cette gare doit tre pens e dans la logique d un d veloppement durable avec une interconnexion facilit e entre les diff rents modes de d placements Enfin la mobilit durable suppose des voiries en bon tat pour une marche pied agr able une circulation cycliste sure Noues continuerons donc r guli rement
56. tation de Thierry Raspail directeur artistique de l v nement a t une merveilleuse surprise et le plus grand des honneurs Au fil des ditions la Biennale de Lyon a gagn mon respect et mon admiration Elle est d apr s moi l une des biennales qui a su acqu rir un quilibre assez unique s tablir au plus haut niveau international tout en maintenant une vitalit et un niveau d avant garde QUEL MESSAGE SOUHAITEZ VOUS FAIRE PASSER TRAVERS CETTE DITION Que cette biennale communique fortement sur la pertinence de l art Nous vivons dans un monde fait de contradictions absurdes je tente de restituer cette situation Tous les artistes invit s offrent des alternatives pour appr hender nos vies sous une autre forme toujours po tique Cette biennale est un pari qui consiste d montrer le pouvoir de l imagination source de mouvement de l Homme vers le d veloppement vers le progr s et plus sensiblement vers un monde meilleur Je souhaite que les coles et Les enfants y trouvent des espaces de r flexion de nouvelles possibilit s des lieux de lib ration de la pens e Je voudrais qu elle meuve ses visiteurs QUEL REGARD PORTEZ VOUS SUR LA VILLE DE LYON Lyon est une ville chaleureuse emplie de secrets et d histoires Son agglom ration accueille aujourd hui des peuples du monde entier alors que l immigration est un d fi en Europe Elle est aussi tr s respectueuse de la culture avec un grand C
57. un acteur fran ais Et quel Fran ais Une filmographie riche de plus de 150 films en 40 ans de carri re Achat des places sur www festival lumiere org billetterie html Si j aurais su Les plus jeunes ont aussi leur s ance avec une projection v nement de La guerre des boutons sur l cran g ant de la Halle Tony Garnier le mercredi 5 octobre 14h30 Une fois le rideau baiss sur les aventures de Petit Gibus et ses amis un go ter est offert dE AM ES E GRANDLYON Magazine Septembre 2011 oO Ci U Io T RENDEZ VOUS SUR LE SITE DU FORT La guide plante le d cor cet imposant difice tout de pierres de taille v tu faisait partie du syst me de d fense de Lyon imagin par le G n ral S r de Rivi re en 1870 Fort de Bron de Feyzin de Corbas Mais oui bien s r Cela forme une ceinture 7 CANONS FUSILS CAPACIT DE 300 HOMMES CHEMIN DE GARDE de quoi faire r ver plus d un petit soldat bien que l difice n ait jamais v ritablement servi Cependant il n a rien perdu de sa superbe M HISTOIRE ET PR SENT COHABITENT DANS LA CHAMBRE DES OFFICIERS Reconverti en centre artistique le Fort accueille d s le 15 septembre des uvres de la Biennale d art contemporain et des expositions tout au long de l ann e Je me prom ne dans le Grand Lyon Pas besoin de partir au bout du monde pour se laisser surprendre Chaque dimanche jusqu au 23 octobre
58. ur du syst me solaire intersid ral R alis e avec Vaincre la mucoviscidose LE SALON DU LOGEMENT POUR LES JEUNES pose ses valises l H tel VOS MARQUES PR T PARTEZ TOUTE LA FAMILLE ENFILE SES la participation des habitants elle de Ville de Lyon le 28 septembre BASKETS CHAUSSE SES ROLLERS ET ENFOURCHE SON VTT Dimanche apporte une touche finale une Astuces conseils mises en sc ne 25 septembre c est la 26 dition des Virades de l Espoir Courses vaste op ration de r habilitation expo et mini conf rences l occasion parrain es et animations pour tous l v nement phare de Vaincre la nerg tique r alis e par Villeurbanne de faire Le plein d infos pour d goter mucoviscidose se d roule au parc de Lacroix Laval Marcy l Etoile Est Habitat d couvrir galement un logement la rentr e Les dons soutiennent la recherche et les actions de l association la sublime fresque des Roses dans le www rhonealpes uncllai org g www vaincrelamuco org g g me arrondissement GRANDLYON Magazine Septembre 2011 CRC o LES INVESTISSEURS TRANGERS VOTENT POUR LYON Le 10 Barom tre Ernst amp Young sur l Attractivit du site France 2011 est formel 51 des investisseurs trangers interrog s voient Lyon comme la ville entreprenante de demain capable de rivaliser avec Paris loin devant les autres m tropoles fran aises Avec 122 implantations d entreprises internationales en 2010
59. vec le Festival Lumi re c est au tour du cin ma Ce sera l occasion pour chacun d entre vous de partager des films cultes et de re d couvrir la richesse du septi me art Mais au del c est toute l ann e que de l Op ra la maison de la Danse de l Orchestre National de Lyon aux th tres de ans l agglom ration la rentr e met Excellence convivialit et veil la qualit des dirigeants de nos grandes institutions culturelles a fait de ces principes les ma tres mots de l exceptionnelle offre culturelle de notre agglom ration Car si comme le montre le grand format de ce num ro notre r le principal est d am liorer le quotidien de chacun et disait Victor Hugo de pourvoir chaque soir l clairage public il est aussi et c est indispensable d allumer les flambeaux dans les esprits G rard Collomb Pr sident du Grand Lyon LE TOURISME URBAIN EST EN PLEIN ESSOR EN FRANCE L architecture contemporaine des grandes m tropoles est devenue un l ment d attractivit et une destination part enti re En juin dernier la Maison de l architecture Rh ne Alpes et Archibooks ont publi en partenariat avec le Grand Lyon Grand Lyon architectures contemporaines 1906 2011 Un guide illustr enti rement consacr l architecture du XX re si cle dans l agglom ration lyonnaise Halle Tony Garnier dans le 7 arrondissement Tours fines Oullins place des Terreaux dans le 1
60. voa 5 PROJETS EMEL MATIQUES LES COMMISSEZ MVOUS 7 APR S LES BERGES DU CHORE CE LE E F i il E E E IE j 1 E E E E E i i E CI Bamm ES mn mn ne VU de Pi US Sn me mr Fi p E i 1 z Groupe Socialistes amp apparent s du Grand Lyon 04 78 63 48 29 groupesocialistefigrandlyon org wWww groupesocialiste org GRANDLYON Magazine Septembre 2011 AL a HE de hiss He ET d 24 E E ELE ET ai e a N Et PR ns mt nes pa E b F EU Mrs 5 e a aa me k i E i i i aiy i y i T 5 l ets 4 Tars i d fu Lie j vor ee dr 4 P Fi T j l D ir a iia ka al Ta An re pe m i ju F Es r Le L z es ire pi r J t F x 1 FE pj L i i k a ur Er asil Week end ue ve LR RMEESEE A Pistorique Elles reviennent et nous entra nent dans leur tourbillon de portes ouvertes de sites naturels et de savoir faire les Journ es Europ ennes du Patrimoine enveloppent toute l agglom ration d un rafra chissant et captivant nuage de m moire les 17 et 18 septembre Rien de poussi reux et de statique l dedans bien au contraire Cette 28 dition prouve sa vitalit en affichant pour th me national Le voyage du patrimoine H Focus A JOURN ES UNE CONSTELLATION DANS LA VILLE PUROPEENNES Les Etoiles de Givors l une des r alisations les plus marquantes de l architecte et urbaniste Jean Renaudie Construite la
Download Pdf Manuals
Related Search